1
00:00:01,808 --> 00:00:11,193
تمت الترجمة بواسطة:
نذل ، Toa Pek Yuna

2
00:00:53,020 --> 00:00:54,879
إرادة.

3
00:00:59,092 --> 00:01:01,863
إرادة. يا. أسأل
إذا كنت بخير.

4
00:01:01,963 --> 00:01:03,788
آسف.

5
00:01:07,067 --> 00:01:10,171
كما تعلم ، ليس علينا القيام بذلك.
يمكننا فقط العودة إلى المنزل.

6
00:01:11,223 --> 00:01:13,306
سأكون بخير.

7
00:01:13,506 --> 00:01:15,910
هذا العنصر هو حقا ...

8
00:01:16,010 --> 00:01:17,812
سميك...

9
00:01:18,012 --> 00:01:19,862
الرسمية.

10
00:01:21,248 --> 00:01:22,884
ربما قاموا بتعويض زائد.

11
00:01:23,184 --> 00:01:26,921
سيكون من الصعب الاتصال بالجميع
فجأة بعد عامين.

12
00:01:27,021 --> 00:01:30,592
- لا أحد رآه؟
- التقيت به وديفيد في السوبر ماركت ،

13
00:01:30,692 --> 00:01:33,094
ولم يمض وقت طويل بعد ذلك ،
سمعت أنهم اختفوا.

14
00:01:33,194 --> 00:01:35,669
والتقيا في جماعة الحزن؟

15
00:01:35,969 --> 00:01:38,104
عندما كنا لا نزال متزوجين.

16
00:01:38,204 --> 00:01:40,602
نعم ، أعتقد أنك تستطيع أن ترى
الذين يعرفون طلاقنا.

17
00:01:40,702 --> 00:01:43,104
- لا ، الناس لا يفكرون هكذا.
- نعم يعتقدون ذلك.

18
00:01:43,204 --> 00:01:46,055
- لا ، لم يفعلوا.
- نعم هم...

19
00:01:48,408 --> 00:01:50,426
يا إلهي.

20
00:01:50,679 --> 00:01:53,381
- عيسى.
- ماذا كان هذا؟

21
00:01:53,481 --> 00:01:55,697
ذئب البراري ، على ما أعتقد.

22
00:01:59,953 --> 00:02:01,904
ابقى في الداخل.

23
00:02:08,263 --> 00:02:10,212
يا رجل.

24
00:02:39,260 --> 00:02:41,543
عليك العودة إلى الداخل
الى السيارة.

25
00:03:01,915 --> 00:03:04,148
حسنا حسنا.

26
00:03:08,589 --> 00:03:10,739
يا إلهي.

27
00:03:49,363 --> 00:03:51,246
عيسى.

28
00:05:39,172 --> 00:05:41,542
هذا هو منزلك؟

29
00:05:41,642 --> 00:05:44,193
الكثير من المال في عائلة عدن.

30
00:05:44,745 --> 00:05:46,762
ليس لي.

31
00:06:07,567 --> 00:06:09,718
تعال ، تاي </ i>

32
00:06:11,071 --> 00:06:13,322
<i> العشاء جاهز </ i>

33
00:06:24,351 --> 00:06:26,087
أنت قادم.

34
00:06:26,387 --> 00:06:29,891
عليك اللعنة. فزت ، انظر؟ أهلاً!

35
00:06:29,991 --> 00:06:33,928
- هل هذا نوع من المقامرة؟
- لأغراض الترفيه فقط.

36
00:06:34,028 --> 00:06:35,647
- مهلا.
- أهلا صديقي.

37
00:06:35,747 --> 00:06:38,097
- أنا جينا. التقينا لأول مرة في ...
- نعم.

38
00:06:38,197 --> 00:06:40,006
- ممتن لمقابلتك.
- سعيد برؤيتك.

39
00:06:40,106 --> 00:06:44,672
كيرا ، تبدين جذابة حقًا الآن.
هل ستعطينا طفلاً الآن؟

40
00:06:44,772 --> 00:06:46,570
- نحن لا نمزح.
- وأنت...

41
00:06:46,670 --> 00:06:50,511
أرى أنك على وشك التنظيف
هذا المظهر القذر المقلق للغاية.

42
00:06:50,611 --> 00:06:53,815
- ماذا؟ لدي نظرة قذرة؟
- ليس الآن.

43
00:06:53,915 --> 00:06:56,616
- فقط...
- ماذا؟ تعال.

44
00:06:57,985 --> 00:07:00,103
كيف حالك؟

45
00:07:01,688 --> 00:07:03,258
- هذه كيرا؟
- هذا أنا.

46
00:07:03,358 --> 00:07:05,360
- أهلاً. أنا كلير.
- أهلاً. ممتن لمقابلتك.

47
00:07:05,460 --> 00:07:07,115
- سُعدت برؤيتك
- مرحبا سوف.

48
00:07:07,215 --> 00:07:10,598
أنا بن. تذكرنى؟ نجلب
الأعمال التي تزدهر في الأرض معًا.

49
00:07:10,698 --> 00:07:11,683
لم تتطور.

50
00:07:11,783 --> 00:07:14,619
إنها تزدهر
لمدة ثلاثة أشهر وأنت تعرف ذلك.

51
00:07:15,269 --> 00:07:17,572
مرحبا انتظر. أين تشوي؟

52
00:07:17,672 --> 00:07:20,808
متأخر كالمعتاد ، وأنا لست كذلك
يمكن الحصول على استقبال هنا أيضا.

53
00:07:20,908 --> 00:07:24,359
- ما عدن و ...
- أنا هنا.

54
00:07:35,622 --> 00:07:37,931
دعني أراك يا ويل.

55
00:07:40,543 --> 00:07:43,164
- أنا افتقدك.
- أنا أيضاً.

56
00:07:44,064 --> 00:07:46,100
المنزل غير مرئي
مختلف ، أليس كذلك؟

57
00:07:46,200 --> 00:07:48,569
لا ليس بالفعل كذلك.

58
00:07:48,669 --> 00:07:51,945
حسنًا ، نحن سعداء لأنك أتيت إلى هنا.

59
00:07:56,443 --> 00:07:58,480
كنت في حالة من الفوضى.

60
00:07:59,380 --> 00:08:01,548
ويجب أن تكون كيرا.

61
00:08:01,648 --> 00:08:05,259
مرحبا شكرا لقبولك لي.

62
00:08:07,987 --> 00:08:10,358
هل تتذكر ديفيد ، أليس كذلك؟

63
00:08:10,458 --> 00:08:13,033
بالتاكيد.

64
00:08:15,529 --> 00:08:19,606
هيا ، هيا. يا.

65
00:08:20,834 --> 00:08:24,188
أنا سعيد جدًا لأنك هنا.
أنا سعيد حقًا يا رجل.

66
00:08:24,288 --> 00:08:26,324
اهلا كيف حالك؟

67
00:08:26,424 --> 00:08:29,961
هذا جيد جدا. أعني،
لدينا الكثير للحديث عنه،

68
00:08:30,061 --> 00:08:32,263
كثيرا للاحتفال
هذه الليلة.

69
00:08:32,363 --> 00:08:34,507
- فكر في.
- نعم.

70
00:08:36,834 --> 00:08:38,642
تمام.

71
00:08:39,236 --> 00:08:41,111
جميلة.

72
00:08:41,304 --> 00:08:43,808
- ماذا تحب أن تشرب؟
- لا حاجة.

73
00:08:43,908 --> 00:08:46,911
اريد النبيذ.
هذا هو 85 روتشيلد.

74
00:08:47,011 --> 00:08:50,348
- هل تتحدث هراء؟
- ماذا تعني؟

75
00:08:50,448 --> 00:08:56,059
- أوه ، ويل ، أنت رائع.
- هذا ، مثل ، 8 مليون دولار للزجاجة ، كرو ماج.

76
00:08:56,453 --> 00:08:59,076
حسنًا ، الليلة هي ليلة خاصة.

77
00:08:59,176 --> 00:09:03,628
لا ينبغي أن نحتفظ بهذه الأشياء.
لا يجب أن نتأخر في الاستمتاع ..

78
00:09:04,028 --> 00:09:06,023
ما الذي نملكه

79
00:09:06,123 --> 00:09:08,032
- هل أنت متأكد؟
- أنا بخير.

80
00:09:08,132 --> 00:09:09,767
نعم. شكرًا لك.

81
00:09:09,867 --> 00:09:12,270
- حسنًا ، بما أن الجميع هنا.
- ماعدا تشوي.

82
00:09:12,370 --> 00:09:15,073
- أوه ، اللعنة تشوي ، يا رجل
- تمام.

83
00:09:15,173 --> 00:09:18,376
باستثناء تشوي ، لكن ، كما تعلم ، يجب علينا ذلك
ابدأ بدونه.

84
00:09:20,824 --> 00:09:26,551
بادئ ذي بدء ، أهلا بك
لم شملنا الصغير.

85
00:09:26,651 --> 00:09:29,621
أنتم جميعًا مميزون جدًا لعدن ،

86
00:09:29,721 --> 00:09:32,023
يعني أنك مميز جدًا بالنسبة لي أيضًا ،

87
00:09:32,123 --> 00:09:35,626
ونحن نفتقدك حقًا
ونحن نحبكم يا رفاق.

88
00:09:36,076 --> 00:09:39,246
تعلمون ، كل واحد من
نحن في طريقنا

89
00:09:39,346 --> 00:09:41,616
وأشعر أنه مهم

90
00:09:51,608 --> 00:09:53,728
نريد فتح هذا المنزل مرة أخرى ،

91
00:09:53,828 --> 00:09:57,915
أعطاه ولنا السبق ، لذلك ...

92
00:09:58,015 --> 00:10:01,269
دعونا نرفع كأس من النبيذ
باهظ الثمن لا يلعب هذا.

93
00:10:01,369 --> 00:10:05,039
- لبداية جديدة.
- نعم.

94
00:10:05,139 --> 00:10:06,574
- لبداية جديدة.
- هتافات.

95
00:10:06,674 --> 00:10:08,109
<i> تحية. </ i>

96
00:10:08,209 --> 00:10:10,785
يا! احتفظي بزجاجة لي.

97
00:10:13,880 --> 00:10:18,058
هذه سادي. سادي ، هؤلاء أصدقائي.

98
00:10:18,685 --> 00:10:21,561
- يا.
- أهلاً.

99
00:10:24,357 --> 00:10:26,194
وبالتالي...

100
00:10:26,294 --> 00:10:28,904
كيف تقابلتم يا رفاق بعضكم البعض؟

101
00:10:31,064 --> 00:10:33,467
أعتقد أن مجرد وجود أصدقاء مشتركين.

102
00:10:33,567 --> 00:10:35,636
اعتدنا أن نلتقي في المكسيك.

103
00:10:35,736 --> 00:10:39,040
سادي تعيش هنا معنا
ومفيدة للغاية.

104
00:10:39,140 --> 00:10:43,850
نعم. هذا ممتع. ممتع للغاية.

105
00:10:44,879 --> 00:10:47,757
آمل ألا تمانعني
خبط الحفلة. هذا رائع.

106
00:10:51,184 --> 00:10:53,727
يخبرون الكثير عنك.

107
00:10:59,859 --> 00:11:02,697
- لقد ضربنا ذئب عميق
الطريق هنا. - ماذا؟

108
00:11:02,797 --> 00:11:06,934
خرج فجأة.
أعني ، لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

109
00:11:07,434 --> 00:11:10,805
أصيب بجروح بالغة.
علينا قتله.

110
00:11:10,905 --> 00:11:14,976
لما؟ كيف لا تستطيع
أخبرنا عن هذا في وقت سابق؟

111
00:11:15,076 --> 00:11:19,740
بماذا قتله؟

112
00:11:19,980 --> 00:11:23,317
- عجلة حديد.
- يا إلهي. لما؟

113
00:11:23,417 --> 00:11:26,287
لا أعرف كيف تفعل ذلك يا رجل.
كان فظيعا جدا.

114
00:11:26,387 --> 00:11:29,699
لا هذا شيء جيد.
هذا هو التعاطف.

115
00:11:32,258 --> 00:11:34,746
هل تمانع إذا
أنظر حولي لثانية؟

116
00:11:34,846 --> 00:11:36,936
بالطبع لا.

117
00:11:37,763 --> 00:11:39,639
شكرًا لك.

118
00:11:40,733 --> 00:11:42,809
سأعود حالا.

119
00:11:44,270 --> 00:11:47,909
لا أصدق ذلك.
يتطلب حديد الإطارات الكثير من ...

120
00:12:11,530 --> 00:12:13,501
لا لا تفعل. لا لا تفعل.

121
00:12:13,601 --> 00:12:16,938
لا لا تفعل. لا. لا. لا!

122
00:12:17,038 --> 00:12:18,840
إرادة.

123
00:12:19,140 --> 00:12:21,142
عيسى.

124
00:12:21,242 --> 00:12:23,950
آسف. لقد أذهلتني.

125
00:12:24,978 --> 00:12:27,120
لا شيء خطير.

126
00:12:27,847 --> 00:12:31,986
أنت وسيم جدا الليلة.
أنت تتألق.

127
00:12:32,086 --> 00:12:34,022
دان ، كيرا

128
00:12:34,122 --> 00:12:36,796
كلاكما جميل حقا

129
00:12:37,323 --> 00:12:39,301
شكرًا لك.

130
00:12:44,865 --> 00:12:48,274
هل يمكنك مساعدتي
خذ الكوب الزجاجي ، من فضلك؟

131
00:12:52,772 --> 00:12:55,209
الشريط بجوار النافذة هو حداثة.

132
00:12:55,309 --> 00:12:58,913
حسنًا ، أنا هنا لوحدي من أجل ...
مره واحده.

133
00:12:59,213 --> 00:13:02,751
إنه للحماية وأكثر أمانًا.

134
00:13:05,885 --> 00:13:07,894
لطيف جدًا.

