(Renaît riche)
Hyeon Min, tu regardes absolument magnifique aujourd'hui.
Oui, elle le fait vraiment.
Bien sûr, vous ne vous attendez à rien moins de la famille Soonyang.
Cela doit être bien au-dessus d'un carat.
- Et ta lune de miel ? - Voici le futur marié !
- Voici le futur marié !
- Oh mon.
Arrêt. N'allez pas plus loin.
- Nous allons nous arrêter ici. - Oh cher. J'ai soif.
- Entrez et prenez un verre. - Non, nous devrions...
- Nourrissez-nous d'abord. - Allez les gars.
- Dépêche-toi. - Allons-y.
- Mon Dieu, attends. - Taisez-vous!
- La chose est... - Allez. Allons-y.
- Allons-y. - D'accord.
Père, Seong Jun et ses amis livré tous les cadeaux de mariage.
Ils font un festin chez sa belle-famille...
Quand es tu arrivé ici?
Je rentrais chez moi après avoir joué au golf.
Mais j'étais affamé, alors j'ai pensé que je devrais m'arrêter.
Votre fils se marie.
Tu dois être si heureux que vous n'avez même pas besoin de manger.
Oh, Père.
Avez-vous préparé un mariage cadeau pour votre petit-fils aîné?
Voulez-vous lui donner des actions dans la société Soonyang ?
Combien?
Je suis sûr que Père s'en occupera.
Pourquoi t'en soucies-tu ?
Eh bien, je suis l'oncle de Seong Jun.
Si mon cadeau est trop petit par rapport à celui de son grand-père,
Je serai gêné.
N'est-ce pas, Père?
Le kimchi de radis est parfaitement mûr.
On dirait que nous sommes prêts à accueillir le nouveau membre de la famille.
Père.
Puis-je avoir plus d'eau ?
J'ai compris.
Qu'est-ce que c'est?
Seong Jun...
est maintenant soutenu par sa belle-famille, qui sont des personnes influentes.
Vous n'avez donc pas à vous soucier de lui.
Père...
commencera à travailler sur le toilettage Seong Jun comme son successeur.
Après tout, c'est la règle de la famille.
Primogéniture.
Nous avons trouvé...
une malformation artério-veineuse cérébrale, monsieur.
(MAV et hémorragie sous-arachnoïdienne)
L'endroit est assez risqué...
si nous devions effectuer une intervention chirurgicale.
(Diagnostic médical)
Oui, monsieur Oh.
Laissons tomber.
Je me suis trompé sur DMC.
Comme HBO et CNN, Je pensais que les chaînes câblées...
allait bientôt battre les réseaux nationaux.
Mais cela ne peut arriver qu'en grand pays avec une population...
de 100 millions, comme les États-Unis.
Non vous vous trompez.
Cela peut prendre du temps, mais ce jour viendra bientôt.
Le jour où les réseaux câblés et diverses autres chaînes...
produirait du contenu...
cela ferait honte à la télévision nationale. Je sais cela.
Vous n'avez pas le temps de donner un tel un baratin absurde comme un prophète.
Nous devons être objectifs et faire face à notre réalité.
Objectivement parlant, notre réalité est que...
Jin Seong Jun sera le prochain sur la liste...
pour le trône à Soonyang le moment où nous abandonnons DMC.
Ensuite, notre plan pour posséder Soonyang...
ne sera rien d'autre qu'une illusion stupide.
Je refuse d'abandonner DMC.
Achat et vente à domicile, le seule chaîne câblée rentable,
décidé aujourd'hui qu'ils vendre l'entreprise.
Vous ne comprenez toujours pas ce que cela signifie ?
Hé, vous n'avez pas besoin de beaucoup de choses.
Hey, le shopping n'est pas à propos acheter les choses dont vous avez besoin.
Il s'agit d'acheter des choses que vous voulez.
Cela signifie que la chaîne a besoin d'un nouveau propriétaire.
Et il est temps...
à nous de décider de qui il s'agit.
Mason, tu ne déçois jamais.
Qu'est-ce qu'il a avec lui ?
- Où allez-vous? Hé! - Viens avec moi!
Êtes-vous sûr que nous pouvons le rencontrer ici ?
Selon son horaire officiel, il est à l'étranger en voyage d'affaires maintenant.
Je parie qu'il veut que personne ne sache...
qu'il reste ici.
(Hôpital Soonyang)
Si c'est top secret,
comment avez-vous trouvé?
(Procuration, Jin Yoon Ki)
(Liste des patients VIP de l'hôpital Soonyang)
Ce que je pensais être mon l'avertissement de grand-père...
s'est avéré être un billet de loterie.
Et...
un non rayé, à cela.
Allons-y.
(Hôpital Soonyang)
Permettez-moi de me présenter, monsieur.
Je suis Jin Do Jun.
Le plus jeune petit-fils du président Jin ?
Oui, je pensais que tu avais l'air familier.
J'ai entendu dire que tu étais allé à Séoul Ecole Nationale Universitaire de Droit.
Je leur ai dit et répété...
de ne laisser entrer personne.
Comment êtes-vous entré?
Hé! Quelqu'un dehors ?
Ces imbéciles...
Votre équipe de sécurité n'a rien fait de mal, monsieur.
J'ai conclu un accord avec eux.
Je leur ai dit que j'enverrais un communiqué de presse...
s'ils ne m'ont pas laissé te voir.
Ju Yeong Il, le président du groupe Daeyoung,
subit une chirurgie valvulaire cardiaque,
mais il a choisi...
Centre médical de Soonyang, pas le centre médical de Daeyoung.
Il n'y a pas de meilleur moyen de prouver que Soonyang a...
la meilleure chirurgie cardiothoracique département dans le pays.
Président Jin, ce vieux serpent.
Il m'a promis que ce serait rester confidentiel.
Comment ose-t-il m'aveugler ainsi ? Mince.
Mon grand-père non sachez que je suis ici, monsieur.
Et...
ça doit rester comme ça,
parce que je suis ici pour te dire comment Daeyoung Distribution...
peut battre Soonyang Transportation et devenir numéro un...
dans l'industrie, monsieur.
- Toutes nos félicitations. - Merci.
Merci.
(Renaît riche)
Mon Dieu, merci.
- Jeune Ki. - Salut, Hwa Young.
- Salut, félicitations. - Oh mon. Monsieur le Maire.
Vous avez pris le temps de votre occupé programme pour nous rejoindre aujourd'hui.
- Merci, Chang Je. - C'est mon plaisir.
Je vois que le marié père est très excité.
Est-ce parce que votre fils se marie ?
Ou est-ce à cause du cadeau de mariage de Père ?
Mon Dieu, Hwa Young. Vous n'avez pas idée parce que vous n'avez pas d'enfants.
Il vaut mieux ne pas savoir. Ça l'est vraiment.
Je veux dire, regarde-moi.
Je dois encore servir ma belle-mère...
en marchant sur des coquilles d'oeufs autour de ma belle-fille.
Maman doit vivre longtemps.
Je suis désolé, Jeong Rae.
