(TELEFON BIMBIT BERGETAR)
(Mengeluh, mengerang)
Apa?
apa kejadahnya adakah Project Butterfly?
Apa?
- Nah, kita ada situasi di sini. - Apa?
Saya berkawan dengan anak ayam, dan saya bukan cakap macam tu untuk buat awak cemburu.
Saya mengatakannya kerana dia seorang metahuman aneh yang melemparkan saya ke sekeliling bilik
macam budak marah dengan keciknya Anak Patung Kubis Kakak!
Oh, sial!
Di mana dia sekarang?
PEACEMAKER: Dia tertumpah gumbo di tempat letak kereta.
-(SIREN BERBUNYI) -Tetapi saya akan perlukan tunggangan baru. Saya meletupkan kereta saya.
Adakah anda berlari?
Kembali untuk mengambil najis saya dalam apartmen dia!
Ah, sial. Baiklah, saya dalam perjalanan.
Saya tidak memberi anda alamat.
Ya, saya boleh menjejaki awak melalui cip di kepala anda.
Tunggu, anda tidak boleh melihat saya tersentak melalui benda tu boleh tak?
Ia berada di dalam diri anda tengkorak sialan! Bagaimana kita boleh...
PEACEMAKER: Saya tidak tahu, teknologi adalah binatang.
Hei, Harcourt, awak nak jumpa saya gosok satu keluar? Apa yang anda perlu lakukan ialah bertanya.
Fokus, sesat.
Dapatkan najis anda dan keluar dari situ.
PEACEMAKER: Baiklah. Saya akan jumpa awak di luar, entah bagaimana.
- (EAGLY SQUAWKS) - (SIREN MERANUNG)
(BERKECIL)
(CERIT TAYAR)
sial!
(BERDEBUK)
Perempuan baru! Awak memandu.
Pendamai baru sahaja membunuh rama-rama sial.
♪ Adakah anda benar-benar mahu Adakah anda benar-benar mahu merasainya? ♪
♪ ("ADAKAH YA MAHU RASAINYA" OLEH WIG WAM PLAYING) ♪
- ♪ Dapatkannya ♪ - ♪ Dapatkan di atas ♪
- ♪ Buat langkah yang melampau ♪ - ♪ Buat pose ♪
♪ Buat jalan pintas Untuk impian anda ♪
♪ Terapung terus ke bintang Pada benda terbang itu ♪
- ♪ Semakin tinggi ♪ - ♪ Menjadi berani ♪
- ♪ Menjadi buta salji, permainan... ♪ - ♪ Tetapkan, pergi ♪
♪ Pilih lagu, tempuling anak ayam Dalam dunia di luar ♪
♪ Punyalah rentak, kena panas Pada rentetan palsu ♪
- ♪ Koyakkan dunia anda ♪ - ♪ Sebaik sahaja sihir bermula ♪
♪ Adakah anda benar-benar mahu Adakah anda benar-benar mahu merasainya? ♪
♪ Apa yang berlaku Mesti turun ♪
♪ Adakah anda benar-benar mahu Adakah anda benar-benar mahu merasainya? ♪
♪ Sayang, awak hilang arah ♪
♪ Buta apa Anda akan menjadi ♪ tidak lama lagi
♪ Cermin itu terletak Seluruh dunia salah ♪
- (TEMBANG) - ♪ Tetapi awak ♪
♪ Menari dengan Kelip mata anda dihidupkan ♪
♪ Baling anjing anda Tulang yang tidak kelihatan ♪
♪ Adakah anda benar-benar mahu Adakah anda benar-benar mahu merasainya? ♪
♪ Apa yang berlaku Mesti turun ♪
♪ Adakah anda benar-benar mahu Adakah anda benar-benar mahu merasainya? ♪
- ♪ Sayang awak hilang arah ♪ - ♪ Buta kepada apa yang Anda akan menjadi tidak lama lagi ♪
♪ Cermin itu terletak Seluruh dunia salah ♪
- ♪ Tetapi awak ♪ - ♪ Menari dengan kelip mata anda dihidupkan ♪
♪ Baling anjing anda Tulang yang tidak kelihatan ♪
(MEREKUT MERAIH)
(SIREN MERANUNG DALAM JAUH)
(TERHANGAT)
- (REKOD PEMAIN KLIK) - (CERAMAH TAK SERTA DI DEWAN)
- ♪ ("PUKUL 7" OLEH THE QUIREBOYS BERMAIN DALAM REKOD) ♪ - Sarung kaki saya?
(MENEGAS) Ah, ayuh! Sialan, Ayah!
♪ Oh, ya, ya ♪
(Merengus)
Persetan ya.
Anda mempunyai dia dalam penjejak?
Ya, nampaknya dia masih di dalam pangsapuri. Kita hampir sampai.
CLEMSON MURN: Okay, bawa dia keluar dari situ.
- (KUNCI KLIK) - Harcourt,
Saya rasa saya tidak perlu mengingatkan anda betapa pentingnya operasi ini.
Saya telah menguruskannya. Jangan risau, saya hampir sampai.
♪ (MAINKAN MUZIK YANG MENANGGU) ♪
Awak tahu... dalam bilik awak, apa yang anda ada di sana,
- itu tidak selamat. - Apa?
- Anda mempunyai seseorang di dalam bilik anda. - Adakah ia bertentangan dengan peraturan?
- Saya tidak berkata begitu. - LEOTA ADEBAYO: Apa yang awak buat?
Op ini di luar buku. Kami tidak mempunyai peraturan,
tetapi ia tidak selamat, bukan? Bagi dia, maksud saya.
- Saya tidak tahu! - Ianya bukan.
- Apa yang awak buat? - Perhatikan jalan.
- Saya juga mempunyai anjing. - Baik.
- Adakah anda fikir mereka selamat? - Adakah mereka anjing besar?
Tidak, mereka agak kecil, tetapi salah seorang daripada mereka, Emerson, dia suka memakai pakaian kecil ini.
Adakah anda fikir itu akan jadikan dia sasaran yang lebih besar?
Nabi Isa.
- (TAYAR MENJERIT) - (MENGULINGKAN ENJIN)
- (HORN KERETA TERBURUNG) - LEOTA: Sial!
Hampir-hampir kena jalang tu.
Kenderaan Peacemaker di tempat kejadian.
Boleh tukar nama pada pendaftaran?
- JOHN ECONOMOS: Ya. - MURN: Baik.
