Ce programme est noté G
et convient pour grand public.
? Secouez la neige de ton manteau ?
? Laissez vos ennuis à la porte ?
? Prendre un verre et un siège ?
? Par le feu Confortable et chaud ?
? Lâche tes cheveux
? Assurez-vous de porter
? Ton vilain pull de Noël
? Parce que plus grand le meilleur ?
? Nous sommes tous ensemble
? Plus on est de fous, plus on rit!
Pensez-vous que nous l'avons eu?
Oh ouais.
- Ouais, on l'a. - Ah, génial !
- Nous avons compris. - Ça veut dire que je peux le faire.
Jack, ce gâteau est un miracle.
Mmm ! Mm-mm.
La règle est de prendre une photo, Je prends une photo.
Oh, sauf la différence est ma photo sera bonne.
Euh non.
J'aurai la bouche grande ouverte, ou un œil fermé.
Mais, Jen, tu es superbe !
Elle déteste voir des photos d'elle-même.
C'est l'équivalent visuel du son de ma propre voix.
D'accord, merci pour ça.
C'est bon pour mon ego.
Je dois aller au magasin.
Jacques, merci beaucoup pour nous avoir prêté votre espace,
et ta bûche est glorieux--
Je pourrais poster une photo,
peut-être que ça conduira une petite affaire.
Eh bien, c'est mon plaisir,
et le moins que je puisse faire après avoir décoré la boulangerie.
Ça a l'air incroyable ici.
Oh... et pour ta soeur.
Oh, elle va être ravie.
Ce gâteau sera parti depuis longtemps au moment où Jen arrive à Ali.
Sans surveillance, ce n'est pas ma faute.
Ah, je ne te blâme pas.
- Bye Papa! - Au revoir!
Bye Bye!
Vous voulez faire quelque chose ce soir ?
je pensais aux pizzas et marathon de films de vacances ?
Autant que j'aimerais voir
l'histoire fascinante de la façon dont un facteur devient le Père Noël...
On pourrait regarder autre chose.
Vous dites que, mais ça n'arrive jamais.
Et je vais être à Portland ce soir, de toute façon.
Oh d'accord.
Je tire une propagation pour Buzzyfood.
Oh !
Je sais. Je sais.
Vous aimez Buzzyfood.
Juge-moi autant que tu veux.
Quoi qu'il en soit.
Je viens de faire ce quiz pour me dire quel cookie de vacances je suis.
Oh! Oh, non, attends. D'accord, d'accord.
Bon, ne me dis pas...
biscuit au beurre de cacahuète.
Oh!
Apprécié par beaucoup, mais...
...un peu de noisette.
C'est terrifiant que tu le sais.
Comment saviez-vous que?
Je vous connais.
Vous voulez savoir lequel es-tu?
Ouais viens.
Tu es un biscuit au sucre.
L'ancienne veille fiable, vraiment ?
Ouais-- Oh...
Tu es douce, tu sens bon,
et tout le monde t'aime.
Mais quand j'ai raison, j'ai raison. Droit?
Tu pourrais être--
si je faisais des quiz pour me dire quel genre de nourriture j'étais,
mais je ne le fais pas.
C'est vraiment plus de
un cookie au beurre de cacahuète trait de personnalité, donc...
Tu es au-dessus de ça, hein ?
Un petit peu.
- Les biscuits au sucre le sont. - Fais bon voyage.
Chut, chut, chut !
Pardon.
Reed vient de s'endormir.
Brad et moi étions debout toute la nuit avec lui...
et je veux dire...
...toute la nuit.
Cela aidera.
- Oh, mon sucre ! - Ouais.
Oh, hé, avez-vous vu les photos Max a pris la boulangerie ?
Ouais, ils avaient l'air incroyables!
Euh, je pensais pour un hashtag,
que diriez-vous
Agressivement ringard, mais tu as toujours raison.
Je m'occuperai de la décoration.
Mots-clics concis-- vous tous.
Euh, et par des hashtags lapidaires, tu veux dire commercialisation ?
Et quoi? Financières ? Et légal ? Et...
Ne pouvons-nous pas, comme, entrer dans les mauvaises herbes sur--
...inventaire? - ...sur le-- sur nos rôles ?
- D'accord alors. - Je vous aime.
- Je vais le poster. - Merci.
- Oh. mon Dieu, Jen! - Quoi?
Avez-vous vu qu'est-ce que HyggeAtHome a publié aujourd'hui ?
- Non pourquoi? - Viens ici tout de suite.
D'accord.
Bonnes vacances, Hygges.
- Zoé... - ... et Charlie ici.
Nous faisons quelque chose un peu différent
cette saison des fêtes.
Nous savons la communauté HyggeAtHome
a tant de talent créateurs et décorateurs,
et nous voulons voir ce que vous avez.
Nous hébergeons donc une campagne.
Pour ce premier tour,
tout ce que vous avez à faire
est de télécharger une vidéo
parle nous de toi
et comment tu fais vos vacances en famille
sembler parfait.
Ensuite taguez-le avec les deux @HyggeAtHome
et le hashtag pour vos vacances.
Nous allons le réduire à 20 finalistes,
puis 10, puis trois.
Avec un heureux gagnant
recevoir un croisement de marque avec nous,
une année de spreads mensuels dans notre revue,
être présenté sur nos plateformes sociales,
et travaillant comme un designer résident
pour HyggeAtHome.
Alors poste ces vidéos
et voyons vos vacances Hygge parfaites.
-Jen, tu dois le faire! - Je ne fais pas ça.
J'appartiens derrière la caméra.
Toute leur campagne
est comme, les "vacances parfaites",
et toute ma marque n'est pas parfait.
Et, euh, toujours magnifique.
Et c'est exactement pourquoi ils t'aimeront,
Parce que vous avez un regard neuf.
D'accord, nous pourrions soumettre une vidéo du magasin...
ou ma déco.
Ils veulent un visage.
Ils veulent une histoire.
Vous avez un visage et une histoire.
Tu le fais.
Ouais, j'ai un visage
qui raconte une histoire de ne pas avoir dormi en six mois
parce que j'ai un bébé.
Je ne le fais pas.
Je ne suis pas l'influenceur ici.
Jen, regarde, tu as été obsédé par Hygge pour toujours.
Je sais.
Et imaginez si vous avez gagné. Cela lancerait votre carrière.
Ah-hah !
Ce serait super pour le magasin.
Et plus on grandit, plus nos coûts sont élevés.
Nous, en quelque sorte, avons besoin de quelque chose pour garder une longueur d'avance.
Très bien.
Nous avons la grande braderie de Noël,
et puis il y a le...
le stand du marché.
Et il y a deux semaines jusqu'à Noël,
donc les gens ont encore le temps de magasiner.
Et nos chiffres vont monter en flèche.
Je promets.
Nous avons besoin de clients.
? La neige tombe
? Légèrement tout autour
? Gens souriants
? L'amour est partout
? Il y a un sentiment dans l'air ?
Est-ce ma fée marraine,
venir faire tous mes souhaits se réalisent?
Ah...
peut être.
Ah !
J'ai trouvé un cookie au beurre de cacahuète dans une boulangerie à Portland, et...
oui, je ne pouvais pas m'en empêcher.
Vous êtes adorable, merci.
Mon plaisir.
Comment s'est passé le tournage ?
- C'était bon. - Ouais?
C'était une "torsion sur Préparation du dîner de Noël" ?
Quelle était la torsion?
Tout a été fait avec des bouchées micro-ondables.
- Oh non. - Ouais.
Beaucoup de rouleaux de pizza. C'était bon.
Je suis à bord. Pas fier de l'être, mais à bord.
C'est bon.
Voulez-vous rester, regarder un film?
Est-ce l'heure cinq de vous regarder une cheminée?
OK, c'est pas grave.
Euh, j'allais décorer le bébé arbre pour la chambre de Reed,
donne-le à Ali et Brad.
Oh...
bébé arbre signifie bébé cannes de bonbon.
Ouais. Jen, allons-y.
Impressionnant.
Hey, tu vas toujours bien venir au magasin le jour de la vente
et prendre des photos ?
Ouais. Ouais, bien sûr.
Merci.
- C'est pour toi, là. - Oh merci.
Eh bien, il y a un biscuit au sucre ici aussi.
Ouais, celui-là est pour toi aussi.
Merci.
C'est vraiment la quintessence de l'esprit de Noël.
C'est terrifiant.
Oh vous...
tu n'as pas à faire ça, Reed est avec Brad aujourd'hui.
Oh.
Avez-vous dormi?
Ah merci.
À quoi cela ressemble-t-il?
Je veux dire...
Mais, euh, être debout toute la nuit
m'a donné beaucoup de temps
réfléchir au sujet de cette campagne Hygge.
Oh wow.
La date limite pour soumettre une vidéo c'est ce soir.
Ensuite, nous devrions soumettre la vidéo, juste pas de mon visage.
D'accord?
Bon, nouveau sujet.
Qu'est-ce que tu veux faire pour Noël?
Tout ce que nous voulons,
parce que maman va être aux Bahamas.
Parce que tu ne t'engagerais pas faire des projets avec elle.
Je ne connaissais pas mon emploi du temps.
Jeanne, chaque année, vous évitez Noël avec maman.
Parfois, tu ne sais pas votre emploi du temps,
parfois, tu t'en vas,
parfois, vous êtes soudainement malade.
Je sais, mais ici...
Je suis ici, prêt pour les festivités,
alors que veux-tu faire ?
Honnêtement,
partager de la nourriture chinoise la veille de Noël semble incroyable.
Oh, ça a l'air magique.
Mais c'est le premier Noël de Reed.
