1 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 Este programa contém alguma linguagem forte. 2 00:00:04,000 --> 00:00:07,000 'Uma vida que era matéria de fábulas. O mundo não percebeu seu nascimento 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,160 'em um barraco de dois cômodos. Mas notou sua morte. 4 00:00:09,160 --> 00:00:10,560 'Elvis Presley, menino do campo, 5 00:00:10,560 --> 00:00:14,240 'morreu em uma mansão em uma rua que foi nomeada para ele.' 6 00:00:15,560 --> 00:00:19,240 'A polícia estimou que cerca de 80.000 pessoas se reuniram 7 00:00:19,240 --> 00:00:21,720 'para prestar suas últimas homenagens ao cantor morto.' 8 00:00:21,720 --> 00:00:24,480 POLÍCIA FALA ATRAVÉS DE MEGAFONE 9 00:00:26,000 --> 00:00:28,880 'Dezenas de pessoas desmaiaram enquanto esperavam na longa fila, 10 00:00:28,880 --> 00:00:30,960 'e alguns incontrolavelmente entristecidos.' 11 00:00:30,960 --> 00:00:32,960 ELA LAMENTA 12 00:00:32,960 --> 00:00:36,480 - Como você se sente ao vê-lo pela última vez? - Eu odeio isso. 13 00:00:36,480 --> 00:00:38,160 Eu não posso acreditar. 14 00:00:38,160 --> 00:00:40,080 É simplesmente irreal agora. 15 00:00:40,080 --> 00:00:41,600 Estou apenas entorpecido. 16 00:00:41,600 --> 00:00:44,160 Estou muito chateado desde que soube da notícia. 17 00:00:44,160 --> 00:00:46,320 Eu só queria que ele voltasse. 18 00:00:49,680 --> 00:00:52,680 TORCIMENTO DA MULTIDÃO 19 00:00:52,680 --> 00:00:54,480 Muito obrigado. 20 00:01:01,600 --> 00:01:06,200 21 00:01:06,200 --> 00:01:10,600 22 00:01:10,600 --> 00:01:14,960 23 00:01:14,960 --> 00:01:20,040 24 00:01:20,040 --> 00:01:23,440 'Há muitas pessoas que pensam que o rei ainda está vivo, 25 00:01:23,440 --> 00:01:26,960 'e de vez em quando alguém afirma que realmente o viu. 26 00:01:26,960 --> 00:01:32,000 'Na verdade, se Elvis estiver vivo, ele usa uma máscara e atende pelo nome de Orion.' 27 00:01:32,000 --> 00:01:35,560 28 00:01:35,560 --> 00:01:38,520 Orion Eckley Darnell, esse é o seu nome completo? 29 00:01:38,520 --> 00:01:39,840 - Certo. - De onde você vem? 30 00:01:39,840 --> 00:01:43,320 Eu nasci na Sun Records, no estúdio. 31 00:01:43,320 --> 00:01:47,720 - Você costuma tirar a máscara? - Só quando eu passar pela alfândega. 32 00:01:47,720 --> 00:01:52,480 A pergunta multimilionária - você é Elvis ou não é Elvis? 33 00:01:52,480 --> 00:01:55,160 Eu sou Órion. Período. 34 00:01:56,600 --> 00:02:01,800 Ele só tinha aquela magia sobre ele. Olha esse cara. Quem é ele? 35 00:02:01,800 --> 00:02:05,400 'Aqui está Orion no selo Sun com Ebony Eyes. 36 00:02:05,400 --> 00:02:08,520 'Ouça uma voz maravilhosa, e uma superestrela para ser.' 37 00:02:09,760 --> 00:02:13,120 38 00:02:13,120 --> 00:02:16,840 39 00:02:16,840 --> 00:02:19,520 40 00:02:19,520 --> 00:02:23,080 Eles sempre dizem, especialmente aqui em Nashville, 41 00:02:23,080 --> 00:02:26,000 às vezes a verdade é mais estranha que a ficção. 42 00:02:27,320 --> 00:02:30,960 Bem, no caso de Jimmy, foi exatamente isso. 43 00:02:30,960 --> 00:02:39,200 44 00:02:52,720 --> 00:02:55,560 45 00:02:55,560 --> 00:02:58,320 46 00:02:58,320 --> 00:03:00,560 47 00:03:03,400 --> 00:03:06,280 48 00:03:06,280 --> 00:03:09,560 49 00:03:09,560 --> 00:03:11,560 50 00:03:13,680 --> 00:03:16,720 51 00:03:16,720 --> 00:03:20,480 52 00:03:20,480 --> 00:03:22,520 53 00:03:25,320 --> 00:03:28,440 54 00:03:28,440 --> 00:03:31,360 55 00:03:31,360 --> 00:03:34,800 56 00:03:34,800 --> 00:03:37,920 57 00:03:40,480 --> 00:03:43,680 58 00:03:46,200 --> 00:03:49,280 59 00:03:51,640 --> 00:03:54,600 60 00:03:56,960 --> 00:04:00,200 61 00:04:02,600 --> 00:04:05,400 62 00:04:11,720 --> 00:04:14,240 - Seu nome verdadeiro é Jimmy Ellis, não é? - Está correto. 63 00:04:14,240 --> 00:04:17,880 - De onde você é? - Uma pequena cidade chamada Orrville, Alabama. 64 00:04:17,880 --> 00:04:19,560 TORCENDO 65 00:04:19,560 --> 00:04:23,840 Orrville, Alabama. É cerca de 15 milhas ao sul de Selma, Alabama. 66 00:04:23,840 --> 00:04:26,440 Eu sei que você já ouviu falar de Selma, Alabama. 67 00:04:57,320 --> 00:05:01,280 Jimmy era meio que famoso em nossa comunidade por ser o cara 68 00:05:01,280 --> 00:05:04,640 que poderia realmente cantar. Ele nunca poderia ter paz e sossego. 69 00:05:04,640 --> 00:05:08,880 As pessoas sempre queriam que ele dissesse: "Cante uma música para nós, Jimmy". 70 00:05:08,880 --> 00:05:11,160 Se ele estivesse de bom humor, ele cantava uma. 71 00:05:11,160 --> 00:05:14,200 Se uma de suas garotas o deixasse bravo, ele não cantaria nada. 72 00:05:25,840 --> 00:05:29,240 73 00:05:29,240 --> 00:05:32,920 74 00:05:39,760 --> 00:05:43,960 Nos conhecemos quando tínhamos 18 anos. Uma das canções de Elvis estava tocando. 75 00:05:43,960 --> 00:05:47,920 Um dos jogadores disse: "Você sabe quem está cantando?" 76 00:05:47,920 --> 00:05:52,640 "Bem, claro. É Elvis Presley." Todos os caras meio que riram. 77 00:05:52,640 --> 00:05:55,440 Eu disse: "Não, não é. É aquele cara." 78 00:05:55,440 --> 00:06:00,640 Isso foi apenas um choque para ouvir um cara que soava como ele. 79 00:06:04,080 --> 00:06:08,200 Naquela época, Elvis era um grande negócio. Você sabe, ele era a coisa. 80 00:06:11,080 --> 00:06:13,120 ELES GRITAM 81 00:06:15,160 --> 00:06:20,040 - O que Jimmy achou de Elvis? - Ele amava o jeito que ele cantava. 82 00:06:20,040 --> 00:06:23,520 Ele disse: "Não havia nada que Elvis pudesse cantar que eu não pudesse cantar." 83 00:06:23,520 --> 00:06:25,960 Acho que ele sabia que tinha um talento real. 84 00:06:27,480 --> 00:06:32,360 Era simplesmente irreal que ele soasse tanto como Elvis. 85 00:06:32,360 --> 00:06:34,840 Quando nos formamos, na cerimônia, 86 00:06:34,840 --> 00:06:39,440 ele cantou algumas das mais belas canções. Eu sabia que a música estava nele. 87 00:06:39,440 --> 00:06:42,280 Você sabe, estava em sua alma. 88 00:06:42,280 --> 00:06:44,840 Ele iria entretê-lo com seu canto, 89 00:06:44,840 --> 00:06:47,400 ou ele iria entretê-lo com suas brincadeiras. 90 00:06:47,400 --> 00:06:50,480 Se você estivesse para baixo, você estaria em torno de Jimmy cinco minutos 91 00:06:50,480 --> 00:06:54,480 e você estaria rindo e alegre, e esqueceria todos os seus problemas. 92 00:07:08,840 --> 00:07:12,320 93 00:07:12,320 --> 00:07:16,000 94 00:07:16,000 --> 00:07:19,480 95 00:07:19,480 --> 00:07:23,440 96 00:07:37,200 --> 00:07:42,040 Então Jimmy teve uma reunião com Phil Walden da Capricorn Records. 97 00:07:42,040 --> 00:07:45,720 Na verdade, ele ofereceu um contrato a Jimmy. Um contrato de gravação. 98 00:07:57,160 --> 00:08:00,440 Nesta parte do país, as pessoas trabalhavam muito na terra. 99 00:08:00,440 --> 00:08:02,680 Você sabe, este é o país dos criadores de gado 100 00:08:02,680 --> 00:08:05,240 e país agrícola e país de algodão. 101 00:08:05,240 --> 00:08:09,560 E quando você fala sobre ser um cantor, eles simplesmente desaprovam. 102 00:08:29,720 --> 00:08:33,480 Nenhuma pergunta sobre Jimmy. Ele vivia, respirava e comia cavalos ambulantes. 103 00:08:33,480 --> 00:08:36,520 E na verdade treinou três campeões mundiais. 104 00:08:37,680 --> 00:08:40,880 Jimmy era uma estrela, assim como era uma estrela do palco. 105 00:08:42,920 --> 00:08:45,200 O coração de Jimmy não estava nisso. 106 00:08:45,200 --> 00:08:50,920 O Sr. Ellis constantemente empurrava Jamie cada vez mais para os cavalos, 107 00:08:50,920 --> 00:08:53,640 e você podia vê-lo sentado em um cavalo às vezes, 108 00:08:53,640 --> 00:08:55,280 ele apenas parecia, "Oh, ótimo." 109 00:08:56,560 --> 00:09:00,440 O Sr. Ellis o preparou para assumir seus negócios, 110 00:09:00,440 --> 00:09:03,920 para que, um dia, quando eles não estivessem lá, fosse dele. 111 00:09:32,720 --> 00:09:35,080 Papai era tão talentoso, 112 00:09:35,080 --> 00:09:37,400 mas seu interesse era a música. 113 00:09:38,480 --> 00:09:41,800 Ele cantava dirigindo pela estrada. Quer dizer, foi... 114 00:09:41,800 --> 00:09:46,240 Onde quer que você fosse, você estaria sentado em uma lagoa em algum lugar pescando 115 00:09:46,240 --> 00:09:48,040 e ele estaria apenas cantando. 116 00:09:48,040 --> 00:09:49,760 Exatamente onde você estava. 117 00:09:49,760 --> 00:09:51,800 Não sei, não sei explicar. 118 00:09:51,800 --> 00:09:54,840 Não é como se um raio o tivesse atingido na cabeça 119 00:09:54,840 --> 00:09:58,600 e, bam, "Você pode cantar agora." Ele sempre foi assim. 120 00:10:02,160 --> 00:10:08,040 121 00:10:08,040 --> 00:10:13,160 122 00:10:14,240 --> 00:10:18,520 Ele me levou a uma boatezinha lá em Selma, 123 00:10:18,520 --> 00:10:21,040 e eu não sabia que ele sabia cantar. 124 00:10:21,040 --> 00:10:23,000 Eu não sabia nada sobre isso. 125 00:10:23,000 --> 00:10:25,720 E o cara que dirigia a boate o conhecia 126 00:10:25,720 --> 00:10:28,800 e encorajou-o a se levantar e cantar. 127 00:10:28,800 --> 00:10:33,000 E quando ele abriu a boca, quase caí no chão! 128 00:10:33,000 --> 00:10:35,600 129 00:10:35,600 --> 00:10:39,360 130 00:10:39,360 --> 00:10:42,440 131 00:10:42,440 --> 00:10:45,240 132 00:10:45,240 --> 00:10:49,680 133 00:10:49,680 --> 00:10:51,800 134 00:10:51,800 --> 00:10:54,760 Crescendo, Elvis era meu ídolo. 135 00:10:54,760 --> 00:10:57,360 Eu não acho que nunca houve mais ninguém 136 00:10:57,360 --> 00:11:00,200 isso poderia até tocar o que eu sentia por Elvis. 137 00:11:00,200 --> 00:11:05,480 Mas quando Jimmy começou a cantar, fiquei surpreso. 138 00:11:05,480 --> 00:11:09,400 E acho que foi isso mesmo. Eu disse: "Isto é para ser." 139 00:11:09,400 --> 00:11:13,360 Este tem que ser o homem com quem eu deveria estar pelo resto da minha vida. 140 00:11:13,360 --> 00:11:20,360 141 00:11:31,760 --> 00:11:35,880 Seu pai sempre achou que o negócio da música era um monte de tolices. 142 00:11:35,880 --> 00:11:38,400 E eu o ouvi dizer muitas vezes, 143 00:11:38,400 --> 00:11:42,600 "Não sei por que Jimmy Ellis quer fugir 144 00:11:42,600 --> 00:11:47,440 "ao redor do mundo cantando quando ele tem a melhor fazenda de cavalos 145 00:11:47,440 --> 00:11:49,800 "e os mais talentosos de todos no país." 146 00:11:49,800 --> 00:11:52,360 E assim foi. Quando você cria três campeões mundiais, 147 00:11:52,360 --> 00:11:55,160 você obviamente é muito perspicaz no que faz. 148 00:11:56,960 --> 00:12:01,240 - JIMY: - Chegou ao ponto em que eu tinha que fazer isso em tempo integral, 149 00:12:01,240 --> 00:12:03,000 porque era onde meu coração estava... 150 00:12:04,280 --> 00:12:06,680 ..ou eu tive que simplesmente esquecer isso. 151 00:12:08,040 --> 00:12:09,960 Bem, eu não poderia esquecer disso. 152 00:12:09,960 --> 00:12:11,360 A coisa mais triste para mim - 153 00:12:11,360 --> 00:12:13,520 não parecia incomodá-lo, embora - 154 00:12:13,520 --> 00:12:15,960 ele colocou todas as suas selas e freios 155 00:12:15,960 --> 00:12:18,960 e tudo o que pertencia a seus cavalos no chão, 156 00:12:18,960 --> 00:12:21,200 e tudo estava à venda em seu celeiro. 157 00:12:21,200 --> 00:12:23,640 E passar por lá e ver 158 00:12:23,640 --> 00:12:28,720 o que eu sentia era toda a sua vida diante de mim, era... 159 00:12:28,720 --> 00:12:30,480 foi de partir o coração para mim, 160 00:12:30,480 --> 00:12:34,200 mas ele estava tão animado para vender tudo o que tinha 161 00:12:34,200 --> 00:12:38,600 e ir para Los Angeles e tentar o seu melhor para fazer uma carreira. 162 00:12:51,320 --> 00:12:56,040 163 00:12:57,280 --> 00:13:02,800 164 00:13:02,800 --> 00:13:08,280 Seu objetivo era montar um show que pudesse levar na estrada. 165 00:13:08,280 --> 00:13:11,800 Eu pensei, uma vez que Hollywood o visse, seria isso. 166 00:13:11,800 --> 00:13:14,360 A desvantagem era que eles tinham um Elvis. 167 00:13:14,360 --> 00:13:16,680 Como eles iriam torná-lo diferente? 