1
00:00:05,205 --> 00:00:08,072
<i> لقد ولدت عندما قبلتني </ i>

2
00:00:08,241 --> 00:00:10,675
<i> لقد ماتت عندما تركتني </ i>

3
00:00:12,145 --> 00:00:15,239
<i> عشت بضعة أسابيع </ i>
<i> بينما كانت تحبني </ i>

4
00:01:13,606 --> 00:01:15,506
عليك اللعنة!

5
00:01:38,965 --> 00:01:41,490
اووه تعال.

6
00:01:41,668 --> 00:01:44,501
أخبرني أنه لا يغضبك
أحيانا.

7
00:01:45,738 --> 00:01:48,969
لا تلعب الغبي.
أنت تعرف كيف يمكن أن يكون مزعجًا.

8
00:01:52,812 --> 00:01:54,279
مرحبًا؟

9
00:01:54,647 --> 00:01:56,342
مرحبًا سيلفيا.

10
00:01:56,583 --> 00:01:59,450
لا ، لا أعرف أين ابنك.

11
00:01:59,619 --> 00:02:01,985
لا يزال خارج تصوير فيلمه ، على ما أعتقد.

12
00:02:02,155 --> 00:02:04,453
نعم ، لقد أعدت له الإفطار.

13
00:02:05,358 --> 00:02:07,622
حسنًا ، ليس عليك أن تصدقني.

14
00:02:08,161 --> 00:02:10,288
تمام. أي شيء يجب أن أقول له؟

15
00:02:10,463 --> 00:02:12,090
حسنا، وداعا.

16
00:02:12,665 --> 00:02:14,496
انتقل إلى فلوريدا!

17
00:02:15,902 --> 00:02:18,029
- عسل؟
- أهلاً.

18
00:02:18,204 --> 00:02:21,867
- ما زلت في المنزل ، أليس كذلك؟
- كيف كانت سيارة الشرطة؟

19
00:02:22,041 --> 00:02:25,272
لن تصدق الأشياء التي حصلنا عليها.
مشهدان مطاردة ، إطلاق نار.

20
00:02:25,445 --> 00:02:28,505
سمحوا لي أن أعمل صفارات الإنذار
ونقول "10-4".

21
00:02:30,283 --> 00:02:32,877
- يبدو خطيرا.
- كان.

22
00:02:33,052 --> 00:02:35,987
ما هذا؟
هل فعلت هذا من أجلي؟

23
00:02:36,156 --> 00:02:40,456
- هل تريد قهوة؟
- لا. كنت سأذهب للنوم.

24
00:02:40,627 --> 00:02:42,652
- منزوعة الكافيين؟
- تمام.

25
00:02:43,530 --> 00:02:45,498
- قد تكون قديمة بعض الشيء.
- متى فعلت ذلك؟

26
00:02:45,665 --> 00:02:47,656
قبل ساعتين عندما قلت
ستكون في المنزل.

27
00:02:49,035 --> 00:02:50,525
حسنًا.

28
00:02:53,873 --> 00:02:56,740
- حبيبي.
- كان من الممكن أن تكون المكالمة الهاتفية لطيفة.

29
00:02:56,910 --> 00:02:58,901
كان ذلك في منتصف الليل.

30
00:02:59,078 --> 00:03:02,377
هل يجب أن أتصل بك وأوقظك لأقول
لن أكون في المنزل حتى تستيقظ بالفعل؟

31
00:03:02,715 --> 00:03:03,704
نعم.

32
00:03:04,284 --> 00:03:07,048
لا توجد طريقة لمعرفة ذلك.

33
00:03:07,220 --> 00:03:08,812
أيضا ، اتصلت والدتك.

34
00:03:08,988 --> 00:03:10,785
- ماذا هي تريد؟
- المعتاد.

35
00:03:10,957 --> 00:03:15,053
لقد قطعتني بشكل مبهج مثل البصل الأخضر
وأخبرتني أن أخبرك أنها اتصلت.

36
00:03:16,396 --> 00:03:17,886
لا يعجبك؟

37
00:03:18,398 --> 00:03:21,196
إنه جيد. لا ، هذا جيد.
إنه لشيء رائع.

38
00:03:22,468 --> 00:03:24,561
إذا لم يعجبك ، فأنت لا تحبه.

39
00:03:24,971 --> 00:03:28,873
عزيزتي ، كما تعلم ،
هذا يمكننا استخدامه مرة أخرى.

40
00:03:29,042 --> 00:03:31,374
قضيت ساعة ونصف
صنع لك عجة.

41
00:03:31,844 --> 00:03:34,404
- ساعة ونصف؟
- الثلاثة الأولى لن تطوى.

42
00:03:37,717 --> 00:03:42,780
انتهينا مبكرا ، فذهبت
لتناول الافطار مع الرجال.

43
00:03:42,956 --> 00:03:44,321
رائع.

44
00:03:44,490 --> 00:03:47,948
- ماذا؟
- لا شئ. أنا فقط يجب أن أذهب إلى العمل.

45
00:03:48,127 --> 00:03:50,960
لا أعتقد أنني يجب أن أعاقب
لتغيب عن وجبة الإفطار.

