1
00:00:01,833 --> 00:00:05,722
Makta မှ စာတန်းများ

2
00:00:50,727 --> 00:00:51,671
အဖေ

3
00:00:53,001 --> 00:00:56,136
ငါ ဆက်မလျှောက်နိုင်တော့ဘူး။

4
00:01:01,056 --> 00:01:02,504
ဘယ်တုန်းက စခဲ့တာလဲ

5
00:01:03,894 --> 00:01:07,114
အဲဒါ လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်ကပါ။

6
00:01:08,726 --> 00:01:10,177
ကျွန်တော်ကြားတယ်

7
00:01:15,372 --> 00:01:17,835
ငါဒီကိုလာခဲ့တယ်။

8
00:01:18,205 --> 00:01:19,602
၃ နှစ်

9
00:01:22,642 --> 00:01:24,483
စီးပွားရေးခရီးစဉ်များသာ

10
00:01:26,667 --> 00:01:28,151
သူ့ကိုယ်စား

11
00:01:28,723 --> 00:01:32,294
အမေ့အကူအညီကို စေ့စေ့နားထောင်တယ်။

12
00:01:36,084 --> 00:01:38,738
မင်းအဖေကို ဒီအကြောင်းပြောပြရင်

13
00:01:39,571 --> 00:01:42,016
မင်းစိတ်ဆိုးသွားမှာကို ငါကြောက်တယ်။

14
00:01:45,147 --> 00:01:47,226
အမေသေတယ်။

15
00:01:47,776 --> 00:01:51,564
ပခုံးတွေ နည်းနည်း ပေါ့ပါးသွားတယ်...

16
00:01:54,176 --> 00:01:58,784
ဒါဖြင့်ရင် ကလေးလုပ်လိုက်

17
00:02:00,543 --> 00:02:02,432
သူပြန်လာပြီး ငါနဲ့အတူရှိမှာလား။

18
00:02:03,242 --> 00:02:04,646
မျှော်လင့်နေခဲ့တယ်။

19
00:02:07,914 --> 00:02:08,985
ဒါပေမယ့်

20
00:02:10,875 --> 00:02:11,875
ဒါပေမယ့်

21
00:02:14,311 --> 00:02:18,965
သူဒီလိုလုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘူး။

22
00:02:34,035 --> 00:02:35,592
3 နှစ်

23
00:02:36,299 --> 00:02:37,299
ငါ

24
00:02:37,987 --> 00:02:39,383
ငတုံး

25
00:02:42,725 --> 00:02:44,217
ငါစောင့်နေတယ်။

26
00:02:53,001 --> 00:02:54,247
တောင်းပန်ပါတယ်။

27
00:03:12,917 --> 00:03:15,242
အဖေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

28
00:03:16,851 --> 00:03:18,113
ဒါပေမယ့်

29
00:03:18,677 --> 00:03:19,677
ဆက်သွားလို့မရဘူး

30
00:04:19,839 --> 00:04:20,607
အဖေ

31
00:04:20,863 --> 00:04:21,942
တောင်းပန်ပါတယ်။

32
00:04:24,959 --> 00:04:25,727
တောင်းပန်ပါတယ်။

33
00:04:33,919 --> 00:04:34,687
ဖေဖေ!

34
00:04:35,799 --> 00:04:36,576
သင်!

35
00:04:36,991 --> 00:04:38,428
မင်းအပြစ်ကို ဝန်ခံလို့မရဘူးလား။

36
00:04:45,177 --> 00:04:47,455
သူရှိနေစဉ်

37
00:04:47,995 --> 00:04:49,279
သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ

38
00:04:50,559 --> 00:04:51,327
အဖေ

39
00:04:53,119 --> 00:04:54,655
မင်းငါ့ကို တာဝန်ခံနေတာလား။

40
00:04:55,942 --> 00:04:56,703
အခုမှစပြီး

41
00:04:57,471 --> 00:04:59,007
မင်း သူ့ဆီ သွားနေတာလား။

42
00:05:00,031 --> 00:05:01,567
သူဘယ်သူအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

43
00:05:02,847 --> 00:05:04,383
ငါ့မိဘအိမ်သွားမယ်။

44
00:05:05,407 --> 00:05:06,175
မလိမ်ပါနဲ့။

45
00:05:08,223 --> 00:05:08,735
ဖေဖေ!