135
00:13:08,588 --> 00:13:11,759
شكرًا لك. لقد حصلنا عليها
في المكسيك.

136
00:13:11,859 --> 00:13:14,679
هل ها أنت ذا
خلال العامين الماضيين؟

137
00:13:14,779 --> 00:13:16,953
عدة مرات.

138
00:13:19,532 --> 00:13:22,303
هل أنت قلق بشأني؟
كنت أفكر عني؟

139
00:13:23,003 --> 00:13:24,844
نعم.

140
00:13:25,438 --> 00:13:27,313
أفعل.

141
00:13:29,009 --> 00:13:32,746
حسنًا ، أنا رائع.
لم يكن هذا جيدا من قبل.

142
00:13:32,846 --> 00:13:35,399
لا داعي للقلق علي
تكرارا.

143
00:13:35,649 --> 00:13:37,851
لا تشعر بالسوء
أن تكون في هذا المنزل مرة أخرى؟

144
00:13:37,951 --> 00:13:42,890
لا إطلاقا. لا حاجة لذلك ايضا
هذا مذهل.

145
00:13:43,590 --> 00:13:47,828
- تبدين مختلفة ، إيدي.
- أنا مختلفة.

146
00:13:47,928 --> 00:13:52,166
أنا حر.
كل هذا الألم الذي لا طائل من ورائه ...

147
00:13:52,266 --> 00:13:54,240
فقدت بالفعل.

148
00:13:55,702 --> 00:14:00,881
ويمكن للجميع فعل ذلك ، يا ويل ،
وأريدك أن تكون كذلك.

149
00:14:01,641 --> 00:14:04,745
تبدو عدن مثيرة.
أستطيع أن أقول ذلك ، أليس كذلك؟

150
00:14:04,845 --> 00:14:07,204
كلنا نتفق.

151
00:14:09,282 --> 00:14:12,269
- سعدت برؤيتك مرة أخرى ، بن.
- أنت أيضاً.

152
00:14:12,369 --> 00:14:15,480
مر وقت طويل.

153
00:14:16,690 --> 00:14:19,005
أنا هنا فقط لتناول الطعام.

154
00:14:19,105 --> 00:14:21,601
عن ماذا تتحدثون يا شباب؟

155
00:14:23,897 --> 00:14:25,632
ليس من شأني.

156
00:14:25,732 --> 00:14:29,836
لقد أخبرت ويل للتو
هذا الألم هو اختيار.

157
00:14:29,936 --> 00:14:33,574
هل حقا؟ لماذا لا يوجد
من قال لي سابقا؟

158
00:14:33,674 --> 00:14:37,811
أنا أعرف.
لكنها في الواقع بسيطة للغاية.

159
00:14:37,911 --> 00:14:40,181
كل تلك المشاعر السلبية ،

160
00:14:40,281 --> 00:14:44,752
الحزن والغضب والاكتئاب ،
كل شيء هو مجرد تفاعل كيميائي.

161
00:14:44,852 --> 00:14:47,888
إنها فيزياء تمامًا ،
ويمكن تغييره بالكامل.

162
00:14:48,188 --> 00:14:50,924
تبدو مثل كلمات الكتيب ،
عدن.

163
00:14:51,024 --> 00:14:55,678
يمكنك في الواقع طرد
تلك المشاعر من جسدك

164
00:14:55,778 --> 00:14:59,099
وتعيش الحياة بالطريقة التي تريدها.

165
00:14:59,199 --> 00:15:01,908
لذلك عليك إخراجها
ألمك؟

166
00:15:03,920 --> 00:15:06,140
أستطيع أن أرى أنك غير مهتم.

167
00:15:06,240 --> 00:15:10,197
أنا آسف يا إيدن.
هذا يبدو جنونيا.

168
00:15:12,445 --> 00:15:14,821
إيدن ، ما هذا بحق الجحيم؟

169
00:15:15,315 --> 00:15:19,692
حتى تتوقف عن إلقاء النكات
لكل الأشياء ، لا يمكنك التعلم أبدًا.

170
00:15:20,236 --> 00:15:23,079
لهذا السبب لا أحد يهتم
مع ما تعتقد.

171
00:15:25,526 --> 00:15:28,003
نعم. تمام.

172
00:15:28,662 --> 00:15:31,071
هو حقا نطحني يا رجل.

173
00:15:32,332 --> 00:15:34,407
صعب جدا.

174
00:15:35,302 --> 00:15:37,371
- أوه ، ليس ...
- للنباتيين.

175
00:15:37,471 --> 00:15:40,978
- هل تصرف مثل هذا من قبل
طوال الليل؟ - نعم ، وكذلك ديفيد.

176
00:15:41,408 --> 00:15:44,945
اسمع ، أنا أؤيدها تمامًا
أفعالك من أجل البقاء ،

177
00:15:45,045 --> 00:15:49,183
خاصة أنتما الاثنان ، مع ما مررت به ،
لكنك لم تفقد عقلك.

178
00:15:50,183 --> 00:15:52,225
أوه ، لم أفعل؟

179
00:15:52,986 --> 00:15:55,194
على عكسه.

180
00:15:59,709 --> 00:16:01,921
كيف حالك؟

181
00:16:02,628 --> 00:16:04,704
لا أعلم.

182
00:16:05,331 --> 00:16:07,034
لا أعرف كيف أتصرف.

183
00:16:07,334 --> 00:16:11,072
حسنًا ، إنها ليست مثل الأيام الخوالي
مرة أخرى ، كما تعلم.

184
00:16:11,372 --> 00:16:13,881
لا ، ليس نفس الشيء.

185
00:16:16,309 --> 00:16:18,913
- انتظر. أين أماندا؟
- في المنزل مع الأطفال.

186
00:16:19,013 --> 00:16:21,754
- نعم؟
- غاضب.

187
00:16:22,515 --> 00:16:24,958
لما؟ ما هذا؟

188
00:16:25,351 --> 00:16:27,694
نحن نكره بعضنا البعض.

189
00:16:28,921 --> 00:16:32,999
- هذا ليس جيدا.
- نعم أنا أعلم.

190
00:16:33,259 --> 00:16:37,374
لكن ممارسة الجنس ... لذلك ...

191
00:16:38,231 --> 00:16:39,740
خبيث.

192
00:16:41,235 --> 00:16:43,810
لا أستطيع الابتعاد يا رجل.

193
00:16:45,945 --> 00:16:49,217
- سعدت بلقاءك مجددا.
- أنت أيضاً.

194
00:16:51,244 --> 00:16:53,614
- مهلا ، لا أحد يهتم بما أعتقد؟
- لا.

195
00:16:53,814 --> 00:16:55,449
- هل حقا؟ هل حقا؟
- لا.

196
00:16:55,549 --> 00:16:58,919
بن ، تناول كأس من النبيذ.

197
00:16:59,019 --> 00:17:02,295
لم أعد غاضبًا بعد الآن ، ويجب أن تكون كذلك.

198
00:17:03,289 --> 00:17:07,667
- لطالما أحببت الشرب.
- نرى؟ فقدت بالفعل.

199
00:17:13,333 --> 00:17:16,279
- سنكون هنا.
- تعال. اجلس معي.

200
00:17:16,379 --> 00:17:18,644
اسألني.

201
00:17:19,439 --> 00:17:21,281
تمام.

202
00:17:24,578 --> 00:17:28,543
- بجدية ، اسأل.
- تمام. آسف.

203
00:17:28,643 --> 00:17:31,151
- انتظر. أنت تقاتل من أجل الملكية ، أليس كذلك؟
- نعم. حصلت عليه.

204
00:17:31,251 --> 00:17:34,327
- تعال.
- قبل عام.

205
00:17:34,787 --> 00:17:36,807
العام الماضي؟ هل حقا؟

206
00:17:36,907 --> 00:17:39,043
لقد استضافت بالفعل
حفلة وكل شيء.

207
00:17:39,193 --> 00:17:41,395
أنا أعتذر.

208
00:17:41,495 --> 00:17:43,936
لا تحتاج.

209
00:17:44,063 --> 00:17:46,072
أنت هنا الآن.

210
00:17:57,310 --> 00:18:00,155
من الغريب أن أكون هنا ، أليس كذلك؟

211
00:18:07,287 --> 00:18:09,757
ربما من أجل بطلنا تشوي.

212
00:18:10,357 --> 00:18:12,159
تبا تشوي.

213
00:18:19,999 --> 00:18:22,606
- وصلت أخيرًا إلى هنا.
- نعم.

214
00:18:23,136 --> 00:18:24,944
من هذا؟

215
00:18:27,440 --> 00:18:28,588
يا.

216
00:18:32,191 --> 00:18:34,080
كل شىء.

217
00:18:34,580 --> 00:18:37,471
- هذا انت.
- يا عزيزي.

218
00:18:37,901 --> 00:18:41,455
- لا أصدق أنك هنا بالفعل.
- هذا صديقي برويت.

219
00:18:42,455 --> 00:18:44,697
- يا.
- يا.

220
00:18:44,991 --> 00:18:46,767
مساء الخير.

221
00:18:48,829 --> 00:18:51,838
- عدن.
- كيف حالك؟

222
00:18:56,535 --> 00:18:58,375
يا. أنا بن.

223
00:18:58,475 --> 00:19:01,642
ممتن لمقابلتك. مريض
خذ الويسكي. هل تريد شيئا؟

224
00:19:01,742 --> 00:19:04,711
- أي شيء لنظام غذائي ، شكرا لك.
- تمام.

225
00:19:05,211 --> 00:19:08,579
يا. أنا تومي. ميغيل. فكر في. جينا.
ممتن لمقابلتك.

226
00:19:08,849 --> 00:19:10,592
ليس لدي فكره.

227
00:19:10,692 --> 00:19:12,753
أنا سعيد لأنك هنا،
لكن بصراحة أين شوي؟

228
00:19:12,853 --> 00:19:14,310
تشوي؟

229
00:19:14,410 --> 00:19:18,599
صديقي الأحمق.
قال إنه سيأتي في وقت سابق.

230
00:19:19,059 --> 00:19:21,361
لم يتصل بك.
قال انه سيتأخر؟

231
00:19:21,461 --> 00:19:23,800
لا. تعال. أعتقد أنه كذلك
تعال معك.

232
00:19:23,900 --> 00:19:25,833
- نعم انا...
- لم نلتق به.

233
00:19:25,933 --> 00:19:28,802
حسنًا ، هذا يكفي. سأحاول مرة اخرى.

234
00:19:30,528 --> 00:19:32,305
هل تحصل على إشارة الهاتف الخليوي هنا؟

235
00:19:32,405 --> 00:19:34,575
- آسف.
- سيئ جدا.

236
00:19:34,675 --> 00:19:37,144
والفواتير مستمرة
بينما كنا بعيدين.

237
00:19:37,244 --> 00:19:40,280
علينا توصيلهم هنا
وأعد توصيل الكابل. آسف جينا.

238
00:19:40,380 --> 00:19:42,583
حسنًا ، عادة ما يتصل دائمًا
مرة على الاقل.

239
00:19:42,683 --> 00:19:46,259
هل تعرف؟ حظا سعيدا
حاول مرة أخرى هناك.

240
00:19:46,786 --> 00:19:49,061
حظًا سعيدًا.

241
00:19:56,562 --> 00:19:58,832
هل كل شيء على ما يرام يا ويل؟

242
00:19:58,932 --> 00:20:02,192
نعم. نعم. لماذا لا تغادر
القفل على الباب؟

243
00:20:02,292 --> 00:20:06,440
كان هناك غزو منزل في الوادي
قبل شهر مضى.

244
00:20:06,540 --> 00:20:09,045
هناك زوجان مروعان.

245
00:20:09,145 --> 00:20:12,479
ذلك سيئ جدا.
أخافنا.

246
00:20:12,579 --> 00:20:16,316
- لم أسمع أي شيء.
- إذن أنا متأكد من أن هذا لم يحدث أبدًا.

247
00:20:16,916 --> 00:20:19,987
نعم ، تعال يا ويل. لا يمكن لرجل
حبس نفسه إذا أراد؟

248
00:20:20,087 --> 00:20:22,095
هذه امريكا.

249
00:20:22,822 --> 00:20:25,265
حسنًا ، ماذا لو كان هناك حريق؟

250
00:20:30,729 --> 00:20:32,538
تمام.

251
00:20:38,137 --> 00:20:40,112
ها هو.

252
00:20:40,906 --> 00:20:45,246
حسنا؟ أنا فقط أعتني بالمنزل
بطريقة مختلفة قليلاً. هذا فقط.

253
00:20:45,646 --> 00:20:47,337
لأن هذا بيتي.

254
00:20:50,215 --> 00:20:54,171
ويل ، هل يمكنك مساعدتي و
تأخذ المزيد من الحطب؟

255
00:20:54,271 --> 00:20:56,073
أنت تعرف أين نحتفظ بها.

256
00:21:09,201 --> 00:21:13,413
هل كان مثل هذا من قبل ،
قلق جدا؟

257
00:21:15,841 --> 00:21:17,717
بعض الأحيان.

258
00:21:19,378 --> 00:21:21,815
حسنًا ، أنا سعيد لأنه كان معك.

259
00:21:21,915 --> 00:21:24,156
يجعلني أشعر بالراحة.

260
00:21:25,184 --> 00:21:28,261
أعلم أنه يريد الأفضل
من أجلك أيضا.

261
00:21:28,688 --> 00:21:31,197
أنا سعيد لأنك هنا يا كيرا.

262
00:21:31,924 --> 00:21:34,167
أعتقد انه مهم.

263
00:21:35,595 --> 00:21:37,831
هل يمكنني ان اسأل؟

264
00:21:37,931 --> 00:21:40,123
كيف يتحكم
الوضع؟

265
00:21:40,223 --> 00:21:42,742
يمكنه التدمير الذاتي.

266
00:21:45,238 --> 00:21:48,047
أعتقد أنه بذل قصارى جهده.