Voulez-vous avoir, comme, photo regret.
Qu'en est-il des séances de photos ?
Eh bien, toi et Max peut faire des séances de photos.
Ce n'est pas...
Ce n'est pas une mauvaise idée.
Oh! Nous sommes ouverts.
Es-tu prêt
pour le plus grand jour de vente de l'année?
Je l'espère.
? C'est le jour de Noël, bébé
Merci beaucoup. Passez un bon Noël.
Et n'oubliez pas de nous taguer.
Joyeuses fêtes.
Deb... c'est si bon de te voir.
Merci d'être ici.
Hé!
Dieu merci, vous êtes ici!
- Wow, c'est occupé. - Ouais!
Voulez-vous encore des photos,
ou avez-vous besoin d'aide sur le plancher?
Je pourrais vraiment utiliser l'aide.
J'ai compris.
Tu es le meilleur.
? Joyeux Noël, bébé
Dites "Papa".
Dites "pa-pa".
Reed, dis "Maman". Dites "Ma-Ma".
Dites "Tante Jen".
"Tante Jen". Fais-le.
D'accord, j'ai terminé.
Verdict?
C'était une bonne journée de soldes,
ce n'est tout simplement pas assez pour nous éviter le rouge.
Ne vous inquiétez pas, c'est ta première année.
Deuxième.
Arrondi vers le bas.
Merci.
Que faisons-nous de mal?
Vous avez une bonne chose va.
Jen, tu es une décoratrice incroyable.
Mais, c'est comme Ali a dit,
vous savez, la brique et le mortier-- ça ne suffit plus.
Vous avez besoin plus de globes oculaires sur vous,
une plus grande présence numérique.
Eh bien, le magasin a une page,
ça n'a tout simplement pas encore beaucoup de followers.
Vous savez, la campagne HyggeAtHome
s'occuperait de ça.
Exactement.
D'accord, je le vois tout le temps avec les clients que je consulte.
Exposition d'une grande marque
prend votre présence en ligne au niveau suivant.
Voir?
Tout ce que vous avez à faire c'est faire une vidéo.
Les gens vont t'aimer.
Sauf qu'ils ne le feront pas !
D'accord...
allons vous nettoyer.
Ouais.
Quel est le problème?
Pourquoi es-tu si bouleversé ?
Je ne suis pas faché.
Vous continuez à dire ils m'aimeront,
et ils ne m'aimeront pas.
Ce concours n'est pas pour les gens comme moi.
Sauf que c'est pour décorateurs et designers,
et n'est-ce pas toi ?
Ouais, mais il y a toute cette affaire de paquet.
Tu dois avoir tous les morceaux.
Il y a...
Tout d'abord, vous devez être un modèle de piste.
Puis un mari, de préférence avec un man-bun.
Les enfants vous pourriez présenter à la royauté
sans être horriblement gêné.
Et vous devez avoir 100 000 abonnés
ce HyggeAtHome peuvent se transformer en abonnés.
D'accord, ou peut-être qu'ils te veulent,
et tu as juste croire en soi.
Ils ne veulent pas de Jen.
M'as-tu rencontré ?
Ils veulent "Jen T : femme d'affaires prospère".
Ils veulent des aspirations,
inspirant...
impossible à obtenir.
Attends une minute.
Donc, si vous ne voulez pas le faire comme Jen...
faites-le comme "Jen T".
Regardez, nous pouvons encore le faire notre marque.
Nous pouvons montrer que même "Jen T" n'a pas tout compris.
Qu'avez-vous à perdre?
Obtenez quelques abonnés. Faites quelques ventes.
Faites-le comme une blague.
Ouais, mais où vais-je arriver un mari et un bébé?
Vous êtes si mignon.
- Tu es sûr de vouloir faire ça ? - Ouais, ce n'est pas grave.
- D'accord. - Très bien.
Max, fais semblant tu es vraiment beau,
Et rappelez-vous pour frapper ces angles.
Comment savez-vous si tu fais ça ?
Euh, ta poitrine te fait mal et tu te sens comme un idiot.
Ouais.
Oh, je suis définitivement frapper mes angles.
Très bien.
Et aller.
Salut, je suis Jen T,
propriétaire de "Jen-uine Decor" à Astoria, Orégon.
Je suis une épouse, une mère, un décorateur,
mais je n'ai pas peur d'admettre que je suis un gâchis complet.
Maintenant, j'ai beaucoup de chance.
J'ai épousé l'homme de mes rêves,
et notre enfant pourrait doubler pour le bébé Gerber,
mais ça ne veut pas dire que il n'y a pas de nuits blanches,
se chamailler à propos de plats,
et 2 h du matin spirale catastrophique.
Il y a beaucoup de doom-spirale.
La chose est,
Je ne suis pas ici pour faire semblant
que notre vie ou nos vacances sont impeccables,
parce que tout le monde sait qu'ils ne le sont pas.
La vie n'est pas une bobine de surbrillance.
Exactement.
Et une partie de l'expérience humaine
est défectueux,
et c'est ce qui le rend beau,
surtout pendant les vacances.
Alors, on choisit pour bénir ce gâchis
et gardez-le réel,
parce que par ici,
nous sommes "Jen-uine".
Joyeux Noël de ma part, Jen T.
Et mari aimant moi, Max.
Et petit bébé, Léo Ansel, ici.
D'accord, vous pouvez le supprimer maintenant.
Ca c'était quoi?
C'était "Jen T",
et, apparemment,
elle est un média social générateur de babillage.
Oh. Et notre fils est maintenant Léo ?
Excusez-moi, Leo Ansel.
Leo a été inspiré par sa carte du ciel.
Et celui d'Ansel son photographe préféré.
- Oh! - Oh...
Le sien aussi.
Ma chérie.
D'accord, c'était relativement indolore.
Je vais partir.
D'accord, et...
posté : @JenuinelyJenT !
@HyggeAtHome @JenuineDecor
Très idiot. Heureusement, personne ne le verra.
Au revoir, mon mari.
Plus tard, femme-o.
-Au revoir maman. - Au revoir.
Je vous aime les gars.
Comment se passe la campagne ?
je laisse enfin l'équipe sociale rentre à la maison,
mais les soumissions continuent d'affluer.
Oh! Quelque chose se démarque?
Quelques-uns pour l'instant,
mais surtout les gens qui s'épilent sur leurs familles parfaites.
Mais un intéressant vient d'être posté.
Un décorateur dans l'Oregon.
- Oh génial. - Mm-hmm.
Alors, tu finis ?
Non, je vais être en retard.
je dois choisir les derniers finalistes.
Alors je suppose Je te verrai à la maison.
Mm-hmm.
D'accord, bonne nuit.
Bonsoir.
Vous êtes l'un des les 20 finalistes !
Non, "Jen T" fait partie des 20 finalistes !
Puis-je vous rappeler
que nous y sommes arrivés
en faisant une fausse vidéo d'être réel,
qui devient vraiment déroutant.
Euh...
D'accord, mais qu'est-ce qui est faux et réel, vraiment?
Oh...
Vous voulez savoir qu'est-ce qui est vraiment "réel" ?
Les suiveurs de la page de notre boutique
quadruplé du jour au lendemain,
et nous avons fait 2000 $ de ventes pendant que nous dormions.
- Vraiment? - Ouais.
Jen, HyggeAtHome a une portée incroyable.
Cela pourrait changer la donne.
Et tout ce que nous avons à faire est de faire une vidéo de plus.
Et l'invite est "Hygge Host".
Alors, ils veulent juste savoir au propos de vous...
votre arrière-plan.
je ne peux pas en faire un autre fausse vidéo, ce n'est pas bien.
Je ne peux pas le faire, non.
Non.
D'accord...
Eh bien, et si...
Et si on y arrivait aux dix derniers?
Écoute, on a besoin de ça.
Sans une grande poussée,
cette affaire ne dure pas une autre année.
Et, genre, ne pas s'allonger la culpabilité encore plus épaisse,
mais j'ai laissé un vraiment sécurisé travail d'entreprise
pour vous aider à construire votre marque.
Est-ce toi ne pas culpabiliser ?
Parce que tu le fais mal.
Ecoutez...
...nous faisons une autre vidéo.
Vous savez, obtenir quelques abonnés supplémentaires,
faire un petit buzz...
c'est ça.
Et puis, dans une semaine à partir de maintenant,
c'est juste une histoire vraiment très drôle.
Que dites-vous?
Hashtag XMAS !
Viens chéri.
Nous devons nous dépêcher ou nous allons rater le vol.
Je suis une épouse, une mère, un décorateur,
- mais je n'ai pas peur... - Oh mon Dieu!
admettre que je suis un gâchis complet.
Maintenant, j'ai beaucoup de chance.
Je me suis marié l'homme de mes rêves...
Jen a eu un bébé !
...et avoir un petit bébé.
Comment? je viens de la voir l'année dernière!
Peut-être qu'ils ont adopté.
Adopté un bébé qui ressemble à Reed ?
Les cousins ​​pourraient être jumeaux !
Oh, et elle a épousé Max...
pas que je n'ai pas voir ça venir.
Mais nous n'avons pas eu une invitation au mariage!
je joue juste l'avocat du diable ici,
mais vous savez,
tu ne l'as pas invité à notre mariage.
Parce que nous nous sommes enfuis !
Et Jen l'a dit très clairement,
après les deux derniers,
qu'elle ne voulait pas assister un autre.
Liz, chérie, essaie de te calmer.
Ou faites votre truc.
JE...
Je suis juste sûr qu'il y a une explication raisonnable ici.
Ah, il y a une explication raisonnable...
Jen ne m'aime pas.
Non.