(BIP KOMPUTER)
- (CERAMAH RADIO TIDAK KETARA) - SOPHIE SONG: Apa kejadahnya?
Laporan itu berkata "letupan."
Bagaimanakah possum kekal utuh?
(Mengeluh) Saya harap ini bukan apa-apa tanjung.
Kami mempunyai masalah yang cukup Vigilante gila itu berlari-lari.
♪ ("PUKUL 7" OLEH THE QUIREBOYS TERUS BERMAIN) ♪
♪ Apakah jenis anda? Saya pergi... ♪
sial.
♪ Whoo hoo, oh, yeah ♪
- (SNIFFS) - ♪ (MUZIK BERHENTI) ♪
Apakah ini? Pizza?
Pegawai, letakkan itu.
- Kenapa? - Kerana saya fikir ia adalah muka.
- Apa? - Muka. Muka manusia.
(CERAMAH TIDAK KETARA LEBIH RADIO POLIS)
Pemeriksa sandaran dan perubatan sedang dalam perjalanan, Detektif.
EMILIA HARCOURT: Bolehkah anda bergerak ada yang lebih perlahan?
LEOTA: Saya cuba menjadi licik.
HARCOURT: Oh, sial.
Boleh percaya ke bodoh ni kacau rama-rama?
Maksud saya, lelaki itu sudah dalam penjara selama empat tahun.
Tidak banyak Saya percaya dia tidak akan meniduri.
Semangkuk oat, sebiji limau gedang, sedikit yogurt.
(Mengeluh) Saya lapar.
(CERAMAH TIDAK KETARA)
LEOTA: Lihat, saya tahu awak tidak percaya saya,
tetapi Emerson, dia benar-benar memang suka pakai baju.
Kalau awak tak masukkan dia sesuatu yang baru pada waktu pagi,
dia hanya akan merengek sehingga anda melakukannya.
Adakah anda membelai anjing apabila dia nampak comel ke baju ni?
Saya agak.
Dia tidak mahu pakai baju,
dia cuma sanggup mengaibkan dirinya kerana cintamu.
Saya rasa dia hanya suka nampak bijak.
- Di mana dia? - Emerson? Dia ada di rumah.
Bukan anjing sialan itu! Pendamai.
- (KAIN BERGERAK) - ♪ ("7 JAM" OLEH THE QUIREBOYS TERUS) ♪
♪ Saya pernah mencintainya Tetapi dia menolak saya ♪
♪ Dia tidak dapat menerima saya Untuk satu hari lagi... ♪
PEACEMAKER: Apa itu, kucing?
Super kemas. (KECEWA) Saya melihat kuki pada masa hadapan saya.
(KEtawa) Ini... mesti ada.
♪ Cinta dia sekali Kemudian dia akan mencintai awak dua kali... ♪
(PERANTI BERDENGAR)
♪ Saya pergi, whoo hoo, yeah Whoo hoo, oh, yeah... ♪
(HUMING PERANTI)
(TELEFON BIMBIT BERBUNYI)
Apa?
Apa kejadahnya masih melakukan di sana?
saya beritahu awak, Saya semakin penting sial!
Nah, terdapat terlalu ramai polis di luar pintu depan,
jadi anda akan perlukan untuk mencari jalan keluar lain.
Adakah anda melihat Eaglely di luar sana sama sekali?
helang awak?
PEACEMAKER: Ya, bolehkah anda, eh, boleh awak cari dia? Adakah dia di luar sana?
Tidak, kawan, saya tidak akan bercinta cari helang anda.
Harcourt, ini... buat saya mantap.
Hanya gulung tingkap, tongkat anda tangan di luar, dan kemudian ketuk beg.
Dia akan fikir anda mempunyai kerepek. Dia akan datang kepada anda.
HARCOURT: Kenapa awak memberi dia kerepek?
LARRY FITZGIBBON: Adakah itu seseorang di tingkap di atas sana?
sial!
SOPHIE: Apa yang ada di kepalanya?
Betul ke? Awak tak percayakan saya?
(CERAMAH TIDAK KETARA)
SOPHIE: Maafkan saya, puan? Adakah adakah jalan lain keluar dari bangunan ini?
Hanya pintu depan di sini dan satu lagi di sebelah.
Baik. Kamu berdua, bersama kami. Awak berdua tutup pintu tepi tu.
- PEGAWAI: Anda faham. - ♪ (MUZIK MENEKAT) ♪
Tiada jalan keluar di belakang bangunan,
jadi lihat jika anda boleh pergi ke balkoni
di tingkat dua dan melompat.
melompat?
♪ (BERENANG DALAM MUZIK) ♪
♪ (MUSIK SAMBUNGAN) ♪
HARCOURT: Baiklah, pusing balik, pusing balik.
- (ENJIN KERETA MULAKAN) - (BERBUNYI PENGGERA PINGGANG KEDUDUKAN)
- LARRY: Tingkat lima, kan? - SOPHIE: Ya.
(DONGENG LIF)
(MENYANYI) ♪ Akan menangkap lelaki jahat Dun-dun-dun, duh... ♪
Alamak, jantung saya berdegup kencang! Adakah jantung anda berdegup?
Tidak, jantung saya berhenti berdegup.
PEGGY: Adakah itu empat atau lima?
(PINTU TERBENTANG)
- Adakah anda melihatnya? - Yeah.
Hey! Hei, berhenti di sana!
(PENUTUP PINTU)
(MENGETIK)
LARRY: (MELALUI RADIO) Lagu, baru nampak seseorang pergi dari tingkat lima ke tingkat enam.
Adakah dia memakai sesuatu atas kepalanya?
Nah, itu saya tidak dapat melihat.
Naik ke tingkat enam, kemudian kami akan menyemak pangsapuri ini di bawah.
♪ (MUZIK TERBINA) ♪
- (MENGETIK) - ♪ (MUZIK TAMAT) ♪
- (Tercungap-cungap) Hei, kawan, ada apa? - Eh...
- Freddie di sana? - Freddie siapa?
- Freddie Mulmamimimim? - Tidak, tidak ada...
Tidak, kamu lakukan chardonnay dan charcuterie, bukan?
Saya... saya mendaftar dengan e-vite. Kamu menghantar saya... a...
Hondr, Flindr, Tinder, Grindr. Ah, sial.
(DIAM) Sial!
(SHUSHING)
- Apa yang awak buat? - Angkat itu.
Ketuk pintu.