Hwa Young, ce n'est pas ce que je voulais dire...
- Bonté. - Nous irons en premier.
- Allons-y. - Tu as réussi, Yoon Ki.
Toutes nos félicitations.
- Félicitations, Jeong Rae. - Merci.
Merci à vous tous d'être venus.
- Oui, entrez. - Allons-y.
- Toutes nos félicitations. - Merci.
- Hé! - Monsieur.
Merci.
D'accord. Mon neveu se marie.
Je devrais préparer autant.
- Déplacer! C'est notre tour. - D'accord, ensuite.
- Elle est magnifique. - Hé, dépêche-toi.
- Hyeon Min ! Vous êtes magnifique. - Pour de vrai!
- Regarde la caméra. - Tu es si belle.
- Tu es absolument magnifique. - D'accord. Dans 1, 2, 3.
- Agréable beau. - Tu es vraiment magnifique.
- Regarde la caméra. - Oh mon.
Bonjour.
- Bonjour. - Bonjour.
Accepteriez-vous de nous laisser un peu d'intimité ?
- Pas du tout. - Mon Dieu.
Je dois lui dire quelque chose.
- Mon Dieu! - Comme c'est romantique!
- On vous laisse alors. - Rendez-vous à l'intérieur!
- À plus tard. - Vous avez l'air si magnifique aujourd'hui.
- Toutes nos félicitations. - À plus tard.
Vous êtes belle. Suite beau que ce à quoi je m'attendais.
Ce n'est pas ce que tu voulais pour me parler, n'est-ce pas?
C'est honteux.
Je veux me vanter de ma belle épouse.
Et tu aurais été heureux de l'avoir ici.
Qui?
Ne Jun.
Qui?
Le gars que tu aimes.
Jin Do Jun.
Do Jun ne peut pas venir aujourd'hui.
Il n'a pas le courage affronter mon grand-père.
Vous ne l'attendez pas, n'est-ce pas ?
Arrêt.
Tu vois, Do Jun...
L'accord DMC que Miracle a pris c'était trop pour lui.
Ils ont décidé de le remettre à Soonyang Construction.
Ça signifie...
que j'ai réussi à obtenir mon vengeance, comme vous l'avez dit.
Si vous saviez tout, alors pourquoi...
Je te l'ai dit.
Vous m'amusez vraiment.
C'est drôle comment tu penses que tu es le seul avec un cerveau pensant.
C'est ridicule que tu penses vous pouvez toujours avoir votre chemin.
Et tu crois que tout le monde t'aimerais. C'est...
Je suppose que c'est plutôt mignon.
Pensez-y, Hyeon Min.
Le monde ne serait pas si gentil avec toi seul.
Tais toi.
Sortir de la porte maintenant n'est pas signifie que vous pouvez revenir sur votre décision.
Les gens diront que tu as osé appeler sur ton mariage avec Soonyang.
Vous ne pouvez pas annuler ce mariage.
Vous pouvez abandonner votre fierté car elle ne vous rapporte pas d'argent,
mais tu ne peux jamais abandonner sur votre valeur marchande...
comme fille unique de la famille Hyunsung Daily.
Je vous trouve toujours très amusant.
C'est ce que tu voulais pour me parler ?
- Ç'est pourquoi... - Tu ne m'as pas choisi comme homme,
et les sentiments sont réciproques.
Gardons les choses ainsi même après le mariage.
Vous comprenez ce que je dis, n'est-ce pas ?
J'ai pensé que vous devriez connaître le règles avant de rejoindre le jeu.
Jouons juste et franchement.
Rendez-vous à l'intérieur.
Bonjour.
Enfin et surtout, le point culminant de la cérémonie nous attend.
Les mariés vont maintenant marcher ensemble.
Bénissons les mariés...
avec une grande salve d'applaudissements.
Promettez-moi une chose.
Quoi que vous fassiez, vous ne serez pas salir le livret de famille.
La mariée et le marié vont maintenant défiler.
Père, tu dois voir ça.
(Caisse noire de Jin Seong Jun)
je ne pense pas que tu aies besoin s'inquiéter pour Seong Jun.
Il est extrêmement intelligent et ingénieux.
C'est ton cadeau de mariage pour Seong Jun ?
Eh bien, il ne fait que commencer,
il faut donc bien l'éduquer.
(Caisse noire de Jin Seong Jun)
Pensais-tu que je ne serais pas au courant de ça...
quand tu l'as su aussi ?
Tu savais?
Quoi? Le lotissement pour le projet New Seoul Town.
Tu savais que c'était tout Seong Jun, pas Young Ki ?
Mon petit-fils, Seong Jun.
J'étais là au moment où il est né...
à la place de son père, qui était en prison à l'époque.
C'est mon petit-fils aîné,
le seul et unique.
D'accord. Tout le monde est prêt, non ?
Très bien, nous y voilà.
Un deux...
Hé, Do Jun !
Je suis désolé d'être en retard.
- D'accord. - Hey viens-ici.
Bon, on y va.
Souriez, tout le monde.
Eh bien, puisque nous avons été interrompus de toute façon...
Monsieur le Maire, cela vous dérange-t-il de changer ?
- Avec elle? - Non, avec M. Jin.
- Le sourire. - Vous deux pouvez échanger.
- Vous pouvez rester où vous êtes. - Non, pourquoi devrait-il...
Pourquoi? N'as-tu rien sourire ces jours-ci?
Monsieur Jin Dong Ki, veuillez prendre vos mains hors de vos poches.
- Oui merci. - Grand-père, tu avais raison.
Oh, Hyeong Jun.
J'étais stupide.
D'accord. Fais-moi un plus grand sourire.
J'ai abandonné mon objectif de acheter Soonyang avec mon argent.
Très bien, nous y voilà. Souriez s'il vous plaît!
Nous allons le prendre maintenant.
Un deux trois.
Mon Dieu, merci à tous d'être venus.
- Félicitations, monsieur. - Toutes nos félicitations.
- Oh mon. Vous l'avez fait aussi. - Félicitations, monsieur.
- Félicitations, monsieur.
- Monsieur. - Oui?
Ce petit...
J'ai essayé de garder mon calme mais je n'ai pas pu. J'étais tellement furieux...
que j'ai couru ici dès qu'ils retiré l'intraveineuse de mon bras.
Je voulais en parler avec vous en personne.
Que se passe-t-il? Qu'est-il arrivé?
Voir.
N'as-tu pas assez de soucis avec tes fils insensés ?
Votre petit-fils.
Vous devez mieux lui apprendre !
Vous pouvez partir.
Félicitations pour votre mariage.
Quant à DMC, je suis désolé.
Comment oses-tu penser affronter Soonyang ?
Vous êtes intelligent. Pourquoi a-t-il vous faites une telle erreur?
Grand-père peut penser que c'est la farce de son plus jeune petit-fils,
mais je suis différent.
"Ne commencez pas un combat qui a déjà une fin."
C'est ce que vous avez dit.
Cela ne ressemble pas à un combat qui a déjà une fin.
Oui.
