Amigo…
¡Amigo!
Esto se siente espeluznante.
De alguna manera debemos escapar de aquí.
Amigo, vienen soldados. vamos por este camino
Estamos entre el diablo y el mar profundo.
-¡Bienvenido, mi Señor! -¿Quién eres tú?
Soy un espíritu aprisionado en el espejo.
Soy liberado de mi maldición gracias a ti.
En agradecimiento, les presento este espejo mágico. que te será útil para tu presente y futuro.
Por favor, acéptelo, Emperador.
¿Adónde vamos, papá?
Al reino gobernado por el gran emperador Bimbisara.
¿Lo es? Pero ¿qué hay?
Tiene el Dhanwantari, una enciclopedia, que es la línea de vida de la humanidad.
Tiene secretos asombrosos que incluso la ciencia no puede comprender.
Si lo conseguimos, el mundo estará bajo nuestro control.
El Dhanwantari que estabas esperando todo este tiempo está a solo un paso de distancia.
¡Ay! ¡Lo hemos logrado, Sastri! Lo hicimos.
Evita que el chico se apresure, Sastri. ¡Continuar!
Subramanya! ¡Deténgase!
Subramanya!
¡No lo toques! ¡No no! Subramanya!
¡Papá! -¡Sastri!
¡Papá!
El renombrado industrial RK admitió hospital con grave problema de salud.
El tratamiento está bajo supervisión. del Dr. Subramanya Sastry.
La gente de todo el estado está esperando por su regreso seguro.
-Buenos días señor. -Buenos dias. Por favor, revíselo cada hora.
¡Espera espera!
El paciente está bien. No hay necesidad de preocuparse. -Espere por favor.
-Señor, la familia del paciente. -¿Cómo está ahora, señor?
-Él está bien. OK, -Gracias Señor. -¡Namasté!
Una nueva sensación en la historia. de Medicina es el Dr. Subrahmanya Sastri!
Puesto de los hospitales de Dhanwantari dirección para tantos nuevos tratamientos.
Usted es realmente genial, señor. Hay numerosos médicos en la ciudad.
Ninguno de ellos pudo revivirlo. a consciente
Pero con tu único toque, recuperó su vida.
todo el estado habla sobre su éxito, señor.
Esto no es un éxito. Estos no son logros.
Mi éxito sería cuando Encuentro a Dhanwantari.
Y cuando cumplo mi a mi papa
¡Eh! Ketu!
“El más formidable de todos los mundos, tener compasión"
“El comandante de los sivitas, estar complacido”
“¡Salve, Madre Kali! ¡Muestra misericordia!"
¿Cuánto tiempo, Kethu? ¿Cuántos años debo esperar?
No dejé piedra sin remover para ello.
Mi papá deseaba que este mundo ríndete a mis pies.
¿Seguirá siendo un sueño? ¿Se hará realidad, Ketu?
Se hará realidad. Definitivamente se hará realidad, Sastri.
Kethu! Solo porque te lo pido sobre el libro cada mañana,
¿Me estás contando un cuento de hadas?
¿Me tomas por tonto?
El tiempo define todo lo que sucede en el mundo.
El tiempo es el único puente entre Ustedes dos.
El que desechó el libro se montar con el tiempo y entregarlo a usted.
es su deber.
Cuando Saturno comanda a Júpiter en la octava casa,
a medida que Venus mengua y la Luna gana poder, vadeando a través de ese mismo tiempo-
al entrar en el presente,
es hora de pararse en la cara de la muerte, Sastri.
Él mismo vendrá.
Él abrirá el tesoro oculto.
Su perspicacia sorprende a la historia misma.
Es un genio con un sentido agudo. de observación
Es alguien que mató a los suyos. hermano menor por insubordinación.
Él es Bimbisara.
Sin envainar jamás su espada,
ocupando todos los reinos que su caballo cabalgaba,
hackeando a los reyes que se enfrentaron,
borrando las fronteras de su reino,
empapando la tierra en sangre, usando un despotismo incansable,
al mando de un reino sin enemigos,
y vasallos que no pudieron mantenerse en pie,
era el imperioso emperador.
En los tiempos en que luchaban las armas por su propia vida contra él,
un emperador autoritario que construyó invencible imperio de Trigartha, es Bimbisara.
(Alabando a Bimbisara)
Salve, Bimbisara.
(Alabando a Bimbisara)
Jagajjajjarika!
(Alabando a Bimbisara)
Zubeida! -¿Mi rey?
¿Cuál es la agenda de la corte hoy?
No mucho, mi Rey.
la gente esta celebrando tu victoria como la de ellos.
Es solo elogio de ti por todas partes, mi rey.
¿Y?
Er... aclamando tu victoria y buscando tu alianza,
los reyes vecinos han enviado regalos para ti, mi rey.
En ese caso- -¡Mi rey!
Permitirles. -Como usted ordene.
¡Eh!
¡Mi rey!
¿Qué es?
derritiendo su propia corona, el rey Pandya-
ha hecho una espada y te ha enviado, Rey.
¡Una espada fuera de su corona! entonces el tiene mantuvo su cabeza a tus pies, mi Rey.
¡Próximo!
¿Qué es, tonto?
Esta es la flor Sanjeevani, mi rey. -¡Ajá!
Si se usa dentro de una hora de la muerte, el muerto volverá a la vida.
Pero esto solo se puede usar dos veces, mi rey.
Jajaja
Primero revivirlo. O morirás.
-¡Renací! -Este es un verdadero Sanjeevini, mi Rey.
Esto es un milagro. Felicítalo. -¡Mi rey!
Pero, ¿por qué necesito esta flor?
Valor para matar a Bimbisara aún está por Nace, Zubeida.
¡Bhaguera! -¡Mi rey!
Eliminando todos los obstáculos, nuestro reino se expandirá a través
las fronteras más allá de los otros reinos.
Enviar un mensaje al Reino de Asmaka advirtiéndoles de la inminente invasión de Bimbisara.
La rendición significará supervivencia y la confrontación significará la muerte.
La advertencia de Bimbisara a el Reino de Asmaka.
Junto a ti todos los reinos que se expandió bajo su patrocinio-
-debe inclinarse ante el trono de Trigarta,
respeta nuestras anexiones y aceptar la esclavitud debajo de nosotros.
Los que no están de acuerdo pierden la cabeza.
Los reinos que se niegan arderán.
Antes de que esta gira de victoria se convierta en invasión Antes de que este edicto signifique muerte
Debo escuchar tu respuesta.
Dile que no es posible.
¿Llevaré el mismo mensaje, Princesa?
También transmita que amenazar es ninguna cualidad de valiente.
Si Bimbisara se entera, ni un alma quedará en el reino de Asmaka.
(Se burla) Transmite que el Reino de Asmaka no se inclinará ante un déspota.
¡Diamantes, gemas y esmeraldas!
Los elefantes se están cansando de llevar este gran tesoro. Hazlo rápido. ¡Oh, no!
¡Mi rey! Nos has salvado.
Todos los diamantes y piedras preciosas-
Gemas y zafiros-
Todos están llegando a nuestro tesoro oculto. -Mmm.
Mmm…tengo una duda. -Llora.
¿Qué pasa si alguien mira el tesoro en tu ausencia?
¿Está el tesoro tirando de tu las fibras del corazón, Zubeida?
Cuando mi corazón se llena de ti, ¿Dónde está el lugar para la riqueza?
Di mi vida por tu felicidad. Pero sospechas de mí.
No te preocupes, Zubeida.
Tienes que enfrentarte a los aborígenes. de la raza Cherokee.
No es humanamente posible.
¿Qué pasa si la tribu Cherokee es tentada? Después de todo, es riqueza.
Nadie puede abrir la puerta excepto yo.
Lo sellé con las huellas de mis manos, mi voz... Jagatjajjarika!
... y mi sangre cae. -¡Ajá!
Si alguien más intenta abrirlo, mueren al instante.
Una riqueza que el mundo no tiene visto es propiedad de Bimbisara!
