Così bello.
Al diavolo questa merda.
non posso avere il mio bambino su questo muro.
Giusto qui.
Fanculo!
Fanculo! Fanculo! Fanculo! Merda!
Chiudi il becco, Kim. Ho superato quella merda.
Vorrei poterlo fare, Pepcy. Vorrei poterlo fare.
Che succede, amico?
Ehi, tutto bene?
Vaffanculo.
Sto facendo domanda per la riabilitazione.
Vuoi provare anche tu?
Hanno, tipo, 100 slot.
Che cos'è?
Tremila detenuti.
Questo è il cazzo...
questa è la fottuta lotteria.
Sono una ragazza di numeri.
Le mie probabilità non sono un cazzo.
Stai zitto!
Non ci vado per non dire altro al tuo culo.
Stai zitto, cazzo.
Almeno hai una cosa va per te.
Che cosa?
Sei un 100% tossicodipendente in buona fede.
Vaffanculo, Phyllis.
Potresti anche provare.
Fai un test antidroga, cosa?
Ogni maledetto giorno?
Cioè, cioè, quello, quello, sarebbe una stronzata.
Hmm. Sì, figlio di puttana, è una stronzata.
Dicono il 90% delle persone che diplomano il programma...
...non tornare qui.
Come fanno a piacerti, numeri ragazza?
- Debra, perché sorridi così tanto? Stai uscendo? - Mm-hmm.
Ma voglio provare qualcosa di diverso questa volta.
Il numero 86 è
- Maricela López. - Mi sto fottendo!
- Probabilmente ha cancellato il mio nome. - No, non l'hanno fatto.
Non voleva nemmeno farlo.
- Lo so... lo so. - Ci vediamo, puttane!
Bene.
Il numero 87 è Kimberly Carter.
- Merda. - Sei tu!
Stanno chiamando il tuo nome.
Alzati lassù!
Vai vai!
Nessuno ha bisogno di questo più di te, Pepcy.
Non rovinare tutto.
Non è giusto che non posso vedere i miei figli.
Mi hanno messo così lontano. Mi mama non può permetterselo per portarli.
Avresti dovuto pensare sui tuoi maledetti figli
mentre il tuo stupido culo era là fuori a vendere droga!
Calma, calmati.
Che cosa?
Puttana, cosa?
Per cosa stai piangendo?
Dovresti piangere sul tuo bambino.
Cagna, dillo.
- Cazzo per cui piangi? Le lacrime non hanno aiutato nessuno! Va bene, signore,
- prenderemo cinque minuti prima. Ehi, basta.
- Tornerai in isolamento. Scendi da me!
- Non vado da nessuna parte. - Due minuti. Due!
- Togliti di dosso! Dammi due minuti.
- Hai visto cosa ha appena fatto! - Due minuti, Javi.
- Merda. - Non toccarmi così!
Prendi fiato, Kim. Respirare.
- Non gestisci questo, cagna, lo faccio. - Respirare.
- Kim. - Il tuo culo da puttana.
Sedersi.
Siediti, siediti.
Sei stato ferito.
Così male.
- Le tue pareti sono così spesse...
...non possiamo penetrarli.
Cosa ti è successo?
Cosa mi è successo?
Kim...
Mia madre avrebbe...
- Mi lascerebbe di sopra... - Stai zitto, Kim.
...quando doveva andare a lavorare,
o, o, o quando andava alle feste.
La vicina, Shelly...
...era la mia babysitter.
Avevo cinque anni.
Mmhmm.
E lei avrebbe...
...si accoccolerebbe con me.
E mi offriva delle birre.
E lei me l'ha detto
per non dirlo a mia madre.
Sarebbe il nostro piccolo segreto.
Stai zitto Kim.
Mi ha regalato una bambola Barbie,
così le ho dato un grande abbraccio.
Lei ha detto che io, lei ha detto che l'ho abbracciata così forte,
che le ho fatto male alla tetta...
- ...e che dovrei,
dovrei baciarlo,
e farlo sentire meglio.
Si è alzata la tetta alla mia bocca e lei mi ha detto di,
- succhiarlo. Stai zitto!
- Stai zitto. E...
...per tirarle giù le mutandine.
