(waterspatten)
- [Rachel] Alrighty guys we are about
om naar de nacht te gaan.
We gaan naar de bar.
Even inchecken bij Brody wie een gloeilamp repareert.
Wat is goed?
- Hey schat.
- [Rachel] Wat ben je aan het doen?
- Alleen die gloeilamp repareren waarvan je zei dat het flikkerde.
- [Rachel] Oké, maar waarom is het rood?
- Sorry, het is de enige die we hadden.
- [Rachel] Heb je ingecheckt in de garage?
- Ik heb overal gecontroleerd, geloof ze.
- [Rachel] Heb je de garage echt gecontroleerd?
- Ik heb overal gecontroleerd.
- [Rachel] Oké, nou Brody,
Ik wil niet dat de buren nadenken
dat we in een pornohuis wonen.
- Oh, wat is daar mis mee?
- [Rachel] Ha, ha, ha, ha, ik ben aan het opnemen.
- Serieus?
- [Rachel] Ja.
- Oh fuck.
- [Rachel] (zucht) Oké, wel we moeten een nieuwe krijgen,
morgenochtend, beloof het.
- Dat zal ik niet, nou ik kan het niet beloof morgenochtend
omdat we een late nacht zullen hebben.
- [Rachel] Oh mijn god.
- Een leuke late nacht.
- [Rachel] Je bent zo gênant.
- Vooral als we thuiskomen.
- [Rachel] Nogmaals, ik neem op.
- Je houdt ervan.
- [Rachel] Ja, uh he, Ik ben zo'n geluksvogel.
Oké, goed dat morgen oplossen
want zoals ik al zei, het is geen kerst
en we zijn geen pornosterren dus.
En pak je jas aan
Omdat het buiten koud is, ben ik klaar om te gaan.
- Ik heb je schat. - Oké.
- Ik kom even.
- Oke, bedankt.
Nu moet ik gewoon mijn haar controleren
en zie hoe dat eruit ziet.
Laten we eens kijken.
Oh, ik heb net gekruld dat je me voor de gek houdt?
Oké, weet je wat,
we moeten toch vertrekken.
We ontmoeten ze zoals minder dan een half uur,
dus we moeten gaan.
Alumni, we zijn goed om te gaan
en ik zal je in de toekomst op de hoogte houden.
Oké, we zijn er.
De Ierse pub.
- [Brody] Ik kan niet wachten.
- [Rachel] Ik weet dat het bevriest.
Laten we naar binnen gaan, ik heb het koud.
- [Brody] Absoluut.
- [Rachel] (rillingen) Het is zo winderig hier, mijn god.
- [Brody] Ik denk dat ze heb hier een jukebox.
- [Rachel] Dat betekent je kiest muziek?
- [Brody] Absoluut.
- [Rachel] Oh.
Alrighty, we staan ​​op het punt iedereen te ontmoeten.
Ze zouden hier allemaal moeten zijn.
En daar zijn ze, hallo allemaal.
- Hoi.
- Hoe gaat het met je? - Hoe gaat het met je?
- [Rachel] Ik ben goed.
Hallo. - Hoe gaat het met je?
- Niks, hoi Neil.
- [Neil] Hé, hoe gaat het jongens.
- [Rachel] Ik heb jullie gemist.
- [Vriendje] Yo, wat is er?
- [Rachel] Niets veel.
- [Brody] Laura, hoe gaat het?
- Goed om je te zien. - Goed je te zien.
Matt, wat is er vriend, gaat het?
- [vriend] Jongens gaan zitten, drink tijd laten we gaan.
- Moeten we hallo zeggen?
- Oké, jullie twee komen hier binnen, zeg hallo.
- Hoi. - Hallo.
- Hallo allemaal, het is een videogolf.
(Lacht)
Oh mijn god, perfect.
Kijk naar mijn mooie vriendin Maria.
Kijk eens hoe mooi.
Klaar voor jongens, kijk naar de schoonheid en het knorrige oude beest.
Klaar, kijk naar het contrast.
Schoonheid.
Beest.
Schoonheid.
Beest.
(Lacht)
- Deze gasten kunnen niet neuken score om hun leven te redden.
- [Rachel] Het komt voor hij heeft het over sporten.
Wat is er nog meer nieuw?
Wat doe je?
- Ik probeer het gewoon krijg wat deuntjes aan het spelen.
- [Rachel] Kies je nu de muziek?
- Absoluut.
- [Rachel] Oke, is dat is echt een goed idee?
- Kom op, jij niet wil je wat disco horen?
- [Rachel] Nee Brody, niemand doet het.
- Hou op.
- [Rachel] Kan je het echt zoals iets spelen
misschien in de afgelopen 50 jaar of?
- Wat allemaal jongensbandenspullen?
- [Rachel] Oké, houd je kop.
Ik ben geen fan van een jongensband. - Luister.
Alleen omdat je een hebt jongen band op zoek vriendje.
- [Rachel] Juist, oh mijn god die ik vergeten ben.
Je hebt gelijk.
Kijk eens wat een hengst we hier hebben.
Oké, weet je wat, je kiest je muziek
zorg er gewoon voor dat het deze keer fatsoenlijk is.
Oke.
- Je zult het leuk vinden, je zult het leuk vinden.
- [Rachel] Oke.
(snikken)
- [Brody] Baby, gaat alles goed?
- Ze is oké.
Ze heeft gewoon een moment.
(snikken)
- Zijn we er klaar voor jongens?
Iedereen knijpt erin.
Oke en proost op Hannah, klaar.
Gelukkige verjaardag Hannah.
- [Allen samen] Gelukkige verjaardag Hannah.
- Ja, dat moeten we vaker doen.
- [Rachel] Ja, het is altijd leuk
uitgaan met iedereen.
Ik hou van ze allemaal.
- Ja, dat moeten we doen dat zoals elke maand.
- [Rachel] (lacht) Juist.
- Of elke week.
- [Rachel] (lacht) ik weet dat niet.
- Nee, daar ben ik voor.
- [Rachel] (lacht) We zullen alcoholisten zijn.
- (lacht) Luister, volgende tijd dat je rijdt.
- [Rachel] Ik denk het niet.
Luister, ik had dit vanavond nodig oke.
Ik moet wat drinken, een beetje drinken,
breng wat tijd met vrienden door.
Het is beter om gelukkig te zijn dan om gewoon verdrietig te zijn, weet je.
- Ik dacht dat je het zou zeggen
"Ik moet rijden omdat Ik ben de betere chauffeur. "
- [Rachel] Hou je mond.
Je wilt gewoon winnen.
- Je bent eigenlijk goed. - Dank je.
- Je bent eigenlijk een goede chauffeur.
- [Rachel] En ik wilde het om je eerder te verontschuldigen.