46
00:03:51,130 --> 00:03:55,533
بكل إنصاف ، أنت والعجة ،
هذا ليس نمطًا أنشأناه.

47
00:03:55,702 --> 00:03:57,636
لا تقلق. ذلك لن يحدث مرة أخرى.

48
00:03:57,937 --> 00:04:00,599
تعال يا حلوتي. لا تذهب بعيدا مجنون.

49
00:04:00,773 --> 00:04:03,037
هل تواجهني بعجة؟

50
00:04:03,576 --> 00:04:05,441
- ماذا؟
- أهلاً.

51
00:04:05,712 --> 00:04:07,976
- بيض؟
- بالتأكيد. شكرًا.

52
00:04:08,248 --> 00:04:10,011
- يجب أن نذهب. أنا واقفة مزدوجة.
- وماذا في ذلك؟

53
00:04:11,884 --> 00:04:14,216
- ألم تصلك رسالتي؟
- ما الرسالة؟

54
00:04:14,387 --> 00:04:17,686
- لابد أنني كنت أستحم.
- جيز. إنه بخير الآن.

55
00:04:17,857 --> 00:04:20,758
كنت أنا وأبيك نعمل في المتجر
هذا الصباح وانهار.

56
00:04:21,160 --> 00:04:22,787
- يا إلهي.
- ماذا حدث؟

57
00:04:22,962 --> 00:04:26,022
لا بأس. لقد نقلوه إلى المستشفى.
والدتك تقول أنه سيكون بخير.

58
00:04:27,367 --> 00:04:30,894
لا تثق بأمي ، وفقًا لها ،
الجدة لا تزال تأخذ قيلولة.

59
00:04:32,305 --> 00:04:34,899
أين لي ...؟ كما تعلم ، ليس لدي ...

60
00:04:35,174 --> 00:04:37,039
أختك هناك.
سيدتك في طريقها.

61
00:04:37,210 --> 00:04:39,440
يجب أن يحافظ ذلك على هدوء الجميع.

62
00:04:42,682 --> 00:04:44,013
ماذا قلت؟

63
00:04:44,183 --> 00:04:47,380
ماذا يعني ذالك،
ليس لدي شعر عائلي؟

64
00:04:48,655 --> 00:04:50,680
لا حرج في شعرها!

65
00:04:50,857 --> 00:04:54,953
- إنها حساسة جدا.
- أقول 120 على 80 مقابل باك.

66
00:04:55,128 --> 00:04:57,096
لماذا تقوم بتعليق من هذا القبيل؟

67
00:04:57,397 --> 00:05:00,764
بخير. لديك شعر عائلي. انت سعيد؟

68
00:05:02,101 --> 00:05:04,592
اعرف ما لا اراه كثيرا
حول هذه الأجزاء؟ طبيب.

69
00:05:04,771 --> 00:05:07,239
لا بد أن يظهر المرء
عاجلا أم آجلا.

70
00:05:07,407 --> 00:05:10,570
- طريقة ما لإدارة مستشفى.
- شكرًا لك. نحاول.

71
00:05:10,743 --> 00:05:15,009
- هذا كل ما يمكنك أن تقوله لي؟
- دون أن أفقد وظيفتي.

72
00:05:16,416 --> 00:05:18,407
بولي ، ماذا تفعل هنا؟

73
00:05:18,584 --> 00:05:21,382
- انساني. ما الذي تفعله هنا؟
- في انتظار العودة إلى المنزل.

74
00:05:21,554 --> 00:05:24,022
- ما حدث لك؟
- أنا بخير.

75
00:05:24,190 --> 00:05:27,648
- أين حديقة الأطفال؟
- شارع 1 شارع.

76
00:05:28,961 --> 00:05:31,054
لدينا مساحة لطيفة لوقوف السيارات ،
العم بيرت.

77
00:05:31,230 --> 00:05:32,492
لقد انهارت؟

78
00:05:32,665 --> 00:05:34,030
- أنا تعثرت.
- أنت لم تتعثر.

79
00:05:34,200 --> 00:05:37,499
- هل يمكن أن تكون قد أوقفت السيارة أمامك مباشرة.
- توقف مع وقوف السيارات.

80
00:05:37,937 --> 00:05:39,666
ربما تريد زوجتك الجلوس.

81
00:05:39,839 --> 00:05:40,863
- هل تريد الجلوس؟
- لا بأس.

82
00:05:41,040 --> 00:05:42,530
أقول سوداء ، تقول بيضاء.

83
00:05:44,043 --> 00:05:46,511
- يجب عليك العودة إلى المتجر.
- مارفن هناك.

84
00:05:46,679 --> 00:05:48,510
اتصل بأولئك الحمقى في ولاية بنسلفانيا!

85
00:05:48,681 --> 00:05:51,241
أرسلوا لنا 40 زوجًا من أحذية الجولف
بدون طفرات!

86
00:05:51,417 --> 00:05:54,409
لقد قمت بتغطيتها ، وأرسلتها
شيك بدون توقيع.

87
00:05:56,055 --> 00:05:57,784
أنت تعتني به.