168 00:13:16,680 --> 00:13:19,400 Eles trabalharam com ele para tentar fazer isso sobre ele. 169 00:13:19,400 --> 00:13:22,080 A primeira coisa que ele fez foi aprender a dançar, 170 00:13:22,080 --> 00:13:24,200 e ter presença de palco. 171 00:13:24,200 --> 00:13:27,680 Mas foi tão difícil porque, um dia, no final do treino, 172 00:13:27,680 --> 00:13:30,400 quando abriram as portas, havia uma fila. 173 00:13:30,400 --> 00:13:33,200 Uma das meninas ligou para uma namorada e disse a ela: 174 00:13:33,200 --> 00:13:34,920 "Você não vai acreditar em quem está aqui. 175 00:13:34,920 --> 00:13:37,600 "Elvis está no prédio, ele está praticando." 176 00:13:37,600 --> 00:13:40,480 E as garotas fizeram fila do lado de fora da porta 177 00:13:40,480 --> 00:13:42,360 esperar que ele saia. 178 00:13:42,360 --> 00:13:44,640 179 00:13:44,640 --> 00:13:46,760 180 00:13:46,760 --> 00:13:49,040 181 00:13:49,040 --> 00:13:51,840 Eles o fizeram dar uma volta e se encontrar com diferentes estrelas, 182 00:13:51,840 --> 00:13:54,680 e colocá-lo no jornal para aumentar o interesse. 183 00:13:54,680 --> 00:13:57,280 Eles apenas o fariam ir a festas diferentes 184 00:13:57,280 --> 00:13:59,040 para apresentá-lo a Hollywood. 185 00:14:00,240 --> 00:14:03,400 186 00:14:03,400 --> 00:14:06,200 187 00:14:06,200 --> 00:14:09,360 188 00:14:09,360 --> 00:14:12,760 189 00:14:12,760 --> 00:14:16,800 As pessoas em Hollywood estão lá pelo dinheiro. 190 00:14:16,800 --> 00:14:21,600 Eles estão lá para a linha de fundo. Eles sabiam exatamente quanto ele tinha. 191 00:14:21,600 --> 00:14:24,800 Eles iam dar-lhe algo pelo seu dinheiro. 192 00:14:24,800 --> 00:14:29,440 Mas eles, no final, iam ficar com todo o dinheiro que ele tinha. 193 00:14:29,440 --> 00:14:33,000 E não levou mais de um ano para fazer isso. 194 00:14:33,000 --> 00:14:34,960 Ele teve que voltar para casa. 195 00:14:34,960 --> 00:14:39,680 Ele tinha um filho. O pequeno Jim, sua mãe e seu pai, e a fazenda. 196 00:14:39,680 --> 00:14:44,600 Parecia que ele realmente talvez tivesse errado o alvo 197 00:14:44,600 --> 00:14:46,520 porque ele não começou aos 18. 198 00:14:46,520 --> 00:14:50,160 Ele sabia que era uma luta por um homem de 30 e poucos anos 199 00:14:50,160 --> 00:14:53,600 para realmente deixar sua marca e ter uma grande carreira. 200 00:14:55,720 --> 00:14:58,440 Foi uma época muito, muito frustrante em sua vida. 201 00:14:58,440 --> 00:15:00,600 Um momento muito deprimente em sua vida. 202 00:15:00,600 --> 00:15:02,800 Todos nós tivemos oportunidades na vida 203 00:15:02,800 --> 00:15:05,080 onde estamos tão perto do sucesso, 204 00:15:05,080 --> 00:15:07,360 ou algo grande acontecendo em nossas vidas, sabe? 205 00:15:07,360 --> 00:15:12,040 Para isso desmoronar foi, obviamente, um momento muito depressivo. 206 00:15:13,920 --> 00:15:17,680 Acabamos noivos e tentando levar uma vida normal. 207 00:15:17,680 --> 00:15:20,680 Mas ele não podia deixá-lo ir. Ele tinha talento demais. 208 00:15:20,680 --> 00:15:23,600 Era um sonho que ele não conseguia largar. 209 00:15:25,600 --> 00:15:29,320 Foi quando fomos e ficamos com amigos dele na Geórgia. 210 00:15:31,120 --> 00:15:34,320 Ele e a namorada ficaram conosco por três meses. 211 00:15:34,320 --> 00:15:37,520 E marquei um encontro com Bobby Smith. 212 00:15:37,520 --> 00:15:40,320 Bobby tinha um pequeno estúdio de gravação 213 00:15:40,320 --> 00:15:44,400 e ele gravou Otis Redding uma vez. 214 00:15:44,400 --> 00:15:47,320 Uma pessoa me ligou. Ele trouxe uma fita - 215 00:15:47,320 --> 00:15:49,080 eu ouviria isso? 216 00:15:49,080 --> 00:15:53,520 Eu ouvi e disse: "Tive uma ideia". 217 00:15:53,520 --> 00:15:56,680 Eu estava no estúdio com minha banda, Avalanche, 218 00:15:56,680 --> 00:15:59,600 e Bobby Smith foi nosso produtor. E ele me disse: 219 00:15:59,600 --> 00:16:03,520 "Você precisa vir aqui e ouvir esse cara." 220 00:16:03,520 --> 00:16:05,520 Então entramos no escritório de Bobby, 221 00:16:05,520 --> 00:16:08,960 e eu vi este alto beber água, e ele tinha aquele olhar, 222 00:16:08,960 --> 00:16:11,320 mesmo assim, quando entrei lá pela primeira vez, eu disse: 223 00:16:11,320 --> 00:16:13,160 "Esse cara é alguém. Ele tem que ser." 224 00:16:13,160 --> 00:16:15,840 Você simplesmente não parece assim, você sabe, e não é alguém. 225 00:16:15,840 --> 00:16:18,040 Então, Bobby, ele tem um grande sorriso no rosto. 226 00:16:18,040 --> 00:16:20,600 Ele disse: "Ouça isso. Quem você pensa que é?" 227 00:16:20,600 --> 00:16:23,400 E ele tocou esta fita. Eu disse: "Isso soa como Elvis. 228 00:16:23,400 --> 00:16:26,160 "Você vai me dizer que é esse cara ali." 229 00:16:26,160 --> 00:16:28,720 Bem, Jimmy começou a cantar junto com a fita. 230 00:16:28,720 --> 00:16:30,680 E eu apenas balancei a cabeça e disse: 231 00:16:30,680 --> 00:16:33,440 "Eu simplesmente não posso acreditar no que acabei de ouvir!" 232 00:16:33,440 --> 00:16:35,360 Que combinação seria essa. 233 00:16:35,360 --> 00:16:37,320 Aqui estamos nós, uma banda de disco, 234 00:16:37,320 --> 00:16:42,680 e aí vem esse som pop, country, rockabilly, de Elvis. 235 00:16:42,680 --> 00:16:44,240 Bobby disse: "O que você acha?" 236 00:16:44,240 --> 00:16:47,200 E eu disse: "Seria bem interessante, não é? 237 00:16:47,200 --> 00:16:50,920 "Porque as pessoas não saberiam o que pensar. Vamos tentar!" 238 00:16:56,720 --> 00:17:01,640 239 00:17:03,240 --> 00:17:08,000 240 00:17:09,560 --> 00:17:14,560 Bem, antes que você perceba, tínhamos todas as mulheres gritando na cidade 241 00:17:14,560 --> 00:17:18,720 vindo para ver este copo grande e alto de água que soa como Elvis. 242 00:17:18,720 --> 00:17:21,880 E aquelas garotas gritaram e berraram, 243 00:17:21,880 --> 00:17:24,000 e eu mesmo os estou vendo. 244 00:17:24,000 --> 00:17:26,680 Esse cara é irreal no palco. 245 00:17:26,680 --> 00:17:29,440 Então eu disse: "Vou lançar dois discos para você, 246 00:17:29,440 --> 00:17:31,400 "vamos ver o que vai acontecer." 247 00:17:31,400 --> 00:17:34,640 248 00:17:34,640 --> 00:17:37,440 249 00:17:42,680 --> 00:17:47,240 Eu tinha certeza de que ele estava "brincando", vou chamá-lo. 250 00:17:47,240 --> 00:17:49,600 Nada sério com mais ninguém. 251 00:17:49,600 --> 00:17:51,160 Como ele colocou para mim, 252 00:17:51,160 --> 00:17:54,880 "Você está no banco do motorista, o que mais você quer? 253 00:17:54,880 --> 00:17:56,960 "Você está no início da fila." 254 00:17:56,960 --> 00:17:59,880 Agora, para ele, aquele era o melhor lugar para se estar. 255 00:17:59,880 --> 00:18:01,920 Para mim, eu não queria uma linha. 256 00:18:01,920 --> 00:18:05,360 E eu disse: "Se você acha que eu vou ficar em casa 257 00:18:05,360 --> 00:18:08,040 "e você vai viajar na estrada, 258 00:18:08,040 --> 00:18:10,600 "e você não vai me deixar ir com você, 259 00:18:10,600 --> 00:18:12,360 "isso não vai acontecer." 260 00:18:13,520 --> 00:18:15,880 E eu tirei o anel e devolvi para ele. 261 00:18:15,880 --> 00:18:17,640 E ele começou a rir, e disse: 262 00:18:17,640 --> 00:18:20,960 "Eu me pergunto quantas vezes isso vai ir e voltar." 263 00:18:20,960 --> 00:18:23,920 E eu pensei: "Uma vez." 264 00:18:23,920 --> 00:18:28,600 E consegui uma passagem para Los Angeles e me mudei no dia seguinte. 265 00:18:28,600 --> 00:18:30,680 E nunca mais voltei. 266 00:18:35,920 --> 00:18:38,160 Então, lancei o primeiro disco para ele. 267 00:18:38,160 --> 00:18:40,560 Tínhamos disc jockeys que diziam: "Eu não vou jogar com você, 268 00:18:40,560 --> 00:18:42,320 "você soa muito como Elvis." 269 00:18:42,320 --> 00:18:47,440 Nos Estados Unidos, se você soa como Elvis, é o beijo da morte. 270 00:18:48,480 --> 00:18:50,880 Porque Elvis era mais do que apenas uma voz. 271 00:18:52,120 --> 00:18:54,640 Ele deu a todas as pessoas da minha geração 272 00:18:54,640 --> 00:18:56,920 uma liberdade que não tínhamos antes. 273 00:18:58,880 --> 00:19:00,520 Foi uma benção e uma maldição. 274 00:19:01,520 --> 00:19:04,120 Todo mundo sempre disse que ele é um imitador de Elvis, 275 00:19:04,120 --> 00:19:05,960 e isso foi a coisa mais distante. 276 00:19:05,960 --> 00:19:09,240 Ele queria ficar tão longe disso, era uma loucura. 277 00:19:09,240 --> 00:19:13,000 Mas... Deus deu a ele aquela voz. 278 00:19:33,720 --> 00:19:39,600 279 00:19:40,760 --> 00:19:46,400 280 00:19:46,400 --> 00:19:49,400 Jimmy tentou todos os tipos de coisas. 281 00:19:49,400 --> 00:19:53,880 Grandes gravações, mas realmente não fizeram muito. 282 00:19:55,480 --> 00:19:59,720 Bobby Smith, que o estava produzindo, ele o trouxe para Nashville. 283 00:19:59,720 --> 00:20:01,520 Eu sempre costumava dizer às pessoas, 284 00:20:01,520 --> 00:20:04,040 "Se você quer ser modelo, vá para Nova York. 285 00:20:04,040 --> 00:20:06,120 "Se você quer fazer carros, vá para Detroit. 286 00:20:06,120 --> 00:20:08,560 "Se você quer ser uma estrela, vá para Hollywood. 287 00:20:08,560 --> 00:20:11,160 "Se você quer fazer discos, vá para Nashville." 288 00:20:33,840 --> 00:20:37,040 Eu diria que provavelmente 1.000 por semana vêm de Nashville 289 00:20:37,040 --> 00:20:39,040 à procura de contratos de gravação. 290 00:20:39,040 --> 00:20:41,240 Que porcentagem deles consegue? 291 00:20:41,240 --> 00:20:44,040 Er, provavelmente 1/100 de 1 por cento. 292 00:20:46,120 --> 00:20:48,960 Claro, os Sun Studios originais estão em Memphis. 293 00:20:48,960 --> 00:20:51,480 Estamos no berço do rock and roll. 294 00:20:51,480 --> 00:20:55,440 Sun Studio, Memphis Tennessee. É onde tudo começou. 295 00:20:55,440 --> 00:20:59,040 Elvis Presley ficou naquele X e mudou a história. 296 00:21:01,080 --> 00:21:05,720 Shelby comprou a Sun Records, a gravadora, de Sam Phillips 297 00:21:05,720 --> 00:21:07,880 e mudou a Sun Records para Nashville. 298 00:21:08,960 --> 00:21:13,040 Jimmy Ellis diz: "Você conhece Shelby Singleton, não é?" 299 00:21:13,040 --> 00:21:19,480 Ele veio me ver e eu não tinha ideia de como promovê-lo 300 00:21:19,480 --> 00:21:21,760 por causa da maneira como sua voz soava. 301 00:21:21,760 --> 00:21:24,040 Você sabe, se não houvesse um Elvis naquela época, 302 00:21:24,040 --> 00:21:26,760 ele provavelmente poderia ter sido uma estrela. 303 00:21:26,760 --> 00:21:30,240 Jimmy queria ser uma estrela. E ele deveria ter sido. 304 00:21:31,240 --> 00:21:36,480 Não havia como ele ter falhado se Elvis nunca tivesse vivido. 305 00:21:40,000 --> 00:21:44,440 "Hoje à noite, 16 de agosto, reportagem do NBC News Center em Nova York." 306 00:21:47,080 --> 00:21:48,280 Boa noite. 307 00:21:48,280 --> 00:21:51,560 Elvis Presley morreu hoje. Ele tinha 42 anos. 308 00:21:51,560 --> 00:21:53,440 Aparentemente, foi um ataque cardíaco. 309 00:21:53,440 --> 00:21:56,960 Quando a notícia da morte de Presley chegou, houve uma corrida em seus registros. 310 00:21:56,960 --> 00:21:59,760 Você não pode nem comprar um aqui agora. Estão todos esgotados. 311 00:21:59,760 --> 00:22:02,760 Tivemos pessoas alinhadas do lado de fora da loja esta manhã 312 00:22:02,760 --> 00:22:05,520 esperando para entrar para comprar discos de Elvis. 313 00:22:05,520 --> 00:22:09,200 A RCA Records está trabalhando dia e noite para produzir 314 00:22:09,200 --> 00:22:11,920 quantos novos álbuns forem necessários para atender à demanda. 315 00:22:11,920 --> 00:22:14,520 Charles Osgood, CBS News, Nova York. 316 00:22:18,120 --> 00:22:19,960 Shelby teve uma ideia. 317 00:22:19,960 --> 00:22:24,640 Ele possuía os masters de Jerry Lee Lewis, Charlie Rich, Carl Perkins, 318 00:22:24,640 --> 00:22:27,960 todos os antigos artistas da Sun Records. 319 00:22:27,960 --> 00:22:31,760 Eu decidi que poderia trazê-lo e dublá-lo nas faixas 320 00:22:31,760 --> 00:22:35,600 e, claro, todos pensaram que eu tinha encontrado um mestre de Elvis 321 00:22:35,600 --> 00:22:38,360 no catálogo depois que comprei a Sun. 322 00:22:53,120 --> 00:22:56,200 - Como a gravadora foi colocada nesse disco? - Não tinha meu nome nele. 323 00:22:56,200 --> 00:22:59,240 Certo, não tinha o seu nome nele? Causou um certo rebuliço. 