Scendi da me.
Che cazzo mi è successo?
Quando ero adolescente...
...ho conosciuto Rico...
...lo spacciatore di droga del quartiere.
Un giorno, siamo seduti...
Quel figlio di puttana!
Siamo seduti su un vecchio seggiolino per auto.
Siamo in casa.
E questo figlio di puttana...
...non lo so nemmeno chi cazzo era...
...Johnny dalla giungla,
vieni a sedergli il culo proprio accanto a me.
Poi ha avuto il coraggio forzare se stesso...
- Stai zitto! - ...su di me.
Poi altri tre...
... altri tre figli di puttana allineato...
... toccando me e merda.
Tutti loro,
ridono.
Hanno fatto una cazzata.
E hanno avuto il coraggio di mettere le loro fottute mani su di me.
Cosa ha dato loro il diritto...
...per farmi così?
Lasciarlo andare.
- Sì, piccola, lascia perdere.
Lasciarlo andare.
Ok, lascia perdere.
SÌ.
Non stiamo andando per cercare di spingere Dio...
- ...o felicità su di te.
E per essere il migliore di te, tu puoi essere.
- Sempre. - Dobbiamo trovare il nostro potere superiore, giusto?
SÌ.
Ehi,
stai facendo un buon lavoro.
Kim, stai andando alla grande.
Ma 90 giorni non ti bastava.
Hai bisogno di più consulenza per la salute mentale,
e devi controllare in un programma residenziale
per almeno sei mesi.
- Con coprifuoco e merda? - Ovviamente!
E tante regole.
Ma la buona notizia è Ho controllato tua madre,
e lei è in un posto davvero buono,
e pronto a continuare per prenderti cura di tuo figlio mentre ti stai riprendendo.
Se decidi di farlo, Ho bisogno che tu firmi questi documenti.
Perché mi prendi in giro?
Finalmente ti ritrovi fuori di prigione
e metti il ​​tuo stupido culo tornare in un altro?
...ho guadagnato qualche chilo. - Oh, no, sei carina.
E ricorda per respirare attraverso tutto questo.
Respirare.
- Ho capito. - L'hai capito.
Capito. Capito. Capito. Capito.
Basta strattonarlo.
Basta non sembrare nessun fottuto furgone del programma.
È un pezzo di merda.
E loro non sono fottuti gente del programma, nessuno dei due.
Non posso discuterne.
Hanno un po' di assistenza sanitaria professionisti?
Quella puttana non è un cazzo operatore sanitario.
Non vedi questa merda?
Pensi davvero che stiano prendendo a un fottuto programma?
Hai dimenticato quello che ti ho insegnato.
Il fottuto gioco non si ferma.
Laurie me l'ha detto.
Bene. Sono...
Ragazza, stai bene?
Figlio di puttana, stai bene?
... nessuna di queste stronzate.
E se saltiamo fuori dalla porta? quando, quando accostano?
Non hanno maniglie su queste porte.
Imbecille, non lasciano entrare nessuno salta fuori di qui, cazzo.
Lascia un cadavere in autostrada nel dannato pubblico.
Prenderanno il tuo stupido culo nel bosco.
Nessuno mi sentirà fuori di qui.
Ti uccideranno!
Cosa fai?
Cagna. Con chi stai andando abbattere prima?
Non ho paura di nessuna donna.
ho smontato donne più grandi di prima.
No, merda!
Scommessa.
Vado per l'uomo.
Potrei semplicemente saltare fuori dalla finestra quando ci fermiamo al semaforo rosso.
- Scommessa. Vado per questo figlio di puttana
a questo semaforo rosso e posso fanculo questi figli di puttana.
Se cercano di fermarti,
se ci provano per metterti le mani addosso,
sai cosa fare.
Merda!
Vedi questa merda?
Questo è.
Stanno per ucciderti.
Uh-uh. Uh-uh.
Sai cosa fare.
- Fottili. - Vai per quell'uomo. Vai per quell'uomo.
Prendi quella coda di cavallo.
Guarda quella puttana anche lì.
Prendi quella merda, Kim.
I figli di puttana non stanno guardando.
Perché non prendi il culo lassù e prendere le chiavi?