Chérie, non, non.
Elle ne...
pas comme vous,
elle prend juste un peu de place.
Assez d'espace pour se marier
et avoir un bébé sans me le dire ?
C'est combien d'espace, Pete ?
Cosmos?
Chérie, tu as raison.
Je pense juste que tu devrais respecter ses souhaits.
Oh...
vous avez raison.
Je vais.
je la respecterai,
et lui montrer à quel point Je suis à sa vie.
Ce n'est pas tout à fait ce que j'avais en tête.
Oh, mais je le ferai.
Parce que je suis sa mère,
et Leo est mon petit-fils.
Pete, déballe les maillots de bain
et retrouvez nos bottes et mitaines,
parce que nous allons dépenser Noël avec ma famille !
Oh!
- Très bien. - D'accord.
Et... des actions.
Hé, tout le monde, c'est Jen--
et c'était horrible.
Je m'appelle Jen et...
Attendez. D'accord.
De bébé. Mari. Blanc-piquet--
Pouvons nous avoir une palissade blanche ?
- On pourrait, ouais. - D'accord.
Salut tout le monde. Je suis Jen T.
Et je suis Max, son mari/photographe.
C'est son boulot pour me faire bien paraître.
Ce n'est pas un travail difficile, chérie.
Bon, de toute façon,
je vous remercie beaucoup pour nous placer dans le top 20.
Nous sommes juste-- Nous sommes tellement honorés.
Et encore un petit rappel...
s'il vous plaît prenez nos vidéos avec un grain de sel, d'accord ?
Rien n'est comme il semble sur les réseaux sociaux.
Euh, ou dans la vraie vie.
Ce petit gars pleurait il y a dix minutes,
et regarde quel petit ange vous êtes en ce moment.
Merci.
Alors, ne comparons pas nous-mêmes aux autres,
parce que la comparaison est le voleur de joie.
- Bien dit. - Oh merci.
Viens ici, mon grand.
- Va voir papa. - Tiens, viens ici. Ouais.
Je veux juste te manger.
Très bien, laissez-moi vous faire visiter.
C'est moi et le magasin de ma soeur Ali,
et c'est--
c'est la lumière de ma vie, mon rêve devenu réalité.
J'ai juste...
Je vis pour rendre les choses belles,
et, euh, c'est quoi J'ai toujours voulu faire.
Je... je suis allé à l'école d'art, J'ai étudié l'architecture d'intérieur,
et a réellement fonctionné
d'une assez grande entreprise de design Dans Miami,
où j'appariais principalement
coussins à imprimé léopard avec des colonnes grecques.
Cela a blessé son âme.
Pas un point culminant.
Euh, alors...
quelques années plus tard, J'ai déménagé à Astoria,
et fait équipe
avec ma centrale électrique sœur savante en affaires, Ali.
C'est moi!
Et vous savez quoi, les amis ?
Ce n'est pas facile.
Ali et moi... nous...
nous échouons, nous échouons.
Nous nous battons. On stresse...
en permanence. Mais...
on arrive à le faire ensemble.
Et nous nous aimons tellement.
Et ça, mes amis,
c'est ce que j'appellerais "Jen-unine".
- Couper. - Ouais!
- Il est tellement bizarre! - Je ne peux pas obtenir assez de "Jen T".
Merci. Elle est, un peu, comme moi,
juste plus de bulles, moins de conscience de soi. Ouais.
Oui exactement. Elle est super.
Photo pour photo, je te vois !
Hmm.
J'ai failli m'en tirer.
Vraiment impressionnant.
Ouf! Wow, ce concours a beaucoup de retombées.
Que veux-tu dire?
Depuis que tu m'as tagué dans cette première vidéo,
mes abonnés ont doublé.
Impressionnant.
Oh, j'ai eu une enquête DM ce matin
pour un tournage House Home.
Oh, je les aime. Tu vas le faire, non ?
Je veux dire, ce serait incroyable pour ma carrière.
C'est à Portland, cependant.
Lequel, j'y suis beaucoup.
Peut-être que je dois reculer un jour.
Eh bien, vous avez une femme et un enfant maintenant,
tu dois prendre une décision.
Attendez...
vous êtes ce couple, n'est-ce pas ?
je viens de voir ta vidéo pour ce concours HyggeAtHome.
- Ouais. - Ouais, c'est nous ! Salut!
Oh, vous deux êtes les plus mignons.
Tout comme Zoé et Charlie.
Une véritable source d'inspiration.
Oh merci. Tu es très gentil.
Il semble que tu as tout.
Oh!
Non, tout notre truc est que personne n'a tout.
Oh, on dirait vous le faites, cependant.
Bon, il faut arrêter. C'est faux.
Jenn ! Jenn !
Pardon. Pardon.
Jen, vérifie ton téléphone. Regarde ton Téléphone!
Waouh !
Et la voici !
Jen Taylor de Jenuine Decor,
tu es l'un des nos dix finalistes !
Toutes nos félicitations!
Salut.
Nous enverrons le thème du prochain article,
puis nous sélectionnerons
trois finalistes pour le dernier tour.
Je... je n'arrive pas à y croire.
Et nous voulons juste dire
combien nous apprécions vos vidéos.
Continuez votre travail acharné.
Merci?
Au revoir tout le monde!
Tu veux couper... couper le direct ? Merci.
Voulez-vous déjeuner ?
Non, je vais pour répondre aux e-mails.
Je te verrai à la maison.
Merci.
je ne fais pas plus de vidéos.
Ah, Jen, vous avez maintenant 50 000 abonnés.
Et je viens de sortir du magasin, les ventes ont doublé.
C'est le rêve, Jen.
Oui, mais c'est un mensonge !
Le mari et le bébé sont discutables,
mais le reste est vrai.
Et, d'accord, alors imaginez ça.
Un jour, tu te maries, vous avez un enfant.
Mais je ne le ferai pas.
Mais si vous changez d'avis.
C'est un grand "si".
Ok, eh bien imaginons juste ce que vous faites.
Cela devient alors moins de mensonge
et plus d'un exercice en manifestation.
Dis oui.
Allez, Jen, vous êtes venu jusqu'ici.
Soixante...
60 000 abonnés maintenant.
Pourquoi ai-je l'impression que c'est va devenir incontrôlable
à mon détriment ?
Parce que tu te sens comme ça de tout?
Un certain montant de terreur existentielle est sain.
D'accord, c'est vrai, mais ça-- ça...
c'est bon.
C'est bon pour nous.
Nous ne faisons de mal à personne.
Tout ce que nous faisons, c'est conduire l'attention des gens sur nous.
Ils achètent nos produits par eux-même.
Très bien, mais je ne peux m'empêcher de me demander
comment ça va empirer.
Devinez qui est à la maison pour Noël?
Tu t'es marié et a eu un bébé
sans me le dire ?
- Salut Max. - Salut Liz.
Prenons ça dehors.
Vous auriez pu envoyer un e-mail. Tu aurais pu appeler, écrire.
D'accord, maman, maman, maman.
Écoute, Jen n'est pas mariée,
elle n'a pas de bébé.
Tout était juste une sorte de blague qui a mal tourné.
Profondément, profondément de travers.
Nous avons fait une vidéo blague participer à un concours,
et ne s'attendait pas rien à en tirer,
mais maintenant nous sommes parmi les 10 finalistes.
Donc, vous pensez que c'est tout, en quelque sorte, comme le théâtre ?
Oui! Exactement...
théâtre.
Oh regarde? Tu es plus comme moi.
N'oubliez pas que j'étais au théâtre.
À l'école secondaire.
Autrefois comédien, toujours comédien.
D'accord, nous savons.
Oh, ils viennent d'envoyer l'autre invite dans.
?HyggeHolidayTraditions.
Ooh, on pourrait faire une vidéo d'une activité de vacances.
Oh, nous pourrions cuisiner maisons en pain d'épice.
Ou faire des couronnes.
Ah, "nous" ?
Oui. Pourquoi pas "nous" ?
C'est une opportunité
pour nous tous de dépenser Vacances de Noël ensemble.
Pouvons-nous arrêter de faire semblant
que tu ne veux pas seulement vos 15 minutes?
Non, je veux juste mes 15 minutes avec toi.
Une seule activité de Noël.
C'est tout ce que je demande,
alors je vais vous donner votre espace.
Très bien, 10h00, de retour ici.
Nous fabriquons des couronnes.
Oh, ça va être tellement amusant!
Ah-ha-ha-ha !
D'accord.
Et... des actions.
Salut à tous, c'est encore Jen T.
Avec un Jen-uinely invité spécial--
moi, la maman de Jen...
Liz Taylor.
Non, pas que Liz Taylor,
même si j'ai eu presque autant de maris.
Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, ma mère et moi fabriquons des couronnes.
C'est du bricolage.
Ils sont à couper le souffle, mais ils sont aussi simples.
Et avoir beaucoup de valeur sentimentale,
parce que Jen aimait faire des couronnes avec son père.
N'est-ce pas juste parfait ?
Quoi qu'il en soit, les gens,
aujourd'hui va être une petite vidéo,
mais juste pour dire,
si vous avez lutté avec la fabrication de couronnes dans le passé,
sachez que vous n'êtes pas seul.
Des couronnes, comme la vie, les vacances et la famille,
peut être délicat--
difficile, même...
et ne s'avèrent jamais tout à fait
exactement comme vous pensiez qu'ils le feraient.
Et pourtant, ils sont toujours Juste magnifique
exactement comme ils sont.
Et couper.
N'était-ce pas un excellent moyen boutonner la scène ?
- Mm. - D'accord.
Salut maman, tu veux sortir ?
Veux-tu aller chercher bébé Reed ?
