0 00:04:52,800 --> 00:04:54,885 Но това е предложение, човече. 1 00:04:54,969 --> 00:04:56,929 Предполага се, че е изненада. 2 00:04:57,013 --> 00:04:58,514 Пич, Тон. 3 00:04:58,598 --> 00:05:00,891 Бил си с Кристал в продължение на шест години. 4 00:05:00,975 --> 00:05:01,434 да 5 00:05:01,517 --> 00:05:02,727 да 6 00:05:02,810 --> 00:05:05,646 И през тези шест години, колко пъти съм ти казвал 7 00:05:05,730 --> 00:05:08,149 Тя не обича изненадите. 8 00:05:08,232 --> 00:05:10,026 Точно. 9 00:05:10,109 --> 00:05:11,193 Знаеш ли, той е прав, човече. 10 00:05:12,612 --> 00:05:15,990 Децата обичат изненадите. Не възрастни. 11 00:05:16,073 --> 00:05:18,409 Пич, какво ще стане, ако тя каже "Не"? 12 00:05:18,492 --> 00:05:20,119 А, може да се случи. 13 00:05:20,202 --> 00:05:23,372 И тогава, ако тя каже "Не", ще останеш заседнал, 14 00:05:23,456 --> 00:05:25,333 в капан в Таити. 15 00:05:25,416 --> 00:05:27,084 Но това е Таити. 16 00:05:27,168 --> 00:05:28,419 Това е рай. 17 00:05:29,754 --> 00:05:32,632 Дори в рая, можете да се почувствате в капан. 18 00:05:34,008 --> 00:05:35,217 Не е ли това истината? 19 00:05:35,301 --> 00:05:37,136 Просто попитайте някоя от бившите ми жени. 20 00:05:38,804 --> 00:05:41,599 TOC точно сега, господа. Имаме незабавен проблем. 21 00:05:46,312 --> 00:05:48,272 CDC сключи договор с лаборатория 22 00:05:48,356 --> 00:05:51,609 в този малък град с един кон за разработване на ваксина. 23 00:05:51,692 --> 00:05:54,070 преди четири седмици, беше обявена за D-зона. 24 00:05:54,153 --> 00:05:55,946 Вашата мисия е да попълня тази лаборатория 25 00:05:56,030 --> 00:05:58,491 и сигурен този прототип на ваксина. 26 00:05:58,574 --> 00:06:00,868 И тогава тегли задника към точката на извличане. 27 00:06:00,951 --> 00:06:03,329 И така, обличаме се, грабваме и тръгваме. къде е проблема 28 00:06:03,412 --> 00:06:04,413 Е, проблемът е 29 00:06:04,497 --> 00:06:07,124 че информацията ни информира че някои от заразените 30 00:06:07,208 --> 00:06:08,584 оцеляват след взрива. 31 00:06:09,710 --> 00:06:11,462 да, така е. 32 00:06:11,545 --> 00:06:12,463 очевидно, 33 00:06:12,546 --> 00:06:15,800 тези кучи синове са тихи, по-бързи, 34 00:06:15,883 --> 00:06:17,283 и по-агресивен отколкото всички бегачи 35 00:06:17,343 --> 00:06:19,553 че сте унищожили в миналото. 36 00:06:19,637 --> 00:06:21,430 И така, това... 37 00:06:21,514 --> 00:06:23,224 прототипна ваксина трябва да е някакъв вид 38 00:06:23,307 --> 00:06:25,101 на Месия застрелян. 39 00:06:25,184 --> 00:06:27,311 Защо не са месинговите изпращане на пълен батальон? 40 00:06:27,395 --> 00:06:28,715 За пренасочване няколкостотин войници 41 00:06:28,771 --> 00:06:31,315 за извличане на недоказана ваксина от D-зона 42 00:06:31,399 --> 00:06:34,402 че гъмжи от заразени надути задници? 43 00:06:34,485 --> 00:06:35,945 Не. 44 00:06:36,028 --> 00:06:38,489 Това би било по-скоро геноцид отколкото план за игра. 45 00:06:38,572 --> 00:06:42,034 Това, което ми трябва, няколко канарчета 46 00:06:42,118 --> 00:06:46,539 да се вмъкна, да подуша наоколо, и се измъкнете незабелязани. 47 00:06:46,622 --> 00:06:47,873 Канарчета? 48 00:06:47,957 --> 00:06:49,917 Не. Може би това беше лош пример. 49 00:06:51,127 --> 00:06:52,253 Какво мислиш? 