46
00:05:09,503 --> 00:05:10,783
ဘာပြောချင်လဲ။

47
00:05:12,063 --> 00:05:13,855
ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်မသိပါဘူး။

48
00:05:14,623 --> 00:05:15,903
သင်သူနှင့်အတူရှိသောအခါ

49
00:05:16,408 --> 00:05:18,975
အမေ့ကို ကောင်းကောင်း ဂရုမစိုက်ဘူး။

50
00:05:21,023 --> 00:05:21,535
အဲဒါ

51
00:05:22,047 --> 00:05:23,327
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

52
00:05:24,351 --> 00:05:25,631
အဖွားသေပြီ။

53
00:05:27,167 --> 00:05:28,703
မင်းအပြင်မထွက်လို့လား။

54
00:05:30,239 --> 00:05:31,775
မင်းရဲ့ ဒုတိယသားဆီက အမိန့်ရခဲ့တယ် ဟုတ်လား။

55
00:05:32,799 --> 00:05:33,567
ဖေဖေ!

56
00:05:33,818 --> 00:05:34,619
အလွန်များစွာ

57
00:05:36,127 --> 00:05:37,151
ကလေးမှာလည်း အိမ်ထောင်ကွဲတယ်။

58
00:05:37,663 --> 00:05:38,687
သင်သိလား?

59
00:05:42,677 --> 00:05:44,629
ရပ်ဖို့လိုတယ်။

60
00:05:46,137 --> 00:05:47,407
ငါဒီအခိုက်အတန့်ကိုပဲစောင့်နေတာ။

61
00:05:47,665 --> 00:05:48,665
ဟုတ်လား

62
00:05:49,363 --> 00:05:51,999
ငါ့အမေကို မသတ်ဘူး။

63
00:05:54,815 --> 00:05:55,839
ကျေးဇူးပြု

64
00:05:56,095 --> 00:05:57,119
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ။

65
00:05:58,231 --> 00:05:59,231
အမှန်တရားကို ဝန်ခံပါ။

66
00:06:00,447 --> 00:06:01,471
တကယ်

67
00:06:11,971 --> 00:06:13,225
မင်းက ချက်ချင်း ဖယ်ပေးမှာလား။

68
00:06:13,781 --> 00:06:15,717
ဖယ်ရှားပစ်ရမလား? တကယ်လား?

69
00:06:16,460 --> 00:06:20,213
မနက်​ဖြန်​ဆို စာရွက်​စာတမ်း​တွေထွက်​ဖို့ လုံ​လောက်​တယ်​။

70
00:06:35,215 --> 00:06:37,223
ငါ့အိမ်သို့လာကြလော့။

71
00:06:38,114 --> 00:06:39,115
ငါလည်း သွားချင်တယ်။

72
00:06:40,104 --> 00:06:41,104
ဘာလဲ?

73
00:06:41,398 --> 00:06:42,889
မင်းအမေ အဖမ်းခံရလို့ ဒီလိုလုပ်နေတာလား။

74
00:06:43,604 --> 00:06:45,294
စိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ လုပ်ပါ။

75
00:06:45,976 --> 00:06:47,348
နေကောင်းလား?

76
00:06:47,515 --> 00:06:48,515
မင်းလုပ်နိုင်တယ်

77
00:06:50,171 --> 00:06:52,925
မေမေ၊ ဒါတွေအားလုံးက မင်းအပြစ်ပဲ။

78
00:06:53,424 --> 00:06:56,228
သူမ ပိတ်မိနေတယ်။

79
00:06:56,686 --> 00:06:57,186
ခဏလောက်

80
00:06:57,297 --> 00:06:59,686
သင်နေပါ။

81
00:07:00,528 --> 00:07:02,083
ဟေး မေမေ!