Est-ce vrai?
Les places chez DMC sont remplies ?
Est-ce vrai?
C'est pourquoi j'étais en retard à ton mariage.
Le délai fixé par La ville de Séoul était aujourd'hui,
donc j'ai dû conclure tout pour l'accord.
Ah, c'est vrai. je ne remettrai pas sur le projet DMC...
au groupe Soonyang.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Insinuez-vous...
qu'il n'y a pas de moyen sensé et légal...
pour moi de trouver des entreprises qui soutiendrait le projet DMC...
à cause de Soonyang se mêler de bouffonneries lâches ?
C'est ce que tu voulais dire, Seong Jun ?
Dites-moi.
Comment Daeyoung peut-il battre Soonyang...
et redevenir numéro un dans le secteur de la distribution ?
Y a-t-il un moyen ?
J'ai entendu dire que tu avais décidé de vendre Daeyoung Distribution.
Ce n'est pas le moment de le vendre.
Vous devriez acquérir une autre société.
Qu'est-ce que vous avez dit?
Une chaîne de téléachat est en vente.
Vous devriez acquérir Acheter et vendre des achats à domicile.
Regardez, étudiant en droit SNU.
Ne savez-vous pas que le gouvernement politique après la crise financière ?
Une telle expansion agressive stratégie par acquisitions...
est un vestige d'une époque révolue.
Daeyoung n'a aucun intérêt...
dans le showbiz, où les imbéciles sont occupés à rigoler.
Ce n'est pas du showbiz, monsieur.
C'est de la diffusion...
et logistique.
La spécialité de Daeyoung.
C'est un manteau de vison avec un design classique et intemporel...
vous est proposé à un prix abordable.
En un coup d'œil, vous pouvez dire...
Les gens n'achètent plus ce dont ils ont besoin. Ils achètent ce qu'ils veulent.
Grâce au téléachat canaux qui stimulent...
l'instinct d'achat impulsif 24h/24 et 7j/7.
Dans le confort de leur foyer,
d'un simple clic sur un bouton.
C'est une donnée.
Comme vous pouvez le voir ici, l'éclat luxueux...
Et toutes les chaînes de téléachat...
besoin d'une entreprise de logistique pour déplacer des marchandises.
Si Daeyoung a une entreprise de logistique...
et une chaîne de téléachat aussi...
Ce serait comme faire d'une pierre deux coups,
tuer 2 mouches avec 1 gifle,
et écraser 2 pommes de terre avec 1 fourchette.
Ai-je raison?
Je vous propose d'acquérir un chaîne de téléachat, monsieur.
Alors Daeyoung sera bientôt...
à nouveau le numéro un de la distribution.
Il était très persuasif. Alors qu'est-ce que je peux faire?
Je n'avais pas d'autre choix que de céder.
Daeyoung rejoint DMC.
Asseyez-vous et attendez.
Nous récupérerons le numéro un titre en un rien de temps.
Je ne peux pas te voir.
Prends soin de ta santé.
Comme c'est mesquin.
C'est comme ça que vous traitez vos invités ?
Comme vous l'avez commandé, j'ai préparé un contrat de cession d'actions...
pour M. Jin Seong Jun.
Monsieur!
C'est bon. Tenir.
(Accord de transfert d'actions)
Les symptômes incluent...
maux de tête soudains...
et les troubles temporaires de la mobilité.
(Accord de transfert d'actions)
M. Lee.
Oui Monsieur.
À propos du réalisateur Jung...
Assurons-nous qu'il gardera ses lèvres scellées.
Mon Dieu.
Oh cher.
Mes enfants ne peuvent pas encore le savoir.
Oh, je vais bien maintenant.
Au nom des dix millions de citoyens de Séoul,
J'aimerais proposer un toast.
Voici à leur amour pour toujours. Acclamations!
- Acclamations! - Acclamations!
- Toutes nos félicitations. - Félicitations, Seong Jun.
- Toutes nos félicitations. - Toutes nos félicitations.
- Mon Dieu. - Félicitations, fils.
C'est doux.
Je suppose que je grandis enfin...
maintenant que mon fils est marié.
Père. Merci à tous votre aide et votre soutien,
J'ai réussi à bien élever Seong Jun,
qui a maintenant trouvé sa meilleure moitié.
Merci pere.
Veuillez dire quelques mots.
Seong Jun et sa femme seront toujours rappelez-vous et tenez compte de vos conseils.
Je suis sûr qu'ils vivront une vie heureuse ensemble et ne vous laissera pas tomber.
Il demande le cadeau de mariage, n'est-ce pas ?
A-t-il vraiment besoin de tout les cloches et les sifflets ?
La réception est terminée.
La cérémonie du couronnement a commencé.
Mon conseil?
Qui veut écouter ce vieux bourrin ?
Vous êtes tous curieux de mon cadeau de mariage pour Seong Jun.
Personne ici ne sait...
à quel point Seong Jun est précieux pour moi ?
Mon cadeau est...
quelque chose que Seong Jun avait demandé.
Oh mon.
- M. Lee. - Oui Monsieur.
Merci.
(Avis de transfert, Geochang Entrepôt de distribution)
Tu m'as demandé de te laisser prendre responsabilité en tant que véritable adulte.
A partir de lundi, Seong Jun...
travaillera chez Geochang Entrepôt de distribution.
- Père. - L'avis indique qu'il est maintenant...
responsable de l'entrepôt.
La mise en réserve illégale de terres de la nouvelle ville de Séoul.
Et nous n'avons pas réussi à atterrir la construction du DMC.
Vous devez prendre vos responsabilités, tu ne penses pas?
C'est ce qu'un vrai adulte devrait faire.
Père, mais c'est...
Quant à ses parts dans la société,
nous pourrons revenir sur la question une autre fois,
mais vous voulez qu'il travaille à un entrepôt de distribution ?
À ce jour,
Bientôtyang...
ne suivra plus le règle de primogéniture.
Soit acheter tous les partage avec votre argent...
ou prouver votre compétence et capacités en tant que leader.
Adaptez-vous.
Celui qui peut faire Soonyang plus grand et meilleur que je ne peux...
obtiendra tout,
y compris mes partages...
et le droit de diriger l'entreprise.
Père.
Comment peut tu me faire ça? Comment?
Après tout ce que j'ai fait pour toi et Soonyang...
Young Ki, à propos de ton genou...
Le directeur Jung du centre médical a déclaré...
que les médicaments ces jours ont très bien fonctionné.
Le réparer ne posera aucun problème.
Ne manquez pas les rendez-vous de votre médecin.
Si tu ne prends pas soin de toi,
- qui le fera? - Père!
Ne sais-tu pas qui j'aime le plus...
de tous mes enfants?
C'est Soonyang.
Dong Ki, savez-vous quelque chose à ce sujet ?
Hé! Jin Hwa Young, petit...
Qu'est-ce que tu dis? Que saurais-je ?
Tu sais, au mariage,
Dong Ki et Père ont parlé pendant un moment.
- Hé! - Ai-je tort?
