Κοίτα.
Ξέρω ότι αυτό είναι μια περίεργη κατάσταση,
αλλά...
το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι
όταν είμαι εδώ μαζί σου,
Είμαι εντελώς εδώ.
Ναι, με πληρώνεις για την ώρα μου,
αλλά, εμ...
δεν μπορείς...
ελέγξτε πώς νιώθω.
Αυτό είναι...
μόνο μεταξύ μας.
(θόρυβος του δρόμου)
(η σειρήνα χτυπάει)
(ήχοι κατασκευής)
Ευχαριστώ.
(χτυπάει το κουδούνι)
Γεια σου.
Ας δούμε.
Αυτό απλώς γλιστράει.
Εντάξει.
Εμ...
Πώς είναι τα πράγματα με η γιαγιά σου?
Με γκρινιάζει συνέχεια.
Έχω όμως δύο συνεντεύξεις την επόμενη εβδομάδα.
Κάνεις?
Εξαιρετική!
Είμαι τόσο περίφανος για εσένα.
Οποιεσδήποτε σκέψεις ή συναισθήματα θέλετε να μοιραστείτε;
(ήχοι κατασκευής)
Εντάξει, καλά, ας πούμε
θα βάλουμε μολύβι μία ή δύο ακόμη συνεδρίες,
αλλά μετά από αυτό, σε θέλω για να επικοινωνήσετε μαζί μου για αυτό.
Ναι.
Τι γίνεται λοιπόν με τον Κρίστοφερ;
Ναι, έτσι νομίζω. Νομίζω ότι του...
επίπεδα αυτοπεποίθησής του είναι πολύ ψηλά.
Μμ-χμ.
Και συνεχίζει
να είναι πολύ πιο δραστήριος.
Πλησιάζεις στο κλείσιμο με αυτόν.
Έχετε άγχος γι 'αυτό?
-Οχι. -Είσαι καλά με αυτό;
Είμαι, πραγματικά όχι.
εγω...
Δηλαδή με νοιάζει...
Σίγουρα τον νοιάζομαι.
-Μμ-χμ. -Εμ...
Λοιπόν, αυτό είναι δεδομένο.
Ναι, αλλά αυτός...
Ξέρεις, νομίζω ότι είναι έτοιμος,
και δεν προβλέπω
οποιοδήποτε όριο...
θέματα.
Μμ-χμ.
Εντάξει.
Λοιπόν, Johnny Hayes.
Ήταν μαζί μου για περίπου, δύο χρόνια,
και έχει προβλήματα με οικειότητα.
Μοιάζει με κάποιους ψυχαναγκαστική συμπεριφορά επίσης.
Μμ-χμ.
Λοιπόν, θα θέλατε να τον συναντήσω;
Ναι.
Λοιπόν, τι γίνεται με τα εργαστήριά σας;
Ξεκινούν τον επόμενο μήνα, σωστά;
Δεν χρειάζεται να υποβάλω προσχέδιο της διατριβής μου μέχρι το φθινόπωρο,
Έτσι...
Εντάξει.
Οπότε θα οργανώσω μια συνάντηση.
Και υποθέτω ότι είναι... αυτό είναι για σήμερα.
Ευχαριστώ.
(η σειρήνα χτυπάει)
(θόρυβος πλήθους)
(πνιγμένη τηλεόραση)
(άνοιγμα πόρτας)
Γεια.
Πέρασε μέσα.
Πώς είσαι;
Χάρηκα που σε είδα.
Έτσι, πριν ξεκινήσουμε,
αν μπορούσα να σε έχω συμπληρώστε αυτό.
Είναι ένα απόρρητο συμφωνία.
Θα το υπογράψουμε και οι δύο.
Όχι για σεξουαλική ικανοποίηση ή ψυχαγωγία.
Φυσικά.
Υπέροχα, σ'ευχαριστώ.
(πλαστικό θρόισμα)
Αν μπορούσες να με κάνεις μια χάρη ακόμα.
Χμ, περάστε την εξωτερική τσίχλα σας και το μάγουλό σου
σε πλήρη κύκλο.
Είναι ένα γρήγορο τεστ.
Δεν πήρες αντίγραφο των αποτελεσμάτων μου;
το έκανα. Αυτο ειναι απλα μια πρόσθετη προφύλαξη
που παίρνω.
Ευχαριστώ.
(πλαστικό θρόισμα)
Έφερες επιταγή;
Μόνο μετρητά.
Τέλεια, ευχαριστώ.
Απλά αφήστε το.
Όχι, όχι, όχι, αφήστε το στο κρεβάτι.
(χύσιμο υγρού)
Θέλεις ένα?
Είμαι καλά ευχαριστώ.
Κανονικά θα ρωτούσα ότι απέχουμε να πιούμε
πριν ή κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας,
Χμ, αλλά είμαι ανοιχτός να μιλήσω στον Δρ Κάσιντι σχετικά.
Καταληπτώς, Νιώθω ότι έχεις
πολύ υψηλό επίπεδο του άγχους.
Αυτό το δωμάτιο είναι εντάξει για σένα;
Σίγουρος.
Πες μου λίγο για τον εαυτό σας.
Απλώς θα μιλήσουμε σήμερα.
Απλώς θα προσπαθήσουμε για τη δημιουργία ενός ασφαλούς χώρου.
Ναι.
Πώς είναι να είσαι αναισθησιολόγος;
Νοσοκόμα αναισθησιολόγος.
Εντάξει.
Ποιά είναι η διαφορά?
Βαθμός αμοιβής.
Βάλτε τους ανθρώπους για ύπνο μεταξύ άλλων.
Τι γίνεται με το άγχος;
Πώς διαχειρίζεστε το άγχος;
Πρέπει να πάρεις γρήγορα αποφάσεις, να πάρει ένα αποτέλεσμα,
προχωρήστε στην επόμενη δουλειά.
Μμ-χμ.
Δεν μου αρέσουν οι συνέχεια.
Μμ-χμ.
Περπατήστε με λοιπόν σε αυτό.
Είσαι στο νοσοκομείο όλη μέρα,
και μετά πας σπίτι
και φροντίζεις της αδερφής σου.
Διάβασες το αρχείο μου.
Το έκανα, διάβασα το αρχείο σου.
Αλλά κοίτα, ένα πραγματικό πρόσωπο.
Σημειώστε ότι το πρώτο κομμάτι το αγγούρι είναι τέλεια,
το πρώτο κομμάτι που τρώει.
Ο άλλος χρειάζεται να μας δώσει ένα βράχο.
Και παίρνει ένα σταφύλι και το τρώει.
Και το άλλο το βλέπει αυτό.
Μας δίνει μια πέτρα τώρα.
Παίρνει πάλι αγγούρι.