324 00:22:59,240 --> 00:23:01,280 Sim, foi um disco controverso. 325 00:23:01,280 --> 00:23:04,200 Bobby era um promotor e sabia que esquemas ultrajantes 326 00:23:04,200 --> 00:23:05,960 às vezes pode chamar muita atenção. 327 00:23:05,960 --> 00:23:09,680 Isso é Elvis, ou não é? Mais ou menos o que ele estava tentando vender. 328 00:23:09,680 --> 00:23:12,120 E então ele começou a combiná-lo com outros clássicos da Sun - 329 00:23:12,120 --> 00:23:15,120 Carl Perkins e Charlie Rich e Johnny Cash, 330 00:23:15,120 --> 00:23:16,600 como se fossem gravações antigas. 331 00:23:16,600 --> 00:23:20,120 O momento era certo porque tudo isso aconteceu 332 00:23:20,120 --> 00:23:24,240 dentro de seis meses após a morte de Elvis. 333 00:23:24,240 --> 00:23:27,600 Elvis estava recebendo o crédito. Esse era o único problema, sabe? 334 00:23:27,600 --> 00:23:29,720 Se outra pessoa estiver recebendo o crédito, 335 00:23:29,720 --> 00:23:31,600 então você não ganha o dinheiro. 336 00:23:31,600 --> 00:23:35,080 Então... eu prefiro ser conhecido por minha própria habilidade. 337 00:23:36,320 --> 00:23:39,000 E então chegamos com essa grande ideia. 338 00:23:40,080 --> 00:23:43,640 E isso lhe dá algo para fazer. Algo que é diferente. 339 00:23:45,920 --> 00:23:48,360 E agora, senhoras e senhores, por favor, 340 00:23:48,360 --> 00:23:51,200 grande salva de palmas. Senhor Jimmy Ellis! 341 00:23:51,200 --> 00:23:53,000 AGRADECIMENTOS E APLAUSOS 342 00:23:54,720 --> 00:23:57,240 Como estão todos esta noite em Nashville South? 343 00:23:57,240 --> 00:23:59,200 TORCENDO 344 00:23:59,200 --> 00:24:01,320 Todo mundo grita uma vez bem alto. 345 00:24:01,320 --> 00:24:03,360 - TORCENDO - Jogue. 346 00:24:04,440 --> 00:24:08,440 MÚSICA: There You Go de Jimmy Ellis 347 00:24:12,560 --> 00:24:14,960 348 00:24:14,960 --> 00:24:17,840 Estávamos em um pequeno clube chamado Nashville South. 349 00:24:17,840 --> 00:24:20,720 E eu realmente não sabia quem estava se apresentando naquela noite. 350 00:24:20,720 --> 00:24:25,160 Mas quando a música está sendo tocada, a música vem direto para mim. 351 00:24:25,160 --> 00:24:28,200 E eu disse: "Meu Deus, quem é esse?" 352 00:24:28,200 --> 00:24:30,680 Ele era tão magnético. 353 00:24:30,680 --> 00:24:32,960 O público estava apenas em suas mãos. 354 00:24:32,960 --> 00:24:35,800 Eu o conheci quando ele saiu do palco e disse: 355 00:24:35,800 --> 00:24:39,280 "Você sabe, eu posso ter algo que vai mudar sua vida." 356 00:24:41,040 --> 00:24:44,280 Comecei a Orion em 1977. 357 00:24:44,280 --> 00:24:47,200 O conceito de Orion veio de como seria 358 00:24:47,200 --> 00:24:50,400 ser prisioneiro da própria fama, como Elvis Presley. 359 00:24:50,400 --> 00:24:53,960 - Então, você começou a escrever Orion antes de Elvis morrer? - Oh sim. 360 00:24:53,960 --> 00:24:58,280 Sim Sim Sim. Levei isso muito a sério no dia em que ele morreu. 361 00:24:58,280 --> 00:25:02,520 Porque senti que precisava me apressar e terminar isso. 362 00:25:02,520 --> 00:25:05,960 Porque as pessoas precisavam entender o que esse pobre homem passou. 363 00:25:05,960 --> 00:25:07,880 É isso que este livro é. 364 00:25:07,880 --> 00:25:11,960 É explorar a tragédia de uma superestrela. 365 00:25:11,960 --> 00:25:15,040 E como ele teve que escapar dessa tragédia 366 00:25:15,040 --> 00:25:17,760 só para poder andar na rua. 367 00:25:17,760 --> 00:25:21,440 Então, Orion, para escapar, ele finge sua própria morte. 368 00:25:22,800 --> 00:25:24,560 Gail é uma grande escritora. 369 00:25:24,560 --> 00:25:26,800 E eu estava escrevendo as músicas para acompanhar o livro. 370 00:25:26,800 --> 00:25:30,760 Pretendíamos fazer um filme e tínhamos o interesse de Hollywood. 371 00:25:30,760 --> 00:25:34,840 E então, quando o conheci, sabia que havia mais nisso. 372 00:25:34,840 --> 00:25:37,800 Quero dizer, era simplesmente incrível que ele cantasse assim. 373 00:25:37,800 --> 00:25:39,760 E que ele parecia que sim. 374 00:25:39,760 --> 00:25:42,200 Eu disse a Gail: "Quero que você vá comigo. 375 00:25:42,200 --> 00:25:45,040 "Vou te mostrar algo que você não vai acreditar." 376 00:25:45,040 --> 00:25:47,120 Jimmy tinha uma bela voz. 377 00:25:47,120 --> 00:25:50,320 Nós conversamos sobre ele fazer as músicas para o filme, 378 00:25:50,320 --> 00:25:51,880 deve haver um filme. 379 00:26:11,160 --> 00:26:13,840 Apenas parecia destinado a ser... 380 00:26:13,840 --> 00:26:16,960 que eu estaria naquele clube naquela noite. 381 00:26:16,960 --> 00:26:19,280 Porque ele fazia one-nighters naquela época. 382 00:26:19,280 --> 00:26:22,000 E ele estava em seus 30 anos. 383 00:26:22,000 --> 00:26:24,400 Ele vinha tentando fazê-lo há anos. 384 00:26:24,400 --> 00:26:26,400 E ele precisava de um veículo. 385 00:26:26,400 --> 00:26:29,400 Ele sentiu que era a resposta para suas orações. 386 00:26:29,400 --> 00:26:33,240 E nós realmente pensamos que Jimmy meio que sairia desse livro. 387 00:26:45,000 --> 00:26:50,240 A criação de Orion fora do livro foi realmente minha ideia. 388 00:26:50,240 --> 00:26:53,440 Foi em parte um acidente e em parte um gênio louco. 389 00:26:53,440 --> 00:26:56,760 Eu pensei que poderia criar essa mística 390 00:26:56,760 --> 00:27:00,440 de todo mundo pensando que ele realmente era Elvis, 391 00:27:00,440 --> 00:27:04,240 e que ele fingiu sua própria morte, como o livro. 392 00:27:04,240 --> 00:27:07,240 Meu personagem enganou sua morte. 393 00:27:08,360 --> 00:27:11,720 Então, todos os rumores começaram. Eu não os iniciei. 394 00:27:11,720 --> 00:27:15,000 Hum, sobre, "Elvis está morto?" 395 00:27:16,880 --> 00:27:18,400 Tempo é tudo. 396 00:27:18,400 --> 00:27:23,760 As pessoas eram muito, muito emocionais e receptivas a qualquer coisa de Elvis. 397 00:27:23,760 --> 00:27:27,800 Shelby Singleton apareceu na hora certa e no lugar certo 398 00:27:27,800 --> 00:27:30,560 com nada mais do que um truque. 399 00:27:30,560 --> 00:27:32,120 Um truque. 400 00:27:32,120 --> 00:27:33,640 Truque desprezível. 401 00:27:35,640 --> 00:27:39,240 Shelby diz: "Bobby, tive uma ideia. 402 00:27:39,240 --> 00:27:42,320 "Cabe a você convencê-lo disso. 403 00:27:42,320 --> 00:27:45,040 "Vai ser algo que ele não vai querer fazer, 404 00:27:45,040 --> 00:27:47,120 "porque ele era uma pessoa bonita." 405 00:27:47,120 --> 00:27:49,800 Ele diz: "Use uma máscara". 406 00:27:49,800 --> 00:27:51,360 Eu disse: "Usar uma máscara?" 407 00:27:51,360 --> 00:27:54,200 E eu disse: "Ele não vai gostar disso, 408 00:27:54,200 --> 00:27:56,040 "Eu posso te dizer isso agora mesmo." 409 00:27:56,040 --> 00:27:57,880 Ele estava muito relutante. 410 00:27:57,880 --> 00:28:00,440 Na verdade, ele nem gostou da ideia. 411 00:28:00,440 --> 00:28:03,640 Mas Shelby praticamente o convenceu 412 00:28:03,640 --> 00:28:06,880 que ou você coloca a máscara e faz isso, 413 00:28:06,880 --> 00:28:08,280 ou você volta para o Alabama 414 00:28:08,280 --> 00:28:11,080 e veja se você consegue outro negócio em outro lugar. 415 00:28:11,080 --> 00:28:15,400 Ele não queria fazer isso, mas finalmente o convencemos a fazer. 416 00:28:15,400 --> 00:28:18,040 Caso contrário, ele era apenas Jimmy Ellis, sabe? 417 00:28:18,040 --> 00:28:21,840 E Jimmy Ellis realmente não quis dizer nada. 418 00:28:23,680 --> 00:28:26,080 Para ser um artista de sucesso, 419 00:28:26,080 --> 00:28:28,760 você tem que querer mais do que respirar. 420 00:28:28,760 --> 00:28:30,920 Você tem que querer mais do que ar. 421 00:28:30,920 --> 00:28:34,040 E Jimmy queria isso desesperadamente, desesperadamente. 422 00:28:54,720 --> 00:28:57,480 Tínhamos um cara que soava como Elvis. 423 00:28:57,480 --> 00:28:59,920 Talvez se ele for fotografado de uma certa maneira 424 00:28:59,920 --> 00:29:01,880 ele poderia se parecer com Elvis. 425 00:29:01,880 --> 00:29:05,760 Deixou os fãs meio que esperando que fosse Elvis por trás daquela máscara. 426 00:29:07,200 --> 00:29:10,160 Você tem esse cara de verdade. Colocaram uma máscara nele. 427 00:29:10,160 --> 00:29:12,640 E eles deram vida a esse personagem fictício. 428 00:29:13,920 --> 00:29:16,200 Isso é tudo que ele era - ficção. 429 00:29:16,200 --> 00:29:18,160 Algumas pessoas dão à luz bebês. 430 00:29:18,160 --> 00:29:20,880 Eu dei à luz um homem de 1,80m com uma máscara! 431 00:29:20,880 --> 00:29:23,320 Foi um parto difícil! 432 00:29:23,320 --> 00:29:25,120 ELA RI 433 00:29:25,120 --> 00:29:27,880 Eu nem sabia que ele iria subir no palco, francamente. 434 00:29:27,880 --> 00:29:30,240 Eu pensei que eles estavam lá em cima, indo cortar a música 435 00:29:30,240 --> 00:29:32,240 para que eu pudesse levá-lo ao produtor. 436 00:29:32,240 --> 00:29:34,360 Não sei como isso chegou a isso. 437 00:29:34,360 --> 00:29:36,760 TORCENDO 438 00:29:36,760 --> 00:29:39,440 Ele é um cruzamento entre Elvis e o Lone Ranger. 439 00:29:40,920 --> 00:29:44,840 Ele se chama Orion, mas sua verdadeira identidade é um segredo bem guardado. 440 00:29:45,960 --> 00:29:48,760 Seu personagem nasceu nas páginas do livro Orion. 441 00:29:48,760 --> 00:29:51,200 O livro está aqui. 442 00:29:51,200 --> 00:29:54,080 Estou aqui. Estou feliz por isso. 443 00:29:54,080 --> 00:29:56,160 eu não saberia de nenhum outro lugar 444 00:29:56,160 --> 00:29:59,040 Prefiro estar agora do que estar aqui. 445 00:29:59,040 --> 00:30:01,480 Acho que isso é o mais importante. 446 00:30:01,480 --> 00:30:03,400 E que fazemos algumas pessoas felizes. 447 00:30:05,880 --> 00:30:07,760 448 00:30:07,760 --> 00:30:09,640 449 00:30:09,640 --> 00:30:11,320 450 00:30:11,320 --> 00:30:13,320 451 00:30:13,320 --> 00:30:15,000 452 00:30:15,000 --> 00:30:17,080 453 00:30:17,080 --> 00:30:20,320 454 00:30:20,320 --> 00:30:22,680 455 00:30:22,680 --> 00:30:24,560 456 00:30:24,560 --> 00:30:26,000 457 00:30:26,000 --> 00:30:27,640 458 00:30:27,640 --> 00:30:29,840 459 00:30:29,840 --> 00:30:31,640 460 00:30:31,640 --> 00:30:34,880 461 00:30:34,880 --> 00:30:39,040 462 00:30:39,040 --> 00:30:42,600 463 00:30:42,600 --> 00:30:45,920 464 00:30:45,920 --> 00:30:50,080 465 00:30:50,080 --> 00:30:53,000 466 00:30:53,000 --> 00:30:54,160 Uau! 467 00:30:54,160 --> 00:30:56,920 Que tal, senhoras e senhores? Coloque suas mãos juntas 468 00:30:56,920 --> 00:30:58,720 para o fantástico Orion, que tal? 469 00:30:58,720 --> 00:31:02,240 Foi quando tudo começou ali mesmo, isso é 1979. 470 00:31:02,240 --> 00:31:07,360 Foi um fenômeno. Quero dizer, eu nunca tinha visto nada parecido. 471 00:31:07,360 --> 00:31:09,920 Tínhamos lotações esgotadas. 472 00:31:09,920 --> 00:31:14,440 Quero dizer, você consegue um lugar com capacidade para 1.500 a 2.500 pessoas 473 00:31:14,440 --> 00:31:16,080 e você está vendendo-os, 474 00:31:16,080 --> 00:31:18,080 é muita gente vindo te ver. 475 00:31:19,760 --> 00:31:23,040 Você quer ouvir mais um, deixe-o ouvir você, Orion! 476 00:31:23,960 --> 00:31:26,000 Mais uma música, Orion! 477 00:31:26,000 --> 00:31:29,040 Todo mundo adora um conto de fadas 478 00:31:29,040 --> 00:31:32,640 e todos gostariam de pensar que você pode voltar dos mortos, 479 00:31:32,640 --> 00:31:35,080 então, convenhamos, era disso que eles estavam atrás. 480 00:31:36,320 --> 00:31:39,360 A Sun Records diria: "Se você conseguisse um décimo dos fãs de Elvis, 481 00:31:39,360 --> 00:31:42,520 "você teria milhões de fãs." Eles estavam tentando viver através de Jimmy 482 00:31:42,520 --> 00:31:45,280 o que eles gostariam de ter vivido através de Elvis. 483 00:31:45,280 --> 00:31:47,800 Eles adorariam conhecer Elvis quando ele entrasse no ônibus, 484 00:31:47,800 --> 00:31:49,440 mas eles poderiam fazer isso com Jimmy. 