1
00:00:39,248 --> 00:00:40,583
miaka mingi iliyopita,

2
00:00:41,375 --> 00:00:43,961
{\an8} Vita vya wema dhidi ya uovu

3
00:00:44,044 --> 00:00:47,882
{\an8} Ililipuka kati ya "Msamaria" na "Nemesis".

4
00:00:48,841 --> 00:00:52,511
{\an8}Mapacha ambao walikua maadui wakubwa wa kila mmoja wao.

5
00:00:52,595 --> 00:00:53,971
"Muujiza pacha (Jiji la Granite)"

6
00:00:54,054 --> 00:00:56,056
Lakini turudi mwanzo.

7
00:00:57,099 --> 00:00:59,059
{\an8} Nguvu zao zilikuwa nyingi kupita kiasi.

8
00:00:59,935 --> 00:01:02,229
{\an8} Niliumiza watu bila kukusudia.

9
00:01:03,939 --> 00:01:05,065
{\an8} "Ondoka, mbaya sana."

10
00:01:05,149 --> 00:01:07,193
{\an8} Hofu ya watu wa mjini kwao

11
00:01:07,276 --> 00:01:09,236
{\an8} Umeongezeka baada ya muda.

12
00:01:11,697 --> 00:01:13,574
{\an8} Walingoja hadi familia ikalala,

13
00:01:13,657 --> 00:01:15,242
{\an8} Kisha wakaizingira nyumba

14
00:01:15,326 --> 00:01:16,660
{\an8} Na wakaichoma moto.

15
00:01:17,578 --> 00:01:19,997
{\an8}Wazazi walizikwa wakiwa hai

16
00:01:20,080 --> 00:01:22,666
Lakini mapacha hao walinusurika.

17
00:01:23,417 --> 00:01:25,669
{\an8} "Msamaria" alikua mpiganaji
Ili kupata haki...

18
00:01:25,753 --> 00:01:26,587
{\an8}"Mtu anaruka, amwokoe (Msamaria)"

19
00:01:26,670 --> 00:01:27,922
{\an8}...na uitetee.

20
00:01:28,005 --> 00:01:29,924
{\an8}"Jukwaa (Mji wa Granite)"

21
00:01:30,007 --> 00:01:32,551
{\an8} Ama "Nemsis", alilipiza kisasi,

22
00:01:33,260 --> 00:01:36,013
{\an8} Ikiwa alitaka ulimwengu umeze mateso
ambayo wazazi wake waliteseka.

23
00:01:37,348 --> 00:01:39,850
{\an8} "Msamaria" alijaribu kuzuia hasira ya kaka yake

24
00:01:39,934 --> 00:01:40,768
{\an8}"Mlipuko wa maadui huharibu kiwanda"

25
00:01:40,851 --> 00:01:43,479
{\an8} Kwa hiyo akamfanya "Nemses" kuwa silaha ya kuua.

26
00:01:44,021 --> 00:01:47,608
{\an8} Nyundo ambayo alilisha chuki na ghadhabu yake.

27
00:01:48,317 --> 00:01:52,029
{\an8} Ndiyo silaha pekee
Kuweza kumwangamiza Msamaria.

28
00:01:53,280 --> 00:01:55,908
{\an8} Nemesis alimvuta kaka yake kwenye kituo cha umeme

29
00:01:58,327 --> 00:02:01,372
{\an8} Ambapo anaweza kumtokomeza na kumfutilia mbali kuwepo.

30
00:02:03,290 --> 00:02:04,625
{\an8} "Joe"! Nini kimetokea

31
00:02:04,708 --> 00:02:06,043
Kimbia jamani. ni

32
00:02:09,964 --> 00:02:11,340
Ni Nemesis!

33
00:02:11,364 --> 00:02:15,364
{\fnSakkal Majalla\fs40\1candHFFFFFF
{\fad(300,1500)\}{\candHF7F5B4

34
00:02:15,761 --> 00:02:16,846
kurudi nyuma

35
00:02:18,097 --> 00:02:21,183
Nemesis alijua kuwa kaka yake atakuja kusaidia watu wasio na hatia.

36
00:02:35,531 --> 00:02:37,408
Nguvu za ndugu hao wawili zilikuwa sawa.

37
00:02:37,491 --> 00:02:40,369
Lakini nyundo ilimpa Nemesis makali.

38
00:02:41,912 --> 00:02:42,997
Lakini si kwa muda mrefu.

39
00:02:52,214 --> 00:02:55,050
Msamaria na Nemesis walikufa katika mlipuko huo.

40
00:02:56,093 --> 00:02:58,470
Hii ndiyo hadithi tuliyoambiwa.

41
00:02:59,179 --> 00:03:02,391
Lakini ninamwamini Msamaria huyo
Bado yu hai.

42
00:03:02,474 --> 00:03:04,977
"(Msamaria)"

43
00:03:08,564 --> 00:03:12,151
{\an8}"sasa"

44
00:03:12,234 --> 00:03:15,654
Kwa haki kwa mwitaji wetu, kama alikuwa Msamaria.
Kutetea haki...

45
00:03:15,738 --> 00:03:17,781
kweli.
Kwa nini alidanganya kifo chake?

46
00:03:17,865 --> 00:03:19,366
Msamaria alituacha.

47
00:03:19,450 --> 00:03:21,702
Ndiyo, lakini kwa nini?
- Huu ni ujinga.

48
00:03:21,785 --> 00:03:25,247
Utapata jibu katika kitabu changu, "(Msamaria) Aliye hai."

49
00:03:25,331 --> 00:03:26,206
Sumu

50
00:03:26,999 --> 00:03:29,251
Una pesa, Sam?

51
00:03:29,335 --> 00:03:31,003
Kweli, mama.

52
00:03:31,086 --> 00:03:33,130
Nini kilifanyika kwa dola 5?
niliyokukopesha?

53
00:03:33,213 --> 00:03:34,590
Ninahitaji kuchukua basi.

54
00:03:35,257 --> 00:03:37,384
Tafadhali, nitachelewa. naihitaji

55
00:03:42,806 --> 00:03:44,475
Na kwa hivyo unajua, baada ya ushuru kuzuiliwa,

56
00:03:44,558 --> 00:03:48,187
Ilichukua saa moja kusafisha mkojo
Ili kupata hizo dola 5.

57
00:03:48,771 --> 00:03:49,897
Chukua tu, mama.

58
00:03:50,773 --> 00:03:52,858
Asante. nakupenda

59
00:03:52,942 --> 00:03:53,776
nakupenda

60
00:03:53,859 --> 00:03:55,611
Usisahau kuchukua takataka.

61
00:03:55,694 --> 00:03:56,904
kunanyesha

62
00:03:56,987 --> 00:03:58,113
Harufu yake ni harufu nzuri.

63
00:03:58,197 --> 00:03:59,073
Ninafunga mlango.

64
00:04:00,324 --> 00:04:01,450
ishi vizuri

65
00:04:21,345 --> 00:04:23,013
hiyo

66
00:04:59,591 --> 00:05:01,427
"S"

67
00:05:25,617 --> 00:05:26,827
Habari za asubuhi, Joe.

68
00:05:27,369 --> 00:05:33,000
"(Msamaria) yuko hai"

69
00:05:45,345 --> 00:05:46,513
Ndiyo

70
00:05:48,182 --> 00:05:49,808
Muda mfupi

71
00:05:51,018 --> 00:05:52,019
Je, kuna kusudi muhimu?

72
00:05:54,396 --> 00:05:55,355
Pengine

73
00:05:55,814 --> 00:05:56,857
Jinunulie puzzle.

74
00:06:06,158 --> 00:06:08,202
Mungu awe juu yako!

75
00:06:09,620 --> 00:06:10,704
tena

76
00:06:10,788 --> 00:06:12,247
Notisi ya mwisho ya kufukuzwa.

77
00:06:15,793 --> 00:06:16,835
huzuni.

78
00:06:57,709 --> 00:06:58,669
Habari

79
00:07:00,587 --> 00:07:01,713
Kitu gani hicho?

80
00:07:02,422 --> 00:07:04,424
- Redio.
Fabulous

81
00:07:04,925 --> 00:07:05,801
Je, anafanya kazi

82
00:07:06,510 --> 00:07:07,928
Imezimwa kabisa.

83
00:07:10,430 --> 00:07:12,099
Kwa nini una redio iliyoharibika?

84
00:07:12,182 --> 00:07:14,393
Kwa nini umezima saa?

85
00:07:19,314 --> 00:07:20,524
Wewe mfupi!

86
00:07:20,899 --> 00:07:21,900
Habari Sam!

87
00:07:25,154 --> 00:07:26,363
Njoo kijana mdogo.

88
00:07:27,072 --> 00:07:28,657
Nilisikia wamefunga nyumba yako.

89
00:07:28,740 --> 00:07:30,075
Je, unataka kunisaidia sasa?

90
00:07:30,159 --> 00:07:32,870
Si nilikusaidia? Siku zote unanifanya mdogo.

91
00:07:32,953 --> 00:07:34,246
Je, unataka kuomba msamaha?

92
00:07:34,329 --> 00:07:36,248
Unataka kupata pesa au hutaki?

93
00:07:36,331 --> 00:07:37,791
Umesema nini tu?

94
00:07:37,875 --> 00:07:40,127
Nyamaza, Jess.
- Ni yako, kijana mdogo.

95
00:07:44,381 --> 00:07:45,632
Unaenda wapi

96
00:07:46,258 --> 00:07:47,676
Acha kuchosha.

97
00:07:47,759 --> 00:07:49,219
Je, huhitaji pesa?

98
00:07:52,556 --> 00:07:54,099
Naam basi, njoo.

99
00:08:00,189 --> 00:08:03,233
Hey alipiga kelele! Inatosha kulalamika na kuinuka.

100
00:08:03,317 --> 00:08:04,526
Hakuna mtu anayetutazama.

101
00:08:08,989 --> 00:08:11,825
Lenr. Ni wakati wa kutengeneza pesa.

102
00:08:11,909 --> 00:08:14,203
- Nataka uanze kutoka hapa.
nini

103
00:08:14,286 --> 00:08:16,580
Nilisikia ulichosema. njoo jamani

104
00:08:16,663 --> 00:08:18,332
Njoo. Anza kutoka hapo.

105
00:08:18,415 --> 00:08:19,499
Kutoka chini

106
00:08:19,583 --> 00:08:20,918
Inafaa kwa urefu wako.

107
00:08:22,002 --> 00:08:24,046
Usinipe mawazo haya. Njoo

108
00:08:27,382 --> 00:08:28,884
Jitahidi.

109
00:08:31,136 --> 00:08:32,471
Njoo. vuta

110
00:08:32,846 --> 00:08:34,014
Nilifanya vizuri

111
00:08:34,097 --> 00:08:35,224
Ndiyo

112
00:08:35,974 --> 00:08:37,726
Atatupa pesa nyingi.

113
00:08:38,518 --> 00:08:40,270
Unaweza kuongeza kasi zaidi.

114
00:08:40,354 --> 00:08:41,730
njoo jamani

115
00:08:41,813 --> 00:08:43,232
Najisikia kama ndege!

116
00:08:43,941 --> 00:08:46,985
Ninaruka kama tai.

117
00:08:58,205 --> 00:09:00,791
Afadhali ufiche matamanio yako huko tuendako.

118
00:09:00,874 --> 00:09:01,875
Una maanisha nini

119
00:09:01,959 --> 00:09:03,627
Cyrus anampenda Nemesis.

120
00:09:03,710 --> 00:09:05,420
Anataka kuwa kama yeye.

121
00:09:05,754 --> 00:09:07,547
Je, tunaenda kwenye ngome ya Koreshi?

122
00:09:08,048 --> 00:09:10,342
Hukuniambia hivyo.

123
00:09:10,425 --> 00:09:12,511
Huyo mtu ni mpuuzi.

124
00:09:24,815 --> 00:09:27,025
- Je! Unataka kukutana naye kiasi gani?
- 400.

125
00:09:27,109 --> 00:09:29,403
Gawanya kwa 10. Matokeo yake ni 40.

126
00:09:29,486 --> 00:09:31,530
Ongeza mia kwa 40, jamani.

127
00:09:31,613 --> 00:09:33,031
- Je! uko juu?
Hey mtu

128
00:09:33,365 --> 00:09:34,700
Weka kwa kiwango.

129
00:09:35,951 --> 00:09:37,202
Mizani itaonyesha ukweli.

130
00:09:42,874 --> 00:09:45,544
- 40.
Kiwango hakikuonyesha 40.

131
00:09:46,920 --> 00:09:48,213
Sina busara jamani.

132
00:10:09,985 --> 00:10:10,986
Habari boss.

133
00:10:20,037 --> 00:10:20,871
Habari wewe

134
00:10:20,954 --> 00:10:22,247
Wewe mpuuzi vipi?

135
00:10:23,415 --> 00:10:25,667
Unauza pipi kwa timu ya mpira wa vikapu?

136
00:10:25,751 --> 00:10:27,294
Hapana, ninauza waya.

137
00:10:27,377 --> 00:10:29,629
Uboreshaji mzuri. Pete atapata pesa ngapi?

138
00:10:30,130 --> 00:10:32,341
- $40.
- $40!

139
00:10:32,424 --> 00:10:33,800
Je, ungependa kupata pesa zaidi?

140
00:10:33,884 --> 00:10:35,594
Kuna duka kwenye Barabara ya Castle.

141
00:10:35,677 --> 00:10:37,971
Nahitaji mtu wa kuvuruga.

142
00:10:38,055 --> 00:10:40,182
Sikiliza, sitakufanyia upendeleo wowote.