- Dong Ki, petit... - Je ne sais rien !
Eh bien, si ce que dit Père est vrai,
Seong Jun doit connaître la raison.
Hé. Ai-je tort, Seong Jun ?
Ce gamin...
- Hé! - Hyeon Min !
- Mon Dieu! - Hyeon Min ! Oh cher.
Hé! Quel est son problème?
Réveille-toi, Hyeon Min. Ouvre tes yeux!
Mon Dieu. Pourquoi s'est-elle soudainement évanouie ?
- Mon chéri! - Seong Jun ! Appelle une ambulance!
- Réveillez-vous! - Pourquoi s'est-elle évanouie soudainement ?
- Hyeon Min, réveille-toi ! - Bonjour? Nous avons besoin d'une ambulance...
Vous devez mieux lui apprendre !
Comment ose-t-il venir vers moi comme ça,
sans même sourciller ?
Il a du culot, ce gamin.
Mais il sait certainement comment capter l'odeur de l'argent,
juste comme toi.
Il me rappelle le Jin Yang Cheol...
J'ai rencontré à l'atelier de réparation à Incheon il y a 50 ans.
Il vous suit.
j'avais baissé ma garde parce qu'aucun de tes fils...
prend après toi.
Mais ton petit-fils m'a bien eu.
Il m'a fait tressaillir.
J'étais stupide.
J'ai abandonné mon objectif de acheter Soonyang avec mon argent.
À la place,
Je vais utiliser ce que j'ai appris de vous.
D'accord. Tout le monde est prêt, non ?
Nous y voilà. Nous allons le prendre maintenant.
Je suis ton petit-fils. Mais même contre moi,
vous avez utilisé toute l'autorité et le pouvoir que Soonyang avait.
Je ferai de même. je ferai tout ce qui est en mon pouvoir...
pour acheter Soonyang.
D'accord. Faisons ceci, une dernière fois.
- Souriez s'il vous plaît! - Souriez, grand-père.
Nous allons le prendre maintenant.
Un deux trois.
M. Lee.
Le pensez-vous aussi ?
Pardon?
Que Do Jun prend après moi.
Pensez-vous que cela a du sens?
Ça s'est passé comme tu l'avais prévu, jeune expatrié.
Toutes nos félicitations.
Enfin, toi, le petit-fils le plus jeune...
avoir une chance d'hériter de Soonyang.
Je n'ai pas enfreint la règle de primogéniture...
parce que j'avais besoin d'un coup de feu.
J'ai toujours l'intention d'acheter l'entreprise.
Je sais mieux que quiconque...
à quel point...
ma chère famille Soonyang...
s'aiment et se chérissent.
Quoi?
Ils montreront des visages différents tout ce qu'ils ont montré auparavant.
Maintenant tout le monde a sa chance...
à devenir le prochain propriétaire de Soonyang.
C'est trop d'argent...
pour rester fidèles l'un à l'autre.
Il est tard.
Arrêtez de manifester et allez vous coucher.
Bien pour vous.
Vous voyez que je proteste ?
Fallait-il y aller et faire ça...
un jour de mariage de tous les jours?
À quel point le nouveau doit-il être choqué la mariée est allée à...
S'il a fait quelque chose de mal, vous pourrait bien lui parler...
et lui apprendre ce qu'il doit faire.
Tu as le don de blesser les enfants.
Est-ce que les choyer fait eux une meilleure personne?
Son père est incapable d'enseigner à son fils...
quand le garçon fait fausse route.
Son oncle est terrifié...
il perdra ce qui lui appartient au profit de son neveu...
et se méfie de tout.
Et sa tante...
pense moins à son père que un bâton avec du caca au bout.
Parmi les enfants que nous avions,
aucun d'eux n'a leur têtes vissées droites.
Alors...
Qu'en est-il de Yoon Ki ?
Pensez-vous que je ne sais pas?
Pourquoi ne vous souciez-vous pas de la famille de Yoon Ki ?
Tu lui as donné la fondation ça ne fait rien.
Que pensez-vous que les gens diront de moi ?
Ils diront que je discrimine l'enfant qui n'est pas le mien.
Encore cette bêtise.
Vous n'avez pas entendu ce que j'ai dit plus tôt ?
Celui qui rend Soonyang plus grand,
qui que ce soit,
arrive à tout garder.
Souvenez-vous de cette chose.
Notre Yoon Ki.
Je l'ai nourri et habillé exactement comme j'ai fait Young Ki et Dong Ki.
Je suis resté éveillé la nuit, inquiet pour eux tous.
Ce n'était pas parce que j'avais pitié lui de ne pas avoir de mère.
C'était pour ne pas ruiner votre réputation.
J'ai besoin que tu...
rappelez-vous cette chose.
(Hôpital Soonyang)
Le directeur Jung dit que ce n'est pas sérieux.
Ne vous inquiétez pas trop.
D'accord.
Tu parles à ses parents donc ils ne s'inquiètent pas.
Je devrais demander à sa mère...
si elle est faible ou malade.
Je sais qu'elle a eu peur,
mais quelle femme fait son mari...
rester debout pour l'allaiter lors de leur nuit de noces ?
Il a déjà beaucoup à faire.
Tu devrais rentrer chez toi et te reposer.
D'accord.
Je t'ai fait beaucoup souffrir aujourd'hui.
On pourra parler du reste plus tard.
- D'accord. - Au revoir.
Dites-le à votre mère.
Je ne suis pas le faible. Son fils l'est.
Que fais-tu?
C'est ce que je veux dire.
Qu'allais-tu faire ?
Alliez-vous courir et lancer un coup de poing?
Pourquoi? Pour s'en prendre à Jin Do Jun ?
Avez-vous eu peur qu'il se fasse frapper ?
Ressaisissez-vous.
Le reste de ta famille...
n'attendent que vous pour gâcher.
Ils se préparent toujours à vous tirer vers le bas.
Allez-vous vous nourrir d'eux si facilement ?
Je ne peux pas accepter ça.
Rappelles toi.
Vous n'êtes autorisé qu'à montre leur ton dos...
quand je suis là.
Parce que nous sommes au moins une équipe.
Pouvez-vous le gérer si je montre mon dos?
Je t'avais prévenu que...
il est mauvais pour vous de vous surestimer.
Si vous méprisez quelqu'un, vous finissez par payer cher.
C'est la seule fois où je vais t'a laissé tomber pour m'avoir frappé.
C'est notre nuit de noces,
donc je m'en souviendrai comme des préliminaires féroces.
Puis-je aller?
C'est ma nuit de noces.
J'aimerais dormir dans un chambre qui sent bon.
Pour être honnête.
(Groupe Soonyang)
Selon les souhaits du président,
nous devons réorganiser le filiales que vous détenez entre vous.
Tout d'abord, le vice-président Jin Young Ki.
Vous resterez vice-président...
de Soonyang Corporation et L'électronique, mais en plus,
vous avez maintenant la même autorité prendre des décisions en tant que président.
Pourquoi?
Alors il peut me tenir pour responsable et exilez-moi aussi...
si les bénéfices des entreprises baissent ?