Je le fais! Est-ce qu'il dit déjà "Maman" ?
Non.
- Hé, merci encore. - Oui bien sûr.
A quoi ressemblait le cadrage ?
Je pense que ça avait l'air bien.
Ça te va bien.
Comme toujours.
Merci.
Puis-je vous aider mesdames avec n'importe quoi?
Merci.
Je viens porter la tarte !
Oh, nous recevons chacun notre propre pizza? Ouais.
Ouais, j'ai passé la journée avec maman.
je suis surpris nous n'en avons pas trois, alors.
- Ouais. - Tiens, essaie ça.
Laissez-moi prendre ça.
Merci.
Oh, c'est si joli.
Mm...
c'est vraiment bien.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Oui, je l'ai déjà dit.
Je pense que me battre avec ta mère une perte de temps.
Ce n'est pas un combat, cependant, À ce point,
c'est de l'auto-préservation.
Elle se mêle de ma vie,
elle fait le bordel, Je dois nettoyer.
Il s'agit toujours d'elle.
Vous savez, comme,
il n'y a pas vraiment place pour moi là-bas.
Et même quand papa est mort,
nous n'étions même pas autorisés avoir de la peine.
C'était juste son chagrin ça comptait.
C'est ainsi que certaines personnes pleurent.
Je sais.
Mais ensuite elle s'est remariée trois fois,
et déplacé Ali et moi trois fois,
et nous étions de petits enfants,
et nous avions besoin de notre maman.
Et elle chassait l'amour
quand elle aurait pu vient de nous aimer.
Je comprends.
Je sais juste que lorsque ma mère est décédée,
mes griefs ne se sentaient pas si important plus.
j'aurais aimé juste aimé et apprécié
pour qui elle était.
Tu sais que tu étais vraiment bien pour elle, non?
Droit.
Oh.
Oh, Ali a dû faire un autre poste.
Je t'ai tagué dans un autre.
Ouais, ça a été utile.
j'ai en fait
quelques messages supplémentaires sur les demandes d'emploi déjà.
- Oh génial. - Merci.
- Oh... - Quoi? Qu'est-ce que c'est?
Ma mère vient de commenter :
"@HyggeAtHome, venez faire des couronnes avec moi et Jen."
Euh, tu sais quoi,
ça prend beaucoup trop de bande passante mentale.
je suis en pause numérique jusqu'à midi.
Ah. Eh bien, bonne chance avec ça.
En attendant, mangez de la pizza.
Oh merci.
Tu vas en manger un entier ?
Parce que je pourrais être en train de manger mes sentiments ce soir
et juste obtenir--
J'allais manger les deux.
Je rentre chez moi.
Pense que tu pourrais peut-être finir tôt ce soir?
Mm-mm.
Je vais nous faire des pâtes carbonara.
J'ai une tonne à faire.
Mais...
Je viens d'avoir une idée folle.
Nous allons travailler avec celui qui gagne pendant une année entière.
Et si on leur rendait visite ?
A visité?
Ouais.
L'intérêt de cette campagne est d'engager notre communauté
et nous avoir sortir de notre tour d'ivoire.
Mm-hmm.
Nous pourrions passer
un peu de leurs vacances avec eux
et obtenir un vrai sens de qui ils sont.
C'est beaucoup de planification
cela devrait arriver immédiatement.
Oui vous avez raison.
Et nous ne pourrions probablement pas obtenir tout le personnel à voyager.
Donc, pas de travail, pas de personnel, pas de soirées tardives ou de réunions ?
Mm-mm.
Ce serait juste toi et moi ?
Ouais, je suppose que oui.
Alors faisons-le.
- Faisons le? - Ouais.
Où étais-tu?
J'ai essayé de t'appeler un million de fois !
Congé sabbatique numérique jusqu'à midi.
Qu'y a-t-il de si important ?
Merci.
Oh, juste ça...
Bonjour à tous!
Nous sommes ravis d'annoncer nos trois derniers décorateurs !
Et encore plus excité annoncer
que nous dépenserons
une partie des vacances avec chacun.
Nous fêterons Joyeuses fêtes
avec @DwellbyDell,
'Hanoucca avec @HousebyHadassah...
...et Noël avec @JenuineDecor !
C'est toi! C'est toi!
Nous vous ferons savoir comment cela se passe!
Jusqu'à la prochaine fois,
c'est Zoé et Charlie !
Oh non.
Oh, non, non, non, non, non.
Non Non Non Non.
Non, ils-- ils ne peuvent pas--
ils ne peuvent pas juste venez ici, n'est-ce pas ?
Ils doivent demander la permission.
Ils ne peuvent pas simplement venir ici.
Oh, tu leur as donné la permission, n'avez-vous pas?
- Vous n'avez pas répondu à votre téléphone ! -Ali !
C'est seulement pour quatre jours.
Ils arrivent dans quatre jours.
Ah ! Toi... Tu rigoles.
Vous... Vous plaisantez.
- Tu rigoles. - Et...
juste pour que vous puissiez obtenir toute la rage d'avance...
- Vous ne plaisantez pas. - ... euh ...
alors ils m'ont dit que l'idée
vient d'un commentaire Maman est partie sur ton poste.
"Venez faire des couronnes avec moi et Jen."
C'est celui-là.
D'accord.
D'accord, y a-t-il autre chose tu ne m'as pas dit
de cet absolu, feu de poubelle chaud
dans lequel vous nous avez déposés ?
Pourriez-vous simplement s'il vous plaît posez-le sur moi maintenant?
Dites-moi maintenant-- maintenant.
D'accord, c'est tellement drôle que tu demandes,
parce que, euh... ha-ha...
Alors, quand ils m'ont appelé et ils--
ils ont posé des questions sur où ils pourraient rester,
J'ai dit que nous allions être ravi de les accueillir,
bien sûr.
Vous avez fait?
D'accord, je ne te toucherai pas.
Très bien, donc Zoé et Charlie
restent avec toi et moi et le petit bébé Leo Ansel
pour quatre jours.
Et comment allons-nous tirer ça?
Excellente question.
Je suis désolé! Nous allons le découvrir.
Je sais que ça jette une petite clé dans les choses.
Ce n'est pas une clé, c'est un boulet de démolition,
parce que je vis dans un très petit,
appartement pour un seul habitant,
et j'aime ça comme ça.
Et ma salle de bain se double d'une chambre noire.
C'est un peu gênant ?
Eh bien, nous allons devez utiliser votre joint.
Ugh, j'adorerais,
mais, euh, la famille de Brad reste pour les vacances.
Je suis vraiment désolé.
Eh bien, où allons-nous trouver
une maison parfaite faire la--
Oh...
Bien bien bien...
vous avez besoin de quelque chose de moi.
Vous avez un accès complet
à cette maison que nous avons loué pour les vacances,
aussi longtemps que je peux être impliqué dans tout.
Pas du tout manipulatrice.
je pense que c'est beau
que vous souhaitez participer dans cette mascarade.
Cela n'aide pas.
Mais je ne le vois pas comme une mascarade,
Je le vois comme une chance pour nous tous être ensemble pour Noël
pour la première fois depuis des années.
Bon, alors dans cette farce, qui jouez-vous?
Je suis incroyablement jeune grand-mère qui habite,
agissant comme la colle
à ce totalement fonctionnel, famille multigénérationnelle.
- Okey-dokey. - Alors...
avons-nous un accord?
Oh, maman, non. Qu'est-il arrivé?
Qui as-tu laissé entrer ici pour faire ça?
Eh bien, vous savez, c'était si dernière minute venir ici,
nous avons dû prendre tout ce que nous pouvions obtenir.
Eh bien, il a de grands os.
Hum...
juste zéro décorations de Noël.
Je veux dire, la moindre de nos préoccupations,
- mais je pourrais en apporter. - D'accord.
J'ai quelques choses spéciales.
Refonte complète
et décoration pour Noël au niveau des médias sociaux.
Soulevez et soulevez. D'accord.
C'est lourd.
Oh, merci, les gars.
Assurez-vous de donner cette chose un enterrement convenable.
Posez-le. Attendez juste une seconde.
Ah, ici !
Excellent travail, tout le monde !
Jean...
euh, je dois revenir au magasin
pour rencontrer la nièce de Brad...
elle te couvre.
C'est exact, genre d'embrasser l'espace.
C'est à papa.
Et ce n'est pas tout.
Oh...
La cime des arbres...
...dès la phase de travail du bois qui a duré cinq minutes.
Ouais, ça marche dans la bonne lumière.
je ne savais même pas tu les avais encore.
Je pensais que tu t'en étais débarrassé. Je ne les ai pas vus depuis des décennies.
Oui bien sur, Je les ai quand même gardés.
Et maintenant il est temps pour toi et Ali de les garder.
Merci.
Ouais.
Je vous présente...
première année Halloween.
Je vois ça.
je t'élève...
oh, la remise des diplômes,
et toi et les cheveux rose vif.
Oh non!
C'était un heureux accident et je l'ai fait fonctionner.
Un peu bizarre, hein ?
Comme, je sais que c'est faux, et tout, mais...
Mm.
... tu sais-- tu sais, cela semble un peu réel, d'une certaine manière.
Ouais.
Si nous allons convaincre quelqu'un que nous sommes réellement mariés,
nous avons besoin de bagues.
Je n'y ai même pas pensé.
Ouais.
Je peux emprunter celle de mon père, mais avec toi...
... le vieux switcharoo.
Pete est notre héros.
Il a abattu un arbre !
Mais il est jeté son dos, cependant.
je n'ai pas jeter mon dos.
Aide-moi.
Oh...
? je n'ai pas besoin un autre cadeau ?