143
00:10:40,265 --> 00:10:41,308
mjinga

144
00:10:41,391 --> 00:10:43,977
Jess ni mkubwa, lakini ni mwoga.
- Nitafanya.

145
00:10:44,978 --> 00:10:45,979
Nini

146
00:10:46,063 --> 00:10:48,148
- Kweli, dude.
- Yeye ni mvulana mdogo.

147
00:10:48,231 --> 00:10:50,317
Nini? Naweza kufanya hivyo.

148
00:10:50,400 --> 00:10:53,111
Huna maana jamani.
- Mvulana huyo ana wazimu, mtu.

149
00:10:53,195 --> 00:10:56,281
- Je, nitakuwa msumbufu?
- Hiyo ndiyo yote unapaswa kufanya.

150
00:10:59,242 --> 00:11:00,660
Naam, nitashiriki.

151
00:11:01,244 --> 00:11:02,120
Njoo

152
00:11:08,251 --> 00:11:09,628
Je, una tatizo?

153
00:11:09,711 --> 00:11:11,129
Hapana, huwezi kupata...

154
00:11:11,213 --> 00:11:13,215
Unaangalia nini mzee?

155
00:11:13,298 --> 00:11:15,258
Je, una tatizo na rafiki yangu?

156
00:11:15,342 --> 00:11:16,551
Ndiyo, kuna kitu kibaya?

157
00:11:18,428 --> 00:11:19,638
Njoo

158
00:11:20,472 --> 00:11:21,473
Vizuri

159
00:11:21,556 --> 00:11:23,600
- Unaona mzee huyo?
Ndiyo

160
00:11:23,683 --> 00:11:25,060
Kutazama kunatosha.

161
00:11:25,143 --> 00:11:27,020
Tutaiba tikiti za bahati nasibu.

162
00:11:27,104 --> 00:11:28,647
Pengine hatakupiga risasi.

163
00:11:28,730 --> 00:11:30,107
Unamaanisha nini kwa risasi?

164
00:11:30,190 --> 00:11:31,274
Jua cha kufanya.

165
00:11:31,358 --> 00:11:32,984
- Jambo. Hapana.
Njoo

166
00:11:42,619 --> 00:11:45,664
Msaada! nakuomba

167
00:11:45,997 --> 00:11:46,832
gari

168
00:11:46,915 --> 00:11:48,250
Sihitaji matatizo.

169
00:11:49,668 --> 00:11:52,003
- Gari lilikata taa nyekundu.
nini

170
00:11:52,087 --> 00:11:53,213
Msaada! nakuomba

171
00:11:53,296 --> 00:11:55,549
Ondoka hapa. Sijali matatizo yako.

172
00:11:55,632 --> 00:11:56,466
"Bahati nasibu ya Granite"

173
00:11:56,550 --> 00:11:59,511
{\an8} Nahitaji usaidizi. Siwezi kuinuka.
Njoo. Hii ni nini duniani?

174
00:12:00,262 --> 00:12:01,263
Mchuzi wa moto!

175
00:12:01,346 --> 00:12:02,806
- Kimbia.
- Wezi wanaharamu!

176
00:12:02,889 --> 00:12:03,723
Kimbia!

177
00:12:03,807 --> 00:12:05,517
Jamani nyie wanaharamu.

178
00:12:08,311 --> 00:12:10,272
Njoo

179
00:12:10,355 --> 00:12:12,107
- Harakisha!
- Twende!

180
00:12:14,317 --> 00:12:15,152
Fungua kisanduku.

181
00:12:15,235 --> 00:12:16,862
Ni vitu vya thamani.

182
00:12:16,945 --> 00:12:18,989
- Tunaweza kuiba wakati wowote.
Saa ngapi

183
00:12:19,364 --> 00:12:20,532
Una shida gani?

184
00:12:20,615 --> 00:12:22,909
Nikawaambia waangalie masanduku...

185
00:12:22,993 --> 00:12:25,412
Je, hukuangalia yaliyomo?
- Lakini ni chips ladha.

186
00:12:25,495 --> 00:12:27,956
Kosa ni kosa lake. Aliiba vifua vibaya.
Hapana

187
00:12:28,039 --> 00:12:29,499
Maagizo yako yametekelezwa madhubuti.

188
00:12:29,583 --> 00:12:31,293
Unaniita mwongo wewe mwanaharamu?

189
00:12:34,463 --> 00:12:35,547
Ndio kijana.

190
00:12:36,631 --> 00:12:38,758
Je, wewe ni mwongo, Risa?

191
00:12:41,052 --> 00:12:42,095
Hapana, Koreshi.

192
00:12:57,402 --> 00:12:58,778
Una miaka mingapi jamani?

193
00:13:01,239 --> 00:13:02,324
13.

194
00:13:02,407 --> 00:13:04,784
Mdogo na mkubwa?

195
00:13:06,286 --> 00:13:07,787
Nilikuwa pia.

196
00:13:09,206 --> 00:13:10,540
Kujirudia kwa tatizo hili kunakatisha tamaa.

197
00:13:11,166 --> 00:13:13,293
Juu ya watu wadogo
kushughulikia matatizo ya wazee wao.

198
00:13:17,005 --> 00:13:18,757
Je, hii ndiyo hali ya hali ilivyo hapa?

199
00:13:24,346 --> 00:13:25,639
Unapaswa kushukuru.

200
00:13:26,264 --> 00:13:28,350
Mvulana anajua wakati wa kupaka mdomo wake.

201
00:13:28,433 --> 00:13:29,809
Huu ni ujinga, Cyrus.

202
00:13:29,893 --> 00:13:30,936
"Risa".

203
00:13:39,110 --> 00:13:40,320
Nimeipenda.

204
00:13:42,030 --> 00:13:43,823
Anapenda mtu ambaye haogopi kujibu.

205
00:13:48,703 --> 00:13:49,996
Hofu.

206
00:13:50,080 --> 00:13:51,081
Lakini hukuiona.

207
00:13:51,623 --> 00:13:53,208
Kwa hivyo ni ishara gani.

208
00:13:54,626 --> 00:13:56,503
Habari wewe! Njoo

209
00:13:58,255 --> 00:13:59,422
shit.

210
00:14:02,551 --> 00:14:03,885
{\an8} Naseer?

211
00:14:05,554 --> 00:14:06,763
Acha nifikirie

212
00:14:08,682 --> 00:14:11,059
Unampenda kwa sababu alikuwa mzuri.

213
00:14:13,937 --> 00:14:15,188
lakini mimi

214
00:14:18,984 --> 00:14:20,777
Nina mtazamo tofauti.

215
00:14:22,279 --> 00:14:23,738
Nemesis huwaumiza watu.

216
00:14:24,239 --> 00:14:25,198
Mara nyingine

217
00:14:25,991 --> 00:14:29,452
Lakini inategemea ni nani uliyemuumiza
Si kweli peke yake.

218
00:14:29,536 --> 00:14:31,830
Nemesis daima amepigana na wenye nguvu na wenye nguvu.

219
00:14:31,913 --> 00:14:33,707
Nilikuwa umri wako alipokufa.

220
00:14:33,790 --> 00:14:35,292
Alikuwa shujaa wangu.

221
00:14:35,375 --> 00:14:37,043
Mdhalilishe Nemesis mwenye kiburi

222
00:14:37,127 --> 00:14:39,588
Na kuwashinda wale wanaostahili kudhulumiwa.

223
00:14:41,339 --> 00:14:42,632
Kwa genge letu

224
00:14:43,925 --> 00:14:45,468
Nemesis inachukuliwa kuwa mungu.

225
00:14:47,178 --> 00:14:48,430
Kuhusu Msamaria...

226
00:14:48,513 --> 00:14:53,184
Ni polisi mwingine anayelinda matajiri
huku sisi wengine tuna njaa.

227
00:14:58,440 --> 00:14:59,774
Kutana na biashara yako leo.

228
00:15:05,905 --> 00:15:08,116
Kutana na biashara yako katika siku zijazo.

229
00:15:08,950 --> 00:15:14,914
"Kristo Mwokozi"

230
00:15:16,541 --> 00:15:18,043
Unafanya tena kila mwezi.

231
00:15:18,126 --> 00:15:20,962
Na kila mwezi nakujulisha kuwa ninapata mshahara wangu
Tarehe 5 ya mwezi.

232
00:15:21,046 --> 00:15:23,548
Mbona unanitia aibu hivi?

233
00:15:23,632 --> 00:15:24,924
Mama...
- Tuna sheria.

234
00:15:25,008 --> 00:15:27,552
Je, hukupata kodi?
Sio mwanzoni mwa mwezi.

235
00:15:27,636 --> 00:15:28,595
Mama.
Hapana

236
00:15:28,678 --> 00:15:29,596
Mama.
Hapana

237
00:15:29,679 --> 00:15:30,555
Unafurahia unachofanya.

238
00:15:30,639 --> 00:15:31,890
Hatuna makazi hapa.

239
00:15:31,973 --> 00:15:33,475
Chukua pesa.

240
00:15:34,601 --> 00:15:36,519
kuchukua. Fungua mlango wa jamani.

241
00:15:37,062 --> 00:15:38,897
Jambo hilo si la kibinafsi.

242
00:15:40,982 --> 00:15:42,651
Shit sawa kila wakati.

243
00:15:42,734 --> 00:15:44,402
Je, huwezi kuifungua haraka vya kutosha?

244
00:15:46,112 --> 00:15:47,197
Njoo

245
00:15:47,280 --> 00:15:50,116
Ni kitendo cha fedheha kilichoje kunifungia nje mimi na mwanangu.

246
00:15:51,493 --> 00:15:53,620
Nikihifadhi pesa za kutosha nitaacha,

247
00:15:53,703 --> 00:15:55,872
Tutapanda basi na kuondoka katika jiji hili,

248
00:15:55,955 --> 00:15:58,750
Hatutalazimika
Ili kukabiliana na mmiliki wa uso mbaya tena.

249
00:15:58,833 --> 00:16:00,043
tunaenda wapi

250
00:16:00,126 --> 00:16:02,170
Bado sijafikiria unakoenda.

251
00:16:02,253 --> 00:16:04,255
Ni nini kinachofunika uso wako?

252
00:16:05,048 --> 00:16:07,050
Nilikwenda dukani na kuteleza

253
00:16:07,133 --> 00:16:10,762
Nilivunja rafu, nikamwagilia mchuzi na kuingia machoni mwangu.

254
00:16:10,845 --> 00:16:14,224
Kisha mfanyakazi alinipa pesa
Usimwambie mtu yeyote kilichotokea.

255
00:16:17,060 --> 00:16:19,187
Nilikuambia nini tena na tena?

256
00:16:19,270 --> 00:16:21,314
Sumu"! Nilikuambia nini tena na tena?

257
00:16:22,273 --> 00:16:24,192
"Kila uamuzi unaofanya unarudi kwako."

258
00:16:24,776 --> 00:16:25,819
kabisa

259
00:16:28,446 --> 00:16:30,490
Nini chanzo cha fedha hizo?

260
00:16:31,491 --> 00:16:33,493
Kwa nini hukuniuliza kabla sijamchukua?

261
00:16:37,330 --> 00:16:41,501
Hata kama sikuwa mama mkamilifu, mimi bado ni mama yako.

262
00:16:46,464 --> 00:16:47,799
ma.

263
00:16:56,266 --> 00:16:58,059
Nzuri. Yuko hapa

264
00:17:01,980 --> 00:17:04,482
Mtu huyo alisema ni mabomu hatari.

265
00:17:04,566 --> 00:17:05,734
Uli ipata wapi

266
00:17:05,817 --> 00:17:08,820
Je! Unajua kituo cha jeshi?
Ambayo hufunga kwenye mipaka ya jiji?

267
00:17:08,903 --> 00:17:11,823
Tulipanda mfuasi kwa namna ya kutupa silaha.

268
00:17:11,906 --> 00:17:14,159
Kile ambacho mtu anazikwa kinarudi kumsumbua.

269
00:17:14,242 --> 00:17:15,493
kama mzimu.

270
00:17:20,123 --> 00:17:21,666
Je, ni lini tutatekeleza mpango huo?

271
00:17:22,167 --> 00:17:23,126
kesho

272
00:17:26,504 --> 00:17:28,381
Mvutano mjini unaendelea kuongezeka

273
00:17:28,465 --> 00:17:31,634
Sambamba na mwezi mpya wa mgomo
Katika chama cha wafanyakazi wa umma

274
00:17:31,718 --> 00:17:33,094
kutokana na upunguzaji mkubwa wa bajeti.

275
00:17:33,178 --> 00:17:36,556
{\an8} Ukosefu wa ajira umefikia kilele chake
Na ukosefu wa makazi hufikia viwango vyake vya juu

276
00:17:36,639 --> 00:17:40,518
{\an8} Baada ya ongezeko kubwa la kufukuzwa
ya nyumba na kufunga rehani zao katika jiji lote.

277
00:17:40,602 --> 00:17:43,104
Sifa nyingi
Mgogoro wetu wa kifedha kwa sasa...

278
00:17:45,482 --> 00:17:50,028
{\an8}"Michezo"

279
00:17:57,786 --> 00:17:59,329
Ewe kijana.

280
00:18:01,331 --> 00:18:03,666
Sikiliza! Nilidhani nilikuwa nakutania?

281
00:18:05,293 --> 00:18:07,170
Nataka kile kilichonigharimu pesa.

282
00:18:07,253 --> 00:18:08,087
Mkamate!

283
00:18:20,475 --> 00:18:22,101
rudi hapa

284
00:18:32,654 --> 00:18:34,322
Kimbia! Njoo

285
00:18:49,504 --> 00:18:50,505
kumkamata

286
00:18:50,588 --> 00:18:51,965
Shikilia

287
00:18:54,843 --> 00:18:55,844
Mshike, Chris!