485 00:31:49,440 --> 00:31:53,280 Então você desenhou o mesmo tipo de leque e muitos dos mesmos leques. 486 00:31:53,280 --> 00:31:55,000 Elvis com quem você não podia falar, 487 00:31:55,000 --> 00:31:57,400 de repente, aqui está esse tipo de Elvis substituto, 488 00:31:57,400 --> 00:31:59,560 tirando fotos com você com os braços ao seu redor. 489 00:31:59,560 --> 00:32:01,640 Fazia muito tempo que Elvis não conseguia fazer isso 490 00:32:01,640 --> 00:32:04,280 e de repente os fãs queriam esse tipo de toque mágico 491 00:32:04,280 --> 00:32:05,400 iria subir e tocá-lo. 492 00:32:05,400 --> 00:32:08,320 Ele saía depois e dava autógrafos e os fãs o amavam. 493 00:32:08,320 --> 00:32:10,800 Foi uma experiência, estou te dizendo 494 00:32:10,800 --> 00:32:14,720 e eu realmente vi garotas lá chorando, apenas tremendo. 495 00:32:14,720 --> 00:32:18,240 Ele realmente afetou as pessoas, ele realmente afetou. 496 00:32:18,240 --> 00:32:22,600 A senhora sentada ao nosso lado disse: "Você sabe que é Elvis?" 497 00:32:22,600 --> 00:32:25,080 Ela disse: "Você sabe por que ele usa a máscara? 498 00:32:25,080 --> 00:32:27,400 "Para cobrir todas as cicatrizes que ele tem. 499 00:32:27,400 --> 00:32:30,680 "Ele fez uma cirurgia plástica para mudar sua aparência." 500 00:32:30,680 --> 00:32:34,640 Lembro-me de uma garota subindo ao palco 501 00:32:34,640 --> 00:32:38,880 com um buquê de flores, e sobe com reverência 502 00:32:38,880 --> 00:32:42,600 e se curva e se ajoelha e o coloca a seus pés 503 00:32:42,600 --> 00:32:46,840 e pensei: "Isso é estranho. Isso é meio estranho." 504 00:32:46,840 --> 00:32:49,160 Ela obviamente pensou que ele era Elvis. 505 00:32:49,160 --> 00:32:52,640 Para mim, sempre foi muito óbvio se você olhasse para o homem, 506 00:32:52,640 --> 00:32:56,520 mesmo com a máscara, você poderia dizer que não era Elvis Presley. 507 00:32:56,520 --> 00:32:59,360 Seus olhos eram castanhos, seu nariz era diferente. 508 00:32:59,360 --> 00:33:03,800 Ele é diferente, ele era muito mais alto, ele era muito mais jovem, 509 00:33:03,800 --> 00:33:06,680 mas havia tantas pessoas no início dos anos 80 510 00:33:06,680 --> 00:33:09,280 que tão desesperadamente queria que Elvis ainda estivesse vivo, 511 00:33:09,280 --> 00:33:12,240 e eles pegaram anzol, linha e chumbada. 512 00:33:12,240 --> 00:33:15,560 É quase como se os fãs se tornassem parte da fantasia. 513 00:33:16,880 --> 00:33:20,320 Eles estão se apresentando - o cantor está se apresentando e eles estão se apresentando. 514 00:33:20,320 --> 00:33:23,520 Eles estão agindo da maneira que acham que estão condicionados a agir. 515 00:33:25,680 --> 00:33:27,880 É tudo apenas um mito. 516 00:33:30,080 --> 00:33:34,560 Nós atacamos, não apenas os fãs, mas a própria imprensa. 517 00:33:34,560 --> 00:33:38,200 Você sabe, você não poderia comprar a publicidade que fizemos. 518 00:33:39,240 --> 00:33:42,000 Quanto mais mentiras contávamos, mais as pessoas acreditavam nelas. 519 00:33:44,040 --> 00:33:46,920 Uma das coisas que representam o mistério de que isso poderia ser 520 00:33:46,920 --> 00:33:51,440 o Elvis morto que ainda estava vivo é que seu primeiro álbum tinha 521 00:33:51,440 --> 00:33:52,680 este caixão brilhante, 522 00:33:52,680 --> 00:33:55,280 muito parecido com aquele em que Elvis foi enterrado, na capa, 523 00:33:55,280 --> 00:33:58,280 então era como se ele tivesse ressuscitado dos mortos ou nascido de novo 524 00:33:58,280 --> 00:33:59,600 ou o caixão está vazio - 525 00:33:59,600 --> 00:34:01,880 você pode olhar para isso de muitas maneiras diferentes. 526 00:34:01,880 --> 00:34:07,000 Eles queriam colocar o álbum nas prateleiras do Walmart e Kmart 527 00:34:07,000 --> 00:34:09,360 mas eles receberam objeções dos compradores 528 00:34:09,360 --> 00:34:11,400 por causa do caixão que estava lá, 529 00:34:11,400 --> 00:34:13,120 então tive que trocar a capa dele. 530 00:34:14,080 --> 00:34:16,600 Este originalmente... 531 00:34:16,600 --> 00:34:18,520 virou aquele. 532 00:34:21,920 --> 00:34:26,920 Eu fiquei, eu acho, chocado quando o álbum saiu. 533 00:34:26,920 --> 00:34:29,240 Tudo do meu livro estava no verso do álbum. 534 00:34:30,480 --> 00:34:33,280 Este é o prólogo do meu livro 535 00:34:33,280 --> 00:34:38,320 e ele ainda tinha Orion Eckley Darnell como compositor. 536 00:34:38,320 --> 00:34:40,200 Esse é um personagem do meu livro. 537 00:34:40,200 --> 00:34:42,560 Teve-o sob a orientação de Mac Weiman, 538 00:34:42,560 --> 00:34:44,000 um personagem do meu livro. 539 00:34:44,000 --> 00:34:48,120 Escreva para Orion, aos cuidados de Dixie-Land, esse é o meu livro. 540 00:34:48,120 --> 00:34:50,400 Tudo era meu livro. 541 00:34:50,400 --> 00:34:53,840 Em vez de Graceland, tipo, em Memphis, você sabe, 542 00:34:53,840 --> 00:34:58,000 onde Elvis morava, no livro Orion, chamava-se Dixie-Land 543 00:34:58,000 --> 00:35:00,480 e então dizia Ribbonsville, Tennessee. 544 00:35:00,480 --> 00:35:03,440 Eu sempre soube que não existia um lugar como Ribbonsville, Tennessee. 545 00:35:03,440 --> 00:35:06,880 - Onde você chama de lar? - Ribbonsville, Tennessee. 546 00:35:06,880 --> 00:35:08,520 Bem, casa é Nashville. 547 00:35:08,520 --> 00:35:10,920 - Eu moro em Nashville, mas nasci em... - Ribbonsville? 548 00:35:10,920 --> 00:35:14,600 ..uma pequena cidade chamada Ribbonsville, Tennessee. É difícil encontrar. 549 00:35:14,600 --> 00:35:16,880 Quantas pessoas? Qual é a população? 550 00:35:16,880 --> 00:35:20,120 - Bem, eram três e agora são dois. - Cadê? 551 00:35:21,200 --> 00:35:24,040 - É, é... - Sério, nunca ouvi falar. 552 00:35:24,040 --> 00:35:29,040 Você está entrando na parte misteriosa da minha vida, mãe. 553 00:35:29,040 --> 00:35:32,320 Quer dizer, ele tinha acabado de jogar, tipo, duas semanas antes como Jimmy Ellis 554 00:35:32,320 --> 00:35:34,720 e de repente ele está na máscara, ele é Orion, 555 00:35:34,720 --> 00:35:36,840 e você não deveria saber quem ele é. 556 00:35:36,840 --> 00:35:40,120 É como se estivéssemos cobrando 25 de todo mundo se o chamassem de Jimmy, 557 00:35:40,120 --> 00:35:43,280 porque você não poderia chamá-lo de Jimmy, ou o segredo iria vazar. 558 00:35:43,280 --> 00:35:45,080 Pegando o personagem dela 559 00:35:45,080 --> 00:35:48,640 e criar o personagem na realidade foi o que fizemos. 560 00:35:48,640 --> 00:35:50,920 eu não sabia que eles iam fazer isso 561 00:35:50,920 --> 00:35:53,600 e eles nunca licenciaram qualquer direito de fazer isso. 562 00:35:53,600 --> 00:35:55,120 Quanto você pagou por isso? 563 00:35:55,120 --> 00:35:56,640 Nada. 564 00:35:56,640 --> 00:35:59,720 Nada, zero. Nada. 565 00:35:59,720 --> 00:36:01,280 Nada! 566 00:36:01,280 --> 00:36:05,840 Então Shelby disse, er, "Então me processe." 567 00:36:07,960 --> 00:36:12,440 Bem, direi que fomos muito ingênuos. 568 00:36:12,440 --> 00:36:16,640 Não fizemos muitas coisas que deveríamos ter feito nos contratos. 569 00:36:17,640 --> 00:36:19,400 No início dos anos 80, 570 00:36:19,400 --> 00:36:23,400 Shelby Singleton foi o homem mais processado no Tennessee 571 00:36:23,400 --> 00:36:25,720 por não pagar 572 00:36:25,720 --> 00:36:28,200 e por fazer coisas... 573 00:36:29,720 --> 00:36:32,280 ..talvez não exatamente da maneira que deveriam ter sido feitos. 574 00:36:33,320 --> 00:36:34,640 Por que não processei? 575 00:36:34,640 --> 00:36:38,240 Pensamos nisso, pensamos até em conseguir uma liminar. 576 00:36:38,240 --> 00:36:41,200 Eu não queria machucar Jimmy, isso estava apenas começando para ele. 577 00:36:41,200 --> 00:36:44,280 Eu não queria machucar Carol Halupke, suas músicas estavam sendo cortadas, 578 00:36:44,280 --> 00:36:47,560 então foi basicamente isso que aconteceu - eles apenas seguiram em frente 579 00:36:47,560 --> 00:36:49,960 e eu meio que fui a vítima. 580 00:36:52,480 --> 00:36:56,040 581 00:36:57,160 --> 00:36:58,400 582 00:36:58,400 --> 00:37:01,120 583 00:37:01,120 --> 00:37:04,280 Orion está sendo anunciado como o superastro dos anos 80 584 00:37:04,280 --> 00:37:07,000 pelo grupo Sun Record de Shelby Singleton, aqui em Nashville. 585 00:37:07,000 --> 00:37:10,920 E a resposta ao seu canto é quase inacreditável. 586 00:37:10,920 --> 00:37:14,240 Algumas semanas atrás, ele fez um show no Tennessee Theatre de Nashville 587 00:37:14,240 --> 00:37:17,720 e estava programado para subir ao palco às dez horas da noite. 588 00:37:17,720 --> 00:37:21,240 Às quatro da tarde, os fãs começaram a fazer fila para os assentos. 589 00:37:21,240 --> 00:37:23,680 O que eu gosto nele? Tudo. 590 00:37:23,680 --> 00:37:25,760 Esta é a 15ª vez que o vemos. 591 00:37:25,760 --> 00:37:28,920 - Quantas vezes você o viu? - Oh, muitas vezes para contar. 592 00:37:28,920 --> 00:37:33,440 Eu pensei que ele era Elvis, eu fui até o Alabama para ver quem ele era, 593 00:37:33,440 --> 00:37:35,320 o seguiu desde então. 594 00:37:35,320 --> 00:37:37,320 Uma das coisas que admiro em você 595 00:37:37,320 --> 00:37:39,840 é que você conseguiu manter sua cabeça sobre tudo isso. 596 00:37:39,840 --> 00:37:43,840 Você está se tornando, como dizem no mundo dos negócios, uma grande estrela. 597 00:37:43,840 --> 00:37:45,320 Como você lida com isso? 598 00:37:45,320 --> 00:37:47,960 Não é difícil para mim lidar. 599 00:37:47,960 --> 00:37:51,040 Eu gosto dos fãs, gosto da publicidade, 600 00:37:51,040 --> 00:37:53,240 Eu gosto do negócio, eu gosto do meu trabalho, 601 00:37:53,240 --> 00:37:56,080 então, você sabe, não é realmente difícil para mim lidar. 602 00:37:57,160 --> 00:37:58,920 Ele estava desenvolvendo tal fanfarra. 603 00:37:58,920 --> 00:38:01,920 Um promotor pode levá-lo a qualquer clube ou local, 604 00:38:01,920 --> 00:38:04,640 quase garantia que venderiam o lugar. 605 00:38:04,640 --> 00:38:08,920 Nosso fã-clube agora, daqui a um ano, tem mais de 20.000 membros. 606 00:38:08,920 --> 00:38:10,440 É quase ao ponto agora 607 00:38:10,440 --> 00:38:12,840 onde seu fã-clube está se aproximando de um culto de seguidores. 608 00:38:12,840 --> 00:38:17,840 Bem, costumávamos ter cerca de 500 fãs que o seguiam 609 00:38:17,840 --> 00:38:19,560 cada lugar que ele foi. 610 00:38:19,560 --> 00:38:24,160 Na verdade, tínhamos duas senhoras que moravam em seu carro em nosso estacionamento 611 00:38:24,160 --> 00:38:27,000 e apenas esperou até que ele saísse da cidade, 612 00:38:27,000 --> 00:38:29,320 para que pudessem segui-lo aonde quer que ele fosse. 613 00:38:30,400 --> 00:38:33,880 Quando Jimmy saía em turnê, seus fãs o seguiam 614 00:38:33,880 --> 00:38:37,960 atrás do ônibus e eles viajavam centenas, milhares de quilômetros. 615 00:38:37,960 --> 00:38:40,360 Foi tão estúpido, 616 00:38:40,360 --> 00:38:41,840 mas você está seguindo o maldito ônibus, 617 00:38:41,840 --> 00:38:43,600 então você olharia pela parte de trás do ônibus, 618 00:38:43,600 --> 00:38:47,400 veja se eles param no sinal vermelho e saltam, é uma loucura. 619 00:38:49,320 --> 00:38:51,640 Como você gosta da vida na estrada? 620 00:38:51,640 --> 00:38:55,080 Acho que estou apenas voltado para a vida de entretenimento. 621 00:38:55,080 --> 00:38:56,640 Eu gosto de estar na estrada. 622 00:38:56,640 --> 00:38:59,680 Se estou na estrada nove dias por semana, gosto. 623 00:38:59,680 --> 00:39:01,480 Meu agente pode lhe dizer isso. 624 00:39:01,480 --> 00:39:03,240 Mas se eu ficar em casa por três dias, 625 00:39:03,240 --> 00:39:06,000 Estou pronto para voltar à estrada no quarto dia. 626 00:39:10,000 --> 00:39:13,400 Eu me lembro do papai vindo de Las Vegas, 627 00:39:13,400 --> 00:39:15,200 só para me ver jogar bola, 628 00:39:15,200 --> 00:39:18,000 e chegar em casa e ele teria ido, teve que voar de volta para fora. 629 00:39:19,280 --> 00:39:21,480 Então ele sempre reservou um tempo para mim, 630 00:39:21,480 --> 00:39:25,200 um par de semanas que não havia ninguém além de mim e ele. 631 00:39:25,200 --> 00:39:26,960 Você sabe, nós pescamos e assim por diante. 