? je ne sais même pas avoir un arbre... ?
Pouvez-vous dire "pa-pa" ?
Dites "Da-Da". Dites, "Daa... daa".
"Papa-pa."
Mon chéri?
J'ai donné naissance à ce bébé pendant 14 heures,
alors tu ferais mieux de prier nuit et jour
son premier mot est "Maman".
Dites "Ma-Ma".
Saint! Jenn !
Quelle?
Nous venons d'atteindre 100 000 abonnés !
Oh génial.
Avez-vous déjà lu les commentaires sur ces choses?
Comme, vous obtenez dix bons,
et puis le seul mauvais,
et c'est celui dont vous vous souvenez.
Oubliez tout ça.
- Les yeux sur le prix. - D'accord.
OK, tout le monde, Je pense que l'arbre est fait.
Que veux-tu mettre en haut ?
Oh ! j'ai apporté quelques options.
Je n'étais pas tout à fait sûr quelle serait votre ambiance.
Maman m'a donné quelque chose.
D'accord.
Tu te souviens?
Père.
Ouais.
Tu me veux pour te le mettre ?
Oui s'il te plaît.
Et...
Fini.
Merci.
- Je vous aime. - Je vous aime.
Et je vous aime tous les deux.
Merci beaucoup.
Merci. Passe une bonne nuit.
Merci.
- Mm. - Mm.
Merci d'être venu faire un tour.
j'avais vraiment besoin pour sortir de là.
Bien sûr.
Es-tu prêt?
Demain, la folie commence.
Peux-tu faire semblant être amoureux de moi?
Je veux dire, ouais, Je pourrais probablement gérer.
Salut qu'est ce qui ne va pas?
Qu'est-ce qui ne va pas?
J'ai peur.
Plus je pense à étant "Jen T",
plus je connais les gens...
ils vont l'aimer.
Et je suis exactement en face d'elle.
Non, Jen... Jen, allez.
Qu'est-ce qui vous rend si sûr t'es pas aimable ?
Allez,
Je te raccompagne "chez toi".
Je pensais que nous étions d'accord
que ce voyage serait juste pour nous.
je veux juste un vidéaste
pour entrer dans les coulisses métrage.
Brad, je te vois. Ne le fais pas !
Redressez le manteau.
Cookies-- table. Lait de poule-- pichet.
Oh!
Oh...
...ils sont là!
- Places, tout le monde ! - Je vais chercher le bébé !
Zoé...
...penses-tu nous devrions parler une minute
avant d'y aller ?
Gardons-le ensemble par cette dernière visite,
et ensuite nous nous occuperons tout à notre retour?
Donc, plus de balayage sous le tapis ?
Non, essayez juste de profiter.
Souriez simplement et essayez de profiter.
Hmm?
D'accord.
Par la porte d'entrée.
Incroyablement, ouais.
Très bien.
Maman, juste ici.
Saluez et souriez, tout le monde.
Tout le monde, souriez et essayons de nous faire plaisir.
Bienvenue!
Bien sûr, vous connaissez mon mari, Max.
Salut?
Et voici le bébé Leo Ansel.
Et voici ma soeur, Ali, et son mari Brad.
Grand fan.
Et vous pouvez reconnaître ma mère, Liz, de nos vidéos.
Nous sommes honorés de t'avoir ici.
Merci.
Et je suis le majordome.
- Oh. - Ou suis-je?
Il n'est pas.
C'est le mari de ma mère.
Mais s'il vous plaît, entrez.
Droit? Allez!
Ta maison est absolument parfait.
On pourrait tirer chaque pièce telle quelle.
Nous en fait vient de finir de redécorer.
je suis vraiment attiré à la cheminée.
Oh regarde.
Cette pièce se démarque vraiment.
C'est le vôtre, Max ?
Oh ça... c'était celui de mon père.
Oh, Reed, qu'est-ce qui ne va pas ?
"Roseau"?
Euh... Ouais, c'est notre surnom pour lui.
Mon... le nom de mon père était Reed.
C'est son bas vous regardez.
Pourquoi n'as-tu pas juste nommer le bébé "Reed" ?
C'est l'un des ses deuxièmes prénoms.
Léo Ansel Hudson Reed.
...Faison-Taylor.
Taylor-Faison, mais oui.
Oh, ma chérie.
Copain.
Ce qui se passe? Ce qui se passe?
Qu'est-ce que... Qu'est-ce qui se passe ?
Hum...
Je pense qu'il est peut-être fatigué.
Probablement, ça a été une longue journée.
Oh chérie.
Brad et moi ça devrait aller, donc...
Okay au revoir.
Je vais avoir, euh, Ansel au lit.
Oh, nous aimerions voir la crèche.
Vous savez, nous ne sommes pas vraiment
avoir une pépinière par excellence, pour ainsi dire.
Oh.
Euh, nous-- nous, en quelque sorte, essayez de le laisser rester dans un...
dans un endroit décoratif-neutre.
Merci.
C'est un... C'est un...
C'est mieux pour son cerveau de bébé cognitif.
- Oh. - Science.
Oui en effet.
Mettez-vous à l'aise. Je reviens tout de suite.
Bonne nuit, fils.
Oh, tu trouves ça drôle ?
C'est hilarant, oui.
Viens ici, boubou.
Très bien.
Salut, petit garçon.
Oh...
D'accord, juste-- juste pour noter,
où nous sommes officiellement franchi la ligne
C'est là que nous avons croisé ton bébé par cette fenêtre.
Ouais, je n'aime pas mon style parental
en ce moment non plus,
mais bon, Reed est de retour avec sa vraie maman et papa maintenant.
Allons-y.
Je suis obsédé par ce décor.
Liz, je ne peux pas m'arrêter de manger ces cookies que vous avez cuits.
Vous avez cuit? Maman, tu n'as jamais cuisiné...
ah depuis plus tôt cet après-midi.
Alors, Max, comment vous êtes-vous rencontré ?
Euh, nous nous sommes rencontrés à l'université, à l'école des beaux-arts.
Je me souviens juste d'avoir pensé
elle était à la fois la plus normale
et le plus extraordinaire personne que j'avais jamais rencontrée.
Si ça a du sens.
Ouais, c'est logique.
Nous sommes sortis brièvement dans notre dernière année.
Pas si brièvement.
Six mois c'est une éternité quand tu as 22 ans.
Droit. Nous venons de décider nous serions mieux en tant qu'amis.
Alors, quand as-tu se remettre ensemble ?
Euh, nous avons perdu le contact pour quelques années,
puis les parents de Max
a déménagé de Portland de retour ici,
L'endroit où j'ai grandi.
Et puis, quand ma mère est tombée malade,
Je suis venu à la maison pour aider,
et Jen et moi nous sommes reconnectés.
Le reste appartient à l'histoire.
C'est une douce histoire.
Et j'aimerais voir photos de mariage.
Oh moi aussi.
Nous allons juste, euh...
Vous savez quoi?
Nous allons les déterrer pour vous--
Te souviens tu où sont-ils?
je ne pouvais pas mettre ma main sur eux en ce moment,
mais je peux les chercher.
En attendant, tu aurais dû
un peu plus de ma mère délicieux biscuits
qu'elle cuisinait toute seule.
Biscuits.
Merci beaucoup.
Nous voulions réitérer brièvement pourquoi nous sommes ici.
Bien sûr, on veut faire ta connaissance...
...mais nous cherchons aussi pour certaines publications cross-branding
entre nous
centré autour les vacances Hygge.
Et nous espérons plus que de l'artisanat et de la pâtisserie.
Nous voulons de la nourriture, du plaisir, philanthropie, famille.
Nous croyons
un ambassadeur Hygge devrait pouvoir tout faire.
Comme par exemple,
@HousebyHadassah a organisé une fête de fabrication de latke,
puis un dreidel-off,
puis quatre générations réunion de famille
qui a rapporté de l'argent pour une école maternelle locale.
Wow, parlez-en dormir au travail !
Eh bien, nous sommes tellement excités
sur les événements que nous avons prévu pour vous,
mais nous devrions probablement Appelle ça une nuit.
Le bébé se réveille tôt.
Allons dans notre chambre.
Oui, où nous dormons tous les deux, comme le font les maris et les femmes.
Laissez-nous vous montrer votre chambre.
Oh...
je suis le plus maladroit créature sur la planète !
Merci beaucoup.
OK, maintenant nous sommes en sécurité.
je ne peux pas croire vous avez été enchaîné à cela.
je ne peux pas croire Je me suis fait avoir.
Est-ce bizarre que J'aime bien ça ?
Ouais.
J'ai pensé ainsi.
C'est épuisant.
Mais c'est plutôt amusant, cependant, non?
Il y a quelque chose à ce sujet c'est libérateur.
Comme, je n'ai pas à m'inquiéter
à propos de ma vie va être plus,
parce que c'est un peu est tout à coup.
Je pense-- je pense c'est plus pour moi, cependant.
Il y a des moments
où j'oublie vraiment c'est faux.
Comme, je-- j'ai l'impression
je regarde une version de ma vie
que je pourrais réellement avoir un jour.
Tu veux toujours tout ça, n'est-ce pas?
Vous savez, trouvez "celui", se marier, avoir des bébés.
Ouais, je le sais.
C'est bien. Tu ferais un super papa.
Es-tu en train de me dire que quelque part au fond de là-bas,
tu ne veux pas la même chose?
Je ne sais pas comment.
Ce n'est pas vraiment dans mon plan, tu sais?
Quand nous avons perdu papa...
J'ai regardé le cœur de ma mère juste...
briser.