82
00:07:04,959 --> 00:07:06,239
ဒီကနေ

83
00:07:06,751 --> 00:07:08,287
မကြားချင်ဘူး။

84
00:07:11,359 --> 00:07:13,151
မင်း ဘယ်လို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တာလဲ။

85
00:07:15,250 --> 00:07:16,043
အဖွား

86
00:07:16,480 --> 00:07:17,480
ငါ့ကို မှတ်တမ်းလုပ်ထားတယ်။

87
00:07:23,135 --> 00:07:24,159
တောင်းပန်ပါတယ်။

88
00:07:24,671 --> 00:07:25,439
အဖေ

89
00:07:27,231 --> 00:07:28,255
ဘာတွေလဲကွာ

90
00:07:28,767 --> 00:07:29,535
ဒီအိမ်

91
00:07:31,170 --> 00:07:31,839
ငါ့ကို

92
00:07:32,863 --> 00:07:33,887
ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ?

93
00:07:35,222 --> 00:07:36,703
မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။

94
00:07:37,471 --> 00:07:39,007
ဒါတွေအားလုံးက ဒုတိယလူပါ။

95
00:07:40,543 --> 00:07:41,311
ထို့ကြောင့်

96
00:07:42,079 --> 00:07:43,103
သူ့ဘေးမှာ

97
00:07:43,615 --> 00:07:44,895
ဘယ်တော့မှ မပို့နိုင်ဘူး။

98
00:07:46,175 --> 00:07:47,711
ဟိုမှာ သွားနေရင်

99
00:07:48,214 --> 00:07:49,494
ငါလည်းအကြံတစ်ခုရှိတယ်။

100
00:07:51,551 --> 00:07:52,575
အဖေ

101
00:08:08,447 --> 00:08:09,215
အဖေ

102
00:08:20,625 --> 00:08:21,704
အဖေ

103
00:08:21,879 --> 00:08:22,879
 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

104
00:08:53,603 --> 00:08:54,325
အဖေ

105
00:08:54,619 --> 00:08:55,960
မဟုတ်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး

106
00:08:57,968 --> 00:08:58,968
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

107
00:08:59,291 --> 00:09:00,513
ရပ်ပါ။

108
00:09:22,064 --> 00:09:23,064
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

109
00:09:24,429 --> 00:09:25,318
ရပ်

110
00:09:25,421 --> 00:09:25,929
အဖေ

111
00:09:51,294 --> 00:09:52,294
အဖေ

112
00:09:52,619 --> 00:09:53,444
မရှိ

113
00:09:53,937 --> 00:09:54,762
မဟုတ်ဘူး

114
00:09:55,603 --> 00:09:56,603
ရပ်လိုက်ပါ။

115
00:09:56,770 --> 00:09:57,770
ရပ်

116
00:09:59,376 --> 00:10:00,376
ရပ်လိုက်ပါ။

117
00:10:01,822 --> 00:10:02,822
ရပ်

118
00:10:03,124 --> 00:10:03,957
မဟုတ်ဘူး

119
00:10:05,681 --> 00:10:06,681
ရပ်

120
00:10:09,354 --> 00:10:10,354
မဟုတ်ဘူး

121
00:10:10,704 --> 00:10:11,704
မရှိ

122
00:10:12,537 --> 00:10:13,537
မဟုတ်ဘူး

123
00:10:29,335 --> 00:10:30,335
အဖေ

124
00:10:30,383 --> 00:10:31,676
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ

125
00:30:33,872 --> 00:30:34,752
ငါ့ကို

126
00:30:36,800 --> 00:30:38,592
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

127
00:30:40,253 --> 00:30:41,664
ဒုတိယကောင် အိမ်ပြန်ရင်

128
00:30:42,176 --> 00:30:43,456
အိမ်ကို မီးရှို့မယ်။

129
00:33:13,915 --> 00:33:15,510
စုတ်ပါ။

130
00:33:17,948 --> 00:33:18,948
စုတ်

131
00:33:22,918 --> 00:33:23,918
စုတ်

132
00:33:24,664 --> 00:33:25,822
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ မြန်တယ်။