288
00:19:01,099 --> 00:19:02,934
Mayowe yako yatamfikia mama yako.

289
00:19:03,017 --> 00:19:04,227
Mama yuko kazini.

290
00:19:04,310 --> 00:19:06,229
Oh kweli? Hapo utajikuta umekufa.

291
00:19:18,366 --> 00:19:19,492
Mungu wangu

292
00:19:24,622 --> 00:19:25,832
Mungu wangu

293
00:19:27,166 --> 00:19:28,960
- Una nini mbaya na wewe, mtu?
- Njoo karibu.

294
00:19:32,922 --> 00:19:33,965
Mungu wangu

295
00:19:34,048 --> 00:19:36,259
Njoo. Wakaondoka.

296
00:19:37,343 --> 00:19:39,846
Lazima upate marafiki wapya, sawa?

297
00:19:40,805 --> 00:19:42,181
Hebu tuondoke hapa.

298
00:20:15,632 --> 00:20:17,091
Njoo rafiki! Twende!

299
00:20:17,175 --> 00:20:19,636
Tunajua unapoishi, mzee.

300
00:20:21,596 --> 00:20:23,181
"Msamaria".

301
00:21:25,118 --> 00:21:26,119
Mungu wangu

302
00:21:26,202 --> 00:21:30,331
Asilimia 17 ya wafanyakazi
Unakabiliwa na ukosefu wa ajira kwa sehemu au kamili.

303
00:21:30,415 --> 00:21:35,169
Idadi hii inaweza kuongezeka sana
Kwa kuzingatia kuongezeka kwa utegemezi wa akili ya bandia.

304
00:21:35,253 --> 00:21:37,714
Mashine zinachukua kazi...

305
00:21:50,101 --> 00:21:51,102
Vizuri

306
00:21:54,981 --> 00:21:57,400
Smith Joe.

307
00:21:57,483 --> 00:21:59,986
Swali sio kama hii ni kweli, lakini wakati ilifanyika.

308
00:22:00,069 --> 00:22:01,654
Valve ya usalama inahitajika.

309
00:22:04,198 --> 00:22:05,491
Anga

310
00:22:20,006 --> 00:22:21,466
Anga

311
00:22:26,763 --> 00:22:30,058
Joe Smith...

312
00:22:32,060 --> 00:22:34,062
Ni Msamaria.

313
00:22:36,856 --> 00:22:42,070
polisi

314
00:22:53,915 --> 00:22:56,375
Je, ni lazima nikutunze wewe kila wakati?

315
00:22:57,543 --> 00:23:00,213
"Je! ni lazima nikuhudumie kila wakati?"

316
00:23:09,013 --> 00:23:12,100
Chumba cha ushahidi kimefungwa, afisa.
Njoo baadaye.

317
00:23:13,309 --> 00:23:14,977
Umewahi kuona vile hapo awali?

318
00:23:16,938 --> 00:23:20,525
Bomba la giza.
Kushindwa kwa mifumo ya nguvu ya umeme.

319
00:23:58,354 --> 00:23:59,313
Hii ni nini

320
00:24:11,659 --> 00:24:12,994
"Nems".

321
00:24:19,584 --> 00:24:20,751
Yuko hapa

322
00:24:21,377 --> 00:24:23,337
Ninahisi nguvu zake.

323
00:24:37,226 --> 00:24:41,022
Kwa msaada wake, ninaweza kumaliza kile Nemesis alianza.

324
00:25:17,642 --> 00:25:19,518
Halo, nyundo ni kweli?

325
00:25:19,602 --> 00:25:22,146
kawaida. Je, alikuwa akiburudika?

326
00:25:22,230 --> 00:25:23,272
Twende!

327
00:25:23,356 --> 00:25:29,320
"(Sanduku la Al)"

328
00:25:32,240 --> 00:25:33,574
Mungu wangu

329
00:25:33,658 --> 00:25:35,743
- Lazima nizungumze nawe.
zote mbili

330
00:25:35,826 --> 00:25:37,328
Ninaipata.
Hapana, hukumpata.

331
00:25:37,411 --> 00:25:38,412
Habari paka.

332
00:25:39,163 --> 00:25:41,207
Kweli nimeipata.

333
00:25:41,290 --> 00:25:42,458
"Msamaria".

334
00:25:42,541 --> 00:25:44,043
Ndio, uliniambia hiyo miezi iliyopita.

335
00:25:44,126 --> 00:25:45,836
Bouncer shuleni kwako?

336
00:25:45,920 --> 00:25:47,004
Hapana, mtu mwingine.

337
00:25:47,088 --> 00:25:49,423
Alikuwa na nguvu zaidi kuliko mlinzi.

338
00:25:49,507 --> 00:25:53,177
Au tarishi aliyemtangulia Bulldog?

339
00:25:53,261 --> 00:25:55,179
Aina ya mbwa inayojulikana kwa kasi yake.

340
00:25:55,263 --> 00:25:57,848
Mbwa alikuwa haraka sana.
Ilibidi umwone akikimbia.

341
00:25:57,932 --> 00:26:00,268
Sikiliza kijana, mimi ni mwandishi wa habari makini.

342
00:26:00,351 --> 00:26:01,811
Na mtu mwenye busara.

343
00:26:03,062 --> 00:26:05,022
Najua. Naheshimu kazi yako.

344
00:26:06,107 --> 00:26:07,900
Ulinunua hata kitabu changu?

345
00:26:09,485 --> 00:26:11,529
Bila shaka niliinunua.

346
00:26:13,572 --> 00:26:15,408
Vizuri. Nakuona mtandaoni.

347
00:26:15,992 --> 00:26:17,743
Ndiyo.
hapana, lakini

348
00:26:17,827 --> 00:26:21,163
Nimependa video zako. Ninaifuata kila wakati.

349
00:26:21,247 --> 00:26:22,206
njoo.

350
00:26:22,290 --> 00:26:25,751
Sikiliza kijana, huwezi kuja kunisumbua

351
00:26:25,835 --> 00:26:29,714
Wateja wangu huchanganyikiwa kila wanapomwona mzee
Jitolee kufanya kitu.

352
00:26:29,797 --> 00:26:32,675
kukimbia pamoja.
- Ninakuhakikishia, wakati huu ni tofauti.

353
00:26:32,758 --> 00:26:34,844
Tazama. Nina pesa 10.

354
00:26:36,387 --> 00:26:39,765
Nitanunua moja ya vitabu vyako ukinisikiliza.

355
00:26:48,941 --> 00:26:51,152
Inashangaza

356
00:26:53,195 --> 00:26:58,200
Nilijitahidi sana kukusanya ushahidi huu.

357
00:27:01,746 --> 00:27:04,248
Mtu anayewasumbua madaktari na uwezo wake
Fractures ya mfupa inaweza kupona katika suala la siku.

358
00:27:05,291 --> 00:27:07,543
Ningependa kukuonyesha kitu.

359
00:27:11,339 --> 00:27:12,631
Huruhusiwi kuigusa.

360
00:27:13,632 --> 00:27:14,884
usiiguse

361
00:27:14,967 --> 00:27:16,135
Angalia tu.

362
00:27:17,762 --> 00:27:21,682
Miaka 10 iliyopita nilikuwa na rafiki ambaye alifanya kazi kama mlinzi
kwa kituo cha kizuizini.

363
00:27:21,766 --> 00:27:23,601
Piga picha hii.

364
00:27:23,684 --> 00:27:26,520
{\an8}Hii ni nyundo maalum iliyotengenezwa kwa mkono.

365
00:27:26,604 --> 00:27:27,688
{\an8} Yeye ni mrembo.

366
00:27:27,772 --> 00:27:30,191
Unajua alipatikana wapi?
Hapana

367
00:27:30,274 --> 00:27:33,194
Walimkuta pale alipofia.

368
00:27:34,820 --> 00:27:38,574
Lakini nyundo imepata nguvu zake
Kutoka kwa chuki ya "Nemesis" kwa kaka yake.

369
00:27:43,371 --> 00:27:47,625
Nyundo hii ndiyo silaha pekee
Inaweza kuwakwaruza ndugu hao wawili.

370
00:27:48,209 --> 00:27:51,921
Kulingana na nadharia yangu, Nemesis aliwasha moto
kwenye kituo cha umeme

371
00:27:52,004 --> 00:27:55,966
Kwa sababu alitaka machafuko na maangamizi yatawale
katika mji

372
00:27:59,053 --> 00:28:01,722
Na bila shaka kumrubuni ndugu yake katika ushirikina.

373
00:28:03,974 --> 00:28:05,684
Lakini hali ilizidi kutodhibitiwa.

374
00:28:07,520 --> 00:28:11,273
Hatimaye, chuki yake ilimpeleka kwenye kifo chake.

375
00:28:11,357 --> 00:28:12,191
Lo!

376
00:28:12,274 --> 00:28:14,735
Naam, hebu tumgeukie mtu niliyemjia.

377
00:28:14,819 --> 00:28:18,030
"Msamaria" ni nani wakati huu kwa maoni yako?

378
00:28:18,114 --> 00:28:19,573
Yeye ni msafi.

379
00:28:20,074 --> 00:28:22,493
Anaishi katika jengo lililo karibu na nyumba yangu.

380
00:28:22,576 --> 00:28:23,452
Oh uzuri wa bahati mbaya.

381
00:28:23,536 --> 00:28:25,830
Sikiliza, wakati huu ni tofauti.

382
00:28:25,913 --> 00:28:29,333
Wapige watoto wanaonidhulumu kila wakati.

383
00:28:29,417 --> 00:28:30,501
Anawapiga wavulana?

384
00:28:30,584 --> 00:28:33,921
Hapana. Sio watoto, bali ni genge la vijana.

385
00:28:34,004 --> 00:28:36,382
Kuna jeraha kubwa la kutisha mgongoni mwake.

386
00:28:36,465 --> 00:28:38,259
Kana kwamba moto ndio ulisababisha.

387
00:28:38,342 --> 00:28:40,636
Na umeonaje makovu?

388
00:28:40,719 --> 00:28:42,388
Ninaweza kuiona kupitia dirisha langu.

389
00:28:43,347 --> 00:28:45,307
Sijui ni nini kinaniudhi zaidi.

390
00:28:45,391 --> 00:28:49,228
Unafikiri Msamaria anaishi jirani
Au unachungulia kupitia dirishani.

391
00:28:49,311 --> 00:28:51,856
Hapana. Swala sio unavyofikiria.

392
00:28:51,939 --> 00:28:54,900
Nilisikiliza kile ulichonacho cha thamani ya dola 10.

393
00:28:54,984 --> 00:28:57,528
Subiri kidogo, nitapata kitu.

394
00:28:58,154 --> 00:29:00,030
- Twende, tuchukue vitu vyako.
Tazama

395
00:29:01,282 --> 00:29:04,660
alifanya hivyo. Kushikilia tu.

396
00:29:05,703 --> 00:29:06,704
Kwa mikono yake wazi.

397
00:29:06,787 --> 00:29:08,164
Jinsi nzuri ni kwamba?

398
00:29:11,125 --> 00:29:13,711
Unajuaje utulivu huo?
Hujawahi kuwa hivi hapo awali?

399
00:29:14,295 --> 00:29:15,921
Nilimtazama akiipindisha.

400
00:29:19,258 --> 00:29:20,342
Ewe kijana

401
00:29:20,426 --> 00:29:22,761
Unahitaji ushahidi wenye nguvu kuliko mtu mwenye makovu

402
00:29:22,845 --> 00:29:24,346
Na kisu kilichopinda, Tim.

403
00:29:24,430 --> 00:29:26,974
Sumu".
Mimi karibu guessed. Chukua vitu vyako.

404
00:29:46,619 --> 00:29:48,579
Tuonane ghorofani, mpambanaji.

405
00:31:25,676 --> 00:31:26,552
Wanandoa walikufa katika moto mbaya wa nyumba
Ndege ilitekwa nyara katika Uwanja wa Ndege wa Granite City.

406
00:31:26,635 --> 00:31:27,761
Familia ilikuwa moto mbaya
Mlinzi mmoja alimwita Msamaria.

407
00:31:28,345 --> 00:31:29,305
Nini

408
00:31:32,558 --> 00:31:35,102
"(Msamaria) anaokoa hali."

409
00:31:35,185 --> 00:31:36,895
Shughuli ya uokoaji ya Msamaria.

410
00:31:36,979 --> 00:31:38,522
"Msamaria".

411
00:31:47,615 --> 00:31:52,703
Je! unajua jinsi sifa yangu inavyochafuliwa?
Wakati binamu yangu anamdanganya Koreshi?

412
00:31:53,621 --> 00:31:54,705
kupotoshwa kabisa.

413
00:31:56,206 --> 00:31:57,291
Nilikulinda.

414
00:31:57,374 --> 00:31:59,501
unataka niseme nini?
hakuna kitu

415
00:31:59,585 --> 00:32:00,961
Nyamaza tu.

416
00:32:03,714 --> 00:32:05,257
ni yeye

417
00:32:05,883 --> 00:32:07,259
Huyo ndiye mzee.

418
00:32:07,968 --> 00:32:09,428
Je, ni mzee aliyekupiga?

419
00:32:09,511 --> 00:32:11,513
Jaribu kupigana naye, wewe muoga, naye atakufundisha somo.

420
00:32:11,597 --> 00:32:12,598
ni yeye

421
00:32:43,671 --> 00:32:44,588
Sumu

422
00:32:49,426 --> 00:32:51,637
Sumu". Njoo kwa

423
00:33:04,483 --> 00:33:05,526
Sumu

424
00:33:05,609 --> 00:33:07,611
Kuna nini, mama? Unafanya nini

425
00:33:07,695 --> 00:33:09,279
Unamaanisha nini kwa swali lako?