Puis elle est allée courir après l'amour si fort,
essayer de le remettre ensemble,
qu'elle s'est un peu perdue, tu sais?
C'était difficile à regarder...
Cela faisait d'être sa fille.
Hum...
difficile,
et désordonné, et...
...parfois juste moche.
L'idée d'infliger ça sur un autre être humain
me fait peur,
donc je suis prêt.
Ouais, mais ces trucs désordonnés...
c'est ce qui fait la vie vaut parfois la peine d'être vécue.
"La vie n'est pas une bobine de faits saillants."
C'est mon meilleur impression de vous.
Vous ne dites pas ?
Ouais, juste...
ça aurait été bien
si ce n'était pas une bobine totale de bêtisier
ce n'était même pas drôle.
D'ailleurs,
sur nos cadeaux de Noël cette année, je...
Nous en avons déjà parlé, nous ne faisons pas cela.
- Je sais qu'on en a parlé. - Nous avons dit pas de cadeaux.
Mais j'ai trouvé l'idée parfaite pour vous.
Ce n'est pas encore tout à fait terminé,
mais croyez-moi, quand vous le voyez,
Je pense que tu vas enfin...
Je ne dors pas! Je suis réveillé! Je vais--
C'est le matin.
Wow, c'est tellement amusant.
D'accord, Ali va être ici bientôt, allez.
D'accord, Ali.
Allons-y.
Bonjour, chérie.
Hé.
Entre ici.
La côte est dégagée, ils dorment encore...
- Je pense. - D'accord.
En parlant de ça, en avez-vous reçu ?
Euh non. Non.
Mais Reed était debout toute la nuit
dire quelque chose qui ressemblait vaguement à "Ma",
donc je pense qu'il travaille son chemin vers "Maman".
Victoire potentielle. Bon travail.
Salut, Ali. Matin.
Salut.
Hé, tu ferais mieux de te changer.
Merci.
- Salut Max. - Salut.
Euh...
Comment ça s'est passé hier soir ?
Compliqué--
mais pas le genre de compliqué tu penses,
le genre compliqué
où je dois héberger trois événements,
et je n'ai pas dit que je le ferais, mais je le suis quand même,
pour certaines raisons.
- Pardon! - Mm.
Mais aussi, ne t'en fais pas,
parce que j'ai tout pris en charge.
Aujourd'hui, nous lançons
une fête de fabrication de maison en pain d'épice à la boulangerie de Jack.
Mmm ! Je ne peux pas.
Je... Ça devient intenable.
j'ai à peine été dans le magasin du tout cette semaine.
C'est la meilleure chose pour le magasin...
et votre carrière.
Je dois me préparer. Merci de l'avoir amené.
Bien sûr.
Salut. Où étiez-vous les gars?
Eh bien, Z et C se sont levés tôt,
donc je leur ai juste donné une visite de la propriété.
Oh, et nous venons de le faire un petit TikTok au foyer.
Oh...
Cet endroit est la définition du "hygge".
Oh merci.
Qu'est-ce en fait signifie "hygge" ?
Eh bien, c'est un mot danois
ça n'a pas une traduction exacte en anglais,
mais "cosy" s'en rapproche.
Il est une sorte de un état d'esprit.
Tu prends le quotidien et le banal,
et tu le fais beau et joyeux.
Eh bien, c'est le point fort de Jen.
Merci maman.
Votre maman est fantastique.
Oh!
Elle nous disait tout sur son passage à Broadway.
Quand j'étais l'ingénie aux Mis.
? Quand les cloches sonner la nuit ?
Zoé ! Charly !
Allons, euh--
Préparons un petit déjeuner pour qu'on puisse aller au magasin.
Oh ouais.
Et nous roulons.
Et agir.
Sucré. Décontracté. Rafraîchissant.
Minimalisme chaleureux mais cosy.
Pas mal.
Ça faisait du bien, les gars.
Bon travail. Bon travail.
Je reviens tout de suite, dans une minute, d'accord ?
Ouais.
Ruminer sans cesse
au fil des commentaires sur vos messages, je vois.
Je sais.
Je n'ai jamais été appelé
"un décorateur de la Jen-ration de quelqu'un",
ou "Jen-uinement inspirant".
Ça doit être plutôt agréable.
Il y en a des méchants.
Et il y a ce troll
qui n'arrête pas de m'appeler "Jen-uinement blonde".
Pas vraiment sûr comment prendre ça.
Ouais, mais, Jen,
nous avons maintenant 120 000 abonnés.
Si nous continuons à avoir des ventes
comme nous avons ces derniers jours,
nous pouvons continuer tout droit jusqu'à l'été.
Ouais.
Alors, qui s'en soucie
que quelques étrangers sur Internet dire?
Ah, tu sais, Je m'en fiche.
Vous avez vu les mèmes, cependant?
Ils sont plutôt durs.
- Je garde ça. - D'accord.
Ceci est incroyable.
Tu aimes ça?
- Totalement, haut la main. - Merci.
Jack, c'est magnifique.
Merci, Je suis plutôt fier.
Tu devrais être.
- Ouais. - Oh, regarde ça !
C'est exactement ce que nous recherchons.
Quelqu'un qui peut tout faire look sans effort et magnifique.
Merci beaucoup.
C'est Jen T !
Oui.
Chérie, euh, puis-je avoir une minute avec vous?
- Ouais. - Juste une seconde.
Pardon. Pardon.
Oh bien sûr, Bien sûr bien sûr.
OK, on ​​va entrer.
C'était censé être
une opportunité pour présenter mon père.
je sais, c'est comme "Jen T" a juste sauté.
Jen, tu es "Jen T".
Zoé et Charlie sont prêts pour la prochaine vidéo.
D'accord, je vais le réparer.
je vais le taguer dans le prochain message.
- D'accord. - Pardon.
Pour certaines raisons,
nous pensons tous
que notre maison en pain d'épice est censé ressembler à ça,
alors qu'en réalité, ils ressemblent à celui-là.
Et la raison de cela
c'est parce que cette maison en pain d'épice
a été fait par le boulanger au café Kooben.
C'est @KoobenCafe.
Veuillez le suivre.
C'est un génie et le merveilleux père de Max.
La maison que j'ai faite...
ce gars là.
Et je suis bon avec ça.
Honnêtement,
je ne pense pas c'est vraiment important
à quoi ressemble ta maison.
Peut-être ce qui compte le plus c'est ce que vous avez ressenti en le faisant.
Jen, c'était
un peu différent ton pour vous.
Eh bien, nous contenons des multitudes, et moi--
Je pense que c'est vraiment important que nos followers voient ça.
Dans les deux cas, nous avons déjà posté quelques histoires
et nos abonnés l'adorent,
alors merci.
Super!
Et nous attendons avec impatience à la prochaine danse ?
Danse?
La danse de Noël nous lançons
pour toute la ville.
Toute la ville?
Et c'était ton idée
avoir toutes les ventes de billets aller à des œuvres caritatives locales.
- Comme c'est altruiste de ma part. - Très.
Je dois dire, Je suis impressionné.
Cela ressemble à une entreprise colossale.
De quoi parlent-ils?
Il semblait que
une idée vraiment brillante à 3h00
quand je ne pouvais pas obtenir Reed se rendormit.
Ah, Ali.
Comment allons-nous tirer ça?
Je ne sais pas.
Mais tu te souviens
comment tu as dit
que tu obtenais le sentiment
que tout cela pourrait bien spirale incontrôlable ?
Ouais.
je commence le sentir aussi.
Eh bien, c'est spectaculaire.
Allez les chercher.
Maxime !
Merci.
Je suis vraiment désolé.
Non, merci beaucoup. Je sais.
Oh regarde!
Jen et Max sont sous le gui !
Nous nous sommes embrassés?
- Ouais. - Ouais.
Ouais.
- C'était bien. - Ouais.
Non, non, ouais, c'était... c'était bien, c'était bon.
Ce n'est pas grave.
Pas grave du tout.
Mais peut-être...
peut-être que ça s'ouvre
Une conversation nous aurions dû, cependant.
Bien sûr.
Qu'est-ce que ça ferait exactement la conversation ressemble?
Je pense-- Non, non, ça va.
Nous... Nous nous sommes embrassés avant.
Ouais.
- Ouais, - Oui, il y a longtemps.
Ouais. C'était bien alors, c'était bon maintenant.
Hum...
Ce n'était pas un vrai baiser, cependant.
C'était un baiser sur les réseaux sociaux, n'est-ce pas ?
C'était "Jen T" et son mari Max,
et tant de gens regarder ça.
On devrait peut-être s'embrasser plus ?
Voudriez-vous?
Plus que tout.
Nous pourrions obtenir plus de followers et de likes.
je dois me laver les cheveux pour demain,
et préparez-vous,
et il faut du temps pour...
- Bonsoir. - D'accord, au revoir.
C'est une grange.
C'est une jolie grange.
C'est un vide et grange non décorée,
qui doit devenir l'incarnation de la magie des fêtes d'ici demain.
Eh bien, heureusement, c'est exactement ce dans quoi vous excellez...
prendre l'ordinaire et le rendre extraordinaire.
Et si je ne peux pas le faire cette fois?
Oh, vous pouvez. Vous serez.
Tu le fais toujours.
Et nous vous aiderons !
Des bocaux Mason partout.
Absolument pas.
je viens de craquer 400 000 abonnés.
Ouah! Toutes nos félicitations.
J'ai reçu un tas d'offres d'emploi aussi pour décorer.
Vous avez 50 000 abonnés ?
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? C'est incroyable.
Ouais. Et un...
une grande agence vient de nous contacter à propos de me représenter.
Mais...
ils me veulent déménager à Portland.