“Poderoso rey que gobierna la guerra”
“Un encantador romántico”
“Ya sea la guerra o el amor”
“Eres tu igual”
“Moonflower como la juventud”
"Zararea, presta atención"
“Corazón jubiloso de joven doncella”
“Te da la bienvenida”
“Esta belleza suspira por ti”
“Acarícialo hasta llenar tu corazón”
“Un festín te espera”
“Pasar las fronteras”
“Meceme en el columpio del placer”
“Balancéame con las melodías del romance”
“Mímame con ternura, Bimbisara”
“vocablos”
“Esta pava ha soñado contigo, Acércate."
“vocablos”
“Esta pava ha soñado contigo, Acércate."
“Deja que los deseos se hagan cargo”
“Que Cupido sobresalga en su trabajo”
“Deseo de la compañía de la doncella”
“Que tu caballerosidad la abrace”
“Que el romance madure”
“Aprovecha esta gran oportunidad”
“Nadie alrededor es tan guapo como tú”
“Nadie tiene tu brillo; ni hoy ni mañana”
“Esto no es una exageración”
“Desvelando a la luna”
“Haciendo sonrojar a los jazmines”
“Aprisioname en tu abrazo dorado, Bimbisara”
“vocablos”
“Esta pava ha soñado contigo, Acércate."
“vocablos”
“Esta pava ha soñado contigo, Acércate."
“Moonflower como la juventud”
"Zararea, presta atención"
“Corazón jubiloso de joven doncella”
“Te da la bienvenida”
Nos hemos equivocado, oh Rey. Por favor perdona nuestras vidas.
¿Por qué te humillas a sus pies, padre? La muerte es más bienvenida.
Entonces, ¿es mejor matar?
¡Padre! ¡Padre!
me impresiona tu esperanza e intentar matarme.
Una princesa orgullosa como tú merece un lugar a mi lado.
¿Qué sale de matarte? El romance es más placentero.
¡Padre! ¡Padre! ¡Padre! ¡Padre!
¡Maestro! La situación es horrible.
¡Salve, Dhanwantari!
¡Para! ¡Basta, muchachos! ¡Para!
¡Para! ¿Qué sucedió?
¿Cómo te atreves a ayudar al enemigo?
La medicina es nuestro deber, hijo. Sólo cumplimos con nuestro deber.
Cometiste traición. Como te atreves ¿Respondiste de nuevo además de eso?
¡Deténgase! ¡Esperar! Por favor, no se apresure.
¿Se rebelaron sabiendo que era ¿El ejército de Bimbisara?
Si su Majestad.
¿Por qué quieres involucrarte en un asunto tan pequeño?
Con su permiso, permítanos envía el ejército de Karala, mi Rey.
¿Una lanza sobre un gorrión, mi Rey?
¿Una lanza en un gorrión? -¡Mi rey! quiero decir
¡Ministro! cuando nos acercamos un gorrión ¿qué hace?
Se va volando, mi rey.
¿Qué pasa si da un paso adelante y nos mira fijamente, en lugar de volar?
Er... nos preguntamos por qué no estaba volando.
¿Y si da otro paso? y nos mira?
Tendremos miedo de que pueda picotear a nosotros, mi Rey.
Miedo…
El miedo en tus ojos aumenta la confianza en su corazón.
Los vasallos están esperando para ver miedo en los ojos de Bimbisara.
Esperan anexionarse este imperio. Pero nadie se atreve a enfrentarme.
En tal reino mío, el sonido de derrochadores golpeando a mis soldados…
Ese sonido es escuchado por mis enemigos más allá fronteras como la ineficacia de Bimbisara.
Les da el coraje de mirar a mis ojos y habla.
¿Es esto algo pequeño?
No es un asunto menor, mi Rey. Pero son aldeanos inocentes.
Durante generaciones, han estado tratando nuestro pueblo y el pueblo de otros reinos.
No son capaces de rebelarse. o una rebelión.
¿Por qué no consideras una vez...
Míralo, Zubieda.
La audacia que comenzó en un pueblo remoto ahora hace que incluso este debilucho levante la voz.
Dimelo ahora. ¿Es esto un asunto menor? -Hmm… no, mi Rey.
¿Qué haremos entonces?
Mata, mi Rey. -Matar que?
Su coraje, mi Rey.
Por cierto abuelo, ¿por qué estás estamos encendiendo tantas lámparas?
Hoy es el cumpleaños de Dhanwantari, Dios de nuestra secta.
¿Quién es Dhanwantari? -Él es una encarnación del Señor Vishnu.
¿Quién es él?
Uno que aparece de vez en cuando para establecer el orden.
Lord Vishnu es un Dios que encarna mismo para sofocar a los impíos.
En el momento de batir el océano lechoso, cuando los dioses fueron salvados de los demonios y
mientras repartía el elixir entre los dioses que antes fue robado por los demonios,
una gota de elixir cayó a la Tierra.
Cada planta que brotó de esa gota se volvió medicinal.
Se convirtió en una panacea para todas las enfermedades
Ayurveda es la ciencia creada por Dhanwantari.
Es un libro divino para toda la humanidad.
¡Abuelo! ¿Qué pasa si los demonios venir por eso de nuevo?
Un demonio cada eón y un hombre malvado cada generación sigue apareciendo.
Pero junto con ellos, Dios también aparece para nuestro rescate.
Tú salvaste a nuestro Maestro y le dio al comandante una buena lección.
Por su gracia…
¿Cómo te atreves a desafiarnos?
¡Abuelo!
¡Señor Shiva!
¡Abuelo!
Lo está salvando arriesgando su vida.
¿Es tan valioso? -Probablemente, mi Rey.
En ese caso, ¿no se supone estar con nosotros?
¡Abuelo! -¡Sarvari!
¡Abuelo!
Por favor, deje este libro en paz. -No lastimes a mi abuelo.
¡Abuelo!
¡Piedad Piedad! ¡Mi rey! Por favor, perdónanos y perdona nuestras vidas.
¡Pues, viejo! estabas contando algunas historias legendarias en el día del festival.
También deberías enseñar Bimbisara aparecería si alguien se rebela.
No tenemos ni la idea ni el coraje de desafiarte, Mi Rey.
No tuviste miedo mientras ayudabas a los soldados enemigos. ¿Por qué tienes miedo ahora?
Público que no teme al rey no es bueno para el reino.
¡Abuelo! -¡Querido!
¿Es el demonio del que hablabas?
No querido. Él no es un demonio.
¡Espera ahí, viejo! ¿Qué más te dijo tu abuelo?
Dijo que cuando un demonio viene matando gente, Dios también llegaría para salvar al pueblo.
¿Por qué Dios no ha venido todavía? -Aparecerá.
¿Cuándo aparecerá?
Él vendrá cuando enciendas esta lámpara delante de él.
¡Vaya! ¿Me va a matar? -Si él lo hará.
Ella es solo una niña y habló fuera de inocencia. Por favor, perdónala, mi Rey.
Todavía no ha nacido nadie que sea hombre suficiente para enfrentarte, mi Rey.
¿Hay alguien más?
¿Bhagira? -¡Mi rey!
¡Por favor no! Ella es solo una niña. Por favor, perdónala. ¡Por favor!
del mundo- -¡Querido! Sarvari!
del mundo- -No te vayas.
hechicera del mundo! -¡Abuelo! -¡Querido!
La lámpara ha llegado a tu Dios. Pero no hay señal de Dios.
La vida se ha ido antes que el deseo se cumplió. ¡Triste!
¡Querido! Sarvari! Sarvari! ¡Querido!
Ni siquiera tuviste compasión para un niño
¿Por qué mataste a tantos? ¿gente inocente?
Estas muertes serán el comienzo de tu ruina.
Cada paso que das a partir de ahora será hacia la destrucción.
Tu reino estará en ruinas contigo.
Tu pecado se convertirá en tu maldición.
¡Mira eso, Bhagira! Él sabe Dios no aparecerá.
Por eso se cree dios y me maldice.
Bimbisara es sinónimo de una sentencia de muerte.
Ya sea un demonio o un dios- Es Bimbisara solo aquí.
Su creencia de que la lámpara trae luz a sus vidas, serán quemadas en la misma llama.
¡Mi rey! he invitado a artistas de toda la nación.