426
00:33:09,363 --> 00:33:11,198
Nilidhani tungekula chakula cha jioni.

427
00:33:11,907 --> 00:33:12,825
I

428
00:33:12,908 --> 00:33:15,786
nini kimetokea kwako?
hiyo? Iligonga chumbani.

429
00:33:16,620 --> 00:33:18,706
Chumbani? Je, kabati hili lina jina?

430
00:33:18,789 --> 00:33:20,916
Nini? Hapana

431
00:33:21,458 --> 00:33:22,793
Ni chumbani tu.

432
00:33:30,008 --> 00:33:32,928
ndio?
Mwanao aliniibia kitu cha thamani.

433
00:33:34,304 --> 00:33:36,181
Nini? wewe ni nani

434
00:33:36,265 --> 00:33:38,600
Joe Smith. Ninaishi katika jengo la kinyume.

435
00:33:38,684 --> 00:33:39,935
Alichukua nini?

436
00:33:40,018 --> 00:33:41,061
Kitabu changu cha chakavu.

437
00:33:42,813 --> 00:33:45,107
Sumu". Njoo hapa

438
00:33:45,190 --> 00:33:47,735
Je! una vitu vya mtu huyu?

439
00:33:53,615 --> 00:33:54,908
Hii.

440
00:33:55,868 --> 00:33:56,994
Naomba msamaha

441
00:33:57,077 --> 00:33:58,579
Pole

442
00:33:59,079 --> 00:34:01,623
Ni hayo tu utakayosema?
sijui

443
00:34:02,332 --> 00:34:03,584
Mimi ni shabiki

444
00:34:05,169 --> 00:34:06,462
Una shida gani?

445
00:34:06,545 --> 00:34:08,756
Hiyo inapaswa kumaanisha nini?

446
00:34:08,839 --> 00:34:09,798
Habari.

447
00:34:11,675 --> 00:34:13,218
Je! nikuombe upendeleo?

448
00:34:13,302 --> 00:34:15,095
Ni mvulana mzuri sana.

449
00:34:15,179 --> 00:34:17,139
Kwa hivyo tafadhali usiwaite polisi.

450
00:34:17,222 --> 00:34:19,224
Hataifanya tena, naahidi.

451
00:34:20,642 --> 00:34:22,603
Hii si haki.

452
00:34:23,437 --> 00:34:24,521
mama

453
00:34:25,189 --> 00:34:26,356
Sikiliza, imebadilika.

454
00:34:26,440 --> 00:34:28,525
Na unaweza kunilaumu. Jambo...

455
00:34:28,609 --> 00:34:30,360
Ni sawa. yeye ni

456
00:34:31,028 --> 00:34:32,196
Imepotea tu.

457
00:34:36,283 --> 00:34:37,576
Si tatizo

458
00:34:39,953 --> 00:34:41,330
Una mama wa ajabu.

459
00:34:42,456 --> 00:34:43,499
bahati

460
00:34:44,082 --> 00:34:45,083
bahati sana

461
00:34:53,175 --> 00:34:54,593
shit.

462
00:35:04,770 --> 00:35:07,481
Tayari nimeangalia takataka hiyo.

463
00:35:07,564 --> 00:35:09,024
Haina kitu cha thamani.

464
00:35:10,984 --> 00:35:13,362
Unajua, sikukusudia kuweka kitabu chako.

465
00:35:13,445 --> 00:35:15,531
Nilikufikiria tu.

466
00:35:15,614 --> 00:35:18,617
Hakuna kitu kibaya. Nilikuwa naiba pia.

467
00:35:18,700 --> 00:35:21,119
Lakini ulinifikiria nani?

468
00:35:24,206 --> 00:35:25,165
yeye ni

469
00:35:25,249 --> 00:35:26,375
Ndiyo

470
00:35:26,458 --> 00:35:27,876
Msamaria akafa.

471
00:35:27,960 --> 00:35:29,127
Hiki ndicho kinachosemwa.

472
00:35:29,211 --> 00:35:31,964
Mimi ni msafishaji, hiyo ni kazi yangu.

473
00:35:32,047 --> 00:35:35,384
Usinipige ngumi usoni ikiwa sikubaliani nawe.

474
00:35:36,844 --> 00:35:39,012
Sitawahi kukupiga ngumi. Nini

475
00:35:39,888 --> 00:35:41,723
Mbona una hicho scrapbook?

476
00:35:42,891 --> 00:35:45,477
Kwa sababu napenda. sawa na wewe

477
00:35:45,561 --> 00:35:46,603
Haya ndiyo yote yaliyopo kwake.

478
00:35:46,687 --> 00:35:49,147
Kwa hivyo kwa nini usiende kucheza soka?

479
00:35:49,231 --> 00:35:52,901
Maana uchunguzi wako umeanza kunikera.

480
00:35:52,985 --> 00:35:55,028
Fanya maamuzi.

481
00:35:55,612 --> 00:35:57,698
Zingatia mambo yako, nami nitafanya vivyo hivyo.

482
00:35:57,781 --> 00:35:59,074
Wewe ni mnafiki

483
00:35:59,157 --> 00:36:00,450
Sikuamini

484
00:36:00,534 --> 00:36:01,577
Sikiliza kijana...

485
00:36:03,120 --> 00:36:04,037
Tumempata.

486
00:36:08,876 --> 00:36:09,877
Tuliitumia.

487
00:36:12,129 --> 00:36:13,338
Mungu wangu

488
00:36:15,799 --> 00:36:16,800
Mungu wangu

489
00:36:19,428 --> 00:36:20,721
Mungu wangu

490
00:36:24,933 --> 00:36:26,101
Mungu wangu

491
00:36:30,606 --> 00:36:31,940
Njoo

492
00:36:40,824 --> 00:36:42,117
Whew

493
00:36:43,035 --> 00:36:44,119
Habari

494
00:36:46,121 --> 00:36:47,289
uko sawa

495
00:36:49,666 --> 00:36:51,001
bila shaka hapana

496
00:36:53,337 --> 00:36:54,588
siamini

497
00:36:59,760 --> 00:37:00,886
Mungu wangu

498
00:37:01,845 --> 00:37:04,514
Lo! Unajua wewe ni!

499
00:37:05,390 --> 00:37:06,224
Nilijua hilo

500
00:37:06,725 --> 00:37:08,143
Nilijua hilo

501
00:37:13,815 --> 00:37:14,650
simama

502
00:37:15,233 --> 00:37:17,277
Nilijua ulikuwa yeye muda wote.

503
00:37:17,361 --> 00:37:18,904
Nahitaji maji.

504
00:37:18,987 --> 00:37:20,656
Niliwajua nyie.

505
00:37:21,323 --> 00:37:22,908
tulia tu.
Vizuri

506
00:37:22,991 --> 00:37:24,159
Maji.
Vizuri

507
00:37:24,618 --> 00:37:25,619
Naam, ingia.

508
00:37:25,702 --> 00:37:27,245
kukimbia pamoja. Kuleta bahati mbaya.

509
00:37:27,329 --> 00:37:29,456
Hapana. Hii ndiyo siku kuu kuliko zote.

510
00:37:30,123 --> 00:37:31,166
Kwa ajili yako

511
00:37:34,711 --> 00:37:35,629
Ewe furaha!

512
00:37:41,593 --> 00:37:43,595
Siamini nimepata msamaria.

513
00:37:43,679 --> 00:37:44,554
Si sahihi

514
00:37:44,638 --> 00:37:48,809
Wewe ni mtu wa kawaida ambaye aligongwa na gari na kuvunja mifupa yako

515
00:37:48,892 --> 00:37:50,268
Na sasa anakula ice cream nyingi.

516
00:37:50,352 --> 00:37:53,438
Ninakula aiskrimu ili kupunguza moto wa mwili wangu.

517
00:37:53,522 --> 00:37:55,524
Kwa nini usinywe maji baridi tu?

518
00:37:55,607 --> 00:37:56,984
Sipendi ladha yake.

519
00:37:59,111 --> 00:38:00,862
- Je!
Hapana

520
00:38:01,363 --> 00:38:03,865
Pole. Ninaihitaji kwa dharura.

521
00:38:05,909 --> 00:38:07,661
Kwa nini mvuke ulikuwa unatoka kwako?

522
00:38:07,744 --> 00:38:11,373
Je! unajua kuhusu fission ya binary?
na thermodynamics ya seli?

523
00:38:11,456 --> 00:38:14,126
Nini? Nina umri wa miaka 13 tu.

524
00:38:14,209 --> 00:38:16,420
Je, unafahamu dalili za kiharusi cha joto?

525
00:38:16,503 --> 00:38:18,880
Mwili wangu huchemka ninapoumizwa

526
00:38:18,964 --> 00:38:20,882
Na ikiwa sitaipunguza ...

527
00:38:22,426 --> 00:38:23,468
Moyo wangu unalipuka.

528
00:38:23,552 --> 00:38:25,137
Ina maana wewe si binadamu.

529
00:38:25,971 --> 00:38:29,391
Habari. Je! haikuwa hivyo kwa Nemesis?

530
00:38:30,517 --> 00:38:32,269
Nyinyi wawili ni ndugu, sivyo?

531
00:38:33,311 --> 00:38:35,564
Majadiliano ya kutosha kuhusu "Nemesis".

532
00:38:35,647 --> 00:38:37,441
Kwa nini usile ice cream?

533
00:38:37,524 --> 00:38:38,525
Asante

534
00:38:46,116 --> 00:38:48,035
Nilimwokoa baba yangu mara moja.

535
00:38:48,118 --> 00:38:49,911
Habari hii inatoka wapi?

536
00:38:49,995 --> 00:38:51,997
Je, umewahi kutafuta maana ya neno "delusional"?

537
00:38:52,080 --> 00:38:54,207
Kwa sababu inakuelezea. Wewe ni mdanganyifu.

538
00:38:54,291 --> 00:38:56,293
Mimi si mdanganyifu. Niko serious

539
00:38:56,376 --> 00:38:57,878
Umemuokoa baba yangu.

540
00:38:57,961 --> 00:38:59,171
Alikuwa mwizi wa gari.

541
00:39:00,130 --> 00:39:01,673
Nilimshika usiku mmoja.

542
00:39:01,757 --> 00:39:04,676
Badala ya kumpeleka polisi,
Muongoze kwenye njia iliyo sawa.

543
00:39:04,760 --> 00:39:06,636
Je, yeye ni mwandishi wa hadithi za hadithi?

544
00:39:06,720 --> 00:39:08,305
Hapana, alikufa.

545
00:39:13,977 --> 00:39:16,605
Wacha tuone ikiwa tunaweza kuhamasisha watu kwa ushindi wetu.

546
00:39:38,335 --> 00:39:39,294
Kosa langu.

547
00:39:57,979 --> 00:39:59,064
Machafuko yalizuka.

548
00:40:00,107 --> 00:40:01,733
Tunaweza kufanya vizuri zaidi.

549
00:40:02,692 --> 00:40:04,277
Nitakupiga.

550
00:40:04,361 --> 00:40:06,446
Oh kweli?
Ndiyo! nipe ulichonacho

551
00:40:22,420 --> 00:40:24,297
Mji wa Granite.

552
00:40:25,006 --> 00:40:28,677
Nani anakuja kusaidia wanyonge?

553
00:40:29,886 --> 00:40:32,472
Shujaa wetu ni nani?

554
00:40:32,556 --> 00:40:33,640
Je, huyo ni "adui"?

555
00:40:33,723 --> 00:40:37,102
Nimerudi kuongoza mapinduzi

556
00:40:37,185 --> 00:40:41,523
Kwa watu waliodhulumiwa wa jiji.

557
00:40:43,859 --> 00:40:45,819
harakati zetu

558
00:40:45,902 --> 00:40:50,824
Itarudisha nguvu kwa watu.

559
00:40:52,784 --> 00:40:57,831
Ni wakati wa kurudisha haki yako!

560
00:41:03,128 --> 00:41:05,088
kuvaa hii. Chukua, jamani.

561
00:41:06,548 --> 00:41:11,052
Tangaza kuanza kwa mapinduzi!

562
00:41:16,850 --> 00:41:20,687
Nemesis!

563
00:41:20,770 --> 00:41:25,317
Nemesis!

564
00:41:35,368 --> 00:41:36,578
Nenda tu!

565
00:41:37,454 --> 00:41:39,539
Nenda tu!

566
00:42:05,649 --> 00:42:06,650
Hapana

567
00:42:23,250 --> 00:42:26,336
Maafisa wa jiji wakiwa katika mshtuko
Kwa sababu ya matukio ya jana usiku.

568
00:42:26,419 --> 00:42:29,756
Kukatika kwa umeme bila sababu
Genge la wanaume katika vinyago vya Nemesis

569
00:42:29,839 --> 00:42:32,050
Walifanya uharibifu jana usiku.

570
00:42:32,133 --> 00:42:33,718
Baadhi ya majeraha yalitokea.

571
00:42:33,802 --> 00:42:35,387
Kwa hasira ambayo tayari iko

572
00:42:35,470 --> 00:42:37,764
Ukosefu mkubwa wa ajira na umaskini ulioenea

573
00:42:37,847 --> 00:42:41,977
Wengine wanatabiri kuanguka kwa jiji karibu.

574
00:43:07,294 --> 00:43:08,545
Je, nifanye nini?

575
00:43:08,628 --> 00:43:11,381
Je, nakutupa mbele ya basi ili kukuondoa?

576
00:43:12,048 --> 00:43:13,675
Msamaria hangefanya hivi.

577
00:43:13,758 --> 00:43:15,760
Je, ikiwa ana siku mbaya?

