1 00:00:00,209 --> 00:00:02,086 [statisch] 2 00:00:04,130 --> 00:00:06,674 Gouverneur laat een hoop los van niet-gewelddadige gevangenen 3 00:00:06,757 --> 00:00:10,010 vanwege het Coronavirus, en jullie idioten zijn er twee van. 4 00:00:10,094 --> 00:00:12,012 - Ik dacht dat je geen crimineel was. -Ik ben niet. 5 00:00:12,096 --> 00:00:15,307 Maar je brengt geen 26 jaar door in de gevangenis zonder een paar dingen te leren. 6 00:00:15,391 --> 00:00:16,976 [Glorie] Dat is een Claude van Woodson. 7 00:00:17,059 --> 00:00:19,812 Het is waarschijnlijk een half miljoen dollar waard als we het in handen kunnen krijgen. 8 00:00:19,895 --> 00:00:21,480 Een halve... 9 00:00:21,564 --> 00:00:24,483 - Ik heb je ouders gevonden. -Ernstig? Leven ze? 10 00:00:24,567 --> 00:00:25,568 [piept] 11 00:00:25,651 --> 00:00:27,695 -Hallo? -Mama? 12 00:00:28,821 --> 00:00:30,114 -Pa? -Jack? 13 00:00:30,197 --> 00:00:31,532 Ik ben het! 14 00:00:32,742 --> 00:00:33,993 Haan, wat is er, vriend? 15 00:00:34,076 --> 00:00:36,579 Kijk eens wie schiet met wie ik ben geweest vaak seks mee hebben. 16 00:00:36,662 --> 00:00:39,373 Het is Wiggles, je oude vriendin, voor het geval je het niet ziet. 17 00:00:39,457 --> 00:00:41,667 En ik heb regelmatig seks met haar gehad, voor het geval je het niet hoort. 18 00:00:41,751 --> 00:00:43,961 Waarom heb je een foto? van de haan? 19 00:00:46,213 --> 00:00:48,007 Mijn excuses. Wiens pik is dat?! 20 00:00:50,217 --> 00:00:56,223 [Haan] Hallo... Hallo... Pardon... Eh... Hallo... 21 00:00:57,558 --> 00:00:59,643 Hallo... 22 00:00:59,727 --> 00:01:01,228 Hallo... 23 00:01:01,312 --> 00:01:02,313 [Wiggles] Tot morgen, Bob. 24 00:01:02,396 --> 00:01:05,649 Bedankt dat je me hebt geholpen om mijn ketting te krijgen uit de baard van die vent. 25 00:01:05,733 --> 00:01:09,361 Hallo. Neem me niet kwalijk. Hoi. eh... 26 00:01:09,445 --> 00:01:10,946 Ik was... Ik vroeg me af of, uh... 27 00:01:11,030 --> 00:01:14,658 misschien, eh... Ik wilde je dit gewoon geven. 28 00:01:14,742 --> 00:01:15,868 Oh het spijt me. 29 00:01:15,951 --> 00:01:18,704 We kunnen geen geschenken van klanten accepteren zodra we van de klok af zijn. 30 00:01:18,788 --> 00:01:20,080 Het is een echte domper. 31 00:01:20,164 --> 00:01:22,500 Ik heb ooit een babyschildpad moeten afwijzen. 32 00:01:23,501 --> 00:01:25,002 O, ik ben geen klant. 33 00:01:25,085 --> 00:01:27,087 Mijn moeder liet me niet eens naar binnen gaan. 34 00:01:27,171 --> 00:01:30,382 Kijk, ik zag je afgelopen zomer bij Pizza Hut. 35 00:01:30,466 --> 00:01:34,053 Jij... Je bestelde een pepperoni en ananas met extra servetten. 36 00:01:34,136 --> 00:01:37,097 Ik ging naar de badkamer om te oefenen met hallo zeggen. 37 00:01:37,848 --> 00:01:39,725 Ik kwam naar buiten en jij was weg. 38 00:01:40,726 --> 00:01:43,020 Ik heb er zelfs een baan gekregen, in de hoop dat je terug zou komen, 39 00:01:43,103 --> 00:01:44,104 maar dat heb je nooit gedaan. 40 00:01:44,188 --> 00:01:47,650 Ja, ik denk dat hun wortelbier gaf me diarree, 41 00:01:47,733 --> 00:01:49,860 dus ik ga nu naar Little Caesars. 42 00:01:49,944 --> 00:01:52,530 Heb je een baan bij Pizza Hut voor mij? 43 00:01:52,613 --> 00:01:54,490 Oh, het was alleen voor, zoals, een paar maanden. 44 00:01:54,573 --> 00:01:59,203 Ik dacht dat ik je nooit meer zou zien, maar toen... reed ik langs je op het bord. 45 00:02:00,287 --> 00:02:01,956 Wat is je naam? 46 00:02:03,916 --> 00:02:05,167 Haan. 47 00:02:05,251 --> 00:02:08,879 Haan. Zoals de koning van de kippen. 48 00:02:08,963 --> 00:02:11,382 Exotisch. 49 00:02:11,465 --> 00:02:13,008 [grinnikt] 50 00:02:14,510 --> 00:02:16,804 -[rockmuziek speelt] -[kreunt] 51 00:02:17,721 --> 00:02:18,722 [grinnikt] 52 00:02:20,307 --> 00:02:22,560 [♪ "Kickstart mijn hart" door Mötley Crüe toneelstukken] 53 00:02:33,153 --> 00:02:34,154 Schroef dit. 54 00:02:46,584 --> 00:02:48,335 Ugh! Oeh! 55 00:03:04,685 --> 00:03:05,686 Oh... 56 00:03:19,199 --> 00:03:20,200 [motor toeren] 57 00:03:35,007 --> 00:03:36,008 Het is het gekste. 58 00:03:36,091 --> 00:03:40,012 Toen ik werd opgesloten, hadden ze, wat, drie soorten Gatorade? 59 00:03:40,095 --> 00:03:43,891 Ik ging vanmorgen naar de supermarkt, en daar was deze muur. 60 00:03:43,974 --> 00:03:45,768 Zoals, honderd variëteiten. 61 00:03:45,851 --> 00:03:49,605 blauwe kers, groene appel, iets dat Frost heet. 62 00:03:49,688 --> 00:03:51,523 ik niet... Ik wist niet waar ik moest beginnen. 63 00:03:52,691 --> 00:03:54,151 Het spijt me, wat heb je me gevraagd? 64 00:03:54,234 --> 00:03:56,111 De naam van de stad waar je bent. 65 00:03:56,195 --> 00:03:58,113 Oh dat is juist. Kimberton. 66 00:03:58,197 --> 00:04:00,574 We hebben veel geleerd over marihuana sinds je gearresteerd bent. 67 00:04:00,658 --> 00:04:02,076 Blijkt, het is geweldig! 68 00:04:02,159 --> 00:04:03,160 Heb je de gummies geprobeerd? 69 00:04:03,243 --> 00:04:05,746 Nee, ik heb niet gehad de mogelijkheid om te genieten. 70 00:04:05,829 --> 00:04:06,872 [Kruid] Oh, je zult het geweldig vinden. 71 00:04:06,956 --> 00:04:10,000 Je bijt de kop van een gummybeer, Wolf Blitzer wordt hysterisch! 72 00:04:10,084 --> 00:04:11,877 [Lotharingen] We kunnen niet wachten om je te zien. 73 00:04:11,961 --> 00:04:15,172 Ik neem aan dat je niet naar San Diego kunt komen? totdat het veilig is om te bezoeken. 74 00:04:15,255 --> 00:04:17,716 Wanneer je dat doet, maak er geen grote show van. 75 00:04:17,800 --> 00:04:21,929 Het neefje van onze buurman, hij staat vooraan en speelt viool voor hen. 76 00:04:22,012 --> 00:04:23,639 Steeds hetzelfde liedje. 