133
00:33:26,926 --> 00:33:27,926
ပေတံ

134
00:35:09,440 --> 00:35:10,488
အဖေ

135
00:35:10,861 --> 00:35:13,638
မင်းငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေတာလား။

136
00:35:48,821 --> 00:35:50,305
မင်းဘာလုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

137
00:35:54,402 --> 00:35:55,402
အဖေ

138
00:35:56,269 --> 00:35:57,269
အဖေ

139
00:35:59,560 --> 00:36:01,179
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

140
00:36:03,375 --> 00:36:04,375
အဖေ

141
00:36:05,116 --> 00:36:06,456
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

142
00:36:09,856 --> 00:36:10,624
အဖေ

143
00:36:14,491 --> 00:36:15,292
အဖေ

144
00:36:18,105 --> 00:36:20,352
အို... ခွင့်လွှတ်ပါ။

145
00:36:23,168 --> 00:36:25,472
ဖေဖေ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

146
00:36:49,000 --> 00:36:50,809
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

147
00:36:54,648 --> 00:36:56,068
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

148
00:36:56,330 --> 00:36:57,115
အဖေ

149
00:37:04,197 --> 00:37:05,197
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

150
00:37:42,293 --> 00:37:43,896
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

151
00:39:18,598 --> 00:39:21,336
ငါသွား... ငါသွားမယ်။

152
00:39:45,382 --> 00:39:46,564
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

153
00:39:49,580 --> 00:39:50,580
ကျေးဇူးပြု

154
00:40:09,392 --> 00:40:10,716
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ

155
00:40:11,725 --> 00:40:12,725
အဖေ

156
00:41:27,411 --> 00:41:28,632
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

157
00:41:29,584 --> 00:41:30,497
လက်ခံသည်။

158
00:41:41,564 --> 00:41:42,159
ဟုတ်တယ်

159
00:41:42,763 --> 00:41:43,405
ကျွန်တော်ပါ

160
00:41:43,826 --> 00:41:44,826
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ

161
00:41:45,487 --> 00:41:46,915
မင်းဘာလို့ဖုန်းမကိုင်တာလဲ။

162
00:41:54,194 --> 00:41:55,194
မင်္ဂလာပါ?

163
00:41:55,658 --> 00:41:56,658
မင်းနားထောင်နေလား။

164
00:41:58,015 --> 00:41:58,783
တောင်းပန်ပါတယ်။

165
00:42:03,103 --> 00:42:04,436
မင်းက ဒုတိယလူလား။

166
00:42:05,951 --> 00:42:06,463
ဟုတ်တယ်

167
00:42:20,937 --> 00:42:22,588
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? လက်ခံသည်။

168
00:42:24,564 --> 00:42:25,564
ဒါပေမယ့်...

169
00:42:26,898 --> 00:42:27,898
လက်ခံ!

170
00:42:40,255 --> 00:42:40,767
ဟုတ်တယ်

171
00:42:41,509 --> 00:42:42,509
မင်းဘာကိုဝမ်းနည်းနေတာလဲ။

172
00:42:43,350 --> 00:42:44,350
မင်းငါ့ကိုထားခဲ့ချင်လား

173
00:42:45,040 --> 00:42:46,183
လမ်းခွဲချင်လား

174
00:42:47,935 --> 00:42:48,703
လူစုခွဲသည်

175
00:42:49,255 --> 00:42:50,255
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

176
00:42:50,894 --> 00:42:52,148
လမ်းခွဲချင်လား။

177
00:42:52,601 --> 00:42:53,172
အဆင်ပြေလား

178
00:42:54,079 --> 00:42:54,591
ဒါလား။

179
00:42:55,359 --> 00:42:56,895
အဲဒါ အကောင်းဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။

180
00:42:57,919 --> 00:42:58,687
တောင်းပန်ပါတယ်။

181
00:42:59,242 --> 00:42:59,765
ဟေး!