Directeur exécutif Jin Dong Ki.
Vous serez vice-président de tout le groupe,
et gérer la machinerie lourde, les produits chimiques,
la société par actions, et La gestion d'actifs de Soonyang.
S'il est vice-président,
cela fait-il de lui l'égal de Young Ki?
Pourquoi diriez-vous que nous sommes égaux ?
Et si je suis responsable d'un tas de choses ?
Aucun d'entre eux ne vaut quoi que ce soit.
Machinerie lourde et Les produits chimiques réunis...
faire moins de 60 pour cent de ce que fait l'électronique.
Grand magasin Soonyang...
fusionnera avec l'hôtel et des chaînes de supermarchés.
La nouvelle distribution Soonyang Le groupe sera une entité distincte.
Les démarches nécessaires seront bientôt pris en charge.
Qu'est-ce que cela signifie?
Il me donne un groupe séparé...
parce que je suis marié et non plus partie de cette famille?
Ce n'est pas qu'un petit groupe.
La chaîne hôtelière comprend les condos...
Attendez, les terrains de golf aussi ?
tu prends le principal pilier de l'entreprise.
Vous continuez à vivre dans la maison principale.
La séparation est une demande...
faite par le gouvernement et le FMI.
L'avenir de votre groupe ça dépend si...
la chaîne de supermarchés s'étend à tout le pays.
Président Jin...
vous a donné une chance pour montrer ce que vous savez faire.
Pour séparer les filiales,
il faut trier qui possède combien...
et qui doit combien.
C'est le montant...
vous devez rembourser les filiales de vos frères.
autant ?
Alors tu as eu du mal ?
Je l'ai fait.
Si vous avez besoin d'autant d'argent,
tu devrais parler au PDG Oh Se Hyeon de Miracle Investment.
C'est une entreprise qui a le la plupart des flux de trésorerie en Corée maintenant.
- Pose-moi. - Oh cher...
Tu veux que je demande de l'aide à Do Jun ?
Quoi?
Arrête ça.
Pourquoi pensez-vous que papa a fait ça annonce au mariage?
Quoi?
Il avait toujours été mécontent de Young Ki.
Et il n'y a aucun moyen Dong Ki ou je l'ai soudainement impressionné.
Le seul changement est l'existence de Do Jun.
Jin Do Jun, actionnaire majoritaire de Miracle.
Pensez-vous toujours que je devrait aller à lui pour de l'argent?
Bien...
Oh cher...
("Le premier amour de tout le monde, Lee Hae In")
Prenez du thé.
("La star est devenue la femme au foyer de Soonyang")
("De l'étoile à la famille royale")
Mince.
Qu'est ce que c'est maintenant?
Ne pensez-vous pas que vous devriez allez au grand magasin...
faire quelque chose de spécial pour Lee Hae In ?
("Le premier amour de tout le monde, Lee Hae In")
("Mariage du siècle")
Il ressemble à sa maman.
Attends, qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est?
Qui a dit que l'argent ne pouvait pas acheter la jeunesse ?
Quel est l'âge de ma mère ? Elle est plus jolie que moi.
La vie est tellement injuste.
Regardez Jin Do Jun.
Il n'a pas à étudier pour le bar comme nous le faisons.
Il peut hériter d'une filiale,
épouser une fille d'une famille riche,
et vivre heureux dans le luxe pendant des générations.
Cela ne lui convient pas.
Un visage comme ça va avec une relation fatidique...
avec une grande étoile.
La chose la plus inutile...
est de s'inquiéter célébrités et riches.
Êtes-vous sûrs tous les deux réussirez-vous le deuxième examen ?
Nous pourrions nous soucier de ce que fait Jin Do Jun,
mais je parie qu'il ne se soucie pas de nous.
Pouvons-nous ne pas nous soucier de lui du tout maintenant?
C'est tellement inutile.
Mentionnait Jin Do Jun quelque chose à se faire reprocher ?
Veuillez venir par ici.
(Grand magasin Soonyang 1999 Spectacle d'essayage privé SS VIP)
S'il vous plait, attendez ici.
- Faites Jun. - Mère.
Vous êtes ici pour voir votre tante ?
Oui. Toi aussi?
Oui.
Mon Dieu.
N'ai-je pas l'air étrange ?
Quoi?
Est-ce que cela montre que je essayé dur de paraître jeune?
Non. Tu es magnifique.
Faites confiance à tante Hwa Young.
Elle vous a demandé de travailler dans mode au grand magasin.
Elle ne demande pas à n'importe qui.
- C'est vrai, n'est-ce pas ? - Oui.
Mère. Les deux Hyeong Jun et je suis adulte maintenant.
S'il y a quelque chose que tu veux faire, vous devriez le faire maintenant.
Vous avez même un investisseur de confiance.
Ici.
Ton père...
est devenu un paria parce qu'il m'a épousée.
Maintenant, enfin,
Je pense qu'ils nous acceptent en tant que membre de la famille.
Voilà comment je me sens.
Au moins cette fois,
Je ne te gênerai pas.
Voulez-vous s'il vous plaît attendre ici un moment ?
Mme Jin sera bientôt là.
Mme Lee, veuillez venir avec moi.
- À plus tard. - Poursuivre.
Nous montrerons le SS 1999 collection aux célébrités...
du monde de la mode et des clients VIP.
Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
(Grand magasin Soonyang 1999 Spectacle d'essayage privé SS VIP)
Elle est ici.
j'aime moins cette couleur que celui qui est sorti...
dans la saison précédente.
L'article de la saison dernière serait mieux s'adapter à votre teint.
- Oui. - Mais tu l'as déjà acheté.
Et la jupe ?
Je ne suis pas sûr. Puis-je voir à quoi ça ressemble à l'arrière?
Bien sûr.
- Bien? - Je l'aime bien.
D'accord.
Poursuivre.
Vous avez un grand œil.
Vraiment. Je suis envieux.
Personne ne peut battre le temps.
Lee Hae In n'est plus une star.
Elle a suffisamment profité de se marier dans la famille Jin.
J'ai entendu dire qu'elle était traitée comme une princesse.
Elle vient d'un autre milieu.
C'est vrai.
Allez.
Alors? Avez-vous apprécié le spectacle?
Si vous avez quelque chose à dire,
s'il vous plaît dites-le moi directement, tante.
Ne dépassez pas la ligne !
Connaissez votre place.
Comme ça?
Pourquoi pensez-vous...
nous avons accepté ton père, né hors mariage?
Et pourquoi avons-nous accepté votre maman sans rien dire,
qui était la conversation du monde?
Pour une seule raison.
Il s'agissait d'afficher le noblesse oblige de Soonyang...
au monde.
Je vois.
Une sorte de...
d'une vitrine.
N'ose pas leurrer vous-même en pensant...
que vous pouvez être un héritier légitime.
Les gars
sont différents...
de notre part.
Je ne devrais pas dire ça uniquement à toi.
C'est comme ça que les gens fonctionnent.
Vous devez apprendre par expérience à ne pas oublier.