Con su permiso, le presentaré tu hermosa personalidad en un retrato.
Por favor venga.
Si encuentro mi retrato exquisito, la mitad de mi reino será dado.
De lo contrario, su cabeza... -Será tuyo. JAJAJA.
Zubeida! -¡Ah!
¿De quien es? -Es Su Majestad mi Señor.
¿Me veo así? -No, Mi Rey.
¿Por qué me retrató de esa manera entonces?
Estaba pintando al Señor Bimbisara él mismo. Sus manos deben haber temblado.
En ese caso llévatelo y llévatelo. pisoteado por elefantes hasta la muerte.
¿Quién está ahí? Que sea pisoteado.
Mmm. Ha pintado un cuadro más grande. Echemos un vistazo.
¡Ay! Entonces, su tiempo corre mal. -¿Eh?
El retrato de Bimbisara. Por favor, mira.
¡Maravilloso!
¡Hombre encantador! ¿Qué es este dispositivo?
Esto se llama espejo, mi rey. Refleja nuestra forma tal como es.
Has redefinido la creación.
Un mago ha hecho esto, mi Rey.
Lo hemos llevado desde lejos tierras porque te gustan las rarezas.
¡Caballero! Por favor, no. No debería ser tocado. -¿Eh?
Se rompe cuando se toca. Debe manejarse con cuidado.
Felicítalo con gemas y preciosos piedras -Tu orden, mi Rey.
Soy bendecido, mi rey.
Que esto sea un poco más alto.
¿Cómo estás, Zubeida?
Aunque no tan guapo como tú, estoy bien con mi fino bigote. -¿Eh?
¡Ay! Perdóname, mi Rey.
Estás mirando tu imagen. en el espejo significaba para mí.
Así que me gustaría que te diera un regalo. -¿Seré pisoteado por elefantes?
Mil y un latigazos.
Estoy bendecido. lo confinaste para azotar las pestañas.
Un espejo tan maravilloso merece estar en mi recámara.
Como usted ordene.
Colócalo en la cámara del Rey.
¡Mi rey! Tengo una duda. -Expresalo.
Este cuerpo, esta realeza... ¿Quién sería el dueño de esto?
Deja de perder el tiempo con halagos pero vete y la princesa-
Entiendo. Primeros tragos y entonces la niña.
Su Majestad es un romántico, amante apasionado.
¿Es esto real o es intoxicante?
Es real.
Lo que ves es real.
¿Sigues vivo, Devadatta?
El Devadatta que mataste es de pie ante ti.
Aunque soy tu hermano de sangre, me alejaste del reino.
Nunca miré hacia atrás en el reino o la gente.
¿Por qué estás aquí ahora? ¿Para morir en mis manos?
No. Por la Trigartala.
Con toda tu arrogancia y presuntuosidad,
destruiste un pueblo y mató cruelmente a un niño pequeño.
Me privaste de lo que yo quería y sin embargo se interpuso en mi camino.
he venido a deshacerme de ti y apoderarse del reino.
Querías algo y ¿Te privé de eso?
Princesa Ira del Reino de Asmaka.
Jajaja. ¡Ay, ay!
Así que mi hermano está enamorado.
Y ahora estás aquí delante de mí para conquistar tu amor.
Agradable. ¿Cuál es la diversión en enamorando a una princesa?
Encarcelarte y enamorarte Tu amor frente a ti es divertido.
Esperanza enterrada en el vientre del tiempo ha movido el universo.
Este es el final de la oscuridad demoníaca.
Con la creación como testigo llega el campeón de campeones.
No sabrás dónde aterrizaste y no podrás volver.
Este reino y este pueblo son mio ahora. La chica que amé es mía.
Devadatta será el Bimbisara quien gobernaría sobre Trigarta.
¡Sabroso! Un milagro va a tienen lugar en el gran universo.
Es hora de que tu sueño se haga realidad; para que vuestra anticipación dé frutos.
Desafiando los movimientos planetarios y dominando la rueda del tiempo,
a la velocidad del rayo Bimbisara es vas a pisar la tierra, Sastri.
¿Ha llegado Bimbisara, Kethu? -Sí.
Para agarrarlo y conseguir lo que quieras depende de ti, Sastri.
Búsqueda. Busca en todos los rincones y rincones.
Oye, ¿de qué son esos sonidos? ¿El contenedor?
Tenemos preciosas antigüedades en su interior.
Si algo sale mal, lo haremos perder nuestros trabajos. Vamos y comprobemos.
¡Cuidadoso! Vamos, sube.
¡Oye! ¡Hay alguien aquí, hombre!
Hermano... -Esperar. No entrar en pánico.
¿Quién es este chico?
Oye, se ve más viejo que las mercancías aquí.
Supongo que se emborrachó mientras cargaba y se durmió aquí.
Echémoslo fuera. Échame una mano.
Está bien. Está bien. Vamos.
Oye, parece que se ha ido.
¡Señor! Querías ver -Tienes que encontrar a alguien.
¡Oh mi! Este tipo está vivo.
Encontrar es nuestra profesión.
De Ongole a Mongolia donde sea él está en el planeta,
Lo traeré ante ti en diez días.
Dame su nombre y datos.
Pertenece al siglo V. Él está aquí ahora mismo.
¿Está en coma?
Mmm. Él está vivo. Ahora está visitando nuestros tiempos.
¿Él está vivo? ¿En el presente? ¿Cómo viajó?
¿En una nave espacial? ¿Máquina del tiempo?
Vamos, señor. Para de bromear. Tengo muchas cosas que hacer.
Oye, puede que tengas muchas cosas que hacer. Pero para mí este es el único trabajo.
Pero como lo reconozco?
Entre el crore treinta lakhs de personas en esta ciudad, se vería único.
Tiempo, aire y gente... todo le parecería extraño.
Le cuesta adaptarse.
Señor, una foto suya será útil.
¿Estará con este disfraz?
¡Baburao! Ten cuidado. Lo quiero vivo.
Mmm... jaja...
¿Qué es este sonido? ¿En qué mundo estoy?
Entonces, el espejo no era uno ordinario. Tenía poderes.
¡Mi malvado hermano! ¡Qué cruel fuiste!
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
Primero debo averiguar qué mundo Estoy en.
¡Oye, tonto! Cuida tu corte.
Mantener el tamaño uniforme. Controlar.
Primero termina ese trabajo.
Hmm... ¿Qué mundo es este?
Esta es la Tierra. ¡Nuestro mundo! -Emm...
te estas disfrazando el medio de la noche ¡Bah! Piérdase.
Este hombre está lleno de actitud. le mostraré
¿Lo has visto? ¿No?
Golpéalo... golpéalo... así es.
Deténgase. Tío... hay una molestia pasando allí Ve y comprueba.
Quiero decir... se ven asquerosamente ricos Lote de Banjara Hills.
¿Deberíamos interferir?
¡Controlar!
¡Dios!
¡Para! ¿Qué es esta molestia borracha? ¿En medio de la noche? -¡Mmm!
¿Qué quieres decir mmm? La señora está llamando. ¡Venir!
Ni siquiera le respondí a Ivanka.
¿Cómo crees que vendría? si ella pregunta?
Pídele que venga aquí.
¡Niños! ¡Empieza la música!
¡Señora!
Oye, ¿qué es esta molestia? ¿a la medianoche?
¿Te diriges a mí 'oye'? ¿Quien diablos eres tú?
Señora... SI Vyjayanti.
No eres policía. Eres como un pollo sin grasa.
Señora, vamos. -¿Cómo te atreves?
¡Oh, no! -¡Oye! -¿Qué estás balbuceando?
¡Oye, la compañía adecuada en el momento adecuado!
¿Sabes quién soy? Soy SI Vyjayanti.
¿Cómo te atreves a negarte a venir cuando te llamo? -Reúnala y muéstrale nuestro poder.
Hmm... ¿quién está ahí?
Estamos aquí. ¿Quién eres tú? Te ves tan diferente.
¡Rey de Trigarta! Bimbisara!
No somos menos. Nosotros también somos reyes.