Perché non andremo a nessun bosco.
Fai la tua mossa!
- Attaccali o correre nel bosco. - Merda!
Ehi Kim!
Sapevo che saresti venuto oggi.
Debora?
Di Barnaburgo?
Sì. Sono l'addetto alla reception qui ora.
Uh, vieni dentro, abbiamo una stanza speciale per te.
È imbottito.
Sto scherzando. Lascia che ti aiuti.
Riporta qui il tuo culo!
Ho detto Kim!
Kim!
Ricorda cosa ti ho insegnato.
Che cazzo stai crescendo la tua mano su di me per?
Cagna, ti ho creato.
Riporta qui il tuo culo!
Proprio adesso!
Tu hai bisogno di me!
Torna qui!
Ritorno!
Sono il vero Kim Carter.
E dove sarei se io non hai avuto quella seconda possibilità?
Tutti hanno bisogno di una seconda possibilità.
Ma quando ho avuto il mio,
L'ho preso e sono corso con esso.
Ho corso finora, sono in piedi qui davanti a te oggi.
Ventotto anni pulito e sobrio.
L'organizzazione che ho fondato ha aiutato 305 bambini
provengono dall'affidamento tornano con le loro mamme.
Difatti, abbiamo aiutato oltre 1700 donne raggiungere l'autosufficienza.
Ora, non sono stato in grado esserci per mia figlia quando era giovane,
ma lo faccio, devo ripagare che torna perché aiuto queste donne sono lì per i loro.
Hai gli antibiotici?
- Hai il Narcan? - SÌ.
Hai pranzato oggi?
- Ho un extra. - Ah, grazie. Sto morendo di fame.
Sì. Ho dovuto saltare la colazione
perché l'ho fatto un Botox mattutino.
Che cosa? - Non te l'ho detto del mio trambusto?
Paga un paio al mio vicino di colpi nel suo cortile.
Aspetta, il caldo surfista? - Mm-hmm.
- E mi ha portato altro cioccolato artigianale.
Va bene, se Glacier è qui, dobbiamo controllarlo,
- allora abbiamo Maria. Uh Huh.
Ho un controllo delle nascite ricarica con me.
Possiamo farlo prima vestiamo Val...
EHI!
Ma abbiamo un problema, dottor P.
Vale! O si.
- Qual è il problema adesso? Il personale delle pulizie
si rifiuta di entrare nella sua stanza.
Hanno paura.
Anche Val ne ha molti problemi mentali.
Lei non è appropriata per questo posto.
- Schizofrenia-- Ok, andiamo a parlarle.
Lei è sporca, lei non fa la doccia, lei non si cambia d'abito,
va in aree off-limit o solo spazzatura.
Andremo a parlarle.
Uh, la puliremo, portala sotto la doccia.
- Promesso. Vado da seguire in seguito.
Posso prenderlo in prestito? O si. Andare avanti.
Grazie! Magari prendi anche quello.
Yo, stai cercando Val?
Sì. L'ho appena vista sul tetto.
Non dirlo a nessuno, ok?
OH.
Lei non dovrebbe essere lassù.
Voglio vedere il braccio dove il filo
- è entrato nella sua pelle. - Sì.
Ehi, Vale!
EHI!
Il dottor P e l'infermiera Tamika.
Devo controllare il tuo braccio.
Lasciami in pace. Non posso, Vale.
È il mio lavoro controllarti, così puoi stare in albergo.
EHI! ho portato i tuoi bignè al formaggio.
Provalo.
Ehi, Tamika. Sei stato solo con noi da un paio di settimane, quindi...
Se vuoi, puoi aspettare qui fuori e posso gestirlo.
Bene bene. Io, lo sarò qui a giocare a Candy Crush.
Va bene. Sei pazzo?
Non stai andando lì dentro senza di me.
Bene allora.
- Puoi prenderlo? - Sì.
Bene.
Lo ripuliremo!
Puoi aiutarci?
Non posso davvero camminare.
I miei strati sono troppo stretti.
Va bene.
Beh, possiamo occuparcene di tutto ciò che una volta che otteniamo questo è stato ripulito, Val.
È convalida!
Chiamami per nome.
Va bene.