Puisque tu es un enfant intelligent,
J'espère que ces mots ont suffi.
(Le grand magasin Soonyang renaît sous le nom de Soonyang Distribution Group.)
(Soonyang Corporation, Soonyang Energy)
(Soonyang Golf, Hôtel Soonyang)
(Distribution de Soonyang)
Un grand magasin. Complexe touristique. Le golf. Hôtel.
(Groupe Soonyang)
C'est toute l'industrie de consommation.
Je suis sûr qu'ils ont pris un gros coup dur après la crise du FMI...
et souffrait d'un énorme déficit.
Mais il a tout pris ici...
et l'a donné à sa fille unique?
Le président montre amour dur pour sa fille.
j'ai choisi une entreprise Miracle devrait investir dans.
C'est la société de capital-risque informatique la plus en vogue actuellement.
Nouvelle technologie de données.
Il est sur le point d'être répertorié sur KOSDAQ à la fin du mois.
Il y a une énorme attention sur le domaine de la communication électronique.
Certains présument même qu'ils montent par quatre fois le prix d'offre.
Quelle est leur affaire qui les rend si chauds?
Appels Internet gratuits.
Tu savais, Howard ?
(Groupe Soonyang)
C'est un nom inoubliable.
Nouvelle technologie de données.
Nouvelle technologie de données avec succès lance son service d'appel en ligne.
Young Jun, monte la clim !
Est-ce que tu l'as acheté?
Tout le monde a acheté ça Nouvelles actions de la technologie des données.
Atteindre un nouveau prix maximum juste dix fois de plus.
Alors je vais arrêter de travailler tout de suite.
Est-ce si bon que ça ?
M. Kim a acheté une voiture après avoir investi là-dedans.
- Une voiture? - Oui!
- Vraiment? - Sa nouvelle voiture ?
Ça a commencé à 1,50 dollars, puis obtenu jusqu'à 300 dollars en 6 mois.
Il est monté en flèche 200 fois.
Mais il a chuté de 98 pour cent de le prix le plus élevé en seulement un an.
Un autre facteur baissier frappe le marché.
Le prix a chuté à cinq dollars...
après avoir atteint un record de 300 dollars.
C'était l'objet le plus aimé qui face à la fin la plus misérable...
dans l'histoire de la bourse.
Symbole de l'ère de la bulle Internet,
Nouvelle technologie de données.
Attendez, avez-vous déjà avez-vous un plan d'investissement?
J'en doute.
Monsieur l'actionnaire majoritaire ici pense...
la mode dot-com est une bulle spéculative.
Miracle n'investira pas là-dedans, Rachael.
Non.
Tu m'as clairement dit en dernier le temps que tu ne vas pas...
J'ai clairement dit que j'investirai quand la fleur se fane...
et ça porte ses fruits.
- C'est quand ? - À présent.
(Nouvelle technologie de données à propos de l'entreprise)
Rejoignons le wagon.
Nouvelle technologie de données.
Permettez-moi de faire un rapport sur 4-2.
On dirait qu'il a pris intérêt pour la bourse.
Il visite souvent des sociétés par actions,
et je pouvais dire à travers ses appels téléphoniques...
qu'il a investi énormément montant dans une entreprise à risque.
Oui, c'était quoi déjà le nom ?
Nouvelle technologie de données ?
Il s'agit d'une société de capital-risque informatique nouvellement cotée.
Ils ont commencé à 1,50 dollars, et les sociétés par actions supposent...
il atteindra jusqu'à 40 dollars.
Attendez, alors 300 000 dollars seront donnez-moi 10 millions de dollars?
Es-tu sûr de ça?
Comment vont leurs affaires ?
Les entreprises informatiques sont...
le moteur de la croissance de le gouvernement actuel.
Où pensez-vous que l'argent qu'ils ont versé...
avant les élections générales ira?
Surtout, l'équipe de recherche de Soonyang Investment est...
le sommet de l'industrie, le vice-président Jin.
Où Do Jun obtient-il toutes ces informations ?
Ce jeune enfant est le propriétaire d'investissement miracle?
Est-ce que Père...
briser la règle de primogéniture à cause de lui ?
Est-ce le gars que j'ai planté à côté de Do Jun va bien ?
il va bien depuis il est revenu de sa pause.
Do Jun ne se méfie pas non plus de lui.
Appelez le service commercial de l'entreprise d'investissement.
Dites-leur de tout faire pour acheter les stocks de Nouvelles technologies de données.
Alors? De combien avons-nous besoin en ce moment, Mme Im ?
Un total de 400 millions de dollars.
Ça coûte 120 millions de dollars...
faire une chaîne nationale réseau pour Soonyang Mart.
Aussi, nous devons rembourser Électronique Soonyang...
et la machinerie lourde Soonyang...
pour l'acquisition d'actions, 150 et 130 millions, respectivement.
Combien pouvons-nous encore emprunter à la banque ?
Nous avons déjà contracté des prêts pour notre limite de notre banque principale.
Je vois. Cela ne me laisse pas le choix.
Je dois examiner les fonds de Myeong-dong.
L'industrie du prêt privé a accepté ne pas sortir d'argent...
sur le marché en ce moment.
Le taux d'intérêt des banques est spéculé pour aller jusqu'à 25 pour cent.
Alors ils le retiendront jusqu'à ce que ce moment vienne...
Quelle est l'alternative ?
Je suis désolé.
Tout ce que vous pouvez dire en tant que le directeur des finances est...
que tu es désolé?
Vous pouvez partir.
Mme Jin, à propos des dettes pour Soonyang Électronique...
et la machinerie lourde Soonyang.
S'ils reportaient le délai de paiement...
ou réduire le taux d'intérêt,
ça nous aidera à tenir le coup.
Bien sûr, je vais le faire pour vous.
(Assurance incendie Soonyang)
Bien sûr, mon seul bébé soeur est en difficulté.
(Obligation de distribution de Soonyang épanouissement entre affiliations)
Bien, Mme Jin. Etes-vous conscient de cela?
Si les transactions sur actions sont incomplète entre les affiliations,
le processus de séparation sera également retardé.
Est-ce que c'est bon pour Père de le savoir ?
Et s'il...
fait une scène en disant que vous êtes incompétent...
Bonjour? Bonjour...
Père a été dur avec toi.
Comment les clubs de golf et les hôtels peuvent-ils bien faire...
Dans cette économie ?
Les gens montrent un amour dur pour ceux qu'ils aiment le plus,
mais c'est pour ceux qui peuvent le prendre.
Concluez et revenez au groupe.
Je vais discuter avec papa.
(PDG Jin Hwa Young)
Si vous avez besoin d'autant d'argent,
tu devrais parler au PDG Oh Se Hyeon de Miracle Investment.
Je te l'ai dit, n'est-ce pas ?
C'est une entreprise qui a le la plupart des flux de trésorerie en Corée maintenant.
Non.
(Jin Hwa Young)
Le président Jin vous a donné un chance de montrer ce que vous savez faire.
Je suis ici assis avec vous, M. Oh.