267
00:21:53,680 --> 00:21:57,056
<i> هذا أنت. هذا انت. تعال </ i>

268
00:23:47,193 --> 00:23:49,502
عد إلينا عندما تكون جاهزًا.

269
00:24:02,575 --> 00:24:04,648
<i> - أنا أخبرك.
- ماذا تفعل؟

270
00:24:04,748 --> 00:24:07,981
هذا بسبب ... أنت قذرة للغاية هنا.

271
00:24:08,081 --> 00:24:10,522
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

272
00:24:11,518 --> 00:24:16,923
والاهتمام بالتفاصيل
هذا مهم جدا.

273
00:24:17,023 --> 00:24:19,092
- هذا إيماني.
- ثقتك؟

274
00:24:19,192 --> 00:24:22,799
هذا جديد...
حصلت عليه الليلة الماضية. يا.

275
00:24:22,899 --> 00:24:25,098
لماذا لا تعود للنوم؟

276
00:24:25,498 --> 00:24:28,602
- سنقوم ... سنخفض مستوى الصوت.
- تمام.

277
00:24:28,702 --> 00:24:31,371
تمام. أحبك.

278
00:24:31,671 --> 00:24:33,774
- تصبح على خير عزيزي.
- تصبح على خير.

279
00:24:33,874 --> 00:24:37,279
- انا احبك ايضا. مساء.
- مساء الخير عزيزى.

280
00:24:38,545 --> 00:24:41,981
وسيكون هذا هو الوقت الذي يراه
يمارس والداها القذران الجنس.

281
00:24:42,081 --> 00:24:44,425
نحن متسخون.

282
00:24:48,687 --> 00:24:52,299
هل تعتقد أنه يحتاج إلى أخ؟

283
00:25:00,400 --> 00:25:03,042
لا. أنا...

284
00:25:03,802 --> 00:25:06,607
- هم في طائفة.
- لا ، لا ، توقف. نحن لسنا في طائفة.

285
00:25:06,707 --> 00:25:08,675
أنا أعرف الكثير من الناس
من قام بالدعوة.

286
00:25:08,775 --> 00:25:09,609
- أنت؟
- نعم.

287
00:25:09,709 --> 00:25:12,813
- إيدن ، هل أنتم محقون في هذا يا رفاق؟
- الصحيح.

288
00:25:12,913 --> 00:25:15,048
لهذا السبب أتيت إلى المكسيك؟

289
00:25:15,148 --> 00:25:18,018
هل تريد ان تكون عاريا
في الغابة؟

290
00:25:18,118 --> 00:25:19,992
بعض الأحيان.

291
00:25:20,752 --> 00:25:22,895
حسنا فعلت.

292
00:25:23,123 --> 00:25:27,027
حسنًا ، أنت تفعل. لكنك تعلم ، فقط ...

293
00:25:27,127 --> 00:25:29,529
إنها مجرد مجموعة من الناس
الذي ذهب مع.

294
00:25:29,629 --> 00:25:33,267
كما تعلم ، فقدوا جميعًا شخصًا ما
ويساعدون بعضهم البعض.

295
00:25:33,367 --> 00:25:36,103
إنه حقًا علم.

296
00:25:36,203 --> 00:25:40,840
بدلا من بعض الطوائف الدينية الغريبة
أو مشابه.

297
00:25:40,940 --> 00:25:43,677
كما تعلمون ، إنهم الناس
ذكي ... مثلنا ،

298
00:25:43,777 --> 00:25:47,113
هنا في لوس أنجلوس ، نيويورك ،

299
00:25:47,213 --> 00:25:49,349
الآلاف من الناس. سوف تفاجأ.

300
00:25:49,449 --> 00:25:53,120
نعم ، مديري أيضًا.
إنه نوع من التحديث أو شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك؟

301
00:25:53,220 --> 00:25:55,255
نعم / لا...

302
00:25:55,555 --> 00:25:59,626
أعتقد أنه أكثر تأصلاً
من ذلك ، كما تعلمون ، عملي أكثر.

303
00:26:00,226 --> 00:26:03,406
وفي الوقت نفسه ، إنه روحاني للغاية ،
أنت تعرف ، كيفما تحددها.

304
00:26:03,506 --> 00:26:06,373
بجدية ، ما الذي يحدث هناك؟

305
00:26:06,473 --> 00:26:10,274
أعني ، إنه مثل
مجموعة المساعدة الذاتية أو ...

306
00:26:10,503 --> 00:26:12,339
تمام...

307
00:26:12,439 --> 00:26:16,443
منذ أن طلبت ، لدينا شيء
نريد ان نريك.

308
00:26:16,543 --> 00:26:20,413
ديفيد.
- أوه ، لا ، أوه ، لا.

309
00:26:20,513 --> 00:26:23,796
- في احسن الاحوال. في احسن الاحوال.
- الآن فهمت لماذا تم قفل الباب.

310
00:26:23,896 --> 00:26:26,603
تريد أن تؤثر علينا.
تريد التأثير علينا في التدفق الخاص بك ، أليس كذلك؟

311
00:26:26,703 --> 00:26:28,939
يا إلهي. هل هو الوقت المناسب؟

312
00:26:29,089 --> 00:26:33,160
أعلم أن هذا يبدو غريبًا ،
لكن في الواقع ، إنه رائع جدًا.

313
00:26:33,260 --> 00:26:35,068
دللنا بخير.

314
00:26:35,168 --> 00:26:38,499
هل هذا نوع من الفيديو لتجنيد الأعضاء؟
لا أرغب...

315
00:26:38,599 --> 00:26:42,169
- أريد أن. التأثير علي. أنا ضعيف.
- نعم انت ضعيف.

316
00:26:42,269 --> 00:26:44,878
ليس هكذا. أعدك.

317
00:26:45,705 --> 00:26:48,480
حسنًا ، لنبدأ.

318
00:26:56,148 --> 00:26:59,052
<i> هذا منزلنا في سونورا بالمكسيك </ i>

319
00:26:59,152 --> 00:27:02,722
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ وهذا هو منزلك أيضا ،
إذا اخترت ذلك

320
00:27:02,822 --> 00:27:06,660
<i> منزلنا وعائلتنا مفتوحان
للجميع

321
00:27:06,760 --> 00:27:10,603
مع الرغبة في مساعدة أنفسهم. </ i>

322
00:27:11,864 --> 00:27:15,669
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ العقل البشري لديه قدرات
للشفاء

323
00:27:15,969 --> 00:27:21,874
<i>. عمل حياتي هو أن أكتشف
طرق جديدة لإعادة الربط وإعادة الكتابة </ i>

324
00:27:21,974 --> 00:27:25,712
<i> تجاربنا مع الصدمة </ i>

325
00:27:26,312 --> 00:27:29,989
<i> أعني ، حدثت صدمة </ i>

326
00:27:30,482 --> 00:27:31,718
<i> لنا جميعًا. </ i>

327
00:27:31,818 --> 00:27:34,221
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ندعوك لتقديم
الوعي </i>

328
00:27:34,321 --> 00:27:38,485
<i> لربط الوجود </ i>

329
00:27:39,958 --> 00:27:42,865
<i> لكننا نقوم بهذه الرحلة ،
جميعهم يسافرون معًا. </ i>

330
00:27:42,965 --> 00:27:45,070
<i> لست وحدك </ i>

331
00:27:46,632 --> 00:27:48,868
<i> أينما كنت </ i>

332
00:27:48,968 --> 00:27:52,879
<i> نحن ... نتجاوز </ i>

333
00:28:02,748 --> 00:28:05,418
<i> كيف حالك يا "آني"؟

334
00:28:06,218 --> 00:28:09,262
<i> أشعر بأنني محبوب </ i>

335
00:28:13,325 --> 00:28:15,361
<i> أنتِ محبوب حقًا </ i>

336
00:28:15,461 --> 00:28:17,831
<i> أنت محبوب بشدة </ i>

337
00:28:18,431 --> 00:28:21,040
<i> من تريد أن تقابله يا عزيزي؟ </i>

338
00:28:24,470 --> 00:28:26,679
زوجي ... </i>

339
00:28:28,907 --> 00:28:30,777
<i> جيمس </ i>

340
00:28:30,877 --> 00:28:32,919
<i> والدي </ i>

341
00:28:34,613 --> 00:28:36,588
<i> كل شيء على ما يرام </ i>

342
00:28:38,818 --> 00:28:41,488
<i> سيكونون جميعًا هناك </ i>

343
00:28:43,236 --> 00:28:47,300
<i> - أنا.
- اسرع ، آني. في أقرب وقت ممكن

344
00:28:50,997 --> 00:28:53,033
<i> سينتهي قريبًا </ i>

345
00:28:54,333 --> 00:28:58,938
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ كل معاناة وكل حزن ،
تركت تذهب ، أليس كذلك؟

346
00:28:59,038 --> 00:29:01,813
<i> لقد قمت بالاختيار. </ i>

347
00:29:05,144 --> 00:29:07,920
<i> أنتِ مستعدة للذهاب ، أليس كذلك يا عزيزي؟ </i>

348
00:29:14,087 --> 00:29:16,990
<i> تعال. تعال. </i>

349
00:29:17,090 --> 00:29:19,999
<i> خذ نفساً. العمق </i>

350
00:29:21,160 --> 00:29:24,470
<i> - هل تشعر بالروح؟
- أشعر به

351
00:29:25,898 --> 00:29:28,173
<i> أشعر به </ i>

352
00:29:49,688 --> 00:29:52,131
<i> إنه معنا جميعًا الآن ... </ i>

353
00:29:54,660 --> 00:29:56,835
<i> ووالدك </ i>

354
00:29:57,663 --> 00:30:01,501
<i> وزوجتك ... وطفلك </ i>

355
00:30:02,401 --> 00:30:04,503
<i> لا تبكي </ i>

356
00:30:04,603 --> 00:30:08,748
<i> لا يوجد ظلام ، فقط لم الشمل </i>

357
00:30:10,842 --> 00:30:13,852
<i> آني بأمان الآن </ i>

358
00:30:29,094 --> 00:30:31,537
هذا ما يدور حوله.

359
00:30:32,597 --> 00:30:36,375
نحن لا نشهد فقط موت شخص ما.

360
00:30:38,670 --> 00:30:41,814
- حدث هذا صحيح؟
- نعم صحيح.

361
00:30:42,007 --> 00:30:44,244
لماذا قد يرغب أي شخص في مشاهدة ذلك؟

362
00:30:44,744 --> 00:30:49,182
أراد فقط أن يظهر للجميع
لا يوجد ما يخاف منه.

363
00:30:49,282 --> 00:30:53,152
تلك هي المشكلة. هو مريض جدا.

364
00:30:53,252 --> 00:30:56,456
بسبب ماذا؟ يبدو أنه يبلغ من العمر 30 عامًا فقط.

365
00:30:56,956 --> 00:30:58,688
سرطان.

366
00:30:59,158 --> 00:31:03,713
انظر ، أنا أفهم. إذا كنت تموت
في الثلاثين من العمر ، هذا ليس بالأمر السيئ.

367
00:31:03,813 --> 00:31:07,370
- محاط بأناس يحبونك.
- في الفيديوهات؟

368
00:31:07,470 --> 00:31:09,475
هذا شيء جميل.

369
00:31:10,537 --> 00:31:12,572
زاحف قليلا.

370
00:31:12,672 --> 00:31:15,551
يبدو مسالما بالنسبة لي.
أنا لا أحكم عليه.

371
00:31:15,651 --> 00:31:19,012
- لا ، أعلم ، عزيزي.
- نعم ، لا أحد يحكم عليه.

372
00:31:19,112 --> 00:31:22,538
أنا فقط لا أفهم لماذا تعرض شيئًا ما
مثل هذا على العشاء ، ديفيد.

373
00:31:24,049 --> 00:31:26,002
لا تفهم؟

374
00:31:26,452 --> 00:31:29,999
أعتقد أن هذا ليس صحيحًا حقًا
مأخوذة بالطريقة التي نفسر بها ذلك.

375
00:31:30,099 --> 00:31:33,927
أعني ، إنها أشياء ثقيلة
لنا لنهضمه يا ديفيد.

376
00:31:34,027 --> 00:31:37,363
لكنها ليست بالشيء الثقيل. بالنسبة لنا ، لا.

377
00:31:37,563 --> 00:31:40,480
- لا.
- لا بأس. لا يفهم الجميع.

378
00:31:40,580 --> 00:31:44,461
لا يتعلق الأمر بحقيقة أنه مات.
كلنا سنموت.

379
00:31:44,671 --> 00:31:48,291
- عن اي شيء يدور هذا؟
- إنها حول الزمالة.

380
00:31:48,391 --> 00:31:50,310
صحيح ، كما قال عدن ،

381
00:31:50,410 --> 00:31:55,253
إنه يحاول فقط أن يريكم يا رفاق
لا يوجد ما يخاف منه.

382
00:31:57,215 --> 00:32:01,571
انظر إليَّ. لقد غيرتني معاناتي
يصبح مشيًا مبتذلًا.

383
00:32:01,671 --> 00:32:06,309
أنا منتج أسطوانات
خارج عن السيطرة ، في حالة سكر ، في سبيل الله.

384
00:32:06,409 --> 00:32:09,145
اعتدت أن أكون عبدا ل
حزني...

385
00:32:09,895 --> 00:32:12,231
ولكن ليس الآن.

386
00:32:12,331 --> 00:32:14,967
دكتور. لقد حررني جوزيف.

387
00:32:15,067 --> 00:32:16,943
انا فقط...

388
00:32:17,803 --> 00:32:20,473
إنه يعيد توازني ، هل تعلم؟

389
00:32:20,573 --> 00:32:24,617
- لا داعي للخوف بعد الآن.
- آمين يا أخي.

390
00:32:27,914 --> 00:32:31,250
كما تعلم ، لدينا
تمر بأشياء فظيعة ،

391
00:32:31,350 --> 00:32:35,027
لكن هذه الأشياء ليست ضرورية
تحد منا.