Él es MS Raju. Él es Dil Raju y Soy Bangarraju. ¡El hombre de oro!
¡Mmm! ¿Quién se preocupa por ti?
Ese sonido es duro para nosotros membrana timpánica. Para.
¿Qué dijiste? -HMM... ¡membrana timpánica!
¡Decir ah! Lo entiendo.
El premio que te merecías en drama se le dio a un tonto.
Así que estás frustrado y están en las carreteras.
Un artista nunca debe estar en la calle. Te presentaremos un regalo.
Déjame darte esta cadena de oro. Por favor aceptalo.
¡Engañar! ¿Cómo te atreves a regalarme oro?
Usamos esto para la herradura de caballo. en nuestro reino.
Te mereces el primer premio seguro.
Definitivamente hubo algo de juego sucio.
Mmm. Deja de tonterías y suspende ese estruendo.
No. Oye, sube el volumen.
¿Qué harías? Vas a ir para golpearme? ¿Pégame?
Bhagira! -¡Bhairava!
Hermano, una clavija. -Ese es el tiempo.
Mi hombre está aquí y me sirvió. ¿Donde esta tu hombre? -¡Umm!
¿Qué quieres decir con 'ummm'? ¿Me vas a pegar? ¿Mmm?
¿Pégame? ¿Te atreves a tocarme?
¿Puedes sobrevivir en esta área? ¿después? ¿Puede? -¡Umm!
Señor, me he equivocado gravemente tu apariencia.
No sabía que eras Samara Simha Reddy en flash-back. Por favor, perdóneme, señor.
¡Señora! -Mmm...
Deberíamos tener a alguien como él. con nosotros. Nuestro rango iría más alto.
Mmm. Siento lo mismo.
¡Guau! Estamos sincronizados por primera vez.
¡Mmm! -¡Gracias a Dios!
¡Hola! ¡Hola! Er... Soy Vyjayanti. -¿Quién es este Jayanti?
No Jayanti. Soy Vyjayanti.
Preguntarle.
Er... si vienes con nosotros, le daremos un trabajo.
¿Qué significa 'trabajo'?
Ven con nosotros. Siga las órdenes de la señora. Y se le pagará.
¡Engañar! ¡Cómo te atreves a ofrecerme trabajo!
Desaparecer de aquí. -¡Oye, oye! ¡Esperar!
Escuchar. El rey no parece estar de buen humor. Mejor nos vamos.
¡Mmm! ¿Quién eres tú? Cómo te atreves ¿Siéntate a mi lado?
Siéntate en otro lugar.
¡Oye, viejo! ¿Tu escuchas?
Tengo mucha hambre, señor. voy a come y vete. -¡Mmm!
Si te sientes incómodo, ¿Por qué no te vas a otro lado?
¡Mmm! ¿Cómo te atreves a responderme? -¡Ay! ¡Ay!
¿Por qué lo pateaste? -Se sentó a mi lado.
¿Qué tiene de malo?
¿Cómo puede un mendigo sentarse a mi lado? Soy Bimbisara.
Patear a un ciego en presencia de Dios, que es el origen de
el bien y el mal está mal, hijo.
¡Mmm! ¿Quién es él para decidir los pecados? y virtudes?
¿Quién eres tú para decírmelo?
La arrogancia que eres mayor que Dios es estupidez.
La historia aún está por ver a un hombre que ganó la vida con su ego.
Mientras sigas siendo egoísta, no verás valor en nada.
Para cuando te das cuenta del valor, no encontrarás tu propia vida.
Deja ir tu ego.
Brahma, que escribe el destino de todos, ha marcado así su destino.
Descubre cuál es tu destino.
"Un milagro nunca antes sucedió en la tierra"
"Un destino que nunca fue escrito en el cielo vio luz"
"Que eres tu propio Dios es una cosa del pasado"
"Este es un mundo lleno de demonios peor que tu"
"El tiempo ha lanzado un círculo alrededor tu cabeza pesada"
"Dios ha jugado un nuevo truco"
"La prueba es que Bimbisara se convirtió un mendigo"
"Dios ha jugado un nuevo truco"
"La prueba es que Bimbisara se convirtió un mendigo"
"La vida arrullada en la pompa real ha probado el olor a tierra"
"Corazón anhelando sangre ahora se le antoja un sorbo de agua"
"Hay quien determina el bien y el mal"
"Hay Karma que pronuncia castigo"
"En la misma vida...o...o"
"Tú das los frutos de tu acciones en la misma vida"
"Dios ha jugado un nuevo truco"
"La prueba es que Bimbisara se convirtió un mendigo"
"Con el sofocamiento del infierno, comenzó el festival de las luces"
"Con la historia del poco ético Ravana, floreció una nueva historia"
"Ya seas un demonio o un defensor sigues siendo una pregunta"
"Ya sea que te conviertas en un rayo de esperanza es un sueño desconocido"
"¿Cuándo... O... O..."?
"¿Cuándo tomará vuestro viaje cual direccion"
"Dios ha jugado un nuevo truco"
"La prueba es que Bimbisara se convirtió un mendigo"
"Dios ha jugado un nuevo truco"
"La prueba es que Bimbisara se convirtió un mendigo"
¡Puaj! ¿Qué es este hedor?
¡Oh, no! ¿Qué es esto?
Se parece a mi espejo. Pero, ¿cómo encajaba en esta caja?
Déjame ver.
Esperar. Un tipo lo llama un espejo o terror.
¿Qué es esto? -¿Quien diablos eres tú?
Estás vestido con un traje extraño y revisando tu cara en el auto que vale un millón de rupias
como si fuera tu espejo de baño.
¡Además lo llamas caja! ¿Cómo te atreves?
Tsk. ¡Este chico tiene mucha actitud!
¿Qué quieres decir? -Yo te mostraré.
¡Bah! ¡Bah! ¿Qué es esto?
¡Gran hombre! Dejó a la niña sola.
Oye, cierra la puerta. si vuelve, no perdonará ni siquiera mis entrañas.
¡Hurra! ¡Mi espejo!
Cuando abro los ojos esta vez, estaré en mi reino.
Esto no se parece a mi reino.
En ese caso, este no es mi espejo. o. Déjame buscarlo.
¡Mmm! - ¿Esto es decencia?
¿Qué hizo el pobre espejo?
Rompiste el espejo y se negó a pagar el dinero?
¿A esto le llamas decencia?
Oye, ¿qué tan indecente? estoy hablando a ti y te vas!
Este no es mi espejo.
¡Decencia!
¡Oh espejo mágico! ¿Dónde te buscaré?
Toda la decencia se ha ido. Solo quedó esto. ¡Incluso esta decencia se ha ido!
La señora está ocupada en un interrogatorio, señor. Ella te llamará.
OK señor. Quiero decir que es tercer grado. Así que lleva tiempo.
OK señor. Está bien.
¡Maldita sea! ¿Por qué esta tortura, señora? Sus expectativas son el Everest.
Nuestro desempeño es peor. Resuelve un solo caso.
Promoción para mí y elevación para ti.
Además, todo el departamento está contra nosotros. ¡Especialmente la DGP!
Solo tenemos una opción. -¿Cual es?
Bimbi… Si está con nosotros, no solo en el departamento,
Serás famoso en toda la ciudad.
Me pregunto quién es. Me pregunto si lo encontraremos de nuevo.
¡Muy bien! Si es nuestro destino, no solo lo encontraremos.
Él podría volver a nosotros y hacer amigos. ¿Quién sabe?
¡Señora! creo que es un terrorista ataque. ¡Cobrar!
¿Qué clase de decencia es esta?
Te traje a la estación para rompiendo los espejos en mi tienda.
¡Muestras la misma decencia aquí! ¿Qué clase de decencia loca es esta?
¡Oye! Bimbi! ¡Señora! ¿No te lo dije? Está en nuestro destino.
¡Hola señor!
Entre, señor. Venir. Por favor venga.
¡Oye!
Tsk! ¡Oye! ¿Por qué te rompiste? ¿el espejo?
Para volver a mi reino
¿Qué reino? -Trigartala
Agartala? -Hmm… ¡tonto! El reino de Trigarta.