Mijn excuses.
- Sorry voor wat?
- [Rachel] Voor mijn inzinking aan de bar.
Ik begon te huilen en zo.
- Lieverd dat was geen inzinking.
Je was een beetje overstuur.
- [Rachel] Ik weet het, maar Brody, ik doe dat elk jaar
en ik voel gewoon, misschien ben ik overdenken,
maar ik wil niet dat onze vrienden ons haten
omdat ik het meisje ben dat altijd huilt
en breekt af over haar kleine zusje.
En ik wil gewoon geen last zijn.
- Oh stop, je bent absoluut geen last.
(Zucht)
Je bent absoluut geen last voor mij.
- [Rachel] Bedankt.
Ik hou van jou.
- Ik hou van jou liefie.
- [Rachel] Je bent altijd zo goed voor me.
En we zijn thuis.
- [Brody] Home sweet home.
Laten we een paar van deze lichten uitschakelen.
- [Rachel] Ja, god, ik ben zo moe.
Ingesloten!
(Groans)
Het is kil Jezus.
- [Brody] Nou, we zijn wel thuisgekomen.
- [Rachel] Ik weet het.
Heb je de deur?
- [Brody] Ja, ik snap het.
- Nee de sleutel, oké.
(statisch sissen)
(windhuilend)
Heb je het leuk gehad gister avond?
- Ik deed het, hoe zit het met jou?
- Ja, ik had plezier.
Het was leuk om iedereen weer te zien.
- Het was.
- Hmm-mm.
- Ik voel het gewoon echt vandaag.
- Ik weet.
Ik betreur de helft van de opnames die ik gisteravond heb gemaakt.
- Oh god, ik ook.
Nou ik heb al mijn foto's gemaakt.
Mike zei dat ik het je niet moest vertellen.
- Ik moet gaan rennen later, Jezus Christus.
Het gaat pijn doen als een teef.
- Ja, misschien wil je het wel vermijd vandaag nog rennen.
- Je hebt gelijk.
Ik ga later zo Ik ben in orde tegen dan.
- Dat is goed.
- Hmm-mm.
- Wat ga je nog meer doen vandaag?
Iets?
- Eh, ja, ik ga naar het dok en bezoek Hannah.
De gebruikelijke jaarlijkse routine.
En dan ga ik naar het winkelcentrum
en ik ga Maria ontmoeten en we gaan gewoon winkelen.
- Oké, dat zou leuk moeten zijn op haar verjaardag.
- Ja, ik dacht dat ik haar zou bellen en zie wat ze aan het doen was.
Alleen zodat ik met haar kon omgaan
en denk erover na dingen, vrolijk me een beetje op.
(Zucht)
- Ik wil vandaag niet naar het werk gaan.
(Lacht)
Ik wil gewoon blijven slapen.
- Ik weet.
Je hebt tenminste geslapen.
Ik kon helemaal niet slapen.
Heb je iets raars gehoord geluiden helemaal vannacht?
- Geluiden?
- Ja.
- Nee.
Waarom, wat hoorde je?
- Ik weet het niet.
Het klonk alsof iemand was zoals
lopen op en neer de trap op.
- Ik weet het niet.
Was het winderig?
- Nee.
Toen ik het in het begin hoorde, maakte het me wakker.
En ik dacht dat je misschien uit bed was
en je ging naar beneden om wat water te drinken.
Maar toen keek ik om en je lag nog steeds te slapen.
- Ja, die schoten hebben me buiten gezet.
Ik was klaar. - Ja.
Het is echt raar.
Het was geen normaal huisgeluid
of pijpen of iets dergelijks.
Ik probeer eraan te denken wat het had kunnen zijn.
- Weet je wat het had kunnen zijn?
Jouw fantasie.
- Ja.
- Vooral met Hannah's verjaardag en alles.
- Hmm.
- Dat is waarschijnlijk wat het is.
- Ja, je hebt waarschijnlijk gelijk.
- Het is precies die tijd van het jaar, dus.
- Ik ben een beetje gespannen.
Ik moet gewoon ontspannen.
- Oh man.
Ik kan niet geloven hoe laat het is.
Luister, ik moet me klaarmaken voor werk.
- Oke.
- Ik hou van je lieverd.
- Ik hou ook van jou, heb plezier.
Doe voorzichtig.
- [Brody] Ja, zal doen.
(windratelend)
- Hallo Hannah.
Ik ben hier weer, van natuurlijk, voor je verjaardag.
Maar deze keer, ik eigenlijk bracht je een geschenk.
Het is Sam.
Je knuffelkonijntje.
Ik hoop dat je hem nog herinnert
omdat je vroeger nam hij overal rond.
Jullie waren beste vrienden.
Hij hield goed stand en keek hem aan.
(Lacht)
(Zucht)
Ik weet het, ik weet zeker dat je dat bent waarschijnlijk ziek en moe van me
hier elk jaar komen en je te pesten, maar,
het helpt me echt om te sluiten.
Hannah, ik wil het je laten weten
dat er geen dag voorbijgaat als ik er niet aan denk
wat is hier gebeurd.
En dat is niemand van plan de schuld ervoor, behalve ik.
(snikken)
Ik altijd, ik denk altijd over wat er had kunnen gebeuren,
of wat ik had kunnen veranderen of anders gedaan.
En ik weet het gewoon,
dat als ik terug zou kunnen gaan,
Ik zou moediger voor je zijn geweest.
En ik zou niet hebben vastgehouden.
Ik zou hulp hebben gekregen,
of ik zou je geholpen hebben of zoiets.
Of zelfs als ik het was.
Maar je was zo klein.
Ik mis je meer en meer.
(snikken)
Ik hou van jou.
Ik hou zoveel van je.
En zelfs als je me niet vergeeft,
ik wil dat je dat weet
je gaat altijd mijn kleine zusje zijn.
En niets gaat dat veranderen.
Gelukkige verjaardag Hannah.
Maria.
Hoi. - Oh Hallo.
- [Rachel] Hoe gaat het met je?
- [Maria] Ik ben goed.
Ik weet dat het leuk is om te doen tot ziens, laten we gaan winkelen.
- [Rachel] Hier zijn we, Eleganza.
Ik ben zo verheugd.
(Stoten)
- Kijk naar deze kleur. - O mijn God,
dat ziet er zo goed uit voor jou.
Ja, doe een draai voor mij.
Doe het.
Doe een draai, ja.
(lacht) Je ziet er geweldig uit.
- Dank je.
- [Rachel] Haal het.
- [Maria] Wauw, kijk je zo mooi.
- Bedankt, vind je het echt leuk?
- [Maria] Ik vind het geweldig, ik wou dat ik--
- Ik hou van de mouwen. - Het past zo goed.