578
00:43:17,387 --> 00:43:18,596
Njoo

579
00:43:23,601 --> 00:43:24,686
Ni nini kwenye begi?

580
00:43:24,769 --> 00:43:26,563
Ni kamera. usiiguse

581
00:43:26,646 --> 00:43:28,857
- Unampeleka wapi?
- Kwa pawnshop.

582
00:43:28,940 --> 00:43:30,275
Hiyo inasikika mbaya.

583
00:43:33,236 --> 00:43:34,904
Unafanya nini siku nzima?

584
00:43:34,988 --> 00:43:36,614
Unarekebisha mambo na kufadhaika?

585
00:43:41,036 --> 00:43:42,620
Nimeondolewa.

586
00:43:42,704 --> 00:43:44,497
- Je! unajua hiyo inamaanisha nini?
- Sijui.

587
00:43:44,581 --> 00:43:48,209
Ni neno la Kigiriki kwa wakazi wa mapangoni.
Nimejitenga kama mtu wa pango.

588
00:43:48,293 --> 00:43:50,795
Ninaishi katika nyumba ndogo na ninasimamia.

589
00:43:50,879 --> 00:43:53,548
Ni sawa. Ninapenda kitengo.

590
00:43:53,631 --> 00:43:56,426
Unajua nini kinanisumbua na kunikatisha tamaa?

591
00:43:58,720 --> 00:44:00,263
Kuwa miongoni mwa watu.

592
00:44:00,347 --> 00:44:01,806
umenielewa

593
00:44:01,890 --> 00:44:02,974
Hapana

594
00:44:03,058 --> 00:44:04,642
- Bila shaka unanielewa.
Hapana

595
00:44:04,726 --> 00:44:06,144
Hii si ya kimantiki.

596
00:44:06,227 --> 00:44:08,605
Unaokoa watu.
Huu sio ufafanuzi wa mtu mpweke.

597
00:44:08,688 --> 00:44:10,607
Ni upuuzi kwangu.

598
00:44:13,193 --> 00:44:15,570
Una ujasiri sana. Nitakubali.

599
00:44:16,488 --> 00:44:18,406
Je, utatoza kiasi gani kwa kamera?

600
00:44:18,490 --> 00:44:19,532
sijui

601
00:44:20,075 --> 00:44:21,493
10 au 20 dola?

602
00:44:21,576 --> 00:44:23,953
Mungu wangu,
Wewe ni mhasibu au kitu?

603
00:44:24,037 --> 00:44:26,664
Nifanyie upendeleo na ukae hapa nikitatua suala hilo.

604
00:44:26,748 --> 00:44:27,916
Unataka niingie?

605
00:44:27,999 --> 00:44:30,794
Hapana. Ndio maana nikakuambia ubaki hapa.

606
00:44:33,421 --> 00:44:34,881
Unatazama nini?

607
00:44:44,391 --> 00:44:45,600
Pole

608
00:44:48,603 --> 00:44:51,314
Nini? Ulimruhusu aondoke tu?

609
00:44:51,815 --> 00:44:54,109
Ulipaswa kumfundisha somo au jambo fulani.

610
00:44:56,820 --> 00:44:58,696
Umenikatisha tamaa

611
00:45:02,742 --> 00:45:03,910
Kaa nje.

612
00:45:06,538 --> 00:45:08,623
Ulifanya nini duniani?

613
00:45:08,706 --> 00:45:11,543
Ngumi imelegea. Mlango unavunjika, kama sisi sote.

614
00:45:11,626 --> 00:45:13,461
Zungumza mwenyewe tu.

615
00:45:16,047 --> 00:45:17,715
Ni ya shaba imara.

616
00:45:17,799 --> 00:45:20,468
Najua. Lakini hata shaba inakauka.

617
00:45:20,552 --> 00:45:22,887
- Nitapunguza bei ya ukarabati kutoka kwa akaunti yako.
hiyo ni haki

618
00:45:22,971 --> 00:45:25,765
Kipande kipya cha chakavu na suluhisho la kila mmoja.

619
00:45:25,849 --> 00:45:28,560
- Nitakupa dola 25.
Oh kweli

620
00:45:28,643 --> 00:45:29,853
kukwepa tena.

621
00:45:29,936 --> 00:45:30,895
Sio aina ya Canon.

622
00:45:30,979 --> 00:45:33,982
Unafikiria nini kuhusu 50 na nitapiga picha yake?

623
00:45:34,691 --> 00:45:36,151
Vizuri

624
00:45:39,487 --> 00:45:41,448
Haya! Unafanya nini?

625
00:45:41,531 --> 00:45:43,158
- Acha, mwizi!
tazama hii. Unaona?

626
00:45:43,241 --> 00:45:44,451
Hiki ndicho kinachotokea

627
00:45:44,534 --> 00:45:48,121
Unapoacha kazi inyooshe mambo
Katika jiji la Meskhin.

628
00:45:48,204 --> 00:45:50,248
Watu waondoe shida zao

629
00:45:50,331 --> 00:45:54,169
Vinginevyo, matatizo hayo yatawaua, sawa?

630
00:45:54,252 --> 00:45:55,128
Haki

631
00:45:55,712 --> 00:45:58,840
Ulipigana na wabaya wangapi kwa wakati mmoja?
- 100.

632
00:46:00,508 --> 00:46:02,010
Una nguvu kiasi gani?

633
00:46:02,760 --> 00:46:04,846
Bado nina nguvu sana. Niliona kwa macho yako mwenyewe.

634
00:46:04,929 --> 00:46:06,431
Lakini si kama zamani.

635
00:46:07,015 --> 00:46:11,019
Nguvu huisha mtu anapoacha kujali,
Na sijali tena

636
00:46:11,978 --> 00:46:13,313
Muda mrefu uliopita

637
00:46:13,771 --> 00:46:15,315
Kuruka kwako ni kwa kiwango gani?

638
00:46:15,398 --> 00:46:17,609
Hapo awali, zaidi ya magari 10 yalikuwa marefu.

639
00:46:17,692 --> 00:46:19,360
Sasa, 9.

640
00:46:19,444 --> 00:46:21,196
Siamini. Ngoja nione

641
00:46:21,279 --> 00:46:24,449
Sahau. Sitavunja magoti yangu ili kukufurahisha.

642
00:46:25,783 --> 00:46:27,744
Je, umewahi kuruka kutoka kwenye jengo?

643
00:46:27,827 --> 00:46:30,038
Hapana, lakini niliwatupa watu wengi nje ya majengo.

644
00:46:30,121 --> 00:46:31,080
Natania tu.

645
00:46:31,789 --> 00:46:33,833
Nilikuambia mengi.

646
00:46:35,543 --> 00:46:37,212
unaweza kuniamini

647
00:46:37,295 --> 00:46:38,671
Unapaswa kujua hilo.

648
00:46:53,561 --> 00:46:55,021
Je, umewahi kuogopa?

649
00:46:56,981 --> 00:46:58,733
Kwa nini? Je, kuna kitu kinachokuogopesha?

650
00:47:03,196 --> 00:47:05,782
Mimi...
Bila shaka naogopa.

651
00:47:06,491 --> 00:47:08,910
haki yako. Hii ndio kesi kwa kila mtu.

652
00:47:08,993 --> 00:47:11,162
Hofu ni hisia ya asili.

653
00:47:11,246 --> 00:47:12,872
Lakini utapigana hata hivyo.

654
00:47:13,706 --> 00:47:15,416
Ikihitajika.

655
00:47:15,500 --> 00:47:17,710
Lakini sitaki. Na siipendi.

656
00:47:19,170 --> 00:47:22,674
wakati ninaogopa,
Kitu cha kwanza kilichonijia kichwani ni kukimbia.

657
00:47:22,840 --> 00:47:24,842
Siku zote ninakwama katika nafasi yangu.

658
00:47:24,926 --> 00:47:27,345
Karibu.

659
00:47:28,930 --> 00:47:30,640
Hii ndiyo tabia sahihi.

660
00:47:30,974 --> 00:47:32,684
Mapigano ya mitaani kwa wadanganyifu.

661
00:47:33,726 --> 00:47:36,271
Kwa nini uligombana na mgeni?

662
00:47:36,354 --> 00:47:38,356
Haina uhusiano wowote na maisha yako

663
00:47:39,399 --> 00:47:41,025
Nani angeweza kuchukua maisha yako?

664
00:47:43,778 --> 00:47:47,407
Unafanya jambo sahihi, sawa?

665
00:47:50,451 --> 00:47:53,121
Afadhali uende kabla ya mama yako kuwaita polisi.

666
00:47:53,204 --> 00:47:55,164
Vizuri. Usiku mwema, Joe.

667
00:47:56,541 --> 00:47:57,542
Sumu

668
00:47:58,960 --> 00:48:00,295
Hebu nione saa yako.

669
00:48:15,768 --> 00:48:17,145
nitajaribu

670
00:48:17,645 --> 00:48:18,896
Lakini sitoi ahadi yoyote.

671
00:48:20,273 --> 00:48:21,357
Asante, Joe.

672
00:48:21,441 --> 00:48:22,734
karibu

673
00:48:31,743 --> 00:48:35,913
Katika wiki ya pili mfululizo
Ghasia zinaendelea katika Jiji lote la Granite.

674
00:48:35,997 --> 00:48:37,915
Uzimaji mwingine usiojulikana ulifuata,

675
00:48:37,999 --> 00:48:43,087
Ambayo wengine walihusisha na mwanaume
Anadai kuwa mhalifu anayedaiwa kuwa amekufa, Nemesis.

676
00:48:43,171 --> 00:48:44,714
katika giza la giza,

677
00:48:44,797 --> 00:48:47,967
{\an8} Magenge ya ujambazi yaliyopangwa yalianzishwa
kuhujumu taasisi za fedha

678
00:48:48,051 --> 00:48:49,761
{\an8} Amevaa vinyago vya Nemesis.

679
00:48:50,470 --> 00:48:51,846
Je, Nemesis amerudi?

680
00:48:51,929 --> 00:48:54,599
Hili ndilo swali
Mjini asubuhi ya leo.

681
00:49:02,106 --> 00:49:03,232
Habari za asubuhi

682
00:49:04,651 --> 00:49:06,152
Ni nini kinachofanya asubuhi hii kuwa maalum?

683
00:49:06,235 --> 00:49:08,446
Una shida gani? Ulikuwa na usingizi mzuri?

684
00:49:08,529 --> 00:49:09,781
Nilikuwa na maumivu ya kichwa ya migraine.

685
00:49:09,864 --> 00:49:13,159
Itakusumbua utakapokua. Haivumiliki kama ndoto mbaya.

686
00:49:13,242 --> 00:49:14,744
Ni ajabu kusema hivyo.

687
00:49:15,662 --> 00:49:19,082
Nimekuwa nikiota ndoto mbaya za kukanyagwa.

688
00:49:19,165 --> 00:49:22,335
- Kwa kuwa nilikuokoa na kadhalika ...
- Asante Mungu kwa hilo.

689
00:49:22,418 --> 00:49:23,920
Nilikuwa nauliza

690
00:49:24,879 --> 00:49:27,799
Ikiwa unaweza kunifundisha jinsi ya kupigana?

691
00:49:27,882 --> 00:49:29,676
Hapana.
tafadhali

692
00:49:29,759 --> 00:49:31,219
- Kusahau kuhusu hilo.
- Njoo.

693
00:49:31,302 --> 00:49:33,971
Nataka kujifunza. Nataka kuwa kama wewe.

694
00:49:34,055 --> 00:49:35,056
nakuomba

695
00:49:36,182 --> 00:49:37,600
kuwa kama mimi.

696
00:49:39,769 --> 00:49:40,770
Vizuri

697
00:49:41,312 --> 00:49:43,606
Tukutane kwenye paa baada ya saa za kazi. Dhana

698
00:49:43,690 --> 00:49:44,524
Sawa asante

699
00:49:44,607 --> 00:49:47,318
Ni wazo baya sana.

700
00:49:58,830 --> 00:50:01,040
Pole kwa kuchelewa

701
00:50:01,124 --> 00:50:02,291
Hakuna kitu kibaya

702
00:50:03,209 --> 00:50:04,627
Njoo.
Vizuri

703
00:50:04,711 --> 00:50:06,963
Wacha tuone harakati zako za kupigana. Hebu tuone uwezo wako.

704
00:50:07,046 --> 00:50:08,631
Vizuri.
Njoo

705
00:50:08,715 --> 00:50:11,676
Uvumilivu wangu unaisha haraka.
Pumzika, mzee.

706
00:50:12,552 --> 00:50:14,178
Vizuri

707
00:50:19,183 --> 00:50:20,727
Oh kasi ya ngumi zako.

708
00:50:22,186 --> 00:50:25,857
- Ulijifunza wapi kupiga ngumi?
- Baba yangu alinifundisha.

709
00:50:25,940 --> 00:50:27,316
Ilisimama muda mfupi baada ya kifo chake.

710
00:50:28,651 --> 00:50:30,445
- Hiyo ni ya kuvutia.
Asante

711
00:50:34,824 --> 00:50:35,658
Sleeve ni mkono wangu.

712
00:50:39,203 --> 00:50:40,413
Hapana. Sleeve ni mkono wangu.

713
00:50:40,496 --> 00:50:41,789
rahisi kuumia.

714
00:50:41,873 --> 00:50:43,708
- Kwa nini ningempiga?
nini

715
00:50:44,250 --> 00:50:46,461
- Je, unajiondoa?
Ndiyo. Kama wengi.

716
00:50:46,544 --> 00:50:48,045
Kwa nini?
- Kwa sababu una bahati.

717
00:50:48,588 --> 00:50:50,506
sijibu. Ninawezaje kuwa na bahati?