- Fuck, kawan, tolong? Angkat mereka! - Okay, okay, okay.
Evan, apa yang sedang berlaku?
EVAN: Lelaki ini menceroboh masuk. Panggil polis.
- Anda hubungi polis! - Sayang, dia ada pisau pada saya.
- Awak bantu dia. - Hey Hey! Shh, shh, kamu berdua.
- Baiklah, terima kasih, tuan. - Ya, tiada masalah.
(LARRY BERCAKAP TAK SENTIASA)
- PENDUDUK: Ya, okey. - LARRY: Saya faham. Baik. terima kasih.
(MENGETIK)
LARRY: Terima kasih, saya hargai itu. Anda mempunyai malam yang baik.
- (PEACEMAKER BERNAFAS BERAT) - (CIRIK KRIKET)
PEGGY: Saya tidak fikir sesiapa di dalam sana.
Baiklah, Peggy. Ingat, kita tidak mendapat jawapan daripada yang itu.
Dia jelas seorang profesional. Lihat bagaimana dia berpakaian, Amber!
Baik. Eh, saya perlukan, um, tali, t... benang.
kenapa?
Malangnya, Saya perlu mengikat awak.
Baik. Okay, dengar, saya cuma... saya hanya mahu bercakap dengan anda terus,
dari suka, seorang manusia kepada manusia yang lain.
Saya akan mati kerana claustrophobia jika saya diikat, jadi...
Yeah. Ya pasti.
- (MENGESEH) - Oh, sial. Sial, saya minta maaf.
(CERAMAH TIDAK KETARA LEBIH RADIO POLIS)
Ia jelas.
Dia mesti berada di tingkat atas. Ayuh.
- Itu yang terbaik yang saya boleh... - Terima kasih, kawan. terima kasih.
Terjumpa ini.
Itu akan berkesan.
Saya pernah sangat menyayangi Cinderella.
Ya, Tom Keifer dan budak-budak lelaki itu seperti gabungan sempurna blues dan metal.
Persetan ya.
- Yeah. - Yeah.
- Saya menghargainya. - (JALAN KAKI)
Terima kasih Puan, Saya minta maaf kerana membangunkan awak.
Itulah satu-satunya apartmen itu tidak menjawab.
(HIPERVENTILATING)
(Mengeluh)
- Ia tidak terlalu menyakitkan, bukan? - Tidak, tidak sama sekali.
Pengantin yang bagus.
- Betul ke? - Yeah.
Evan berkata ia membuatkan saya kelihatan gemuk.
Anda mempunyai PJ yang lebih baik. Itu sahaja yang saya pernah katakan.
Saya tidak nampak bagaimana ia boleh berlaku. Yesus, kawan.
Terima kasih.
Senang dihargai.
- Adakah awak bergurau dengan saya, Amber? - Apa?
Adakah anda serius cuba untuk mendapatkan dia untuk meniduri awak sekarang?
Apa? Tidak, saya hanya berkata ia adalah bagus, sialan!
Dan kita juga nampaknya mempunyai banyak persamaan!
- Seperti apa? - Eh, kami berdua suka Cinderella.
(SCOFFS) Tujuh tahun, bukan sekali adakah anda menyebut Cinderella!
Apa? Saya bercakap tentang Cinderella sekurang-kurangnya sekali seminggu, Evan!
Awak tak pernah dengar saya sebab awak selalu
berlaku tentang Coldplay dan Foster the fucking People!
Oh, anda akan meletakkan muzik saya rasa sekarang? Betapa rendahnya awak?
"Pumped Up Kicks," Evan?
Adakah awak tahu tentang apa lagu itu? Pembunuhan!
Anda seorang pembunuh! Awak membunuh semangat saya!
Oh, ya? Bagaimana caranya anda fikir semangat saya terasa
apabila anda cuba untuk meniduri ini benar-benar lelaki yang cool dan kacak betul-betul di hadapan saya?
- AMBER: Saya tidak cuba menidurinya! - (SENYUM) Betul-betul di hadapan saya!
Tetapi awak tahu apa, Evan, ya Tuhan, mungkin saya akan melakukannya!
Siapa tahu apa yang akan berlaku sialan berlaku, kan?
Kerana saya terikat. Saya tidak berdaya. saya bermakna, apa-apa boleh berlaku, bukan?
Maksud saya, serius, siapa yang tahu?
- (JERENG EVAN TERSEBUT) - (MENGETIK)
Polis Evergreen! Buka pintu, atau kami akan memecahkannya!
sial.
- Persetan. - SOPHIE: (HENTAK DI PINTU) Polis Evergreen!
(Merengus tersekat-sekat)
- (EVAN KETAWA) - AMBER: Bangsat!
- Itu dia. - (PEACEMAKER MERENGUS)
♪ (MUZIK MENEKAT) ♪
(BERNAFAS CEPAT) Whoo!
- (PEACEMAKER MENGERUNG) - (DEBUK BERAT)
- Persetan! - Aduh.
EVAN: Oh, terima kasih Tuhan!
(ERANG, BATUK)
(PERMAINAN PROGRAM KANAK-KANAK)
Hey Hey.
(MENGERING)
- (Merengus) - (BENGKIR BENGKUNG)
- (TERGAS) - (DEBUK BERAT)
- Ooh! - Wah.
PEMBAWA DAMAI: (MENGGUGUR) Ah, sial.
(SIREN POLIS MENANGIS)
sial.
- EVAN: Ayuh! Ini adalah... - Dimanakah dia?
- (TERHANGAT) Terlompat. - (EVAN MENGERENG)
Isteri saya batang! kau ni batang sialan!
AMBER: Kerana anda tidak mempunyai satu!
(SIREN MERANUNG)
Lagu Detektif, ini ialah Kapten Miele.
- Adakah anda meniru? - SOPHIE: Salin, Kapten.
Saya telah tiba dengan sandaran. Adakah anda telah mengesan suspek?
Mereka mengatakan dia melompat bahagian belakang bangunan, Kapten.
- Awak! Jom ikut saya, belakang bangunan. - PEGAWAI: Baiklah, mari kita pergi!
(Merengus)
- (DEBUK BERAT) - (KERETAK TULANG)
sial!
PEGAWAI: Pergi, pergi, pergi, pergi!
Persetan.
Apa yang kita buat sekarang?
- Tunggu disini. - Dengar, saya boleh tolong.
Saya cemerlang dengan senjata dan pertempuran.