Facciamo tutto questo tipo di organizzato.
Cucina.
Bello.
Ti aiuterò
pulire la cucina.
Questo può andare in dispensa.
Pentole in lavastoviglie.
Quindi, convalida,
posso venire nella tua stanza qui?
Quello va lì dentro.
Ha bisogno di questo.
- Beh, sembra fantastico, vero? Lo fa.
- Sì. Va bene.
Uh, Val, ora cosa dobbiamo fare è che dobbiamo vedere il, il tuo braccio
- dove il filo è entrato nella tua ferita.
Ricorda che ho preso il filo fuori la scorsa settimana?
Abbiamo solo bisogno per assicurarsi che sia pieno.
Ehm...
Ok, quindi avremo per toglierti i vestiti.
Uh-uh. Non posso togliermelo perché ne ho bisogno per protezione.
Protezione da cosa?
Strada.
Ma non lo sei più per strada.
- Ti ho tolto dalla strada. Sì, sei in un bell'albergo.
In realtà facevo festa quassù, quindi hanno avvolto tutto in plastica.
Questo è il suono di un pesce
soffocando con un sacchetto di plastica.
EHI.
Anch'io sono un eco-guerriero.
Ok, qui. Va bene. Va bene.
Stiamo solo per scartare questo uno strato alla volta.
Va bene? E poi puoi dircelo come ti senti.
Ci siamo.
Va bene.
Mettiamo giù questo.
Dobbiamo tagliare la manica così posso arrivare alla ferita. Va bene?
No, no, aspetterò. Aspetterò finché non avrò vestiti nuovi.
Vuoi che scenda di sotto? e farti divertire un po' nuovi vestiti?
Sì.
Ok, fantastico.
Allora io, io vado a... Lo taglierò via.
Togliti la giacca. Tu vuoi sedersi qui per me?
Ehm...
OH.
Un appendiabiti.
Devi fermarti usando il filo per avvolgerti.
È così che vieni infettato.
Mi scusi, dottor P.
Sì.
mi limiterò a tirare questo...
Aspettare.
Va bene.
Ho bisogno di ottenere questi,
Ho bisogno di ottenere anche questi strati.
Lasciami prendere la tua noce di cocco.
Ok, piegati in avanti un po.
Tamika, mettiamoci in piedi.
Braccia in alto.
Ecco qua.
Bene.
Sai cosa?
Lo taglierò e basta.
No, non tagliare il body.
Body? Che cosa, tu sei Catwoman? Miao.
Ehi, andiamo girati e guarda se riuscissimo a tirarlo su.
Va bene, andiamo questo via qui.
- Non tagliare il body. EHI.
Ooh. Era tutto sfilacciato. Va bene.
Ma questi sono vecchi e logori. Hey, hey hey hey.
Ho bisogno di prenderti un altro.
sto per prenderti un altro.
Solo tie-dye scintillante. Bene?
Ci siamo. Ci siamo.
Va bene. Va bene.
Ok, ci siamo.
Va bene.
Puoi, puoi sederti?
Ci siamo.
Va bene.
Non è così male come pensavo.
Va bene.
Sì, hai solo bisogno per respirare un po', giusto?
Devi prenderti più cura di te stesso, Convalida.
Giusto. IO...
Mi prendevo cura di tutti.
Tutta la mia famiglia.
Mia madre.
I suoi capelli scuri e il maglione rosa.
Va bene.
Capisco.
Questa pandemia è davvero dura su tutti.
- Ma tu vuoi da pulire, giusto? - NO.
Dai, togliamoci questo.
- Continuare.
Visto?
Ma non tagliare i Dodgers.
Non taglierò i Dodgers. Salsa di soia?
OH.
Va bene.
Voglio che tu scenda e fatti una doccia.
E tu hai alcuni vestiti nuovi divertenti.
Aspetteremo per te di sotto.
Vai a ripulirti.
Quello era...
...il lavoro più puzzolente che abbia mai fatto.
Oh, grazie a Dio l'hai detto.
Speravo che non fosse normale.
Inoltre eri tutto sveglio in quella sabbiera.
Sei pronto? Sono pronto.
Bene.