718
00:50:50,590 --> 00:50:52,800
Una bahati kwamba ulipata malezi mazuri.

719
00:50:52,884 --> 00:50:57,388
Je, ikiwa huna chaguo?
Tuseme mtu anamnyanyasa mama yako.

720
00:50:57,472 --> 00:51:00,308
Kisha akamshangaza kwa kipigo na akakimbia kwa kasi.

721
00:51:01,476 --> 00:51:02,727
Lakini hii ni haki?

722
00:51:02,810 --> 00:51:05,354
Ikiwa maisha yalikuwa sawa, kila mtu angefurahi.

723
00:51:05,438 --> 00:51:06,898
Lakini mshangao ni kwamba wao si wapenzi.

724
00:51:07,440 --> 00:51:08,399
isiyo na mantiki

725
00:51:08,900 --> 00:51:10,735
nini?
Wewe ni

726
00:51:10,818 --> 00:51:11,778
Vizuri

727
00:51:14,322 --> 00:51:15,364
Oh kweli

728
00:51:15,448 --> 00:51:17,408
Hivi ndivyo inavyotokea unaponipiga ngumi.

729
00:51:17,492 --> 00:51:18,785
Twende tuchukue theluji.

730
00:51:18,868 --> 00:51:20,995
Mungu wangu!
- Ulikuwa unafikiria nini?

731
00:51:21,078 --> 00:51:22,205
sijui

732
00:51:22,997 --> 00:51:24,624
Unajua mwili wangu ni kama tanki.

733
00:51:25,208 --> 00:51:26,918
Nadhani yeye kuvunja.

734
00:51:27,001 --> 00:51:28,920
Hapana, haijavunjwa.

735
00:51:29,212 --> 00:51:30,713
Mchubuko tu.

736
00:51:31,506 --> 00:51:32,799
Barafu itapunguza uvimbe.

737
00:51:34,091 --> 00:51:35,134
tafadhali ingia

738
00:51:35,593 --> 00:51:37,094
Weka kiganja chako hapa.

739
00:51:38,137 --> 00:51:39,388
Asante

740
00:51:39,472 --> 00:51:42,433
Kwa nini unapenda kufanya kazi kwenye chakavu?

741
00:51:42,517 --> 00:51:43,601
kwa ajili ya kupona.

742
00:51:43,684 --> 00:51:45,770
Unaona kibaniko hiki cha zamani?

743
00:51:50,858 --> 00:51:53,110
Unaona? Kuvunja vitu ni rahisi.

744
00:51:53,194 --> 00:51:56,489
Lakini kurekebisha kunahitaji kupumzika na kuzingatia

745
00:51:56,572 --> 00:52:00,117
Ilitokea kwangu kwamba baadhi ya mambo ya kale
Inastahili nafasi ya pili.

746
00:52:00,201 --> 00:52:01,452
sawa na wewe

747
00:52:01,536 --> 00:52:03,204
Natania tu.

748
00:52:05,164 --> 00:52:08,376
Nini kilitokea kati yako na Nemesis?

749
00:52:08,459 --> 00:52:10,253
Unaacha kuuliza maswali?

750
00:52:15,049 --> 00:52:16,801
Ni vizuri kwamba Nemesis amekufa.

751
00:52:20,137 --> 00:52:22,974
Labda, lakini hakuna hata mmoja wenu anayejua kilichotokea.

752
00:52:23,891 --> 00:52:27,186
Ninachojua ni kwamba Nemesis alikufa usiku huo.

753
00:52:27,270 --> 00:52:28,104
najiandaa.

754
00:52:28,980 --> 00:52:33,609
Albert Cassler anasema
Nemesis alipanga kulipua kituo cha umeme.

755
00:52:33,693 --> 00:52:34,944
Kueneza machafuko na uharibifu

756
00:52:35,653 --> 00:52:37,488
katika mji

757
00:52:38,364 --> 00:52:40,867
Hajui ni jambo gani.

758
00:52:43,160 --> 00:52:44,537
Nenda nyumbani

759
00:52:46,497 --> 00:52:47,748
Njoo

760
00:53:03,723 --> 00:53:05,099
mvulana mdogo

761
00:53:05,600 --> 00:53:07,018
Habari yako kijana?

762
00:53:07,101 --> 00:53:08,227
Hakuna kitu kibaya

763
00:53:08,311 --> 00:53:09,729
Je, ungependa kuja nasi na kutengeneza $100?

764
00:53:12,315 --> 00:53:14,817
Ndiyo. Niliamua kukabiliana na wenye nguvu na wenye nguvu.

765
00:53:16,444 --> 00:53:17,486
panda

766
00:53:17,570 --> 00:53:18,821
mkondo

767
00:53:22,408 --> 00:53:23,409
twende zetu

768
00:53:45,014 --> 00:53:46,015
Ewe kijana

769
00:53:56,108 --> 00:53:57,652
una familia

770
00:53:58,361 --> 00:53:59,779
Mama yangu tu

771
00:53:59,946 --> 00:54:01,656
Familia yako ni kubwa kuliko yangu.

772
00:54:01,739 --> 00:54:02,740
Sikuwa na familia yoyote.

773
00:54:03,991 --> 00:54:05,409
Mpaka Cyrus akanipata.

774
00:54:06,160 --> 00:54:09,956
Ninalala nyuma ya gari
Nilipokuwa na umri wa miaka 8.

775
00:54:12,208 --> 00:54:14,210
Aliniamsha na kumng'ata.

776
00:54:17,463 --> 00:54:19,090
Na umekuwa naye tangu hapo?

777
00:54:21,300 --> 00:54:22,426
Ni kama familia yangu.

778
00:54:23,970 --> 00:54:25,346
Kama familia yao pia.

779
00:54:26,973 --> 00:54:28,516
Cyrus mapema sana.

780
00:54:33,479 --> 00:54:35,898
Kwa hivyo usikatishe tamaa familia yangu, Sam.

781
00:54:37,817 --> 00:54:39,735
Nitachukua kila kitu kutoka kwako.

782
00:54:48,494 --> 00:54:49,495
tayari

783
00:54:49,578 --> 00:54:50,413
Ndiyo

784
00:54:50,496 --> 00:54:52,665
Itakuwa kazi ngumu, kwa hiyo sikiliza kwa makini.

785
00:54:52,748 --> 00:54:53,749
Vizuri

786
00:54:54,375 --> 00:54:57,920
Polisi wakija wanapiga filimbi.

787
00:55:01,549 --> 00:55:02,550
Je, hii ndiyo kazi?

788
00:55:02,633 --> 00:55:03,843
Ngoja nikusikie ukipiga mluzi.

789
00:55:05,344 --> 00:55:06,429
Hapana

790
00:55:13,269 --> 00:55:14,270
Nini

791
00:55:17,815 --> 00:55:20,443
Karibu na makutano ya Barabara za 34 na 3,
Kwa vitengo vyote katika eneo hilo.

792
00:55:20,526 --> 00:55:21,694
Hiyo ndiyo filimbi, kijana.

793
00:55:23,487 --> 00:55:24,363
Pole

794
00:55:24,447 --> 00:55:25,573
Habari, afisa.

795
00:55:26,365 --> 00:55:27,366
tafadhali ingia

796
00:55:35,916 --> 00:55:37,668
Inabidi ujizoeze kupiga miluzi.

797
00:56:36,393 --> 00:56:40,606
Tazama jinsi heshima ya polisi inavyopotea
Bila beji yake na silaha.

798
00:56:47,530 --> 00:56:49,448
kwanini umenidanganya

799
00:56:50,533 --> 00:56:52,493
Nimekulipa uangalie pembeni.

800
00:56:53,077 --> 00:56:54,578
Kituo hicho cha umeme...

801
00:56:54,662 --> 00:56:57,248
Gridi ya umeme inalisha sehemu hii ya nchi.

802
00:56:58,415 --> 00:57:00,543
Ndiyo. Ingawa

803
00:57:00,626 --> 00:57:02,711
Ulikaribia kusababisha mpango mzima kushindwa.

804
00:57:03,170 --> 00:57:05,881
Kwa nini ungekaa bila kufanya kazi?
Huku natazama wajinga wakitega mabomu.

805
00:57:06,423 --> 00:57:08,175
Sawa, askari mkuu.

806
00:57:09,135 --> 00:57:10,469
mkondo

807
00:57:16,642 --> 00:57:18,310
Vizuri! Ninaondoka!

808
00:57:18,394 --> 00:57:20,062
Ninaondoka, tafadhali! Acha

809
00:57:20,146 --> 00:57:22,022
Siwezi kukusikia. Ni kelele sana.

810
00:57:22,106 --> 00:57:22,940
Ninaenda nje.

811
00:57:23,023 --> 00:57:25,401
Hutaniona tena. Sitasema neno kwa mtu yeyote.

812
00:57:25,484 --> 00:57:28,445
Nini?
Ninaondoka! Izima tafadhali!

813
00:57:31,407 --> 00:57:32,366
acha.

814
00:57:36,537 --> 00:57:37,371
Asante

815
00:57:46,088 --> 00:57:48,465
Ondoka na urudi.

816
00:57:49,633 --> 00:57:51,552
Hutasikia kutoka kwangu tena.

817
00:57:51,635 --> 00:57:52,803
nakuahidi

818
00:58:01,979 --> 00:58:03,772
Asante

819
00:58:03,856 --> 00:58:05,232
Unakaribishwa

820
00:58:11,822 --> 00:58:13,449
Daima wape watu matumaini.

821
00:58:34,428 --> 00:58:35,679
Msaada!

822
00:58:39,683 --> 00:58:41,393
SIMAMA!

823
00:58:41,477 --> 00:58:42,645
Njoo karibu, wewe mtu mnene.

824
00:58:43,229 --> 00:58:44,730
Mwanaharamu huyu ananidai pesa.

825
00:58:45,189 --> 00:58:48,067
Nini? Inabidi uchague kati yetu.
Ama sisi au yeye.

826
00:58:48,901 --> 00:58:50,986
Ama uko nasi au la.

827
00:58:51,070 --> 00:58:52,321
Sumu"! nisaidie

828
00:58:52,404 --> 00:58:54,156
Ishike sana. Isajili.

829
00:58:59,912 --> 00:59:02,248
Jess! Ondoka mahali hapo

830
00:59:02,331 --> 00:59:03,749
Nenda

831
00:59:07,920 --> 00:59:09,463
- Mshike!
Njoo

832
00:59:09,546 --> 00:59:10,589
Irekebishe.

833
00:59:11,173 --> 00:59:12,174
Nyosha mkono wake!

834
00:59:12,841 --> 00:59:14,134
Ondoka kwangu!

835
00:59:14,927 --> 00:59:15,886
Hapana

836
00:59:18,138 --> 00:59:19,139
kulia

837
00:59:20,557 --> 00:59:21,558
Njoo

838
00:59:52,006 --> 00:59:54,216
Ichome moto! Ndiyo

839
01:00:22,953 --> 01:00:24,496
Je, unaona?

840
01:00:25,831 --> 01:00:27,499
Twende, njoo.

841
01:00:31,503 --> 01:00:33,464
Dk. Davis angependa kupokea simu.

842
01:00:33,547 --> 01:00:36,091
Dk. Davis angependa kupokea simu.

843
01:00:39,428 --> 01:00:41,638
Habari Sam. habari yako rafiki yangu

844
01:00:43,140 --> 01:00:44,975
Nini kimetokea kwa mwanangu?

845
01:00:45,059 --> 01:00:46,518
Vijana wachache walimpiga.

846
01:00:47,770 --> 01:00:49,396
Na ungeweza kuwazuia nini?

847
01:00:51,273 --> 01:00:52,274
Hapana

848
01:00:53,150 --> 01:00:54,568
Wewe ni shujaa gani.

849
01:00:55,444 --> 01:00:57,738
Daktari Blair.

850
01:00:59,782 --> 01:01:02,284
Mara tu mabomu yanalipuka kwenye kituo cha umeme

851
01:01:02,368 --> 01:01:04,495
Umeme utakatwa kutoka kwa mtandao wa kati.
Hiyo ni, nguvu zote ...

852
01:01:07,873 --> 01:01:08,832
Yuko hai.

853
01:01:09,333 --> 01:01:11,085
Kutoka?
- Mzee!

854
01:01:11,168 --> 01:01:13,128
Hapana. Hukuona jinsi tulivyomkimbia?

855
01:01:13,212 --> 01:01:16,090
Nilimwona mtu huyo akitembea
Kana kwamba hatukumgonga na gari.

856
01:01:16,173 --> 01:01:18,509
Piga sana jamani.
Kutoka

857
01:01:18,592 --> 01:01:21,845
Mzee mmoja alikuwa akimsumbua Risa.
- Je, ulimuua?

858
01:01:21,929 --> 01:01:23,138
Hakika

859
01:01:27,267 --> 01:01:29,395
Nadhani ningependa kukutana na huyu mzee.

860
01:02:18,360 --> 01:02:20,237
Fabulous. Asante

861
01:02:39,882 --> 01:02:41,967
Mkuu wangu ningependa kukutana nawe, mzee.

862
01:02:43,677 --> 01:02:45,137
Utatusindikiza.

863
01:02:45,220 --> 01:02:49,308
Ushauri wangu ni kufikiria kwa makini

864
01:02:49,391 --> 01:02:53,687
kabla hujafanya kosa kubwa.

865
01:02:54,438 --> 01:02:55,272
Wewe kibete.

866
01:02:57,983 --> 01:03:00,152
Mbona hunioni?

867
01:03:00,235 --> 01:03:01,195
kwa furaha

868
01:03:05,616 --> 01:03:06,533
Ipate!

869
01:03:12,873 --> 01:03:13,707
huzuni!