182
00:43:00,327 --> 00:43:02,724
မေမေ့ကို လုပ်ခဲ့တာတွေကြောင့်လား။

183
00:43:03,026 --> 00:43:04,026
နောင်တရပါသလား။

184
00:43:05,599 --> 00:43:06,879
မင်းပြောတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

185
00:43:07,135 --> 00:43:08,159
မလုပ်သင့်ဘူး။

186
00:43:08,641 --> 00:43:09,180
ဟေး!

187
00:43:09,701 --> 00:43:11,344
အခုမှ နောင်တရတယ်လို့ ပြောနေတာလား။

188
00:43:11,743 --> 00:43:13,947
ငါ့အမေကို သတ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူးလား။

189
00:43:14,138 --> 00:43:14,995
မသတ်ပါနဲ့။

190
00:43:15,876 --> 00:43:16,618
ဘာလဲ?

191
00:43:17,189 --> 00:43:18,655
မင်းသတ်ခဲ့တာလား။

192
00:43:19,167 --> 00:43:20,447
ငါမသတ်ဘူး။

193
00:43:40,415 --> 00:43:41,951
တောင်းပန်ပါတယ် ဖေဖေ

194
00:43:42,207 --> 00:43:43,999
ငါဆိုးခဲ့တယ်။

195
00:43:44,915 --> 00:43:45,915
ပန်းထိုးခြင်း။

196
00:43:46,540 --> 00:43:48,342
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

197
00:43:50,193 --> 00:43:51,637
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

198
00:43:52,110 --> 00:43:54,236
တကယ်...တောင်းပန်ပါတယ်။

199
00:43:56,076 --> 00:43:57,076
တောင်းပန်ပါတယ်။

200
00:43:58,449 --> 00:43:59,449
တောင်းပန်ပါတယ်။

201
00:44:01,906 --> 00:44:02,906
တောင်းပန်ပါတယ်။

202
00:44:11,955 --> 00:44:12,955
တောင်းပန်ပါတယ်။

203
00:44:15,899 --> 00:44:17,089
တောင်းပန်ပါတယ်။

204
00:44:18,047 --> 00:44:19,327
အိပ်လို့မရဘူး

205
00:44:20,607 --> 00:44:21,631
အစား

206
00:44:22,513 --> 00:44:23,679
ဆပ်ရမှာပေါ့။

207
00:44:26,135 --> 00:44:27,135
အဖေ

208
00:45:12,022 --> 00:45:15,949
တစ်ပတ်အကြာ...

209
00:45:21,098 --> 00:45:22,098
သင်ဒီမှာလား?

210
00:45:22,559 --> 00:45:25,713
မောပန်းနေပြီလား... ရေချိုးလို့ ရမလား။

211
00:45:26,190 --> 00:45:27,190
အင်း... ရေချိုးမလား?

212
00:45:27,424 --> 00:45:28,424
သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေတုန်းပဲ။

213
00:45:28,935 --> 00:45:32,775
ဘာလဲ? သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေတုန်းပဲ။

214
00:45:33,311 --> 00:45:36,127
အိမ်ပြန်မယ်လို့ မထင်ထားမိလို့

215
00:45:37,019 --> 00:45:39,778
နေ့လယ်စာ စားချိန်ရောက်မှ လုပ်သင့်တယ် မဟုတ်လား ။ သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ?

216
00:45:40,215 --> 00:45:41,215
လူမိုက်!

217
00:45:43,295 --> 00:45:44,575
လူမိုက်?

218
00:46:14,036 --> 00:46:14,997
လက်ဆောင်

219
00:46:16,102 --> 00:46:17,425
ဘာလဲ? အရက်လား

220
00:46:18,879 --> 00:46:20,415
၎င်းသည် နာမည်ကြီးဝိုင်ဖြစ်သည်။

221
00:46:21,228 --> 00:46:22,125
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

222
00:46:22,463 --> 00:46:24,767
အိုး ငါအရမ်းပင်ပန်းတယ်။

223
00:46:25,014 --> 00:46:26,038
စီးပွားရေးခရီး

224
00:46:26,815 --> 00:46:30,911
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းပြောနေတာတွေကို ငါဆိုလိုတာ၊ ငါထင်တာပဲ။

225
00:46:31,669 --> 00:46:33,727
ငါတစ်ယောက်တည်း

226
00:46:35,263 --> 00:46:36,287
သင်သိလား?