(γέλιο)
Αν τους δώσεις σταφύλια, αυτό είναι πολύ καλύτερο φαγητό,
τότε δημιουργείς...
(το τηλέφωνο δονείται)
Αυτό είναι λοιπόν το πείραμα κάναμε.
(το τηλέφωνο συνεχίζει να δονείται)
...απόλυτα πρόθυμος να το κάνει αυτό 25 φορές στη σειρά.
Αγγούρι λοιπόν, κι ας είναι πραγματικά μόνο νερό κατά τη γνώμη μου,
αλλά το αγγούρι είναι...
(σκυλί που γαβγίζει)
Θέλω να σε υποτιμήσω.
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό.
Αλλά χρειάζομαι να το πάρεις πρώτα το πουκάμισό σου.
Εγώ--Δεν μπορώ.
Δεν μπορώ να το κάνω.
Ναι μπορείς.
Δεν μπορώ--Δεν μπορώ να το κάνω.
Εγώ μπορώ.
Θα το κάνω την επόμενη φορά.
(χτυπώντας την πόρτα)
Γειά σου?
(χτυπάει το κουδούνι)
(χτυπώντας την πόρτα)
Ερχομός!
(χτυπώντας την πόρτα)
Οποιοσδήποτε?
Ναι.
-Γεια, τι συμβαίνει; -Συγνώμη.
Σε παρακαλώ πες μου ότι δεν ήσουν απλά να κάνω μπάνιο.
Γιατί;
(μιλώντας ξένη γλώσσα)
Έχει διαρροή στον κάτω όροφο.
Α, ναι.
Είναι.
Ναι.
(μιλώντας ξένη γλώσσα)
Επιστρέφουμε για περισσότερα εργαλεία.
Τι?
Αποσυνδέστε την.
Πότε επιστρέφεις?
Δεν γνωρίζω.
Ζευγάρι...
Εντάξει, αλλά πώς - πώς να υποθέσω να κάνω ντους;
Ε, έβαλες την κασέτα,
πλαστική σακούλα και ταινία, επάνω στην κορυφή.
Οχι εντάξει. Νομιζεις--
μπορείς να το κάνεις αυτό πριν φύγεις?
Εγώ...είπα κασέτα.
Όχι, καταλαβαίνω αυτό που είπες.
ΕΓΩ...
Βάζεις την πλαστική σακούλα,
ξέρετε, σούπερ μάρκετ,
και αυτό είναι.
Ευχαριστώ.
Πάμε.
(μιλώντας ξένη γλώσσα)
Αχ.
Είναι επιλογή σου.
Δεν χρειάζεται να ενεργείς έτσι
και δεν χρειάζεται να το πάρω.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να είμαστε μαζί.
Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε,
μπορούμε απλά...
κοιτάζουν ο ένας τον άλλον για 90 λεπτά.
Είμαι καλά με αυτό.
Εντάξει. Ας κάνουμε ένα των ασκήσεων σας τότε.
Πιάσε μια καρέκλα.
Εντάξει.
Εσύ και εγώ θα συμφωνήσουμε
για να εξερευνήσετε αυτό το μέρος του σώματός μας,
από τα δάχτυλά μας στον αγκώνα μας, εντάξει;
Ένας από εμάς θα είναι ενεργός και ένας από εμάς θα είναι παθητικός.
Θέλεις να πάμε πρώτα;
Παθητικός.
Εντάξει, θα είμαι ενεργός.
Μπορώ να έχω το χέρι σου;
Καλή δουλειά.
Δεν γνωρίζω-- Δεν ξέρω, είμαι...
Ναι, μπορείς να πας.
Είναι η σειρά σου.
Αυτό είναι ωραίο.
Συνέχισε.
Οχι ακόμα.
Εδώ
προς εδώ.
Θέλεις να αγγίξεις τα μαλλιά μου;
Ναι.
(άνοιγμα πόρτας)
(ήχος από φτερά πουλιού)
(κλήση βίντεο)
Γεια σου.
Γεια, γιατί δεν με πήρες πίσω;
Μπορείς να με δεις?
Όχι πραγματικά.
Χτύπησα αποδοχή.
Ορίστε, θα το ξανακάνω.
Τι λες για τώρα?
Μπορώ να σε ακούσω.
Δεν μπορείς να με δεις;
Σε κάλεσα πίσω.
Με βλέπεις?
Σε βλέπω.
Και με βλέπω.
Όχι, δεν το έκανες, θα το ήξερα αν με καλούσες πίσω.
Δηλαδή, με έβαλες σε ένα...
λίστα με τις προτεραιότητές σας ή κάτι.
Τι συμβαίνει, Άντρο;
Η μαμά λείπει.
Λείπει πώς;
Έφυγε τρέχοντας, ετοίμασε τη βαλίτσα της,
πήρε ακόμη και τα φάρμακά της.
Δεν γνωρίζω, πρέπει να πήγε ξυπόλητος,
γιατί τα παπούτσια της είναι ακόμα εδώ.
Μμ-χμ.
Εντάξει.
Την παρακολουθούσε κανείς;
Ναι ήμουν-- Την παρακολουθούσα.
Δηλαδή, προσπαθώ κι εγώ να παρακολουθώ παιδί μου ταυτόχρονα,
και δεν έχω τέσσερα μάτια...
Ξέρω, Άντρο, συγγνώμη.
δεν έκανα...
Ξέρεις, κάλεσα την αστυνομία,
είμαστε σε δύο μέρες,
αλλά ξέρεις πώς είναι εδώ πάνω.
Σκεφτόμουν να βάλω μερικά φυλλάδια εγώ.
Μια καλή ιδέα.
Δεν μπορώ να βρω καλή φωτογραφία από αυτήν,
είναι γαμημένο.
Συγγνώμη.
Χρειαζεσαι λεφτα?
Χρειάζομαι χρήματα;
Οχι.
Ευχαριστώ.
Κοίτα, μάλλον πρέπει να πάω, εντάξει?
Γεια σου Άντρο, συγγνώμη.
Καλέστε με πίσω, εντάξει;
Εντάξει.
Μπορείς να με καλέσεις.
Εντάξει.
Δοκίμασέ το.
Το έπιασα.
Ακούω.
Αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε εδώ σε βοηθάει
ώστε όταν συναντάς κάποιον ιδιαίτερο στην πραγματική σου ζωή,
μπορείτε να το κάνετε να λειτουργήσει.
Με τη Ronah, έχεις ένα είδος επαγγελματική οικειότητα,
που είναι διαφορετικό στο βάθος του των συναισθηματικών δεσμών
και η αυτοαποκάλυψη του παρά μια προσωπική σχέση.
Τώρα υπάρχει κάτι, οτιδήποτε σχετικά με αυτήν
που σου αρεσει?