50 00:06:53,671 --> 00:06:56,549 Да, ще влезете HALO чрез това бебе. 51 00:06:56,632 --> 00:06:58,426 Сега не се вълнувай. 52 00:06:58,509 --> 00:07:00,845 Знам, че не е най-красивият кон в обора. 53 00:07:00,928 --> 00:07:01,928 Малко дълго в зъба, 54 00:07:01,971 --> 00:07:03,723 но има целия късмет където е необходимо. 55 00:07:03,806 --> 00:07:07,143 Плюс това е най-доброто, което мога да направя при такова кратко предизвестие. 56 00:07:07,226 --> 00:07:08,602 Донякъде като вас момчета. 57 00:07:09,729 --> 00:07:12,565 Тази мисия далеч надхвърля всяка оценка на заплахата 58 00:07:12,648 --> 00:07:14,567 на всяка мисия вече сте участвали. 59 00:07:14,650 --> 00:07:16,986 ще скачаш право в ада. 60 00:07:17,069 --> 00:07:19,280 ако търсиш за славен ден, това е. 61 00:07:21,532 --> 00:07:23,409 Много хубав живот ще бъдат запазени. 62 00:07:23,492 --> 00:07:24,761 Искаш да бъдеш част на решението, 63 00:07:24,785 --> 00:07:27,496 обличаш своя човек-жаба, обличаш се и ме следваш. 64 00:07:33,043 --> 00:07:35,463 Всеки от вас трябва да го извика за себе си на този. 65 00:07:41,927 --> 00:07:43,471 Човече, майната му на Таити. 66 00:07:43,554 --> 00:07:44,764 Без изненади. 67 00:07:47,391 --> 00:07:49,591 Повечето от това оборудване, вие, господа, сте запознати. 68 00:07:49,643 --> 00:07:51,580 Използвали сте го в предишен обиколка на внедрявания. 69 00:07:51,604 --> 00:07:53,189 Но ако се огледаш наоколо, ще забележиш, 70 00:07:53,272 --> 00:07:55,733 Взех ти няколко нови допълнителни играчки. 71 00:07:55,816 --> 00:07:57,318 Вземете малко повече удари 72 00:07:57,401 --> 00:07:59,278 в случай, че откриете себе си в гореща точка. 73 00:07:59,361 --> 00:08:01,781 Термо, наистина ли? 74 00:08:01,864 --> 00:08:03,574 Но си помислих те вече са ядрени бомби на града. 75 00:08:03,657 --> 00:08:04,700 Говорейки за това, 76 00:08:04,784 --> 00:08:06,261 как се предполага да дишам тази отрова? 77 00:08:06,285 --> 00:08:07,286 С тази. 78 00:08:08,954 --> 00:08:09,954 Филтрите и батериите 79 00:08:09,997 --> 00:08:12,458 са били модифицирани от дихателните апарати на SEAL. 80 00:08:12,541 --> 00:08:15,920 Между другото, колкото повече се движите, толкова по-добре работят. 81 00:08:16,003 --> 00:08:19,298 И ако ви създава проблеми, Ще дойда да го поправя. 82 00:08:20,299 --> 00:08:23,302 Освен ако не ме изоставиш отново. 83 00:08:27,681 --> 00:08:28,682 Дезертьор? 84 00:08:30,851 --> 00:08:32,937 Сега това е ново дъно дори за теб. 85 00:08:33,020 --> 00:08:35,105 Каквото, такова... 86 00:08:35,189 --> 00:08:36,189 Шефе. 87 00:08:36,232 --> 00:08:37,650 ако паметта не ме лъже, 88 00:08:37,733 --> 00:08:42,071 Имах лесен избор, остани с тъжния си задник 89 00:08:42,154 --> 00:08:43,632 или да се прибера вкъщи с най-красивата жена 90 00:08:43,656 --> 00:08:45,491 Някога в живота си съм бил с. 91 00:08:46,575 --> 00:08:47,576 Добре. 92 00:08:48,577 --> 00:08:49,577 Ти печелиш. 93 00:08:49,620 --> 00:08:50,746 Аз винаги печеля. 94 00:08:53,457 --> 00:08:54,750 Приятели, 95 00:08:54,834 --> 00:08:58,921 позволете ми да ви представя вие на главния старши офицер Аякс. 96 00:08:59,004 --> 00:09:00,589 Моят съученик от BUDs, приятел по пиене, 97 00:09:00,673 --> 00:09:03,134 и преди да се прехвърли до работа на бюро RandD, 98 00:09:03,217 --> 00:09:06,053 беше почти мой зет. 99 00:09:06,136 --> 00:09:07,680 Сестра ти разби сърцето ми, ти знаеш? 