77 00:04:23,722 --> 00:04:25,683 Afgelopen dinsdag, Ik gooide mijn soep naar hem. 78 00:04:25,766 --> 00:04:29,269 Oh God. ik ben gewoon blij je hebt een gratis verblijfplaats. 79 00:04:29,353 --> 00:04:32,564 Eigenlijk zou ik het wel kunnen om binnenkort naar mijn eigen huis te verhuizen. 80 00:04:32,648 --> 00:04:36,360 Mijn kamergenoten zouden boos zijn als ze wisten, maar ik heb vandaag een sollicitatiegesprek. 81 00:04:36,443 --> 00:04:38,195 Je maakt een grapje. Waarvoor? 82 00:04:38,278 --> 00:04:39,363 [Jack] Oh, dit ga je geweldig vinden. 83 00:04:39,446 --> 00:04:41,615 In de gevangenis, Ik heb online een lesbevoegdheid behaald, 84 00:04:41,699 --> 00:04:45,202 en er is een opening op de plaatselijke middelbare school. 85 00:04:45,285 --> 00:04:48,288 [viool speelt] 86 00:04:48,372 --> 00:04:49,373 Klootzak. 87 00:04:50,499 --> 00:04:53,127 [zucht] Dus, wat ga je dragen? 88 00:04:53,210 --> 00:04:54,336 Heb je een pak? 89 00:04:54,420 --> 00:04:57,548 Nee, alleen papa's smoking dat ik naar de rechtbank ging, 90 00:04:57,631 --> 00:04:59,216 maar de gevangenismotten heb er een nummer op gezet. 91 00:04:59,299 --> 00:05:00,342 Denk je dat ik er een nodig heb? 92 00:05:00,426 --> 00:05:01,760 Natuurlijk heb je er een nodig. 93 00:05:01,844 --> 00:05:03,846 Je moet je aankleden zoals de man die je wilt zijn. 94 00:05:05,305 --> 00:05:07,516 -[viool stopt] -[man] Hé! 95 00:05:07,599 --> 00:05:10,060 [♪ "Praat over de goede tijden" door Jerry Reed speelt] 96 00:05:48,223 --> 00:05:50,225 [rockmuziek speelt] 97 00:06:00,235 --> 00:06:02,237 [zachte muziek speelt] 98 00:06:09,161 --> 00:06:10,996 [onduidelijk gebabbel] 99 00:06:18,212 --> 00:06:20,881 Zet er geen teennagels in, proberen om weer een gratis hond te krijgen. 100 00:06:20,964 --> 00:06:22,841 Nee, het is een verlovingsring. 101 00:06:22,925 --> 00:06:26,512 O, shit! Kijk naar Casanova hierboven! 102 00:06:26,595 --> 00:06:29,014 Veel geluk! [grinnikt] 103 00:06:30,599 --> 00:06:32,226 Wat zei je ook alweer dat je wilde? 104 00:06:32,309 --> 00:06:35,270 Half Mello Yello, half oranje, en half wortelbier. 105 00:06:35,354 --> 00:06:38,273 Dat heb ik een paar keer geprobeerd, maar het bleef stromen. 106 00:06:43,821 --> 00:06:45,489 [knarsen] 107 00:06:50,035 --> 00:06:52,079 [slikt] 108 00:06:52,162 --> 00:06:53,747 Honden zijn een beetje chagrijnig vandaag. 109 00:06:53,831 --> 00:06:55,541 - [autodeur slaat dicht] -[Barb] Haan! 110 00:06:55,624 --> 00:06:57,751 [zucht] Ah, shit. 111 00:06:57,835 --> 00:07:00,003 Wat heb ik je gezegd over rondhangen met deze prullenbak? 112 00:07:00,087 --> 00:07:01,463 Mam, je brengt me in verlegenheid. 113 00:07:01,547 --> 00:07:04,675 Oh, en mijn zoon gaat uit met een stripper is niet gênant? 114 00:07:04,758 --> 00:07:08,303 Stripper? Ik dans in een bikini, mevrouw Martinez. 115 00:07:08,387 --> 00:07:09,847 Het is een heel andere vakbond. 116 00:07:09,930 --> 00:07:11,390 En jij zou daar ook moeten werken. 117 00:07:11,473 --> 00:07:14,810 Je bent nog steeds sexy en mooi, ook al heb je er niet altijd zin in. 118 00:07:16,019 --> 00:07:18,355 Waarom complimenteert ze me? als ik gemeen tegen haar ben? 119 00:07:18,438 --> 00:07:19,439 Zij is aardig. 120 00:07:19,523 --> 00:07:21,567 Het is griezelig. 121 00:07:21,650 --> 00:07:23,152 Je moet een keuze maken. 122 00:07:23,235 --> 00:07:26,155 Wil je een moeder? of hoe deze prullenbak zichzelf noemt? 123 00:07:26,238 --> 00:07:30,617 En onthoud, als je haar kiest, je gaat je eigen was doen 124 00:07:30,701 --> 00:07:33,495 en je eigen pizza bagels maken voor de rest van je leven. 125 00:07:33,579 --> 00:07:35,956 [gespannen muziek speelt] 126 00:07:45,174 --> 00:07:46,175 Mijn excuses. 127 00:07:47,426 --> 00:07:48,844 Ze is mijn moeder. 128 00:08:03,609 --> 00:08:05,611 [dramatische muziek speelt] 129 00:08:15,287 --> 00:08:16,288 [hoorn toetert] 130 00:08:16,371 --> 00:08:20,209 Ontspan, klootzak! Ik probeer hier een herinnering te hebben! 131 00:08:21,501 --> 00:08:23,503 [dramatische muziek speelt] 132 00:08:31,261 --> 00:08:32,346 [George] Waarom politiek? 133 00:08:32,429 --> 00:08:35,807 Eerlijk gezegd ben ik de politiek ingegaan omdat ik me verveelde. 134 00:08:35,891 --> 00:08:37,684 [lacht] 135 00:08:37,768 --> 00:08:42,356 Mensen denken dat rijk zijn makkelijk is, maar als je niet hoeft te werken, 136 00:08:42,439 --> 00:08:45,150 een manier bedenken je dag vullen is een fulltime baan. 137 00:08:45,234 --> 00:08:47,486 Hé, Barb. Heb je een oud pak dat ik kan lenen? 138 00:08:47,569 --> 00:08:49,029 Waar heb je een pak voor nodig? 139 00:08:49,112 --> 00:08:52,783 Oh, mijn... mijn ouders vertelden me Ik heb een oom die in de buurt woont. 140 00:08:52,866 --> 00:08:55,035 Ze vroegen me om hem te gaan bezoeken, maar ik wilde er leuk uitzien. 141 00:08:55,118 --> 00:08:58,622 Sorry. Mijn vader had maar één pak en we hebben hem erin begraven. 142 00:08:58,705 --> 00:09:00,374 -[Jack] Oh. - Ik heb een schop in de garage. 143 00:09:00,457 --> 00:09:03,001 Ja, ik heb het mijn oom verteld Ik zou hem vandaag om 14:30 zien, 144 00:09:03,085 --> 00:09:05,212 dus ik weet het niet zeker Ik heb tijd om een ​​lichaam op te graven. 145 00:09:05,295 --> 00:09:08,924 Probeer Goodwill. En terwijl je weg bent, pak wat babypoeder, wil je? 146 00:09:09,007 --> 00:09:11,677 De mijne is verdwenen en ik strooi het graag op de vloer 147 00:09:11,760 --> 00:09:13,971 om de muisvoetafdrukken te volgen naar hun schuilplaats. 148 00:09:14,054 --> 00:09:15,055 Wacht, heb je muizen? 149 00:09:16,181 --> 00:09:18,642 Uh, ja... het is een huis. 150 00:09:19,476 --> 00:09:20,477 Bedankt. 151 00:09:20,560 --> 00:09:21,728 O, wacht even. 152 00:09:21,812 --> 00:09:24,898 Ik denk dat ik iets gevonden heb om ons te helpen de congresvrouw te beroven. 