♪ Ogni giorno mi dico ♪
♪ Sto annegando nel pozzo dei desideri ♪
♪ Ogni giorno mi riempi con speranza ♪
♪ Poi ricordo ♪
♪ Oh, il tuo amore è la droga ♪
♪ Per me ♪
♪ Ragazzo ♪
♪ Tu ♪
Va bene. Lasciami leggerti ancora. Non abbiamo tempo
- per questo. -"Ana Ackerman si sta trasformando
la forma del mondo così come lo conosciamo."
- Mark, ti ​​mancherà il tuo volo. - Non lo farò.
ArchDaily dice, "Incantevole la sua strada verso l'alto."
- Possiamo andare avanti? - Per Dezeen, sei il massimo
- architetto provocatorio del decennio.
Questa è una svolta per te e per il nostro studio. Va bene.
- Ti sto inoltrando i link. - Ehi, ehi, devo andare. È Serpentine che chiama.
- Margherita! Ana! Sono stato appena informato
è venuta fuori una questione di famiglia e hai dovuto lasciare Londra.
Sì. Brevemente. Aspetto, Tornerò domani sera,
e Mark sta arrivando mentre parliamo.
Avremo bisogno che tu ci dia il discorso inaugurale, però.
No, lo so. Ovviamente.
Senti, Margaret, eravamo d'accordo di no foto prima dell'inaugurazione
- Il padiglione no ancora finito. - Lo so.
Qualcuno deve averli fatti trapelare. C'è stato così tanto interesse,
- è impossibile per tenerlo sotto controllo.
Va bene. Ehi, Margherita. Aspetta un attimo.
- Vic. Ho Leslie Weiss
- da The Washington Post. - Merda. Ho dimenticato.
- Senti, devo cancellare. - Abbiamo già annullato tre volte.
- È la prima pagina di domenica. - Lo so. IO,
- Non posso farlo adesso. Merda!
- Hey tesoro.
Ehi, ci sei già?
- Sì, sto arrivando. - Stai bene?
È pazzesco. Tutto è pazzo e a nessuno frega un cazzo.
Lascia che se ne occupi il tuo team.
- Ho parlato con Mark sulla strada per l'aeroporto.
Avrai fidarsi di loro su questo.
Probabilmente resterai un paio di giorni e Non penso sia un buon...
- Non ho un paio di giorni. - Bene, ci sei già,
quindi potresti anche rallentare. Metti la casa
e l'osteria in vendita, c'è comunque nessuno se n'è andato lì.
Sì, um, devo accettare questa chiamata. Va bene?
- Va bene.
Non mi riconosci, vero?
Sono Gianni Chiossone.
Ti hanno fatto sedere accanto a me
quando sei arrivato a scuola...
- Ah! - ...nel mezzo della seconda elementare.
- Ti ricordi? - Sì.
Posso vederla?
Ha sofferto?
Non credo.
- I suoi esami del sangue mostrano un cocktail di sostanze. - Non ha mai imparato a nuotare.
Lena non lo sa ancora.
Chi è Lena?
La figlia di tua sorella.
Sara ha avuto una figlia?
Dovrebbe sentirlo da te.
Dov'è il padre?
Non c'è nessun padre. Sono tutto quello che ha.
Mi sono preso cura di lei da quando era bambina.
E tu.
Ora ti ha preso.
Sara ha organizzato tutto.
Organizzato cosa?
Le carte legali.
disse Sara se le fosse successo qualcosa,
Dovrei chiamare il signor Fassano.
Non ho un paio di giorni. Me ne vado domani, quindi parliamone ora.
Questo non è il momento o il luogo giusto.
Non lo so cosa stava pensando, ma questo è impossibile.
È una questione delicata.
Sono consapevole.
Ma Sara,
come tua madre, ha avuto il suo momento di lucidità,
e lei sapeva
che qualcosa del genere potrebbe accadere.
E anche lei lo sapeva
tu sei l'opzione migliore per Lena.
Lena non mi conosce. Non conosco Lena.
Cosa stava pensando? Perché mi avrebbe nominato suo tutore?
- Non posso farlo. - E tu sei l'unica famiglia che ha.
Famiglia?
Non farmi la predica sulla famiglia.