- Sejukkan jet anda, Jason Bourne. - (MEMASANG SENJATA)
Hanya bersedia untuk berlepas apabila kami kembali ke kereta.
Menjadi pemandu roda dadah juga! Saya dapat awak!
(PEACEMAKER MENGERUNG)
(TERHANGAT)
(Merengus)
- (SLIP BOOT) - (HELMET CLANGS)
♪ (MUZIK TAMAT SECARA MENDAPAT) ♪
(MENGERUNG)
KAPTEN MIELE: Awak di atas atap! Berhenti di situ!
(RUNGKUAN SEGAR)
MIELE: PD malar hijau! Jangan bergerak!
Melangkah ke hadapan dan ke dalam cahaya!
(Mengeluh)
- (KEBAKARAN DART) - (MENGERUNG)
- (DEBUH)
- Kapten? - (SEMUA MENGERENG)
SOPHIE: Kapten Miele, adakah anda meniru?
Hey. Ayuh.
♪ (MAIN MUZIK INTREPID) ♪
- (DUMPSTER CLANGS) - PEMBAWA DAMAI: Ow, fuck!
(Merengus)
Berhenti, polis! Berhenti atau saya akan tembak!
(TEMBAKAN TEmbakan)
(ENJIN KERETA MULA)
(WISEL)
- (TEMBANG) - (KACA PECAH)
(JERIT) sial! Patutkah saya berlepas?
Tidak, dia belum bercinta di sini!
(TEMBANG)
- (MERENGENG) - (PELUAR MENGELUAR)
- (PERLINDUNG BELAKANG PECAH) - LEOTA: Kawan!
- (MEMERIT EAGLY) - (TEMBANG)
- (MENJERIT GELAP) - Sial.
-(TEMBANG) -Pergi, pergi! Apa tunggu lagi
(TEMBARAN RAPID)
♪ (MUZIK TAMAT) ♪
benda tu lebih baik jangan pergi ke sana.
Anda tidak boleh melatih burung helang, kawan.
Bukan tanpa mencuri jiwanya.
♪ ("BORDERLINE CRAZY" OLEH NIAT KEJAM BERMAIN) ♪
- (EAGLY SQUAWDS) - (MENJERIT) Whoo!
♪ Tekan suis Untuk penyalaan, sayang ♪
♪ Naiklah dalam fikiran saya ♪
♪ Nampak tak Saya suka perasaan ini ♪
- LEOTA: Whoo, budak! (KETAWA) - (EAGLY SQUAWDS)
(MENGULINGKAN ENJIN)
♪ (TENAGA TINGGI GUITAR ELEKTRIK RIFF) ♪
♪ (MUZIK TAMAT) ♪
(MENCUCI TANDAS)
Anda menukar pendaftaran kereta ke nama orang lain?
Bukan itu sahaja,
Saya menukar cap jari kepada orang yang sama,
yang akan mereka temui apabila mereka dapat keputusan makmal kembali dalam beberapa hari.
- Itu mungkin? - Ya, untuk lelaki dengan dua ibu jari ini.
Bukan itu caranya, tapi... bagus, hebat.
- Kepada siapa anda menukarnya? - Oh, Encik Murn, awak akan suka ini.
SOPHIE: August Ransom Smith?
Yeah. Apa?
Saya tertanya-tanya jika anda akan keberatan menjawab
beberapa soalan untuk kami.
Ya, saya keberatan. Lebih dari awak daripada dia.
Mengapa lebih daripada saya?
Katakan saja, eh,
telur foo young bukan perkara saya, sayang.
Berjalan skrotum di sini tidak macam telur foo young. Faham, Fitz?
Saya akan masukkan dalam nota saya.
Dari mana awak semalam kira-kira tengah malam hingga 2:00 pagi?
AUGGIE SMITH: Saya berada di sini. Dan saya tidak perlu menjawab awak.
- (PINTU BANGS) - LARRY: Hei. Apa masalah awak, kawan?
Main berdandan lagi?
Oh, ya. Anda akan berharap ia adalah berpakaian.
Adakah itu ancaman?
Tidak, saya tidak mengancam, saya hanya lakukan.
Sekarang dapatkan fuck dari harta saya.
SOPHIE: Mungkin anda boleh beritahu kami mengapa a 1976 Ford Comet didaftarkan atas nama anda
ditinggalkan di Wild Estates Kompleks Pangsapuri uptown?
Saya tidak mempunyai Komet.
Itu anak saya.
anak awak, seperti dalam Christopher Smith?
Pendamai?
Tangkap saya atau silap keluar dari sini, penyepit.
Ya, baik, kami akan berjumpa dengan anda, fork!
garpu?
Kenapa tidak sudu?
Semua orang di dunia menggunakan sudu.
Ya, tetapi orang bodoh itu tidak tahu itu.
Itu betul.
Maksud saya, sudu pasti telah lebih merendahkan.
- Yeah. - Menjadikannya seperti perkara bayi.
Kamu tahu, bayi kecil menggunakan sudu.
Okay, orang dewasa juga menggunakan sudu, tetapi saya faham.
Anda mendengar apa-apa tentang Pendamai keluar dari penjara?
Tidak. Maksud saya, anda akan fikir kami akan diberitahu.
SOPHIE: Ya, anda akan fikir.
Anda boleh memilih sesiapa sahaja, dan anda meletakkan pendaftaran kereta
dalam nama bapa Peacemaker?
Saya terpaksa bertindak pantas. Anda berada di dalam bilik air.
Saya tidak tahu jika anda pergi satu atau dua!
Adakah saya sepatutnya menghantar mesej kepada awak apabila saya mengambil najis?
- Saya akan menghargainya! - Saya tidak akan menghantar mesej teks kepada awak apabila saya mengarut, John!
Oh, okay, baik! Saya rasa saya perlu meneka apa yang berlaku setiap kali anda masuk ke sana.
Kami cuba dapatkan lelaki ini di pihak kami,
dan anda berfikir dengan cara yang betul melakukan itu adalah untuk membingkai bapanya?
Saya tidak mahu menjadi tidak patuh,
tetapi saya agak melakukannya beberapa najis ajaib di sini hari ini,
dan sekarang saya rasa macam awak marah saya.
N... tidak, saya tidak marah pada awak, John.
Tetapi saya mula berfikir anda bodoh.
(SOFFS) Ayuh, kawan, jangan gunakan perkataan "saya", ia tidak bagus.