Ok, deberías tomar un autobús a ve a tu lugar
¿Por qué quieres atrapar un espejo?
Porque pasé por eso. -Ahí tienes.
Algún espejo debe haberse roto su cabeza y bloqueó su mente.
Lo arreglaré. Solo espera.
¡Mi rey! -¿Mmm?
Dejame decirte un secreto. Yo también he venido a través del espejo.
¿Cuál es tu reino?
Eres del Reino de Trigarta.
Somos de Reino de Alabanza.
¿Por qué no anexamos tu reino? -Jajaja.
Si vienes conmigo, puedes entra en mi reino a través de mi espejo.
Puedes salir a tu reino a través de tu espejo.
Entonces regresa y anexiona mi reino. a tu hartazgo.
Su idea suena bastante bien. -Entonces no te demores, pero date prisa.
Mmm. Si lo hago, ¿me atraparás? mi espejo milagroso?
Mmm. Junto con el espejo milagroso, También te conseguiré un tocador mágico,
polvos mágicos de talco, pintalabios mágicos.
Aplicar por todo el rostro y vete a tu reino.
Sígueme primero. -Mmm…
Señora, avance por favor.
Primero debería cambiar su idioma. y vestirse O se pone difícil.
¡Tío! ¿Cuánto tiempo? -Ahí viene.
Todo está oscuro a través de esto.
Soy muy aficionado a la oscuridad. Déjame usarlos.
¿Qué? -Por favor continúa, Bimbisara.
¡Basta de mirar! Proceder.
Como es habitual, en nombre de nuestra Fundación, el ministro felicitará a los seleccionados
involucrados en el servicio público a través de los campos de salud, educación y actividades fiduciarias.
¿Por qué se detuvo el carro?
Tengo algo de trabajo aquí. Volveré en cinco minutos. Quédate aquí hasta entonces.
Solicito al presidente de los hospitales Dhanwantari, Subramanya Shastri, que ha hecho
amplio servicio en el campo de la salud, subir al estrado y aceptar el premio.
-Hola señor, ¡felicidades! -Gracias.
Honorable Ministro, Damas y caballeros,
Gracias por tenerme aquí esta noche.
Me siento profundamente honrado y conmovido por tu gesto.
Me gusta agradecer a Icon Awards por tenerme aquí esta noche.
Gracias. Muchas gracias. Gracias.
Señor, necesitamos su firma aquí.
¿Cómo llegó aquí mi Prasadam?
Ahora invito al escenario Señor Viswanandan Varma,
que ha estado sirviendo a los pobres a través de su fundación benéfica, para recibir el premio.
¡Hola señor!
OK señor.
Jayanti! ¡Oh Jayanti! -¿Qué es?
Bien, gracias, señor.
¡Hola!
Esta gloria no es mía. Nadie merece esta gloria. Nadie puede.
Voy, tío.
Solo una persona merece toda esta fama y gloria. -Vamos.
El renombrado rey de nuestra dinastía. El gran emperador Bimbisara.
¿Bimbisara?
Sí.
Él es dueño de toda la gloria y la reputación.
Puede que te sorprendas.
hemos estado haciendo este servicio desde hace 40 generaciones.
Todavía estamos siguiendo el camino han puesto.
Bimbi!
Pero no importa cuantas generaciones pasar, nadie lo iguala.
Su carácter es nuestro ídolo.
Como rey, el derecho es su principio.
Como persona, la humanidad es su camino.
Sus ideales son nuestras vidas hoy.
Él estableció la justicia.
Salvaguardamos esos valores.
Como su descendiente, es un honor para mí recibir este premio en su cumpleaños.
¿Mis descendientes? -¿Existen los descendientes de Bimbisara?
Shafi! -¿Señor? -Son sus descendientes.
Si llega a saber, definitivamente irá a ellos.
Si encuentras a alguien nuevo o extraño cerca su casa, debes informarme inmediatamente.
¿Entiendo? -OK señor.
¿Qué pasó, Bimbi? -Sigue ese carro.
-¿Estás bien, Subbaiah? -Estoy bien, señor.
-¿Está todo listo? -Ah, listo papá.
Saludos señor. Por favor venga.
¿Llamó Rajeev?
Sí papá. él no ha terminado con su trabajo todavía.
¿Dónde está la niña? -Ella está jugando allí.
Vamos, papá.
¿Está todo el personal aquí? Vamos. -Están todos aquí, señor.
Namasté, señor -¿Quién es él?
Este es Srinivas, señor. Estudió aquí desde la escuela.
no quiere ir al extranjero a pesar de muchas ofertas.
Él dice que damos valor basado educación
y por eso insiste en trabajar aquí con su permiso, señor.
Quieres aportar tu granito de arena generaciones que tienen fe en los valores.
¿Qué más quiero? Buena decisión. Continuar.
¿Cuál es el estado de la construcción del bloque C?
Jagatjajjarika! -¡Abuelo!
El paraíso está solo en el regazo de una mujer.
¡Mi señor! ¡Veo un nuevo ángulo en ti!
lo acabo de descubrir, ¡cariño!
¿Y si Su Majestad Bimbisara llega a saber de nuestro romance?
¿Cómo lo haría? pero el ha cambiado mucho sabes?
Se ha vuelto más romántico.
¿En serio? ¿Este romance es por eso?
¡Ah… ven, mi preciosa!
¡Caballero! ¡Caballero! ¡Mi señor!
Aquí no hay tantos señores. Sólo uno. Dime.
El rey Bimbisara te quiere de inmediato.
Tanta prisa hace que muchas cosas se caigan. Muevete. Vamos.
¡Mi rey!
Zubeida! Envía un mensaje a la princesa. -Sí, mi Rey.
¡Esperar! -Sí, mi Rey.
¿Qué mensaje le darás?
¿Qué otra cosa? Que el Rey Bimbisara es llegando para una consumación. Estar listo.
De lo contrario, a la fuerza besarte.
Es nuestra costumbre respetar a las damas. -Mm mmm…
Extendiendo nuestras disculpas por traer la princesa con fuerza,
dile que la estaremos enviando de vuelta en todas las costumbres reales.
¿Que extraño? bimbisara quiere ¿pedir disculpas?
¡Mmm! -Eh… lo transmitiré.
¿Por qué este nuevo mensaje de disculpas?
Te conozco demasiado bien para confiar en ti.
¿Me tomas por tonto, Bimbisara?
No estás nada equivocado. Pero debes saber la verdad.
No caeré en tus trucos, Bimbisara.
En primer lugar, no soy Bimbisara.
Yo soy el que envió a Bimbisara, tu secuestrador, al espacio infinito.
Soy Devadatta, su hermano.
¿Bimbisara tiene un hermano? -Sí. Somos gemelos.
Trató de matarme después de la muerte de nuestro padre, pensando que me interpondría en su camino por el poder.
Podría escapar de la muerte, pero permanentemente se alejó de este Reino.
Mientras viajaba así, Te vi un día.
Esto es lo que llamas belleza.
Sólo puedes ver la belleza. Puedo ver el peligro detrás de esto.
Ella es una princesa en un palacio. Eres un plebeyo fuera de ella.
¿Realmente necesitamos esta mermelada?
“Oh doncella de lengua de miel”
“Tu cintura esbelta suena a clarinete”
“Me arrastra hacia ti”
“Oh caballero con bigote de lápiz”
“Tus miradas furtivas dan vueltas”
"Se siente tan bien"
“Tus mejillas suaves”
“Y sus tonalidades rojas”
“Atraeme”
“Tu ingenioso discurso”
“Y tu espíritu deportivo”
“Juega con mi corazón”
“Me empujan a seguirte”
“Me empujan a unirme a ustedes”
“Traen sonrisas a tu favor”
“Me incitan a caminar por tu camino”
“Tu tímido mira al otro lado de la pared”
“Enciende un fuego”
“Las camas de seda y los sofás de jazmín”
“Hacerse insoportable”
“Curvas de labios y dulces dolores”
“Provocar y observar”
“Cuchillos de gracia y dolores de placer”
“Ríete estresándote más”
“Pensamientos audaces de ti”
“Abrir las puertas de la pasión”
“Sigue llamando sin descanso”
“Me empujan a seguirte”
“Me empujan a unirme a ustedes”
“Traen sonrisas a tu favor”
“Me incitan a caminar por tu camino”
“Oh doncella de lengua de miel”
“Tu cintura esbelta suena a clarinete”
“Me arrastra hacia ti”
¿Amigo? -¡Ah! ¡Puaj!