88
00:05:58,224 --> 00:05:59,782
اذن ماذا فعلت؟

89
00:05:59,959 --> 00:06:03,656
حاول تحريك طاولة بلياردو
بنفسه. غبي.

90
00:06:03,830 --> 00:06:05,957
- كانت مصنوعة من الألياف الزجاجية.
- حرج عليك.

91
00:06:06,132 --> 00:06:09,192
إذا كان لديه المزيد من المساعدة ، فلن يفعل
رفع الأشياء بنفسه.

92
00:06:10,303 --> 00:06:14,706
صحيح. هذه هي النتيجة كلها
اختيار مهني خاطئ من جانبي.

93
00:06:14,874 --> 00:06:18,002
ماذا قلت؟ قلت حقيقة.
لا علاقة لك به.

94
00:06:18,177 --> 00:06:20,975
- إنه حساس جدا.
- ماذا ، هل تبدأ معه؟

95
00:06:21,147 --> 00:06:24,048
صقلتني.
انها دوره. انت التالي.

96
00:06:24,217 --> 00:06:27,118
- لا تكن محترما جدا.
- إذن توقفوا عن تعذيب الجميع.

97
00:06:27,286 --> 00:06:28,378
- أنت سعيد الآن؟
- ماذا؟

98
00:06:28,554 --> 00:06:31,114
الذي تركته
من المدرسة العليا للزواج؟

99
00:06:31,290 --> 00:06:32,655
رائع.

100
00:06:35,061 --> 00:06:38,292
صحيح أمي. مثل الناس
مع M.B.A.S مطلقًا؟

101
00:06:38,464 --> 00:06:40,830
يطلقون ولكن لديهم شيء
لتراجع.

102
00:06:41,434 --> 00:06:44,198
هل يمكنك حقني
بشيء مميت؟

103
00:06:44,437 --> 00:06:47,235
- جيمي ، جميل ، أحضر لي مباراة.
- أعطني ذلك ، من فضلك!

104
00:06:47,407 --> 00:06:49,068
- ماذا تفعل؟
- لا مزيد من هؤلاء.

105
00:06:49,242 --> 00:06:50,834
- ولم لا؟
- لاني قلت هذا.

106
00:06:51,010 --> 00:06:53,672
- ماذا يعني ذالك؟
- لا أعرف. حصلت عليه منك.

107
00:06:54,847 --> 00:06:57,714
- ما مشكلة السيجار؟
- لنفعل هذا كثيرًا.

108
00:06:57,884 --> 00:06:59,283
اين ذهبنا خطأ؟

109
00:06:59,452 --> 00:07:01,682
- منذ متى وانت هنا؟
- طويل.

110
00:07:01,921 --> 00:07:04,014
- هل سيكون بخير؟
- إنه مستقر.

111
00:07:04,190 --> 00:07:06,420
لا أحد في عائلتنا مستقر.

112
00:07:06,592 --> 00:07:10,084
- أعتقد أن هذا أمر خطير.
- نوبة قلبية خفيفة. لم تكن جادة.

113
00:07:10,263 --> 00:07:12,925
- إذن هو خفيف؟
- انا اقول.

114
00:07:20,473 --> 00:07:23,203
- حسنا ، كيف حالك يا أماه؟
- أنا بخير.

115
00:07:23,376 --> 00:07:26,777
- كيف حال موراي؟
- كيف حال موراي؟ الكلب جيد.

116
00:07:26,946 --> 00:07:30,939
كان من الممكن أن يكون هنا.
إنه يدير المهمات اليوم.

117
00:07:31,117 --> 00:07:33,642
- وجيمي؟
- زوجتي؟ لماذا لا تسألها؟

118
00:07:33,820 --> 00:07:36,653
- تتحدث معها بانتظام.
- أنا بخير.

119
00:07:36,823 --> 00:07:39,656
- في غضون ذلك ، لماذا لم تتصل؟
- ألم تبلغك بالرسالة؟

120
00:07:39,826 --> 00:07:42,192
- قلت أنك اتصلت.
- أنت لم تذكر أنه كان مريضا.

121
00:07:42,762 --> 00:07:45,253
- لست مريضا!
- أتمنى لو قلت شيئًا.

122
00:07:45,431 --> 00:07:47,831
- قال شيئا عن ماذا؟
- ماذا لو كانت جادة؟

123
00:07:48,000 --> 00:07:50,901
- أنت لست طبيبا.
- انظر كيف أنها لا تزال على ذلك.

124
00:07:51,370 --> 00:07:54,464
النقطة المهمة هي أنه كان يجب عليك المغادرة
رسالة. نحن على بعد ستة شوارع.

125
00:07:54,640 --> 00:07:59,339
لماذا تزعجك كانت تعلم أنني أستطيع القفز
على El-IE وسأكون هنا بعد ثلاث ساعات.

126
00:08:03,683 --> 00:08:05,617
- هل اتصل أحد بأختنا؟
- سأتصل بها.

127
00:08:05,785 --> 00:08:10,279
- إنها في بربادوس. لماذا تفاقمها؟
- لأنها يمكن أن تكون جزءًا من هذا المرح.