Non sei cresciuto con una madre pazza di pipistrelli e una sorella pazza.
Perché pensi che me ne sia andato? Perché pensi che non sono mai tornato?
Perché pensi che non l'ho fatto? avere figli miei?
A causa loro!
Appena...
Basta preparare i documenti perché me ne vado.
Ti dispiace finire?
- Oh, io... - Vi preparo la cena.
- OH. Scusa.
- Lena!
Va bene.
No. Lucas, ascolta. Ascolta, ho bisogno di vedere l'immagine proiettata finale.
Uh, no, sto solo andando chiudi tutto qui.
Bene. Dì a Vic che lo chiamo più tardi.
Dormirò stanotte.
È tardi e viviamo lontano.
Si, certo.
Posso parlarti, Carmen?
Ehm...
Non possiamo abbandonare il destino di Lena nelle mani di un giudice.
Non è solo un'opzione.
Lei ti ama. Tu la ami.
Hai vegliato su di lei da quando era bambina.
- L'hai protetta... - Sara non ha mai fatto del male a Lena.
No, certo che no. È venuto fuori male.
Quello che sto cercando di dire è Ho avuto una madre come Sara, quindi so com'è.
Guarda, io...
...può supportarti finanziariamente.
Posso inviarti dei soldi ogni mese
per Lena, per te, per i tuoi figli.
Non l'avresti mai fatto lavorare di nuovo.
Potresti trasferirti qui con la tua famiglia.
- Non e possibile. - Perché no?
Ho pensato che fosse perfetto. Lena riesce a stare a casa sua,
nella sua città natale con le persone che la amano,
con la famiglia e i fratelli.
Non sono la sua famiglia.
Tu sei la sua famiglia.
Non posso farlo.
Ho una vita intera Devo tornare a.
Una vita senza figli.
Non sempre possiamo scegliere la vita che viviamo.
Pensi che ho scelto per pulire le case degli altri,
per vegliare su Sara, che voleva costantemente...
Chi era fuori di testa.
NO.
Era un'anima triste.
E lei è sempre stata così.
E anche se fossi d'accordo,
non lo farebbero mai dammi la custodia legale
e potrei perdere i miei figli
se entro nel sistema.
Mi stai offrendo un sogno, ma non posso prenderlo.
L'ho promesso a Sara Veglierò su Lena.
E questo è il mio modo di farlo.
Mettendola per mano della sua famiglia.
Domani mattina mi fermerò dallo studio dell'avvocato e firmare
qualunque cosa devo firmare,
e poi immagino che mi occuperò con la casa più tardi.
Non posso restare, non posso restare, l'inaugurazione è domani.
Ho lavorato tutta la mia carriera per un momento come questo,
e tu pensi Lo soffierò via?
Suppongo che apparirà davanti a un giudice una volta che Carmen la consegna.
Non so cosa sia verrà da lei. Non è mia responsabilità.
Lena?
Lena.
Ah.
Va bene.
Whoo! Whoo!
Mmhmm.
Hmm.
- Oh.
Mmhmm.
OH.
Hm.
Mmhmm.
Fa male?
Sta soffrendo.
Quello che è successo?
La ferita è molto profonda.
Si è tagliato?
Ha chiesto il nome.
Nan.
Il suo nome è Nan.
Hai qualche bambino?
SÌ.
Una ragazza.
Tu applichi questo due volte al giorno e...
Merda!
Fermare! Fermare. Fermare. Fermare!
NO!
davvero non voglio mangiare di nuovo khichdi.
Bene, allora ti svegli presto e dici al cuoco quello che vuoi.
Ma tu hai un lavoro, almeno pianificalo correttamente, no?
"Ma tu hai un lavoro, almeno pianificalo bene."
- Oh mio Dio, guardati.
- Cosa ti è successo? - Ragazzi, non ora.
- Wow, guarda come se avessi passato tutta la notte.
Tutto arrossato.
Eh.
Divya, sei stata attenta, no?
Vai a farti un bagno prima di prendere un'infezione.
Non ti ha riportato indietro o cosa?
È appena uscito il nuovo episodio.
E Park Bo-gum è... così sexy.
Conosci questi ragazzi coreani? Sono così carini.