¿Quién está ahí? ¡Atrápalos!
¡Vamos, amigo!
Intenté varias veces decirte esto.
Pero esto tenia que pasar antes sabías la verdad.
Incluso después de escuchar esto, si no confías en mi-
Lo dejo a tu decisión, Ira.
Esta plaga me pide que encuentre un hombre quien no existe. Dígame, señor.
¿Dónde estás, Baburao? -Lo estoy buscando, señor.
Cuando estás vagando felizmente por bares y pubs, ¿cómo lo vas a encontrar, idiota?
¿Huelo tan lejos? ¡Uf!
Nació en el siglo V. Y viajó hacia adelante aquí.
¡Se supone que debo encontrarlo! ¿Quién diablos se llamaría a sí mismo Bimbisara?
¡Debo parecer un tonto!
¡Oye, levántate! Lo que hice solo dime hermano?
Engañar… -¿Antes de que?
¿Quién en la tierra... -¿Entre los dos?
Usé un nombre. -Exactamente. ¿Cual era el nombre?
¡Uf! Bimbisara. -¿Cuál es tu negocio con él?
¿Que te importa? -Solo quiero ayudarte.
Como me pregunto. -Me lo perdí, hermano.
Me hizo ver la muerte de tan cerca.
Jugar con él es como conseguir un pasaporte a la muerte.
¿Estás hablando de este tipo?
Casi se ve así, hermano. Estoy diciendo esto por tu propio bien.
Deja de buscarlo y descansa un poco.
Oye, pon a este tipo en el auto. Él puede ser útil.
¿Por qué no entiendes? ¡Bah!
Alladi Baburao aquí.
Nadie puede pararse frente a él. -¡Se ha ido!
¡Abuelo!
Este pecado se convertirá en una maldición para ti.
he hecho mal. orgullo superó mi humanidad y yo maté a un niño.
¿Qué mal has hecho?
Atrapado en la rueda del tiempo, estás cediendo a la falsa realidad y
olvidando la verdad real.
Por eso estoy ante ti como testigo
Bimbisara no había hecho nada malo.
¡Él tuvo! Ni uno ni dos pero cientos de errores.
¿Qué son?
¿No estuvo mal matar a tu propio hermano por el poder?
Pero esa es una estrategia de guerra.
¿No era cruel tratar a la gente? como esclavos?
No. Eso fue justicia real.
¿Cuál fue el crimen de Dhanwantaripura? -Desafiando al rey.
Cruelmente y sin piedad maté a una niña. ¿No estuvo mal? -No, no es.
Pero hoy la misma chica salvó La vida de Bimbisara.
¿Qué hay de eso? -Ese es el destino.
El mismo destino hizo a Bimbisara ven aquí.
Me hizo darme cuenta de mis errores. Me convirtió en un ser humano.
Has perdido tu camino y habla sin sentido, Bimbisara.
Olvidas que eres un gran emperador.
no me olvidé Acabo de convertirme en humano.
Hola tío.
"Una historia salió del corazón y la garganta"
¿Puedes perdonarme, querida?
¿Para qué, tío?
cometí un crimen imperdonable por mi estupidez.
Ahora te pido perdón. ¿Me perdonarás, querida?
"Una historia salió del corazón y la garganta"
“Lágrimas de felicidad rodaron de mis ojos”
“Amistad burlándose con los tiempos"
“Cruzando los días, fronteras y los mundos”
“Un pariente pidió dar la mano”
“Un vínculo para pagar, este es el destino”
“Un pariente pidió dar la mano”
“Un vínculo para pagar, este es el destino”
“Seré el hermano para dar cualquier cosa si se le pregunta”
“Seré una sombra como compañero si es llamado”
“Ningún reino puede igualar tu compañía"
“No te preocupes de día y de noche”
“Los ojos se humedecieron en el amor nunca conocido antes”
“Un pariente pidió dar la mano”
“Un vínculo para pagar, este es el destino”
“Un pariente dijo que diera la vida por ti”
¡Bimbi, Bimbi! Déjame.
-¡Conduce, hombre! -¡Bimbi!
¿Quién trajo al niño? -¿Y si no te lo contamos?
Ni siquiera sois 100 en número. Puede que no sepas lo que es una batalla.
Digo esto por tu propio bien. Pásame el niño y vete.
¡Jajaja! Aquí no hay hombres para tiembla ante tus advertencias. somos lobos
Si alguno de ustedes está interesado en la vida, trae a la chica que secuestraste
y entregármela.
'No, no nos moveremos. no lo haremos abandonar. Te mataremos.'
Si quieres decir eso, verás cómo se siente cuando la guerra cae sobre ti.
No oirás gritos de misericordia sino aullidos de muerte.
(Alabando a Bimbisara)
¡Esto es la guerra!
¿No te dije que una vez que entra la pista, se siente como la garra de un tigre?
Querías atraparlo, atraparlo y matarlo y llevarse la muerte consigo.
(Alabando a Bimbisara)
Bimbi!
¡Tengo miedo, Bimbi!
(Alabando a Bimbisara)
Si el Dios de la Muerte te pregunta quién te envió allí dile
que hay alguien abajo.
Su nombre es Bimbi.
Dile que es el Soberano de el imperio Trigartala, Bimbisara.
¿Puede un hombre ser tan violento? Esto es masacre.
No es humano, señor. ¡Un demonio!
Om kreem greem! Atrae a Bimbisara.
Sastry, quien vino aquí no es otro que la Bimbisara que estábamos esperando.
Esta es la única prueba que muestra su apariencia.
Mira su magnífica forma.
Una imagen de Ravana que los demonios nunca llegaron a ver.
El grito de un demonio que ninguna batalla escuchó.
Una guerra que ningún enemigo gana.
El emperador de Trigartala...
resplandeciente de bimbisara forma impresionante!
Nunca sucedió hasta ayer.
Solo ayudamos a las personas y Nunca tuvo enemigos.
Una niña nace después de generaciones.
Y la han secuestrado.. solo una niña
Si no apareciera como Dios ese día, ¿Podríamos haber recuperado al niño?
No entiendo si esto indica el final o el principio de algo.
No sabemos lo que eran los pecados cometido y por quién.
Pero estamos pagando por ellos ahora.
¡Papá!
¡Hola! ¡Hola bebé! ¿Cómo estás? -¡Bien, papi!
Saludos, papá.
Saludos señor. somos para siempre en deuda contigo por salvar al bebé.
“He visto las sonrisas brillantes con mis ojos”
“Me he encontrado escondido en los párpados”
“Cada minuto contigo se siente como un arcoiris"
“No te preocupes en el día y la noche”
“Corazón se sintió feliz en el amor nunca antes experimentado”
“Un vínculo está dispuesto a sacrificar la vida”
“Esta es la relación, el destino”
“Un vínculo pedido para dar una mano”
“Un cielo se ve en bailando y cantando”
“Reino donde Rey convertido en esclavo es tuyo”
¿Cuál es la razón de esta crisis? en nuestro reino?
No sabemos quién ha pecado o quien ha maldecido, mi Rey.
Todos los cultivos han cogido fuego convirtiéndose en ceniza.
La gente está muriendo en los desastres. No tienen granos.
La gente se enfrenta a problemas terribles, su Majestad.
Abre nuestro granero al público.
¡Imposible, mi Rey! podemos ahorrar solo unos pocos con las existencias que tenemos.
¡Qué imperio tan grande! ¡Somos tantos!
¿No podemos pensar en alguna solución? para ayudar a la gente? ¡Pensar!
Hay una solución, mi Rey. -¿Qué es?
El tesoro que has guardado. -¿El tesoro que tengo guardado?
Me refiero al tesoro que tienes. sellado personalmente y guardado.