153 00:09:25,899 --> 00:09:26,900 Ugh. 154 00:09:27,567 --> 00:09:28,568 Oké, nou... 155 00:09:28,652 --> 00:09:32,447 [George] De derde vrouw van voedseladditievenmagnaat Horace Tackleberry 156 00:09:32,531 --> 00:09:36,201 is in feite heel rijk, dankzij de vader van haar man, 157 00:09:36,285 --> 00:09:38,036 die Red Dye Nummer 39 heeft uitgevonden. 158 00:09:38,120 --> 00:09:42,082 We krijgen elke keer een cent iemand bijt in een Twizzler 159 00:09:42,165 --> 00:09:45,252 of slurpt naar beneden een lepel kersen Jell-o. 160 00:09:45,335 --> 00:09:47,087 En die centen tellen op. 161 00:09:47,170 --> 00:09:48,797 Amerikanen houden van hun rode voedsel. 162 00:09:48,880 --> 00:09:49,881 [grinnikt] 163 00:09:49,965 --> 00:09:53,552 [George] Tackleberry drong aan op ons een rondleiding geven over haar vorstelijke landgoed, 164 00:09:53,635 --> 00:09:55,887 op een paar wijzen van haar favoriete bezittingen: 165 00:09:55,971 --> 00:09:59,683 zout en peper schudders uit het winterverblijf van Saddam Hoessein, 166 00:09:59,766 --> 00:10:02,269 een uitgebreide kunstcollectie, waaronder veel stukken 167 00:10:02,352 --> 00:10:04,980 ze leek het niet te beseffen ondersteboven werden opgehangen, 168 00:10:05,063 --> 00:10:09,651 glas-in-loodramen gekocht in de brandverkoop van Notre Dame Fire, 169 00:10:09,735 --> 00:10:13,238 en haar favoriete speeltje, een automatische voerbak voor hondensnoepjes 170 00:10:13,322 --> 00:10:15,532 ze kan het bedienen met haar telefoon in te checken op... 171 00:10:15,615 --> 00:10:17,200 -[hond blaft] -Au! 172 00:10:17,284 --> 00:10:20,829 ...en haar geliefde Doberman voeden genaamd Verjaardagsmeisje. 173 00:10:20,912 --> 00:10:23,999 Maar één ding Tackleberry wil niet opscheppen over 174 00:10:24,082 --> 00:10:28,253 zijn berichten over haar dumping? miljoenen in persoonlijke aandelen 175 00:10:28,337 --> 00:10:32,382 terwijl we het publiek verzekeren dat het virus was niets om je zorgen over te maken. 176 00:10:32,466 --> 00:10:36,053 De, uh, administratie heeft vertrouwen dat het virus Amerika niet zal bereiken, 177 00:10:36,136 --> 00:10:37,554 dus er is geen reden tot paniek. 178 00:10:38,347 --> 00:10:42,225 Dat gezegd hebbende, als je wilt beginnen met wassen je handen, niemand houdt je tegen. 179 00:10:43,143 --> 00:10:45,103 Was je aandelen aan het dumpen? juist op dat moment? 180 00:10:45,187 --> 00:10:47,314 Ik heb alleen ingestemd met dit interview 181 00:10:47,397 --> 00:10:50,025 omdat je beloofd je zou die vraag niet stellen. 182 00:10:52,402 --> 00:10:55,238 Hoe gaat het met deze saaie shit? gaat ons helpen erachter te komen 183 00:10:55,322 --> 00:10:58,033 hoe in te breken in het huis van deze vrouw? en dat schilderij stelen? 184 00:10:58,116 --> 00:10:59,576 Bekijken. 185 00:10:59,659 --> 00:11:01,703 Bekijk deze beveiligingscamera's in haar huis? 186 00:11:01,787 --> 00:11:04,122 Ze zijn overal. En ze zijn draadloos. 187 00:11:04,206 --> 00:11:07,751 We maken gebruik van haar wifi en we krijgen 24-uurs bewaking in haar huis. 188 00:11:07,834 --> 00:11:08,835 Hm. 189 00:11:08,919 --> 00:11:10,295 We hebben haar wachtwoord nodig. 190 00:11:10,379 --> 00:11:14,341 Dat is niet mijn vakgebied, maar ik ken wel iemand die kan helpen. 191 00:11:15,592 --> 00:11:17,677 [slacht] Je typte de "N" achterstevoren, genie. 192 00:11:17,761 --> 00:11:18,762 Het is Russisch. 193 00:11:19,679 --> 00:11:22,682 Nou, het is nog steeds achteruit. 194 00:11:23,725 --> 00:11:25,394 [elektronische muziek speelt] 195 00:11:55,757 --> 00:11:56,758 Hoi. 196 00:11:57,926 --> 00:11:59,803 O, wat wil je? 197 00:12:01,471 --> 00:12:04,266 Ik wil gewoon praten, weet je? Ik mis je. 198 00:12:05,142 --> 00:12:08,812 Nou, het is jammer. Jij maakte jouw keuze en jij koos voor mama. 199 00:12:08,895 --> 00:12:11,106 Ik ben nu bij Melvin, wie trouwens 200 00:12:11,189 --> 00:12:12,941 heb een foto van je worstje gevonden in zijn huis 201 00:12:13,024 --> 00:12:14,943 en hij denkt dat je iets van plan bent. 202 00:12:17,863 --> 00:12:19,823 Ja, nou, het is niet mijn worstje. 203 00:12:19,906 --> 00:12:23,034 Dat is raar, want het lijkt op de jouwe. 204 00:12:23,118 --> 00:12:25,662 Misschien is het iemand wie maakt er deel uit van een dopplebende? 205 00:12:25,787 --> 00:12:27,414 Mijn vader vertelde me over de dopple-bendes 206 00:12:27,497 --> 00:12:29,166 toen ik iemand zag wie leek precies op hem 207 00:12:29,249 --> 00:12:31,418 damesschoenen passen op de rommelmarkt. 208 00:12:31,501 --> 00:12:34,129 Vandaag één hond per persoon. Ik heb weinig voorraden. 209 00:12:34,212 --> 00:12:35,964 Werk ook samen met servetten. 210 00:12:36,047 --> 00:12:39,134 Kies een kant en blijf erbij dus je handelt geen ziektekiemen. 211 00:12:44,598 --> 00:12:46,141 Wacht, hoeven we hier niet voor te betalen? 212 00:12:46,224 --> 00:12:49,769 Nee. Bijna iedereen in het gebouw hun baan verloren door COVID, 213 00:12:49,853 --> 00:12:53,982 dus Wanda voedt mensen tot ze vangen die vleermuis die iedereen ziek maakt. 214 00:12:54,065 --> 00:12:55,066 Oh. 215 00:12:55,775 --> 00:12:59,654 Kijk, ik heb het verpest, oké? Geef me gewoon een tweede kans. 216 00:13:01,364 --> 00:13:02,365 Ik wou dat we terug konden gaan naar die dag 217 00:13:02,449 --> 00:13:04,409 waar ik die verlovingsring heb gelegd in je hotdog. 218 00:13:05,410 --> 00:13:07,787 Je zet een verlovingsring in mijn hotdog? 219 00:13:07,871 --> 00:13:09,122 Ja, die dag bij Wanda toen... 220 00:13:09,206 --> 00:13:11,500 O mijn God, daar kwam het vandaan! 