- Voglio dire, posso averli nella mia borsa e mangiarli. Chiama Gauri
e dille le iniezioni sono ancora bloccati in dogana.
Se arriva quel rappresentante della Bea Pharma dall'ufficio,
Non mi interessa nei suoi prodotti.
Invia anche un mazzo di fiori a Rajan con una nota dicendo
non ne sarò capace parlare al seminario.
Scrivilo, Anu.
Oh, mio ​​Dio, Anu.
Cos'hai che non va? Mettilo insieme!
- Perché non puoi essere più simile a...
Lo sto facendo, lo sto facendo.
Dio, i tuoi capelli sono così disordinati.
Legalo.
- Questo è troppo allettante.
- Fermare. Torna indietro.
- Ragazzi, potete fermarlo?
Cosa pensi di star facendo?
- Ragazzi, per favore, smettetela,
Vuole? Ragazzi, solo...
No, non toccarmi, non toccare... No!
- Smettila! Smettila!
Sai che non mi piace essere toccato!
Gesù.
Ok, ascolta, ascolta.
Tesoro, ascolta.
Quindi, ho tre milioni
per il mio deposito fisso, ok?
Ehm, la mamma sta andando per darmene altri due.
Sì, sta andando per darmene altri due, Ho bisogno di un altro punto cinque,
e ho bisogno che questa mascella venga aggiustata prima della festa a sorpresa di Sanjay.
Ne ho bisogno!
non credo mi stai parlando fuori di esso.
Ho i miei vestiti a posto. Gioielli, scarpe, tutto è impostato.
Ciao, ho i soldi disposti.
Ehm?
- Devo fare il mio lavoro. - Perché non ti tratti
a una bella vacanza di lusso?
- Vacanza? - Sì.
Perché mi parli fuori di esso?
- Possiamo prenderci una vacanza più tardi insieme! - Si si.
- Sì? Va bene. - Ci vediamo.
Bene. Grazie.
Cosa vuoi?
Sì.
♪ Riconosci chi sei ♪
♪ A volte So che è così difficile ♪
♪ Ma tu brilli ♪
♪ Sei una superstar supernova ♪
- ♪ Non possono fermarti ♪
♪ Sei nato inarrestabile ♪
♪ Osa ♪
♪ Sappi che sei straordinario ♪
♪ Alzati, alzati ♪
♪ Alza le mani mani in alto, sì ♪
♪ Fatti un applauso ♪
- ♪ Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo sì ♪
♪ Fagli sapere che lo sai ♪
♪ Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso ♪
- ♪ Applausi, applausi ♪
♪ Concediti un po'-- ♪
♪ Datti una pacca sulla spalla ♪
♪ In qualche modo, hai trovato la fede ♪
♪ Per farcela fino a un altro giorno ♪
♪ I tempi sono diventati duri ma in qualche modo sei sopravvissuto ♪
♪ Hai tenuto la testa alta ♪
- ♪ Fagli sapere che lo sai ne vali la pena ♪ - ♪ Fagli sapere che lo sai ♪
♪ Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso ♪
- ♪ Applausi, applausi ♪ - ♪ Fatti un applauso ♪
- ♪ Concediti qualche applauso ♪ - ♪ Regalati ♪
- ♪ Te lo meriti ♪ - ♪ Ti meriti ♪
♪ Fatti un applauso ♪
♪ Perché te lo sei guadagnato ...ne vali la pena ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena ♪
♪ Sì, diavolo sì ♪
♪ Riconosci chi sei ♪
♪ A volte So che è così difficile ♪
♪ Ma tu brilli ♪
♪ Sei una superstar supernova ♪
♪ Non possono fermarti ♪
♪ Sei nato inarrestabile ♪
♪ Osa ♪
♪ Sappi che sei straordinario ♪
♪ Alzati, alzati ♪
♪ Alza le mani mani in alto, sì ♪
♪ Fatti un applauso ♪
♪ Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo sì ♪
♪ Fagli sapere che lo sai ♪
♪ Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso ♪
♪ Applausi, applausi ♪
♪ Concediti un po'-- ♪
♪ Realizza quanto lontano sei arrivato ♪
♪ Questa volta non sarai da meno ♪
♪ Sei in fiamme ♪
♪ È il tuo momento So che è arrivato il tuo momento ♪
♪ Credici ♪