632 00:39:29,240 --> 00:39:32,320 O negócio da música nunca foi minha coisa, você sabe, 633 00:39:32,320 --> 00:39:34,600 nascido e criado em uma fazenda 634 00:39:34,600 --> 00:39:38,160 e, claro, ele também foi criado em uma fazenda, 635 00:39:38,160 --> 00:39:41,760 mas, você sabe, ele perseguiu seu sonho. 636 00:39:44,360 --> 00:39:46,680 Quando Jimmy entraria em... 637 00:39:46,680 --> 00:39:50,080 ao redor de Orrville depois que ele se tornou Orion, 638 00:39:50,080 --> 00:39:51,400 as pessoas eram críticas. 639 00:39:52,520 --> 00:39:56,320 Eles pareciam Jimmy tentando alcançar as estrelas 640 00:39:56,320 --> 00:39:59,600 ou algo assim, mas eles iriam esnobá-lo. 641 00:40:02,520 --> 00:40:06,480 Eu acho que incomodou Jimmy ainda mais que todos nós pensamos que era bobagem 642 00:40:06,480 --> 00:40:09,560 e muitos de seus amigos íntimos diriam a ele que era bobagem. 643 00:40:09,560 --> 00:40:12,840 Os pais de sua cidade natal nunca o aceitaram de verdade 644 00:40:12,840 --> 00:40:18,880 como sendo qualquer possibilidade, menos Jimmy Ellis, que queria ser como Elvis. 645 00:40:20,160 --> 00:40:21,840 Bem, eu não pensei que fosse nada 646 00:40:21,840 --> 00:40:24,120 exceto um cara tentando ganhar a vida, você sabe. 647 00:40:24,120 --> 00:40:27,560 Eu não era para fazer as pessoas acreditarem que eu era outra pessoa. 648 00:40:27,560 --> 00:40:29,440 Eu não era para isso. 649 00:40:29,440 --> 00:40:32,800 Orion insiste que quer ser conhecido por seu canto 650 00:40:32,800 --> 00:40:36,240 e não porque ele soa como Elvis. Mas isso não tem sido fácil. 651 00:40:38,200 --> 00:40:41,040 Honestamente, quando Shelby colocou a máscara nele, 652 00:40:41,040 --> 00:40:45,040 no que diz respeito a Nashville, ele perdeu toda a credibilidade. 653 00:40:45,040 --> 00:40:47,560 Sim, ele é muito bom, ele tem uma voz linda, 654 00:40:47,560 --> 00:40:49,720 mas ele está de máscara. 655 00:40:51,440 --> 00:40:54,320 O cantor country e western Orion é o nosso convidado de hoje, 656 00:40:54,320 --> 00:40:56,640 e, Orion, antes de cantar, 657 00:40:56,640 --> 00:41:00,120 Quero que você conte ao público um pouco sobre a máscara. 658 00:41:00,120 --> 00:41:01,920 Eu não estou escondendo nada. 659 00:41:01,920 --> 00:41:05,960 É uma marca registrada, é uma ideia que o pessoal da promoção 660 00:41:05,960 --> 00:41:08,640 em Nashville, Tennessee, surgiu. 661 00:41:08,640 --> 00:41:12,240 Shelby Singleton, que é o presidente da Sun Records, 662 00:41:12,240 --> 00:41:14,680 é provavelmente conhecido no mundo da música 663 00:41:14,680 --> 00:41:18,160 como um dos promotores mais extravagantes do ramo. 664 00:41:18,160 --> 00:41:22,720 Ele fará quase tudo para promover um produto e... 665 00:41:23,760 --> 00:41:27,560 ..ele vai tentar fazer de forma diferente do que qualquer outra pessoa faz 666 00:41:27,560 --> 00:41:29,880 e então ele queria fazer a coisa um pouco diferente, 667 00:41:29,880 --> 00:41:32,000 e garanto que é um pouco diferente, 668 00:41:32,000 --> 00:41:34,960 quando você entra em uma multidão de pessoas e está usando essa máscara. 669 00:41:38,600 --> 00:41:40,520 Sob seu contrato com a Sun, 670 00:41:40,520 --> 00:41:43,760 ele não tinha permissão para tirar a máscara quando estava sob os olhos do público. 671 00:41:43,760 --> 00:41:46,520 Toda vez que saíamos de um hotel, procurávamos nos arbustos 672 00:41:46,520 --> 00:41:49,640 e haveria uma equipe de filmagem tentando pegar Jimmy 673 00:41:49,640 --> 00:41:52,680 sem a máscara, então quando eu voltava para a sala e dizia: 674 00:41:52,680 --> 00:41:54,800 "Jimmy, o National Enquirer está nos arbustos," 675 00:41:54,800 --> 00:41:57,400 Quer dizer, ele saiu e teve que usar a máscara 676 00:41:57,400 --> 00:42:00,080 e ele odiou a máscara o tempo todo em que a usou, sabe. 677 00:42:09,960 --> 00:42:14,080 Bem, Shelby tinha um contrato com o Walmart que se um álbum 678 00:42:14,080 --> 00:42:18,320 saiu na Orion, teríamos que entrar no Walmart em um determinado momento 679 00:42:18,320 --> 00:42:20,840 e registros de autógrafos, você sabe. 680 00:42:20,840 --> 00:42:24,440 Você pode imaginar as pessoas na loja comprando mantimentos 681 00:42:24,440 --> 00:42:26,680 e olhou em volta e vendo um homem mascarado - 682 00:42:26,680 --> 00:42:30,280 oh, ele odiava isso mais do que tudo e eu odiava também. 683 00:42:37,960 --> 00:42:41,960 Acho que desde o começo, Jimmy Ellis não tinha certeza 684 00:42:41,960 --> 00:42:44,320 foi uma ótima ideia, mas funcionou. 685 00:42:44,320 --> 00:42:46,440 Funcionou tão bem e foi tão bem sucedido 686 00:42:46,440 --> 00:42:49,480 e isso depois de anos sem sucesso, de repente ele tem, 687 00:42:49,480 --> 00:42:50,920 você sabe, os discos estão vendendo, 688 00:42:50,920 --> 00:42:52,920 ele tem gente aparecendo querendo ouvi-lo 689 00:42:52,920 --> 00:42:55,600 e não apenas querendo ouvi-lo, mas enlouquecendo, você sabe, 690 00:42:55,600 --> 00:42:58,520 e correndo pelo palco e agarrando-o. 691 00:42:58,520 --> 00:43:01,840 Tinha que ser inebriante, mas, ao mesmo tempo, você sabe, 692 00:43:01,840 --> 00:43:04,840 ele sabia que estava vendendo algo que não era bem ele. 693 00:43:23,280 --> 00:43:26,400 Por mais que ele odiasse estar sob a máscara, 694 00:43:26,400 --> 00:43:31,160 ele tinha uma fraqueza... por mulheres. 695 00:43:31,160 --> 00:43:36,840 Ele era uma pessoa complicada, não era o Mr. Happy-Go-Lucky. 696 00:43:36,840 --> 00:43:40,640 Quero dizer, ele tinha alguns problemas com as mulheres. 697 00:43:40,640 --> 00:43:45,320 Ele teve muitas mulheres em sua vida, muitas. 698 00:43:46,360 --> 00:43:50,880 Elaine Thompson estava na plateia e acabou sendo namorada dele 699 00:43:50,880 --> 00:43:52,600 e ele se casou com ela. 700 00:43:52,600 --> 00:43:56,520 Ela era mais como uma groupie que o estava seguindo, 701 00:43:56,520 --> 00:44:00,400 mas ele tinha muitas outras garotas seguindo ele na mesma época 702 00:44:00,400 --> 00:44:04,800 e ele parecia ficar com ela mais do que o resto deles, 703 00:44:04,800 --> 00:44:07,400 embora houvesse muitas mulheres. 704 00:44:08,560 --> 00:44:12,520 Jimmy foi casado com Elaine duas vezes no início dos anos 80. 705 00:44:12,520 --> 00:44:14,360 Eles se divorciaram duas vezes. 706 00:44:14,360 --> 00:44:17,800 Eles tiveram um relacionamento muito difícil de ir e vir, 707 00:44:17,800 --> 00:44:21,560 provavelmente um pouco como Elizabeth Taylor e Richard Burton, 708 00:44:21,560 --> 00:44:23,280 bastante tempestuoso. 709 00:44:23,280 --> 00:44:26,400 Elaine era uma fera, ela nunca confiou nele 710 00:44:26,400 --> 00:44:30,720 e acho que ela não deveria, mas ele também nunca confiou nela. 711 00:44:30,720 --> 00:44:32,800 Ambos eram, tipo, tit-for-tat. 712 00:44:32,800 --> 00:44:35,120 O que um fazia, o outro fazia igual. 713 00:44:35,120 --> 00:44:38,440 Jimmy nunca foi fiel a uma mulher. 714 00:44:38,440 --> 00:44:41,840 Era como se ele fosse um porco chauvinista naquele momento 715 00:44:41,840 --> 00:44:43,480 porque ele poderia ter tudo. 716 00:44:43,480 --> 00:44:46,800 Nunca seria um segredo onde ele estava hospedado, 717 00:44:46,800 --> 00:44:48,760 todos os quartos seriam reservados pelos fãs. 718 00:44:48,760 --> 00:44:51,400 Você sabe, foi apenas uma grande festa o tempo todo que ele esteve lá. 719 00:44:51,400 --> 00:44:54,440 Ele telefonava de quarto em quarto. 720 00:44:54,440 --> 00:44:57,760 Ele não gostava de dormir sozinho, ele não queria ficar sozinho 721 00:44:57,760 --> 00:44:59,640 quando ele foi dormir. 722 00:44:59,640 --> 00:45:02,720 Não sei por que, mas ele não o fez, e você pensaria: 723 00:45:02,720 --> 00:45:06,000 "Não, eu não estou indo para o seu quarto, eu vi o que acabou de sair do seu quarto." 724 00:45:06,000 --> 00:45:08,440 Eu nunca fiz algumas das coisas que os outros fizeram. 725 00:45:08,440 --> 00:45:10,040 Me pediram para fazer alguns, 726 00:45:10,040 --> 00:45:11,840 mas eu nunca fiz isso 727 00:45:11,840 --> 00:45:14,680 porque eu sei que ele tinha uma maleta cheia de fotos - 728 00:45:14,680 --> 00:45:17,400 ele ficaria feliz em mostrar isso a você - e eu ficaria tipo, 729 00:45:17,400 --> 00:45:20,280 "Eu não quero ver isso, eu trabalho nisso o dia todo. 730 00:45:20,280 --> 00:45:23,320 "Eu vejo aqueles onde trabalho, não preciso ver isso aqui." 731 00:45:23,320 --> 00:45:27,400 - Mas ele estava em... - O que você quer dizer? 732 00:45:27,400 --> 00:45:31,400 Trabalhei para um ginecologista e ele tem fotos de cada... 733 00:45:31,400 --> 00:45:35,120 Lucy é o que eu chamo de minha. ..cada Lucy na cidade. 734 00:45:35,120 --> 00:45:37,680 Ele seria como ... Ele fez! 735 00:45:37,680 --> 00:45:41,200 Ah, ele era bobo. Eu não sei por quê. 736 00:45:41,200 --> 00:45:45,560 É como um colecionador de troféus, ele tinha centenas de Polaroids 737 00:45:45,560 --> 00:45:49,360 e como ele sabia quem era quem é o que eu quero saber. 738 00:45:50,480 --> 00:45:53,240 Ele disse: "Aquelas mulheres, 739 00:45:53,240 --> 00:45:56,400 "eles não significam mais para mim do que fumar um cigarro." 740 00:45:57,560 --> 00:45:58,720 E eles não o fizeram. 741 00:45:58,720 --> 00:46:04,760 Eu quase senti que ele estava com medo de confiar nas pessoas de todo o coração. 742 00:46:04,760 --> 00:46:06,440 Com medo de ser ferido. 743 00:46:06,440 --> 00:46:10,560 Para mim, ele agia como alguém gravemente ferido. 744 00:46:10,560 --> 00:46:12,480 Por quem, não sei. 745 00:46:35,840 --> 00:46:40,040 Papai teve uma infância difícil desde o nascimento até os cinco anos de idade, 746 00:46:40,040 --> 00:46:45,400 até que meus avós, seus pais adotivos, o encontraram 747 00:46:45,400 --> 00:46:50,560 e, quer dizer, tem umas histórias que ele me contou que... 748 00:46:50,560 --> 00:46:52,080 isso te faria... 749 00:46:52,080 --> 00:46:56,200 Eu realmente não quero falar sobre isso, mas quando ele os encontrou, 750 00:46:56,200 --> 00:46:58,240 era apenas um mundo totalmente diferente. 751 00:46:58,240 --> 00:47:00,640 E ele demorou um pouco para se acostumar com isso 752 00:47:00,640 --> 00:47:02,720 porque não sabia em quem confiar. 753 00:47:02,720 --> 00:47:05,600 A confiança é uma cadela aos cinco anos de idade. 754 00:47:05,600 --> 00:47:07,880 Ele não confiava em todos. 755 00:47:09,200 --> 00:47:10,480 Tenha isso em mente. 756 00:47:11,880 --> 00:47:14,520 Ele foi puxado de lar adotivo para lar adotivo 757 00:47:14,520 --> 00:47:17,400 e ele tinha uma coisa mesmo em seus 30 e 40 anos 758 00:47:17,400 --> 00:47:19,760 onde ele não colocou suas coisas 759 00:47:19,760 --> 00:47:22,640 quando ele ia ficar em um hotel por alguns dias 760 00:47:22,640 --> 00:47:25,960 porque ele foi retirado de tantos lares adotivos diferentes 761 00:47:25,960 --> 00:47:27,960 que se você colocar suas coisas, 762 00:47:27,960 --> 00:47:31,120 uma das outras crianças os pegaria ou você seria transferido. 763 00:47:31,120 --> 00:47:35,920 Então, você sabe, ele sempre manteve tudo embalado. 764 00:47:35,920 --> 00:47:37,760 Eu pensei muito sobre isso. 765 00:47:37,760 --> 00:47:39,600 Como você realmente se sentiria 766 00:47:39,600 --> 00:47:46,080 se você realmente nem soubesse quem eram sua mãe biológica e seu pai. 767 00:47:46,080 --> 00:47:49,760 Seria uma solidão... um vazio. 768 00:47:49,760 --> 00:47:53,920 Nunca vi Jimmy realmente feliz. Quero dizer, ele estava se divertindo. 769 00:47:53,920 --> 00:47:57,600 A maior parte de seus dias estava envolvida em fazer alguma coisa, 770 00:47:57,600 --> 00:47:59,240 tentando ser bem sucedido. 