Απλά επιλέξτε οτιδήποτε.
Σας αρέσει ο τρόπος ότι νοιάζεται για σένα;
Σας αρέσει ο τρόπος ότι είναι ειλικρινής
και ότι τη νοιάζει πραγματικά σχετικά με εσένα,
θέλει πραγματικά για να σε βοηθησω?
(πουλιά που κελαηδούν)
Οτιδήποτε?
Δεν γνωρίζω, τα ΜΑΛΛΙΑ της ειναι--
είναι μαλακό.
δεν το ήξερα θα μπορούσε να είναι τόσο μαλακό.
Καλά εντάξει.
Πες της το αυτό.
(χτυπάει το κουδούνι)
(πνιχτή μουσική για πάρτι)
♪
Γεια σου.
Γεια.
Έφτιαξα λίγο δείπνο.
Πεινάς?
♪
Εντάξει.
Λοιπόν τι συμβαίνει με το μπάνιο σου;
Λοιπόν, ό,τι κι αν έκαναν, δεν λειτούργησε.
Ακόμα διαρρέει.
Πάλι διαρρέει.
Ο ιδιοκτήτης δεν θα απαντήσει στις κλήσεις μου.
-Τζέρι, ο σούπερ, είναι άχρηστος. -Ξέρω.
Ανυπομονώ να βγω έξω αυτού του σκάτου.
-Λυπάμαι πολύ. -Ναι κι εγώ,
αλλά έκανα τη δέουσα επιμέλεια, οπότε...
ο διάβολος μπορεί να νοιάζεται, σωστά;
Αυτό είναι πραγματικά καλό.
Χρειάζεται αλάτι;
Όχι, είναι νόστιμο.
Ευχαριστώ.
Ξέρεις, νόμιζα ότι υπήρχε αυτός ο ξανθός τύπος που μένει εδώ.
Κάπως ζεστό;
Ε, όχι.
(γέλιο)
Έχεις πλυντήριο;
μμ.
Είναι -- στην πραγματικότητα έμεινε εδώ από τον προηγούμενο ενοικιαστή.
Μου το πούλησε για 22 δολάρια.
Αυτός είναι ο αγαπημένος μου αριθμός.
Είναι? Πώς κι έτσι?
Είναι μια μεγάλη ιστορία που αφορούν τα 22α γενέθλιά μου.
Απλώς τελείωσα αυθαίρετα επάνω σε αυτό το μπαρ που ονομάζεται Love 22.
-Δεν το ξέρω αυτό. -Ναι, δεν νομίζω
υπάρχει πια, αλλά...
μου είπε ο μπάρμαν ότι το 22 είναι ο αριθμός της αγάπης
γιατί αν προσθέσετε τους αριθμούς στο τηλέφωνο που γράφει «αγάπη»,
αθροίζονται σε 22, οπότε...
απλά κάπως κολλημένος.
Εντάξει.
Τι κάνεις λοιπόν;
Παίρνω το Master μου στη Συμπεριφορική Ψυχολογία.
Μόλις το έκανα -- το έκανα πολλή κοινωνική εργασία.
Είμαι Εφαρμοσμένη Ψυχολογία.
Είμαι ο σύνδεσμος δημοσίων σχέσεων για αυτήν την νεοσύστατη εταιρεία.
-Μμ-χμ. -Δουλεύουμε σε μια εφαρμογή
τώρα για να βοηθήσω τους ανθρώπους αποφασίσουν.
Προιόντα και Υπηρεσίες, σχεδόν οτιδήποτε
που μπορεί να αρέσει.
(γέλιο)
Άρεσε.
Τι?
το εχω δει... Το έχω ξαναδεί σε σένα.
μμ.
Είναι ένα βουδιστικό σύμβολο.
Ένα τετράγωνο σε κύκλο.
Είναι από τη μαμά μου.
Όπως, ένα παλιό αγόρι της το έδωσε ή κάτι τέτοιο.
Μου αρέσει.
Ευχαριστώ.
(μπιπ του τηλεφώνου)
Πάω λοιπόν σε αυτή τη γκαλερί άνοιγμα απόψε.
Ένας φίλος μου στο χωριό.
Θα βγούμε μετά.
-Έχεις σχέδια; -Μμ, ευχαριστώ.
Έχω αυτό το πράγμα το πρωί λοιπόν...
- Α, εντελώς. -Δεν μπορώ να πιω.
Ωραία, αλλά ευχαριστώ για δείπνο.
Παρακαλώ.
Ευχαριστώ που ήρθες.
(πλαστικό θρόισμα)
(το τηλέφωνο δονείται)
Γειά σου?
(μαλακή εισπνοή)
Γειά σου?
Εντάξει.
Τρεις βαθιές ανάσες
κοιτάζοντας μέσα τα μάτια του άλλου.
Λιγότερο από 20 δευτερόλεπτα.
Πηγαίνω.
(γελώντας)
Συγγνώμη.
Μόλις πέρασα μια υπέροχη μέρα.
Πέθανε ένας ασθενής πάνω μου.
Δεν έφταιγα εγώ, αλλά...
Δικό σου λάθος?
Μου θύμισε την αδερφή μου.
Τα πόδια του...
Τζόνι, σου αρέσει ποτέ ίσως να τη φροντίζει
είναι πάρα πολύ?
Σαν να μην μπορείς πια;
Οχι.
ΕΓΩ...
δεν μπορούσα... Δεν θα μπορούσα ποτέ να την αφήσω.
Αγαπάς πραγματικά αδελφή σας?
Ναι.
Αυτός είναι ένας περίεργος τρόπος να το θέσω.
Δεν αγαπάς τα αδέρφια σου;
Είσαι μοναχοπαίδι;
Γιατί όχι?
Πώς μπήκες αυτή τη γραμμή δουλειάς;
Γιατί με ρωτάς αυτό?
Ξέρω ήδη πώς να κοιμάμαι με γυναίκες που δεν ξέρω.
Δεν νιώθεις ασφάλεια μαζί μου;
Τώρα...
Θέλω να σε πνίξω.
Κοίτα.
Για την εργασία που κάνουμε
σε αυτό το δωμάτιο να είναι αποτελεσματική,
Χρειάζομαι να εμπιστευτείς ότι όταν είμαι εδώ μαζί σου,
Είμαι εντελώς εδώ.
Οπου ζω, με τον οποίο ζω,
όλα αυτά,
δεν πειράζει πραγματικά.
Μπορούμε να συμφωνήσουμε σε αυτό;
Ναι.
Ευχαριστώ.
Σου αρέσει να με κοιτάς;
Ναι.
(βουίζει το κινητό)
Συγνώμη.
Ε, ίσως αυτό δεν είναι καλή ιδέα.