♪ Sei la regina indossi la corona ♪
♪ Sentilo ♪
♪ Prendilo e fai un inchino ♪
♪ Alzati, alzati ♪
♪ Alza le mani mani in alto, sì ♪
♪ Concediti qualche applauso te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ ne vali la pena Sì, diavolo sì ♪
♪ Fagli sapere che lo sai vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso applausi, applausi ♪
♪ Concediti un po'-- ♪
♪ Datti una pacca sulla spalla ♪
♪ In qualche modo, hai trovato la fede ♪
♪ Per farcela fino a un altro giorno ♪
♪ I tempi sono diventati duri ma in qualche modo sei sopravvissuto ♪
♪ Hai tenuto la testa alta ♪
♪ Concediti qualche applauso te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo sì ♪
- ♪ Faglielo sapere ne vali la pena ♪ - ♪ Fagli sapere che lo sai ♪
♪ Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso applausi, applausi ♪
- ♪ Concediti qualche applauso ♪ - ♪ Regalati ♪
- ♪ Te lo meriti ♪ - ♪ Ti meriti ♪
♪ Fatti un applauso ♪
♪ Perché te lo sei guadagnato ...ne vali la pena ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena ♪
♪ Sì, diavolo sì ♪
♪ Riconosci chi sei ♪
♪ A volte So che è così difficile ♪
♪ Ma tu brilli ♪
♪ Sei una superstar supernova ♪
♪ Supernova superstar ♪
♪ Non possono fermarti ♪
♪ Sei nato inarrestabile ♪
♪ Abbiate il coraggio di sapere che sei notevole ♪
- ♪ Alzati, alzati ♪ - ♪ Alza il tuo... ♪
♪ Mani in alto mani in alto, sì ♪
♪ Concediti qualche applauso Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo, sì ♪
♪ Fagli sapere che lo sai Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo Sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso Applausi, applausi ♪
♪ Regalati un po' di ♪
♪ Realizza quanto lontano sei arrivato ♪
♪ Questa volta Non sarai da meno ♪
♪ Sei in fiamme ♪
♪ È il tuo momento So che è arrivato il tuo momento ♪
♪ Faglielo sapere è giunto il tuo momento ♪
♪ Credici ♪
♪ Sei una regina Indossi la corona ♪
♪ Sentilo ♪
♪ Prendilo e fai un inchino ♪
- ♪ Alzati, alzati ♪ - ♪ Alza il tuo... ♪
♪ Mani in alto mani in alto, sì ♪
♪ Concediti qualche applauso Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo, sì ♪
♪ Sì, diavolo, sì ♪
- ♪ Fagli sapere che lo sai ♪ - ♪ Lo sai andare ♪
- ♪ Vai e mostra che lo possiedi ♪ - ♪ Lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo Sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso Applausi, applausi ♪
♪ Regalati un po' di ♪
♪ Datti una pacca sulla spalla ♪
♪ In qualche modo hai trovato la fede ♪
♪ Per arrivare fino a ♪
♪ Fino ad un altro giorno ♪
♪ I tempi sono diventati difficili ma in qualche modo sei sopravvissuto ♪
♪ Hai tenuto la testa alta ♪
♪ Fatti un applauso ♪
- ♪ Te lo meriti ♪ - ♪ Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore ♪
♪ Perché ne vali la pena ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo, sì ♪
♪ Fagli sapere che lo sai Vai e mostra che lo possiedi ♪
♪ Sei audace, sei cattivo Sei forte ♪
♪ Quindi concediti qualche applauso Applausi, applausi ♪
♪ Concediti qualche applauso Applausi, applausi ♪
♪ Fatti un applauso ♪
- ♪ Te lo meriti ♪ - ♪ Te lo meriti ♪
♪ Concediti un po' di rispetto ♪
- ♪ Perché te lo sei guadagnato ♪ - ♪ Perché te lo sei guadagnato ♪
♪ Concediti un po' d'amore ♪
- ♪ Perché ne vali la pena ♪ - ♪ Concediti un po' d'amore ♪
♪ Ne vali la pena Sì, diavolo, sì ♪