392
00:32:36,621 --> 00:32:40,877
- ما حدث لعدن وويل ...
- لا تفعل. لا ديفيد لا.

393
00:32:40,977 --> 00:32:43,852
لقد وجدت هذا الشيء
أنقذ حياتي.

394
00:32:44,629 --> 00:32:47,834
كدت أموت من قبل.
بالكاد أستطيع الاستمرار في العيش.

395
00:32:47,934 --> 00:32:50,035
أنت تعرف ذلك يا ويل.

396
00:32:50,135 --> 00:32:54,179
ولكن انظر إلي الآن. أنا بخير. أنا سعيد.

397
00:32:55,374 --> 00:32:57,977
أنا لست غاضبا بعد الآن.

398
00:32:58,277 --> 00:33:02,054
وإذا حاول شخص ما
خذ هذا مني.

399
00:33:04,650 --> 00:33:08,260
ربي انظر الطريق
أنت تراني.

400
00:33:12,057 --> 00:33:14,027
إذا حاول أحد
قل أن هذا ليس ...

401
00:33:14,127 --> 00:33:18,064
إيدي ، أنا ... إيدي ...
هل تعتقد أنني لا أعرف؟

402
00:33:18,164 --> 00:33:20,003
- هاي هاي هاي هاي.
- أنا أعرف!

403
00:33:20,103 --> 00:33:22,235
- لنشرب.
- هل هذا سهل بالنسبة لك؟

404
00:33:22,335 --> 00:33:25,093
تعال. تعال. لنشرب.

405
00:33:33,245 --> 00:33:35,282
نعم ، لقد فقدنا جميعًا.

406
00:33:35,382 --> 00:33:38,156
كلنا نتفق ، أليس كذلك؟

407
00:33:38,917 --> 00:33:40,993
هذا فقط ...

408
00:33:43,855 --> 00:33:45,964
إنها كبيرة جدًا.

409
00:33:47,259 --> 00:33:49,868
كبير جدا بالنسبة لنا.

410
00:33:52,130 --> 00:33:54,139
يجب عليك أن...

411
00:34:00,206 --> 00:34:03,949
- أفضل...
- لا انا افهم. سوف أعتني بذلك.

412
00:34:08,314 --> 00:34:09,616
ديفيد.

413
00:34:10,816 --> 00:34:12,324
آسف.

414
00:34:13,085 --> 00:34:15,294
المعذرة للحظة.

415
00:34:23,128 --> 00:34:24,830
أهلاً.

416
00:34:24,930 --> 00:34:26,599
- أهلاً.
- أهلاً.

417
00:34:26,699 --> 00:34:28,868
- أنت بخير؟
- اغفر لي.

418
00:34:28,968 --> 00:34:31,336
لا لست أنت.

419
00:34:31,436 --> 00:34:34,206
أعني ، أعلم
إنه ثقيل ، لكن ...

420
00:34:34,306 --> 00:34:38,210
أنا فقط ... لماذا أنا وتشوي
يجب أن يكون هنا معك.

421
00:34:38,310 --> 00:34:41,547
من المفترض أن نقدم الدعم
أفضل. نحن و ...

422
00:34:41,647 --> 00:34:43,883
أحاول أن أعطيك
المزيد من الأماكن ،

423
00:34:43,983 --> 00:34:48,789
وأنا لا أعرف إذا كان يبدو
انا سأتركك. الذي - التي...

424
00:34:52,091 --> 00:34:54,633
حسنًا ، مرحبًا. أنا لا.

425
00:34:55,961 --> 00:34:59,766
- لم تسمع كلمة ، أليس كذلك؟
- أنا آسف جينا.

426
00:34:59,866 --> 00:35:03,836
مجرد زوج من البشر
أبحث عن مجموعة ... مشي.

427
00:35:03,936 --> 00:35:07,880
- حظا سعيدا. سيموتون
بسبب الجفاف. - نعم.

428
00:35:12,077 --> 00:35:14,714
ومع ذلك ، يمكننا التحدث لاحقًا.

429
00:35:14,814 --> 00:35:18,451
أنا فقط ... أريدك أن تعرف ذلك ...

430
00:35:18,551 --> 00:35:20,820
لقد فكرت بك.

431
00:35:20,920 --> 00:35:22,188
- نعم.
- نحن سوف؟

432
00:35:22,288 --> 00:35:23,857
- أحبك.
- أنا أيضاً.

433
00:35:23,957 --> 00:35:27,332
- أنا افتقدك.
- أفتقدك أيضًا.

434
00:35:28,593 --> 00:35:31,837
- سأحضر مشروبًا آخر.
- اذهب ... احصل على مشروب.

435
00:35:41,472 --> 00:35:44,476
أشعر وكأنكم يا رفاق
يجب أن تأتي إلى منزلي ...

436
00:36:11,870 --> 00:36:14,846
هل انت قادم
وتنضم إلينا؟

437
00:36:16,375 --> 00:36:18,183
إرادة؟

438
00:36:19,811 --> 00:36:22,254
هل يمكنك إخباري ما هو الخطأ؟

439
00:36:22,380 --> 00:36:23,883
هذه حبوب يا ويل.

440
00:36:23,983 --> 00:36:26,223
لقد وجدت مجموعة
في غرفة نوم عدن التي لا تحمل علامات ...

441
00:36:26,323 --> 00:36:29,261
- انتظر. ما أنت...
- فقط شاهد من فضلك.

442
00:36:31,590 --> 00:36:34,160
- إنه الفينوباربيتال ، على ما أعتقد.
- هل هو خطير؟

443
00:36:34,260 --> 00:36:37,563
كل شيء خطير
إذا كنت تشرب كثيرا

444
00:36:37,663 --> 00:36:40,500
إنها حبوب منومة. أعني،
إنها الطريقة القديمة ، لكن ...

445
00:36:40,800 --> 00:36:45,770
لن تجد عادة واحدة
في خزانة دواء شخص ما.

446
00:36:45,870 --> 00:36:49,414
مرحبًا ، حلل مجموعاتك الصغيرة.
تعال وتحدث معنا.

447
00:36:50,375 --> 00:36:52,445
لنذهب.

448
00:36:53,345 --> 00:36:55,848
يبدو أن غرفة الشخصيات المهمة موجودة في المطبخ.

449
00:36:55,948 --> 00:36:59,819
أنت ، أنت ، أنت ، انضم إلينا.
لنفتح زجاجة أخرى.

450
00:36:59,919 --> 00:37:02,455
- لنذهب.
- قد تحتاج إلى بعض الهواء النقي.

451
00:37:02,555 --> 00:37:04,657
أنا جاد يا ميغيل.
فقط احتفظ بها بيننا.

452
00:37:04,757 --> 00:37:06,192
حسنًا ، سنوبي.

453
00:37:06,292 --> 00:37:08,361
- يا رجل.
- هل يمكنك إعطاء هذا لميغيل؟

454
00:37:08,461 --> 00:37:10,096
- نعم.
- شكرًا لك.

455
00:37:10,196 --> 00:37:12,098
دي ندى.

456
00:37:12,198 --> 00:37:14,072
قبلها.

457
00:37:14,366 --> 00:37:16,141
تمام.

458
00:37:17,102 --> 00:37:19,872
- هتافات.
- هتافات.

459
00:37:19,972 --> 00:37:21,880
سوف يعتقد أنكم يا رفاق تأخذون حبوب منع الحمل.

460
00:37:23,375 --> 00:37:25,310
مجرد تخمين.

461
00:37:25,410 --> 00:37:27,947
- هل تعتقد أننا مجانين؟
- أنا لم أقل ذلك أبدا.

462
00:37:28,047 --> 00:37:32,424
لا يهم. انا لست مستاء.
يعتقد الكثير من الناس أننا مجانين.

463
00:37:33,918 --> 00:37:37,262
لكني أشك إذا كانوا كذلك
كما نحن سعداء.

464
00:37:38,958 --> 00:37:41,235
أين الطعام مرة أخرى؟

465
00:37:45,964 --> 00:37:48,234
- لماذا؟
- (الإسبانية) أنا لا أفهم اللغة الإنجليزية.

466
00:37:48,334 --> 00:37:49,902
- شكرًا لك.
- دي ندى.

467
00:37:50,002 --> 00:37:52,371
لا تعتقدوا يا رفاق
هذا غريب قليلا؟

468
00:37:52,471 --> 00:37:56,781
انظر يا ويل ، لا توجد طريقة الليلة
لن تشعر بغرابة بعض الشيء ...

469
00:37:57,175 --> 00:37:59,678
او حزين.

470
00:37:59,778 --> 00:38:04,483
انظروا ، هذا مجرد لقاء قديم
كانت تنتظر بين الأصدقاء القدامى ...

471
00:38:04,950 --> 00:38:08,988
مع عدة أزواج
أصدقاء غريبون ومجنون.

472
00:38:09,088 --> 00:38:11,409
- انهم منسوني قليلا.
- مانسونيانس؟

473
00:38:11,509 --> 00:38:14,177
- وتلك الفتاة النحيفة ...
- اسمع ، أنا لا أمزح. تعال.

474
00:38:14,277 --> 00:38:16,829
أفهمك. انظر إليَّ.

475
00:38:16,929 --> 00:38:20,299
نعم ، إنهم غريبون بعض الشيء ،
لكن هذا هو L.A. إنهم لا يؤذون الناس.

476
00:38:21,099 --> 00:38:25,037
دعنا فقط نمر خلال الليل ، ونطعمهم
فرصة. دعونا نسرق هذا النبيذ مرة أخرى.

477
00:38:25,137 --> 00:38:27,674
الآن هذا غير ممكن
أنا اغادر. تعال.

478
00:38:27,774 --> 00:38:30,541
يا رفاق ، اسمعوا. أنا...

479
00:38:30,641 --> 00:38:36,367
أنا أدرك أنكم قد تفعلون ذلك يا رفاق
وجدت الفيديو مزعجًا أو مثيرًا للاشمئزاز.

480
00:38:36,847 --> 00:38:39,252
- وأنا آسف لذلك.
- انه جيد.

481
00:38:39,352 --> 00:38:40,887
لا ، جينا. لا.

482
00:38:40,987 --> 00:38:45,057
آخر شيء أريدكم أن تفكروا به يا رفاق
أنني أحاول فرض فكرتي عليكم يا رفاق.

483
00:38:45,157 --> 00:38:46,326
مرحبًا بعودتك.

484
00:38:46,426 --> 00:38:49,562
هذا فقط كذلك
أنت تعرفني بشكل أفضل.

485
00:38:49,662 --> 00:38:53,559
هناك ألعابنا المعتادة
تلعب في المكسيك في نهاية حدث جماعي ،

486
00:38:53,659 --> 00:38:55,868
وأعتقد أننا يجب أن نجربها.

487
00:38:55,968 --> 00:38:59,605
- ما نوع اللعبة التي نتحدث عنها؟
- نوع من مسرحية هزلية أو شيء من هذا القبيل؟

488
00:38:59,705 --> 00:39:02,809
سيكون من الجميل ، وسوف يفي
فهم ما نتعلمه.

489
00:39:02,909 --> 00:39:05,635
- أنا قادم. ما هذا؟
- تمام.

490
00:39:05,735 --> 00:39:09,748
إنها مثل تلك اللعبة
لقد لعبنا في الكلية "لم أكن أبدًا".

491
00:39:09,848 --> 00:39:12,618
- أنا دائما أفقد تلك المباراة.
- أوه ، أنا لم أجربها قط.

492
00:39:12,718 --> 00:39:15,721
ماعدا هذه المرة انها "اريد"

493
00:39:15,821 --> 00:39:19,155
لذلك نتناوب ، والجميع
يجب أن يقولوا ما يريدون.

494
00:39:19,255 --> 00:39:23,397
- أريد أن أسمع ما فعلته جينا في الكلية.
- تقصد من يعمل عليه.

495
00:39:23,497 --> 00:39:26,596
لكن بيت القصيد هو الصدق.

496
00:39:26,696 --> 00:39:28,831
نحن سوف؟ اعترف برغباتك.

497
00:39:28,931 --> 00:39:32,421
أنت تعلم أن كل شيء ممكن
إذا قمت بإزالة ...

498
00:39:32,521 --> 00:39:34,704
القيود الاجتماعية ومشاعر الخجل.

499
00:39:34,804 --> 00:39:40,141
والمشاعر السلبية التي ، كما تعلم ،
الأشياء التي تعيقنا.

500
00:39:41,242 --> 00:39:44,880
لذا كن صادقا ، حسنا؟ هذا هو بيت القصيد.

501
00:39:44,980 --> 00:39:47,289
هل تريد المحاولة؟

502
00:39:48,116 --> 00:39:51,059
- أنا أولا.
- لطيف جدًا.

503
00:39:52,454 --> 00:39:54,282
تمام.

504
00:39:55,073 --> 00:39:57,369
أريد أن...

505
00:39:58,293 --> 00:40:02,504
لأخبرك ، إيدن وداود ...

506
00:40:02,864 --> 00:40:07,857
ويل وكيرا وجينا ...

507
00:40:07,957 --> 00:40:10,473
-ميجيل ...
- إعداد الغداء.

508
00:40:10,573 --> 00:40:12,975
وتومي ... هناك الكثير.

509
00:40:13,075 --> 00:40:17,947
بن ، كلير ، برويت ...

510
00:40:18,347 --> 00:40:21,723
اريد ان اقول لكم كل ذلك
انا احبكم يا شباب.

511
00:40:23,017 --> 00:40:26,978
أعلم أنني لا أعرف
البعض منكم لفترة طويلة ولكن ...

512
00:40:27,078 --> 00:40:30,559
الليلة اشعر بالحب

513
00:40:30,659 --> 00:40:32,467
اشعر به.

514
00:40:33,561 --> 00:40:37,666
والكثير من الناس لا يقولون ذلك.
إنهم خائفون.

515
00:40:37,766 --> 00:40:40,794
لكن ... لذلك ...