Λυπάμαι γι 'αυτό.
Ε...
Θέλεις να το συζητήσουμε;
Θα σε δω αργότερα.
Αντιο σας.
Άλαν, μου έδωσες το τηλέφωνό μου; νούμερο σε κανέναν;
Οχι φυσικά όχι.
Είσαι σίγουρος?
100 τοις εκατό. Γιατί;
Γιατί ρωτάς?
Τι συμβαίνει?
Όχι, μόλις παίρνω αυτές οι ανώνυμες κλήσεις.
Δεν μπορείτε να το αναγνωρίσετε, δεν μπορείς να το παρακολουθήσεις;
Όχι, είναι, ξέρεις, είναι άγνωστος αριθμός.
Πες μου τι συμβαίνει.
Τι συμβαίνει?
Το πιασα.
Μμ-χμ, αλλά κάτι είναι φτάνω σε σένα.
Κάτι σε κάνει νιώθω άβολα.
Τι, αναρωτιέμαι;
Δεν γνωρίζω, I--I--Δεν ξέρω
αν είναι αντιμεταβίβαση ή τι.
Αλλά ποια είναι η εμπειρία σας στη συνεδρία;
Δεν γνωρίζω, υπάρχει κάτι γι 'αυτόν
αυτό δεν, ε, δεν με αφήνεις να μπω, ξέρεις;
Εννοώ, ίσως σε στιγμές, αλλά--
αλλά αυτοί είναι λίγοι και μακριά και...
Μπαίνω με μια όμορφη σταθερή αποφασιστικότητα και τακτική
με κάτι που νιώθω
Κάπως έμαθα από την τελευταία συνεδρία
και μετά πηγαίνω να το εφαρμόσει και αυτός...
αυτός κάπως... το καταρρίπτει.
Και τον βλέπω ενεργοποιηθεί από εμένα,
προσπαθώ για να τον ενημερώσω
ότι είμαι εδώ και διαθέσιμα
και αυτός--είναι, Δεν γνωρίζω,
νομίζει ότι είναι μαλακίες ή κάτι και...
Μμ-χμ.
Λοιπόν, θυμήσου αυτή η ενσυναίσθηση
είναι πιο σημαντικό παρά συμπάθεια.
Σωστά.
Μίλησε σε σένα για, χμ,
ξέρετε, μείωση το άγχος του με το ποτό;
Ναι, το συζητήσαμε.
Και το είπα αν του ελάφρυνε το άγχος,
ένα ποτό πριν από τη συνεδρία ήταν αποδεκτή.
Δύο δεν είναι.
Είναι εντάξει με εσάς;
Χμ;
Ναι, είναι εντάξει.
Λοιπόν,
πώς νιώθεις για αυτόν;
Θέλετε να συνεχίσετε;
Δηλαδή, πώς νιώθεις;
Το πιασα.
Το πιασα, Μπορω να το χειριστω.
Δεν θέλω να τον παρατήσω, ξέρεις?
Δεν... δεν θέλω...
Θέλω να τον σπάσω.
(ηλεκτρονικό ηχητικό σήμα)
Γιατρέ, παρακαλώ.
(ΧΤΥΠΟΣ καρδιας)
Νιώθεις καθόλου ζαλισμένη;
Μμ-μμ.
Έχουμε τον μαγικό αριθμό.
Είκοσι τρία ωάρια ανακτήθηκαν.
Μαντεύω σε 20 από αυτά
θα είναι ώριμο και κατάλληλο για διατήρηση.
Αυτό είναι σχεδόν δύο φορές όσο και την προηγούμενη φορά.
Τα πήγες υπέροχα.
Νομίζω ότι είσαι απόλυτα ασφαλής τώρα.
Δεν υπάρχει ανάγκη για εσάς να υποβληθεί σε έναν άλλο κύκλο.
Είσαι σίγουρος?
Σε καταλάβαμε.
Κάνε οικονομία.
Αγοράστε κάτι άλλο για τον εαυτό σου.
Αύριο θα έπρεπε να έχουμε τα σίγουρα αποτελέσματα.
Απλά θυμήσου, ελαφριές καθημερινές δραστηριότητες
από αύριο.
Χωρίς σκληρή δουλειά, όχι ζεστά μπάνια,
όχι σάουνα για τουλάχιστον πέντε ημέρες.
Και όχι απροστάτευτο σεξουαλικές σχέσεις
μέχρι το επόμενο εμμηνορρυσιακός κύκλος.
Ακούγεται καλό.
Κάποιος σε οδηγεί σπίτι;
Μένω κοντά, Θα είμαι καλά.
Η ρεσεψιόν θα καλέσει ένα ταξί για σένα.
(κόρνες κορνάρουν)
Ήθελα να γίνω κλινικός γιατρός, επίσης, ξέρεις,
Όταν ήμουν νεότερος.
Αλλά τότε τα πράγματα απλά απογειώθηκαν από μόνα τους
και ήταν μια άλλη εποχή, αρχές της δεκαετίας του '80.
Αλλά νομίζω ότι είναι υπέροχο που παίρνετε
το μεταπτυχιακό σου.
Σε βάζει μέσα πολύ καλύτερη θέση,
επίσης από νομική άποψη.
Πόσοι άνθρωποι είναι σε αυτή την τάξη;
Φέτος είναι επτά συν οι δυο μας.
Πρέπει να είναι διασκεδαστικό.
Πρέπει να περάσουμε λίγο χρόνο και γύρνα πίσω.
Δεν είναι κακό.
Ειρήνη, να σε ρωτήσω κάτι;
Φυσικά.
Πες το.
Λοιπόν, θέλω να αγοράσω ένα διαμέρισμα στην πόλη,
ένα μέρος για να έχω τη δική μου πρακτική σε κανα δυο χρονια
μόλις πάρω την άδεια μου και όλα αυτά.
Και έψαχνα μέσα μια υποθήκη χωρίς έγγραφο,
που σημαίνει ότι δεν θα το έκανα
πρέπει να αποκαλύψει οποιοδήποτε από τα εισοδήματά μου,
μόνο το πιστωτικό μου σκορ, αλλά θα χρειαζόμουν έναν συνυπογράφοντα.
Του...
(αναστενάζει)
...μεγάλη δέσμευση.
Ένα διαμέρισμα, εννοώ...
Θα έπρεπε να το σκεφτώ.
καταλαβαίνω απόλυτα.
Γεια σου, Άλαν, είναι η Ρόνα.
Το έκανε ο Τζόνι Χέις ακύρωση μαζί σου;
Αν το πάρετε αυτό μέσα στα επόμενα 15 λεπτά,
Ε, σε παρακαλώ δώσε μου μια κλήση πίσω.
(η πόρτα ανοίγει)
Γεια.