- O mijn God,
je kunt zien waarom je dat niet kunt neem me kledingwinkel,
omdat ik alles wil kopen.
Oké, het is jouw beurt.
Ja. - Ik hou van de jurk.
- [Rachel] Ik hou ervan op jou.
- Kleine zwarte jurk. - Ik weet.
- Tot zover goed. - Kijk naar zoals
alle noppen en alles.
(hapt) Dat is zo mooi.
Koop het. - Ik ga het halen.
- [Rachel] Ik weet het, we gaan koop vandaag de hele winkel.
- [Maria] Hele winkel.
(lachend)
Wauw, zo mooi.
Zeester print.
- Ik weet het.
(lacht) Ik vind het leuk.
Heel aquatisch voor mij, dat is mijn ding.
- [Maria] Perfect voor de zomer.
- Ik weet het, net als het strand.
Zoals omver te werpen het strand of zoiets.
Ik vind het leuk.
Oké, nog eentje om toe te voegen aan de lijst.
Mijn rekeningen worden mooi, behoorlijk hoog.
(Stoten)
- Deze jurk past zo goed.
- [Rachel] Ik weet het, ik wilde gewoon zeggen.
O mijn God. - Ik zie er zo heet uit.
- Het ziet er zo goed uit.
Het laat zien, oh my God, jouw figuur zo goed.
Dat is geweldig. - Ik ga het halen.
- [Rachel] Een afdruk.
Ja, je moet het pakken.
Natuurlijk, ik ga het je vertellen je zou alles moeten kopen.
(Lacht)
- [Maria] Deze jurk is moord.
- (hapt) Het is zo zacht.
- Heel mooi. - Oh mijn god, ik vind het geweldig.
Denk je dat mijn vriend me zal vermoorden?
als ik vandaag als drie jurken koop?
- [Maria] Hij, hij zou van je houden.
- Ja, eerlijk gezegd, ik denk dat het het waard is.
Oké, goed, ga er nog een kopen.
(Hijgen)
Oke.
Ik heb net mijn vijf mijl achter de rug.
Dus vandaag Hannah's verjaardag
Ik ging winkelen, ik ging eerder naar het dok.
Dus ik wou alleen wissen mijn hoofd een beetje omhoog.
Weet je, ga voor een run, haal een frisse neus.
Oke Sorry.
Ik ben buitenadem.
Oké, dus nu ga ik naar huis.
Ik ga douchen, omdat je het kunt zien
Ik ben een plakkerige puinhoop.
Dus ik ga door en doe dat
en dan zal ik jullie op de hoogte houden.
(statisch sissen)
(stoel klettert)
(telefoon gaat over)
(Zucht)
Hallo.
Ja.
Ik ben ok moeder.
Ja, ik ging naar het dok eerder en ik bezocht haar.
Precies wat ik elk jaar doe.
Ja, ik besloot Sam te verlaten.
Hmm mm.
Oke.
Ik weet het, ik weet dat het goed gaat.
(statisch sissen)
(windhuilend)
(trappen rammelen)
(meisje lacht)
Brody.
Brody, word wakker.
- Wat? - Alsjeblieft, word wakker,
alsjeblieft, word wakker.
- [Brody] Wat is het?
- Ik zweer bij god, ik ik hoorde net een klein meisje
voor onze deur.
- [Brody] Wat?
- Ga alsjeblieft naar boven en controleer, en dan,
en dan als er niets is Ik ga weer slapen.
- [Brody] Het is niets, ga terug slapen.
- Je gelooft mij niet.
- [Brody] Je hebt gewoon een slechte droom.
Ga terug slapen, ik ben moe.
- Jij bent geweldig.
Mag ik je een vraag stellen?
- Ja, hoe gaat het?
- Denk je dat ik dat ben? deze hele daad verzinnen
waar ik het over had met jou voor de laatste paar dagen?
Het hele giechelen, het rennen de trap op en zo.
Omdat elke keer dat het gebeurt Ik ben de enige die het hoort
en je weigert eruit te komen van bed en controleer het voor mij,
omdat je te moe bent.
- Lieverd, ik hoor niets.
Natuurlijk zou ik gaan kijken het uit als ik iets hoorde.
- Nee, ik denk dat je eerlijk te lui bent,
zelfs als je iets hebt gehoord.
- Werkelijk? - Ja echt.
- Nee, ik zou het absoluut controleren.
Het is jouw verbeelding, zoals ik je al zei.
- Nee, ik gewoon.
Ooh, het is raar hoe je het gewoon doet Blijf mij de schuld geven,
als je niet eens degene bent wie neemt initiatief
en wees een man en eigenlijk kijk de trap af
en kijk wat er aan de hand is.
- Niemand geeft iemand de schuld.
Ik heb het niet gehoord.
Ik stond niet op.
- Je vertrouwt me echter niet.
Je denkt dat ik dat zou doen lieg en verzin dit.
- Ik zeg niet dat je liegt.
Misschien heb je iets gehoord, maar het is jouw verbeelding.
Denk er over na.
- Als je dat zegt meer tijd, ik zweer bij god.
- Het is nacht. - Het enige wat ik vraag is.
- Je gaat alles horen.
- Brody, het klonk als
iemand schuifelde op en neer de trap op
en ik hoorde gegiechel.
Tenzij er een willekeurige is kind in ons huis,
Ik weet niet wat er aan de hand is,
maar met het allemaal vallen rond Hannah's verjaardag
er gebeurt iets raars
en ik zou het op prijs stellen als mijn vriend zou naar me luisteren
en geloof me echt een keer.
- Ik weet niet wat ik je moet vertellen.
- Je weet niet wat ik moet zeggen,
dat is omdat je bent te druk op je telefoon.
Luister. - Jezus, wat is je probleem?
- Jezus niet.
Ik heb je echt nodig om te luisteren.
- Ik luister, ik zeg het jij ik heb niets gehoord.
Wat wil je dat ik doe?
Zeg dat ik iets heb gehoord? - Ja.
- Ik heb het niet gehoord.
Oké, ik heb toen iets gehoord, hoe is dat?
- Omdat ik me voel je liegt erover.
Ik heb het gevoel dat je het hebt gehoord
en je wilt me ​​gewoon niet geloven.
- Geloof je dat echt?
- Ja, ik wil.
Omdat er geen weg is in de hel
dat je hoort lachen en schuifelen
en je zou het niet allemaal kunnen horen.
- Luister. - Het was hard.
- Natuurlijk als ik het hoorde dat ik bang zou zijn
en sta op en controleer het.
- Ik weet het niet, ik niet weet wat je nog meer moet doen.
Ik ben zo ziek en moe van dit alles op mij
en het is allemaal mijn schuld.
En ik ben de gekke.
- Niemand zegt dat het jouw schuld is.
- En het zit allemaal in mijn hoofd.