870
01:03:45,656 --> 01:03:46,782
Oh kweli

871
01:03:48,951 --> 01:03:50,035
koo

872
01:04:06,927 --> 01:04:09,012
Habari wewe

873
01:04:10,597 --> 01:04:11,848
Ulifanya hivyo kweli?

874
01:04:11,932 --> 01:04:13,892
Nilimtupa yule jamaa kupitia ukuta.

875
01:04:13,976 --> 01:04:15,811
Nguvu hii umeitoa wapi?

876
01:04:15,894 --> 01:04:17,437
Naam, msichana mdogo ...

877
01:04:18,397 --> 01:04:19,606
Hukuona chochote.

878
01:04:19,690 --> 01:04:23,318
Pengo hilo lilikuwa tayari.
Huu ni udanganyifu wa macho.

879
01:04:24,152 --> 01:04:26,863
Niliona unamtupa yule jamaa...
Hapana

880
01:04:26,947 --> 01:04:28,365
- Hukuona ...
- Wewe mzee.

881
01:04:30,117 --> 01:04:31,159
Jaribu hizi

882
01:04:33,328 --> 01:04:34,246
Msaada!

883
01:04:35,497 --> 01:04:36,456
Njoo

884
01:04:50,971 --> 01:04:53,140
Pole msichana. uko sawa

885
01:04:53,974 --> 01:04:55,350
Ndiyo.
ndio

886
01:05:01,148 --> 01:05:02,774
Lazima niende, msichana.

887
01:05:03,442 --> 01:05:04,443
nimefurahi kukutana nawe

888
01:05:06,028 --> 01:05:07,112
Nini

889
01:05:12,075 --> 01:05:14,202
Je, kuna matumaini juu ya upeo wa macho?

890
01:05:14,286 --> 01:05:18,123
Ukiwa unakabiliana na Jiji la Granite
Vurugu na hasira zinazoendelea

891
01:05:18,206 --> 01:05:20,500
iliyosababishwa na kurudi kwa Nemesis,

892
01:05:20,584 --> 01:05:25,714
Je, video hii ya ajabu ilitangazwa hivi majuzi
Kuhusu kurudi kwa Msamaria pia?

893
01:05:25,797 --> 01:05:26,840
Msaada!

894
01:05:32,721 --> 01:05:34,681
Msichana huyu mdogo alitazama tukio zima.

895
01:05:34,765 --> 01:05:36,224
Unafikiri ni Msamaria?

896
01:05:36,308 --> 01:05:37,893
Bibi yangu aliniambia hadithi

897
01:05:37,976 --> 01:05:40,562
Msamaria anamuokoa kutoka kwa basi la mwendo kasi.

898
01:05:40,646 --> 01:05:42,022
{\an8} Mtu huyo aliokoa maisha yangu.

899
01:05:42,105 --> 01:05:43,774
{\an8} Alikuwa tu akikosa barakoa.

900
01:05:43,857 --> 01:05:46,693
Inashangaza. Je, unawezaje kuelezea hisia zako?

901
01:05:49,071 --> 01:05:50,530
Karibu.
Habari

902
01:05:50,614 --> 01:05:52,032
Nadhani umekuwa kwenye habari.

903
01:05:52,115 --> 01:05:53,116
Ndiyo, umeona.

904
01:05:53,200 --> 01:05:54,201
ndio

905
01:05:54,951 --> 01:05:56,495
Unapaswa kuona kile kilichotokea kwa mtu mwingine.

906
01:05:56,578 --> 01:05:58,163
- Ni nini kwenye begi?
hakuna kitu

907
01:05:58,246 --> 01:06:00,082
Nini kilitokea kwa yule mtu mwingine?

908
01:06:00,165 --> 01:06:01,375
Alimpa ngumi ya ghafla.

909
01:06:02,250 --> 01:06:03,794
Lakini basi nilisahau kukimbia.

910
01:06:03,877 --> 01:06:05,754
Sikutaka uumie.

911
01:06:05,837 --> 01:06:07,589
Nini kilitokea.

912
01:06:08,256 --> 01:06:10,133
Na mama yangu hataniamini.

913
01:06:10,217 --> 01:06:13,970
Hatanisikiliza ninapomwambia
Kwamba jambo baya linakaribia kutokea.

914
01:06:14,054 --> 01:06:15,222
Unazungumzia ubaya gani?

915
01:06:15,305 --> 01:06:17,140
Cyrus, mtu kutoka junkyard.

916
01:06:18,225 --> 01:06:20,811
Anapanga kuhujumu kiwanda cha kuzalisha umeme.

917
01:06:20,894 --> 01:06:22,938
Piga polisi. Sitaki kuingilia kati.

918
01:06:23,021 --> 01:06:25,107
Ni wewe pekee unayeweza kusaidia.

919
01:06:33,448 --> 01:06:34,950
Unasaidia watu.

920
01:06:38,161 --> 01:06:40,414
Siwezi kumsaidia mtu yeyote, Sam.

921
01:06:40,497 --> 01:06:42,290
Utakimbia basi?

922
01:06:42,374 --> 01:06:44,793
Wewe ni mzuri na huna tofauti na wengine.

923
01:06:51,133 --> 01:06:52,134
Sumu

924
01:06:56,638 --> 01:06:57,639
yuko hapa

925
01:06:58,223 --> 01:06:59,182
yuko hapa

926
01:07:00,308 --> 01:07:01,601
yuko hapa

927
01:07:01,685 --> 01:07:03,103
unaongea

928
01:07:03,645 --> 01:07:05,522
- Je, haujaona habari bado?
Hapana

929
01:07:09,192 --> 01:07:14,406
... kipande cha video cha kushangaza hivi karibuni
Kuhusu kurudi kwa Msamaria pia?

930
01:07:19,494 --> 01:07:23,081
Inashangaza. Je, unawezaje kuelezea hisia zako?

931
01:07:23,165 --> 01:07:27,586
Nadhani ninafurahi kuwa na mtu anayelinda watu.

932
01:07:28,587 --> 01:07:31,047
Tayari kuna mtu anayelinda watu.

933
01:07:31,131 --> 01:07:33,925
Swali lililo vichwani mwa wakazi wa Jiji la Granite ni,

934
01:07:34,009 --> 01:07:35,761
Je, Msamaria yuko hai?

935
01:07:35,844 --> 01:07:37,220
Je, ikiwa tayari yuko?

936
01:07:37,304 --> 01:07:38,305
Vipi kama ingekuwa ni “Msamaria”?

937
01:07:38,388 --> 01:07:39,848
ni yeye. Ni Msamaria.

938
01:07:40,515 --> 01:07:42,809
Nini kitatokea ikiwa angekuja kutafuta "Nemesis"?

939
01:07:42,893 --> 01:07:45,061
Nini kingetokea ikiwa angejaribu kutuzuia?

940
01:07:45,604 --> 01:07:46,938
Sitamruhusu kufanya hivyo.

941
01:07:47,022 --> 01:07:49,649
Nitamwonyesha shujaa wa kweli ni nani.

942
01:07:49,733 --> 01:07:52,444
Alirudi baada ya miaka 25.

943
01:08:07,542 --> 01:08:09,669
Saa ya jamani iko wapi?

944
01:08:41,576 --> 01:08:42,410
shit.

945
01:08:45,121 --> 01:08:46,373
Hapana

946
01:08:46,456 --> 01:08:47,958
Mama

947
01:08:48,208 --> 01:08:49,709
Mama!

948
01:08:49,793 --> 01:08:51,419
katika ghorofa ya pili

949
01:08:51,503 --> 01:08:52,838
mwishoni mwa barabara ya ukumbi.

950
01:09:06,810 --> 01:09:09,145
kwenye sakafu hii.

951
01:09:35,338 --> 01:09:37,215
Mama

952
01:09:37,299 --> 01:09:39,217
Niko hapa!
Mama

953
01:09:42,178 --> 01:09:43,179
nini?
Twende zetu

954
01:09:43,263 --> 01:09:45,181
- Tunapaswa kwenda sasa.
wapi

955
01:09:45,265 --> 01:09:46,266
Nisikilize tu.

956
01:10:27,641 --> 01:10:28,808
Njoo mama.

957
01:10:28,892 --> 01:10:30,268
Mlete kijana!

958
01:10:39,569 --> 01:10:41,154
Njoo

959
01:10:42,656 --> 01:10:43,740
Inabidi twende

960
01:10:43,823 --> 01:10:45,742
Bibi White, huyu ni Tiffany Cleary.

961
01:10:45,825 --> 01:10:47,702
Hapana. Huwezi kuingia.

962
01:10:47,786 --> 01:10:49,663
Mama!
- Nenda mbali!

963
01:10:55,418 --> 01:10:56,419
Njoo

964
01:10:57,671 --> 01:10:59,214
Hakika umekufa!

965
01:11:01,591 --> 01:11:02,926
Paa!

966
01:11:07,764 --> 01:11:08,932
laana

967
01:11:09,849 --> 01:11:11,476
Familia nzuri sana.

968
01:11:11,559 --> 01:11:13,645
- Hapa ni kuhusu mwanangu.
Mama

969
01:11:18,400 --> 01:11:19,818
Hapana.
Hapana

970
01:11:19,901 --> 01:11:21,277
Kaa karibu, Sam.

971
01:11:21,361 --> 01:11:22,862
Unataka nini kutoka kwa mwanangu?

972
01:11:23,279 --> 01:11:24,614
Ondoka na mwanangu.

973
01:11:24,698 --> 01:11:27,117
Nitamlinda mwanangu kwa nguvu zangu zote.

974
01:11:27,993 --> 01:11:29,119
Unataka nini

975
01:11:30,036 --> 01:11:31,997
- Ninataka tu kuzungumza na rafiki yangu.
Hapana

976
01:11:32,080 --> 01:11:34,708
Hutazungumza naye bila mimi.

977
01:11:34,791 --> 01:11:36,960
Hapana!
Mama. Hapana

978
01:11:37,043 --> 01:11:38,586
Hapana. usiiguse

979
01:11:38,670 --> 01:11:40,463
Sikiliza.
Hapana

980
01:11:40,547 --> 01:11:41,715
Njoo.
Mama

981
01:11:41,798 --> 01:11:43,883
- Hapana, Sam!
kila kitu kitakuwa sawa

982
01:11:43,967 --> 01:11:44,968
Hapana

983
01:11:45,677 --> 01:11:47,429
Hapana!
Kweli, Ciel!

984
01:11:47,512 --> 01:11:48,722
Bado iko hai, sivyo?

985
01:11:48,805 --> 01:11:49,931
Mchafu wewe!

986
01:11:50,015 --> 01:11:51,933
maana gani?
Wewe ni

987
01:11:52,017 --> 01:11:53,226
usiniguse

988
01:11:55,729 --> 01:11:57,605
Sikiliza.
- Aliniacha niende.

989
01:12:00,358 --> 01:12:01,568
Nilijua nimekupenda.

990
01:12:03,153 --> 01:12:04,654
Atakufuata.

991
01:12:06,114 --> 01:12:07,657
Atakuja kuniokoa!

992
01:12:07,741 --> 01:12:10,452
Ndiyo. Ndiyo maana sina budi kukuchukua.

993
01:12:10,535 --> 01:12:13,246
ili "Nemesis"
Ili hatimaye kumuua Msamaria.

994
01:12:14,330 --> 01:12:17,751
Granite City iko katika hali mbaya
Na hali ya tahadhari kwa usiku mwingine mkali.

995
01:12:17,834 --> 01:12:20,628
Maafisa wa jiji wanatafuta habari yoyote

996
01:12:20,712 --> 01:12:22,672
Kuhusu kurudi kwa Nemesis.

997
01:12:22,756 --> 01:12:25,216
Wanahofu kwamba utawala wake wa kutisha ndio umeanza.

998
01:12:25,300 --> 01:12:27,469
Hii ni simu ya mwisho kwa wasafiri wote

999
01:12:27,552 --> 01:12:30,138
hadi Albuquerque
Nenda kwa Basi la Windsor 43.

1000
01:12:31,514 --> 01:12:33,391
Simu ya mwisho, "Windsor 43".

1001
01:12:34,350 --> 01:12:37,937
... kuwasha fuse ya uharibifu
ambayo haionekani kuzimwa.

1002
01:12:38,021 --> 01:12:41,608
Granite City sasa inahitaji bingwa.

1003
01:12:45,862 --> 01:12:46,863
Sumu

1004
01:12:47,697 --> 01:12:49,324
Nimerekebisha saa yako, Sam.

1005
01:12:49,783 --> 01:12:50,742
Sumu

1006
01:12:55,080 --> 01:12:57,540
uko sawa?
Hapana. "Sumu

1007
01:12:59,250 --> 01:13:00,418
Nini kimetokea

1008
01:13:00,502 --> 01:13:01,461
Wakamchukua

1009
01:13:03,755 --> 01:13:06,382
Sumu".
Nani alichukua?

1010
01:13:07,425 --> 01:13:09,677
Koreshi.

1011
01:13:40,750 --> 01:13:42,502
Idara ya Taka (Mji wa Granite)

1012
01:14:06,025 --> 01:14:08,820
Askari wetu wa miguu wanazurura kuzunguka jiji.

1013
01:14:08,903 --> 01:14:10,530
Wakati taa zinazima ...

1014
01:14:11,573 --> 01:14:13,700
- Kutakuwa na mlipuko.
Nzuri

1015
01:14:13,783 --> 01:14:15,702
Eneo la mlipuko liko karibu.
- Nyamaza.

1016
01:14:16,911 --> 01:14:18,663
Vipi kuhusu mapambano dhidi ya wenye nguvu?

1017
01:14:18,746 --> 01:14:20,081
Uharibifu ni wajibu kabla ya kujenga upya.