Hey.
- Apa yang kita beritahu mereka? - Tiada apa-apa.
Kami baru sahaja ditembak!
Seperti... (MENIRU SENJATA)
Dan whoa! Seperti, adrenalin saya memuncak.
mengepam! Seperti kaca pecah, semuanya.
Anda pernah ditembak?
(MENGESEH) Tidak.
(MENANGKUT) Bergurau.
- Awak keparat. - Awak hebat.
Hei, kenapa mereka dipanggil rama-rama lagi?
JOHN: Sekali lagi? Kami tidak pernah memberitahu anda.
- Baiklah, Janggut pewarna. - Hei, rasa apa? Saya sudah selesai.
Kawan, ia belum selesai.
Saya tidak akan melakukan ini jika anda terus panggil aku nama tu.
- Nama apa? - Nama palsu itu.
- Awak kata saya berita palsu? - Tidak, saya katakan awak bajingan.
i lebih suka berada dengan Harley Quinn daripada anda,
Saya lebih suka bersama Musang daripada kamu.
Satu-satunya berita palsu sekitar sini ialah janggut.
Saya lebih suka bersama sialan' Bat-Mite daripada awak.
Siapa Bat-Mite?
Dia adalah interdimensi setinggi dua kaki imp siapa stans Batman.
Saya lebih suka bersamanya.
- Adakah itu lelaki sejati? - Yeah.
- Mari kita selesaikan. - Adakah dunia akan datang?
Dari permulaan, Saya telah mengekalkan operasi ini
benar-benar keluar dari buku. Jadi bagaimana ini...
- Siapa nama wanita yang mati itu? - Annie Sturphausen.
Bagaimana Annie Sturphausen ini tahu tentang Peacemaker?
Mungkin ada yang menyusu maklumat rama-rama.
- WHO? - Waller.
- Bukan dia. - (HARCOURT SCOFFS)
MURN: Saya tidak fikir itu Waller, sama ada.
Awak tak kenal dia macam saya. saya lihat Waller dengan sengaja mengorbankan tentera,
termasuk seorang kolonel di United Tentera Negara, untuk memenuhi objektifnya.
Kami hanya boleh menjadi pasukan umpan daripada siapa lagi dia benar-benar diamanahkan
- dengan menurunkan rama-rama. - Masih tiada sebab untuk melepaskan kami.
Baiklah, kami berempat dan Waller adalah satu-satunya yang mengetahui tentangnya.
Awak yang bawak rama-rama untuk perhatian kami, jadi tidak mungkin anda.
Dan ia bukan saya, saya hanya memakai pantat saya talian untuk menyelamatkan Mingguan Muscle Man.
Dan ia bukan Mingguan Muscle Man, sebab dia yang hampir terbunuh.
Jadi, jika bukan Waller dan itu bukan kita,
- mungkin dia. - Saya?
Adakah sesiapa di sini tahu bagaimana dia berakhir dalam misi ini?
Saya mendapat kemahiran.
Saya mendapat Strategik Binks-Fendelmire saya Persijilan Pertempuran pada usia 14 tahun.
Binks-Fendelmire ialah tadika sial. Bagaimana pula sejak itu?
Apakah anda sebenarnya kelayakan?
Dan bagaimana saya tahu bahawa anda bukan salah seorang daripada mereka?
PEACEMAKER: Itu bukan dia.
Saya paling percayakan dia kerana Eagly menyukainya.
Dia cuba menggigit saya.
Ya, tetapi tidak sekeras yang dia cuba lakukan gigit orang lain. Jelas sekali, eh...
(BERSIHKAN) ...Elmo.
ekonomi. Persetankan awak.
Mengapa anda semua mempunyai nama keluarga yang pelik?
- John tidak melakukannya. - Terima kasih.
- Dia terlalu besar untuk mengkhianati kita. - Baiklah.
Tidak sengaja, tapi okay, ikut saya.
Jadi dia, anda tahu, melepak, berseronok,
mungkin melakukan beberapa fentanyl dengan pelacur...
- Oh Tuhan. - ...di belakang kelab jalur berbukit.
Dia telah jatuh cinta, kerana ia jelas
kali pertama dia letak bolanya di dalam mulut seseorang,
dan dia mula semakin longgar bibir!
Anda tahu, hanya menunjuk-nunjuk.
(SEMOK JOHN) "Saya dalam satu pasukan dengan Peacemaker yang terkenal,
dan kami akan menurunkan rama-rama yang terkenal. Janggut saya asli."
Adakah awak bodoh?
Bunyi lebih masuk akal daripada yang saya harapkan.
Apa? Saya tidak suka apabila saya bola ada dalam mulut seseorang, okay?
Ia memberi saya jenis menggigil yang salah.
Dan semua yang saya boleh fikirkan ialah berapa lama ia telah berlaku
sejak saya telah diperiksa untuk kanser testis.
Terlalu panjang!
Anda sangat kacau, ia comel, Dye-janggut.
Jangan panggil saya begitu!
PEMBAWA DAMAI: Okay, fuck! Ayuh, bro. Apa kejadahnya?
MURN: Saya tidak fikir ia adalah salah seorang daripada kita.
Jadi, kenapa Sturphausen cuba bunuh Peacemaker?
Mungkin dia membawanya pulang ke apartmennya untuk tujuan yang dia fikir dia lakukan.
Tetapi mengapa dia membuat keputusan selepas mereka disambungkan bahawa dia perlu membunuhnya?
- Oh, sial. - MURN: Apa?
(TANDAS SIRAM)
(SNIFFLES)
♪ (MAIN MUZIK OMINOUS) ♪
Saya kena gosok gigi.
Sejuk.
Anda meninggalkan dokumen itu daripada orang itu
anda sepatutnya melakukan kontrak pembunuhan untuk kerajaan
dalam apartmen daripada beberapa rando yang meniup anda?
Dia bukan rando yang meniup saya, lelaki. Kami bercinta sepenuhnya.
Saya fikir ia lebih selamat untuk saya daripada di dalam kereta tanpa pengawasan.
Apa yang saya patut buat? (SCOFFS)
- Letakkan di rumah dahulu? - Ya!
Anda tidak faham apa kita lawan di sini, Smith.
Nasib negara bergantung pada misi ini!
Dan tiada siapa yang memberitahu saya perkara itu!
Tiada sesiapa pun memberitahu saya rama-rama sial!