227
00:46:36,543 --> 00:46:38,079
ငါ မင်းကို အလုပ်မလုပ်နိုင်လို့

228
00:46:38,847 --> 00:46:41,151
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးတွေသွားရမယ်ထင်တယ်။

229
00:46:41,663 --> 00:46:42,687
ကိုယ်လည်းပဲ

230
00:46:43,207 --> 00:46:45,167
ငါတကယ်လုပ်ချင်တဲ့အရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

231
00:46:46,605 --> 00:46:48,575
မိသားစုဝန်ဆောင်မှုလုပ်ရမယ်။

232
00:46:49,120 --> 00:46:49,588
ဟိုမှာ

233
00:46:49,855 --> 00:46:51,135
ခရီးလည်း သွားချင်ခဲ့တယ်။

234
00:46:51,647 --> 00:46:52,671
ကျွန်တော်သွားချင်တယ်

235
00:46:54,463 --> 00:46:56,767
ဒါကြောင့် အားလုံးနဲ့ ခရီးထွက်ချင်ပါတယ်။

236
00:46:57,617 --> 00:47:00,102
ဟေ့ ငါ့ခေါင်းတကယ်နာတယ်။

237
00:47:01,480 --> 00:47:02,480
မှန်တယ်။

238
00:47:02,797 --> 00:47:04,670
ငါအရင်နိုးတယ်။

239
00:47:12,211 --> 00:47:13,211
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

240
00:47:30,815 --> 00:47:31,583
ဘာဖြစ်တာလဲ?

241
00:48:06,399 --> 00:48:07,330
အဖေ

242
00:48:07,774 --> 00:48:09,536
အဲဒီလူကို ငါ ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး။

243
00:48:10,495 --> 00:48:12,031
ဒီကလေး စိတ်ဆိုးနေပြန်ပြီလား

244
00:49:19,095 --> 00:49:20,095
အဖေ

245
00:49:20,452 --> 00:49:22,277
အဲဒီလူနဲ့ မအိပ်ချင်ဘူး။

246
00:49:22,873 --> 00:49:24,777
အဖေနဲ့ အတူအိပ်ချင်တယ်။

247
00:49:25,628 --> 00:49:28,319
နောက်မှ အိပ်ရာဝင်ပါ။

248
00:49:29,792 --> 00:49:30,792
ဟုတ်ပြီ

249
00:49:35,231 --> 00:49:36,350
ကောင်မလေး မကောင်းဘူး။

250
00:49:36,604 --> 00:49:37,389
သင်

251
00:49:39,381 --> 00:49:40,817
ငါကဆိုးတဲ့မိန်းကလေးပါ။

252
00:49:42,080 --> 00:49:43,461
ကျေးဇူးပြု၍ အပြစ်ပေးပါ။

253
00:51:32,656 --> 00:51:33,997
ဟေး! Kimio!

254
00:51:34,636 --> 00:51:36,056
ရေချိုးခန်းက လွတ်နေတာလား။

255
00:51:46,072 --> 00:51:47,072
အိုး... ဘာဖြစ်လို့လဲ?