221 00:13:11,583 --> 00:13:14,377 Ik hoorde gerinkel in het toilet, keek naar beneden en zag iets fonkelen. 222 00:13:14,461 --> 00:13:16,838 Oesters maken parels, en ik dacht dat ik misschien een ring heb gemaakt 223 00:13:16,922 --> 00:13:20,425 Nee, ik heb die ring voor je gekocht omdat ik een aanzoek wilde doen. 224 00:13:20,509 --> 00:13:21,510 Ik nog steeds. 225 00:13:21,593 --> 00:13:24,888 Kijk, geef me gewoon de ring terug en ik kan het in die hotdog stoppen 226 00:13:24,971 --> 00:13:26,932 en we kunnen helemaal opnieuw beginnen. 227 00:13:27,015 --> 00:13:29,518 Ik hou van je, Wiggles Rosenstein. 228 00:13:29,601 --> 00:13:33,688 Haan, ik... [zucht] 229 00:13:33,772 --> 00:13:35,941 Weet je, je kunt niet zomaar... 230 00:13:36,024 --> 00:13:38,485 Ik heb die ring niet eens meer. 231 00:13:38,568 --> 00:13:39,569 Wat? 232 00:13:39,694 --> 00:13:43,281 Nou, niemand verdient geld, dus we zijn... allemaal gewoon dingen met elkaar ruilen. 233 00:13:43,365 --> 00:13:46,201 Ik gaf de ring aan de hondentrimster in 2J voor gratis kapsels, 234 00:13:46,284 --> 00:13:49,371 en ze gaf het aan de drugsdealer in 1C voor wat cocaïne. 235 00:13:49,454 --> 00:13:50,455 [zucht] 236 00:13:51,164 --> 00:13:52,749 -[deur gaat open] -[hiphopmuziek speelt] 237 00:13:58,129 --> 00:14:01,341 Sorry. ik wist het niet dat de ring van jou was. 238 00:14:01,424 --> 00:14:04,844 Maar het maakt niet uit. Gedane zaken nemen geen keer. 239 00:14:04,928 --> 00:14:06,304 Het universum heeft besloten wat moet er gebeuren? 240 00:14:06,388 --> 00:14:08,390 en God is de baas van het universum, 241 00:14:08,473 --> 00:14:11,768 dus als God wilde dat we samen waren, hij zou het het universum vertellen 242 00:14:11,851 --> 00:14:16,022 om die ring in een andere hotdog te stoppen en dan zou ik het doorslikken 243 00:14:16,106 --> 00:14:20,068 en dan zou ik het weer uitpoepen en dan zou ik het heel goed schoonmaken 244 00:14:20,151 --> 00:14:21,778 en dan zou ik met je trouwen. 245 00:14:25,740 --> 00:14:27,826 Maar dat is niet wat God wil. 246 00:14:30,620 --> 00:14:31,621 [deur gaat dicht] 247 00:14:36,042 --> 00:14:37,043 Honderd dollar. 248 00:14:37,127 --> 00:14:38,503 Ik ben hier niet om coke te kopen. 249 00:14:38,587 --> 00:14:41,131 Als je hier niet bent voor... Hé, kijk uit, vriend. 250 00:14:43,592 --> 00:14:45,218 Als je hier niet bent voor coke, wat je wilt? 251 00:14:45,302 --> 00:14:46,970 Ik wil die ring om je vinger kopen. 252 00:14:47,053 --> 00:14:48,763 Ik zal je alles geven wat ik heb: 253 00:14:48,847 --> 00:14:53,018 240 dollar en een steen die eruitziet als het kan uit de ruimte komen. 254 00:14:53,101 --> 00:14:54,185 Ik neem het. 255 00:14:55,437 --> 00:14:58,356 Als aanbetaling. Kom terug als je tienduizend hebt. 256 00:14:59,566 --> 00:15:02,485 [lacht] Hoor je wat ik tegen die klootzak zei? 257 00:15:02,569 --> 00:15:04,738 Ik zei: "Kom terug" als je tienduizend hebt." 258 00:15:04,821 --> 00:15:06,656 [allemaal lachen] 259 00:15:06,740 --> 00:15:08,742 [dramatische muziek speelt] 260 00:15:18,335 --> 00:15:21,546 [kreunend] 261 00:15:35,810 --> 00:15:38,480 [snuivend] 262 00:15:40,190 --> 00:15:41,691 Wat doe je? 263 00:15:41,775 --> 00:15:44,527 [snuffelt] Ruikt naar muizenpis. 264 00:15:44,611 --> 00:15:46,321 [snuffelt] 265 00:15:46,404 --> 00:15:49,199 Hé, ma, je hebt dat pistool nog steeds dat ik je voor Moederdag heb gekregen? 266 00:15:49,282 --> 00:15:50,575 Het ligt in mijn ondergoedla. Waarom? 267 00:15:50,659 --> 00:15:51,993 Ik heb het nodig. 268 00:15:52,077 --> 00:15:53,078 En ik neem de Pacer 269 00:15:53,161 --> 00:15:55,413 want ik kan het pistool niet vasthouden en tegelijkertijd mijn fiets besturen. 270 00:15:55,497 --> 00:15:59,000 Haan. Je kent de regel met het pistool. 271 00:15:59,084 --> 00:16:01,461 Wij hebben een afkoelingsperiode van honderd seconden. 272 00:16:01,544 --> 00:16:03,254 Ga nu naar beneden en begin met tellen. 273 00:16:03,338 --> 00:16:04,964 [zucht] 274 00:16:05,048 --> 00:16:07,175 [spreekt Russisch] 275 00:16:07,258 --> 00:16:09,260 Heet verdomme! Het is Rusland! 276 00:16:09,344 --> 00:16:14,307 [spreekt Russisch] 277 00:16:16,601 --> 00:16:19,479 Gloria probeert te hacken in de beveiligingscamera's van het congreslid, 278 00:16:19,562 --> 00:16:22,607 dus ze praat met een gekke meid in Rusland om het wachtwoord te krijgen. 279 00:16:22,691 --> 00:16:23,858 Shit is bananen! 280 00:16:23,942 --> 00:16:26,111 Geen tijd. Mijn ooms verwacht me over 45 minuten. 281 00:16:26,194 --> 00:16:31,616 [spreekt Russisch] 282 00:16:32,784 --> 00:16:33,785 -[spreekt Russisch] -[piepen] 283 00:16:33,868 --> 00:16:36,454 Ze zegt dat ze ons een wachtwoord kan geven, maar ze heeft vijf mille nodig. 284 00:16:36,538 --> 00:16:38,707 Vijfduizend dollar voor een woord? 285 00:16:38,790 --> 00:16:41,251 Nou wat kan ik zeggen, je moet geld uitgeven om geld te stelen. 286 00:16:41,334 --> 00:16:43,586 Yo, deze man die ik ga beroven heeft een hoop geld. 287 00:16:43,670 --> 00:16:45,380 Als Jack met me meegaat, we kunnen waarschijnlijk gewoon... 288 00:16:45,463 --> 00:16:46,464 Hoe hoog heb je geteld? 289 00:16:47,716 --> 00:16:48,758 Zesendertig. 290 00:16:48,842 --> 00:16:50,593 Zevenendertig... 291 00:16:50,677 --> 00:16:54,681 Hé, Barb, heb je make-up, zodat ik deze stomme gevangenistattoo kan bedekken? 292 00:16:54,764 --> 00:16:55,932 Controleer mijn portemonnee. 293 00:16:56,015 --> 00:16:57,934 Ooh, Jack, we hebben vijfduizend nodig. 294 00:16:58,017 --> 00:17:01,062 Waar ik een perfecte oplossing voor heb. 295 00:17:01,146 --> 00:17:02,897 Hoe zou je willen beroven? een klootzak drugsdealer 296 00:17:02,981 --> 00:17:04,733 wie woont in de gang? van Wiggles? 