128
00:08:10,656 --> 00:08:13,216
هارولد ، قولي مرحباً لابني
وزوجة الابن.

129
00:08:14,627 --> 00:08:15,685
- كيف حالك؟
- عظيم.

130
00:08:15,862 --> 00:08:17,352
حان الوقت لاستئصال الزائدة الدودية.

131
00:08:17,530 --> 00:08:19,259
- ذلك خطأ.
- أنا أمزح.

132
00:08:19,432 --> 00:08:21,161
سأقوم بإنزاله لبعض الاختبارات.

133
00:08:21,334 --> 00:08:25,566
- أماه ، اتصل بك لاحقًا.
- قد بأمان. لقد تعبت من الذهاب إلى الجنازات.

134
00:08:26,439 --> 00:08:29,306
أنت تعلم أنها ليست سائقًا رائعًا.
لماذا تريد ان تقول ذلك؟

135
00:08:29,475 --> 00:08:33,070
هل أخبرتك أن نورمان وإلين
حصلت على نهاية المؤخرة. لديها زجاج في عينها.

136
00:08:33,646 --> 00:08:36,410
- لهذا خرجنا بهذه الطريقة.
- هذا ما أقوله.

137
00:08:36,582 --> 00:08:39,574
- هذا ما أقوله.
- كلنا نقول نفس الشيء.

138
00:08:39,752 --> 00:08:42,619
- مع السلامة.
- وداعا حبيبته.

139
00:08:42,788 --> 00:08:44,312
تعال يا بوب.

140
00:08:45,191 --> 00:08:47,250
أريد أن أتأكد من حصولك على
مساحة جيدة لوقوف السيارات.

141
00:08:47,426 --> 00:08:50,452
أريد أن أتوقف عند محل بيع الهدايا
واحصل على سنيكرز.

142
00:08:50,630 --> 00:08:52,029
كوني حذرة معه.

143
00:08:53,399 --> 00:08:56,095
- هل أنت بخير؟
- نعم. أعتقد أنه بخير.

144
00:08:56,269 --> 00:08:59,204
- لا ، أعني أنت.
- أنا بخير. اذهب الى العمل.

145
00:08:59,372 --> 00:09:01,567
- أشعر بشعور سيء.
- لا. جئت. رآك.

146
00:09:01,741 --> 00:09:03,265
جعلته يبتسم. يذهب.

147
00:09:04,043 --> 00:09:07,012
- هل يمكنني أن أوصلك؟
- لأي غرض؟ أنا العكس.

148
00:09:07,179 --> 00:09:08,510
تمام.

149
00:09:11,083 --> 00:09:13,574
هل يجب أن أعرض على العشاء
معها الليلة؟

150
00:09:13,753 --> 00:09:16,779
- حقًا؟
- حسنًا ، من الصعب تناول العشاء بمفردك.

151
00:09:17,323 --> 00:09:21,191
أذهب خلفها. فقط بالسؤال ،
تقوم بتكوين النقاط.

152
00:09:21,761 --> 00:09:24,321
سيلفيا ، لماذا لا نأتي لاحقًا
ويأخذك للعشاء

153
00:09:24,497 --> 00:09:28,126
لا تكن سخيفا. سآخذ القليل من الشيء ،
وبعد ذلك سأذهب إلى الفراش.

154
00:09:28,301 --> 00:09:31,031
- يرى؟ ما زلت تحصل على النقاط.
- شاهد هذا.

155
00:09:31,203 --> 00:09:34,832
ربما يجب أن نأتي ونبقى
الليلة معك ، لذا فأنت لست وحدك.

156
00:09:35,007 --> 00:09:37,532
في الواقع ، سيكون ذلك رائعًا.

157
00:09:38,644 --> 00:09:40,111
أطلق النار.

158
00:09:49,755 --> 00:09:52,690
كيف يمكن أن يركب
في سيارة شرطي تكون بأمان؟

159
00:09:52,858 --> 00:09:56,294
إذا كان هناك أي مشكلة ،
رجال الشرطة هناك.

160
00:09:57,129 --> 00:10:01,293
- هل أنت قلق؟
- لا أنا لست كذلك. أنا فقط قلق عليك.

161
00:10:01,467 --> 00:10:06,302
- اعتقدت أنك ذهبت إلى الفراش.
- إذا لم أستطع النوم ، فقد أكون مستيقظًا أيضًا.

162
00:10:08,040 --> 00:10:10,270
- هذا بالأمس.
- أنا أعرف...

163
00:10:10,443 --> 00:10:13,503
... لكن البارحة كان يومًا جيدًا ،
لذلك اعتقدت أنني سأعيشها من جديد.

164
00:10:13,679 --> 00:10:18,173
مضحك للغاية. في غضون ذلك ، والدك
في المستشفى.

165
00:10:21,354 --> 00:10:23,618
- هل تحدثت إلى ليزا؟
- قالت إنها ستمشي موراي.

166
00:10:23,789 --> 00:10:27,156
- أوه ، تلك ليزا ، إنها لطيفة جدًا.
- نعم ، أعتقد أنها كذلك.