Mais les gens sont tellement bizarres.
Ils disent tous la vérité le propriétaire de Miracle est...
notre propre Do Jun.
On a commencé avec son argent de poche...
de 24 millions de dollars du président Jin.
Qu'en pensez-vous, M. Oh ?
A-t-il le don de investir contrairement à son jeune âge ?
Je ne savais pas que tu étais ici pour une rencontre parents-professeurs.
N'est-ce pas injuste ?
Vous avez évoqué Miracle ce jour avec votre propre pouvoir,
mais il a dégénéré dans le trophée d'un enfant riche.
Tout dans ce monde vient avec une étiquette de prix.
Il n'y a pas de valeur noble qui ne peut pas être converti en argent.
Les gens qui osent dire amour est une chose inestimable...
sont des gens qui sont comme voleurs qui aiment les choses gratuites.
Si vous ne pouvez pas acheter le bonheur avec de l'argent,
alors c'est parce que vous n'en avez pas assez.
- Alors? - Si vous avez besoin de Miracle,
alors vous pouvez payer le prix.
Tant que je suis le PDG de Miracle,
nous ne causerons aucune influence sur la succession de Soonyang.
Je dis que tu n'as pas à te soucier de Do Jun.
Je suis avec un partenaire qui parle ma langue.
J'ai besoin de 400 millions de dollars. Dès que possible.
Notre partenariat vient aussi avec un prix, Mme Jin.
Donnez-nous 30% de Soonyang Les stocks des grands magasins...
comme garantie.
Trente pour cent de mes actions ?
Voulez-vous dire le département magasin ne vaut que si peu?
Je ne les prends qu'en garantie...
jusqu'à ce que vous payiez tout ce que vous nous devez.
Le sentiment des consommateurs reviendra sur la bonne voie d'ici la fin de l'année.
Je suis sûr que tu travailleras encore plus dur pour l'amour de la garantie.
(Reconnaissance de dette)
(Signé par Oh Se Hyeon, Jin Hwa Young)
Droit.
Vous vouliez savoir si Do Jun avait le don d'investir.
Oui.
J'ai mis sur un énorme combat cette fois.
Il a insisté sur le fait qu'il ne le ferait pas investir dans des sociétés informatiques.
Vous savez, n'est-ce pas? Nouvelle technologie de données.
Nouvelles données?
Vous ne savez pas?
C'est la nouvelle idole du KOSDAQ qui a atteint de nombreux nouveaux prix record...
dès qu'il a été répertorié.
Je vois.
Ça a commencé à 1,50 dollars, puis atteint 10 dollars en une semaine,
donc ça fait sept fois.
Oh mon.
Il va sûrement se lever à au moins 40 dollars.
Quarante...
j'aurais eu de gros ennuis si je l'avais écouté.
- Pardon. - Attendre.
Il a déjà sauté 7 fois, pourtant il peut atteindre 40 dollars ?
Comment est-ce possible?
C'est dommage que Do Jun n'ait pas pu voir ça,
mais il est encore jeune.
Est-ce une bonne réponse ?
Bien sûr.
Pardon.
Quoi?
Hwa Young a aussi remboursé ce qu'elle vous doit ?
Elle a dû rembourser ce elle doit aussi l'électronique.
Mec, ça veut dire qu'on ne peut pas inverser la séparation...
des affiliations de Hwa Young.
Notre père n'a qu'un fille avec beaucoup d'initiative.
Où a-t-elle trouvé un tel une énorme somme d'argent?
Serait-ce Père ?
Miracle?
Donc les 400 millions de dollars est sorti de la poche de Do Jun ?
Ils ont dû demander garantie pour ce montant énorme.
Si elle verse un pourcentage de ses actions,
ses droits de gestion peuvent tomber en danger après la fusion.
Elle a poursuivi son chemin avec 8 000 employés à surveiller.
Je suis sûr qu'elle a un plan.
Le grand magasin, le l'hôtel et le club de golf.
Trouver tout l'argent que nous pouvons dans le groupe de distribution.
je vais tout investir dans la nouvelle technologie des données.
PDG Jin, cela semble un peu dangereux.
Vous avez entendu l'équipe de recherche de Soonyang Investment aussi.
Ils ont dit que ça ira jusqu'à 40 dollars en 1 mois.
Ça va quadrupler !
Aussi, la Direction Commerciale de l'investissement Soonyang...
qui a le plus haut revenus dans l'industrie...
a acheté le actions de la nouvelle technologie des données.
Alors que le vice-président Jin Dong Ki, cet homme qui sait ces choses,
gagne quatre fois, cinq fois plus de profit,
devrais-je rester assis à ne rien faire?
Mais Mme Jin,
vous ne pouvez pas en faire un usage privé la caisse du grand magasin...
Je ne garde pas ça pour moi.
Je vous rendrai le principal et le bénéfice...
retour au département stocker en seulement un mois.
Ne vous inquiétez pas.
Assurez-vous de trouver trois millions de dollars coûte que coûte,
puis investissez-le dans la nouvelle technologie des données.
(PDG Jin Hwa Young)
M. Oh, c'est moi, Jin Hwa Young.
Vous en avez acheté aussi ?
Vous avez investi trois millions de dollars ?
PDG Jin, écoutez.
Une fois que les stocks ont atteint 40 dollars en un mois,
vous devez les vendre sans regarder en arrière.
Un faux rapport circule...
entre les gens dans les finances disant...
ça ira jusqu'à 100 et 200 dollars,
mais ne regarde pas en arrière.
Vous devez vous concentrer sur la gestion le grand magasin.
je partage ça avec vous pas en tant que créancier...
Un partenaire.
Mais en tant que partenaire.
Combien de temps durera ce rallye de nouveau top prix continuer?
Jusqu'à environ 300 dollars.
Allez, pas 30, mais 300 dollars ?
Dit qui? Était-ce dans un rapport financier?
Monsieur Oh.
- Moi? - Le maçon?
Si ce qui fait bouger le cours de l'action n'est pas leur technologie ou leur entreprise,
alors la réponse à ça la flambée des prix est évidente.
Hôtes de manipulateurs.
Oui.
Ils auront besoin d'argent...
par la nomination du prochain élections générales de l'année.
Si le niveau d'augmentation reste le même,
alors ça ira jusqu'à 300 dollars.
Mais pourquoi 40 dollars ?
Pourquoi lui as-tu dit de retirer à 40 dollars?
Elle a mis 3 millions, donc elle gagnera 12 millions.
Exactement quatre fois.
Il est assez bien.
Ça la rendra heureuse de gagner de l'argent...
et se sentir en confiance pour investir.
Miracle Investment, Rachel parle.
C'est le vice-président Jin Dong Ki.
Une seconde.
C'est la secrétaire de Vice-président Jin Young Ki.
Il vous cherche, M. Oh.
Je t'ai appelé aujourd'hui...
être un bon frère.
Hwa Young, non.
Le PDG Jin Hwa Young a emprunté l'argent de vous, non?
Je vais rembourser ça.