1018
01:14:20,165 --> 01:14:22,584
itashindwa. Nemesis pia alishindwa.

1019
01:15:19,724 --> 01:15:21,017
Haya, fanya haraka!

1020
01:15:55,969 --> 01:15:56,970
jamani!

1021
01:16:05,353 --> 01:16:06,354
Ewe kijana

1022
01:16:07,814 --> 01:16:08,856
Sumu

1023
01:16:12,318 --> 01:16:14,195
Sumu

1024
01:16:18,408 --> 01:16:19,993
Hapa ni kuhusu mimi!

1025
01:16:22,161 --> 01:16:23,663
Nilikuja kumkomboa yule kijana.

1026
01:16:23,746 --> 01:16:25,081
yuko sawa

1027
01:16:25,164 --> 01:16:26,207
uko sawa

1028
01:16:26,291 --> 01:16:28,251
Ndiyo

1029
01:16:32,630 --> 01:16:33,631
"Msamaria".

1030
01:16:34,882 --> 01:16:36,301
Karibu, mzuri.

1031
01:16:37,093 --> 01:16:38,386
Nilikuja.

1032
01:16:39,887 --> 01:16:41,097
Nilikuja kweli.

1033
01:16:42,473 --> 01:16:47,687
Sijawahi kuona Msamaria anayejali
Kwa wakazi wa eneo langu la jiji.

1034
01:16:51,274 --> 01:16:52,692
Mwache aende zake.

1035
01:16:59,198 --> 01:17:01,659
Na wewe na mimi tutapigana.

1036
01:17:05,788 --> 01:17:06,831
Hapana

1037
01:17:08,499 --> 01:17:10,668
Nataka amtazame shujaa wake akifa.

1038
01:17:12,211 --> 01:17:14,213
Ili kuona kile kila mtu anapaswa kujua.

1039
01:17:15,256 --> 01:17:17,133
Wewe ni bandia.

1040
01:17:22,638 --> 01:17:26,684
Hatima yako iko mikononi mwako, mtu mzuri.

1041
01:17:29,979 --> 01:17:31,397
Anga

1042
01:17:31,481 --> 01:17:32,482
simama

1043
01:17:32,565 --> 01:17:33,524
kurudi nyuma

1044
01:17:35,818 --> 01:17:38,488
Njoo, nzuri.

1045
01:17:44,952 --> 01:17:47,038
Haya!
Zuia, Joe!

1046
01:17:51,334 --> 01:17:54,045
Anga"! muuaji

1047
01:17:59,050 --> 01:18:01,469
Tazama shujaa wako akianguka, Sam.

1048
01:18:02,136 --> 01:18:04,847
- Niangalie nikimaliza kile Nemesis alianza.
nionyeshe ulichonacho

1049
01:18:06,349 --> 01:18:09,352
Njoo, Joe! Muue tafadhali!

1050
01:18:22,782 --> 01:18:25,159
Sasa unatambua jinsi "Nemesis" alihisi!

1051
01:18:25,910 --> 01:18:27,245
Jinsi sisi sote tulihisi.

1052
01:18:29,705 --> 01:18:32,542
Hakuna mtu atakuja kukusaidia, mtu mzuri.

1053
01:18:37,797 --> 01:18:41,259
Usiendelee kuniita "nzuri".

1054
01:18:45,513 --> 01:18:47,723
Mimi si mwema.

1055
01:18:55,398 --> 01:18:57,483
Badala yake mbaya!

1056
01:18:58,317 --> 01:18:59,277
Nemesis?

1057
01:18:59,360 --> 01:19:00,486
Nini

1058
01:19:24,886 --> 01:19:26,971
Wakafyatua risasi!

1059
01:19:41,194 --> 01:19:42,361
mkondo

1060
01:19:44,363 --> 01:19:45,364
Njoo hapa

1061
01:19:46,073 --> 01:19:47,074
Ondoka kwangu!

1062
01:20:09,055 --> 01:20:10,640
Niruhusu!

1063
01:20:12,767 --> 01:20:14,560
Je, ulijua yeye ni nani?

1064
01:20:16,854 --> 01:20:18,731
- Ulijua?
Hapana

1065
01:20:24,737 --> 01:20:25,947
mkondo

1066
01:20:26,030 --> 01:20:27,198
mkondo

1067
01:20:27,281 --> 01:20:28,616
mkondo

1068
01:21:01,649 --> 01:21:03,234
niache peke yangu

1069
01:21:04,610 --> 01:21:05,861
Mfungeni!

1070
01:21:10,241 --> 01:21:11,325
Ondoka kwangu!

1071
01:21:11,409 --> 01:21:12,577
Niache!

1072
01:22:00,916 --> 01:22:02,043
Njoo karibu!

1073
01:22:13,804 --> 01:22:15,181
Unamaanisha ninakoenda?

1074
01:22:24,482 --> 01:22:26,484
Hufanani naye!

1075
01:22:26,567 --> 01:22:27,985
Tutaona

1076
01:22:31,197 --> 01:22:32,865
Jiji lilikuwa limeingia gizani.

1077
01:24:04,081 --> 01:24:05,416
Mungu wangu

1078
01:24:12,798 --> 01:24:13,632
Inatosha

1079
01:24:16,135 --> 01:24:17,052
Ndiyo

1080
01:24:18,179 --> 01:24:20,556
Umeleta mchezo mwingine?

1081
01:24:21,140 --> 01:24:22,683
Je, ndivyo ulivyofanya?

1082
01:24:24,935 --> 01:24:25,936
Hapana

1083
01:24:38,991 --> 01:24:40,993
Unapaswa kula nyama.

1084
01:25:15,402 --> 01:25:16,862
Hakuna mtu kunisaidia!

1085
01:25:34,797 --> 01:25:36,090
Msaada!

1086
01:25:36,173 --> 01:25:37,174
Sumu

1087
01:25:37,258 --> 01:25:38,259
Niko hapa

1088
01:25:51,230 --> 01:25:52,273
Njoo

1089
01:25:52,356 --> 01:25:53,691
Lazima tuondoke mahali hapo.

1090
01:25:57,069 --> 01:25:58,320
Nyuma yako, Joe!

1091
01:26:07,580 --> 01:26:09,498
Tamaa, mzee.

1092
01:26:36,775 --> 01:26:39,695
ulikuwa huru
Kaa mbali na macho, mzee.

1093
01:26:39,778 --> 01:26:43,824
Fikiria juu yako mwenyewe. Wewe ni dhaifu na mwenye huruma!

1094
01:26:43,908 --> 01:26:46,952
Tekeleza mpango ambao umeshindwa kutimiza.

1095
01:26:47,536 --> 01:26:50,039
Kituo cha umeme, gridi ya umeme...

1096
01:26:50,122 --> 01:26:52,333
Nitamharibu kabisa.

1097
01:26:52,416 --> 01:26:55,002
Huu haukuwa mpango wangu kamwe!

1098
01:26:55,628 --> 01:26:57,755
- Ilikuwa ni mtego!
Wasio na ukweli

1099
01:26:57,838 --> 01:26:59,006
Anga

1100
01:26:59,089 --> 01:27:00,132
Mwangalie, Sam.

1101
01:27:01,675 --> 01:27:03,344
Angalia shujaa wako.

1102
01:27:05,220 --> 01:27:07,389
Alikusaliti, Sam.

1103
01:27:07,473 --> 01:27:08,974
Kila mtu alisaliti.

1104
01:27:10,225 --> 01:27:14,355
Lakini hakuna mtu anayenisaliti!

1105
01:27:18,400 --> 01:27:19,276
Njoo

1106
01:27:23,113 --> 01:27:24,156
Hapana

1107
01:27:57,690 --> 01:27:59,650
Hakuna mtu atakayekuokoa sasa.

1108
01:28:32,725 --> 01:28:33,809
Hapana

1109
01:28:33,892 --> 01:28:34,893
Hapana

1110
01:28:40,399 --> 01:28:41,442
Hapana

1111
01:28:42,109 --> 01:28:44,194
Hapana tafadhali

1112
01:28:45,904 --> 01:28:48,574
Hapana

1113
01:28:49,700 --> 01:28:51,160
Hapana

1114
01:28:52,161 --> 01:28:53,120
Hapana

1115
01:29:56,433 --> 01:29:57,768
Anga

1116
01:30:01,605 --> 01:30:03,065
nini?
Maji

1117
01:30:22,501 --> 01:30:23,502
Anga

1118
01:30:24,711 --> 01:30:26,338
Njoo, Joe. Zuia.

1119
01:30:27,756 --> 01:30:29,049
Anga

1120
01:30:29,133 --> 01:30:29,967
Hapana

1121
01:30:31,760 --> 01:30:32,845
Hapana

1122
01:30:34,096 --> 01:30:36,014
Usikate tamaa Joe, njoo!

1123
01:30:38,058 --> 01:30:39,309
Anga

1124
01:30:42,604 --> 01:30:44,481
Njoo upigane, Joe.

1125
01:30:57,244 --> 01:30:58,287
Asante kijana.

1126
01:30:58,996 --> 01:30:59,997
hii ni

1127
01:31:01,623 --> 01:31:02,833
Mshangao mzuri sana.

1128
01:31:05,669 --> 01:31:07,462
Njoo, Joe, inuka.

1129
01:31:07,546 --> 01:31:08,505
Ndiyo

1130
01:31:09,006 --> 01:31:11,091
Nakupa wewe.

1131
01:31:15,012 --> 01:31:16,013
Njoo

1132
01:31:25,856 --> 01:31:28,108
Vizuri. Usichoke.

1133
01:31:28,817 --> 01:31:29,776
Tunaweza kufanya hivyo.

1134
01:31:29,860 --> 01:31:31,236
Hey, nini?

1135
01:31:36,074 --> 01:31:37,075
Habari

1136
01:31:38,493 --> 01:31:41,872
Hapana

1137
01:31:53,258 --> 01:31:54,468
Hii inaumiza.

1138
01:31:58,055 --> 01:31:59,473
Whew

1139
01:32:00,974 --> 01:32:02,184
njoo jamani

1140
01:32:03,185 --> 01:32:05,020
Lazima tuondoke mahali hapo.

1141
01:32:05,103 --> 01:32:06,230
Njoo

1142
01:32:07,564 --> 01:32:09,441
Unaweza kuamka. twende zetu

1143
01:32:10,734 --> 01:32:11,568
Nilichosema ni kweli?

1144
01:32:11,652 --> 01:32:14,279
Watu wako njiani hapa twende...
ni kweli

1145
01:32:16,949 --> 01:32:18,283
Ina maana mimi ni "adui"?

1146
01:32:18,951 --> 01:32:21,536
Ndiyo sawa

1147
01:32:23,622 --> 01:32:24,957
Unaweza kuishughulikia.

1148
01:32:26,250 --> 01:32:28,460
Nimekuona ukirekebisha mambo hapo awali.

1149
01:32:28,919 --> 01:32:30,587
Unaweza kubadilisha.

1150
01:32:33,882 --> 01:32:36,843
Ngoja nikuambie kitu, kijana.

1151
01:32:36,927 --> 01:32:40,806
Laiti kungekuwa na watu wabaya
kufanya ukatili

1152
01:32:40,889 --> 01:32:42,849
Ingekuwa rahisi kuwaondoa.

1153
01:32:43,642 --> 01:32:46,019
Lakini ukweli

1154
01:32:46,103 --> 01:32:50,774
ni kwamba wema na uovu hukaa ndani ya moyo wa kila mtu.

1155
01:32:51,692 --> 01:32:56,363
Ni juu yako kuchagua moja sahihi.

1156
01:32:58,949 --> 01:33:00,867
Na najua utafanya hivyo.

1157
01:33:03,495 --> 01:33:05,831
hapa juu. ghorofa ya nne

1158
01:33:08,583 --> 01:33:10,002
Naam, twende.

1159
01:33:26,393 --> 01:33:30,522
Waandamanaji walishuhudia jengo nyuma yangu
Ndimi za moto zikamla.

1160
01:33:30,605 --> 01:33:33,817
Mtu, wengine wanafikiri "Msamaria",

1161
01:33:33,900 --> 01:33:35,485
Kumbeba mvulana kwa usalama.

1162
01:33:35,569 --> 01:33:37,988
Tunasikia cheers sasa. Ni kijana.

1163
01:33:38,071 --> 01:33:40,198
niko kimya! Nemesis!

1164
01:33:40,907 --> 01:33:42,284
Jina lako ni nani kijana?

1165
01:33:42,367 --> 01:33:44,369
Jina lake ni "Sam".

1166
01:33:44,453 --> 01:33:45,787
Ulikuwa sahihi, Sam.

1167
01:33:45,912 --> 01:33:49,499
Je, unaweza kujibu swali
Kila mtu anauliza nini, Sam?

1168
01:33:49,583 --> 01:33:50,834
Ndiyo, Msamaria yuko hai.

1169
01:33:50,917 --> 01:33:53,211
Una uhakika ni hivyo?

1170
01:33:53,879 --> 01:33:56,882
Joto lilikuwa juu ndani.
Niliazima moto.

1171
01:33:56,965 --> 01:34:00,510
Msamaria akashika njia
Kupitia ndimi za moto na kuniokoa.

1172
01:34:00,594 --> 01:34:03,347
Ilikuwa ni Msamaria! iliokoa maisha yangu.

1173
01:34:04,473 --> 01:34:09,394
Msamaria!

1174
01:39:16,242 --> 01:39:18,244
Tafsiri ya "Navar Almir"

1175
01:39:18,328 --> 01:39:20,330
Msimamizi wa Ubora
Marwa Abdel Ghaffar
{\fnSakkal Majalla\fs40\1candHFFFFFF
{\fad(300,1500)\}{\candHF7F5B4