Μεγάλη βάρδια, το τηλέφωνό μου πέθανε, και λυπάμαι.
Είναι εντάξει.
Δεν είμαι πραγματικά με διάθεση για συζήτηση.
Ούτε εγώ είμαι.
(groovy μουσική)
♪
♪ Βάζω την υπομονή σου στη δοκιμή ♪
♪ Βάζω το σώμα σου στη γραμμή, για λιγότερο ♪
♪ Δεν το ήξερες υπήρχε επιλογή; ♪
♪ Δεν είναι ποτέ δικό σου αλλά η φωνή κάποιου άλλου ♪
♪
♪ Πουλήστε το σώμα σας στο δρόμο ♪
♪ Πουλάω τις φίλες σου μέχρι τη νύχτα, για φθηνά ♪
♪ Φορώντας σακάκι από κρέας ♪
♪ Σφράγιση επιστολής φτιαγμένο με πόδια αλόγου ♪
♪ Και τώρα άκουσες ότι...
♪ Ένα βίαιο σύννεφο, και αυτές είναι οι ΗΠΑ ♪
♪ Το πορνό σε άνοδο, ψυχο μεταμφιεσμένος ♪
♪ Και απλά προσπαθώ να βρω ένα βουνό που μπορώ να ανέβω ♪
♪
♪ Αγαπητέ, κανείς δεν θα μας πει ♪
♪ Θα είναι ω τόσο ζηλιάρα ♪
♪ Θα είμαστε τόσο σιωπηλοί
♪ Θα λιθοβοληθούν στη σιωπή ♪
♪ Δεν ήθελα να σε ρωτήσω, μωρό ♪
♪ Δεν ήθελα να χρειαστεί να ρωτήσω οποιοσδήποτε, μωρό μου ♪
♪ Ρωτάει κανείς ίσως;
♪ Μπορεί κανείς να με ακούσει;
♪
♪ Γιατί περιμένεις από την πόρτα? ♪
♪
Μπορώ να σας δείξω κάτι;
Είχα αυτή την επιχειρηματική ιδέα.
Γεια, είμαι ο Χάρι,
και δεν είμαι πια μαζί σου.
Έχει καρκίνο.
Όπως κάποιοι από εσάς γνωρίζετε...
Το έφτιαξες αυτό;
Και οι περισσότεροι από εσάς μπορεί να υποψιαστεί,
Ήμουν πολύ χαρούμενο παιδί.
Ξεκινάω μια ιστοσελίδα.
Μου άρεσε πολύ η ύπαιθρος.
Διαδικτυακά μοιρολόγια.
Αγαπώ τις αδερφές μου...
Εσείς τραβάτε το βίντεο πριν φύγουν από τη ζωή.
...τον περισσότερο καιρό.
Είναι για τους φίλους τους και οικογένεια, πραγματικά.
Απλά αγαπήθηκε να είμαι μόνος μου
έξω στο δάσος και το ρέμα.
Εξαιρετική.
Θυμάμαι...
Αλήθεια, έτσι νομίζεις;
... της πεζοπορίας μέσα από το δάσος,
βρίσκοντας μυστικά μέρη.
Ναι.
Ανακαλύπτοντας...
Πραγματικά έτσι νομίζω.
κυνήγι σημαδιού, ποτέ δεν πήρα τίποτα,
ποτέ δεν πυροβόλησε τίποτα.
(πουλιά που κελαηδούν)
Αντίο, Κρις.
Γεια, δεν μπορώ να πάρω κλήση σας τώρα.
Παρακαλώ αφήστε μήνυμα.
(μπιπ)
(κλείνει το τηλέφωνο)
Με συγχωρείς.
Γεια, αυτό, χμ, βιντεοκάμερα στο λόμπι,
καλύπτει το δρόμο επισης?
Εννοείς με το ασανσέρ;
Ναι.
Οχι πια.
Πριν από χρόνια υπήρξε ένα πρόβλημα.
Κάποιος κοιμόταν στο υπόγειο.
Λοιπόν μου το λες αυτό δεν δουλευει καθολου?
Δεν χρειάζεται να.
Μπορώ--
Ξέρεις τι, Θα μιλήσω με τον ιδιοκτήτη.
9D, σωστά;
9D τι;
Δεν μπόρεσαν να μπουν σήμερα.
Τι είσαι αναφέρομαι σε?
Οι υδραυλικοί, χάσατε το ραντεβού σας.
(μπιπ)
Γιάνους Κιούμπιτσεκ.
Αφήστε ένα μήνυμα.
Γεια, αυτή είναι η τρίτη φορά Καλώ.
Παρακαλώ καλέστε μου.
Χρειάζομαι πραγματικά αυτές τις τρύπες σφραγισμένο στο μπάνιο μου.
Έχουν περάσει εβδομάδες.
Εχεις ωραιο σωμα.
(χλευάζει)
Κάνεις.
(γελάει ξερά)
Το ίδιο και εσύ.
Είσαι καλά?
Συγνώμη.
Είναι εντάξει.
Εγώ απλά...
Είναι όλες οι σκέψεις.
Είναι μυϊκή ανάμνηση, απλως είναι...
Το σώμα είναι αστείο πράγμα.
(σειρήνες)
Πήγαινε, πήγαινε ξανά.
Πάμε ξανά.
Χμ, δεν είναι μεταδοτικό, αλλά αυτό είναι--
υπάρχουν μέρη του σώματός σας
όπου το δέρμα απλά τρελαίνεται.
Στην πραγματικότητα, όπως, αυτό δεν είναι υπερβολή,
μεγαλώνει χίλιες φορές πιο γρήγορα από το κανονικό δέρμα,
και έτσι συσσωρεύεται σε, όπως, το λένε πλάκα,
αλλά απλά, όπως, μοιάζει με ψώρα,
σαν ψώρα δέρματος.
Καταλαβαίνω.
Δεν το φοβάμαι.
(γέλια)
Αν μη τι άλλο έρχεται,
μπορείς πάντα μιλήστε με τον γιατρό Κάσιντι.
(γέλια)
Είσαι διαφορετικός σήμερα.
Μάλλον προσπαθώ να σε συναντήσω στα μισά του δρόμου.
Είσαι ζεστός;
Τι?
Είσαι ζεστός;
Είμαι πολύ ζεστός.
Περίπου.
Δεν το πιστεύω αυτό.
(μουρμουρίζοντας)
(γελάει)
Τώρα τι?
Γιατί δεν προσπαθείς να είσαι ενεργός;
Μπορώ να μείνω έτσι ή μπορώ να πάω στην κοιλιά μου.
Είναι εντάξει.
Κάνετε την ένεση στον εαυτό σας;
Δεν είναι τίποτα ανησυχητικό.