297 00:17:04,816 --> 00:17:05,859 - Ik was er net. -[vibrerende] 298 00:17:05,942 --> 00:17:09,404 [Barb] Houd de telefoon vast. Wat was je aan het doen met dat afval rondhangen? 299 00:17:09,487 --> 00:17:11,823 [Haan] Ze is geen afval. 300 00:17:11,906 --> 00:17:13,950 En wat verdomme deed je in haar appartement? 301 00:17:14,033 --> 00:17:16,953 Ze had een van mijn gamecontrollers. Ik ging het gewoon terug halen. 302 00:17:17,036 --> 00:17:19,038 Kijk, als we nu vertrekken, we kunnen waarschijnlijk gewoon... 303 00:17:19,122 --> 00:17:20,915 Ja, vandaag is niet ideaal voor mij. 304 00:17:20,999 --> 00:17:22,459 Bovendien is het te riskant. 305 00:17:22,542 --> 00:17:25,628 Je berooft gewone mensen, ze bellen de politie. 306 00:17:25,712 --> 00:17:28,631 Je berooft drugsdealers, ze komen je zoeken. 307 00:17:28,715 --> 00:17:32,302 Kom op, dit is perfect. Als ze komen als je ons zoekt, zou je hem een ​​schop onder zijn kont kunnen geven. 308 00:17:32,385 --> 00:17:34,345 Het spijt me, man, dat is niet echt mijn vibe. 309 00:17:34,429 --> 00:17:35,472 Oh oké. 310 00:17:35,555 --> 00:17:38,516 Geen wonder dat je een goede twee schoenen bent, want je hebt eigenlijk geen keus. 311 00:17:38,600 --> 00:17:41,269 Ik wou dat ik wist dat je niet kon vechten toen we celgenoten waren. 312 00:17:41,352 --> 00:17:43,730 Ik zou je schoon hebben gemaakt de tandpasta uit de gootsteen. 313 00:17:43,813 --> 00:17:46,274 Nou, ik denk dat jij je kans verspeeld. 314 00:17:49,110 --> 00:17:50,612 Hij kan de pot op. 315 00:17:50,695 --> 00:17:53,490 Wie wil met me mee of ben ik deze man alleen aan het beroven? 316 00:17:53,573 --> 00:17:54,824 Je berooft niemand. 317 00:17:54,908 --> 00:17:56,910 Als Jack zegt dat het te riskant is, het is te riskant. 318 00:17:56,993 --> 00:17:58,411 We bedenken wel een andere manier om het geld te krijgen. 319 00:17:58,495 --> 00:17:59,996 Dit is onzin! 320 00:18:00,079 --> 00:18:02,707 Hoe komt het dat Jack alle regels mag maken? Ik ben een volwassen man! 321 00:18:06,085 --> 00:18:09,756 Tweeënveertig... drieënveertig... vierenveertig... 322 00:18:12,842 --> 00:18:14,260 [vogels krijsen] 323 00:18:14,344 --> 00:18:15,345 Hoe gaat het? 324 00:18:15,428 --> 00:18:17,472 Nou, mijn arm zweet, dus het plakt niet. 325 00:18:17,555 --> 00:18:20,725 Ik probeerde wat deodorant op te rollen als primer, maar het werkt niet. 326 00:18:20,809 --> 00:18:21,976 Hier, laat me. 327 00:18:24,229 --> 00:18:25,230 [grunt] 328 00:18:26,064 --> 00:18:27,232 [klop op de deur] 329 00:18:27,315 --> 00:18:29,317 [gespannen muziek speelt] 330 00:18:31,861 --> 00:18:33,530 Oeh! 331 00:18:39,786 --> 00:18:41,412 -Kan ik u helpen? -Is je zoon thuis? 332 00:18:41,496 --> 00:18:42,747 Nee waarom? 333 00:18:42,831 --> 00:18:44,374 Ik wilde hem alleen even checken. 334 00:18:44,457 --> 00:18:46,501 Je weet wel, de ene Eskimo-broer naar de andere. 335 00:18:46,584 --> 00:18:48,211 Zorg ervoor dat hij dat niet was elke kwade wil koesteren 336 00:18:48,294 --> 00:18:50,630 over mij die mijn ding-a-ling plakt in het ding-a-ling van zijn ex. 337 00:18:50,713 --> 00:18:53,007 Wiebelen? Hij is over haar heen. 338 00:18:53,091 --> 00:18:55,176 Heb haar eruit gegooid als een plasfles op de snelweg. 339 00:18:56,845 --> 00:18:58,763 Nou, nog steeds. Zeg tegen Rooster dat ik wil praten. 340 00:18:58,847 --> 00:18:59,848 mm. 341 00:19:00,014 --> 00:19:03,059 Je bent niet langsgekomen over een tijdje wc-papier kopen. 342 00:19:03,893 --> 00:19:04,894 Geconstipeerd geweest. 343 00:19:05,770 --> 00:19:07,772 [blazen] 344 00:19:10,400 --> 00:19:11,651 Hé, hebben jullie Rooster gezien? 345 00:19:11,734 --> 00:19:14,237 Ik zag hem je kamer binnengaan een tijdje geleden. 346 00:19:14,320 --> 00:19:15,822 Shit! 347 00:19:15,905 --> 00:19:16,906 Wat? 348 00:19:21,703 --> 00:19:22,787 Shit! 349 00:19:25,707 --> 00:19:26,791 Shit! 350 00:19:26,875 --> 00:19:28,209 Hij laat zichzelf vermoorden. 351 00:19:33,214 --> 00:19:34,549 Shit. 352 00:19:34,632 --> 00:19:36,676 [♪ "Bang Bang" door Joe Cuba Sextet] 353 00:19:46,019 --> 00:19:47,312 De laatste. 354 00:19:47,395 --> 00:19:50,940 Hé, sorry, mensen, ik ben er helemaal uit. Sorry. 355 00:20:42,659 --> 00:20:45,119 [grunt] 356 00:20:45,203 --> 00:20:47,497 Wat ben je in godsnaam aan het doen, viezerik? Er zijn hier kinderen. 357 00:20:47,580 --> 00:20:50,959 Ik ben geen pervert. Ik was gewoon proberen iets uit mijn broek te krijgen. 358 00:20:52,794 --> 00:20:55,380 O, shit! 359 00:20:55,463 --> 00:20:58,466 Stoere kerel ik kom zijn ring halen, huh? 360 00:20:58,549 --> 00:21:00,426 Pak hem op, jongens. 361 00:21:00,510 --> 00:21:03,596 Ach, nee, kom op. Raap me niet op, jongens. 362 00:21:03,680 --> 00:21:05,932 En we gaan een praatje maken. 363 00:21:10,269 --> 00:21:12,271 [pocketbike motor jankt] 364 00:21:17,902 --> 00:21:19,904 [gespannen muziek speelt] 365 00:21:31,499 --> 00:21:33,710 Sorry, lieverd, Ik moest de honden terugroepen. 366 00:21:33,793 --> 00:21:35,378 Als ik er ooit een krijg van die stimuluscontroles, 367 00:21:35,461 --> 00:21:38,131 ik kan misschien om weer mensen te gaan voeden. 368 00:21:38,214 --> 00:21:43,302 [dansmuziek speelt] 369 00:21:43,386 --> 00:21:46,014 Hé, heb wat respect voor de privacy van mensen. 370 00:21:46,097 --> 00:21:47,849 Ik probeer mijn loodgieter te betalen. 371 00:21:54,522 --> 00:21:57,942 [Hagelbruin] Oh, shit, we gaan veel plezier, loverboy. 372 00:21:58,026 --> 00:22:00,361 Probeer mijn ring te stelen voor je meisje, hè? 373 00:22:00,445 --> 00:22:03,156 We gaan "Wheel of Fortune" spelen. 