167
00:10:27,326 --> 00:10:29,521
أنتما مختلفتان جدا.

168
00:10:31,564 --> 00:10:33,964
- أنتم أطفال جائعون؟
- دعني افعل ذلك.

169
00:10:34,133 --> 00:10:35,566
- لا اجلس.
- أستطيع أن أفعل ذلك.

170
00:10:35,735 --> 00:10:38,761
يا رفاق تتحدث. سأصنع لنا شيئا.

171
00:10:38,938 --> 00:10:42,032
- ماذا ستفعل؟
- سندويشات. أنا أصنع شطائر رائعة.

172
00:10:42,208 --> 00:10:44,608
إنها تصنع شطائر كبيرة وجميلة.

173
00:10:44,777 --> 00:10:47,803
انها تحصل على اللحوم بين الحق
الخبز في كل مرة.

174
00:10:47,980 --> 00:10:51,507
الطلب ليس مثل الطبخ.
انها تطلب في.

175
00:10:51,684 --> 00:10:54,812
والطبخ ليس هو نفسه
حسب الطلب.

176
00:10:54,987 --> 00:10:57,683
أظن أن الطبخ ،
سيكون الطبخ.

177
00:10:58,791 --> 00:11:01,191
- أنا لا أحب عندما تكون جديدًا.
- أنا لست جديدًا.

178
00:11:01,360 --> 00:11:04,124
- أنا فقط أقول.
- ها نحن.

179
00:11:04,964 --> 00:11:06,989
- هذه شطيرة؟
- أتعلمين ماذا يا حبيبي؟

180
00:11:07,166 --> 00:11:10,567
سآخذ زمام الأمور. أعرف بالضبط
كيف تحبها أمي.

181
00:11:10,736 --> 00:11:12,499
أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.

182
00:11:15,274 --> 00:11:17,640
- هذا جيد ، أليس كذلك؟
- لك كل الحق؟

183
00:11:17,810 --> 00:11:20,335
- نزلت في الطريق الخطأ؟
- أنا بخير.

184
00:11:22,748 --> 00:11:24,716
- كيف حالك؟
- أنا بخير.

185
00:11:25,017 --> 00:11:26,006
حقًا؟

186
00:11:26,285 --> 00:11:29,550
لقد طرحت سؤالًا بسيطًا ،
أعطيت إجابة بسيطة.

187
00:11:30,122 --> 00:11:33,250
- يجب أن يكون هذا صعبًا عليك.
- ما هذا يا حبيبتي؟

188
00:11:33,426 --> 00:11:35,189
يجب أن تكون متوترا.

189
00:11:35,361 --> 00:11:37,591
متوتر بشأن ماذا؟

190
00:11:37,763 --> 00:11:42,700
مؤخرًا ، مع عدم وجود بولس في المنزل ليلًا ،
من الصعب علي أن أنام.

191
00:11:42,868 --> 00:11:45,701
منذ متى وأنت تمتلك هذه المرتبة؟

192
00:11:45,871 --> 00:11:49,898
- اطلب من Herb أن يحضر لك مرتبة.
- أنا لا أدعو هيرب.

193
00:11:50,076 --> 00:11:53,842
شقيق صديقتها هيرب
يبيع المراتب من الباب إلى الباب.

194
00:11:54,013 --> 00:11:56,277
لا سيارة. هو فقط يسحبهم.

195
00:11:57,850 --> 00:12:01,411
تعتاد على النوم
في نفس السرير مع شخص ما.

196
00:12:01,587 --> 00:12:04,988
من الصعب فجأة
ليسوا هناك.

197
00:12:06,358 --> 00:12:07,916
ألا تعتقد؟

198
00:12:09,261 --> 00:12:11,729
لديك شعر جميل

199
00:12:12,865 --> 00:12:17,734
لا بأس أن تكون خائفا. إذا بول
كنت في المستشفى ، سأكون خائفًا.

200
00:12:17,903 --> 00:12:20,565
- لماذا يجب أن يكون بولس في المستشفى؟
- لا ، لكن هذا ممكن.

201
00:12:20,740 --> 00:12:23,766
بول ، متى كانت آخر مرة
رايت طبيبا

202
00:12:24,710 --> 00:12:29,238
حديثاً. قال الشيء الوحيد
هذا سيقتلني هو هذه المحادثة.

203
00:12:31,383 --> 00:12:35,410
ينظر. انت لديك زوج.
لدي زوج.

204
00:12:35,588 --> 00:12:37,647
نحن نساء. نحن عائلة.

205
00:12:38,824 --> 00:12:43,124
يمكنك التحدث معي عن شعورك.
أريد منك أن.

206
00:12:47,099 --> 00:12:50,899
بول ، أتعرف إلى من قابلت؟
جلوريا بلاك.

207
00:12:53,038 --> 00:12:56,565
- جلوريا بلاك؟
- هل تتذكر "لاري بلاك"؟

208
00:12:56,742 --> 00:12:59,802
بالتأكيد. كان الطفل يحلق
في الصف السادس.

209
00:13:00,212 --> 00:13:05,548
كان عليه أن يزيل خصية ،
لكن من المفترض أنه ناجح للغاية.