516
00:40:40,894 --> 00:40:42,977
أحبكم جميعاً.

517
00:40:48,111 --> 00:40:50,346
- أوه ، يا لها من فوضى.
- أوه يا.

518
00:40:50,746 --> 00:40:52,988
أوه يا.

519
00:40:56,084 --> 00:40:58,054
هذه...

520
00:40:59,688 --> 00:41:01,757
مرحبا الرجال.

521
00:41:01,857 --> 00:41:03,794
أنت تفهم؟

522
00:41:03,894 --> 00:41:05,535
تمام.

523
00:41:06,579 --> 00:41:09,455
أريد أن...

524
00:41:11,032 --> 00:41:13,569
بعض الكوكايين الذي استخدمته يا رفاق.

525
00:41:13,869 --> 00:41:16,392
نحن سوف. أعتقد أنني قد لا يزال لدي.

526
00:41:16,492 --> 00:41:19,942
هل تحتفظ به في المنزل؟
أنت أسوأ إعادة تأهيل في العالم.

527
00:41:20,042 --> 00:41:23,810
- لا ديفيد ، لا. انا امزح.
- لا ، لا تفعل.

528
00:41:23,910 --> 00:41:26,388
لا بأس. هذا هو الهدف من هذه اللعبة.

529
00:41:27,982 --> 00:41:30,890
تمام. انا لا امزح.

530
00:41:31,720 --> 00:41:34,140
اخرج الشيء.

531
00:41:34,240 --> 00:41:37,693
- هذا لك.
- انا احب هذه اللعبة.

532
00:41:38,193 --> 00:41:41,102
انا اريد إن اخبرك عن
زوجتي مارجريت.

533
00:41:42,830 --> 00:41:45,835
لقد تزوجنا منذ ثماني سنوات

534
00:41:45,935 --> 00:41:48,576
أن تبلغ من العمر 15 عامًا الشهر المقبل.

535
00:41:49,104 --> 00:41:52,747
إنه رسام ، طلاء زيتي.

536
00:41:55,076 --> 00:41:58,548
أول نظرة على عمله
في معرض الفنانين في مينيابوليس.

537
00:41:59,348 --> 00:42:01,750
أنا بالفعل في حالة حب
قبل مقابلة الشخص.

538
00:42:01,850 --> 00:42:03,628
هذه...

539
00:42:04,228 --> 00:42:08,115
مناظر طبيعية مجردة وحيوية ...

540
00:42:10,091 --> 00:42:12,501
ثم رأيته.

541
00:42:14,429 --> 00:42:16,838
أنا أحب ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

542
00:42:18,032 --> 00:42:21,270
هو أكرم روح
رأيت من أي وقت مضى.

543
00:42:21,370 --> 00:42:25,347
وهي مشرقة جدا وجميلة مثل ...

544
00:42:26,708 --> 00:42:28,716
صباح.

545
00:42:30,278 --> 00:42:34,968
عندما تعطيه مفاجأة ،
إنها تضحك هكذا ، مثل ...

546
00:42:35,068 --> 00:42:40,589
الإثارة ، الزئير الذي جاء
بعمق في الداخل.

547
00:42:40,689 --> 00:42:43,532
وأنت تعلم أن لديك
فعل شيء جيد جدا.

548
00:42:44,926 --> 00:42:48,570
إنه مضيء تمامًا ومضيء.

549
00:42:50,031 --> 00:42:55,246
أوقات كهذه ،
ليلة مثل الليلة ...

550
00:42:56,404 --> 00:42:58,623
أفكر فيه.

551
00:42:58,723 --> 00:43:01,446
هل مات؟

552
00:43:03,344 --> 00:43:05,587
نعم مات.

553
00:43:06,013 --> 00:43:08,389
كنا نشرب.

554
00:43:09,617 --> 00:43:11,954
لقد تم الشرب.

555
00:43:12,254 --> 00:43:15,257
عدنا إلى المنزل من أ
العشاء ونحن في المطبخ.

556
00:43:15,357 --> 00:43:19,164
لقد دخلنا في تلك المعركة ،
كما تعلم ، الشخص الذي ...

557
00:43:19,264 --> 00:43:22,530
مشاحنات غبية
إنهاء زواجك بالكامل.

558
00:43:22,630 --> 00:43:25,206
حول الأطباق.

559
00:43:26,200 --> 00:43:28,857
وبدأ أحدنا بالصراخ.

560
00:43:28,957 --> 00:43:31,345
لا أتذكر من.

561
00:43:32,073 --> 00:43:36,451
سكبت لنفسي شرابًا آخر.
حاول منعي ، و ...

562
00:43:38,012 --> 00:43:40,488
فقط يحدث.

563
00:43:41,249 --> 00:43:44,058
استدرت ولكمه بأقصى ما أستطيع.

564
00:43:45,653 --> 00:43:50,268
التواء ركبتيه. هو
سقط على رأسه.

565
00:43:55,713 --> 00:43:58,633
يبدو الأمر كما لو أنه يحاول الإمساك بي.

566
00:43:58,733 --> 00:44:01,237
كما تعلم ، مد يده ...

567
00:44:01,337 --> 00:44:03,578
تنظر إلي.

568
00:44:04,372 --> 00:44:06,386
وثم...

569
00:44:06,736 --> 00:44:10,435
فقد فقد وعيه ومات.

570
00:44:15,166 --> 00:44:17,375
ما هذا بحق الجحيم؟

571
00:44:19,153 --> 00:44:22,297
هذا خطأ فادح.

572
00:44:22,397 --> 00:44:27,396
حدث ذلك قبل 7 سنوات.
أنا في السجن. دفعت ثمن خطأي ...

573
00:44:27,496 --> 00:44:29,905
لكني ما زلت نفس الشخص.

574
00:44:32,600 --> 00:44:35,025
أخيرًا ، مع ...

575
00:44:35,925 --> 00:44:38,673
قبلت الدعوة ...

576
00:44:38,773 --> 00:44:41,344
وفقط أتطلع ...

577
00:44:41,844 --> 00:44:44,547
تدمير الجزء الرهيب
مني

578
00:44:44,647 --> 00:44:47,388
التي جعلت تلك اللحظة ممكنة ...

579
00:44:49,651 --> 00:44:51,693
أنا شفيت.

580
00:44:52,320 --> 00:44:55,663
وأنا أفتقده.

581
00:44:58,526 --> 00:45:01,497
لم يمر يوم واحد
دون أن أفكر فيه.

582
00:45:02,597 --> 00:45:06,135
لكنني لا أحزن
ولم أعد أشعر بالذنب بعد الآن.

583
00:45:06,235 --> 00:45:08,937
اخترت التخلي عن كل ذلك.

584
00:45:09,037 --> 00:45:11,835
العواطف عديمة الفائدة ، لأن ...

585
00:45:11,935 --> 00:45:17,009
سأراه مرة أخرى
في مكان أفضل من الآن.

586
00:45:18,412 --> 00:45:21,450
إنه شيء نؤمن به. هذا هو الشيء
الذي اعتقده معظم الناس لقرون.

587
00:45:21,550 --> 00:45:24,092
لا أطيق الانتظار للذهاب إلى هناك.

588
00:45:25,720 --> 00:45:30,098
لكن الغفران ليس ضروريا
انتظر.

589
00:45:31,025 --> 00:45:35,758
أنا حر في أن أسامح نفسي ،
وهكذا هل.

590
00:45:37,365 --> 00:45:39,774
انه شيء جميل.

591
00:45:40,435 --> 00:45:42,643
حقا جميلة.

592
00:45:51,679 --> 00:45:56,485
الذي هو أشرف مواجهة
حقيقة أم تخفيه حتى يتم قبولها؟

593
00:45:56,585 --> 00:45:58,387
ويتغير البشر.

594
00:45:58,487 --> 00:46:01,790
لا أعلم.
هذا ... لا يبدو صريحًا.

595
00:46:02,490 --> 00:46:05,794
يبدو أنك
تؤثر علينا.

596
00:46:06,394 --> 00:46:09,864
- لا ، لا نفعل ذلك.
- أريد أن...

597
00:46:09,964 --> 00:46:12,556
- هل سنستمر حقًا
افعل هذا؟ - أريد أن...

598
00:46:12,656 --> 00:46:16,143
- هذه أفضل.
- أريد تقبيل بن.

599
00:46:17,204 --> 00:46:19,348
أريد دائما.

600
00:46:27,683 --> 00:46:30,119
لما لا؟ افعلها يا أختي.

601
00:46:30,219 --> 00:46:31,153
يا إلهي.

602
00:46:31,253 --> 00:46:35,130
- اريد ان اقبل بن ايضا.
- واحدا تلو الآخر.

603
00:46:37,024 --> 00:46:39,567
- فقاعة. ليس بعد؟
- ليس بعد.

604
00:46:43,630 --> 00:46:45,674
نعم!

605
00:46:48,009 --> 00:46:49,972
استمروا يا فتيات.

606
00:46:50,072 --> 00:46:51,913
يكمل!

607
00:46:54,308 --> 00:46:56,277
جيا.

608
00:46:56,377 --> 00:46:58,980
لا أعرف ما إذا كنت أوافق على ذلك.

609
00:47:00,214 --> 00:47:02,424
ولا تخبر أماندا.

610
00:47:03,851 --> 00:47:06,422
- أريد أن أمتص.
- أوه ، أنت سخيف.

611
00:47:06,522 --> 00:47:09,530
- من شخص ما.
- اه انا اعرف.

612
00:47:10,426 --> 00:47:13,228
- ماذا؟ انا لا امزح.
- يجب على  أن أذهب.

613
00:47:13,328 --> 00:47:15,865
تعال. نحن فقط نمرح.
كل شيء على ما يرام.

614
00:47:15,965 --> 00:47:20,502
كل هذا حصل لي
تشعر بعدم الارتياح. اغفر لي.

615
00:47:20,602 --> 00:47:24,206
تعال. اجلس. سآخذ شراب.
لنفعل شيئا اخر.

616
00:47:24,306 --> 00:47:28,544
لا لا لا. لا أريد أن أفسد
من دواعي سروري. هذا ليس شيئًا.

617
00:47:28,644 --> 00:47:32,114
- كلير ، تعال.
- فقط ... فقط دعه يكون ، ديفيد.

618
00:47:32,614 --> 00:47:34,949
لماذا لا يذهب فقط؟

619
00:47:35,049 --> 00:47:39,121
(ويل) ، أنا فقط أريده أن يبقى
و استمتع...

620
00:47:39,421 --> 00:47:42,524
وكان إيدن قد خطط الليلة
وقت طويل. سنصاب بخيبة أمل كبيرة.

621
00:47:42,624 --> 00:47:45,666
حسنًا ، دعه يفعل ذلك
ماذا يريد حسنا

622
00:47:45,927 --> 00:47:48,202
سأذهب.

623
00:47:49,864 --> 00:47:52,768
- بالتاكيد.
- الوداع.

624
00:47:52,868 --> 00:47:54,970
أنا آسف إذا كان لدي
تجعلك تشعر بعدم الارتياح.

625
00:47:55,070 --> 00:47:57,772
لا بأس. انا تعب.

626
00:47:57,872 --> 00:48:01,543
كلير ، لماذا لا
البقاء لفترة أطول؟

627
00:48:01,643 --> 00:48:04,012
سأراك مرة أخرى قريبًا ، حسنًا؟

628
00:48:04,112 --> 00:48:06,387
أنا آسف حقا.

629
00:48:08,383 --> 00:48:10,658
حسنًا ، كلير.

630
00:48:11,786 --> 00:48:14,490
عدن ، لا بأس.

631
00:48:14,590 --> 00:48:16,664
أنا أعرف.

632
00:48:17,591 --> 00:48:21,969
- هل تريدني أن أمشي بك إلى سيارتك؟
- إنها فقط ، 40 قدمًا ، يا ويل.

633
00:48:22,630 --> 00:48:25,497
- الوداع.
- وداعا ، كلير.

634
00:48:26,635 --> 00:48:29,438
- هل أحضرت بريوس؟
- نعم.

635
00:48:29,838 --> 00:48:32,413
لقد أوقفت السيارة خلفك في وقت سابق.

636
00:48:38,295 --> 00:48:40,556
شكرا لكم جميعا.

637
00:48:50,991 --> 00:48:53,395
مرحبا ، ويل ، تعال إلى هنا وتحدث معي.

638
00:48:53,495 --> 00:48:55,603
انتظر لحظة.

639
00:49:21,532 --> 00:49:23,991
كن حذرا على اليمين.

640
00:49:24,091 --> 00:49:25,961
تمام.

641
00:49:26,161 --> 00:49:30,024
كن صريحا. انت جاهز.

642
00:49:35,369 --> 00:49:37,846
أوه ، كلير.

643
00:49:42,343 --> 00:49:45,186
هيا ، هيا.

644
00:49:46,514 --> 00:49:49,585
هل يمكنني التحدث
دقيقة فقط؟

645
00:49:49,685 --> 00:49:51,759
هذا مهم.

646
00:49:52,520 --> 00:49:55,857
نعم. نعم.

647
00:49:56,367 --> 00:49:58,232
تعال.

648
00:50:00,761 --> 00:50:02,827
أنا سعيد جدًا لأنك هنا.

649
00:50:02,927 --> 00:50:06,468
مهم جدا لعدن ولي.

650
00:50:06,568 --> 00:50:09,471
أعني ، لقد اخترناك
لأنك مهم بالنسبة لنا.

651
00:50:09,571 --> 00:50:12,680
- اخترت لي؟
- أن أكون هنا الليلة.

652
00:50:13,674 --> 00:50:16,144
لكني لا أعرف يا رجل.

653
00:50:16,244 --> 00:50:21,049
أنت تتصرف هكذا ...
يشك في ضيافتنا.

654
00:50:21,149 --> 00:50:22,985
لأكون صريحا ، هذا النوع من استيائي.