Eh bien, évidemment, vous ne pouvez pas y aller.
Eh bien pourquoi pas?
Genre, qu'est-ce qui me retient ici ?
Oh, juste tes amis, ta famille, tes racines,
moi.
A quel titre, Jen ?
J'ai trouvé la boîte de lumières, mais ils sont tous emmêlés.
je t'aiderai sans les emmêler.
Apparemment, vous aviez besoin d'être sauvé.
Mais je ne vais pas m'en mêler.
Je ne dirai rien.
Je respecte votre espace.
Dis-le avant d'exploser.
Oh ouais!
Qu'est-ce qui se passe avec vous deux ?
Son...
...différent.
C'est le concours et tout ce qui l'entoure.
Et l'incident avec le gui
n'a vraiment pas aidé.
C'était un peu parfait avant cette date.
Quelle?
Tu sais, chérie,
les problèmes que vous et moi avons
ne sont pas si différents de toi et Max.
Tu me veux proche, mais tu me repousses.
Je sais que tu m'aimes,
mais tu ne le fais pas le montrer pleinement.
Je vais les finir moi-même.
Elle va bien ?
Euh...
Occasionnellement, l'atmosphère de la planète Liz
est quelque peu chargé.
Jen, je...
Je ne te connais pas si bien, mais je--
Je pense que toi et ta mère peut être plus ressemblant
que vous n'êtes prêt à l'admettre.
Et-- Et pour toutes ses pitreries...
... c'est une bonne femme.
Elle nous défend avec acharnement.
Elle-- Elle porte son cœur sur sa manche.
Elle garde les choses intéressantes.
Ouais, tu aurais dû été là pour mon enfance.
Regarde, tout ce qu'elle veut vraiment c'est être aimé.
Alors, laissez-lui un peu de mou.
D'accord, c'était super. Faisons-en un de plus.
Et si on faisait celui-ci hors caméra ?
Est-ce juste pour le faire ensemble,
la façon dont nous avions l'habitude de.
Nous en avons besoin.
Et puis nous pouvons donner Alex le temps libre.
Bien sûr, faisons cela.
- Hé. - Hé.
Où est tout le monde?
En dehors.
Merde, non ?
Alors tu peux te faufiler si tu veux.
Nan, je suis juste--
je vais sortir et restez un peu.
Très bien.
Eh bien, notre faux bébé dort
et les influenceurs
font du patin à glace avec ta belle-famille. Alors...
Bon alors...
donc un rendez-vous tranquille pour M. et Mme Faison-Taylor.
Taylor-Faison.
J'ai entendu Faison-Taylor.
C'est en fait vraiment...
une bonne opportunité pour moi pour te donner...
Nous avons dit pas de cadeaux.
Non, tu as dit pas de cadeaux.
Je pense que c'est quelque chose que vous pourriez utiliser.
Tiens, assieds-toi.
Oh!
Merci.
Oh non.
Oh ouais.
Non!
Pourquoi?
Tu dis toujours que tu détestes se voir en photos.
Ouais.
j'ai pensé peut-être cela vous ferait changer d'avis.
Aidez-vous à vous voir...
la façon dont je te vois.
Merci.
C'est adorable.
Jenn, qu'est-ce qu'on fait ?
Essayer de gagner un concours.
Mais que se passe-t-il si nous oublions sur le concours
et rendre cela réel ?
Donnez-nous une autre chance.
Maxime, je...
...tu es mon meilleur ami.
Je vous aime.
Il s'est cassé avant
parce que nous ne voulions pas les mêmes choses.
Cela n'aurait pas été juste.
Je ne suis pas sûr que cela ait changé.
Vous n'êtes pas sûr ?
Ou peut-être as-tu juste peur ?
Merci beaucoup. Joyeux noël.
Vous seriez un si beau couple.
Je veux dire, tu l'es déjà à peu près,
et vous auriez les enfants les plus mignons.
Mais je ne veux rien du tout.
Je ne veux pas le...
la palissade ou le...
la famille.
Pourriez-vous courir de l'argent juste une seconde, s'il vous plait ?
Merci.
Et tu es toujours si sûr de ça?
Hum...
...apparemment non, et c'est un problème,
parce que je viens--
Je viens de passer les trois derniers jours
dans ma prétendue maison parfaite,
avec mon prétendu bébé parfait,
avec mon semblant mari parfait...
et soudainement,
je voudrais beaucoup comme pour que ce soit réel.
Et ça pourrait l'être.
Ah, Jen.
Alors tu es ici pour travailler ou...?
Je voudrais être ici pour travailler,
mais depuis que nous avons posté à propos de la fête en ligne,
euh, le buzz a une sorte de devenu incontrôlable,
donc je dois aller travailler dessus.
Déjà excusé pour ça.
Je vous aime.
En avons-nous assez ?
Je n'ai aucune idée.
Je pense que oui. Pourquoi pas? Nous pouvons en obtenir plus.
Écoutez, des millions de personnes faire le dîner tous les jours,
À quel point cela peut-il être dur?
Droit.
Qu'est-ce qu'il se passe ici?
Euh, l'épicerie.
Pour le dîner du réveillon.
Vous cuisinez ?
Maman, tu-- tu ne-- vous ne cuisinez pas.
Vous n'avez jamais cuisiné.
D'accord, je suis sûr ça va être charmant.
Si tu as besoin d'aide, juste crier.
Euh, je dois y aller parler aux traiteurs.
Avez-vous-- As-tu vu Max ?
Oh, je ne suis pas le gardien de votre mari.
Et ça?
Hé!
À votre santé!
À votre santé.
Oh! Hé, tu veux bien le prendre ?
Ouais.
Hé mon pote.
Hé! Hé, hé, hé.
Alors, j'ai fait les calculs.
Il s'avère que nous avons élevé 27 000 $ pour la charité.
Peux-tu le croire?
Non. Oh, mon Dieu. Ouah.
Regarde nous.
Réalisation totale de soi des sœurs Taylor.
Je dois te dire, je...
malgré mon doute et, vous savez, la rage de base,
Je vous suis tellement reconnaissant.
je n'aurais pas pu fait ça sans toi.
Et tout a marché.
Regardez, Zoé et Charlie partent demain,
et puis nous sommes en clair.
Ouais, alors nous devons juste comprendre
ce qu'il faut faire avec mon personnage en ligne
aller de l'avant, pour toujours.
Problème pour l'avenir nous.
D'accord.
Merci beaucoup. C'était un plaisir de vous rencontrer.
Ah bon, tu es là !
Tu veux faire une histoire ?
Ou... on peut danser.
OK, laisse-moi juste trouver Alex.
Ah, elle peut s'asseoir celui-ci.
Tu as bien fait, chérie.
Merci.
Oh, et des nouvelles passionnantes.
Zoe et Charlie peuvent rester pour le dîner du réveillon.
Vous les avez invités ?
Eh bien, j'ai lancé l'idée.
je pensais qu'ils pouvaient faire une grande histoire à ce sujet.
C'est pourquoi vous cuisinez.
Il s'agit de vous.
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé il pourrait s'agir de n'importe quoi d'autre,
honnêtement.
C'est vraiment classique toi, maman.
Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?
Maintenant je dois garder cette mascarade encore plus longtemps.
Maman, tu te rends compte
tu fais juste ce que tu veux tout le temps?
Vous ne considérez jamais
comment cela pourrait affecter quelqu'un d'autre--
comment cela pourrait m'affecter.
Déjà. Son... C'est juste...
Il s'agit de vous.
Et...
je dois demander...
avez-vous déjà pensé, Juste pour une fois...
juste être ma mère d'abord? Déjà?
Eh bien, j'ai essayé, Jen...
pendant des années...
mais tu ne me laisseras pas.
Parce que tu m'as appris faire sans.
Je n'en ai pas besoin maintenant.
J'aurais vraiment pu l'utiliser
à l'époque quand j'étais enfant, cependant.
Je ne sais pas quoi dire, Jen.
J'ai fait des erreurs.
j'aurais aimé faire certaines choses différemment.
Et j'espérais vraiment, vraiment que nous pourrions guérir...
mais...
Je pense...
il ne s'agit pas vraiment de moi...
c'est juste ça tu n'aimes pas qui tu es.
Bon.
Faisons-leur simplement tirer un petit rouleau B de nous en train de danser.
Sérieusement?
Zoé, pouvons-nous avoir un seul instant rien que pour nous ?
Oui, mais nous avons personnages publics.
Et nous avons aussi un mariage c'est un échec
parce que nous préférons jouer le rôle d'un couple heureux
que d'essayer de le vivre.
Et alors, Charlie ?
Qu'est-ce que tu penses?
Que quelques bons moments ces derniers temps
vont réparer les dernières années?
Non, je ne...
pensez-y, mais...
... peut-être que je l'espérais.
Charlie.
Charly !
Vous allez bien?
Oh, oui, nous allons bien.
Non, nous ne sommes pas.
Jen, tu travailles peut-être
avec Zoé et moi dans l'année à venir,
et si oui, vous méritez la vérité.
Zoé et moi nous séparons.
Nous ferons l'annonce dans le nouvelle annee.
Je suis vraiment désolé.
je pensais que vous les gars formaient le couple parfait.
Il y a pas de couple parfait, Jen.
Après tout,
tu es le premier à dire rien n'est parfait, non ?
Ah, vous y êtes.
Hé.
Où étais-tu?
J'ai rencontré l'agence de Portland.
Et?
Ils pensent s'y installer serait mieux pour ma carrière,
et ils ont raison.
Mais je suis resté ici pour toi, Jen.
J'espérais que nous, euh...
Allons-nous faire ça ensemble, Jen?