- Ik zeg alleen maar dat het een slechte tijd van het jaar is.
- Hmm.
Het is anders als het een dag is.
Dit gebeurde een paar nachten
en ik weet gewoon niet wat ik moet doen.
Ik kan er niet eens met je over praten
en ik weet gewoon niet waar ik heen moet.
Ik weet niet waar ik moet afslaan,
Ik weet niet met wie ik moet praten.
- Ik ben hier als je me nodig hebt.
- Hmm-mm, bedankt.
Brody en ik vechten niet zo veel.
En als we het doen is het voorbij iets kleins en stom
en het wordt opgelost de dag erna en het gaat goed.
Maar dan gebeurt er iets groots en serieus
en ik probeer hem erover te vertellen
en ik probeer het hem uit te leggen
wat ik denk dat er aan de hand is
en ik ben gek.
En hij wil niet luisteren.
En het is mijn verbeelding, en het zit allemaal in mijn hoofd.
Ik ben, ik ben bijna op van ideeën over wat te doen.
Ik kan niet echt praten familie of vrienden hierover.
Ik denk niet dat iemand dat zou doen geloof me als ik het ze vertel
en natuurlijk mijn vriend, met wie ik samenleef,
gelooft mij niet.
Dus dat is goed.
Dat is altijd leuk.
Ik begrijp het niet.
Ik word er gek van gek te worden genoemd.
Ik ben het beu om een ​​psychopaat te worden genoemd
om te geloven dat al deze dingen
dat gebeurt samen is een deel ...
(Zucht)
Ik weet dat die deur gesloten was toen ik dit begon te filmen.
Ik wil niet eens gaan uit en kijk nu.
(Zucht)
Dit is waar ik het over heb.
Ik voel me niet eens veilig in mijn eigen huis.
En niemand, niemand gelooft mij.
Ik ga het proberen en zoek uit wat dat was.
En ik zal jullie op de hoogte houden.
(statisch sissen)
(fles klettert)
- Hannah, stop ermee!
(stoelen kletterden)
(Schreeuwen)
(snikken)
(Schreeuwen)
- Jezus.
Lieverd wat is er aan de hand?
- [Rachel] Wanneer ben je thuisgekomen?
- Ik ben net binnen gelopen een seconde geleden.
Ben je oke?
- [Rachel] Nee.
Al deze stoelen hier zijn verplaatst,
helemaal alleen.
- Wat?
- [Rachel] Ik zat gewoon hier en ze zijn net verhuisd.
Ik weet dat het Hannah is, ik weet dat zij het is
en ik schreeuwde en ze zijn allemaal gewoon verhuisd,
helemaal alleen.
Ik verzin dit niet Brody,
Ik verzin dit niet.
Ik ben niet gek, het is Hannah.
En ga alsjeblieft gewoon naar de banden.
- Oke. - Op die manier zul je het zien
dat ik dit niet verzin. - Oké, oké, oké.
- [Rachel] Kijk alsjeblieft even naar de banden.
- Oké, ik zal de banden controleren.
(snikken)
- [Rachel] Oh mijn god.
(statisch sissen)
- Schat, ik ben net geworden klaar met het bekijken van de band.
- Goed?
- Nou ik zie je zitten daar een boek aan het lezen.
En dan wordt het gewoon wazig.
- Wat bedoel je, het wordt wazig?
- Het wordt wazig, ik zag niets.
- Het laatste dat je zag was dat ik zat?
Wat, wat gebeurde er toen ik opstond en ging ik naar de tafel?
- Dat heeft het niet.
Het heeft u gewoon, gewoon daar zitten lezen van een boek.
- Dus het sneed volledig niet goed toen ik opstond?
Toen ik nog op de bank zat?
Vlak voordat ik opstond, stopte het.
- Je zit gewoon te lezen.
Daarna is het gewoon allemaal fuzz.
- Begrijp je dat niet? iets wil niet dat we het zien
wat ik zie. - Kom op.
- Dat wil je niet geloof me of zoiets.
Brody, ik ben niet gek, Ik verzin dit niet.
Het gebeurde.
Dat denk je niet het is een raar toeval
dat het vlak daarvoor uitsneed Ik zeg dat dit is gebeurd?
- Schat, hoor je jezelf nu?
Het is een technisch probleem, Het gebeurt constant.
- Er is niets mis met die camera.
- Het is een onzin systeem! - Waarom zou het gewoon uitknippen?
Op dat moment, wanneer ik je nodig heb om het te zien?
- Ik weet het niet.
Zoals ik al zei, het is een waardeloos systeem.
- Ongelooflijk, het is geen onzin systeem.
Het is geen slechte, het is een goede camera
en zo zou het niet gewoon zo zijn.
- Goed. - Vooral als ik het zeg.
Precies toen iets vreemds gebeurde.
- Nou, dat deed het. - Dus je doet het niet--
- Wil je het gaan kijken?
Wat wil je dat ik je vertel?
Ik zag er iets achter?
Het werd allemaal wazig, je kunt geen stront zien.
- Dus je gelooft me niet?
Ik ben niet gek Brody, Ik verzin dit niet.
Dit gebeurt en je kunt me niet geloven
omdat je niets ziet.
- Ik bedoel, waar is het bewijs?
Ik meen het echt?
Ik bedoel, dat meen ik niet zeg het zo maar,
Ik ben niet-- - Ga weg, ga weg.
- Nu ben ik de slechterik.
Ongelooflijk.
(snikken)
(statisch sissen)
(trappen rammelen)
(meisje lacht)
- Brody, Brody.
Brody ik heb je nodig. - Wat?
- Word nu wakker. - Wat?
- Ik hoorde de lach,
je moet opstaan ​​en het bekijken.
Alsjeblieft, word alsjeblieft wakker. - Stop er mee.
- Word wakker alsjeblieft. - Laat me slapen.
Jezus.
- Brody alsjeblieft, ik smeek je.
- [Brody] Je hoort gewoon iets.
- Ik hoor niets, je moet opstaan.
Sta alsjeblieft op, nu.
- [Brody] Oke, Jezus.
- Gaan.
- [Brody] Doe het licht aan.
- [Rachel] Ik weet het, ik probeer het, proberen.
Het is niet boven.
Waar het ook vandaan kwam, het was beneden.
- [Brody] Ik ga het toch controleren.
- [Rachel] Niets hier boven.
Ga alsjeblieft de trap af en controleer.
Ga eerst.
Wees alstublieft voorzichtig.
(Ratelende)
(Schreeuwen)
Wat was dat verdomme?
- Ik weet het niet, blijf in de buurt.
- Ik ben hier. - Blijf dichtbij.
- [Rachel] Ik ben hier.
(snikken)
We moeten gewoon gaan, we moeten gewoon gaan.