771 00:48:01,440 --> 00:48:04,160 - ARQUIVO ENTREVISTA: - Quantos álbuns você colocou para baixo? - Sete. 772 00:48:04,160 --> 00:48:05,640 Sete já, em dois anos? 773 00:48:05,640 --> 00:48:08,880 - Sete álbuns em dois anos. - Você tem sido um homem ocupado! 774 00:48:08,880 --> 00:48:12,760 Orion, acredito que um álbum será do tipo rockabilly? 775 00:48:12,760 --> 00:48:15,840 Sim, e o outro que Orion planejou para ser lançado em breve 776 00:48:15,840 --> 00:48:17,720 é um álbum do tipo gospel. 777 00:48:17,720 --> 00:48:20,560 Texas Tea é um pouco mais no campo 778 00:48:20,560 --> 00:48:23,040 e vem de seu álbum Orion Country. 779 00:48:23,040 --> 00:48:25,000 Fizemos muitas experiências com 780 00:48:25,000 --> 00:48:27,920 o álbum mid-of-the-road, que foi o segundo lançamento 781 00:48:27,920 --> 00:48:31,520 e, você sabe, nós fizemos o álbum Jerry Lee Lewis e o álbum Trio Plus, 782 00:48:31,520 --> 00:48:33,800 que foi um dueto com Jerry Lee Lewis, Charlie Rich 783 00:48:33,800 --> 00:48:35,120 e Carl Perkins e eu 784 00:48:35,120 --> 00:48:37,920 e acabamos de fazer muitas experiências e estamos... 785 00:48:37,920 --> 00:48:40,360 Acho que, mais cedo ou mais tarde, vamos entrar em nosso próprio 786 00:48:40,360 --> 00:48:42,480 e realmente fazer algumas coisas realmente legais depois. 787 00:48:42,480 --> 00:48:45,320 Mesmo que os disc jockeys no início dos anos 80 788 00:48:45,320 --> 00:48:48,320 estavam dispostos a aceitar um homem com uma máscara, 789 00:48:48,320 --> 00:48:50,640 você não pode comercializar tudo isso para a mesma estação. 790 00:48:50,640 --> 00:48:53,200 Pelo menos, você não podia voltar na década de 1980. 791 00:48:53,200 --> 00:48:54,760 Agora, você provavelmente poderia comercializar 792 00:48:54,760 --> 00:48:56,680 tudo o que ele fez agora como apenas país, 793 00:48:56,680 --> 00:48:59,640 mas na época, você não podia. Então... 794 00:49:00,840 --> 00:49:03,840 Você sabe, ele se jogou em tantas direções diferentes, 795 00:49:03,840 --> 00:49:06,120 Eu acho, esperando que algo pegasse. 796 00:49:06,120 --> 00:49:09,160 Parecia que ele era muito rápido no estúdio, 797 00:49:09,160 --> 00:49:11,000 então eles provavelmente poderiam obter... 798 00:49:12,360 --> 00:49:15,200 ..oh, quatro músicas em três horas. 799 00:49:15,200 --> 00:49:19,360 Não foram meses e meses em uma faixa como alguns artistas fazem. 800 00:49:19,360 --> 00:49:24,360 Este era originalmente o estúdio Sun 801 00:49:24,360 --> 00:49:28,200 onde Jimmy Ellis, Orion, gravou nos anos 70 e 80. 802 00:49:28,200 --> 00:49:32,360 Nós, há alguns anos, o transformamos em nosso depósito de mercadorias. 803 00:49:35,920 --> 00:49:39,960 Não era apenas um estúdio de trabalho, era também um "estúdio de turnê", 804 00:49:39,960 --> 00:49:42,920 e Shelby tinha um acordo com uma das empresas de ônibus de turismo. 805 00:49:42,920 --> 00:49:45,400 Eles traziam um ônibus lotado, sabe, 806 00:49:45,400 --> 00:49:47,520 um grande ônibus Greyhound cheio de turistas. 807 00:49:47,520 --> 00:49:49,080 ELE RI 808 00:49:49,080 --> 00:49:52,640 É engraçado. Eu nunca tinha estado naquela situação antes. 809 00:49:52,640 --> 00:49:54,120 Estaríamos no meio de uma sessão. 810 00:49:54,120 --> 00:49:56,760 De repente, Paul entrava correndo e dizia: "Ônibus, ônibus!" 811 00:49:56,760 --> 00:49:59,480 e teríamos que parar. Eu estaria no meio de um solo de guitarra. 812 00:49:59,480 --> 00:50:01,560 Isso seria agravante 813 00:50:01,560 --> 00:50:05,080 porque um grande solo só aparece uma vez na vida 814 00:50:05,080 --> 00:50:08,000 e de repente alguém entra e diz: "Corta!" 815 00:50:09,080 --> 00:50:12,680 Você o perdeu, nunca mais poderá recuperá-lo. 816 00:50:12,680 --> 00:50:16,280 Teríamos que sentar lá por mais uma ou duas horas para recuperar o ritmo 817 00:50:16,280 --> 00:50:18,400 e finalmente entrar nisso de novo 818 00:50:18,400 --> 00:50:20,800 e aí vem mais um passeio. 819 00:51:07,720 --> 00:51:11,160 Shelby lançaria um álbum primeiro por meio de música por correspondência, 820 00:51:11,160 --> 00:51:14,440 o que significava que ele enviaria esses panfletos para todos os fãs 821 00:51:14,440 --> 00:51:15,560 e todos eles comprariam, 822 00:51:15,560 --> 00:51:18,600 ENTÃO ele mandava para a loja de discos e não vendia. 823 00:51:18,600 --> 00:51:22,160 Por que? Porque ele já vendeu milhares pelo correio no varejo. 824 00:51:22,160 --> 00:51:24,040 Ele queria aquele dinheiro de varejo primeiro. 825 00:51:24,040 --> 00:51:25,360 Devíamos ter parado com isso 826 00:51:25,360 --> 00:51:27,560 e eles foram até a loja de discos para obtê-lo, 827 00:51:27,560 --> 00:51:30,480 mas eles parecem vendas de discos ruins quando não vendem 828 00:51:30,480 --> 00:51:33,160 e uma das piores coisas, eu acho, que aconteceu com Jimmy, 829 00:51:33,160 --> 00:51:35,000 Eu não acho que há qualquer dúvida no mundo 830 00:51:35,000 --> 00:51:38,040 que Save The Last Dance com Jerry Lee vendeu um milhão de cópias, 831 00:51:38,040 --> 00:51:40,240 mas Jimmy não conseguiu um disco de ouro por isso. 832 00:51:40,240 --> 00:51:42,800 Eu acho uma pena que ele nunca vai cair 833 00:51:42,800 --> 00:51:44,120 como um artista que vende ouro 834 00:51:44,120 --> 00:51:47,360 porque o dinheiro foi feito de uma forma que não apareceu ou algo assim. 835 00:51:47,360 --> 00:51:49,680 Mas sabemos que ele vendeu pelo menos um milhão de cópias desse 836 00:51:49,680 --> 00:51:51,640 e Reborn pode ter chegado perto disso. 837 00:51:51,640 --> 00:51:53,520 No meu conhecimento, 838 00:51:53,520 --> 00:51:56,120 ele nunca recebeu um cheque de royalties de Shelby Singleton, 839 00:51:56,120 --> 00:51:57,800 Apesar do fato que 840 00:51:57,800 --> 00:52:01,000 existem milhões desses álbuns flutuando por aí 841 00:52:01,000 --> 00:52:04,080 e ele deveria ter ganhado algum dinheiro com isso. 842 00:52:04,080 --> 00:52:06,760 Pode ter sido apenas 25.000 ou 30.000, 843 00:52:06,760 --> 00:52:08,720 mas ele deveria ter conseguido alguma coisa. 844 00:52:46,600 --> 00:52:50,240 845 00:52:52,120 --> 00:52:56,160 846 00:52:57,840 --> 00:53:02,480 847 00:53:02,480 --> 00:53:04,400 848 00:53:05,400 --> 00:53:07,200 849 00:53:08,880 --> 00:53:11,960 850 00:53:11,960 --> 00:53:15,200 851 00:53:15,200 --> 00:53:18,000 852 00:53:18,000 --> 00:53:20,760 853 00:53:20,760 --> 00:53:23,960 854 00:53:25,880 --> 00:53:29,640 855 00:53:31,560 --> 00:53:32,960 856 00:53:32,960 --> 00:53:36,400 857 00:53:36,400 --> 00:53:38,960 858 00:53:38,960 --> 00:53:40,640 859 00:53:42,920 --> 00:53:46,840 Shelby tinha agendado uma turnê para Orion na Alemanha 860 00:53:46,840 --> 00:53:52,000 porque ele era um artista muito popular na Alemanha 861 00:53:52,000 --> 00:53:56,000 e eles simplesmente tinham multidões e multidões ali. 862 00:53:56,000 --> 00:54:00,160 Mas em algum lugar, enquanto eles estavam lá, algo aconteceu. 863 00:54:00,160 --> 00:54:05,160 Orion estava em pé sobre uma mesa em um pub na Alemanha, 864 00:54:05,160 --> 00:54:08,200 fazendo faixas para canções de Elvis, 865 00:54:08,200 --> 00:54:11,920 o que ele odiava fazer, mas ele estava fazendo. 866 00:54:11,920 --> 00:54:15,880 Eles estavam andando na rua e Shelby basicamente disse a ele, 867 00:54:15,880 --> 00:54:18,480 "Você sempre será um imitador de Elvis." 868 00:54:18,480 --> 00:54:21,520 Ele estava basicamente se apresentando por sincronização labial 869 00:54:21,520 --> 00:54:24,600 e ele não achou isso justo com os fãs. 870 00:54:24,600 --> 00:54:28,160 Tivemos uma grande discussão e ele e eu quase entramos, 871 00:54:28,160 --> 00:54:30,680 mas nunca chegamos a brigas. 872 00:54:30,680 --> 00:54:34,800 Agora, Orion, seis pés três. 873 00:54:34,800 --> 00:54:37,760 Shelby, cinco oito. 874 00:54:38,800 --> 00:54:41,000 Orion pegou seu braço... 875 00:54:41,000 --> 00:54:44,600 Ufa! Ele bateu no rosto de Shelby. 876 00:54:44,600 --> 00:54:48,920 Shelby caiu para trás em seu macacão, seu macacão pequenino, 877 00:54:48,920 --> 00:54:52,440 como uma tartaruga que foi virada de costas. 878 00:54:52,440 --> 00:54:58,560 Nesse momento, Shelby tentou se distanciar de Orion. 879 00:55:11,320 --> 00:55:13,400 Ele realmente não queria ser Orion. 880 00:55:14,480 --> 00:55:16,080 Ele queria ser Jimmy Ellis. 881 00:55:18,360 --> 00:55:24,960 A frustração crescia, ela... começou bem pequena. 882 00:55:24,960 --> 00:55:28,240 "Tudo bem, eu tenho que usar a máscara, deixe-me usar a máscara, 883 00:55:28,240 --> 00:55:30,560 "Eu vou me acostumar com isso." Essa atitude. 884 00:55:30,560 --> 00:55:34,880 Com o passar do tempo, isso iria queimá-lo, irritá-lo. 885 00:55:45,240 --> 00:55:47,160 Por que você usa a máscara, Orion? 886 00:55:50,040 --> 00:55:51,760 Boa pergunta. 887 00:55:52,960 --> 00:55:55,280 Ele usava porque estava sob contrato. 888 00:55:56,880 --> 00:55:58,720 Ponto em branco, simples. 889 00:56:01,760 --> 00:56:03,840 Por um tempo, ele discutiu com Shelby 890 00:56:03,840 --> 00:56:06,840 sobre se eles deveriam tirar a máscara para acabar com a farsa 891 00:56:06,840 --> 00:56:09,560 e Shelby continuou dizendo a ele: "Não, a única maneira que isso funciona 892 00:56:09,560 --> 00:56:11,360 "é se você mantiver o mistério." 893 00:56:24,800 --> 00:56:29,920 Era um truque e ele odiava porque tirava sua identidade. 894 00:56:31,160 --> 00:56:32,480 Quero dizer, você pode imaginar 895 00:56:32,480 --> 00:56:35,800 andando por aí com um saco de papel na cabeça a vida toda. 896 00:56:35,800 --> 00:56:38,800 Sabe, foi basicamente assim que ele resumiu. 897 00:56:40,600 --> 00:56:43,800 Sabe, acho que todo mundo quer uma máscara para se esconder quando você falha, 898 00:56:43,800 --> 00:56:46,000 mas se conseguir... 899 00:56:46,000 --> 00:56:51,040 "Se eu chegar ao pináculo... quem sou eu?" 900 00:56:54,880 --> 00:56:57,400 A realidade não significa nada no show business. 901 00:56:57,400 --> 00:56:59,760 É tudo percepção e essa percepção foi estabelecida. 902 00:56:59,760 --> 00:57:01,760 Não havia como ele ter mudado isso. 903 00:57:03,080 --> 00:57:05,640 Ele disse: "Eu estaria lá naquele palco fazendo o show 904 00:57:05,640 --> 00:57:08,680 "e eu via essas pessoas batendo palmas e aplaudindo 905 00:57:08,680 --> 00:57:10,400 "e estendendo a mão para me agarrar." 906 00:57:10,400 --> 00:57:14,400 E ele diz: "Percebi. Eles não estavam batendo palmas para mim. 907 00:57:14,400 --> 00:57:16,760 "Eles estavam batendo palmas para um fantasma." 908 00:57:19,960 --> 00:57:24,120 Então, depois de anos disso, ele simplesmente se cansou disso 909 00:57:24,120 --> 00:57:28,600 e este um dia, ele decidiu que já tinha o suficiente, 910 00:57:28,600 --> 00:57:30,240 no meio de um show. 911 00:57:43,480 --> 00:57:46,040 Eu ainda posso ver o rosto de Bobby Smith até hoje, 912 00:57:46,040 --> 00:57:50,120 quando Jimmy tirou a máscara e jogou na platéia. 913 00:57:50,120 --> 00:57:54,400 Bobby saiu da cadeira - "Nããão! Nããão!" 914 00:57:54,400 --> 00:57:55,920 Era como você vê nos filmes. 915 00:57:55,920 --> 00:57:59,720 "Não! Terminamos! Terminamos!" Você sabe? ELE RI 916 00:57:59,720 --> 00:58:01,160 E basicamente foi. 917 00:58:01,160 --> 00:58:04,960 Praticamente depois disso, foi... Shelby finalmente disse: 918 00:58:04,960 --> 00:58:07,480 "Não, é isso", rasgou o contrato. 919 00:58:07,480 --> 00:58:10,200 "Ou você vai fazer do meu jeito ou é na estrada." 920 00:58:10,200 --> 00:58:11,800 E Jimmy pegou a rodovia. 921 00:58:26,200 --> 00:58:30,880 Os fãs ficaram desapontados antes de eu voltar para Nashville. 922 00:58:30,880 --> 00:58:34,400 Os fãs já haviam ligado para a Sun Record Company reclamando. 923 00:58:34,400 --> 00:58:37,160 Ele estava acabado naquele ponto. 924 00:58:37,160 --> 00:58:39,440 O que o fez foi destruído. 925 00:58:39,440 --> 00:58:43,760 Se ele tivesse mantido a máscara, ele poderia ter sido um superastro. 