655
00:50:23,085 --> 00:50:26,788
اغلقت الباب
وأنت تعترض عليه.

656
00:50:26,888 --> 00:50:29,992
الآن ، صديقي يريد تحريك سيارته ،

657
00:50:30,092 --> 00:50:33,428
وأنت تقف عند النافذة كما لو
سوف تمسك به يسرق شيئًا.

658
00:50:33,928 --> 00:50:36,671
تبدو بعيدًا جدًا ، لذا ...

659
00:50:37,064 --> 00:50:40,307
ليس بطريقة ما.

660
00:50:42,269 --> 00:50:44,312
أنا أعتذر.

661
00:50:46,207 --> 00:50:49,231
ربما لست مستعدا
أن أكون هنا الليلة.

662
00:50:51,245 --> 00:50:54,182
تمام. تمام.

663
00:50:54,282 --> 00:50:56,752
أنا أقدر صدقك.

664
00:50:56,852 --> 00:50:58,673
استمع لي...

665
00:50:58,773 --> 00:51:02,174
أنا أفهم أنك تشعر
يجب أن تكون في حالة تأهب.

666
00:51:02,724 --> 00:51:05,209
أعلم ، لأن هذا ما أشعر به.

667
00:51:05,309 --> 00:51:09,298
العالم غير آمن وفوضوي ،
وكما تعلم ، لقد حدث ذلك من قبل.

668
00:51:09,398 --> 00:51:11,804
- يمكن أن يحدث دائما مرة أخرى.
- ديفيد ، من فضلك.

669
00:51:11,904 --> 00:51:15,237
لا أدعي أن أعرف
ماذا مررت بزوجتك ...

670
00:51:15,637 --> 00:51:18,913
وأنت لا تعرفني لا يمكنك.

671
00:51:26,780 --> 00:51:29,284
- يا.
- أهلاً.

672
00:51:29,384 --> 00:51:34,962
حاولت إقناع كلير بالبقاء.
أشعر بالسوء ، لقد أخافته قصتي.

673
00:51:35,990 --> 00:51:38,466
بدا أنه يفهم.

674
00:52:42,990 --> 00:52:46,394
اقسم بالله كل يوم انا
تلقيت بريدًا إلكترونيًا ، وسأكون مثل ،

675
00:52:46,494 --> 00:52:49,397
ما هذا هل هذا الشيء
يمكن أن يتلف القرص الصلب الخاص بي؟

676
00:52:49,497 --> 00:52:52,467
وهذا عادة قليل
فيديوهات غريبة وغبية ، مثل ...

677
00:52:52,567 --> 00:52:54,403
كم عدد مقاطع فيديو القطط كلير
أرسل إليك؟

678
00:52:54,503 --> 00:52:58,473
- لقد أرسلت لي كلير مقاطع فيديو عن القطط لذا ...
- كل يوم ، إنه فيديو قطة.

679
00:52:58,573 --> 00:53:01,520
أعني ، لدي مقاطع فيديو للقطط.
حصلت على فيديو البطريق.

680
00:53:01,620 --> 00:53:04,257
- البطريق. البطريق كثير جدا.
- مبالغ فيه؟

681
00:53:04,357 --> 00:53:07,448
- نعم. نعم. الصحيح.
- ذلك مرة أخرى...

682
00:54:01,969 --> 00:54:04,122
أنت.

683
00:54:33,201 --> 00:54:35,076
فكر في.

684
00:54:37,338 --> 00:54:38,713
فكر في.

685
00:54:39,674 --> 00:54:41,483
فكر في.

686
00:56:18,505 --> 00:56:21,091
إذاً لم تكن الأمور رائعة مع كيرا؟

687
00:56:22,509 --> 00:56:25,219
ماذا ... لماذا قلت ذلك؟

688
00:56:25,846 --> 00:56:28,216
انها فقط تبدو لي بهذه الطريقة

689
00:56:28,316 --> 00:56:30,825
يبدو أنه يحافظ على مسافة.

690
00:56:31,719 --> 00:56:33,561
لا.

691
00:56:34,188 --> 00:56:36,196
لا ، إنه بخير.

692
00:56:40,894 --> 00:56:44,275
- هل نعود للداخل؟
- لا. أريد إجراء مكالمة.

693
00:56:47,067 --> 00:56:51,138
اوه بالتوفيق. لا توجد شبكة هنا.

694
00:56:51,238 --> 00:56:53,647
لا ، في بعض الأحيان هناك.

695
00:56:54,608 --> 00:56:56,817
يمكنني مرافقتك؟

696
00:57:00,413 --> 00:57:03,491
- يمكنك أن تضاجعني هنا.
- ماذا؟

697
00:57:04,852 --> 00:57:07,661
لماذا ننكر
نحن؟

698
00:57:08,322 --> 00:57:12,193
إنه مثل المكسيك.
يا صاح ، الجميع يفعل ذلك.

699
00:57:12,293 --> 00:57:14,301
كان لا يصدق.

700
00:57:15,262 --> 00:57:18,305
أعتقد أنه يجب عليك العودة للداخل.

701
00:57:18,899 --> 00:57:20,869
انت لا تحبني

702
00:57:20,969 --> 00:57:23,076
أنا لا أعرفك.

703
00:57:23,570 --> 00:57:26,213
أستطيع أن أجعلك مثلي.

704
00:57:27,374 --> 00:57:29,817
يمكنني أن أجعلك تتوسل إلي.

705
00:57:30,444 --> 00:57:33,394
أستطيع أن أفعل ذلك بدون
كنت على اتصال...

706
00:57:34,515 --> 00:57:36,990
بصوتي فقط ...

707
00:57:38,352 --> 00:57:41,528
- انفاسي.
-سادي.

708
00:57:42,456 --> 00:57:44,798
يمكنك أن تؤذيني إذا أردت.

709
00:57:45,425 --> 00:57:47,768
لا اريد ان اؤذيك.

710
00:57:52,032 --> 00:57:54,241
أنا لا أصدقك.

711
00:58:00,808 --> 00:58:03,151
يا. ماذا تفعل هنا؟

712
00:58:06,213 --> 00:58:08,103
أنا بحاجة إلى الراحة.

713
00:58:08,203 --> 00:58:11,353
أوه حقًا؟ من ماذا؟

714
00:58:12,253 --> 00:58:14,389
تومي ، هناك شيء خاطئ هنا.

715
00:58:14,489 --> 00:58:17,958
- إرادة...
- شيء سيء يحدث هنا.

716
00:58:18,058 --> 00:58:20,395
انت مخطئ. اسمع ، وأنا أعلم
ماذا تقول،

717
00:58:20,495 --> 00:58:24,565
لكن كلير غادرت بسبب تلك الفتاة المسكينة
يخاف من الأشياء الجنسية.

718
00:58:24,665 --> 00:58:30,574
تشوي هو الكوري الأكثر كفاءة
يمكن الاعتماد عليها في لوس أنجلوس. يمكن أن يكون في أي مكان.

719
00:58:30,674 --> 00:58:32,946
وعدن ...

720
00:58:34,041 --> 00:58:36,717
لم أره منذ عامين.

721
00:58:37,895 --> 00:58:39,507
هذا جنون.

722
00:58:41,815 --> 00:58:45,292
لكننا نحاول جميعًا معرفة ذلك
كيف تستمر في الحياة ، كما تعلم.

723
00:58:45,702 --> 00:58:49,724
- هذا هو كيف تفعل ذلك.
- شيء ما لا يشعر بالأمان هنا.

724
00:58:49,824 --> 00:58:54,112
بالطبع هذا لا يشعر بالأمان. بحاجة الى الكثير
الشجاعة لك أن تأتي إلى هنا الليلة ،

725
00:58:54,212 --> 00:58:57,287
لكنك تركت عقلك
يطير بسبب هذا.

726
00:58:59,299 --> 00:59:01,108
يا...

727
00:59:01,568 --> 00:59:03,777
أحبك يا ويل.

728
00:59:05,539 --> 00:59:09,243
لكن عليك أن تتوقف عن التصرف بشكل غريب للغاية.
الناس ذعر.

729
00:59:19,786 --> 00:59:22,095
أنت بأمان ، اتفقنا؟

730
00:59:25,325 --> 00:59:27,268
أعود للداخل.

731
00:59:55,688 --> 00:59:57,425
<i> ويل ، تشوي. ما بك؟

732
00:59:57,525 --> 01:00:00,495
<i> اسمع ، إنها الساعة السابعة تقريبًا ،
وانا ذاهب الى منزل عدن

733
01:00:00,595 --> 01:00:04,298
لقد نسيت أن آخذ الحلوى التي قلتها
سآخذها ، ولا يمكنني كبح جينا.

734
01:00:04,398 --> 01:00:06,234
<i> هل يمكنك أن تأخذها في طريقك؟ أنا ... </i>

735
01:00:06,334 --> 01:00:10,038
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ انظر ، أنا هنا في وقت مبكر ، يا رجل.
كنت في الواقع في وقت مبكر ، ولكن لأكون صادقا </ i>

736
01:00:10,138 --> 01:00:13,274
<i> لا أريد العودة إلى أسفل التل
وتبحث عن متجر كعك ملعون </ i>

737
01:00:13,374 --> 01:00:17,040
<i> أتمنى أن تفهم.
سأراك بعد قليل ، على ما أعتقد. </i>

738
01:00:17,140 --> 01:00:20,053
<i> أنا ذاهب إلى هناك. حسنًا ، إلى اللقاء </i>

739
01:00:48,008 --> 01:00:49,377
ها هي ذا.

740
01:00:49,477 --> 01:00:52,018
- نرى؟
- يا رجل.

741
01:00:52,146 --> 01:00:54,850
- أريد أن ألعب "أريد". أريد أن...
- لا مزيد من أعمال النفخ.

742
01:00:54,950 --> 01:00:58,019
أحب هذه اللعبة.
أليس من الواضح أنني أحب هذه اللعبة؟

743
01:00:58,119 --> 01:01:00,817
- لدي غرفة. أستطيع أن أفعل ذلك.
- لديه متسع لكل شيء.

744
01:01:00,917 --> 01:01:03,858
- كلانا يستمتع باللعبة.
- نعم نحن.

745
01:01:05,860 --> 01:01:07,728
أعتقد أنها لعبة جديدة.

746
01:01:07,828 --> 01:01:10,870
- حسنًا ، أنا خائفة.
- إنها المباراة القادمة.

747
01:01:11,533 --> 01:01:14,769
ربما هي لعبة تخمين ...

748
01:01:15,369 --> 01:01:18,573
جميل جدًا. جميل جدًا.

749
01:01:18,673 --> 01:01:21,209
- جميل جدًا.
- توقف عن هذا الان.

750
01:01:21,459 --> 01:01:25,313
ما الذي يجري؟

751
01:01:25,413 --> 01:01:27,898
- عيد مولد سعيد.
- ما هذا؟

752
01:01:27,998 --> 01:01:31,736
- يجب أن يكون أسبوع آخر.
- على الأقل قريب.

753
01:01:32,486 --> 01:01:35,524
حسنًا ، بخير. لكن لا تغني.

754
01:01:35,624 --> 01:01:39,928
يساعد؟ يساعد؟ يساعد؟
شكرًا لك. حان وقت الكلام.

755
01:01:40,528 --> 01:01:44,078
- أفعل جيدا. أفعل جيدا.
-نعم.

756
01:01:45,752 --> 01:01:47,235
أنت تهاجمه.

757
01:01:47,335 --> 01:01:49,671
- ابن حرام.
- جيد جدًا.

758
01:01:49,771 --> 01:01:51,940
- أين تشوي؟
- اعذرني؟

759
01:01:52,340 --> 01:01:55,216
أين تشوي؟
أين هو؟

760
01:01:55,316 --> 01:01:57,846
- ما الذي تتحدث عنه ، ويل؟
- وصلتني رسالة منه.

761
01:01:57,946 --> 01:02:01,015
قال إنه كان هنا ،
وصل إلى هنا في السابعة.

762
01:02:01,115 --> 01:02:03,351
- ماذا؟
- قال إنه جاء بالفعل إلى هنا.

763
01:02:03,751 --> 01:02:06,955
- عدن ، هل هذا صحيح؟
- لم أر تشوي الليلة.

764
01:02:07,455 --> 01:02:10,124
- إيدي ، أين هو؟
- ويل ، من فضلك توقف. فقط...

765
01:02:10,224 --> 01:02:14,128
لا. لا. لقد تلقيت للتو رسالة منه.
قال إنه كان هنا.

766
01:02:14,228 --> 01:02:17,349
- أرسل الرسالة من هنا.
- لم نر ذلك.

767
01:02:17,449 --> 01:02:19,934
لا تكذب علي. اتصل
من خارج منزلك.

768
01:02:20,034 --> 01:02:23,314
ديفيد لم يكذب عليك.
تشوي لم يكن هنا من قبل.

769
01:02:23,704 --> 01:02:27,342
- ربما يدور للخلف يا رجل.
- من الممكن أنه نسي شيئًا يا ويل.

770
01:02:27,442 --> 01:02:30,851
نعم ، لماذا الجميع
يتصرف بأدب شديد؟

771
01:02:32,480 --> 01:02:35,083
- أين تشوي؟
- مهلا ، إيدن ، ما الذي يحدث؟

772
01:02:35,183 --> 01:02:38,519
لم ارى تشوي الليلة
جينا ، أقسم.

773
01:02:38,619 --> 01:02:40,888
شيئ ما خاطئ هنا.

774
01:02:40,988 --> 01:02:44,158
هناك شيء جدا
غريب يحدث هنا ،

775
01:02:44,258 --> 01:02:46,310
ولم يجرؤ أحد
قل ماذا.

776
01:02:46,410 --> 01:02:49,764
- ما رأيك يا ويل؟
- هاي من انت؟

777
01:02:50,464 --> 01:02:54,068
انظري ، أنا لا أفهم
لماذا كلاكما هنا.

778
01:02:54,168 --> 01:02:57,138
- مرحبًا ، إنهم ضيوفي.
-نعم.