We kunnen niet boven blijven.
Controleer, controleer eerst die kamer.
Check daar in.
- [Brody] Oké, hou het laag.
- Oké, oké, het spijt me.
(snikken)
- Doe het licht aan. - Ik zie niets.
- [Brody] Doe het licht aan.
(schakelaar omdraaien)
- [Rachel] Ik ben aan het draaien het aan, het werkt niet.
- [Brody] Shit, deze is weg.
- [Rachel] Wat is er verdomme?
Wat is er verdomme?
- [Brody] Laten we deze kant opgaan.
- [Rachel] Oké.
Probeer te zien of die werkt.
Is de deur op slot?
- [Brody] De deuren op slot.
- [Rachel] Die werkt.
Wat de hel?
Waarom zou die eraf zijn?
- [Brody] Wat is er verdomme aan de hand?
Pas op, ik stapte gewoon in iets.
Het was nat.
- [Rachel] Wat?
Brody.
Brody, dat is een menselijke voetafdruk.
(snikken)
O mijn God.
Brody.
- [Brody] Wat is het?
- [Rachel] Het zijn voetafdrukken.
- [Brody] Stop met schreeuwen.
- [Rachel] Hannah verdronken,
waarom zou er anders een zijn? spoor van fucking voetafdrukken
in de keuken?
- [Brody] Laat me de achterdeur controleren.
- [Rachel] Oké, oké.
Alles was op slot toen we naar bed gingen.
Het is op slot.
O mijn God.
- [Brody] Ja, ik weet het niet.
Alle deuren zijn op slot, de ramen zitten op slot.
Alles is veilig.
- [Rachel] Heb je dat gedaan een andere verklaring
maar Hannah?
Het is logisch.
- [Brody] Waar heb je het over?
- [Rachel] Het is verdomde voetafdrukken van water,
wat anders zou dat veroorzaken?
Wat denk je dat dat geluid was?
Je denkt niet dat die twee dingen zijn met elkaar verbonden?
De voetafdrukken en wat dan ook dat verdomde geluid was?
- [Brody] Nee, er is duidelijk een lek.
- [Rachel] Je bent belachelijk, je bent verdomd belachelijk.
- [Brody] Hoe ben ik belachelijk?
Het is een paar fucking plassen water op de vloer.
- [Rachel] Het zijn geen plassen, het is in de vorm van,
als je je ogen opent!
- Ik ben het, ik kijk er nu naar.
Kijk in de plas!
Plas!
Waar zie je voetafdruk?
(snikken)
Wat is er verdomme aan de hand met jou?
Footprints?
Het is een verdomd lek.
- [Rachel] Oh god.
(snikken)
Ik kan niet geloven dat je me niet gelooft.
- [Brody] Luister schat, Het spijt me dat ik heb geschreeuwd.
Alright.
We zullen dit morgen oplossen.
- [Rachel] Morgen?
Je gaat slapen wetende dat dat is gebeurd?
- [Brody] Lieverd, het is a lek, ik repareer het morgen.
Oké, ik heb er alle vertrouwen in dat het een lek is.
Oke.
Als je gelooft dat het voetafdrukken zijn
dan weet ik niet wat ik je moet vertellen.
- [Rachel] Je bent verdomd belachelijk.
- [Brody] Ik ga naar bed.
- Bedankt voor de hulp.
(snikken)
Ik weet dat het Hannah is.
Dat is Hannah.
Ik zou het gewoon heel graag willen weten
hoe iemand 's nachts in slaap kan vallen
na het horen van een geluid dat luid in hun eigen keuken.
Elke vorm van doen alsof slapen dat er nooit iets is gebeurd,
ook al is je vriendin fysiek op video
voetafdrukken, watervoetafdrukken, overal in de keuken.
Weinig kind voetafdruk.
Wat heeft een uitleg nog meer nodig?
Ik weet het niet.
Ik weet het niet en,
Ik weet niet wat ik heb doen om hem te overtuigen.
Hoe slaap je nadat je dat gehoord hebt?
(snikken)
Het klopt gewoon niet.
Ik weet niet of hij het doet dit expres piesen,
Ik weet het niet, ik weet het niet.
Ik ben zo gestrest.
En tijdens shitty tijden zoals deze, iemand,
als, als ze gaan door zoiets als dit,
je significante anderen zou je moeten helpen.
En zou daar moeten zijn en je ondersteunen
en probeer erachter te komen wat is er verdomme aan de hand.
En hij is het niet, hij poetst alles,
alles onder het tapijt.
En gewoon zeggen dat ik gek ben
en ik maak dit allemaal op.
Ik liep niet naar beneden
en maak die voetafdrukken alleen.
Ik liep naar beneden en ze waren daar.
Ze waren daar en ik kreeg het fysiek op film.
En als hij dat niet gelooft
dat is in de vorm van een kleine meisjesvoet,
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
(snikken)
Misschien zou het anders zijn als,
als hij alles is geweest,
door al deze shit die ik heb meegemaakt
en als hij naar de zijne keek kleine zus stierf.
Stier recht voor hij, toen hij een kind was.
Dan zou hij misschien geloven wat er aan de hand was.
Maar mijn geduld is echt verdunnen met hem.
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Ik weet het niet.
Ik heb hulp nodig.
(statisch sissen)
(trappen rammelen)
(voetstappen bonzen)
(meisje gilt)
(snikken)
- [Brody] Wat is er verdomme aan de hand?
- Ik weet dat je het die tijd hebt gehoord.
- Wat was dat?
- Dat was een schreeuw.
We moeten dit controleren.
Staat dit aan, oké.
Kom op, kom op, kom op.
Brody wil je voor me staan.
Haal het licht.
(snikken)
Wat dat geluid ook was, was van, was van beneden.
- Ik weet dat hij vlak onder ons kwam, toch?
- [Rachel] Ja.
- [Brody] Ik denk het kwam uit de keuken.
- [Rachel] Ik weet het niet,
controleer gewoon de andere kamer om veilig te zijn.
Ik heb het licht opnieuw nodig.
(Schreeuwen)
- [Brody] Holy shit.
- [Rachel] Wat is er verdomme?
O mijn God.
- [Brody] Er is iemand in het verdomde huis.
- [Rachel] Oh mijn god, het is Hannah.
Het is, het is Hannah.
(snikken)
Controleer dat achterruit.
(snikken)
Is het op slot?
- Het is op slot.
- [Rachel] Het is op slot?
Hoe verdomme deed dat ding rolt alleen?
O mijn God.
Wat is er verdomme?
Doe het niet nog een keer.
Kijk achter de bank.
(snikken)
- Niets, heb je de achterdeur gecontroleerd?
- [Rachel] Nee.
(snikken)
Het is op slot. - Het is op slot.