100 00:09:07,763 --> 00:09:08,782 Вижда ли се с някого в момента? 101 00:09:08,806 --> 00:09:10,116 Хей хей хей. Не си набивай задника... 102 00:09:10,140 --> 00:09:10,933 Шефе! 103 00:09:11,016 --> 00:09:12,136 Това е достатъчно. Престани. 104 00:09:12,184 --> 00:09:14,311 Аякс, вкарайте го в битката му. 105 00:09:15,521 --> 00:09:16,772 Каските са нови. 106 00:09:16,856 --> 00:09:19,191 - Вие ще сте първите, които ще ги използват. - Имаме късмет. 107 00:09:19,275 --> 00:09:20,943 И така, ти ми казваш този тънък плат 108 00:09:21,026 --> 00:09:22,486 ще ме предпази от печене? 109 00:09:22,570 --> 00:09:23,612 Това е идеята. 110 00:09:24,697 --> 00:09:26,282 Сега, тази конкретна конфигурация 111 00:09:26,365 --> 00:09:27,533 е горещ от фабричния етаж. 112 00:09:27,616 --> 00:09:29,869 Така че, за съжаление, добре, не сме имали много време 113 00:09:29,952 --> 00:09:31,912 да го тествам като се има предвид ситуацията. 114 00:09:31,996 --> 00:09:34,373 Но е модифициран за Dead Zone ops. 115 00:09:34,456 --> 00:09:36,375 Напълно потиснати огнестрелни оръжия. 116 00:09:37,334 --> 00:09:38,794 Всички усилия да ни държат скрити 117 00:09:38,878 --> 00:09:40,588 и животът ти е създаден. 118 00:09:40,671 --> 00:09:41,797 Заключете и заредете, господа. 119 00:09:41,881 --> 00:09:43,007 Маски на. 120 00:09:48,304 --> 00:09:49,138 Уау! 121 00:09:49,221 --> 00:09:50,598 Артилерийски сержант Синклер. 122 00:09:50,681 --> 00:09:52,099 Сержант първокласен Тон. 123 00:09:52,182 --> 00:09:53,976 P.O.S.C Danner, провери. 124 00:09:54,059 --> 00:09:54,977 Добре дойде. 125 00:09:55,060 --> 00:09:56,854 На вашите козирки, имате основен HUD. 126 00:09:56,937 --> 00:09:58,480 на ушите ти, имате AMP система 127 00:09:58,564 --> 00:10:00,691 за комуникации от костюм до костюм и повишена чуваемост. 128 00:10:00,774 --> 00:10:03,235 Меките звуци стават силни, силното става тихо. 129 00:10:03,319 --> 00:10:05,613 Сега всяка каска е напълно шумоизолиран към Зоната. 130 00:10:05,696 --> 00:10:06,923 Можеш да издухаш гласните си струни, 131 00:10:06,947 --> 00:10:08,425 и ние сме единствените това ще го чуе. 132 00:10:08,449 --> 00:10:09,533 Това е утешително. 133 00:10:09,617 --> 00:10:12,620 И още един трик в ръкава е последна мярка. 134 00:10:12,703 --> 00:10:14,955 500 000 лумена, 2K излъчване. 135 00:10:15,039 --> 00:10:16,916 Достатъчно мощен да ослепеят завинаги, 136 00:10:16,999 --> 00:10:19,543 достатъчно горещ, за да запали огън от близко разстояние. 137 00:10:19,627 --> 00:10:20,711 Десетсекунден изблик. 138 00:10:22,546 --> 00:10:25,049 Ще подчертая, „последна инстанция“. 139 00:10:25,132 --> 00:10:27,009 Какво ще кажете за близък кръг сблъскване? 140 00:10:27,092 --> 00:10:30,179 Все още не знаем как всичко това се задържа в реална битка. 141 00:10:30,262 --> 00:10:31,889 О, искаш ли пробно пускане? 142 00:10:31,972 --> 00:10:33,223 не ти ли 143 00:10:33,307 --> 00:10:35,809 Това ви предстои за дълго време. 144 00:10:52,076 --> 00:10:54,203 Все още работи. 145 00:10:54,286 --> 00:10:56,121 Да, това е Ajax, който познавам. 146 00:11:19,812 --> 00:11:20,938 Какво, забравяш... 147 00:11:25,442 --> 00:11:26,652 Аз винаги печеля. 