256
00:51:47,350 --> 00:51:48,151
မင်းက Kimio လား။

257
00:51:48,485 --> 00:51:49,485
ကျွန်တော်မသိပါ

258
00:51:50,399 --> 00:51:52,018
ရေချိုးတော့မယ်။

259
00:51:52,415 --> 00:51:53,415
အဆင်ပြေလား

260
00:52:20,351 --> 00:52:22,143
ငါ ဈေးဝယ်ထွက်မယ်။

261
00:52:22,399 --> 00:52:23,679
မင်းဘာဝယ်မှာလဲ

262
00:52:25,113 --> 00:52:26,113
အခု သူဘာပြောနေတာလဲ။

263
00:52:27,007 --> 00:52:29,055
နေ့လယ်စာစားဖို့ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလား။

264
00:52:30,335 --> 00:52:31,359
ငတုံး ငတုံး

265
00:52:33,151 --> 00:52:35,199
ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ်

266
00:53:10,545 --> 00:53:12,063
ငါ့မှာ ပြောစရာ ပုံပြင်ရှိတယ်။

267
00:53:33,079 --> 00:53:34,079
ဘာလဲ?

268
00:53:34,825 --> 00:53:36,594
ငါနားမလည်နိုင်ဘူး။

269
00:53:37,579 --> 00:53:39,575
ယခုနောင်တရပါ။

270
00:53:40,988 --> 00:53:43,202
ငါတို့အမေကို အတူတူသတ်ခဲ့တာ

271
00:53:47,923 --> 00:53:49,732
ငါတို့စီစဉ်ထားတယ်။

272
00:53:52,461 --> 00:53:54,317
မင်းအစ်ကိုကို ဘာလို့ ခွင့်လွှတ်တာလဲ။

273
00:53:55,175 --> 00:53:56,476
သစ္စာဖောက်ခံရတယ်။

274
00:53:58,898 --> 00:54:00,143
ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

275
00:54:01,215 --> 00:54:02,239
ဘာဖြစ်သလဲ?

276
00:54:05,053 --> 00:54:07,722
သင် သို့မဟုတ် မည်သူမဆို အဆင်ပြေသည်။

277
00:54:11,678 --> 00:54:13,881
သူ့ကို လက်စားချေလိုသော ဆန္ဒဖြင့်

278
00:54:14,857 --> 00:54:16,140
မျက်စိကန်းသော

279
00:54:17,617 --> 00:54:20,053
အမေ့အလုပ် လုပ်တယ်။

280
00:54:24,435 --> 00:54:27,319
အဖေက နှိုးခဲ့တယ်။

281
00:54:29,680 --> 00:54:34,239
မင်းမိဘတွေကို မိဘတွေလို့တောင် မထင်တဲ့ အဆိုးဆုံးလူယုတ်မာပဲ။

282
00:54:35,363 --> 00:54:37,220
မင်းက ငါ့အမေကို ထိတဲ့သူပဲ။

283
00:54:37,625 --> 00:54:39,609
ရဲကို သတင်းပို့တယ်။

284
00:54:42,699 --> 00:54:45,291
မင်းဝယ်ထားတာ ငါ့မှာသက်သေရှိတယ်။

285
00:54:49,196 --> 00:54:51,156
အဖေက မှတ်တမ်းတင်တယ်။

286
00:54:51,942 --> 00:54:52,942
ငါ့မှာ သက်သေရှိတယ်။

287
00:54:53,710 --> 00:54:54,710
လိမ်!

288
00:54:56,685 --> 00:54:58,646
အမေ သတိထားမိတယ်။

289
00:54:59,289 --> 00:55:00,661
အဖေ့ကို ပြောပြတယ်။

290
00:55:02,398 --> 00:55:03,398
တကယ်လား?

291
00:55:05,695 --> 00:55:08,158
မင်းအဖေ ငါတို့နဲ့ဘာဆိုင်လဲ။

292
00:55:11,656 --> 00:55:13,322
ပြန်ကွာ

293
00:55:13,831 --> 00:55:14,973
ဘာမှမလုပ်ဘူး။

294
00:55:16,585 --> 00:55:18,037
မင်းတကယ်ဘာမှမလုပ်ဘူးလား

295
00:55:18,811 --> 00:55:20,402
ငါဘယ်လိုလွှတ်ရမလဲ

296
00:55:21,196 --> 00:55:23,346
ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်းထားလို့မရဘူး

297
00:55:24,378 --> 00:55:25,378
အဆင်ပြေသလား

298
00:55:26,342 --> 00:55:28,926
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က ​ဖေ​ဖေ့နဲ့ အဆက်​အစပ်​ရှိ​နေလို့ပါ။