- [Rachel] Hoe gaat het Denk je dat ding
gerold door zichzelf?
Brody, het is Hannah.
- [Brody] Je begrijpt het niet.
(snikken)
- [Rachel] Nog één kamer, we moeten die kamer controleren.
(snikken)
- [Brody] Ik kan geen stront zien.
- [Rachel] Ik kan niets zien.
(snikken)
- [Brody] Rach, wat is er aan de hand?
- [Rachel] Brody, dat is het knuffeldier
Ik vertrok op het dok voor Hannah's verjaardag.
- [Brody] Weet je het zeker?
- [Rachel] Ja, ik ben er zeker van.
Het is Sam.
Het is haar knuffeldier dat we hadden toen ze klein was.
En het was met haar toen ze verdronk.
En ik weet dat dat het is.
En ik heb een video waarin ik het achterlaat
toen ik wegging dok op haar verjaardag.
Ik ben niet gek en verzin dit.
Ik heb bewijs.
- [Brody] Weet je het 100% zeker?
- Ja, ik ben er 100% zeker van.
Ik weet wat dat is.
O mijn God.
(snikken)
Raak het niet aan!
(snikken)
Het is nat.
- [Brody] Wat?
- Het is nat van verdronken.
Net als de voetstappen vannacht.
Het is allemaal logisch.
Het verbindt met elkaar.
Hannah is verdronken haar voetstappen gisteravond
en nu is dit van haar,
en zij is, zij is hier binnen.
Ze is in het verdomde huis.
O mijn God.
(snikken)
- Het is kletsnat.
- [Rachel] Wat doen we?
Ik slaap niet met dat ding in het huis.
Je moet het eruit halen.
- [Brody] Ik breng het naar buiten.
- [Rachel] Ik wil dat ding verbrand morgenochtend.
(snikken)
- Kom op, ik gooi het terug.
(snikken)
Verdwijn hier weg.
(snikken)
Lieverd, het is goed.
(statisch sissen)
Baby, ik wil helpen.
Ik kan het niet aanzien je zo te zien.
Wat kan ik doen?
- Het is Hannah, Brody.
Het is Hannah.
- Waarom denk je dat zij het is?
- Dit is allemaal begonnen gebeurt op haar verjaardag.
Ik weet niet wat andere overtuigend dat je het moet horen.
- Oké, kijk, laten we zeggen dat het Hannah is.
Zij is je zus.
Waarom zou ze het doen? zoiets voor jou?
- Omdat ik haar zag verdrinken.
Toen we kinderen waren.
Ik ben degene die mijn zus heeft gelaten sterf recht voor me.
Ik had kunnen bellen of,
of geprobeerd om haar te helpen of zoiets,
maar ik zag het gewoon gebeuren.
Ik bevroor en mijn zus is dood vanwege mij.
Brody begrijp je niet dat ik een moordenaar ben.
- Zeg dat niet.
- Ik heb mijn kleine zusje vermoord en nu wil ze wraak,
en ze probeert het te doen iets om me te laten zien
dat ik reden dat ze dood is.
Ik laat dit allemaal gebeuren.
Ik heb niets gedaan om haar te helpen.
Elk jaar gaan we uit en ik vier mijn zussen de dood
en probeer het te laten voelen beter over mezelf.
En ik probeer sluiting te hebben maar,
Ik begrijp niet hoe ik me nooit heb gerealiseerd
dat dit allemaal mijn schuld is.
- Het is niet jouw fout.
Schat, het is niet jouw schuld.
Oke.
Zeg dat niet, denk dat niet.
We moeten iets bedenken.
Wij allebei.
- Ik had haar moeten helpen.
- Het is goed schat.
We zullen dit uitzoeken.
- Ik weet niet wat ik moet doen.
- Wil je een priester krijgen?
Denk je misschien? hier een priester krijgen
om het huis te zegenen, zal het helpen?
- Ik weet het niet.
We moeten ergens beginnen.
- Ik denk dat dat een goed begin is.
- Maar zal dat helpen?
Wat doen ze?
Ik begrijp het niet, ik begrijp het niet wat een priester doet.
Zij is mijn kleine zusje, Ik wil haar geen pijn doen.
Ik wil gewoon dat dit allemaal stopt.
- Ze zal zich geen pijn doen.
Ze zal geen gekwetste honing krijgen.
De priester zal komen over, zegen het huis.
Ontdoe u van alle soorten geesten,
of enig soort kwaad dat hier aan de hand is.
- Ik weet het niet, denk ik we kunnen ernaar kijken.
- Ja, laten we daar zeker eens naar kijken.
Oke.
Dat is onze eerste stap, laten we dat doen.
- Het spijt me Brody.
- Heb geen spijt van schat.
Heb geen spijt.
(voetstappen bonzen)
Ik haat het je te verlaten, maar Ik moet aan de slag.
Ga je ok van jezelf zijn vanavond?
- Hmm-mm.
- Luister, ik beloof je, Ik ga die priester halen.
- Het komt goed.
- Oké goed.
Goed, luister ik hou van je.
- Ik hou ook van jou.
- En als je het nodig hebt alles laat het me weten.
Bel me altijd.
- Hmm-mm.
(snikken)
Dus, vanavond is mijn eerste nacht alleen thuis
sinds alles begon te gebeuren.
Brody moest naar zijn werk,
dus vanavond ben ik gewoon zal dapper moeten zijn.
(snikken)
Hannah.
Ik weet dat je luistert.
Ik ben het alleen jij en vanavond.
Dus ik wilde het gewoon, om te vragen of vanavond.
Doe niets dat me gaat storen,
of me bang maken.
Waar is het licht?
Of wat dan ook schaad me op geen enkele manier.
(snikken)
En ik wil het je gewoon laten weten
dat je mijn kleine zusje bent
en ook al ben je boos op me,
en ook al probeer je me bang te maken.
(snikken)
Ik wil dat je weet dat ik van je hou.
(snikken)
Niets hierin.
Oke.
Ik ben ok.
Oke.
Ik ben ok.
Het gaat goed, oké.
(snikken)
Ik ben ok.
Het komt goed.
Het komt goed vanavond.
Alles komt goed.
Hannah, ik heb het gevoel vanavond,
na je excuses aan te bieden en met je te praten,
Ik denk dat je het eindelijk begrijpt.
Dat het me spijt
en alles was een ongeluk.
En ik weet dat je echt wilde me niet laten schrikken,
want laat me je vertellen,
je hebt me de stuipen op het lijf gejaagd.
Maar ik heb er vertrouwen in dat vanavond alles komt goed.
En ik weet dat je van me houdt.
Je weet dat we de lucht hebben opgeruimd en,
Ik weet dat gewoon alles komt goed.