779
01:02:57,238 --> 01:02:58,759
سنتان.

780
01:02:58,859 --> 01:03:02,276
لم نراك منذ عامين ،
و الكل متفاجئ،

781
01:03:02,376 --> 01:03:05,116
تلقينا دعوة
هذا العشاء الفاخر.

782
01:03:05,216 --> 01:03:09,367
أنتم يا رفاق تبتسمون ، تقذفون
هذه المصطلحات عن طريق جر هذين الشخصين.

783
01:03:09,467 --> 01:03:13,694
لا تقل أن هذا أمر طبيعي.
الدعوة.

784
01:03:13,794 --> 01:03:15,724
- إنها تساعد الناس.
- ويل الجميع مرحب به ...

785
01:03:15,824 --> 01:03:19,427
لا ، إنها عبادة سخيف ، ميغيل!
هذه طائفة سخيف!

786
01:03:19,527 --> 01:03:21,996
- ويل ، اجلس.
- لا. لا ، فقط شاهد الفيديو ، حسنًا؟

787
01:03:22,096 --> 01:03:25,166
لا يتعلق الأمر بالزمالة. هذا ليس
عن الاسرة. يتعلق الأمر بالإنكار.

788
01:03:25,266 --> 01:03:28,236
- كنت قد ذهبت بعيدا جدا.
- لا ، الأمر يتعلق بالإنكار.

789
01:03:28,336 --> 01:03:31,456
أنت تدري ما هو ذاك؟
إنها طريقة لغسل دماغك.

790
01:03:32,006 --> 01:03:35,576
مات ابننا ، إيدي ،
وتحاول تجاهله.

791
01:03:35,676 --> 01:03:40,248
عندما مات كان يعني شيئًا ،
وأنت لا تحاول حذفه.

792
01:03:40,348 --> 01:03:44,751
تاي حقيقي. حقيقة. انه حقيقي.

793
01:03:44,851 --> 01:03:48,328
من فضلك ، من فضلك ، إيدي.

794
01:03:55,161 --> 01:03:58,436
- أين تشوي؟
- قال "ويل" إنه لا يعرف.

795
01:03:58,536 --> 01:04:00,668
أفكر في ذلك
مجرد سوء فهم كبير.

796
01:04:00,768 --> 01:04:03,271
لا ترضيني يا ديفيد.
لماذا لا تقول شيئا لي؟

797
01:04:03,371 --> 01:04:08,076
لماذا كل الأبواب مقفلة؟
حسنا ، لماذا كل تلك القضبان على النوافذ؟

798
01:04:08,176 --> 01:04:11,376
لماذا توجد زجاجات كبيرة من الفينوباربيتال
في غرفة النوم الخاصة بك؟

799
01:04:11,476 --> 01:04:14,615
- يسوع المسيح ، ويل.
- هل قمت بفحص أغراضنا؟

800
01:04:14,715 --> 01:04:17,585
- أنا أعتذر. أنا أعتذر. يجب أن نذهب.
- لا لا لا.

801
01:04:17,685 --> 01:04:21,355
هناك شيء خطير يحدث هنا ،
ولا أحد يتحدث عن ذلك.

802
01:04:21,455 --> 01:04:24,909
كلنا نتجاهل ذلك بسبب
قام ديفيد بإخراج بعض النبيذ الرائع!

803
01:04:25,009 --> 01:04:27,595
- نحن ذاهبون ، ويل. دعنا نذهب.
- لا ، لن أذهب إلى أي مكان.

804
01:04:27,695 --> 01:04:30,137
نحن نغادر الآن ، ويل.

805
01:04:42,509 --> 01:04:44,345
لا بأس.

806
01:04:47,744 --> 01:04:49,823
ما هذا؟

807
01:04:51,284 --> 01:04:53,159
تشوي؟

808
01:04:53,586 --> 01:04:55,623
أنا آسف جدًا.

809
01:04:55,723 --> 01:04:59,860
كنت هنا ، ثم اتصل المكتب ،
وكل شيء يفسد ،

810
01:04:59,960 --> 01:05:03,036
لأنهم لا يستطيعون فعل ذلك
أي شيء بدوني

811
01:05:05,632 --> 01:05:08,909
- اتصلت بك.
- أنا لا أقبلها.

812
01:05:10,837 --> 01:05:13,313
أنت بخير؟

813
01:05:14,507 --> 01:05:17,527
هلا حبي. هل فاتني العشاء؟

814
01:05:17,627 --> 01:05:21,582
- فاتك أكثر من ذلك يا رجل.
- نحن لدينا الكثير. سأحصل على شيء.

815
01:05:21,682 --> 01:05:25,165
- سأحضر طبق.
- شكرا لك برويت.

816
01:05:31,558 --> 01:05:33,867
ماذا حدث؟

817
01:05:38,131 --> 01:05:39,973
ديفيد ...

818
01:05:40,900 --> 01:05:43,076
لا بأس.

819
01:05:43,636 --> 01:05:48,800
- نحن حقا يجب أن نذهب الآن ، ويل.
- أعطه ثانية ، كيرا.

820
01:05:50,877 --> 01:05:54,478
أنا ... أنا آسف ، إيدن.

821
01:05:54,578 --> 01:05:56,888
أعلم أنه صعب ، (ويل) ...

822
01:05:57,218 --> 01:06:00,221
لكن لا يمكنك انتقادنا
للطريقة التي نعيش بها هذه الحياة.

823
01:06:00,321 --> 01:06:02,290
أنا لم أفعل
هذا لك.

824
01:06:02,390 --> 01:06:05,665
أنا أعرف. أنا أعرف.
إنه ليس من شأنى.

825
01:06:05,959 --> 01:06:08,062
أنا أعرف...

826
01:06:08,162 --> 01:06:10,198
وأنا آسف جدا.

827
01:06:10,598 --> 01:06:12,099
لا بأس.

828
01:06:12,299 --> 01:06:14,141
لا بأس.

829
01:06:14,634 --> 01:06:17,210
أنت جزء من عائلتنا ، ويل.

830
01:06:18,338 --> 01:06:20,347
كلكم ايضا.

831
01:06:30,182 --> 01:06:33,459
يمكن يمكن
إسمح لي لحظة؟

832
01:06:37,256 --> 01:06:40,734
تشوي ، كل.

833
01:06:43,896 --> 01:06:46,840
أنت ... لا يزال لديك هذا النبيذ؟

834
01:07:00,346 --> 01:07:02,523
فلدي جعلها رغوية.

835
01:07:04,984 --> 01:07:06,993
استمر في الغسيل.

836
01:07:08,121 --> 01:07:10,530
10 ثوانٍ على الأقل.

837
01:07:36,182 --> 01:07:38,152
يجب أن نذهب.

838
01:07:38,252 --> 01:07:40,888
لنذهب إذا. تعال...
دعنا فقط نخرج من هنا.

839
01:07:40,988 --> 01:07:42,676
لا استطيع.

840
01:07:42,776 --> 01:07:45,331
أعتقد أنني لست جيدًا.

841
01:07:46,158 --> 01:07:50,403
مات ابني. أين الإرادة
وضعتها؟

842
01:07:52,665 --> 01:07:54,874
لا أعلم.

843
01:07:57,070 --> 01:08:01,681
كان هناك صرخة عالقة في ذهني.

844
01:08:03,409 --> 01:08:06,914
ولا شيء يغير هذه الحقيقة

845
01:08:07,014 --> 01:08:10,651
كان يجب أن أكون أكثر
انتبه في ذلك اليوم.

846
01:08:10,751 --> 01:08:14,355
الآن ، انظر ، لا يمكنك أن تعرف ، ويل.
لا يمكنك أن تعرف ما حدث في ذلك اليوم.

847
01:08:14,455 --> 01:08:16,729
هناك أطفال آخرون.

848
01:08:18,725 --> 01:08:21,155
وقد أحبها تاي.

849
01:08:22,595 --> 01:08:25,800
وهم يلعبون معًا.
إنهم يلعبون فقط.

850
01:08:25,900 --> 01:08:29,136
- ما كان يجب أن أسمح لهم بالحصول على نوادي.
- ماذا حدث لابنك

851
01:08:29,236 --> 01:08:34,542
ليس بالشيء الذي يمكن
توقعت أو تغيرت أو ...

852
01:08:34,942 --> 01:08:38,184
كنت أنتظر الموت
منذ حدوث ذلك.

853
01:08:52,058 --> 01:08:55,563
استمرار الحياة ليس كذلك
خيانة يا ويل.

854
01:08:56,113 --> 01:08:59,684
انظر إلى عدن.
تقبل كل ما حدث.

855
01:08:59,784 --> 01:09:04,356
أنت لا تدعه يذهب.
أنا لم أطلب منك أبدا أن تفعل ذلك.

856
01:09:05,371 --> 01:09:10,077
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض ، ويل.
هذه هي الطريقة الوحيدة.

857
01:09:10,677 --> 01:09:12,986
أحبك كيرا ...

858
01:09:14,480 --> 01:09:16,789
لكن لا أعتقد أنك تستطيع
ساعدني.

859
01:09:27,961 --> 01:09:31,037
- أنا أعتذر.
-نعم انت.

860
01:09:46,612 --> 01:09:48,546
ريد فلفيت.

861
01:09:48,646 --> 01:09:51,458
- ميغيل ، لقد حصلت على القطعة الأولى.
- أنا سعيد.

862
01:09:57,323 --> 01:09:59,399
مرحبا سوف.

863
01:10:02,461 --> 01:10:04,211
هل يمكنني رؤية الغرفة؟

864
01:10:09,969 --> 01:10:12,012
بالتاكيد.

865
01:14:02,101 --> 01:14:04,510
<i> أعلم أن لديك شكوك </ i>

866
01:14:06,739 --> 01:14:09,610
<i> الشك يمكن أن يكون معدياً </ i>

867
01:14:09,710 --> 01:14:13,747
<i> لن أتمكن من معرفة ذلك أيضًا
إذا كنت لا أرى الحقيقة الجديدة </ i>

868
01:14:13,847 --> 01:14:16,055
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ ومشاركتها معك </ i>

869
01:14:16,616 --> 01:14:20,195
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ أنا لا أصدق ذلك أيضا ،
ولكن يتم التعبير عنها بوضوح. </ i>

870
01:14:21,054 --> 01:14:23,529
<i> تذكر المكافأة </ i>

871
01:14:24,724 --> 01:14:27,261
<i> هذه اللحظة الجميلة أُعطيت لنا </ i>

872
01:14:27,361 --> 01:14:32,204
<i> الليلة هي الليلة
أصبحت معتقداتنا حقيقية

873
01:14:32,732 --> 01:14:36,436
<i> البداية هي أصعب شيء </ i>

874
01:14:36,536 --> 01:14:39,172
<i> لكن خطوة إلى الأمام </ i>

875
01:14:39,272 --> 01:14:41,288
<i> صدق ... </ i>

876
01:14:42,342 --> 01:14:44,836
<i> ودع نفسك تذهب </ i>

877
01:14:45,879 --> 01:14:48,048
سوف ، دعنا نذهب. الكل ينتظر.

878
01:14:48,148 --> 01:14:50,050
<i> أحبك </ i>

879
01:14:50,150 --> 01:14:53,981
<i> أحبك كثيراً حتى ينكسر قلبي </ i>

880
01:14:54,521 --> 01:14:56,829
<i> كنت في انتظارك </ i>

881
01:15:11,637 --> 01:15:13,546
تمام.

882
01:15:43,502 --> 01:15:45,311
فكر في.

883
01:16:49,268 --> 01:16:51,644
انظر إلى هؤلاء الناس.

884
01:16:51,904 --> 01:16:54,981
إنهم سعداء جدًا هنا معك.

885
01:16:57,576 --> 01:17:02,093
أعتقد أننا يجب أن نخصص الوقت
لرعاية بعضنا البعض والاهتمام حقًا.

886
01:17:05,000 --> 01:17:07,496
من فضلك ارفع نظارتك.

887
01:17:10,923 --> 01:17:13,233
من أجل عالم أفضل.

888
01:17:14,660 --> 01:17:16,702
من أجل السلام.

889
01:17:17,930 --> 01:17:20,334
- هتافات.
- هتافات.

890
01:17:20,434 --> 01:17:22,469
- هتافات.
- هتافات.

891
01:17:22,569 --> 01:17:25,939
لا تشربه! لا تلمسه!

892
01:17:26,039 --> 01:17:28,754
-إرادة!
- لا ، لا تشرب! لا تشرب!

893
01:17:28,854 --> 01:17:31,912
- اهدأ يا ويل.
- لا. لا. سوف نذهب الآن !!

894
01:17:32,012 --> 01:17:35,583
- (ويل) ، أنت لا تذهب بهذه الطريقة.
- تعال يا كيرا. نحن نغادر الآن!

895
01:17:35,683 --> 01:17:37,851
- اهدأ.
- لا ، سنذهب الآن!

896
01:17:37,951 --> 01:17:41,110
لقد أفسدت الأمر!
لقد أفسدت كل شيء!

897
01:17:45,123 --> 01:17:46,816
يا إلهي.

898
01:17:48,461 --> 01:17:50,530
يا إلهي.

899
01:17:50,630 --> 01:17:52,632
سادي.

900
01:17:52,732 --> 01:17:54,407
سادي.

901
01:17:55,267 --> 01:17:58,277
-سادي.
- يا إلهي. ويل ، ماذا تفعل؟

902
01:17:59,538 --> 01:18:01,547
لا تحركه.

903
01:18:01,907 --> 01:18:04,964
-سادي. شخص ما يتصل برقم 911.
- أنا سأفعلها.

904
01:18:05,764 --> 01:18:08,988
سادي. سادي ، هل تسمعني؟

905
01:18:09,382 --> 01:18:11,691
هل لديك حقيبة إسعافات أولية؟

906
01:18:12,117 --> 01:18:13,960
سادي ، هل تسمعني؟

907
01:18:14,060 --> 01:18:15,836
- لا بأس يا سادي.
- إنه لا يتنفس.

