Д-р Зилър, 94309
Отивам в стая 4. Те са информирани.
За съжаление операционната зала поверително.
- В ръцете си държиш живота на дъщеря ми. - Ще направя всичко, което мога.
Не се безпокой. Тя може да се справи.
Остави ме на мира.
- Какво казва тя? - Нищо.
Намерих чантата на Лу. Тези бяха в него.
Дай ги на Док.
Помолете го да ги сравни с това, което имаше Соренсен.
От колко време познаваш дъщеря ми?
Коя дъщеря?
Откога познаваш Лу?
Срещнах я снощи.
Тобиас?
Тобиас!
Татко работи за Prometheus. Когато чуе…
Дъщеря ми може да умре след няколко часа.
Нищо по-лошо от това не може да ми се случи.
Как се казваш?
- Розов рай. - Роуз Идън какво?
Якубовски.
Какво е Едем за теб, Роуз Идън Якубовски?
Някои вярват, че това е раят.
Други казват, че е градина където Бог наказва децата си.
Вашият Едем се казва Томза.
Това е наказателна колония за жени в североизточната зона.
Там умира всеки пети затворник всяка зима.
Някои се научават да ядат труповете на приятелите си защото са много гладни.
Дай ми отговорите, които искам в противен случай ще те затворя за -
- помощ при изнемогване, вземане на заложници и опит за убийство -
- на федерален полицай, което дава най-малко 15 години.
Аз не съм направил нищо. Просто бях в колата.
Приятелите ти са мъртви.
Няма друг може да отрече моята версия.
Дадох на Тобиас дъщеря ми това лайно?
За наркотици ли беше срещата с Юков?
Тобиас не може да се справи с нищо голямо.
Сигурно има някой над себе си.
Дай ми име тогава обещавам да изтрия всичко.
Има един човек на име C.K.
Дружи се с екстремистите в Клан 88.
В кварталите на изродите.
Това е всичко, което знам.
ГОРНИ ГРАД ЩАБЪР НА ЧЕРНИЯ ОТВОД
Ставай!
Съжалявам за дъщеря ти. Дано успее.
Може ли да се говори с нас?
Ръководството се обади.
Бащата на човека, когото застреля са ви докладвали за убийство.
Той смята, че може да имаш арестувайте го с по-малко сила.
Работи във фирма който се мие за Прометей.
Имат армада от адвокати.
Те са на път да ви разбият.
Дано твоята версия е правилна и че филмът го подсилва.
Попаднахме на тях по време на лов. Сензорът не работеше.
- А вашата камера за тяло? - Нямах време да го включа.
Какво да кажа на Мънро? Че обещаваш, че е истина?
Кажете каквото искате. Оближи малко дупе. Той обича това.
Не лижа ничий задник. Просто си върша работата.
Моята работа е да се уверя че другите следват заповеди.
Не толкова отдавна беше вашата работа да служи и защитава.
Не се кланя на бълвоча.
Ти си се променил, Чарли, не аз.
Какво искаше?
Бащата на Тобиас ме докладва за убийство.
Ръководството иска отговори, с Мънро начело.
Беше самоотбрана. Всички го видяха.
Нямаме доказателства. Това е нашата дума против техните вярвания.
Знаем как е с този. Те просто искат да те поставят там.
Какво правим за другия? Проверих всички записи.
Не мога да намеря абсолютно нищо на C.K.
Работете с Ели.
Тя беше инфилтрирана с тях и има достатъчно улики.
- От кога е на наша страна? - Тя е добро ченге.
Намерете друго име утре. Отивам в болницата.
Ели, нацист, известен като C.K. Това говори ли ви нещо?
Той излиза с Klan 88 и трябва да го намерим бързо.
Защо се бърза?
- Легни с мен и ще ти кажа. - Тогава кога успяваш да го вдигнеш?
Влезте, комисар.
Извинете актьорската игра.
Исках да поговорим малко на безопасно място -
- и без никой да ме чуе.
Както знаете, тя е изпратена доклад срещу вас -
- от бащата на Тобиас Йозеф Клинсман.
Следователно Съветът за сигурност има назначи ме за следовател.
Аз ще определя кой за какво е виновен.
Нашите изследвания показаха -
- че Тобиас Йозеф Клинсман -
- имаше връзка с дъщеря ви преди няколко месеца.
Знаем, че знаехте за това.
Като се има предвид произходът на лицето -
- и репутацията ви на гореща глава със съмнителни методи на работа -
- не е напълно немислимо че искаш да се отървеш от него -
- за да защитите семейството си от лошо влияние.
Застрелях това копеле защото нямах избор.
Държеше нож срещу врата на Elie Klein.
След това трябва да говорим с Клайн.
Познай жена си какво става между вас
Какво търсиш?
Просто се опитвам да разбера какво става.