Ik weet dat Brody thuis zal zijn
en vanavond heb ik dat gewoon om het te halen,
maar ik maak me geen zorgen meer.
Ik maak me geen zorgen omdat
Ik weet dat je mijn kleine zusje bent
en je zou niets doen om me pijn te doen.
Je was gewoon boos en ik snap het, ik wel.
Ik snap het.
Alles zal gaan helemaal terug naar normaal.
Alles gaat goed.
En ik wilde het ook laten je weet dat ik van je hou.
Ik hou zoveel van je.
Dat doe ik echt.
Ik ga gewoon proberen wat te slapen.
(statisch sissen)
(meisje lacht)
Wat de?
(voetstappen bonzen)
(Hijgen)
Hannah.
Ha, Hannah?
Oh god, oh god.
(snikken)
(Hijgen)
Oh god, oh god, oh god.
(Hijgen)
Oké, het is goed.
Je bent oke, het is goed, het is goed, het is goed.
Het is niet echt.
(Hijgen)
(snikken)
Oh mijn god, oh mijn god, oh mijn god.
(snikken)
Oh god, oh god, oh god.
O mijn God.
(snikken)
Hannah.
Mijn excuses.
(snikken)
Hallo.
Hannah.
(snikken)
(statisch sissen)
(Schreeuwen)
(motoren revving)
(deur klikken)
- Hey Rach.
Rach, ik ben thuis lieverd.
Is alles oke?
Ik controleerde mijn telefoon allemaal dag heb je nooit gebeld.
Is er iets gebeurd?
- Nee.
- Er is niks gebeurd?
- Nee niets.
- Oké, dus alles is goed.
Oké, je gaat terug naar bed.
Ik ga naar beneden en haal wat ijs.
Wil je iemand?
Ik kan je wat terugbrengen.
- Nee bedankt.
- Oké, ga terug naar slaap liefje.
Ik zal het licht voor je uit doen.
(statisch sissen)
Hey schat.
Luister, ik weet dat je boos bent geweest.
Wil je dat nog steeds? priester om langs te komen?
- Nee.
- Hoe bedoel je nee?
- Nee betekent nee.
- De priester kan komen, hij kan dingen onderzoeken.
Hij kan oplossen wat er aan de hand is.
- Wat heb ik juist gezegd?
- Dat slaat nergens op.
Het is zo gemakkelijk, hij zal komen over, hij zal naar het huis kijken.
- Je dacht niet eens dit gebeurt allemaal
toen ik het voor het eerst noemde,
dus waarom ben je nu zo bezorgd?
- Nou, dat is wat ik zeg.
Hij kan langs komen en het bekijken.
Er zit geen kwaad in.
Hij kan ons alleen helpen.
Vooral met wat er gaande is.
- Ik zei nee.
Nee is het laatste antwoord.
Ik ben hier helemaal over aan het praten.
- Ik begrijp het gewoon niet.
- Oke.
- Het is zo simpel.
Hij kan komen, hij zal zijn hier voor wat, een half uur?
- Ik wil geen priester in dit huis.
- Wat bedoel je dat je niet doet wil je een priester in dit huis?
- Ik zei nee.
Laat het gewoon, oke.
- Het is geen probleem.
- Stop met ruzie met mij.
- Ik ruzie niet met jij, ik zeg alleen maar,
het is gewoon logisch dat hij kan komen, onderzoeken.
- Je bent misselijk.
- Hoe is het misselijkmakend, Ik probeer met je te praten.
- Ik praat alleen tegen jou
en als ik nee zeg, betekent dat nee.
Ik weet niet waarom je beweert het onderwerp naar voren brengen.
- Wat? - Ik zei geen Brody.
Laat het zitten.
- Hoe bedoel je, laat het zo zijn?
Het is zo makkelijk.
Hij zal komen en het huis zegenen.
Hoe kan dat pijn doen?
- Ben je klaar?
- Nee, ben je klaar?
Kan het je iets schelen als Pat langskomt?
- [Rachel] Ik geef er echt geen spijt van.
- Zeg, hoe zit het met dat pornolicht?
- Wat?
- Dat buitenlicht.
- Oh ja, ik weet het.
Kijk, het was het enige licht dat ik kon vinden.
Rachel gaf me ook rotzooi.
- Ja, ik zou het ook, het is een beetje raar.
Waar is ze eigenlijk?
- Ah, ze ging vroeg naar bed.
Ze heeft de laatste tijd moeite met slapen.
- Oh, wat is ze ziek of zo?
- Ja, een beetje.
- Waar komt ze naar toe?
- Oké, ik bedoel, het is iets anders.
Het is niet erg.
Ik doe het niet, ik wil er niet over praten.
Het is echt niets.
- Het is goed.
Wat is het grote geheim?
Je kan het me vertellen.
- Ja, ik bedoel, het is geen geheim.
Het is gewoon iets dat ik niet doe denk dat je het echt zou begrijpen.
- Kerel, het is goed.
- Oké, kijk.
Wat ik je ga vertellen, je kunt het aan niemand vertellen.
Begrijp jij mij?
- Ik zweer het, ja, ik zal het aan niemand vertellen.
- Ik heb een beetje willen om dit van mijn borst te krijgen, maar
dit is iets strikt Tussen mij en jou.
Dit kan de kamer niet verlaten.
- Natuurlijk kerel, het is goed.
- Oké.
Herinner je je dat we allemaal samen waren
en ging die avond weg voor Hannah's feestje?
- Ja, het was leuk.
- Ja, goed.
Sindsdien
echt vreemde dingen zijn geweest gebeurt rond dit huis.
- Vreemd zoals uh, zoals wat?
- Nou, ik bedoel in het begin geloofde het niet echt.
Maar Rachel zou het me vertellen
dat ze 's avonds laat wakker zou worden
met als echt een luide knallen.
Dan gedurende de dag wanneer ze alleen is
ze zei dat ze het zou horen zoals griezelige geluiden.
Toen ging ze zelfs zover dat ze het zei
ze zag iets bewegen op zichzelf zonder reden.
- Oh.
- Ik dacht dat het haar verbeelding was,
of misschien is ze aan het hallucineren.
- Ja.
- Ik bedoel, ze heeft amper geslapen.
Ik bedoel, wat een ander mogelijk redenen waren er?
Maar toen begon ik te hebben sommige van deze ervaringen.
- Heb je ze ook?
- Ja.
En elke keer als ik het nakijk de camera's, daar is
er komt niets opdagen.
- Maar ze werken prima?
Ze werken niet?
- Ik weet dat ze werken,
het is net wanneer ik het doorneem het is er zoiets
secties missen of, jij weet, het scherm wordt wazig.
Je kunt geen stront zien.
Het is vrijwel nutteloos.
- Dat is gestoord.
- Ja.