374 00:22:03,239 --> 00:22:06,242 Ik draai aan het wiel en we komen erachter wat je fortuin is. 375 00:22:06,325 --> 00:22:07,744 [pistoolcilinder draait] 376 00:22:07,827 --> 00:22:09,662 [pistool hanen] 377 00:22:10,663 --> 00:22:14,500 -[geweer klikt] - [Hagelbruin lacht] Laten we het opnieuw proberen. 378 00:22:14,584 --> 00:22:15,793 [pistoolcilinder draait] 379 00:22:15,877 --> 00:22:17,462 Godverdomme. 380 00:22:20,590 --> 00:22:22,258 Weet je hoe je moet vechten, jongen? 381 00:22:22,341 --> 00:22:24,886 Ik heb op de middelbare school geworsteld. Telt dat? 382 00:22:24,969 --> 00:22:25,970 Nee. 383 00:22:27,346 --> 00:22:30,433 Tenzij je ooit geworsteld hebt drie bendeleden met tandenborstelspulletjes. 384 00:22:31,434 --> 00:22:35,646 Geen zorgen, hou gewoon je ogen open. Je leert hoe je voor jezelf kunt zorgen. 385 00:22:41,069 --> 00:22:43,696 Wacht even, we hebben een klant. 386 00:22:50,536 --> 00:22:51,746 Honderd dollar. 387 00:22:56,709 --> 00:22:58,795 [kreunend] 388 00:23:01,130 --> 00:23:02,799 [kreunt] 389 00:23:05,802 --> 00:23:08,554 [♪ "Goody Two Shoes" door Adam Ant speelt] 390 00:23:22,026 --> 00:23:24,529 [allemaal grommend] 391 00:23:24,612 --> 00:23:27,740 [allemaal grommend] 392 00:23:49,887 --> 00:23:51,472 [beiden gorgelend] 393 00:23:59,897 --> 00:24:02,066 [schreeuwt] 394 00:24:02,150 --> 00:24:03,860 [schreeuwt] 395 00:24:03,943 --> 00:24:04,944 [kreunt] 396 00:24:05,027 --> 00:24:06,195 [kreunt] 397 00:24:06,279 --> 00:24:07,280 [schreeuwt] 398 00:24:07,405 --> 00:24:08,990 [pistool hanen] 399 00:24:09,073 --> 00:24:10,074 Schiet deze gek neer! 400 00:24:20,376 --> 00:24:21,460 [kreunt] 401 00:24:25,256 --> 00:24:28,050 [kreunt] 402 00:24:28,134 --> 00:24:29,802 [beiden grommend] 403 00:24:29,886 --> 00:24:31,929 [beiden grommend] 404 00:24:45,443 --> 00:24:47,153 [kreunt] 405 00:24:47,236 --> 00:24:50,072 [hijgen] Waarom schopte je me? 406 00:24:50,156 --> 00:24:53,993 [fluistert] Ze mogen niet weten dat we samen zijn of ze komen achter je aan. Mijn excuses. 407 00:24:54,076 --> 00:24:56,746 [kreunt] 408 00:24:59,332 --> 00:25:00,833 [allemaal grommend] 409 00:25:21,103 --> 00:25:22,396 Waar heb je dat allemaal geleerd? 410 00:25:22,480 --> 00:25:23,940 Shh. 411 00:25:24,023 --> 00:25:29,820 [hijgen] 412 00:25:41,999 --> 00:25:44,001 [onduidelijk gebabbel] 413 00:25:48,005 --> 00:25:49,006 Waar gaat dat allemaal over? 414 00:25:49,090 --> 00:25:51,592 Heb je de spintattoo in zijn nek gezien? 415 00:25:51,717 --> 00:25:52,760 Ja. 416 00:25:52,843 --> 00:25:55,554 Die spinnentattoo betekent dat hij bij de Servische maffia zit. 417 00:25:55,638 --> 00:25:59,558 Iedereen die in het drugsspel zit weet niet te knoeien met de Servische maffia. 418 00:25:59,642 --> 00:26:00,643 [slurpt] 419 00:26:10,069 --> 00:26:11,070 [deur gaat dicht] 420 00:26:13,864 --> 00:26:15,700 [fluistert] Serviërs. 421 00:26:18,411 --> 00:26:20,579 Serviërs! 422 00:26:23,582 --> 00:26:24,583 [motor slaat af] 423 00:26:30,923 --> 00:26:33,634 Haan is in orde. Ik moet gaan. 424 00:26:35,136 --> 00:26:36,887 [deur gaat dicht] 425 00:26:38,597 --> 00:26:39,598 [Barb] Oh. 426 00:26:42,018 --> 00:26:43,894 Hallo, oude vriend. 427 00:26:53,029 --> 00:26:54,905 Allereerst, Ik wil alle mama's bedanken 428 00:26:54,989 --> 00:26:57,074 om ons te helpen thuis verder sporten. 429 00:26:57,158 --> 00:27:00,244 Dus, zo cruciaal om ons te helpen normaal blijven voor de kinderen 430 00:27:00,328 --> 00:27:01,579 terwijl we deze pandemie doorkomen. 431 00:27:04,040 --> 00:27:05,041 [motor slaat af] 432 00:27:06,375 --> 00:27:07,376 [zucht] 433 00:27:08,669 --> 00:27:10,087 Hunter, waar is je moeder? 434 00:27:10,171 --> 00:27:13,674 Ze is in de hot tub bezig met synchroon zwemtraining met mijn zus. 435 00:27:13,758 --> 00:27:16,635 Oké, probeer niet gebeten te worden. 436 00:27:16,719 --> 00:27:17,720 [het fluitje fluit] 437 00:27:17,803 --> 00:27:20,431 [allemaal grommend] 438 00:27:22,016 --> 00:27:25,478 Hé, ik ben hier voor de leraar Engels slash worstelen coach baan. 439 00:27:25,561 --> 00:27:27,188 Oh godzijdank. 440 00:27:27,271 --> 00:27:29,482 De oude coach ging met vervroegd pensioen vanwege het virus 441 00:27:29,565 --> 00:27:31,025 en ik heb geen idee wat ik aan het doen ben. 442 00:27:31,108 --> 00:27:32,193 Ik zie je zo voor de deur. 443 00:27:32,276 --> 00:27:33,903 Oké. 444 00:27:33,986 --> 00:27:37,198 Kyle, laat je moeders nek los. Ze wordt blauw. 445 00:27:38,949 --> 00:27:42,119 Sorry voor de afstand. Het is het provinciaal protocol. 446 00:27:42,203 --> 00:27:43,621 Geen probleem. 447 00:27:49,543 --> 00:27:50,795 Is dit cv in potlood? 448 00:27:50,878 --> 00:27:56,092 Ja. Ik heb geen printer, dus ik doe gewoon volgde de brieven uit de krant. 449 00:27:56,175 --> 00:27:58,344 Oké. [schraapt keel] 450 00:27:58,427 --> 00:28:01,222 Padvinders, worstelteam van de middelbare school... 451 00:28:01,305 --> 00:28:02,973 -Mm-hm. -Thuiskomst rechtbank. 452 00:28:03,057 --> 00:28:05,476 Niet de koning, maar een deel van het hof. 453 00:28:05,559 --> 00:28:06,560 Nog steeds een sensatie. 454 00:28:06,644 --> 00:28:08,896 Ik wed. [grinnikt] 455 00:28:08,979 --> 00:28:13,526 Je deed wat hondenoppas van 1990 tot 1994 en... 456 00:28:13,609 --> 00:28:17,029 Ik zie een beetje rust. 457 00:28:17,113 --> 00:28:19,824 Is er een reden waarom je geen lijst hebt gemaakt? uw baan bij het vernietigingsbedrijf? 458 00:28:19,907 --> 00:28:24,078 Oh. Oh, dit is gewoon een eenling omdat... 459 00:28:24,954 --> 00:28:27,164 Oké, dit is iets Ik wilde niet ingaan, 460 00:28:27,248 --> 00:28:31,168 maar, uh... [schraapt keel] Ik heb een beetje een geschiedenis sommige mensen 461 00:28:31,252 --> 00:28:34,380 zou tot ongelukkige conclusies kunnen komen ongeveer bij het horen. 