148 00:11:26,735 --> 00:11:28,779 - Добре. - Стига забавление за сега. 149 00:11:28,862 --> 00:11:30,114 Какво ще кажеш, шефе? 150 00:11:31,240 --> 00:11:33,242 Мисля, че можем да използваме цялата помощ, която можем да получим. 151 00:12:08,777 --> 00:12:11,822 Данър и Главен шеф ще бъде на три комуникационни прозореца. 152 00:12:11,905 --> 00:12:14,408 При тъчдаун преминете към Седящия бик. 153 00:12:14,491 --> 00:12:18,454 Когато проверявам и осигурявам ваксините, пас Джеронимо. 154 00:12:18,537 --> 00:12:22,249 След като стигнем до EZ, последният ни пропуск е Crazy Horse. 155 00:12:22,332 --> 00:12:23,959 Шефът ще изпрати такси. 156 00:12:24,043 --> 00:12:26,462 И радиация е груб път. 157 00:12:26,545 --> 00:12:29,006 Така че, не забравяйте да останете покрити през цялото време. 158 00:12:29,089 --> 00:12:30,549 Имам 90 секунди и това е всичко. 159 00:12:30,632 --> 00:12:31,717 Това е всичко, което имаме, а? 160 00:12:31,800 --> 00:12:33,635 Казаха, че е като да се удавиш... 161 00:12:33,719 --> 00:12:34,970 в огън. 162 00:12:35,054 --> 00:12:35,971 Наистина не сте взели 163 00:12:36,055 --> 00:12:38,432 едно от тези в D-зона преди? 164 00:12:38,515 --> 00:12:41,101 Но ако не работят, добрата новина е 165 00:12:41,185 --> 00:12:43,312 ще бъдеш мъртъв преди да удариш земята. 166 00:12:48,317 --> 00:12:49,985 Е, наистина е жалко. 167 00:12:50,986 --> 00:12:52,613 Ние направо тровим света. 168 00:12:52,696 --> 00:12:54,907 Ето защо трябва да получим тези кадри. 169 00:12:54,990 --> 00:12:58,368 До тогава, трябва да продължим да хвърляме бомби. 170 00:12:58,452 --> 00:13:00,829 Проклети да сме, проклет да е, ако не го направим. 171 00:13:00,913 --> 00:13:02,873 Нещо като нас, канарчетата. 172 00:13:07,086 --> 00:13:08,295 30 секунди за падане. 173 00:13:12,716 --> 00:13:14,301 Никога не излизаш от битката. 174 00:14:10,482 --> 00:14:12,693 Ironside Main, това е Архангел. 175 00:14:12,776 --> 00:14:15,154 Копираш ли? Над. 176 00:14:19,032 --> 00:14:23,537 Ironside Main, Ironside Main, това е Archangel Actual. 177 00:14:23,620 --> 00:14:25,998 Преминете Седящия бик. Над. 178 00:14:31,086 --> 00:14:32,296 Роджър, действително. 179 00:14:32,379 --> 00:14:35,716 Това е Master Chief на Main. Седящият бик потвърди. 180 00:14:35,799 --> 00:14:39,386 Регистрирайте се на следващата ви точка. Имайте безопасна разходка. Над. 181 00:14:40,512 --> 00:14:42,514 Шефе, Master Chief потвърди. 182 00:14:45,350 --> 00:14:47,394 Радиацията вече бърка със сигнала. 183 00:14:47,478 --> 00:14:48,562 AI се коригира. 184 00:14:48,645 --> 00:14:50,147 Вие сте го задали. Сега можете да го забравите. 185 00:14:50,230 --> 00:14:52,149 Звучи твърде хубаво, за да е истина. 186 00:14:54,610 --> 00:14:55,861 Брегът е чист. 187 00:14:55,944 --> 00:14:57,362 готов ли си 188 00:14:57,446 --> 00:15:01,283 Да сър. Имаме две кликвания на около едно-осем-нула. 189 00:15:02,117 --> 00:15:03,619 Изкарай го. 190 00:15:44,034 --> 00:15:45,911 Тон, какво виждаш? 191 00:15:45,994 --> 00:15:47,663 Все още пресен. 192 00:15:47,746 --> 00:15:49,915 Бих казал един ден, може би по-малко. 193 00:15:49,998 --> 00:15:53,585 Изглежда, че са използвали двустрелка на еднократна платформа. 194 00:15:57,589 --> 00:16:00,676 M84 взривиха прозорците за предупреждаване на заразените, 195 00:16:00,759 --> 00:16:02,970 след това сготвиха входящата с термит. 