926 00:58:43,760 --> 00:58:46,360 Você acha que foi um erro ele ter tirado a máscara? 927 00:58:47,960 --> 00:58:49,880 ELE SUSPIRA 928 00:58:49,880 --> 00:58:51,280 Bem... 929 00:58:52,960 --> 00:58:57,160 Sim, se ele quisesse continuar como Orion. 930 00:58:58,320 --> 00:59:00,920 Não, por sua própria sanidade. 931 00:59:01,960 --> 00:59:05,040 Mas os fãs gostaram da máscara. 932 00:59:05,040 --> 00:59:09,080 É como o cara vestindo uma fantasia de Papai Noel tirando a barba. 933 00:59:09,080 --> 00:59:13,600 "Oh não!" A mesma coisa com a máscara. 934 00:59:13,600 --> 00:59:16,240 "Não tire a máscara. 935 00:59:16,240 --> 00:59:19,960 "Deixe-me estar nesta fantasia de paraíso que eu amo, 936 00:59:19,960 --> 00:59:21,760 "deixe-me fechar os olhos 937 00:59:21,760 --> 00:59:24,880 "e imagine o que você seria sem a máscara. 938 00:59:24,880 --> 00:59:26,040 "Não tire." 939 00:59:27,640 --> 00:59:31,440 Acho que quando ele tirou a máscara, trouxe tudo à realidade. 940 00:59:32,800 --> 00:59:37,280 Foi uma aposta. Ele não poderia estar feliz apenas com o sucesso. 941 00:59:37,280 --> 00:59:39,200 Ele tinha que ser conhecido. 942 00:59:39,200 --> 00:59:43,160 Não havia nenhuma maneira que você poderia vendê-lo 943 00:59:43,160 --> 00:59:48,680 para uma grande gravadora como RCA, CBS, Capitol. 944 00:59:48,680 --> 00:59:51,160 Acho que ele passou por todos eles, 945 00:59:51,160 --> 00:59:54,360 tentando conseguir, você sabe, lidar com eles. 946 00:59:54,360 --> 00:59:57,200 Eles não queriam nada com isso. 947 00:59:57,200 --> 00:59:59,640 Se ele tivesse ido para Las Vegas 948 00:59:59,640 --> 01:00:03,120 e foi reconhecido como o homem com a voz de Elvis, 949 01:00:03,120 --> 01:00:06,360 eles teriam continuado chamando-o para fazer sons parecidos com Elvis. 950 01:00:06,360 --> 01:00:08,760 Alguém quer um filme, aí está o seu cara, 951 01:00:08,760 --> 01:00:12,520 era para quem você precisava ligar e ele recusou aqueles 952 01:00:12,520 --> 01:00:16,120 porque, "Eu sou meu próprio homem e não sou um imitador de Elvis." 953 01:00:42,720 --> 01:00:46,600 Tony divulgou isso, Quem é a próxima estrela dos anos 80? 954 01:00:46,600 --> 01:00:50,760 Isso era tudo rock and roll, à la Rick Springfield. 955 01:00:50,760 --> 01:00:52,840 E ele era um ídolo teenybopper. 956 01:00:52,840 --> 01:00:56,400 Seu público-alvo era provavelmente de 12 a 18 anos. 957 01:00:56,400 --> 01:00:59,680 Mas, você sabe, aqui você tinha um homem que estava na casa dos 30 anos, 958 01:00:59,680 --> 01:01:02,160 e você o estava comercializando para o mesmo público. 959 01:01:02,160 --> 01:01:04,000 Eu nunca entendi muito bem isso, 960 01:01:04,000 --> 01:01:06,400 mas Tony pelo menos parecia ter as conexões 961 01:01:06,400 --> 01:01:09,160 para ser capaz de fazê-lo funcionar, se alguma coisa fosse funcionar. 962 01:01:09,160 --> 01:01:10,960 963 01:01:10,960 --> 01:01:14,000 964 01:01:14,000 --> 01:01:16,000 965 01:01:26,840 --> 01:01:29,200 A maioria dessas pessoas que colocam o dinheiro em 966 01:01:29,200 --> 01:01:31,200 não tinha formação em música. 967 01:01:31,200 --> 01:01:33,960 Eles não sabiam nada sobre a indústria. 968 01:01:33,960 --> 01:01:37,720 Exceto o que viam na TV, filmes, esse tipo de coisa. 969 01:01:38,720 --> 01:01:41,960 E essa era a outra coisa, ele usava tantos nomes diferentes. 970 01:01:41,960 --> 01:01:43,000 Você teve Jimmy Ellis. 971 01:01:43,000 --> 01:01:45,120 Então você tinha o Sr. E. 972 01:01:45,120 --> 01:01:48,000 Acho que também tivemos o Sr. Excitação. 973 01:01:48,000 --> 01:01:50,800 Havia outro que eles chamavam de Ellis James, 974 01:01:50,800 --> 01:01:53,320 que era apenas o nome dele ao contrário. 975 01:01:53,320 --> 01:01:56,920 Seguido pelo Cadillac Man. 976 01:01:56,920 --> 01:01:59,520 E depois Steven Silver. 977 01:01:59,520 --> 01:02:02,360 Você sabe, Madonna constantemente se reinventou 978 01:02:02,360 --> 01:02:05,560 nos anos 80 e 90, mas de um jeito bom. 979 01:02:05,560 --> 01:02:10,480 Com Jimmy Ellis, ele provavelmente só precisava escolher um e ficar com ele. 980 01:02:10,480 --> 01:02:13,160 Quem é você? Você sabe, decida-se. 981 01:02:14,640 --> 01:02:17,640 E a única razão pela qual ele mudou seu nome tantas vezes 982 01:02:17,640 --> 01:02:19,360 ele queria fugir de... 983 01:02:19,360 --> 01:02:21,440 Assim ninguém saberia quem ele era. 984 01:02:21,440 --> 01:02:25,440 Mas sua voz era distinta, não importava o nome que ele usasse. 985 01:02:25,440 --> 01:02:28,680 Ele poderia usar Harvey Schwartz e era apenas, você sabe, 986 01:02:28,680 --> 01:02:31,760 ainda era aquela voz. 987 01:02:31,760 --> 01:02:33,200 Não importava. 988 01:02:33,200 --> 01:02:37,880 Sua habilidade vocal foi dada por Deus. Ele tinha um talento dado por Deus. 989 01:02:37,880 --> 01:02:40,720 Ele não tem ideia de onde veio, ele foi adotado. 990 01:02:41,840 --> 01:02:45,440 Muitas pessoas tentaram dizer que talvez ele fosse parente de Elvis. 991 01:02:45,440 --> 01:02:47,160 Ele poderia ter sido, ele não sabia. 992 01:02:47,160 --> 01:02:50,680 Não há nenhuma semelhança com Elvis. 993 01:02:50,680 --> 01:02:53,120 Mas há para Vernon. 994 01:02:53,120 --> 01:02:57,760 Vernon Presley e Jimmy Ellis parecem a mesma pessoa. 995 01:02:59,360 --> 01:03:01,400 Ele se parecia com Vernon Presley. 996 01:03:01,400 --> 01:03:05,320 Eu podia ver o mesmo olhar, a mesma linha do cabelo, as mesmas orelhas. 997 01:03:05,320 --> 01:03:06,920 O mesmo... Foi só... 998 01:03:06,920 --> 01:03:10,120 Isso pode ser uma coincidência, ter esse vocal? Não sei. 999 01:03:10,120 --> 01:03:12,440 Eu vi a certidão de nascimento dele. 1000 01:03:13,600 --> 01:03:16,160 E eu lembro que era do estado do Mississippi, 1001 01:03:16,160 --> 01:03:18,560 e dizia mãe, Gladys Bell. 1002 01:03:18,560 --> 01:03:21,200 Pai, Vernon, sem sobrenome. 1003 01:03:21,200 --> 01:03:24,800 E estava apenas em branco. E isso era tudo o que ele conhecia. 1004 01:03:24,800 --> 01:03:31,200 Vernon Presley, em seus dias de farra, poderia ser o pai de Jim Ellis. 1005 01:03:31,200 --> 01:03:33,720 Eu só tenho dificuldade em acreditar 1006 01:03:33,720 --> 01:03:37,280 que duas pessoas podem ser tão parecidas, 1007 01:03:37,280 --> 01:03:40,360 e então, de onde vem essa voz? 1008 01:03:40,360 --> 01:03:43,240 Incrível, não é? Muito incrível. 1009 01:03:44,760 --> 01:03:47,440 Jimmy nunca nos contou. 1010 01:03:47,440 --> 01:03:50,520 Ele nunca divulgaria essa parte de sua vida. 1011 01:03:50,520 --> 01:03:53,400 É quase como se ele tivesse esses segredos, 1012 01:03:53,400 --> 01:03:56,080 e você sabia que ele tinha um segredo, mas ele nunca realmente... 1013 01:03:56,080 --> 01:03:58,320 Ele lhe daria dicas. 1014 01:03:58,320 --> 01:04:01,680 Pistas. Sabe, era como um enigma para Jimmy. 1015 01:05:14,720 --> 01:05:18,160 E então, no final dos anos 80, ele voltou a ser Orion, 1016 01:05:18,160 --> 01:05:19,640 e até colocar a máscara de volta. 1017 01:05:19,640 --> 01:05:22,760 Alguém o convenceu a fazer isso, o que realmente me surpreendeu, 1018 01:05:22,760 --> 01:05:24,720 porque ele odiava tanto. 1019 01:05:24,720 --> 01:05:28,720 Olá a todos, sou o Jim e tenho uma grande surpresa para vocês. 1020 01:05:28,720 --> 01:05:33,000 Na verdade, aqui está a fita que esperávamos. 1021 01:05:33,000 --> 01:05:37,400 Aqui está Orion, em show no Celina, Ohio. 1022 01:05:44,400 --> 01:05:46,280 Agora nós... 1023 01:05:46,280 --> 01:05:52,440 Agradecemos qualquer coisa que vocês possam fazer, tanto quanto aplausos. 1024 01:05:52,440 --> 01:05:55,080 Nós não nos importamos se você se levantar e dançar um pouco, não é? 1025 01:05:55,080 --> 01:05:56,760 Não, nós não. 1026 01:05:56,760 --> 01:05:59,960 Este é um fenômeno estranho sobre o show business. 1027 01:05:59,960 --> 01:06:05,480 Um dia, esse homem aparece e, de repente, 1028 01:06:05,480 --> 01:06:07,560 você experimentou um superstar. 1029 01:06:07,560 --> 01:06:12,840 E eu realmente acredito que esta noite você verá uma superestrela. 1030 01:06:12,840 --> 01:06:16,200 - E se vocês estão prontos para bater palmas... - APLAMAS 1031 01:06:16,200 --> 01:06:18,120 junte os pés... 1032 01:06:18,120 --> 01:06:21,880 suas mentes e seus corpos, porque vocês verão... 1033 01:06:21,880 --> 01:06:26,320 - TORCENDO - ..Orion! 1034 01:06:28,360 --> 01:06:30,400 Não consigo sair daqui! 1035 01:06:33,880 --> 01:06:35,480 1036 01:06:35,480 --> 01:06:37,120 TORCENDO 1037 01:06:39,280 --> 01:06:41,200 1038 01:06:41,200 --> 01:06:43,440 1039 01:06:43,440 --> 01:06:46,080 1040 01:06:46,080 --> 01:06:48,680 1041 01:06:48,680 --> 01:06:50,560 1042 01:06:50,560 --> 01:06:53,600 1043 01:06:53,600 --> 01:06:55,280 1044 01:06:55,280 --> 01:06:56,640 1045 01:06:56,640 --> 01:07:00,200 Orion, um artista que você ouvirá e verá 1046 01:07:00,200 --> 01:07:03,000 como sua carreira continua a crescer. 1047 01:07:03,000 --> 01:07:07,720 E ele se torna cada vez mais o superstar que merece ser. 1048 01:07:07,720 --> 01:07:10,320 SEM SOM 1049 01:07:24,520 --> 01:07:27,000 Eu ia perguntar, depois de alguns anos lá fora 1050 01:07:27,000 --> 01:07:29,520 sem a máscara, o que te fez decidir 1051 01:07:29,520 --> 01:07:31,440 colocar a máscara de novo? 1052 01:07:51,040 --> 01:07:52,800 Ele odiava isso. 1053 01:07:52,800 --> 01:07:55,480 Mas, você sabe, é como todo mundo, 1054 01:07:55,480 --> 01:07:58,200 você está procurando um dia de pagamento. 1055 01:07:58,200 --> 01:08:02,160 Tenho que fazer isso, tenho que fazer aquilo, tenho que pagar as contas. 1056 01:08:02,160 --> 01:08:03,760 Bem, o que você faz? 1057 01:08:06,240 --> 01:08:08,320 Eu rejeito isso por causa do orgulho? 1058 01:08:22,320 --> 01:08:26,960 Eu acho que os primeiros oito a dez anos foram meio grandes. 1059 01:08:26,960 --> 01:08:30,840 Ele viajou em um ônibus assim, havia mais dinheiro para ele, 1060 01:08:30,840 --> 01:08:33,520 e ele estava fazendo discos regularmente. 1061 01:08:33,520 --> 01:08:37,200 E meu tempo com ele lá, de 88 a 98, 1062 01:08:37,200 --> 01:08:40,600 tendemos a viajar em uma van puxando um trailer. 1063 01:08:40,600 --> 01:08:43,680 Eram sempre shows divertidos, pagavam bem, 1064 01:08:43,680 --> 01:08:45,760 mas não parecia grande coisa. 1065 01:08:51,080 --> 01:08:52,600 Parece ruim. 1066 01:08:52,600 --> 01:08:54,400 Parece muito ruim. 1067 01:08:56,640 --> 01:09:01,360 Infelizmente, Jimmy nunca ganhou dinheiro, exceto com os shows. 1068 01:09:01,360 --> 01:09:04,080 Mesmo alguns deles não... 1069 01:09:04,080 --> 01:09:08,240 Ele recebeu uma quantia X para ir, mas havia tantos problemas 1070 01:09:08,240 --> 01:09:12,520 com o ônibus quebrando na estrada, ficando encalhado... 1071 01:09:12,520 --> 01:09:14,000 Quero dizer, as coisas aconteceram. 1072 01:09:14,000 --> 01:09:17,680 Então você não estava sempre lucrando em cada show. 1073 01:09:18,800 --> 01:09:21,520 Havia outras coisas que ele poderia ter feito para ganhar a vida. 1074 01:09:21,520 --> 01:09:23,480 E às vezes é isso que ele fez por um tempo, 1075 01:09:23,480 --> 01:09:25,240 mas ele sempre voltou a cantar. 1076 01:09:25,240 --> 01:09:26,880 Sempre. 1077 01:09:26,880 --> 01:09:30,320 Se isso é algo que você gosta de fazer, você precisa encontrar uma maneira de fazê-lo. 1078 01:09:30,320 --> 01:09:32,040 Você tem que alimentar o macaco. 1079 01:09:35,040 --> 01:09:40,520 Aos 48 anos, a maioria das carreiras musicais termina nessa época. 1080 01:09:40,520 --> 01:09:42,800 Jimmy não entendia isso. 1081 01:09:42,800 --> 01:09:47,560 Ele pensou que teria 32 anos até o dia em que iria morrer. 1082 01:09:52,400 --> 01:09:56,320 Se tudo tivesse dado certo, teria sido extremamente lucrativo. 1083 01:09:56,320 --> 01:09:57,920 E no final da carreira, 1084 01:09:57,920 --> 01:10:00,880 ele estava tipo, "Para o inferno com a fama, me dê a fortuna." 