299
00:55:30,244 --> 00:55:30,950
သို့

300
00:55:35,535 --> 00:55:36,793
ဆက်ဆံရေးတစ်ခုရခဲ့သည်။

301
00:55:37,174 --> 00:55:38,174
အဖေနဲ့

302
00:55:39,445 --> 00:55:40,447
နောက်နေတာလား

303
00:55:41,162 --> 00:55:43,638
ဒါမှ မင်းပါးစပ်ကိုပိတ်ထားလို့ရတယ်။

304
00:55:52,854 --> 00:55:54,524
ဈေးဝယ်ထွက်သင့်တယ်ထင်တယ်

305
00:55:59,124 --> 00:56:00,716
ဒါကို ထုတ်ဖော်ပြောရင်

306
00:56:01,240 --> 00:56:03,098
မင်းက ငရဲကို သွားမှာမို့လား။

307
00:56:03,947 --> 00:56:05,831
အဲဒါကို သတိရပါ။

308
00:56:24,197 --> 00:56:26,335
မင်းအဖေနဲ့ဆက်ဆံရေး

309
01:06:03,039 --> 01:06:04,039
အဖေ

310
01:06:04,491 --> 01:06:05,491
အဖေ

311
01:06:10,290 --> 01:06:11,290
အရမ်းကောင်းတယ်။

312
01:06:12,821 --> 01:06:14,412
ah...ကောင်းပြီ။

313
01:06:26,912 --> 01:06:28,913
ah...ကောင်းပြီ။

314
01:06:59,917 --> 01:07:01,297
အရမ်းကောင်းတယ်။

315
01:07:01,877 --> 01:07:03,551
အရမ်းကောင်းတယ်။

316
01:07:04,351 --> 01:07:06,279
အရမ်းကောင်းပါတယ်

317
01:07:11,310 --> 01:07:12,469
အဖေ

318
01:07:14,837 --> 01:07:16,543
အဲဒီမှာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

319
01:07:28,773 --> 01:07:29,773
အရမ်းကောင်းတယ်။

320
01:07:30,632 --> 01:07:32,020
အရမ်းကောင်းတယ်။

321
01:07:45,781 --> 01:07:47,519
ငါသွားမယ်ထင်တယ်။

322
01:07:48,214 --> 01:07:49,658
သွားမယ်ထင်တယ်။

323
01:08:21,522 --> 01:08:22,808
အဖေ

324
01:08:23,316 --> 01:08:24,443
အဖေ

325
01:08:36,466 --> 01:08:37,180
သွားသည်

326
01:08:37,577 --> 01:08:38,434
သွားသည်

327
01:10:39,508 --> 01:10:40,508
အဖေ

328
01:10:42,063 --> 01:10:43,063
အဖေ

329
01:11:00,712 --> 01:11:01,712
အရမ်းကောင်းတယ်။

330
01:11:30,560 --> 01:11:32,583
ကောင်းတယ်ကောင်းတယ်

331
01:11:33,568 --> 01:11:35,290
အရမ်းကောင်းပါတယ်

332
01:11:40,341 --> 01:11:41,341
အဖေ

333
01:11:41,619 --> 01:11:42,619
အရမ်းကောင်းတယ်။

334
01:11:43,605 --> 01:11:44,605
အရမ်းကောင်းတယ်။

335
01:12:00,231 --> 01:12:01,984
ah...ကောင်းပြီ။

336
01:12:31,950 --> 01:12:32,950
အရမ်းကောင်းတယ်။

337
01:12:37,183 --> 01:12:39,047
အဖေ နေကောင်းတယ်။

338
01:12:58,646 --> 01:13:01,035
အဖေက အရမ်းတော်တယ်။

339
01:13:32,346 --> 01:13:34,170
အတွင်းထဲကို ရောက်သွားတယ်။

340
01:14:41,693 --> 01:14:42,693
သြော်... သွားကြရအောင်