¡Saludos, Su Majestad! Querías verme inmediatamente.
Te haré algunas preguntas directas.
Respóndelas de forma directa. -Si su Majestad.
¿Quién soy? -Nuestro emperador Bimbisara.
Según su conocimiento, ¿quién soy yo?
¡Su Majestad! que debe ser en tu mente...
No tenga miedo, Ministro. Desnuda tu corazón sin ningún miedo.
¡Su Majestad! tu padre tenia diferentes ideales.
Su administración fue completamente diferente.
El ego y el poder son como dos espadas. que no puede entrar en una sola funda.
Crees que el reino está gobernado por el poder.
El poder aporreado con el ego no dure mucho, majestad.
Perdóname si he hablado mal.
No, Ministro. Tienes razón.
Dos hombres nacieron compartiendo los ideales de mi padre.
Uno de ellos se convirtió en rey. de este reino.
El otro está muerto en los ojos. del mundo.
Hay algo que nadie sabe.
Él no está muerto.
el se para delante tú en el lugar de Bimbisara.
Podría volver a este reino.
Pero no soy capaz de ayudar a este reino.
No puedo recuperar ese tesoro, Ministro.
Usted puede, Su Majestad. Hay una manera.
¿Qué es?
Basado en el habla de un hombre, linaje y resplandor, se forma un aura a su alrededor.
Para que tú lo abras en lugar de él, debemos realizar un ritual.
Al concluir la oblación, una luz arderá simbolizando cada ofrenda
Cada vez que se enciende una lámpara, disminuye el poder de Bimbisara.
El abrazo se debilita y nos ayuda a abrir el tesoro.
Luego haga todos los arreglos necesarios.
Pero hay un riesgo involucrado, Su Alteza.
Ya que compartes la estrella de Bimbisara, firma y sangre, solo tú puedes romper su aura.
En el proceso también puede perder tu fuerza e incluso puede morir.
La gente enfrentó atrocidades en los tiempos de Bimbisara y están llevando vidas pacíficas sólo ahora.
Ahora se enfrentan a problemas de nuevo. soy dispuesto a arriesgar mi vida para ayudarlos.
Debo salvar este reino y su gente.
Bimbisara permanecerá un gran emperador en la historia.
Estás listo para sacrificarte tu vida por la gente.
¿Qué pasa con la responsabilidad del reino?
¡La princesa Ira que se enfrentó a Bimbisara!
Ella será la princesa heredera.
El Comandante en Jefe no es un mero sirviente.
Él debe mandar y asumir autoridad cuando el reino está en problemas.
El poder de Bimbisara se complementa por los esfuerzos de Bhagira.
Por eso Trigartala se convirtió un imperio invencible.
Ahora alguien escapa a los ojos de Bhagira, entra en el palacio, reemplaza a Bimbisara
y ahora gobierna el reino.
¿Qué estás diciendo, jefe? Es increíble.
¿Un rey que se parece a nuestro rey?
Me muevo tan cerca y, sin embargo, no puedo creer esto.
¡Jefe! Nadie creería cuando tu dicen que Devadatta reemplazó a Bimbisara.
Pero esa es la verdad absoluta. -¿Qué vas a hacer, Jefe?
Bhagira es el emperador de Trigartala a partir de ahora.
¡Qué traicionero! informaré el rey. Estás muerto.
¡Mi rey! ¡Mi rey! ¡Mi rey!
¿Estás en tu dormitorio?
¡Mi rey! ¡Mi rey! Me pregunto en qué estará ocupado.
Estoy hambriento. Tengamos frutos. ¡Mi rey!
¡Manzana! ¿De dónde vino?
¿A quien le importa? Bien podría comerlo.
que paso con la manzana que cayó en el espejo?
¿Se quedó atrás? ¿Ha desaparecido?
¿O el espejo se ha tragado la manzana?
¿Qué es esto? -Es una manzana, papá.
Puedo ver. ¿No puedes espaciar tus bocados?
te lo tragas todo como un búfalo.
¿De dónde sacaste esta manzana?
Se ha caído del espejo. -Te mataré si te pillo mintiendo.
¿Cómo puede caerse la manzana? del espejo?
Míralo por ti mismo.
¡Ay! ¡Extraño! ¿Te comerías esta manzana?
¿O tragarlo? ¡Trágatelo entonces!
¡Ay! ¡Mi cara! ¡Argh!
¡Papá! Esto debe ser algún ogro.
Si nos quedamos más tiempo, podría tragarnos. ¡Corramos, papá!
Así que lo que dijo Bhagira era cierto.
¿Usó Devadatta este espejo y enviar a mi rey al otro mundo?
¡Mi rey! ¡Qué injusto!
Debo hacer que mi rey vuelva a el Reino.
Esta conspiración debe ser expuesta.
¡Mi rey! vengo a ti con tu espada como mi defensa.
¡Salve, Bimbisara! ¡Salve, Bimbisara!
¿Qué mundo tan extraño es este? Se ve tan diferente.
Mira a esta gente y su aderezo.
¡Se han tapado hasta la nariz! ¡Qué extraña costumbre!
es mi estornudo ¿muy poderoso? ¿Quién sabe?
¡Mi rey! ¡Mi rey!
¿Has visto a Bimbisara? -¿Como luce el?
Es moreno, deportivo. un bigote ondulado y muy alto.
¿Donde esta el?
Aquí no hay nadie así. Ponerse en marcha.
¡Esperar! ¡Mi rey! ¡Mi rey!
¿Dónde te buscaré? este mundo salvaje y extraño?
¡Mi rey! Bimbisara! ¿Dónde está mi Rey y cómo está?
Bimbi, echa un vistazo a estos.
¿Qué es esto? -Detalles de esos que atacó a la niña recientemente.
Cuando investigamos profundamente, llegamos saber que no pertenecen aquí.
Fuimos al hospital a hablar. a los sobrevivientes pero ellos
no estaban en condiciones de hablar.
Esto parece perfectamente ataque planeado.
Hola -Quiero hablar con Bimbisara.
Bimbi! Tienes una llamada.
¿Quién es? -¡Hola, señor rey! ¿Cómo estás?
¿Quién eres tú?
¿Tenemos que conocernos? Puede ser que lo hagamos.
El mayor fue al templo junto con su esposa.
El anciano está solo en casa.
El tercero salió a trabajar.
Si todos tienen que seguir vivos hasta que te vayas casa, tenemos que conocer al Sr. King.
¡Oye! si algo le pasa mi gente, no te quedarás con vida.
Cálmese, señor rey. ¡Guay guay!
te doy informacion y me avisas.
¿Dónde estás? -¿Cuál es la prisa, señor King?
Simplemente gire a la derecha y verá encuentra al padre de tu hijo favorito.
Intenta salvarlo.
¡Rajeev!
¡Oye!
¿Estás aliviado de que haya escapado? ¡Jajaja!
Lo evité porque todavía hay queda medio minuto para la hora de la muerte.
Pero nadie puede evitar esta tragedia.
¡Rajeev!
Cuida al niño.
¡Rajeev! ¡Rajeev!
Cuando escucho el miedo en la voz de un emperador que sobresaltó la historia,
se siente tan bien.
¿Qué diablos quieres?
He estado soñando contigo.
Buscándote. Esperando por ti.
Queriendo que vengas y cumplir mi sueño.
Finalmente te he encontrado.
Hay un vehículo al lado.
Métete y vendrás a mi directamente. ¡Vamos!
Mi Rey, para romper las tres ataduras custodiando el tesoro del rey,
tenemos que realizar estos tres rituales.
Una antorcha eterna arde simbolizando cada uno de estos.
Solo entonces el ritual puede añadir su fuerza. y abre las puertas al tesoro.
Hemos iniciado este ritual por el bien de la gente.
Solo saldrá bien de ello. Avanzar.
que hicimos que te quedes acosándonos?
Mataste a mi hijo que no quería lastimar una mosca.
no se que le hiciste al pequeño a quien criamos con sumo cuidado.
¿Qué quieres?
Su único pecado es ser los herederos de Bimbisara.
Y tu pecado hoy se convirtió en una bendición para nosotros.
No lo entiendes, ¿verdad?