462 00:28:35,881 --> 00:28:38,175 Ik heb de afgelopen 26 jaar in de gevangenis gezeten. 463 00:28:38,259 --> 00:28:40,344 -Werkelijk? - Ja, het is niet zo erg als het klinkt. 464 00:28:40,428 --> 00:28:43,222 Ik heb gewoon... ik heb wat wiet verkocht en het was terug toen ze verplichte minima hadden, 465 00:28:43,305 --> 00:28:44,348 dus ik... 466 00:28:44,432 --> 00:28:45,433 Ik hou van de gevangenis. 467 00:28:45,516 --> 00:28:46,517 Neem me niet kwalijk? 468 00:28:46,600 --> 00:28:49,520 Ik hou ervan. Ik echt. Kan er geen genoeg van krijgen. 469 00:28:49,603 --> 00:28:52,231 Oranje is het nieuwe zwart, Shawshank, Oz. 470 00:28:52,314 --> 00:28:54,400 Oh, herinner je je Oz nog? 471 00:28:54,483 --> 00:28:57,403 Oh man. Is dat een gevangenistattoo? 472 00:28:57,486 --> 00:29:00,281 Hm? O ja. 473 00:29:00,364 --> 00:29:04,034 Het is een twee en een zeven omdat ik een slechte hand kreeg. 474 00:29:04,118 --> 00:29:05,911 De man legde zelfs kleine potbladeren. 475 00:29:05,995 --> 00:29:09,165 - Oh, dat is zo cool. -[grinnikt] 476 00:29:09,248 --> 00:29:10,833 Luister, ik zou je graag inhuren. 477 00:29:10,916 --> 00:29:13,878 O, heel erg bedankt. Hier ga je geen spijt van krijgen. 478 00:29:13,961 --> 00:29:16,797 Oh man. Oh, mijn ouders gaan flippen. 479 00:29:16,881 --> 00:29:19,091 Ze waren allebei leraar, dus dit gaat ze super trots maken. 480 00:29:19,175 --> 00:29:22,261 Ja, nou, dit is onhandig. 481 00:29:22,344 --> 00:29:23,345 Ik was niet klaar. 482 00:29:23,429 --> 00:29:27,057 De staat staat niet toe dat ik iemand inhuur een leraar met een veroordeling voor een misdrijf. 483 00:29:27,892 --> 00:29:29,935 Wacht wat? Maak je een grapje? 484 00:29:30,019 --> 00:29:33,939 Nee, ik wou dat ik dat was want je lijkt me een geweldige vent. 485 00:29:34,023 --> 00:29:37,902 Heb je overwogen om een ​​verdelger te worden? Shirt ziet er leuk uit. 486 00:29:37,985 --> 00:29:39,445 Rood lijkt het met je eens te zijn. 487 00:29:39,528 --> 00:29:41,697 [zucht] 488 00:29:41,780 --> 00:29:43,157 Ik wilde lesgeven. 489 00:29:45,409 --> 00:29:48,245 Je zou die bugs een lesje kunnen leren om in huis te komen. 490 00:29:50,331 --> 00:29:51,957 Ik probeer alleen te helpen. 491 00:29:58,255 --> 00:30:00,132 [♪ "Thunderbird-wijn" door David Quinn speelt] 492 00:30:08,432 --> 00:30:12,144 [snuift] 493 00:30:12,228 --> 00:30:15,564 Joepie! 494 00:30:17,316 --> 00:30:19,193 Hé, was je oom enthousiast om je te ontmoeten? 495 00:30:19,276 --> 00:30:20,736 Ik had een oom die ik later in mijn leven ontmoette. 496 00:30:20,819 --> 00:30:23,822 Zijn naam was oom Nate. Aardige man, maar hij was nogal handig. 497 00:30:23,906 --> 00:30:26,408 Maar hij had de verlamming van Bell, dus het was niet zo moeilijk om hem af te weren. 498 00:30:26,492 --> 00:30:27,618 Zijn vrouw was een stuk werk. 499 00:30:27,701 --> 00:30:29,787 Iedereen noemde haar Bunny, maar ze leek meer op een kalkoen voor mij. 500 00:30:29,870 --> 00:30:31,080 Ze had een lange, slappe kin. 501 00:30:31,163 --> 00:30:33,082 Het leek op haar mond in haar nek was gesmolten, 502 00:30:33,165 --> 00:30:35,543 maar jongen, ze kon zingen als een engel. 503 00:30:35,626 --> 00:30:37,002 Ik zal je dit ene ding vertellen... 504 00:30:39,964 --> 00:30:41,257 Wat doe je? 505 00:30:41,340 --> 00:30:42,841 Ik ga ervandoor. 506 00:30:42,925 --> 00:30:45,386 Ga je bij je oom wonen? Kan ik komen? Er zijn hier muizen. 507 00:30:45,469 --> 00:30:48,222 Er is geen oom. Ik had een sollicitatiegesprek. 508 00:30:48,305 --> 00:30:50,140 Een sollicitatiegesprek? Waarvoor? 509 00:30:50,224 --> 00:30:52,434 Een Engels leraar die ook worstelen coacht. 510 00:30:52,518 --> 00:30:54,937 Maar het maakt niet uit omdat je blijkbaar geen leraar kunt zijn 511 00:30:55,020 --> 00:30:56,772 als je in de gevangenis hebt gezeten voor het verkopen van drugs. 512 00:30:56,855 --> 00:30:58,148 Waarom zou je willen zijn? een Engels leraar? 513 00:30:58,232 --> 00:30:59,525 Die ook worstelen coacht. 514 00:30:59,608 --> 00:31:03,654 Zou waarschijnlijk ook hebben gecarpoold drop-off duty en begeleid dansen. 515 00:31:03,737 --> 00:31:04,822 Oh, ik zou het hebben verpletterd. 516 00:31:04,905 --> 00:31:07,116 Maar we gaan bankieren van dit congreslid. 517 00:31:07,199 --> 00:31:08,492 Je hebt genoeg geld gestolen om het wachtwoord te krijgen, 518 00:31:08,576 --> 00:31:09,702 en vanaf hier, het is slechts een kwestie van tijd. 519 00:31:09,785 --> 00:31:11,829 Ik beroof geen congreslid. 520 00:31:11,912 --> 00:31:13,872 Ik wil niet doen al deze onzin. 521 00:31:13,956 --> 00:31:15,958 Ik had vandaag vermoord kunnen worden vanwege Haan. 522 00:31:16,041 --> 00:31:18,002 Het is niet wie ik ben. Ik ben geen crimineel. 523 00:31:18,085 --> 00:31:21,505 Ja, dat blijf je zeggen, maar je hebt ons geholpen Rob Melvin. 524 00:31:21,589 --> 00:31:22,590 Je hielp ons de dierenkliniek te beroven... 525 00:31:22,673 --> 00:31:24,133 Het waren stomme mensen. 526 00:31:24,216 --> 00:31:26,885 En zelfs dan, Ik ging en sloop wat van ons geld 527 00:31:26,969 --> 00:31:28,637 aan goede mensen, om je er goed bij te voelen. 528 00:31:28,721 --> 00:31:32,600 Ik stal omdat ik dacht dat ik geen keus had, maar ik doe het en ik ga weg. 529 00:31:32,683 --> 00:31:33,684 Waarheen? 530 00:31:33,767 --> 00:31:35,519 Ouders in San Diego. 531 00:31:36,895 --> 00:31:39,732 Als ik een paar flessen moest achterlaten achter, welke smaak zou je drinken? 532 00:31:39,815 --> 00:31:42,276 Jack, je kunt me hier niet achterlaten met deze idioten. 533 00:31:42,359 --> 00:31:43,902 Ik kan de congresvrouw niet alleen beroven. 