(TELEFON BIMBIT BERGETAR)
Murn.
ya.
- (PENGEMBUH DAMAI) - MURN: Uh-huh.
Anda tidak fikir anak ayam itu meninggalkan apa-apa STD raksasa pada batang saya, adakah anda?
MURN: Datang lagi?
Tunggu, adalah menjadi seperti rama-rama sejenis penyakit kelamin?
Fuck, adakah saya akan menjadi seorang? Adakah saya kini vampire batang sialan?
Bila awak nak beritahu kami ada saksi?
Saya menculik beberapa minit.
Evan dan Amber Calcaterra. Bolehkah anda menjaga mereka?
Awak mahu saya untuk "menjaga mereka" seperti...
- (MENIRU SENJATA) - Tidak, cuma...
Hanya meyakinkan mereka bukan jari Peacemaker.
(TERKECIK gugup) Lebih seperti, um...
Saya tidak tahu apa itu. Mengapa kita bermain sandiwara?
(BERBISIK) Kerana saya tidak mahu untuk mengatakannya dengan lantang.
Saya masih tidak tahu apa itu.
- Leota. - (MENGESEH) Rasuah?
Ya sila. Pergi buat. Sekarang.
Saya perlukan Harcourt dan Economos di sini. Jika tidak, saya akan menghantar mereka.
Terus terang dengan saya, kawan.
Saya pontianak batang, bukan?
Tidak, anda bukan pontianak batang, awak hanya batang.
- ♪ (MAIN MUZIK TERTUNDA) ♪ - (CERAMAH TIDAK KETARA)
JIRAN 1: Kalau simpan mulut awak tutup, saya boleh beritahu awak!
JIRAN 2: Diam!
(ANJING MENYALAK DALAM JAUH)
♪ ("JANGAN LAKUKAN SAYA BURUK" OLEH FIREHOUSE PLAYING) ♪
♪ Oh, saya tidak pernah fikir Anda akan menyakiti saya ♪
♪ Saya rasa anda hidup dan belajar ♪
♪ Itu apabila anda bermain Dengan api ♪
♪ Anda terikat Untuk melecur... ♪
(SOBS)
(ESAN, MENGGEMPAR)
(SOBS)
(JERIT)
(MENJERIT)
(SOBS) Semua orang benci awak!
(SNIFFLES)
Dan Janggut pewarna boleh jadi kawan awak,
tapi awak tolak dia seperti anda menolak semua orang,
sebab awak memang kejam.
Anda membunuh Rick Flag.
(SOBS) Bendera betul. (SNIFFLES)
Pendamai... (BATUK) ... apa lawak.
- VIGILANTE: Kawan? - Apa kejadahnya?
Hey! Apa kejadahnya lakukan, awak... penguntit sialan?
- VIGILANTE: Kawan, awak sihat? - Persetan, kawan.
Saya... Saya... Awak buat apa? Adakah anda melihat saya
dan tersentak sekarang? Adakah batang anda keluar?
VIGILANTE: Apa? Tidak! Tidak, kawan, lihat.
Saya tidak akan melihat, muslihat tertua dalam buku itu.
Saya melihat dan anda fucking keras batu,
dan awak baling air mani ke muka saya. Tidak ada cara!
VIGILANTE: Apa? Tidak, kawan, batang saya tidak keluar.
Adakah itu yang anda lakukan, saya nampak batang sialan awak?
VIGILANTE: Tidak! Siapa yang cakap macam tu?
Louis C.K. sekeping najis!
VIGILANTE: Louis C.K. berkata bahawa? Saya akan bunuh lelaki itu!
Tidak, dia tidak mengatakannya. Awak, awak macam Louis C.K.
- VIGILANTE: Kerana saya kelakar? - Kelakar, kawan? Tidak.
(RAGU) Awak... Anda menunjukkan kepada orang ramai batang anda.
VIGILANTE: Apa yang perlu dilakukan buat dengan tawaran komedi Louis C.K.?
Saya tidak berkata apa-apa tentang komedi istimewanya.
Apa kejadahnya?
Louis C.K., bagaimana dia menunjukkan kepada orang ramai batangnya, dia, dirinya sendiri.
BERWASPADA: Kerana dia halia?
Sialan... Apa?
BERWASPADA: Nah, saya tidak tahu!
Saya hanya cuba mencari tahu sambungannya.
Kawan, Louis C.K. menunjukkan orang batangnya, boleh?
VIGILANTE: Dia buat?
Yesus, manusia! Adakah anda membaca berita?
VIGILANTE: (SCOFFS) No. Untuk apa? Ia menyedihkan.
Lihat, hei, saya merayu anda. sudikah anda,
sila lihat sahaja kelangkang saya. Ayuh.
(ELUPAS)
VIGILANTE: Lihat? Bolehkah anda melihat itu?
(Mengeluh)
Mengapa anda tidak menggunakan depan pintu macam orang biasa?
BERWASPADA: Nah, saya nampak lampu menyala di sini,
dan saya fikir seseorang sedang merayap.
Saya sangat gembira awak kembali.
- (MENGESEH) - VIGILANTE: Kenapa awak menangis?
Saya tidak menangis.
Saya sedang buat senaman otot muka.
Saya sedang bersenam otot di muka saya,
membuatkan muka saya... lebih berotot.
Saya boleh tahu... (SCOFFS) ... di bawah topeng anda,
muka awak kurus macam najis.
Anda tidak melakukan latihan ini untuk muka awak.
Sebahagian daripada mereka kelihatan seperti menangis. Mereka tidak menangis.
VIGILANTE: Nah, bolehkah anda mungkin ajar mereka kepada saya?
(SCOFFS) Ya.
Encik dan Puan Calcaterra,
Saya akan tanya awak beberapa soalan.
Dan ya, ini adalah lencana sebenar.
- (BUKA PINTU) - Persetan.
Evan, Saya boleh buka pintu sendiri.
Saya seorang lelaki yang budiman, kau sialan.
AMBER: Dick.
- Hei, Encik dan Puan Calcaterra. - Yeah?
LEOTA: Eh, saya cuma tertanya-tanya jika anda mahu, um,
jawab beberapa soalan untuk saya.
Kami dalam perjalanan ke, eh, stesen sekarang
untuk melihat mugshot.
Ya, itulah yang saya mahukan untuk bercakap dengan anda tentang.