είναι απλά... είναι εμβόλια ορμονών.
Έχετε υψηλή τεστοστερόνη επίπεδα ή;
Οχι ειμαι...
Παγώνω τα αυγά μου.
Κρυοσυντήρηση.
Σε πληρώνουν πολλά;
Όχι, παγώνω τα αυγά μου για τον εαυτό μου.
Γιατί;
Γιατί μπορεί να θέλω να κάνω ένα μωρό μια μέρα.
Άρα δεν το κάνεις έχεις αγόρι;
Οχι.
Δεν το κάνω.
(θλιβερή μουσική)
♪
Με συγχωρείς.
Μπορώ να σε βοηθήσω με τίποτα;
Όχι, νομίζω ότι είμαι σε λάθος όροφο.
♪
Κάταγμα κρανίου, η αστυνομία λέει ότι είναι ένα χτύπημα και τρέξιμο,
εκτός από το γαμημένο πρέπει να έχει σταμάτησε για να τη βάλει σε ένα χαντάκι
και δεν μπορώ να πάρω την εικόνα έξω από το κεφάλι μου.
Είναι όνειρο, Άντρο.
Τι να κάνω?
Όταν συμβεί Πρέπει να πληρώσω μια εταιρεία
για να τα τακτοποιήσω όλα, την έχουν αποτεφρώσει, όλα αυτά;
Θα σε βοηθήσω.
Ναι.
Θα το κάνεις ανέβει ή τι;
Θα προσπαθήσω.
Στοιχηματίζω.
απασχολημένος το πτυχίο σου όμως.
Ναι.
Ήρθε ο Χέντι.
Δεν θα ασχοληθώ μαζί της, ο αιμοβόρος.
Θυμηθείτε το καλοκαίρι ζούσε μαζί μας
όταν η μαμά άρχισε να σκάει;
Το σπρέι για σφάλματα που χρησιμοποίησε να τρίβεται παντού
σαν να ήταν λοσιόν;
Ναι, μύριζε απαίσια.
Στοίχημα ότι το χρησιμοποίησε να φτάσω ψηλά.
της είπα κιόλας δεν μας άφησε ποτέ χρήματα,
μπορείς να σταματήσεις να προσποιείσαι.
(η πόρτα ανοίγει)
-Γεια. -Γεια.
Είσαι ήδη εδώ.
Πώς είσαι;
μμ.
Ω.
Πώς ήταν η μέρα σου?
Ήταν χωρίς γεγονότα, κανείς δεν πέθανε.
Βοηθάς πραγματικά οι άνθρωποι αισθάνονται καλύτερα.
Αυτό πρέπει να ανταμείβει.
Γι' αυτό είσαι μέσα τον ιατρικό τομέα,
επειδή είναι ανταποδοτικό;
Ναι, εννοώ, Υποθέτω ότι θα μπορούσες να το πεις αυτό.
προλαβαίνω να δω οι άνθρωποι αλλάζουν.
Εντάξει.
Τι?
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Τι -- γιατί θα το έλεγες αυτό;
Επειδή είναι η αλήθεια;
Όχι, γιατί νομίζεις με έχεις καταλάβει όλα.
Μμ, όχι, εγώ...
Δεν το κάνω.
Λυπάμαι πολύ.
Μπορείς απλά να μου δώσεις ένα δευτερόλεπτο?
(τρέχει νερό)
(μπιπ)
(η πόρτα ανοίγει)
Τι κάνεις?
Τίποτα, εγώ, μόλις κοίταξα...
Εντάξει.
Το τηλέφωνό σας έκανε έναν ήχο.
Όχι, Τζόνι.
Τζόνι, δεν μπορείς...
Δεν μπορείς να περάσεις το τηλέφωνο μου,
δεν μπορείς να κοιτάξεις στην τσάντα μου.
Αν ήσουν με γυναίκα, τότε δεν θα το έκανε
μπορεί να σε εμπιστευτεί. Ξέρεις,
δεν μπορείς να κάνεις πράγματα σαν αυτό.
Λυπάμαι -- Λυπάμαι.
Συγγνώμη.
Είναι εντάξει.
Θέλω να μάθω για τις γυναίκες με τις οποίες κοιμάσαι.
Εχει σημασία?
Ναι, θέλω να ξέρω ποιοι είναι.
συναδέλφους;
Οι συνάδελφοί μου;
Ναι, υπάρχουν γυναίκες στο πάτωμα που εργάζεσαι,
γιατροί, νοσηλευτές;
Οχι.
Μην σκας εκεί που τρως είδος πράγματος.
Τι? Είπα ότι λυπάμαι.
Εντάξει.
Ελα εδώ.
Χμ;
Ελα εδώ.
(λαχάνιασμα)
(γκρίνια)
Γεια σου, Άλαν.
Είναι η Ρόνα.
Κάναμε κάποια πρόοδο σήμερα με τον Johnny Hayes.
Περάσαμε στο άγγιγμα των γεννητικών οργάνων, όπως πρότεινες.
Ήταν, ε, ήταν παρών σε όλη τη διάρκεια.
Υπήρχε επίσης σημαντική βελτίωση
στο ΕΔ του.
Διατήρησε οπτική επαφή πριν και μετά,
και, ναι,
Ι--Νομίζω ότι αυτό θα μπορούσε να είναι σημείο καμπής για αυτόν.
(περιστέρια που λαλούν)
Λοιπόν, ίσως πρέπει να μετακινηθείτε στην Καλιφόρνια, ξέρεις;
Καλύτερη κοινότητα, καλύτερους θεραπευτές.
Οι άνθρωποι δεν είναι τόσο σφιγμένοι.
Είναι πραγματικά σημαντικό να βλέπεις ανθρώπους εκτός δουλειάς.
Ναι, το ξέρω, αλλά... ο καθένας είναι διαφορετικός.
Όχι, απλά λέω. Εσείς...
πρέπει να φροντίσει πρώτα από τον εαυτό σου, ξέρεις;
Μην ανησυχείς.
Ξέρεις, βλέπω τρεις πελάτες αυτή τη στιγμή,
και απλά δεν ξέρω τι θα έκανα
αν είχα αγόρι πάνω από αυτό.
Δεν ήμουν ποτέ καλός στο να βλέπω περισσότερους από έναν πελάτες κάθε φορά.
Βλέπετε κανέναν πελάτη τώρα αμέσως?
Μου αρέσει να διδάσκω. με κρατάει απασχολημένο.
Είχα ένα δύσκολο.
Σε ερωτεύτηκε;
Όχι, όχι αυτό.
Πώς το χειρίζεσαι λοιπόν, αν και?