1085 01:10:00,880 --> 01:10:03,520 Porque ele nunca realmente... 1086 01:10:03,520 --> 01:10:05,360 Nunca vi nada disso. 1087 01:10:07,800 --> 01:10:10,680 Acho que o talento é galopante nesta cidade. 1088 01:10:10,680 --> 01:10:14,640 E você pode encontrar talentos em qualquer esquina, literalmente. 1089 01:10:14,640 --> 01:10:19,720 Então talento realmente não era o problema, era talento com um gancho. 1090 01:10:19,720 --> 01:10:21,360 Talento com... 1091 01:10:21,360 --> 01:10:25,080 o que mais? Porque todo mundo é talentoso. 1092 01:10:25,080 --> 01:10:28,240 Oh, eu encontrei esse cara legal e ele pode cantar. 1093 01:10:28,240 --> 01:10:31,120 E daí? Meu irmão também pode. 1094 01:10:31,120 --> 01:10:33,840 Assim como seu irmão. O pai dele também. 1095 01:10:33,840 --> 01:10:36,120 Todo mundo canta, todo mundo escreve. 1096 01:10:36,120 --> 01:10:37,560 É Nashville. 1097 01:10:39,480 --> 01:10:42,360 É um lugar difícil? 1098 01:10:42,360 --> 01:10:43,560 Sim. 1099 01:10:43,560 --> 01:10:48,360 É, er... eu acho que é uma das indústrias mais difíceis, 1100 01:10:48,360 --> 01:10:50,800 porque é construído sobre emoções. 1101 01:10:53,160 --> 01:10:56,280 Você não é realmente entrevistado para um emprego. 1102 01:10:58,640 --> 01:11:00,640 Você tem que ser... 1103 01:11:00,640 --> 01:11:03,120 o que alguém quer 1104 01:11:03,120 --> 01:11:05,800 ANTES de conseguir aquela entrevista. 1105 01:11:09,080 --> 01:11:11,840 Provavelmente a indústria mais difícil que existe, 1106 01:11:11,840 --> 01:11:15,000 porque brinca com suas emoções e sua mente. 1107 01:11:15,000 --> 01:11:17,520 Você tem noites sem dormir se perguntando 1108 01:11:17,520 --> 01:11:21,200 se alguém vai aceitar isso, alguém vai aceitar aquilo. 1109 01:11:21,200 --> 01:11:23,120 E isso é apenas o fim do negócio, 1110 01:11:23,120 --> 01:11:26,280 você tem que passar por isso antes que os fãs te ouçam. 1111 01:11:28,360 --> 01:11:31,360 Eu não aconselharia ninguém a desperdiçar sua vida... 1112 01:11:33,840 --> 01:11:35,280 ..Fazendo. 1113 01:11:35,280 --> 01:11:37,760 É um negócio de um em um milhão. 1114 01:11:39,280 --> 01:11:42,800 Você espera em Deus encontrar pessoas em quem pode confiar. 1115 01:11:42,800 --> 01:11:44,640 Quero dizer, eles são como tubarões. 1116 01:11:46,240 --> 01:11:48,120 É tudo para mim e não para você. 1117 01:11:50,160 --> 01:11:53,000 E esse é o problema, ele confiava em todos. 1118 01:11:54,200 --> 01:11:57,360 MÚSICA: I Remember de Saint Saviour 1119 01:12:01,520 --> 01:12:06,760 1120 01:12:08,440 --> 01:12:11,560 1121 01:12:12,680 --> 01:12:17,280 1122 01:12:17,280 --> 01:12:22,800 1123 01:12:24,240 --> 01:12:27,160 1124 01:12:28,560 --> 01:12:34,520 1125 01:12:37,760 --> 01:12:41,520 1126 01:13:07,640 --> 01:13:11,560 Tudo estava indo tão mal que até ele perdeu o interesse. 1127 01:13:11,560 --> 01:13:16,160 "Tá bom, vou voltar para a fazenda, vou fazer um show aqui e ali." 1128 01:13:16,160 --> 01:13:20,680 Ele ainda queria, mas não sabia o que fazer para ir buscá-lo. 1129 01:13:32,720 --> 01:13:35,240 MÚSICA NO RÁDIO DO CARRO: Porque Ele Vive por Bill Gaither 1130 01:13:43,480 --> 01:13:45,960 JIMMY CANTA JUNTO 1131 01:13:45,960 --> 01:13:49,520 1132 01:13:51,200 --> 01:13:53,400 1133 01:13:56,440 --> 01:13:58,920 1134 01:14:01,440 --> 01:14:03,760 1135 01:14:06,000 --> 01:14:09,880 1136 01:14:11,720 --> 01:14:15,640 1137 01:14:15,640 --> 01:14:20,040 1138 01:14:21,440 --> 01:14:26,400 1139 01:14:26,400 --> 01:14:32,240 1140 01:14:32,240 --> 01:14:35,520 1141 01:14:36,680 --> 01:14:39,560 1142 01:15:23,880 --> 01:15:27,880 Jimmy decidiu que abriria um negócio para ganhar a vida. 1143 01:15:27,880 --> 01:15:30,200 A indústria de cavalos estava fora de questão, 1144 01:15:30,200 --> 01:15:31,920 ele estava fora disso há tantos anos, 1145 01:15:31,920 --> 01:15:34,520 então ele decidiu abrir dois negócios. 1146 01:15:34,520 --> 01:15:37,120 Uma delas era uma loja de penhores. 1147 01:15:38,800 --> 01:15:41,480 Eu estava sem dinheiro, então parei por lá, 1148 01:15:41,480 --> 01:15:44,320 porque eu morava ao virar da esquina. 1149 01:15:44,320 --> 01:15:47,840 Jimmy me ofereceu para trabalhar para ele. 1150 01:15:47,840 --> 01:15:49,400 E eu disse, claro. 1151 01:15:49,400 --> 01:15:52,240 Foi aí que nos demos bem. Ficamos amigos então. 1152 01:15:52,240 --> 01:15:55,280 Ele era apenas uma pessoa divertida de se conviver. 1153 01:15:55,280 --> 01:15:57,320 Alguém mais trabalhava nas lojas? 1154 01:15:57,320 --> 01:15:59,760 Elaine, sua ex-esposa. 1155 01:15:59,760 --> 01:16:02,120 - Como era a Elaine? -Ah Elaine... 1156 01:16:03,760 --> 01:16:06,240 Ela é louca. 1157 01:16:06,240 --> 01:16:07,960 Um doce tipo de loucura. 1158 01:16:07,960 --> 01:16:11,720 Para ser honesto, eles ainda se amavam. 1159 01:16:11,720 --> 01:16:13,640 Eu sei que Elaine fez, ela era louca por ele 1160 01:16:13,640 --> 01:16:15,480 e ele ainda era louco por ela. 1161 01:16:16,640 --> 01:16:19,640 Eles não podem viver juntos. 1162 01:16:19,640 --> 01:16:22,040 Eles reclamam e brigam o tempo todo. 1163 01:16:22,040 --> 01:16:24,960 Mas eles não podem ficar um sem o outro. 1164 01:16:26,520 --> 01:16:33,800 Em dezembro de 1998, tivemos um assalto sensacional em nossa loja. 1165 01:16:33,800 --> 01:16:36,000 E Jimmy veio direto e disse: 1166 01:16:36,000 --> 01:16:38,000 "Cara, eu ouvi sobre o roubo." 1167 01:16:38,000 --> 01:16:43,160 E falamos sobre os perigos de estar no negócio, 1168 01:16:43,160 --> 01:16:46,680 lidar com um grande número de pessoas todos os dias, 1169 01:16:46,680 --> 01:16:49,880 em uma área onde a taxa de criminalidade é alta. 1170 01:16:49,880 --> 01:16:55,760 Nós dois conversamos sobre morrer ou ser morto em um assalto, 1171 01:16:55,760 --> 01:16:58,120 em 2 de dezembro. 1172 01:16:58,120 --> 01:17:00,680 E Jimmy foi morto em 12 de dezembro. 1173 01:17:12,120 --> 01:17:13,880 Em um assalto à mão armada. 1174 01:17:16,720 --> 01:17:21,720 Na manhã de 12 de dezembro de 1998, sentamos 1175 01:17:21,720 --> 01:17:25,040 e começou a brincar sobre quem iria comprar o almoço hoje. 1176 01:17:25,040 --> 01:17:28,320 Elaine ficava dizendo: "É a sua vez, Helen." Eu disse: "Não, não é. 1177 01:17:28,320 --> 01:17:29,920 "Eu fui ontem!" 1178 01:17:29,920 --> 01:17:32,160 De repente, a porta se abriu. 1179 01:17:32,160 --> 01:17:34,960 Esse cara entrou e começou a atirar. 1180 01:17:36,320 --> 01:17:39,640 Ele bateu em Elaine primeiro, abriu o rosto de Elaine. 1181 01:17:39,640 --> 01:17:42,480 Então ele se virou e atirou em Jimmy, depois atirou em mim. 1182 01:17:42,480 --> 01:17:44,520 Foi aqui que ele atirou em mim. 1183 01:17:44,520 --> 01:17:47,160 E também ainda tenho uma bolinha no braço. 1184 01:17:48,320 --> 01:17:51,400 Assim que bati no chão, voltei a mim, 1185 01:17:51,400 --> 01:17:55,120 mas prendi a respiração, fingi que estava morto. 1186 01:17:55,120 --> 01:17:58,840 Porque se ele tivesse me visto mexer, teria atirado em mim de novo. 1187 01:17:58,840 --> 01:18:01,400 Então eu apenas fiquei parado, prendendo a respiração, eu disse, 1188 01:18:01,400 --> 01:18:04,280 "Senhor, se ele vai me matar, deixe-o me matar rápido." 1189 01:18:04,280 --> 01:18:06,360 Eu estava dizendo isso em minha mente. 1190 01:18:06,360 --> 01:18:08,320 Ele estava tentando puxar o registro. 1191 01:18:08,320 --> 01:18:11,720 Quando ele não conseguiu tirar o registro do balcão, ele saiu correndo. 1192 01:18:11,720 --> 01:18:15,600 Eu ouvi Jimmy gemendo, e vi Jimmy no chão, 1193 01:18:15,600 --> 01:18:17,720 ele estava sentado segurando seu lado. 1194 01:18:18,800 --> 01:18:22,080 E ele praticamente mal respirava. 1195 01:18:22,080 --> 01:18:24,640 A princípio não vi sangue. 1196 01:18:24,640 --> 01:18:27,440 E então eu olhei para baixo, e então eu vi. 1197 01:18:29,120 --> 01:18:32,360 Um dos xerifes veio, acho que ele foi o primeiro 1198 01:18:32,360 --> 01:18:35,160 que ouviu no rádio, ele continuou tentando reanimá-lo. 1199 01:18:35,160 --> 01:18:36,840 Você sabe, tentando acordá-lo. 1200 01:18:36,840 --> 01:18:38,880 Já era tarde demais. 1201 01:18:42,880 --> 01:18:47,120 Não sei por que alguém faria isso com alguém tão legal como Jimmy. 1202 01:18:49,560 --> 01:18:52,920 Ele fez você se sentir como se fosse uma família. 1203 01:18:52,920 --> 01:18:55,920 Você sabe, e eu o amava por isso. 1204 01:18:59,200 --> 01:19:01,240 Ele é uma boa pessoa. 1205 01:19:01,240 --> 01:19:04,000 E isso é tudo o que aconteceu. 1206 01:19:05,880 --> 01:19:08,880 Todo mundo começou a aparecer, não sei como ouviram isso, 1207 01:19:08,880 --> 01:19:11,720 mas de repente todo o lugar estava lotado. 1208 01:19:14,640 --> 01:19:16,160 Eu cheguei aqui, tinha... 1209 01:19:17,600 --> 01:19:18,840 Você não poderia mesmo... 1210 01:19:19,960 --> 01:19:25,280 Havia carros por toda parte. Era como um maldito show de rock acontecendo. 1211 01:19:25,280 --> 01:19:27,320 Seu coração afundou, sabe? 1212 01:19:27,320 --> 01:19:30,520 Era um dia como hoje, só que estava frio. 1213 01:19:31,760 --> 01:19:34,000 E não havia nada além de luzes azuis. 1214 01:19:36,680 --> 01:19:38,080 É só... 1215 01:19:38,080 --> 01:19:39,400 Isso iria acabar com você. 1216 01:19:40,680 --> 01:19:41,960 Isso iria acabar com você. 1217 01:19:44,400 --> 01:19:45,560 Tudo por nada. 1218 01:19:49,600 --> 01:19:53,360 Saiu daqui sem nada. Bem por aquela porta, bem ali. 1219 01:19:59,440 --> 01:20:01,440 É o que é, não posso mudar. 1220 01:20:03,720 --> 01:20:05,440 Eu desejo ao inferno que eu pudesse. 1221 01:20:07,720 --> 01:20:08,880 Gostaria de poder. 1222 01:20:18,440 --> 01:20:22,000 Às vezes me pergunto, se tivéssemos ficado juntos, 1223 01:20:22,000 --> 01:20:27,040 e se a gente pudesse ter a vida da roça e ser normal... 1224 01:20:28,480 --> 01:20:30,360 ..você sabe, se ele ainda estaria aqui? 1225 01:20:35,280 --> 01:20:38,120 Desejei que ele não estivesse lá. 1226 01:20:38,120 --> 01:20:39,880 Ele não deveria estar. 1227 01:20:39,880 --> 01:20:42,640 Ele deveria estar cantando. Ele deveria estar se apresentando, 1228 01:20:42,640 --> 01:20:45,040 ele não deveria estar naquela cidade. 1229 01:20:46,120 --> 01:20:51,280 1230 01:20:52,560 --> 01:20:56,840 1231 01:20:59,360 --> 01:21:07,000 1232 01:21:08,160 --> 01:21:12,200 Havia coroas de flores da maioria dos artistas de Nashville. 1233 01:21:12,200 --> 01:21:14,840 Alguns dos grandes nomes, as grandes gravadoras. 1234 01:21:14,840 --> 01:21:19,160 Você não percebe o quão grande de uma estrela você é 1235 01:21:19,160 --> 01:21:21,240 até que algo assim aconteça. 1236 01:21:22,720 --> 01:21:25,880 Eu não conseguia chorar, apenas disse: 1237 01:21:25,880 --> 01:21:29,320 "Cara, você precisa tirar sua bunda dessa caixa. 1238 01:21:29,320 --> 01:21:31,320 "Venha, vamos tocar alguma música." 1239 01:21:32,560 --> 01:21:35,760 E bem nessa hora, algumas pessoas colocaram seus braços em volta de mim e... 1240 01:21:35,760 --> 01:21:36,920 Você sabe. 1241 01:21:40,080 --> 01:21:42,280 Eu não poderia enfrentar isso. 1242 01:21:43,440 --> 01:21:44,720 Que ele se foi. 1243 01:21:47,960 --> 01:21:53,360 1244 01:21:54,560 --> 01:21:59,080 1245 01:22:01,040 --> 01:22:09,000 1246 01:22:10,640 --> 01:22:16,320 - - Sinta-se em casa 1247 01:22:16,320 --> 01:22:18,520 1248 01:22:18,520 --> 01:22:21,560 1249 01:22:21,560 --> 01:22:27,120 - - pensei que estava errado 1250 01:22:27,120 --> 01:22:31,720 - - Doce Senhor 1251 01:22:31,720 --> 01:22:35,640 - - Doce Senhor 1252 01:22:35,640 --> 01:22:39,720 1253 01:22:39,720 --> 01:22:46,760 - - Indo para casa 1254 01:22:48,360 --> 01:22:53,720 1255 01:22:53,720 --> 01:23:03,560 - - Eu estou indo para casa. 1256 01:23:22,400 --> 01:23:25,040 1257 01:23:25,040 --> 01:23:27,840 1258 01:23:27,840 --> 01:23:32,120 1259 01:23:33,480 --> 01:23:36,040