Aquel a quien adoras como a Dios, aquel a cuyos ideales eres
los herederos, él es un emperador de quien la historia misma se enorgullece, Bimbisara!
Cuando lo buscábamos, Te encontramos como un gran árbol en un vasto desierto.
¡Oye! ¿Cómo puedes buscar a alguien? ¿Quién no existe en este mundo?
Y sin embargo cruzó el tiempo y entró en este mundo.
Salvó a la chica que secuestré. y se convirtió en uno de ustedes.
Sastri! Aquí viene Bimbisara quien va a establecer
el reino de tus sueños. Echar un vistazo.
Tienes razón, Kethu. La historia He esperado que esté caminando hacia mí.
¡Sí, señor rey! este es el reino habías gobernado.
¿Reconoces esto? sellaste esta puerta con tus propias manos.
¿Qué quieres? -El libro de Dhanwantari.
Sí. Sin tener idea de su valor, usted tiró el libro al tesoro.
Abre el tesoro, consigue el libro. y dámelo.
Imposible. -De nada posible aceptar un 'no', señor King.
Puedes enfrentarme y salvar tu familia. Pero no salvarás a la chica.
¿Qué hiciste el niño? -¿Por qué entra en pánico, señor King?
Echa un vistazo a ese lado.
¡Bebé!
La sangre del niño llevó el virus D40 que mata a los humanos.
La debilita por hora y la mata en 24 horas.
No hay antídoto en el mundo excepto en el libro de Dhanwantari.
Ahora lo necesitas más para abrir el tesoro y obtener el libro.
Sin más demora, abre el tesoro.
¡Mi rey! El primer ritual ha terminado.
Por favor, ofrezca las oblaciones al Fuego.
¿Lo que está sucediendo?
¿Por qué el hombre que es Se supone que debes romper la cadena, ¿vuela?
¿Es él el verdadero Bimbisara? -Por supuesto.
Si en verdad es Bimbisara, ¿Por qué no pudo abrir el tesoro?
Dime, Kethu, dime.
Él es Bimbisara. Definitivamente es Bimbisara.
La suya es una historia escrita por el tiempo.
La historia nunca miente, Sastri. Algo anda mal en alguna parte.
¡Oye! no se donde estas irías o lo que harías.
Dhanwantari debe estar en mis manos antes del atardecer O el niño morirá.
Entonces Dios mismo no será capaz de salvarla.
¡Su Majestad! El segundo ritual está completo.
Por favor ofrezca las oblaciones al Fuego.
Entrega ese Dhanwantari por Puesta del sol para mí, de lo contrario, el niño muere.
"La vida ha ido a manos de demonios silbando"
"Cuando mi linda luna está siendo presa de Kethu"
"¿A quién le pido qué? Deberías derramar bendiciones".
¿Dónde está tu dios entonces? -Él vendrá.
¿Cuándo vendrá? -Si enciendes esta lámpara, Él vendrá.
Aplasté la creencia ese día esa luz traerá Dios.
Hoy te suplico la misma creencia.
La vida de mi salvador está en peligro ahora por mi culpa.
no se que hacer o como salvarla.
Bimbisara nunca se inclinó antes cualquiera. Nunca buscó ayuda.
Te lo ruego por primera vez, Diosa Madre.
Dame la oportunidad de salvar al niño.
Después de eso, estoy listo para cualquier castigo. me das por todas mis fechorías.
“Un pariente dijo que diera la vida por ti”
Se parece a Bimbisara.
¡Mi rey! Bimbisara!
¡Es el rey Bimbisara!
Zubeida! -¡Mi rey!
¿Qué estás haciendo aquí?
¡Mi rey! Trigartala te está esperando.
El reino está en caos, mi Rey.
¿Como viniste aqui? -A través del espejo, mi Rey.
¿A través del espejo? -Yo sé donde está.
Déjame llevarte allí, mi rey. Por favor venga.
Este es el segmento final del ritual.
Tan pronto como esto esté completo, las cadenas se debilite y la puerta del tesoro se abrirá.
¿Qué estás haciendo, Bhagira?
Devadatta! No estoy seguro si este ritual va a salvar a la gente.
Pero la espada de Bhagira seguro va para matarte
Desplazaste a Bimbisara y vino en su lugar.
Ahora te desplazaré y ocupa tu lugar.
Gobernaré sobre el imperio de Trigartala.
Bhagira! pareces olvidar el castigo por traición.
Una vez que yo sea el rey, quien me va a castigar
¿O vendrá Bimbisara a castigar nosotros del otro mundo?
Bimbisara!
-¡Salve, Bimbisara!
(Alabando a Bimbisara)
Así que has venido en busca de ¡Muerte a través de los tiempos, Bimbisara!
Déjame deshacerme de ustedes dos y hacer Bhagira la dirección del Imperio Trigartala.
Entonces o ahora... para tocar la historia de Trigartala, primero tienes que enfrentarte a la espada de Bimbisara.
Trigartala es un campeón de guerras.
Trigartala no es dios historia escrita para que otros se entrometan y reformulen.
Es el destino decidido por Bimbisara.
Si hay un hombre bastante caballeroso, ¡enfrentame!
Ese es el manejo de Bimbisara.
te es imposible abrir el tesoro, mi rey.
¿Por qué? -El sello está controlado por el ritual.
Devadatta comenzó esto para ayudar el pueblo en sequía.
A menos que el ritual esté completo, el tesoro no se abre.
Luego completa el ritual.
Una vez que esté completo, tu muerte es inminente, mi Rey.
La chica que necesito salvar allí y la gente de aqui-
Ambos sufrieron en mis manos.
Corregiré mi error incluso si me cuesta la vida.
Completalo. -¡Su Majestad!
Devadatta! Intenté matarte. Pero tu me hizo un gran emperador en la historia.
La riqueza en el tesoro se quitará la sequía del reino.
Dhanwantari debería recuperar su la gloria forma cenizas.
A partir de ahora, este reino y este libro son su responsabilidad.
me despido
¡Mi rey! ¿Qué pasa con el niño?
daré mi vida si es necesario pero salvará a la niña.
¿Qué es todo esto, Kethu? ¿Es esa Bimbisara? y el tesoro verdad o ficcion?
-Es verdad, Sastry. -Vendrá?
Captaste su vida en el niño. Definitivamente vendrá.
Bimbisara ha vuelto, Kethu. Él está de vuelta.
Mi deseo se cumple. Voy a gobernar el mundo.
¡Papá! ¡Tu hijo lo ha hecho!
¡Oye! Te envié por el libro pero ¿Por qué regresaste con las manos vacías?
Me di cuenta del valor del libro. y así lo guardó en el lugar más seguro.
No tienes idea de lo que se siente perder algo que valoras.
Mataré al niño y a tu familia justo antes tus ojos y hacerte experimentar el dolor.
¡Inmolarlos!
“Seré el hermano para dar cualquier cosa si se le pregunta”
“Seré una sombra como compañero si es llamado”
“Un pariente dijo que diera la vida por ti”
¡Querido! -¡Levantarse! ¡Levantarse!
¿Fue Bimbisara a quien adoramos? como Dios que se ha quedado con nosotros y
nos protegió todos estos días? no puedo creerlo
El coraje que nos palmeó el hombro en dificultad y llenó de alegría a esta familia-
Cuando sé que lo estamos perdiendo ahora, como puedo tomarlo
El tiempo es malvado. nos mostró la verdad en tus últimos momentos.
El tiempo distancia a las personas.
Su presencia con nosotros es una bendición. Perderte es nuestro mal destino.
El tiempo que llamas malvado en realidad me trajo a ti.
Nadie puede ir contra el destino.
Viví una vida de guerras y poder. Gané muchas batallas como rey.
En la batalla luché venciendo ese ego y autoridad.
Gané contra mí mismo. Esta es mi verdadera victoria.
Bimbi! Bimbi! Bimbi! Bimbi! Bimbi! Bimbi!
¡Abuelo! Dile a Bimbi que se levante.
Bimbi! Bimbi! Bimbi!
Nadie nace todavía con el coraje para matar a Bimbisara, Zubeida.