En retour,
vous pouvez me donner les parts de Grand magasin Soonyang...
vous avez en garantie.
Je suppose que tu n'étais pas content...
que le grand magasin séparé du groupe Soonyang.
Le FMI ne sait pas ce que situation en Corée est comme.
Mais à ce moment précis,
les grandes entreprises doivent se serrer les coudes pour survivre.
Nous devons nous pousser et nous tirer vers l'avant.
Je suis sûr que vous avez entendu le terme de démocratisation coréenne.
C'est la même chose.
La Corée a besoin d'une manière coréenne de démocratisation économique.
Donner du travail à des endroits spécifiques. Liens corrompus avec la politique.
Diversification téméraire des activités. Succession managériale illégale.
Des choses comme celles-ci ?
Vous ne voulez pas la séparation de la filiation...
parce que tu as peur de toi n'héritera pas autant.
Donnez-moi sa garantie.
Je demande 800 millions de dollars.
Vous allez obtenir deux fois plus de cela?
C'est 30 pour cent des actions du grand magasin de votre sœur.
J'en aurai besoin d'au moins deux fois plus...
trahir mon partenaire.
Je t'en donnerai le double.
Donnez-moi les parts pour le grand magasin.
Je crois que le président Jin Yang Cheol voulait cette séparation.
Pensez-vous qu'il sera heureux si la garantie...
finit entre vos mains ?
Je fais tout pour mon père.
C'est ma sœur, mais le PDG Jin Hwa Young...
ne peut diriger que le grand magasin.
Elle n'est pas assez compétente pour exécuter le groupe de distribution.
Si je marchais à sa place, j'aurais encaissé...
les affiliations qui ne rapportent pas d'argent.
Bien de toute façon.
C'est la seule façon de garder le grand magasin ensemble.
Donnez-moi la garantie, M. Oh.
j'y penserai si tu donnez-moi quatre fois plus.
Êtes-vous en train de dire que vous n'êtes pas vous cherchez à les vendre?
Je vois. Vous n'étiez pas après l'argent.
Vous vouliez les droits de gestion du grand magasin, M. Oh...
Non, ce n'est pas toi.
Est-ce Do Jun ?
Onroad, le top internet compagnie de Corée...
vient d'annoncer une technique rapprochement avec la nouvelle technologie des données.
Lorsque l'annonce a été faite,
Nouvelles technologies de données le cours de l'action s'est envolé...
et a terminé la journée à 55 dollars.
La bourse dit...
si ce niveau d'augmentation se poursuit,
ils deviendront la première entreprise dans l'histoire du KOSDAQ...
pour atteindre 100 dollars dans le mois.
Le prix a dépassé les 40 dollars. Ça monte en flèche.
Je commence à me demander.
Se sentira-t-elle satisfaite après obtenir ce qu'elle voulait?
Ou...
se sentira-t-elle embarrassée d'avoir perdu quelque chose qu'elle aurait pu avoir?
Je me demande ce qui est le plus significatif.
("Nouvelle technologie des données, Les cours des actions montent en flèche !")
Savez-vous combien j'ai perdu après l'avoir vendu à 40 dollars ?
En quelques heures seulement,
(PDG Jin Hwa Young)
J'ai perdu 4,5 millions de dollars.
J'ai perdu 4,5 millions de dollars !
La rationalité de l'esprit humain...
nous dit toujours de nous concentrer sur la satisfaction que nous avons.
Mais le désir...
se tenir toujours du côté de les choses que nous aurions pu avoir.
La nouvelle technologie des données continue pour atteindre un nouveau sommet...
pendant 55 jours consécutifs.
Regarde ça. Goutte.
Nous effectuons un audit sur place...
pour les quatre nouvelles branches.
Comment se passe la semaine prochaine, Mme Jin ?
Goutte.
Pardon.
Mme Jin ?
- Mme Jin ? - Mme Jin ?
Tante, M. Oh m'a dit...
que vous avez investi dans les nouvelles technologies de données.
Est-il vraiment un investisseur expert ?
Savez-vous combien j'ai perdu...
après avoir écouté les conseils de cet homme ?
Je vois. Quel soulagement. J'étais inquiet.
Il y a des tas de manipulateurs derrière la nouvelle technologie des données.
- Des manipulateurs ? - Oui.
J'entends qu'ils prendront le vol jusqu'à 300 dollars.
Mais qui sait quand cela avion défectueux...
sautera le pas ?
Mais je suppose que c'est un risque élevé, un rendement élevé.
Alors ça va encore monter ?
Ce n'est pas le moment pour toi de faire un tel investissement agressif.
Que veux-tu dire?
Deux oncles sont venus chacun voir M. Oh.
Je suppose qu'ils étaient inquiets sur la garantie.
Ils voulaient acheter le actions du grand magasin.
Et?
Êtes-vous en train de dire qu'il l'a remis?
C'est impossible, tante.
Nous sommes une famille.
Mais M. Oh est différent. Tu sais que c'est vrai?
Il est prêt à tout si vous pouvez payer le prix.
Ne posez pas la main sur le actions du grand magasin.
Je me fiche de qui le touche, mais je ne leur pardonnerai pas.
Ne restez pas là comme un créancier. Aller.
Ce satané argent ? Je vais le rembourser.
(PDG Jin Hwa Young)
Bon chagrin.
Mon Dieu.
Je le savais, tante.
Vous êtes sûrement différent de nous.
Mon Dieu.
Dites au directeur Im d'entrer maintenant.
Quand le désir est vaincu, ça tourne à la colère...
et tire fermement la corde de l'arc.
Quel est le règlement coût pour le mois prochain...
des entreprises de le grand magasin ?
- 140 millions de dollars, madame. - Transformez-les en chèques postdatés.
- Pardon? - Je vais investir...
ces 140 millions de dollars dans les nouvelles technologies de données.
PDG Jin, c'est le grand magasin...
Je suis le grand magasin Soonyang,
et le grand magasin Soonyang, c'est moi !
Investir...
tous les 140 millions de dollars.
Quand la flèche quitte l'arc,
il vole vers le cible sans hésiter.
Et cet objectif est...
toujours soi-même.
(Renaît riche)
Mme Jin, vous en avez fait assez.
Vous devriez arrêter d'investir dans les actions...
Il ira jusqu'à 300 dollars.
Il y aura une séance photo.
Le thème est une femme procureur.
Je suis le procureur Seo Min Yeong. Qui appelle?
Tu veux que j'enquête sur le PDG Le détournement de fonds de Jin Hwa Young ?
Nous sommes donc ici aujourd'hui en tant que procureur et un informateur.
Pourquoi pas?
Je n'ai pas le droit ?
Jin Do Jun, ce crétin !
Ressaisis-toi, Jin Hwa Young !
En quoi Do Jun est-il fautif ?
Père.
Je dois tenir une réunion du conseil d'administration.
L'ordre du jour d'aujourd'hui est le licenciement du PDG Jin Hwa Young.
Le procureur chargé de Le cas de tante Hwa Young est...
Do Jun est l'ami du collège.
(Renaît riche)