908
01:18:15,936 --> 01:18:18,460
- لا ، إنه يتنفس.
- ليس سادي ، جينا.

909
01:18:18,560 --> 01:18:20,604
لما؟ جينا؟

910
01:18:22,061 --> 01:18:24,531
حسنًا ، ضعه على الأرض.

911
01:18:25,932 --> 01:18:28,067
ماذا حدث؟ جينا!

912
01:18:28,167 --> 01:18:30,725
- عزيزي؟
- جينا!

913
01:18:30,825 --> 01:18:33,914
- أيمكنك سماعي؟ قم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي.
- عزيزي؟

914
01:18:36,842 --> 01:18:40,111
عزيزتي ، سيكون كل شيء على ما يرام.
ماذا حدث يا ميجيل؟

915
01:18:40,311 --> 01:18:42,762
- شخص ما يتصل برقم 911.
- لا أستطيع الوصول إلى الشبكة.

916
01:18:42,862 --> 01:18:46,249
- لا أستطيع الحصول على نبض ، ميغيل.
- الأبواب مقفلة.

917
01:18:46,349 --> 01:18:49,462
- جينا ، هل تسمعني؟
- تعال ، جينا.

918
01:20:03,963 --> 01:20:06,732
تعال. تعال. تعال. تعال. تعال. تعال.

919
01:20:06,832 --> 01:20:10,337
-تومي. توم ... تومي.
- تعال! اذهب بسرعة!

920
01:20:10,437 --> 01:20:12,051
تومي!

921
01:20:19,178 --> 01:20:20,663
- فكر في! فكر في! بهذه الطريقة.
- ماذا؟

922
01:20:20,763 --> 01:20:23,016
بن ، بهذه الطريقة!

923
01:20:23,716 --> 01:20:25,684
إلى اليسار. اليسار.

924
01:20:26,384 --> 01:20:31,130
- إنه مقفل يا ويل ، إنه مغلق.
- حسنا حسنا. بهذه الطريقة. بهذه الطريقة.

925
01:20:36,462 --> 01:20:39,238
إرادة! إرادة!

926
01:20:52,445 --> 01:20:55,187
الباب. الباب.

927
01:20:59,785 --> 01:21:03,543
سيئ الحظ. أنه مغلق.
علينا كسرها.

928
01:21:06,258 --> 01:21:08,033
فكر في.

929
01:21:23,809 --> 01:21:25,651
- لا.
- من فضلك لا.

930
01:21:36,222 --> 01:21:40,260
- ويل ، لماذا يحدث هذا؟
- استمع لي. علينا أن نستعد.

931
01:21:40,360 --> 01:21:43,764
سنفعل ما هو ضروري.
هل تسمعني؟

932
01:21:44,264 --> 01:21:45,999
- هم بشر فقط.
- الصحيح.

933
01:21:46,099 --> 01:21:48,774
- تمام؟
- تمام.

934
01:21:51,587 --> 01:21:53,696
- تمام؟
- تمام.

935
01:21:53,872 --> 01:21:56,115
تعال.
- تمام.

936
01:22:11,723 --> 01:22:13,532
تمام.

937
01:22:44,990 --> 01:22:47,194
لا يجب أن تؤذي
أي شخص من هذا القبيل.

938
01:22:47,294 --> 01:22:49,302
أنا أعرف.

939
01:22:54,900 --> 01:22:57,170
- يا إلهي.
- كيف يمكنك فعل ذلك؟

940
01:22:57,270 --> 01:23:00,339
- لماذا فعلت ذلك؟
- لا تفعل هذا.

941
01:23:00,439 --> 01:23:03,643
يجب أن ننام فقط
ونذهب إلى هناك معًا.

942
01:23:03,743 --> 01:23:07,514
- يجب أن يتم ذلك بشكل جميل.
- لن تستقر في دقيقة.

943
01:23:07,614 --> 01:23:09,983
- سنكون هناك قريبا.
- لا يجب أن يكون الأمر هكذا.

944
01:23:10,083 --> 01:23:12,886
- ليس الأمر كما قال.
- لا أنا أعلم. فقط...

945
01:23:12,986 --> 01:23:14,988
علينا فقط أن نحلها
الآن. يا.

946
01:23:15,088 --> 01:23:18,725
استمع لي. نحن فعلنا
خطوة واحدة في وقت واحد. لقد انتهينا.

947
01:23:18,825 --> 01:23:22,061
- لا. لا استطيع.
- سوف تهدأ قريبا ويمكننا أن نرتاح. نعم يجب عليك.

948
01:23:22,161 --> 01:23:23,647
عدن ، سوف تساعدني.

949
01:23:23,747 --> 01:23:27,033
- لديك لمساعدتي. لا يمكنك أن تتركني.
- لا ، هذا خطأ.

950
01:23:27,133 --> 01:23:31,305
دكتور. قال جوزيف أنه سيكون صعبًا ،
لكن علينا أن ننهيها الآن.

951
01:23:31,405 --> 01:23:35,075
- هذا خطأ.
- لقد تم اختيارنا ، تذكر؟

952
01:23:35,175 --> 01:23:38,278
لقد تم اختيارنا. بهذه الطريقة فقط
يمكننا ترك كل هذه المعاناة.

953
01:23:38,378 --> 01:23:43,516
هذا صحيح.
بهذه الطريقة فقط يمكننا إيقاف الجرح.

954
01:23:43,616 --> 01:23:48,522
يمكننا ترك كل هذا..كل
هذا الجرح ، كل هذه الفوضى في الخلف.

955
01:23:48,622 --> 01:23:50,863
انت تستطيع فعل ذالك.

956
01:23:51,190 --> 01:23:53,065
يا...

957
01:23:53,892 --> 01:23:56,368
لا يزال بإمكاننا الذهاب إلى هناك.

958
01:23:59,431 --> 01:24:01,240
تعال.

959
01:24:03,401 --> 01:24:05,344
تعال.

960
01:24:33,765 --> 01:24:36,648
يوجد باب للجراج في الطابق العلوي.

961
01:24:36,748 --> 01:24:38,638
- تمام
- نحن ذاهبون هناك.

962
01:24:38,738 --> 01:24:40,612
تمام.

963
01:25:14,306 --> 01:25:15,949
دكتور. جوزيف ...

964
01:26:11,831 --> 01:26:14,067
- يا إلهي.
-تشوي.

965
01:26:14,167 --> 01:26:16,202
يا إلهي.

966
01:26:16,302 --> 01:26:18,377
يا إلهي.

967
01:26:25,744 --> 01:26:27,814
- لا.
- ماذا؟

968
01:26:27,914 --> 01:26:30,589
- لا.
- ماذا؟

969
01:26:31,683 --> 01:26:34,804
لا. لا. كان هناك باب هنا.

970
01:26:35,254 --> 01:26:38,425
- اوه عليك العنه.
- اعتدنا أن يكون لدينا باب هنا عندما كنا نعيش هنا.

971
01:26:38,525 --> 01:26:42,202
عليك اللعنة. تمام. تمام.

972
01:26:42,302 --> 01:26:44,821
ربما ... ربما نستطيع
اشر الى شخص ما بالخارج.

973
01:26:44,921 --> 01:26:47,230
ربما يمكنني إعطاء إشارة
لشخص ما بالخارج.

974
01:26:48,762 --> 01:26:51,544
- تعال.
- فكر في.

975
01:26:54,307 --> 01:26:55,781
فكر في.

976
01:27:43,990 --> 01:27:46,165
لا تخف.

977
01:27:47,308 --> 01:27:49,879
هناك خطة لنا يا رجل.

978
01:27:50,329 --> 01:27:52,203
إرادة.

979
01:27:54,299 --> 01:27:57,376
دعها تذهب. فقط...

980
01:27:59,604 --> 01:28:01,547
سنكون هناك قريبا.

981
01:28:02,974 --> 01:28:04,883
أعدك.

982
01:28:43,315 --> 01:28:46,658
تعال. فلنخرج من هنا.

983
01:28:58,263 --> 01:29:00,138
عدن.

984
01:29:03,034 --> 01:29:06,861
أنا آسف يا ويل.
أنا آسف يا ويل. أنا أعتذر.

985
01:29:08,506 --> 01:29:12,017
- أنا أعتذر.
- عدن.

986
01:29:22,087 --> 01:29:25,397
توقف عن ذلك. توقف عن ذلك. توقف عن ذلك.

987
01:29:36,068 --> 01:29:37,877
تمام.

988
01:29:41,840 --> 01:29:43,649
إرادة.

989
01:29:44,376 --> 01:29:47,013
لن نموت هكذا.

990
01:29:47,113 --> 01:29:49,949
أستمع...

991
01:29:50,049 --> 01:29:51,651
أنا بخير.

992
01:29:52,251 --> 01:29:53,553
عدن؟

993
01:29:54,362 --> 01:29:56,395
خذ البندقية.

994
01:29:59,491 --> 01:30:01,366
عدن؟

995
01:30:02,961 --> 01:30:05,371
أطلق النار على نفسه يا ديفيد.

996
01:30:07,232 --> 01:30:09,374
هذا طيب.

997
01:30:09,701 --> 01:30:11,710
إنه معهم الآن.

998
01:30:16,542 --> 01:30:18,550
انها فارغة.

999
01:30:22,280 --> 01:30:24,523
لدينا بندقية.

1000
01:30:24,683 --> 01:30:26,692
هذا حسن.

1001
01:30:29,621 --> 01:30:31,663
انه الوقت.

1002
01:30:32,624 --> 01:30:34,500
لا تفعل هذا يا ديفيد.

1003
01:31:35,520 --> 01:31:37,329
إرادة.

1004
01:32:00,278 --> 01:32:02,554
اشتقت لها.

1005
01:32:05,316 --> 01:32:08,193
أنا حقا أفتقده.

1006
01:32:12,724 --> 01:32:15,434
آريد آن آذهب.

1007
01:32:22,333 --> 01:32:24,610
أنا آسف.

1008
01:32:32,776 --> 01:32:35,621
هل ستخرجني؟

1009
01:33:09,247 --> 01:33:11,256
آمل...

1010
01:33:13,084 --> 01:33:15,327
آمل نحن...

1011
01:34:04,669 --> 01:34:06,511
أنا...

1012
01:34:07,639 --> 01:34:09,942
سأذهب لأجد ميغيل.

1013
01:34:10,042 --> 01:34:11,850
تومي.

1014
01:34:23,521 --> 01:34:25,330
تمام.

1015
01:35:13,172 --> 01:35:15,347
يا إلهي.

1016
01:35:25,384 --> 01:35:27,259
فكر في.

1017
01:36:06,716 --> 01:36:10,638
<i> قد أكون جزءًا من هذا
تموج على الماء من قطرة واحدة </ i>

1018
01:36:10,738 --> 01:36:16,618
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ الشجرة الساقطة التي شهدتني
هو وحده ، هو وأنا </i>

1019
01:36:18,892 --> 01:36:23,171
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ وتلك الحياة نفسها لا يمكن أن تطمح
أن يكون لديك شخص يحظى بإعجاب كبير </ i>

1020
01:36:23,271 --> 01:36:29,163
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ لقد رميت الخلق لأقاربي
مع صمت كسرته ريح همسة </ i>

1021
01:36:31,856 --> 01:36:35,895
<i> كل هذا يمكن كسره
كل هذا يمكن كسره </ i>

1022
01:36:35,995 --> 01:36:40,586
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ أمسك الشيطان الخاص بك من خلال حديثه
وتدويره على الأرض </ i>

1023
01:36:42,920 --> 01:36:46,944
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ والجذر إلى الجذر ومن طرف إلى طرف
ألقي نظرة عليه بلدي بالتنقيط </ i>

1024
01:36:47,044 --> 01:36:52,916
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ مصبوغ بكل مخاوفه
ولكن أحدهم جعلك تقترب من البكاء </ i>

1025
01:36:55,265 --> 01:36:59,044
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ العديد من القطارات وأميال كثيرة
جلبتك لي في هذه الجزيرة المشمسة </ i>

1026
01:36:59,144 --> 01:37:04,721
<i> وماذا تريد أن تتكلم
هل أتيت إلى هنا لإنقاذي؟

1027
01:37:07,506 --> 01:37:11,497
<i> كل هذا يمكن كسره
كل هذا يمكن كسره </ i>

1028
01:37:11,597 --> 01:37:16,032
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ أمسك الشيطان الخاص بك من خلال حديثه
وتدويره على الأرض </ i>

1029
01:37:26,392 --> 01:37:29,857
<i> لكن حب حياتك يعيش
ولكن ليس أكثر من حيث ترقد </ i>

1030
01:37:29,957 --> 01:37:32,951
<i> زهورك تنمو </ i>

1031
01:37:34,653 --> 01:37:40,746
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ الأسلحة التي تتغذى والأطفال الذين تزوجوا
ظهورها الذي نزفت منه جعلها في حالة سحب </i>

1032
01:37:43,924 --> 01:37:48,434
<i> لكن أنا حارسك </ i>

1033
01:37:52,342 --> 01:37:57,413
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ وأنا أبعد وجهك عن الضوء </ i>

1034
01:38:00,654 --> 01:38:05,500
<i> أنا لك حتى يأتوا </ i>

1035
01:38:08,888 --> 01:38:13,768
<i> أنا لك حتى يأتوا </ i>

1036
01:38:16,209 --> 01:38:20,241
<i> وجهاً لوجه وأنف إلى أنف </ i>

1037
01:38:20,341 --> 01:38:25,461
<i> تمزيق ملابس بعضنا البعض
بطريقة غريبة جدا </i>

1038
01:38:28,456 --> 01:38:32,397
<i> وجهاً لوجه وأنف إلى أنف </ i>

1039
01:38:32,497 --> 01:38:37,372
<i> تمزيق ملابس بعضنا البعض
بطريقة غريبة جدا </i>