210
00:13:06,619 --> 00:13:10,146
حسنًا ، ليلة سعيدة ، أنتما الاثنان. طاب مساؤك.

211
00:13:10,322 --> 00:13:14,986
- هي ذاهبة للنوم؟
- نعم. انها متعبة.

212
00:13:15,161 --> 00:13:19,598
- لا أعتقد أنها مجنونة بي.
- أماه ، أنت لا تجعل الأمر بهذه السهولة.

213
00:13:19,765 --> 00:13:23,166
أنا جميل معها.
والدك مجنون بها.

214
00:13:23,335 --> 00:13:24,893
- هنا.
- لا أنا لست جائعا.

215
00:13:25,070 --> 00:13:26,662
- ديك رومى.
- لا اريدها.

216
00:13:26,839 --> 00:13:29,467
- ماذا ، ارميها بعيدا؟
- ضعه في الثلاجة.

217
00:13:29,642 --> 00:13:34,944
- لم تتناول أي عشاء.
- لا أريد ... أنا حقاً ... بخير.

218
00:13:36,415 --> 00:13:38,178
تبدو ثقيلاً.

219
00:13:56,168 --> 00:13:58,693
- ماذا تعتقد؟
- أحبها.

220
00:13:58,871 --> 00:14:01,271
أنت تعرف ما هو عظيم في Canoe؟

221
00:14:04,443 --> 00:14:07,037
بعد سنوات ، لا يزال بإمكانك شمه.

222
00:14:10,816 --> 00:14:13,512
- تبدين جميلة جدا جالسة هناك.
- أفعل؟

223
00:14:13,686 --> 00:14:16,416
اين كنت عندما كنت
كان في المدرسة الثانوية؟

224
00:14:16,589 --> 00:14:18,955
في المدرسة الإعدادية.

225
00:14:19,124 --> 00:14:22,685
هذا ما احتاجه ،
امرأة جميلة ومثيرة في سريري.

226
00:14:22,862 --> 00:14:26,025
- ماذا عن الدير؟
- من هو الدير؟

227
00:14:26,198 --> 00:14:28,359
"افتقد وجهك ، افتقد جسدك ...

228
00:14:28,534 --> 00:14:30,968
... انتهى المخيم في أسبوع ، الحمد لله ".

229
00:14:31,737 --> 00:14:35,833
- من اين حصلت على ذلك؟
- سقطت من ألبوم آيرون باترفلاي.

230
00:14:36,008 --> 00:14:37,942
أنا لا أحب هذه الفتاة.

231
00:14:39,311 --> 00:14:43,304
في الواقع أخذت آبي لأرى
الفراشة الحديدية في معرض الموسيقى.

232
00:14:43,482 --> 00:14:45,916
- من الذي قاد؟ والدتك؟
- في الواقع نعم.

233
00:14:46,085 --> 00:14:49,054
- أنت فقط رئيس.
- لماذا لا تصمت؟

234
00:14:53,592 --> 00:14:55,719
يا إلهي ، إنها عبقرية.

235
00:14:57,796 --> 00:15:00,060
أنا أطفئ أضواء المطبخ.

236
00:15:05,137 --> 00:15:07,298
إذا كنت تريد شيئًا ، فقم بتشغيله.

237
00:15:07,473 --> 00:15:11,933
كنت تسأل كيف يعمل.
يذهب إلى أعلى وأسفل. جيد.

238
00:15:12,978 --> 00:15:14,605
لا تشجعوه.

239
00:15:16,849 --> 00:15:19,818
لا تستمع إليها. شجعني.

240
00:15:25,524 --> 00:15:28,186
- أنا متشجع جدا.
- انا استطيع ان اشعر.

241
00:15:32,264 --> 00:15:35,062
- ماذا عن والدتك؟
- ماذا عنها؟

242
00:15:35,234 --> 00:15:38,567
افترض أنها جاءت مرة أخرى.
ماذا لو أطفأت ضوءًا آخر؟

243
00:15:38,737 --> 00:15:41,672
من الذي ستشاركه
الأخبار؟

244
00:15:41,840 --> 00:15:45,241
بعد 17 عامًا في هذه الغرفة ،
لم أتجاوز هذه النقطة أبدًا.

245
00:15:45,411 --> 00:15:46,776
أتوسل إليك.

246
00:15:51,917 --> 00:15:54,385
لا يوجد حتى قفل
على الباب.

247
00:15:54,553 --> 00:15:56,953
حسنًا. تعال هنا ، أنت طفل كبير.

248
00:15:57,122 --> 00:15:59,022
انتزاع هذه النهاية هنا.

249
00:16:01,727 --> 00:16:03,126
حسنًا.

250
00:16:03,329 --> 00:16:06,093
لم أفكر في ذلك حقًا.
دعم.

251
00:16:09,168 --> 00:16:13,400
لدينا الآن تماما
غرفة ماما.

252
00:16:14,940 --> 00:16:16,305
- غير الاتجاه.
- أين؟

253
00:16:16,475 --> 00:16:19,035
نحن محشورون هنا
مثل الماكريل.