Ако не си убил Тобиас за да защитиш семейството си -
- значи може би си го убил по други причини.
Независимо какво е самозащита слаб аргумент.
- Беше твърде отдавна, тя и аз. - Може би
Но трябва да го повдигна с дисциплинарната комисия.
Сексът води само до насилие или меланхолия.
Трябваше да се сетиш за това преди да сте спали с партньора си.
Но е възможно че някои елементи се събират -
- и ни позволява да си сътрудничим.
Ако резултатът е убедителен може ли да доведе до решаване на всичко.
Нека поговорим за вида който продаде наркотици на дъщеря ви.
Как разбра за това?
Нищо, което се случва в теб, не се изражда институция минава покрай мен незабелязано.
Вие принадлежите към породата полицаи презирам
Вие сте на ръба на изчезване, но имам нужда от теб.
Затова сме тук.
Трябва да ги взема, Бекер. Сега.
Вие сте единствените, които можете да ги намерите.
Или ще помогнеш на мен и аз гарантира, че няма наказателно преследване -
- или отказвате и тогава Изпращам снимките в пресата.
Те с радост показват лицето ви на всички екрани утре.
Колко Прометей плаща ли ти за това?
Имате три дни да ги намери и залови.
Но след това ще бъдеш нещо от миналото за вашето ръководство -
- и за всички, които те обичат.
Обаждането приключи.
Защо искаш да ги ядеш?
Просто не забравяйте да ги намерите.
Нека правилните хора задават въпросите.
Искам да знам как е с дъщеря ми Лу Бекер.
Тази сутрин я приеха тук, в спешното отделение.
- За какво? - Огнестрелна рана.
- Настойници ли сте? - Аз съм нейният баща.
Трябва ми идентификация.
Сириус Бекер, роден в Западната зона -
- 14.11.1991г.
Граждански номер 141101528675.
не мога да ти дам информация за дъщеря ви.
То е поверително и само ръководството има достъп.
Жена ми е учен и член на СНО.
Тя работи за Prometheus. Можете да го контролирате.
В такъв случай тя може да дойде тук.
Аз просто искам да знам ако дъщеря ми е жива!
Успокой се.
Тихо е. Аз ще се погрижа.
Аз ще се погрижа.
Следвай ме.
Състоянието на дъщеря ви е критично, но тя живее.
Изстрелът го уцели в гърдите и причини вътрешни щети.
Увреждане на единия бял дроб изискваше трансплантация.
Благодарение на позицията на жена ви -
- бързо се сдобихме с нов бял дроб.
Но тялото изпадна в шок -
- което на свой ред причини мозъчен кръвоизлив.
Кървенето може да се увеличи следващите два дни.
Може да доведе до неврологично увреждане.
Спрете разговора на лекаря. Ще успее ли тя?
Ако кървенето спре има ли шанс в пет.
И ако не стане?
Тогава тя изпада в мозъчна смърт.
- Да? - Намерихме C.K. в клуб.
- Кой клуб? - 311, на 23-ти и 4-ти.
Идвам.
Кристиан Калц, псевдоним C.K. Бивши войници на Сатаната.
Сега той води Колона 18.
1 означава А в Adolf и 8 за Н в Хитлер.
Той е осъден за отвличане, мъчение -
- расистки прояви и наркотици.
- Сигурен ли си, че е там? - Да, всяка вечер.
Черните се задушават в собствения си боклук.
Те дори не могат да се споразумеят, когато стоят срещу общ враг.
Или когато са под заплаха.
Смесените породи се превръща в гнездо на плъх.
Те си прерязаха гърлата и живее във вонящата канавка-
-в собственото им кърваво повръщано.
Историята...
Историята показва че когато нашите бели братя-
- смесиха кръвта си с долни разери-
- беше резултатът тази цивилизация загина.
- Полиция! Хвърлете оръжието! - Полиция!
- На колене! - Долу на земята!
- Ръцете на главата! - Долу!
- Ръцете на главата и ти! - Хвърлете оръжието!
Всеки ваш дъх е оскърбление за човечеството, Калц.
Обида за загиналите ни приятели на улицата, когато защитаваха другите.
Познавам теб и руснаците има голяма сделка с наркотици.
Кажете къде, кога и с кого транзакцията трябва да се осъществи.
Предпочитам да дръпна над трупа на майка ми -
- отколкото да кажа на задник като теб.
Спри се!
И двете тъпанчета се спукаха, счупени ребра и травми на главата.
Направих каквото се изискваше.
Кое според вас е най-лошото?
Нацист, който екзекутира чернокожи -
- или ченге, което си повръща душата да могат да си вършат работата?
Доброто побеждава злото. Трябва да сме добри.
Избирам насилието когато е необходимо.
- Кога е селището? - Вдругиден в 18.00 часа
В стара оръжейна фабрика.