En nu is Rachel er geweest echt vreemd gedrag.
We hadden het over, weet je,
met een priester naar het huis komen.
Je weet om het te zegenen,
als er kwade geesten zijn,
weet je, het zou helpen zich ontdoen van 'em toch?
- Ga je er zo ver mee?
- Ja, dit is dit waar ik op dit punt ben.
Dit is.
Ik meen het serieus.
- Wauw.
- Dus eerst gaat ze
"ah, dit is een geweldig idee", weet je.
"Dit is iets dat zal werken."
Weet je, ze was er enthousiast over.
Nu doet ze plotseling een 180.
Ze wil het niet priester om überhaupt te komen.
Eigenlijk kun je het niet eens vermeld het woord priester
voor haar.
Ze wil deze priester niet
om zelfs maar voet in dit huis te zetten.
- Nou, zoiets als dit, je moet iets doen.
- Ja ik weet het.
En toen gebeurde er iets heel eng.
- Werkelijk?
- Fuck, ik heb de rillingen gewoon er zelfs over nadenken.
Rachel zei dat ze een knuffel achterliet dier naar de haven
voor Hannah's verjaardag.
- Oke.
- Wel, datzelfde knuffelbeest verscheen
midden in de nacht, weken nat op mijn fucking bank.
- Dat meen je niet?
- Nee kerel, ik meen het.
De volgende ochtend ging ik om het terug te begraven.
Ik zei: "Fuck this, ik brand het."
Ik heb het in brand gestoken,
blijkbaar als je hem in brand steekt,
het haalt de boze geesten uit.
Dus ik was niet aan het neuken.
Het is tot een knapperigheid verbrand.
- Dat is gestoord.
- Ja ik weet het.
- Dat is gek.
Nou, goed dat neuken.
- Kerel wat ben je aan het doen?
- Ik moet, ik moet het controleren.
- Maak je een grapje?
- Ik was ja, gast met zo'n verhaal.
Ik moet-- - Nee nee.
- Ik moet het controleren.
- Nee, absoluut niet.
Ga zitten, drink het bier.
Ontspan gewoon.
- Kerel die je nodig hebt als een vriend,
je hebt gewoon een derde partij nodig om te zien wat er aan de hand is.
- Nee dat doe ik niet.
- Ik zal proberen vast te leggen iets op mijn telefoon.
- Luister.
Je maakt me spijt wat ik je net heb verteld.
- Kerel, ik moet het checken.
Ik moet.
Geef me een kans, laat me het proberen.
- Luister, ik zal het je vertellen wat gaat er gebeuren.
Je gaat haar wakker maken.
Ze gaat de boel omdraaien,
je mag niet worden toegestaan.
Ik zeg het je.
- Kerel, ik snap het.
Dit is een gek verhaal, Ik moet dit controleren.
Laat me het op zijn minst proberen.
- Kerel, stop je niet?
- Nee, nee, nee, niet met een verhaal als dit.
Laat me iets proberen te vinden.
- Prima.
Kijk, doe het gewoon snel en wees extra stil.
- Kerel, ik zal echt stil zijn.
Alleen, ik moet.
- Oké, doe het snel.
Gaan.
Neuken.
- Hallo, hallo.
Elke geest?
- [Rachel] stop alsjeblieft.
- [Pat] Wat is er aan de hand?
- [Rachel] Stop alsjeblieft.
(snikken)
Alsjeblieft, je doet me pijn.
Je doet iedereen pijn, stop alsjeblieft.
Stop alsjeblieft.
Stop met Hannah.
- [Pat] Hey Rach.
- [Rachel] stop alsjeblieft.
[Pat] Gaat het?
- [Rachel] Stop alsjeblieft, het spijt me
Mijn excuses. - Gaat het?
- Alsjeblieft, je doet ons pijn. - Hé, hé, het is goed.
Rach, alles is goed.
Hallo.
Hé, alles is goed met je.
.
Hé, alles is goed met je.
Hallo.
(Schreeuwen)
O mijn God.
(Hijgen)
Wat?
(statisch sissen)
- Hé, wat is er aan de hand Pat?
- Ik ben weg.
- Serieus?
Wat gebeurd er?
Rach, Rach, gaat alles goed?
Rach?
Rach wordt wakker, word wakker.
Rach.
Rach is alles oké?
Rach, word wakker.
- Wat?
- Ik hoorde al het geschreeuw.
Pat raakte gewoon weg huis, wat is er gebeurd?
- Wat schreeuwen?
- Ik was beneden, ik hoorde een luide schreeuw
en toen rende Pat het huis uit.
Wat is er gebeurd?
- Brody Ik heb geslapen voor de laatste drie uur.
Waar heb je het verdomme over?
- Waar heb je het over?
- Ik heb geslapen, waarom heb je me wakker gemaakt?
- Omdat ik-- - Zoals je weet,
Ik heb niet kunnen slapen.
- Ik hoorde iemand roepen.
- Ik heb niet geschreeuwd.
Maak je dit nu goed?
- Waarom is Pat het huis uit gerend?
- Ik weet niet waarom Pat rende het huis uit,
Ik probeer te gaan slapen. - Jezus Christus.
Ik probeer je te controleren. - Verdomme.
- Ik probeer je te controleren.
- Ik geef niks, laat me slapen.
- Jezus Christus, wat het de hel is jouw probleem?
Ik probeer je te controleren en dat is hoe je handelt?
- Eruit.
- Wat dan ook.
(statisch sissen)
Daar ben je.
Luister, ik weet niet meer wat ik moet doen.
Ik ga fucking gek.
Ik wilde dat de priester kwam,
je wilde niet dat de priester kwam.
Ik ben gewoon verward,
waarom wilde je het niet? priester om langs te komen?
Hallo?
Oké, nu wil je niet praten.
Oké, dat is heel logisch.
Ik denk dat we het niet krijgen welke oplossingen zijn we nu?
Blijf daar staan ​​en praat niet.
Dat gaat de zaak echt helpen.
Dit is belachelijk.
Ik snap het niet.
Kun je me vertellen waarom niet wil dat de priester komt?
Heb je nog andere oplossingen?
Iets?
Kan je tenminste een woord zeggen?
Wat is er mis met jou?
Jezus Christus, wat het fuck is er met je aan de hand?
Ik probeer dit te repareren,
dat ben je blijkbaar niet.
Ga je gang, gewoon fucking stoppen dan.
Stop ermee!
Dit is, dit is ongelofelijk.
Sluit me af.
Ga je gang, sluit me af.
Dat gaat echt verdomme werken, toch?
Sluit me af.
Dat klopt niet.
Ongelooflijk.
(statisch sissen)
(gordijn schuifelen)
(trap bonk)
Wie is dat?
(Zuchten)
(Sputteren)
(kind lacht)