254
00:16:19,211 --> 00:16:22,476
السردين. لا يمكنك حشر الماكريل.

255
00:16:24,950 --> 00:16:27,578
- هذا ليس جيد.
- هذا ليس جيدًا على الإطلاق.

256
00:16:27,753 --> 00:16:31,849
أمسك المرتبة.
انظر ، لقد تزوجت من رجل ذكي جدا.

257
00:16:40,532 --> 00:16:42,500
- ما هذا؟
- لا أعرف.

258
00:16:44,003 --> 00:16:47,234
- السيدة سبتمبر.
- سبتمبر 75. صحيح.

259
00:16:47,406 --> 00:16:50,068
كانت هناك مقابلة رائعة
مع كيسنجر.

260
00:16:51,710 --> 00:16:54,577
لقد أخبرتني أنك لم تخبرني أبدًا
مؤرخة الشقراوات قبلي.

261
00:16:54,980 --> 00:16:57,813
أنا لم أواعدها.
أنا فقط استخدمتها لممارسة الجنس.

262
00:16:58,650 --> 00:17:02,086
في الواقع ، إنها ليست شقراء.
تعال ، أعطني ذلك.

263
00:17:03,555 --> 00:17:06,115
- أخبر والدتك.
- نعم صحيح.

264
00:17:07,192 --> 00:17:08,819
لحظة!

265
00:17:08,994 --> 00:17:10,086
تعال الى هنا.

266
00:17:10,262 --> 00:17:11,923
يتمسك!

267
00:17:13,165 --> 00:17:15,633
ماذا فعلت ، اصطدمت بحركة المرور؟

268
00:17:17,136 --> 00:17:18,728
من هذا؟

269
00:17:19,338 --> 00:17:21,636
لا تكن كوميديا.

270
00:17:22,241 --> 00:17:25,972
- ماذا تفعل؟
- نحن نصوت!

271
00:17:28,247 --> 00:17:29,680
ادخل.

272
00:17:30,816 --> 00:17:33,114
يا إلهي ألا يمكنك تخطي ليلة؟

273
00:17:35,287 --> 00:17:37,949
- ما أماه؟
- يوجد مناشف في الخزانة ...

274
00:17:38,123 --> 00:17:42,560
.. وورق تواليت إضافي تحت المغسلة.
- من الجيد أن تعرف.

275
00:17:43,796 --> 00:17:46,765
هذه ليست غرفة جيدة بالنسبة لي.

276
00:17:55,774 --> 00:17:58,766
<i> لقد حقق ميتس تقدمًا بخمس أشواط. </ i>

277
00:17:58,944 --> 00:18:02,209
- يفعلون هذا بي عن قصد!
- لا مزيد من ميتس.

278
00:18:02,481 --> 00:18:03,846
ليزا؟

279
00:18:04,016 --> 00:18:06,314
- إنها ليزا.
- ما الذي تفعله هنا؟

280
00:18:06,485 --> 00:18:09,852
- جئت لزيارة بيرت.
- هذا جميل حقا.

281
00:18:10,022 --> 00:18:11,785
انظر ماذا جلبت لي.

282
00:18:11,957 --> 00:18:13,515
- ما هذا؟
- لسان.

283
00:18:13,692 --> 00:18:17,128
- بيرت يحب اللسان.
- أوه ، أنت شديد التفكير.

284
00:18:17,296 --> 00:18:20,356
- أنت لا تأكل اللسان.
- أنا آكله!

285
00:18:20,532 --> 00:18:21,760
- أماه.
- لا "ما" لي.

286
00:18:21,934 --> 00:18:24,232
أنا لا أتدخل في زواجك.

287
00:18:28,807 --> 00:18:30,741
- من الأفضل أن أذهب.
- أين؟

288
00:18:30,909 --> 00:18:35,903
أينما. هذا هو 2-5 ضعف يومي
و 6-4 مربع بالضبط؟

289
00:18:36,081 --> 00:18:37,412
إنها تتحسن.

290
00:18:37,583 --> 00:18:39,551
- عن ماذا كان ذلك؟
- لا شئ.

291
00:18:39,718 --> 00:18:43,449
- انظروا ماذا أرسلني ديبي.
- كيف عرفت ديبي؟

292
00:18:43,622 --> 00:18:45,783
- من دعا أختك؟
- لم أكن.

293
00:18:45,958 --> 00:18:47,949
- لابد أن شارون اتصل.
- أهلاً.

294
00:18:49,428 --> 00:18:51,726
- ماذا؟
- لماذا اتصلت بأختك؟

295
00:18:51,897 --> 00:18:55,094
- يجب أن تنتظر جنازتي؟
- أنت لا تحتضر.

296
00:18:55,267 --> 00:18:57,292
- لا تقل لي ماذا أفعل.
- ينظر.

297
00:18:57,603 --> 00:19:00,572
- هل تريد أن تفوت زفاف حفيدك؟
- إنها 4.

298
00:19:00,739 --> 00:19:03,674
- هل تفعل ذلك به؟
- أخرجه من القائمة.