Nous ne voulons toujours pas les mêmes choses.
Zoé et Charlie envie de rentrer à la maison,
donc ils demandent pour faire le discours de l'histoire.
Ils nous veulent tous sur scène.
D'accord.
La grande famille heureuse.
Vérifiez, vérifiez. Puis-je avoir votre attention ?
Salut tout le monde. Joyeux noël.
Joyeux Noël, les amis !
C'est tellement merveilleux--
"Jen-uinely" merveilleux être ici avec vous ce soir.
Nous diffusons en direct.
Quelle occasion spéciale.
Maman.
- Maman. - Qu'est-ce que tu viens de dire, Reedy ?
Maman.
Oui, Léo, Maman est juste ici.
Leo Ansel semble juste être un peu confus.
Maman!
Non il n'est pas. Il est...
Nous... Nous devons arrêter.
Ali, on doit arrêter. Vous le prenez.
D'accord.
Salut.
Hum...
Tout le monde, je...
Je dois te dire quelque chose.
Euh...
nous avons menti.
Je... j'ai menti.
Ce n'est pas mon bébé.
Max n'est pas mon mari.
Ce n'est pas ma maison.
Et tout ça parfait
mère fille chose de relation
est absolument 100% pas la chose...
Je ne suis pas "Jen T".
Je ne suis pas inspiré.
Je ne suis pas ambitieux.
Je suis un accident de bus,
et un accident de train,
et tout ce que tu as vu ces derniers jours...
... ce n'était pas moi.
Oh...
Jen,
Qu'est-ce qui se passe ici?
Est-ce, comme, une cascade élaborée?
Je ne peux plus être "elle" Je suis désolé.
Est-ce que tu a reçu sa?
- Oui. - Coupez-le, coupez-le.
Maxime !
- Max, je suis désolé ! - Arrête, Jen. Arrête.
Je suis vraiment désolé!
Je suis désolé,
parce que maintenant je réalise C'est tout--
tout n'était qu'un mensonge pour toi.
Pour moi, ce n'était pas le cas. JE...
Écoute, je sais que c'était faux,
mais ça...
cela me semblait réel.
Et c'était stupide, cependant,
parce que tu ne te rends même pas compte quel était ton plus gros mensonge.
Que veux-tu dire?
Quand Charlie et Zoé nous a demandé pourquoi nous avions rompu...
... ce n'était pas parce que nous pensions nous serions mieux en tant qu'amis,
c'est parce que tu es partie.
Max...
on sortait ensemble depuis six mois,
et ça allait si vite.
Et j'ai respecté ça.
j'ai réalisé quelque chose Les derniers jours...
et...
ou peut-être que je l'ai connu tout le long et je--
je ne voulais pas risquer notre amitié
après avoir fini les choses...
mais jen...
...Je n'ai jamais...
ne t'aimait pas.
Max...
Jen, juste...
Arrête, arrêtez-le.
Je ne peux plus faire ça.
Aime-moi?
Non.
Être ton ami et prétendre que non.
je pense que j'ai vu un tumbleweed passe.
Ouais, la foule en colère c'est les réseaux sociaux
n'aimait pas vraiment ton éclat.
Ouais, je peux imaginer.
Je suis resté à l'écart.
Disons juste
tu ne veux pas vraiment voir ce qu'ils ont fait avec les mèmes.
Je suis vraiment désolé, Jen.
Tout est de ma faute.
Je... j'ai poussé et j'ai poussé.
Non, je suis parti avec.
Ce n'est pas de ta faute.
En fait, j'ai un peu...
un peu aimé certains d'entre eux.
J'ai aimé "Jen T".
J'ai aimé...
...se sentir comme J'ai eu ma vie ensemble.
J'aimais m'aimer.
Vous vous rendez compte tu étais toi...
...juste plus de confiance et moins le doute de soi.
Ouais, eh bien, peut-être.
Peut-être que ça n'explosait pas ma vie finie, mais...
peut-être que j'avais besoin de...
...allons y de qui je pensais être...
devenir qui j'ai toujours été destiné à être...
ou quelque chose.
Maintenant, c'est un message
ça sonnerait comme "Jen-uine".
Salut tout le monde,
c'est Jenn.
Jen réel.
Euh, c'est mon appartement actuel.
Et je... je fais ça en direct,
'parce que je...
Je veux désespérément être réel avec vous tous.
Hum...
Je sais...
que personne n'est vraiment m'aime beaucoup en ce moment.
Euh, et je comprends.
C'est bon.
j'ai passé la grande majorité de ma vie
ne m'aime pas beaucoup non plus,
donc je comprends.
Euh, mais c'est Noël,
et je pense à Noël est un temps pour le bien,
et l'honnêteté est une grande partie de cela.
Et je te dois une énorme excuse.
J'ai fait semblant d'être "Jen T"
parce que je, euh...
ne pouvait pas aimer Jen.
Et...
parce que je ne pouvais pas je m'aime...
... je ne pouvais pas laisser quelqu'un d'autre le fait non plus.
Zoé et Charlie, Je suis vraiment désolé.
Je sais que tu m'as fait confiance, tu m'as ouvert,
tu as cru en moi.
Et moi--
je me rends compte qu'il y a pas de retour de ça,
c'est le bordel.
Je suis... Je suis un gâchis.
Mais...
réellement, Je suis plutôt d'accord avec ça,
parce que vous connaissez, "bénissez ce gâchis" ou quoi que ce soit.
Quoi qu'il en soit, je viens de...
Je voulais souhaiter à tout le monde bonnes vacances,
et que nous avons tous des vacances,
où nous savons
rien n'est parfait
et nous ne le faisons pas faut se comparer
à personne d'autre.
Et où l'on se rend compte
que notre famille
est à peu près
font juste de leur mieux,
et embrassez cela.
Et, surtout,
où nous pouvons être exactement qui nous sommes...
et ça va.
Donc, je suis désolé.
Et je dis ça "Jen-uinely",
du fond de mon cœur.
Bonnes vacances à tous.
Merci.
Vous voulez de l'aide préparer le dîner?
Je ne sais pas,
Je n'ai même pas passé au micro-ondes un tout petit depuis 1994.
J'ai besoin de toute l'aide possible.
- Salut, Jen. - Salut, Pete.
Alors, j'ai vu la vidéo.
Des trucs assez puissants.
Avez-vous eu des nouvelles de Max ?
Maman, je vais bien.
Il ne faut pas...
Regarde, chérie,
je sais que tu penses que je suis obsédé par l'amour,
parce que je sais que ça marche.
Je veux que tu le saches aussi.
Très bien. Eh bien, je-- Je n'ai pas parlé à Max.
Euh, mais j'ai vu qu'il a pris ce travail à Portland,
donc je suppose qu'il...
il déménage là-bas,
et je suis vraiment content pour lui.
Chérie, tu dois battre pour lui.
J'ai vu la façon dont il te regardait.
C'est de la même manière que ton père me regardait.
Et plus important,
c'est de la même manière vous le regardez.
J'ai juste besoin-- donne-moi une seconde.
Je t'aime maman.
Je vous aime aussi.
Euh, je dois...
Je reviens, d'accord ?
Au revoir, Jén.
Oh, tu es toujours en ville ! Salut.
Nous étions sur le point de partir quand nous avons vu ton histoire
et pensé nous venions au magasin.
Jen, nous avons évidemment
je dois te disqualifier du concours,
ne serait-ce que pour créer un précédent.
Nous avons été touchés par votre vidéo,
car, malgré tout, nous avons apprécié d'être ici.
Nous vous avons apprécié.
Et, bizarrement, il nous a fallu être autour du faux
pour que nous devenions réels.
Nous allons continuer d'essayer.
Mais en fait mets-toi au travail cette fois,
et nous serons en contact à propos d'une collaboration.
Nous avons un créneau dans notre numéro de printemps
juste pour toi.
Mais comme Jen.
Nous ne voulons que Jen.
Ouais.
Merci beaucoup.
Ouais, je dois y aller.
Urgence de dernière minute Cadeau de Noël,
alors passez une belle journée.
Merci. Merci.
C'est Jen.
Mettez ça sur la chose.
OK, la dinde est presque prête !
Alors, avez-vous eu des nouvelles de Max ?
A-t-il répondu ?
Continuer à me demander ça n'aide pas mon anxiété.
Maman!
Oh-oh ! Oh!
Waouh ! Pete ! Bouge bouge!
Puis-je aider?
Je vais mettre la table.
Hé...
Hé.
Merci d'être venu.
Je t'inviterais,
mais...
il y a un public captif dans l'entrée
qui pense que je ne sais pas ils s'y cachent.
Ceci est pour vous.
Je pensais qu'on s'était mis d'accord sur aucun cadeau.
Nous faisions,
mais c'est important.
Le même cadeau pour moi ?
Je suis classe comme ça.
je pensais juste que c'était la meilleure façon de dire merci.
j'étais trop poulet pour regarder celui que tu m'as donné,
car...
Je pense que je savais quand je l'ai fait,
Je le verrais.
Les photos que vous avez prises sont...
Ils sont beaux.
Et j'ai l'air heureux.
Et brillant.
Et comme une version de moi-même
Je pensais que j'avais perdu...
il y a très longtemps.
Et dans chacun d'eux, Je te regarde.
Tu es mon meilleur ami dans le monde entier.
Tu me connais mieux que quiconque,
donc tu sais probablement Je suis terrifié en ce moment,
mais...
... Max, je t'aime.
Je ne t'ai jamais aimé,
et je le ferai toujours, t'aime toujours.
Que faites-vous?
- Pardon. - Que faites-vous?
Je dois juste-- Je dois--
c'est vraiment important.