534 00:31:43,986 --> 00:31:46,905 Vandaag vroeg Barb of we geesten zullen zien op de beveiligingscamera's. 535 00:31:46,989 --> 00:31:49,033 Nou, laat het me weten als je dat doet. 536 00:31:49,116 --> 00:31:52,119 -Neem me niet kwalijk. - Nou... Oké. 537 00:31:52,202 --> 00:31:53,203 Ja. 538 00:31:54,246 --> 00:31:55,998 Wat als je een leraar zou kunnen zijn? nadat we klaar zijn? 539 00:31:56,081 --> 00:31:58,208 Ik zei toch dat ze me niet zouden toestaan wees een leraar. 540 00:31:58,292 --> 00:31:59,752 Dus stop met jezelf te zijn. 541 00:31:59,835 --> 00:32:02,212 Denk je dat ik alleen mensen ken? wie kan wachtwoorden krijgen? 542 00:32:02,296 --> 00:32:05,924 Ik kan je een gloednieuwe identiteit bezorgen, paspoort, socialezekerheidskaart, 543 00:32:06,008 --> 00:32:08,093 rijbewijs, elke naam die je wilt. 544 00:32:08,177 --> 00:32:11,388 Frank of Doug of Travis. Klinkt een van die goed? 545 00:32:11,472 --> 00:32:12,931 Je zou vers kunnen beginnen. 546 00:32:13,015 --> 00:32:15,184 Ik heb je eerst een paar weken nodig. 547 00:32:20,356 --> 00:32:23,984 Oké, als je zegt dat we gaan maak bank van deze congresvrouw... 548 00:32:24,068 --> 00:32:27,946 Je wordt de rijkste leraar Engels die ook worstelen coacht in Amerika. 549 00:32:29,323 --> 00:32:31,784 Rooster springt van het dak, raak de trampoline, 550 00:32:31,867 --> 00:32:33,702 en lanceer zichzelf over de garage! 551 00:32:33,786 --> 00:32:34,828 Dit is het beste wat er is gebeurd 552 00:32:34,912 --> 00:32:37,289 sinds mijn zus het probeerde om met een band door de straat te rijden. 553 00:32:37,373 --> 00:32:39,083 Een van die tractoren van een boerderij. 554 00:32:39,166 --> 00:32:41,126 Hoe cool zijn dieren? Wist je dat mama koeien... 555 00:32:41,210 --> 00:32:43,212 Je verbergt de ladder, Ik spoel de cola door. 556 00:32:43,295 --> 00:32:44,880 Oké. 557 00:32:44,963 --> 00:32:46,507 Jezus Christus. 558 00:32:46,590 --> 00:32:50,511 [funkmuziek speelt] 559 00:32:50,594 --> 00:32:54,390 Ik denk nog steeds dat het onmogelijk is voor een muis om er vandoor te gaan met al die cocaïne. 560 00:32:54,473 --> 00:32:59,103 Ik weet het niet. Volgens tekenfilms het zijn behoorlijk sluwe kleine duivels. 561 00:33:00,771 --> 00:33:03,357 Oh, ja, ze hebben een feestje. 562 00:33:04,692 --> 00:33:09,321 Weet je wat? Goed voor hen. Het kan niet gemakkelijk zijn om een ​​muis te zijn. 563 00:33:09,405 --> 00:33:11,115 Jongens, we zijn binnen. 564 00:33:11,198 --> 00:33:15,327 "De echte huisvrouw van Congressional District Ten" is in de lucht. 565 00:33:17,496 --> 00:33:21,792 Oh, mijn God, is ze rijk. Haar tv wordt geleverd met een hometrainer. 566 00:33:21,875 --> 00:33:24,753 [Lotharingen] Dat is prachtig nieuws! Gefeliciteerd! 567 00:33:24,837 --> 00:33:26,630 [Kruid] Niet slecht, jongen, niet slecht. 568 00:33:26,714 --> 00:33:28,382 Ja, ik kan het zelf niet geloven. 569 00:33:28,465 --> 00:33:31,343 Ik bel je na mijn eerste dag. Ik houd van je. 570 00:33:31,427 --> 00:33:32,428 [telefoon piept] 571 00:33:32,553 --> 00:33:33,554 Je ouders? 572 00:33:33,637 --> 00:33:34,805 Ja. 573 00:33:34,888 --> 00:33:36,557 Ik hou er niet van om zo tegen ze te liegen, 574 00:33:36,640 --> 00:33:38,642 maar ik dacht dat ze verdienden om een ​​keer trots op me te zijn. 575 00:33:39,893 --> 00:33:40,894 Wat is dit? 576 00:33:40,978 --> 00:33:45,524 Ik heb het de anderen niet verteld, maar de dealer had veel meer geld dan vijf mille. 577 00:33:45,607 --> 00:33:49,278 Ik dacht dat je me misschien kon laten zien wat het is wat je doet om je goed te voelen over jezelf. 578 00:33:50,904 --> 00:33:53,615 Vertel je vrienden dat we back in business zijn! 579 00:33:53,699 --> 00:33:57,536 Een engel heeft genoeg honden en broodjes achtergelaten op mijn stoep om mensen wekenlang te voeden. 580 00:33:57,619 --> 00:33:58,704 Dat zou meer dan genoeg moeten zijn 581 00:33:58,787 --> 00:34:02,040 omdat Trump belooft dit zal allemaal voorbij zijn met Pasen. 582 00:34:02,124 --> 00:34:04,126 [♪ "Breng het op" door Loleatta Holloway speelt] 583 00:34:07,337 --> 00:34:09,256 Het is best cool, hè? 584 00:34:09,339 --> 00:34:13,385 Ik moet zeggen, ik dacht dat je gek was, maar je had gelijk. 585 00:34:13,469 --> 00:34:14,928 -Hm. -Het voelt goed. 586 00:34:18,015 --> 00:34:19,641 Ja. Zeker wel. 587 00:34:40,579 --> 00:34:42,247 God heeft mij gestuurd. 588 00:34:43,832 --> 00:34:44,833 [gespannen muziek speelt] 589 00:34:44,917 --> 00:34:46,585 Laat me je pik zien. 590 00:34:46,668 --> 00:34:48,921 Hé, kom op, man. Het is niet nodig om... 591 00:34:49,004 --> 00:34:50,881 Ik zei laat me je pik zien! 592 00:34:52,508 --> 00:34:53,509 Oké. 593 00:35:01,725 --> 00:35:03,435 [Haan zucht] 594 00:35:06,480 --> 00:35:08,649 Je hebt wat uit te leggen, Assepoester. 595 00:35:08,732 --> 00:35:10,359 [zucht] 596 00:35:10,442 --> 00:35:12,444 [♪ "Samo Se Jednom Zivi" door Davor Jovanovic speelt] 597 00:37:00,761 --> 00:37:04,640 [blazende wind] 598 00:37:10,228 --> 00:37:11,897 Waarom ben je bij deze man? 599 00:37:11,980 --> 00:37:16,193 Hij is een klootzak en zijn huis ruikt naar een blik tennisballen. 600 00:37:16,276 --> 00:37:20,781 Eigenlijk is hij dat, niet het huis. Hij heeft een unieke musk. 601 00:37:25,243 --> 00:37:28,580 Uh, niet beledigend, kerel, maar moet je geen masker op hebben? 602 00:37:28,664 --> 00:37:30,582 Niemand van jullie heeft een masker op. 603 00:37:30,666 --> 00:37:32,542 [gespannen muziek speelt] 604 00:37:46,640 --> 00:37:49,101 Dit is de beste realityshow Ik heb ooit gezien. 605 00:37:50,519 --> 00:37:55,857 Hogan weet dat het beste daar was, maar dit is pure, ongefilterde realiteit.