Τι να κάνετε-- ξέρεις,
τι κάνεις όταν νιώθεις θα μπορούσε να συμβεί κάτι τέτοιο;
Απλώς δεν χρησιμοποιώ αποσμητικό την επόμενη φορά,
ξέρεις τι εννοώ?
Εντάξει.
Κι αν...
τι κι αν είναι το αντίθετο περίπου?
Α, συμβαίνει, συμβαίνει.
Θα ήταν ωραίο.
Ναι.
Μπορεί να είναι κάπως ωραίο.
Αισθάνομαι πραγματικά Γίνομαι πολύ καλύτερα
στο να νιώθεις πράγματα και μετά απλά προχωράμε.
Και μεγαλώνει.
Ξέρεις, σκέφτομαι αυτό που βρίσκω το πιο δύσκολο
είναι όταν αυτοί -- όταν απλώς μην γίνεσαι καλύτερος.
Ξέρεις, αυτό το τελευταίο είχα λίγα χρόνια πριν,
Απλώς ένιωσα σαν Δεν μπορούσα να τον βοηθήσω.
Ξέρεις, ήταν πολύ κατεστραμμένος.
Στην αρχή σκέφτηκα ήταν ελκυστικός,
άντρας, με ευαίσθητα μάτια, ξέρεις?
Το είδος του άντρα που θέλεις να είσαι μαζί από την αρχή.
Ποιο ήταν λοιπόν το πρόβλημά του;
Χμ,
τρομοκρατημένο, τρομακτικό είδος.
Δεν μπορούσε να με κοιτάξει στα μάτια,
και όταν ρώτησα να του πιάσω το χέρι,
μόνο γέλασε μαζί μου και είπε,
«Λοιπόν, γιατί δεν παίρνεις το πουλί μου;»
Τον ρωτάω λοιπόν,
«Νιώθεις ένοχος είναι δύσκολο αυτή τη στιγμή;»
Και αυτός απλά...
πήγε κατά πάνω μου.
Θέλω να πω, πραγματικά.
Ξέρεις, αν δεν μπορείς τράβα απαλά κάποιον
γιατί δεν θα το επιτρέψουν,
το μόνο που μπορείτε να κάνετε είναι να πιέσετε.
Ή φύγε.
Τότε τι έγινε;
Τίποτα.
Πολύ μικρή κοινότητα.
(χτυπάει το κουδούνι)
Ποιος είναι?
Εγώ είμαι.
Κοίτα, μισώ να είμαι αυτός σου λέω,
αλλά αυτό το γράμμα πήρες είναι άσχημα νέα.
Φαίνεται ότι το χρησιμοποιείς ένα παράνομο πλυντήριο-στεγνωτήριο.
Σπασμένος σωλήνας στο διαμέρισμά σας,
σοβαρή ζημιά στο παρακάτω.
Το μπάνιο χρειάζεται να ανακαινιστεί.
Αυτό το μηχάνημα εγκαταστάθηκε πριν μετακομίσω.
Μίλησα με τον υπεύθυνο της υπόθεσης.
Αφού είσαι ο ένας κατά παράβαση,
η ασφάλεια δεν θα πληρώσει.
Μπορεί να γίνετε ανασφάλιστοι,
αλλά αυτό είναι άλλο θέμα.
Αυτό δεν έχει κανένα νόημα.
Ο γείτονάς σου κάνει μήνυση ο σπιτονοικοκύρης,
και σου κάνει μήνυση.
Γιατί ο γείτονάς μου κάνει μήνυση;
Ισχυρίζεται ότι γλίστρησε και έπεσε.
Είναι μια έξυπνη κίνηση αν μπορεί αποδείξει ότι είναι αθέτηση υποχρεώσεων.
Αμ, Μάρτι, λέει ψέματα.
Την είδα, είναι μια χαρά.
Το κτίριο δεν είναι πλυντήριο-στεγνωτήριο εγκρίθηκε, Ronah.
Η αλήθεια είναι ότι παραβίασες τη συμβατική συμφωνία.
Έδειχναν πολύ σοβαροί σχετικά με αυτό,
και αν ήμουν στη θέση σου, Δεν θα ήθελα να πάω στο δικαστήριο.
Θα ερωτηθείτε πολλές ερωτήσεις
που μπορεί να μην θέλετε απαντώ.
Αφ 'ετέρου, αν προσπαθήσουμε να τακτοποιηθούμε,
μιλαμε για μηνες τουλάχιστον.
Ειλικρινά, Δεν μπορώ να το κάνω αυτό pro bono.
Ναι.
Φυσικά.
(θλιβερή μουσική)
♪
(χτυπάει το κουδούνι)
♪
Γεια, έφτασες στην Άνδρο, Η Danielle και το σπίτι του Sebastian.
Δεν είμαστε εδώ αυτή τη στιγμή, αφήστε μας λοιπόν ένα μήνυμα.
(μπιπ)
Απλώς, τηλεφωνώ να δω αν έχετε κανένα νέο.
Δεν ξέρω, εμ,
συγγνώμη που έχεις να το αντιμετωπίσει αυτό.
Καλέστε με οποιαδήποτε στιγμή, εντάξει, Άντρο;
♪
Ακόμα κι αν το καταλάβω σωστά,
πώς θα το κάνω με καποιον αλλο?
Λοιπόν, γιατί στις περισσότερες περιπτώσεις,
τα μαθημένα συναισθήματα και τα συναισθήματα μεταφέρονται.
Πως ξέρεις?
Επειδή όλες οι σχέσεις τελειώνουν,
ξέρετε, είτε μέσω...
χωρισμό ή θάνατο.
Ή εξωτερικές συνθήκες.
Είναι σημαντικό να μαθαίνουμε πώς να προχωρήσουμε.
Δεν φτιάχνεις οποιαδήποτε γαμημένη αίσθηση.
Μου αρέσεις, Ρόνα.
(αναστενάζει)
Κι εμένα μου αρέσεις, Τζόνι.
(ήχοι φιλιού)
(γέλια)
(λαχάνιασμα)
(γκρίνια)
(απαλή σασπένς μουσική)
♪
Συμβαίνει για άλλη μια φορά.
♪
Εσύ φταις.
(σπάσιμο γυαλιού)
Γιαννάκης?
Τζόνι, είσαι καλά;
(χτυπώντας την πόρτα)
Γιαννάκης.
Γεια, τι συμβαίνει εδώ;
Τζόνι, μίλα μου.
Γεια, κοίτα με.
Προσεκτικός.
Γεια σου.
Κοίτα με, είμαι εγώ.
- Τζόνι, ρίξε μια βαθιά... -Όχι, μην αγγίζεις...
μη με αγγίζεις.
Γεια, μίλα μου. Δεν γνωρίζω τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή.
Εντάξει.
Έχει οτιδήποτε έχετε μου είπατε ποτέ ότι ήταν αλήθεια;
Ναι φυσικά.