Pertama, saya tertanya-tanya sama ada anda melihat lelaki itu
dalam apartmen anda yang anda fikir anda lihat,
atau adakah anda mungkin melihat lelaki lain yang sebenarnya anda tidak nampak
tetapi anda fikir anda melakukannya?
Dan kedua,
Saya tertanya-tanya jika anda pernah mengalami perjalanan berbayar semua perbelanjaan
kepada yang cantik Tasik Tahoe, Nevada?
Adakah anda cuba untuk merasuah kami?
Tidak.
Oh. saya berharap awak cuba merasuah kami.
ya, ya, Saya cuba suap awak.
PEACEMAKER: Apabila saya ditangkap, polis terbalikkan tempat ini untuk bukti.
BERWASPADA: Anda perlukan bantuan membersihkan?
(MENGESAK) Saya rasa.
(MENGERUNG)
VIGILANTE: Jadi, bagaimana awak keluar pula?
Saya fikir anda berada dalam penjara untuk hidup.
- Itu rahsia. - VIGILANTE: Kawan, saya kawan baik awak.
Tidak, awak bukan.
VIGILANTE: Baiklah, siapa kawan baik awak kemudian?
Seseorang yang anda temui di penjara. Saya tahu ia.
Kawan, itu Eagly, jelas.
VIGILANTE: Baiklah, daripada semua orang, siapa kawan baik awak?
(SCOFFS) Saya pun tidak tahu identiti rahsia anda.
VIGILANTE: Ya, saya tidak beritahu awak identiti saya yang sebenar demi awak.
Saya tidak mahu meletakkan sasaran Atas kamu.
Orang akan cuba menggunakan anda untuk sampai kepada saya.
Hei, ke mana ini pergi?
PEMBAWA DAMAI: Dengan pita yang lain.
Anda fikir orang akan menyeksa saya
untuk mendapatkan identiti rahsia anda?
BERWASPADA: Saya lebih berhati-hati
dalam semua usaha kepahlawanan saya,
yang mungkin sebabnya,
dan saya tidak bermaksud untuk menjadi culas, awak masuk penjara dan saya tidak.
- Ke mana ini pergi? - Rak CD, kawan.
BERWASPADA: Lihat, apabila mereka meletakkan mugshot saya
di pejabat pos,
ia hanya akan menjadi bulatan dengan visor merah.
Dan mereka akan kena fikir
bagaimana rupa kepala saya berdasarkan bentuk.
Dan saya tahu saya mempunyai muka yang kurus,
sebab saya tak buat senaman otot muka,
tetapi itu tidak mengurangkan sangat ke atas suspek.
Hmm. (KETAWA) Hey! Sial, lihat itu.
Ia adalah lelaki senyuman yang lucu.
"Hei, awak nak datang ke dan bermain?"
(Ketawa) Lelaki, itu comel.
Hei, macam mana awak boleh keluar?
Saya bekerja untuk kerajaan, boleh?
VIGILANTE: Pejabat pos?
Anda fikir mereka akan benarkan saya keluar dari penjara untuk menghantar surat?
VIGILANTE: Saya tidak tahu, ia adalah kerja kerajaan pertama yang saya fikirkan.
kawan. Saya membunuh orang untuk mereka, okay?
Saya melakukannya dalam bahasa Corto Malta, dan sekarang saya perlu melakukannya di sini di Evergreen.
Itulah... sebab saya keluar, sebagai pertukaran untuk itu. sial.
VIGILANTE: Oh, itu sakit.
Saya... Saya pernah berfikir Tuhan menempatkan saya di sini untuk satu tujuan.
Untuk keamanan.
Dan saya selalu berkata Saya tidak kisah berapa ramai orang
Saya perlu menyeksa atau membunuh untuk mendapatkannya, tetapi...
Anda tahu, kebelakangan ini, saya hanya berfikir Saya seorang gila, seperti...
Saya tidak tahu, saya mengalami...
perasaan tentang perkara yang...
VIGILANTE: Baiklah.
♪ (MAINKAN MUZIK SENTIASA) ♪
(Mengeluh)
Adakah anda fikir saya berasa baik apabila, selepas beberapa kawan
melakukan perbuatan keji, bahawa saya perlu membunuh mereka?
- Saya tidak tahu. - VIGILANTE: Apabila saya mendapat tahu
seseorang dibunuh seorang yang tidak bersalah,
atau menjual heroin seseorang,
atau melakukan beberapa grafiti,
dan saya membunuh orang itu dengan tangan kosong saya,
biji mata mereka meletop keluar dari tengkorak mereka,
awak fikir yang memberi saya keseronokan?
(MENGESEH) Tidak.
BERWASPADA: Well, memang betul. (KETAWA)
Ia juga memberi anda keseronokan, Pendamai.
Itu sebab kita dilahirkan pembunuh.
Apa yang memisahkan kita daripada pembunuh lain
adakah kita hanya membunuh orang jahat.
Biasanya. Melainkan ada kesilapan.
Sekarang, adakah saya terdengar seperti gila gila?
Hey. Apa kata awak kami meraikan anda
- keluar dari penjara? - PEMBAHAGIA: Tidak.
Saya perlu mengkaji dokumen itu senator saya kena bunuh.
BERWASPADA: Saya telah menjimatkan peralatan
sejak kamu ditangkap.
♪ ("SERET SAYA KE BAWAH" METAL COVER VERSION PLAYING) ♪
♪ Saya mempunyai api untuk hati Saya tidak takut gelap ♪
♪ Anda tidak pernah melihatnya Nampak sangat mudah ♪
♪ Saya mendapat sungai untuk jiwa Dan sayang, awak adalah bot ♪
- ♪ Sayang, awak satu-satunya alasan saya ♪ - (STRETCH BOWSTRINGS)
♪ Jika saya tidak mempunyai awak Tidak akan ada apa-apa lagi ♪
♪ Cangkerang lelaki Siapa yang tidak boleh menjadi yang terbaik ♪
♪ Jika saya tidak mempunyai awak Saya tidak pernah melihat matahari ♪
♪ Awak ajar saya Bagaimana untuk menjadi seseorang, ya... ♪
(KETAWA, TERJERIT)
♪ Apabila tiada orang lain Pernah berada di belakang saya ♪
♪ Semua lampu ini Mereka tidak boleh membutakan saya... ♪
(KETAWA)
♪ Sepanjang hidup saya Awak berdiri di sisi saya ♪
♪ Apabila tiada orang lain Pernah berada di belakang saya ♪
♪ Semua lampu ini Mereka tidak boleh membutakan saya ♪
♪ Dengan cintamu Tiada siapa boleh seret saya ke bawah ♪
- (KETAWA, BERSORAK) - Persetan ya!