299
00:19:03,842 --> 00:19:06,470
- هل مازلت قادمة؟
- شاهد هذا.

300
00:19:07,379 --> 00:19:12,043
لقد رأيت للتو جلوريا بلاك تمشي
اسفل الممر. أسفل القاعة.

301
00:19:16,555 --> 00:19:19,820
- أين كنت بارك؟
- الحق في الأسفل. لا يوجد عداد.

302
00:19:19,992 --> 00:19:22,392
- هذي هي فتاتي.
- هل ترى؟

303
00:19:22,561 --> 00:19:25,325
أين رأيت جلوريا بلاك؟

304
00:19:27,032 --> 00:19:30,661
- ظننت أنني رأيتها. غلطتي.
- فقط من أريد أن أراه.

305
00:19:30,836 --> 00:19:33,396
- نحن نحبها.
- نحن لم نناقش هذا قط.

306
00:19:33,572 --> 00:19:36,097
- تفضل. يحاول.
- بول ، تبدو عطشانًا.

307
00:19:36,275 --> 00:19:38,436
سأحضر له شيئا.

308
00:19:41,513 --> 00:19:43,572
- شارون ، تعال هنا.
- ماذا؟

309
00:19:43,749 --> 00:19:47,116
شاهد هذا. انتظر. شاهد فقط.

310
00:19:47,286 --> 00:19:50,619
لقد تحدثت إلى طبيب أورام.
عليك أن تتخلى عن لحم الخنزير المقدد.

311
00:19:50,789 --> 00:19:53,656
- متى آكله؟
- عندما لا أبحث.

312
00:19:53,825 --> 00:19:56,123
- من تكلم؟
- يا إلهي.

313
00:19:56,295 --> 00:19:59,423
ستقتله
وتعال وعش معي.

314
00:19:59,865 --> 00:20:04,461
- إذن ، ما هي الأخبار الجيدة؟
- كان لديك نوبة خفيفة من الذبحة الصدرية.

315
00:20:04,636 --> 00:20:06,866
بعض الأدوية ، ستكون بخير.

316
00:20:07,172 --> 00:20:11,506
- هل انت دكتور؟
- لا ، الأهم هو صناعة الأفلام.

317
00:20:12,277 --> 00:20:15,542
رأيت ذلك قادمًا ،
لكنني لم أستطع فعل أي شيء.

318
00:20:15,747 --> 00:20:20,275
- هل يمكننا رؤية طبيب اليوم؟
- إنه أسفل القاعة.

319
00:20:20,452 --> 00:20:25,219
- هل هناك من يراقب الأطفال؟
- لا. لقد أوصلتهم في هارلم.

320
00:20:26,191 --> 00:20:28,352
لقد أصبحت مطلقة مريرة.

321
00:20:28,527 --> 00:20:32,827
ربما يعرف جيمي شخصًا ما لك.
يجب أن تقابل الكثير من الرجال اللطفاء ...

322
00:20:32,998 --> 00:20:34,522
...أعمل كل الوقت.

323
00:20:34,700 --> 00:20:37,760
أخوك لا يلتقي بأحد
لكن يصور الناس.

324
00:20:41,139 --> 00:20:44,108
- ثلاث عيون ثور.
- إنها حتى لا تعيد التحميل.

325
00:20:44,509 --> 00:20:49,947
لن أتيت هذا العام من أجل
عيد الشكر. سأحصل على ملاحظة من الطبيب.

326
00:20:50,315 --> 00:20:52,681
أنا آسف على العجة.

327
00:20:52,851 --> 00:20:54,478
- ما عجة؟
- بالأمس.

328
00:20:54,653 --> 00:20:57,713
- لا أريد أن أكون هذا النوع من الزوجات.
- اي نوع؟

329
00:20:57,923 --> 00:21:00,517
لقد تحدثت للتو مع دكتور شابيرا.

330
00:21:00,692 --> 00:21:04,856
المعكرونة. نظام غذائي قليل الدسم ، وامتنع عن الملح
وتبدأ في ممارسة الرياضة.

331
00:21:05,831 --> 00:21:07,628
- قل لي أنني مخطئ.
- أنت.

332
00:21:07,799 --> 00:21:10,666
توقف عن ذلك من فضلك.
أنت تضايقه.

333
00:21:10,836 --> 00:21:15,068
- إنها لا تزعجني.
- قلبك يمضي ميلاً في الدقيقة.

334
00:21:15,240 --> 00:21:19,768
حب حياتي هنا. عندما
أراها ، قلبي يتذمر.

335
00:21:19,945 --> 00:21:22,038
- قف.
- أعطني واحدة هنا.

336
00:21:22,214 --> 00:21:23,909
امام الاطفال؟

337
00:21:34,293 --> 00:21:37,558
- هذا السرير صغير جدا.
- أحبها.

338
00:21:37,729 --> 00:21:41,028
- كيف تحبها؟
- لأنك فيها.

339
00:21:58,483 --> 00:22:02,476
- أنت تعثر على كل الأغطية.
- حسنًا ، إنه سريري.

340
00:22:10,062 --> 00:22:12,428
مرحبًا ، أنت لا تمسك هناك فقط.