Юков и неговите градски стелажи срещу останалия свят.
Нуждаете се от подсилване?
Трябва да спреш да пиеш.
Прибирай се. Жена ти има достатъчно нужда от теб.
Да, разбира се.
- Ще съжаляваш. - Защо? ти ли
За добрите стари проклети времена!
Чарли! Чарли!
Тео ще живее при сестра ми и аз в болницата.
Можете да стегнете багажа си и напусни къщата.
Не искам да те виждам повече.
Направих това, което ме помолихте.
Поех огромни рискове.
Сега трябва да спазвате обещанията си.
- В противен случай? - В противен случай...
...трябва ли да го направя публично достояние и информирайте Прометей.
Заслужаваш място в моето звено!
Не само чрез стреля по шестнадесетгодишни момичета -
- или вмъкнете секс снимки под вратите на хората.
Все още имам нужда от теб.
Чуваш ли ме, малка курво?
Трябва да ми направиш една последна услуга.
Тогава можем да говорим за кариерата ти.
Никой не ми даде задника си са съжалили.
Тя вече не е толкова млада?
- Какво пие старецът? - Всичко, което се предлага.
Имате ли вашата дажбена карта?
- Може ли яйца и малко кафе? - Влезте и седнете.
Напълвам я и идвам.
Може ли?
Приберете го. Тук съм като приятел.
- Франк Варнове. - Знам кой си.
Всяко ченге в страната го знае.
не мислех че направих такова впечатление.
Откакто ни напусна тръгна ли надолу.
Затова съм тук.
От колко време ме следиш?
Разбирам, че си ядосан, но нямах избор.
Никой няма да разбере, че сме се срещнали. Трябва да ти кажа нещо.
Аз представлявам група които вярвам, че споделят нашите ценности.
Това е братство за пр полицаи, политици и мислители -
- което също не се откроява с обедняването на демокрацията.
Моята мисия е за набиране на опитни хора.
Хора, които нито се страхуват, нито ограничени от несправедливи закони.
Не е ли време за алтернатива на Прометей?
за какво ме молиш Да заговорничи срещу Прометей?
Не.
Можем да го наречем…
...съпротивително движение.
- каза Ромен Ролан нещо, за което често мисля.
„В нечестен ред безредието е началото на справедливостта."
Защо аз?
Защото те уважавам.
Вие сте ангажирани и ядосани. Имаме нужда от вашия гняв.
Защо сега?
Системата е на път да ви зареже. Време е да сменим страните.
Предлагам ви да работите за достойна организация.
Нарича се "Секция нула", тайна елитна единица.
Вие ще бъдете отговорни за набиране и обучение.
Ставаш напълно автономен и вземайте свои собствени решения -
- независимо от задачите, които поемате.
- Защо "Нула"? - Официално не съществуваме.
Ако нещо се обърка, никой не може да ви помогне.
Искаш ли някой да ти направи глупостите?
Не, ще го направим да направим заедно.
Вече не съм човекът, когото познаваш.
Ако приемете, предлагам ви моите контакти и таланти.
Какво печеля от това?
Един по-добър свят.
Благодаря за доверието, но трябва да откажа.
Имам казус за решаване и семейство за защита.
Section Zero може да ви помогне с вашето семейство и вашия случай.
Помислете известно време, преди да кажете „не“.
- Хей, док. - Здравей.
Получих резултатите, които поискахте.
Това е същото лекарство които Соренсен имаше.
Чиста химера.
Анализът на пробите от четирите тела, намерени до Стълбището -
-показва, че са били засегнати.
И?
Медицински досиета на жертвите са класифицирани.
Какъв клас на сигурност е необходим?
Забрави ги, приятелю. Това е най-високото ниво.
Трябва да сте част от висшето ръководство.
Разбрах. Благодаря ви, док.
ДОЛЕН ГРАД
БИВШ ОРЪЖЕЙЕН ЗАВОД
Сириус...
Нашият приятел току-що се появи.
Прието.
Виждаш ли нещо, Шайен?
Не. Нищо.
Всички устройства:
Руснаците пристигнаха.
Очакват поръчки.
Блок 3, разбира се.
Те са спрели и чакат.
Добре. Прието.
Cheyenne към Сириус: Клиент 2 пристигна.
Бордова кола с четирима мъже в нея.
Прието.
Оставили са колите. Ние се намесваме, когато сделката приключи.
Разбрано.
Твой ред е.
- Къде е Калц? - Топли си дебелото дупе някъде.
Майната му. къде са парите
Покрий ме!
В капан сме, Сириус!
Продължи! Отворете вратата!
Бекер в очите. Той се движи към приоритетните цели.
Каква е моята поръчка?
Заповедта е да се стреля.
Текст: Густав Лундског www.sdimedia.com