(KEKEKkekek)
♪ Sepanjang hidup saya Awak berdiri di sisi saya... ♪
(JERIT BERJAGA-JAGA)
- (KETAWA) - ♪ Tiada siapa boleh heret saya ke bawah... ♪
(Merengus)
- (VGILANTE KETAWA) - ♪ Tiada siapa boleh seret saya ke bawah ♪
- (KETAWA) - ♪ Ya, tiada siapa, tiada siapa ♪
VIGILANTE: Ya!
- ♪ Tiada siapa boleh seret saya ke bawah ♪ - PEMBAWA DAMAI: Persetan ya!
♪ (MUZIK TAMAT) ♪
Sudah pasti lelaki ini.
Lelaki ini.
- Adakah anda pasti? - Adakah anda pasti?
- Yeah. - Yeah.
- (ANJING MENYALAK DALAM JAUH) - (KANAK-KANAK MENJERIT DALAM JAUH)
Yesus Kristus, awak lagi?
- SOPHIE: August Smith, awak ditahan... - AUGGIE: Oh, sial!
... untuk pembunuhan itu daripada Annie Sturphausen.
- (GANGAN KLIK) - I bahkan tidak tahu siapa itu!
Lepaskan aku!
♪ ("BOOTS ON ROCKS OFF" OLEH DUST BOWL JOKIES BERMAIN) ♪
Persetankan awak!
(KECEWA)
- AUGGIE: Dan pergi kacau diri sendiri, orang tua! - (KETAWA)
♪ Anda sudah bersedia Untuk terhempas dan terbakar ♪
♪ Jual karma anda Untuk sedikit moolah ♪
♪ Agak hodoh dan cantik muda ♪
♪ Saya terhidu bau hookah awak Dan jumpa pakaian dalam awak... ♪
(MEREKAM)
Keeya?
Anda tahu bahawa saya akan menjadi bekerja beberapa jam yang pelik.
Dan saya sedang berfikir mungkin anda dan anak-anak bulu...
Nah, anda tahu?
N... tidak, saya tidak tahu.
(Mengeluh)
♪ But di atas batu lepas ♪
- Ia bukan perkara besar. - Adakah awak bergurau dengan saya?
Awak tarik saya keluar sini, lepas tu awak nak saya pergi?
♪ (MUZIK DITERUSKAN) ♪
♪ Anda sentiasa bekerja Untuk stand satu malam ♪
♪ Biar saya pinjam... ♪
(BATUK) Amber?
(MENYEDU, MENGHEmbus nafas)
VIGILANTE: Tidak. Saya tidak percaya mereka menghalalkan najis itu.
Lebih kepada saya.
VIGILANTE: Tiga tahun lalu, Saya akan menembak kamu berdua
- di muka untuk itu. - (KECEWA)
(PERANTI BERGETAR)
♪ Tong sedang berasap Rattle and rolling ♪
(HUMUM PERANTI, MEKANISME KLIK)
- Apa kejadahnya? - BERAWAS: Kawan.
sial.
♪ (MUZIK TAMAT) ♪
(PINTU BERBUNYI)
- Awak baik. - (CERAMAH TIDAK KETARA)
Jangan main-main. jangan buat.
Awak kena bakar kad tu sebelum sungai.
BANDUAN: Kawan, saya kena berapa kali mengajar anda bagaimana untuk bermain permainan sialan ini?
- Baca mereka dan menangis. - BANDUAN: Kawan, serius. Awak marahkan saya.
sial. Tengok siapa dia.
♪ (MAIN MUZIK SINISTER) ♪
Itu tempat saya
antara lima dan tujuh semasa musim sejuk.
(SCOFFS) Apa kejadahnya awak bercakap tentang, pemasa lama?
Semasa matahari terbenam, cahaya itu di sana
masuk melalui tingkap itu,
dan saya suka rasa itu pada kulit saya.
Jadi bergerak.
(SCOFFS) Ya? Dan jika saya tidak?
teka.
Persetankan ia. Persetankan itu. Saya tidak mati untuk kerusi ini.
(KECEWA)
(ELUPAS)
Saya fikir kami menghantar jubah ke Arkham atau Belle Reve.
PENGAWAL: Sistem terlalu sesak.
Dia perlu tinggal di sini melalui perbicaraannya.
(MENANGGU) Salam... Naga Putih!
BANDUAN: (MENYANYIKAN) Salam! salam! salam! salam! salam! salam!
salam! salam! salam! salam! salam! salam!
salam! salam!
♪ ("TERPAPAN" METAL COVER VERSION PLAYING) ♪
♪ Robert dapat tangan cepat ♪
♪ Dia akan melihat sekeliling bilik Dia tidak akan memberitahu anda rancangannya ♪
♪ Dia ada sebatang rokok ♪
♪ Melepak mulutnya Dia budak koboi ♪
♪ Ya, dia jumpa Senapang enam penembak ♪
♪ Dalam almari ayahnya Oh, dalam kotak perkara yang menyeronokkan ♪
♪ Dan saya pun tidak tahu apa ♪
♪ Tetapi dia datang untuk anda Ya, dia datang untuk awak ♪
♪ Semua kanak-kanak lain Dengan sepakan yang penuh semangat ♪
♪ Anda lebih baik berlari, lebih baik berlari Berlari lebih cepat daripada pistol saya ♪
♪ Semua kanak-kanak lain Dengan sepakan yang penuh semangat ♪
♪ Anda lebih baik berlari, lebih baik berlari Lebih pantas daripada peluru saya ♪
♪ (BERSUARA) ♪
PENYANYI: Awak suka itu, Evan?
♪ Semua kanak-kanak lain Dengan sepakan yang penuh semangat ♪
♪ Anda lebih baik berlari, lebih baik berlari Berlari lebih cepat daripada pistol saya ♪
♪ Semua kanak-kanak lain Dengan sepakan yang penuh semangat ♪
♪ Anda lebih baik berlari, lebih baik berlari Lebih pantas daripada peluru saya ♪
Ia pasti bukan lelaki panas.
- Ah, persetankan awak, Amber! - Oh, makan saya, Evan!
(Merengus)
- Lelaki ini. - Baik.
Bolehkah saya menyimpan yang ini?
pasti.