-Οτιδήποτε? -Σταμάτα το!
- Έχει τίποτα... -Να σταματήσει!
...είπες ότι ήσουν αληθινός μαζί μου;
Μη μου λες ψέματα.
Ναί.
(γκρίνια)
Ωχ!
Γιατί θα το έκανες;
-Γιατί θα το έκανες; - Άκου, σταμάτα.
- Απλά σταμάτα, απλά σταμάτα! -Όχι, γιατί να το κάνεις;
Τα χέρια σου είναι μικρά, είσαι αποστεωμένος.
Δεν γαμώ σαν εσένα.
δεν μπορω...
Γαμήτο ας...
Πάρε το--αχ!
Ε;
Ξεκόλλα από εμένα.
Ωχ!
(γρύλισμα)
Ωχ!
Φύγε από μένα!
Δεν με τρομάζεις, Τζόνι.
Έχω κάνει τα πάντα μου το ζητήσατε.
Δεν θα σε αφήσω γαμημένο με πλήγωσε.
Μπερδεύεις με το κεφάλι μου.
Μου είπες ψέματα!
Δεν με τρομάζεις.
Μου είπες ψέματα!
(φτύνει)
(λαχανίσματα)
Φύγε από μένα.
(φωνάζει)
Ω Θεέ μου!
(τρέχει νερό)
(λαχάνιασμα)
(μουρμούρα του πλήθους)
(θόρυβος του δρόμου)
(αδιάκριτες συνομιλίες)
(το τηλέφωνο χτυπάει)
Θα ήθελα να ακούσω από εσάς, αν είναι εντάξει,
για το τι έγινε
ώστε να μπορώ να αξιολογήσω την κατάσταση
και μετά κάντε βήματα από εκεί.
Ποια ήταν η σχέση σας σε αυτόν τον άνθρωπο;
Ε, φίλος, γνωστός.
Αλλά δουλεύετε μαζί;
Λοιπόν, όχι πια.
Γνωρίζει το πρόγραμμά σας;
Ξέρει πού μένεις;
Δεν νομίζω.
Και τι κάνετε για τα προς το ζην, δεσποινίς;
Παίρνω το Master μου.
Θα μπορούσες απλά...
πείτε μου ποιες είναι οι επιλογές μου;
δεν είμαι σίγουρος Θέλω να ασκήσω κατηγορίες,
Ήθελα απλώς να βεβαιωθώ οτί εγώ...
ότι ήταν στο αρχείο κατά κάποιο τρόπο.
Έχουμε δει πολλές περιπτώσεις όπως αυτό.
Επιτρέψτε μου να σας πω τι Το λέω σε όλους τους άλλους.
Δεν υπάρχει δικαιολογία για αυτό που σου έκανε,
είναι σοβαρή παράβαση.
Βλέπουμε ότι είσαι πληγωμένος,
άρα δουλειά μας είναι να προχωρήσουμε από εδώ. Εσύ μαζί μου?
Ναι, αλλά θα μπορούσες δώσε μου μια ανάλυση
ως προς το πώς αυτά τα είδη των περιπτώσεων πηγαίνουν συνήθως;
Δηλαδή, αυτός... έχει συλληφθεί;
Μήπως απλά έχει να πάω στα δικαστήρια, ή...;
Δεν μπορείς να ανησυχείς τίποτα από αυτά τώρα.
Σε αυτό που εστιάζουμε είναι πώς να προστατέψετε εσάς ή τους άλλους.
Μπορούμε να σε πάρουμε εντολή προστασίας
ώστε να μην μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας, θα σε παρω,
ή να σε πλησιάσει με οποιονδήποτε τρόπο.
Θέλουμε να αισθάνεστε ασφαλείς.
Σε πειράζει αν έχω μερικές φωτογραφίες από τα τραύματα που υπέστης;
Ναι, δεν πειράζει.
Μπορώ απλά - μπορώ να το τελειώσω πρώτα?
Ορίστε.
Δεν υπάρχει βιασύνη.
Θα σας πάμε στο ER.
Θα νιώσετε καλύτερα σύντομα.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπάνιο σας;
Είναι ακριβώς στη γωνία, μέλι.
Στρίψτε αριστερά και μετά δεξιά στο τέλος της αίθουσας.
Είναι unisex.
Ευχαριστώ. Επιστρέφω αμέσως.
(τρίξιμο της πόρτας)
(θόρυβος του δρόμου)
(σφυροκόπημα)
(πνιχτή μουσική)
♪
(χτυπώντας την πόρτα)
♪
Γεια, γεια, Claire;
(χτυπώντας την πόρτα)
Είσαι εκεί?
(κλαίων)
(το τηλέφωνο δονείται)
Γειά σου?
Γεια σου Ronah.
Είναι ο Ρόμπερτ,
από πέρυσι.
Γεια σου Ρόμπερτ, πώς είσαι;
Είμαι κακό παιδί, το ξέρω.
Όχι, αλλά αυτός είναι ένας νέος αριθμός.
Το βρήκα στο διαδίκτυο τον προηγούμενο μήνα.
Άκου, Ρόνα,
ξέρεις πόσο Μου άρεσε να είμαι...
Είναι επείγουσα ανάγκη, Ρόμπερτ;
Μου λείπεις.
Μάρτι, είναι η Ρόνα.
Το έχω σκεφτεί καλά
και θα ήθελα να τακτοποιήσεις
μαζί τους για ένα ποσοστό.
Θα πάρετε το 30 τοις εκατό από ό,τι με σώσεις
πέρα από την ωριαία χρέωση,
οπότε δεν χρειάζεται πραγματικά να με καλέσει πίσω.
Απλώς στείλτε μου ένα email.
Εντάξει, να προσέχεις.
Στ'αλήθεια ανυπομονώ στα εργαστήρια.
Λοιπόν, θα σε δω στο Κεμπέκ;
Ναι φυσικά.
Μπορείτε να μείνετε μαζί μου για όσο χρειαστεί.
Ω σας ευχαριστώ.
Απλώς έχε μερικά πράγματα Πρέπει να το καταλάβω πίσω στο σπίτι.
Λοιπόν, θα με ενημερώσεις αν υπάρχει οτιδήποτε χρειάζεσαι, εντάξει;
Θα.
Ευχαριστώ Ειρήνη.
Είσαι καλός άνθρωπος.
Ω Θεέ μου.
Είναι μόνο μερικά κουτιά.
(θλιβερή μουσική)
(χτυπάει το κουδούνι)
♪
Φοράς περισσότερο μακιγιάζ.
♪
Σε κάνει να δείχνεις μεγαλύτερος.
♪
Λυπάμαι που δεν τα κατάφερα εδώ νωρίτερα.
♪