196 00:16:04,304 --> 00:16:06,181 Това е умно. 197 00:16:06,265 --> 00:16:08,267 Продължавай, и вижте какво можете да намерите. 198 00:16:10,978 --> 00:16:14,773 Не знам, шефе. Имам това смешно чувство. 199 00:16:14,856 --> 00:16:15,856 Разбрано. 200 00:16:29,162 --> 00:16:30,747 Дръпнете и спрете за секунда, момчета. 201 00:16:45,679 --> 00:16:47,264 Какво имаш, Синклер? 202 00:16:49,558 --> 00:16:51,727 Получих трупни спазми тук. 203 00:16:51,810 --> 00:16:55,439 Това нещо изглежда, че е тръгнало надолу може би преди три часа. 204 00:16:55,522 --> 00:16:56,898 нещо не е както трябва 205 00:16:58,275 --> 00:16:59,985 Изобщо не изглежда прострелян. 206 00:17:03,739 --> 00:17:07,075 Христос! Това нещо все още се движи. 207 00:17:07,159 --> 00:17:08,285 Вижда ли те? 208 00:17:08,368 --> 00:17:09,368 Не знам. 209 00:17:09,411 --> 00:17:11,621 Шефе, анулирам ли това нещо или какво? 210 00:17:11,705 --> 00:17:12,748 Отрицателна. 211 00:17:12,831 --> 00:17:15,042 Не се ангажирайте освен ако заплахата не е непосредствена. 212 00:17:16,168 --> 00:17:17,502 Какво по дяволите? 213 00:17:17,586 --> 00:17:20,297 Мисля друго извади това нещо. 214 00:17:25,302 --> 00:17:27,095 Трябва да стигнем до точка 2. 215 00:17:27,179 --> 00:17:28,347 Данър? 216 00:17:28,430 --> 00:17:29,514 Диаметър от сто ярда. 217 00:17:29,598 --> 00:17:30,598 Всичко е ясно. 218 00:18:39,334 --> 00:18:40,502 Тон, ясно! 219 00:18:51,054 --> 00:18:52,639 Момчета, добре ли сте там долу? 220 00:18:52,722 --> 00:18:54,015 Бяха добри. 221 00:18:54,099 --> 00:18:55,809 Просто трябваше да изпуша бегач. 222 00:18:55,892 --> 00:18:56,935 Възможен джакпот. 223 00:18:57,018 --> 00:18:58,812 Стая за симулация, второ ниво. 224 00:19:08,238 --> 00:19:10,907 Тази стая работи на собствена изолирана мощност. 225 00:19:10,991 --> 00:19:12,200 Качеството на въздуха е добро. 226 00:19:16,496 --> 00:19:17,706 Слава Богу. 227 00:19:23,336 --> 00:19:24,963 Получаваш ли достатъчно въздух в твоята? 228 00:19:27,090 --> 00:19:28,717 Как изглеждаме? 229 00:19:28,800 --> 00:19:30,552 Джеронимо. 230 00:19:30,635 --> 00:19:31,720 Добре. 231 00:19:31,803 --> 00:19:34,306 Данър? Вземете комуникациите към Main. 232 00:19:34,389 --> 00:19:35,557 На него. 233 00:19:37,517 --> 00:19:38,518 тон? 234 00:19:38,602 --> 00:19:40,645 15 щраквания до EZ. 235 00:19:42,022 --> 00:19:44,065 Искате Ajax да погледне на вашата екипировка? 236 00:19:44,149 --> 00:19:45,734 Всичко ми е наред, шефе. 237 00:19:56,119 --> 00:19:58,872 Тези кадри са на шестчасов часовник. 238 00:19:58,955 --> 00:20:00,874 Това ни поставя на разсъмване 5:30. 239 00:20:00,957 --> 00:20:03,960 ние се блъскаме, можем да го направим за три. 240 00:20:04,044 --> 00:20:05,086 Добре. 241 00:20:05,170 --> 00:20:07,297 Защото ако крио на това устройство за съхранение умира, 242 00:20:07,380 --> 00:20:08,840 радиацията трови всяка надежда. 243 00:20:08,924 --> 00:20:12,177 Е, тогава трябва да запазим надежда жива. 244 00:20:12,260 --> 00:20:14,095 Шефе, имаме проблем. 245 00:20:18,308 --> 00:20:21,561 Ironside Main, Ironside Main, това е Archangel Actual. 246 00:20:21,645 --> 00:20:23,396 Как копие. Над. 247 00:20:24,856 --> 00:20:27,108 Ironside Main, хайде! 248 00:20:28,693 --> 00:20:30,946 лайно. 249 00:20:34,866 --> 00:20:37,077 Ironside Main, Ironside Main. 250 00:20:37,160 --> 00:20:40,163 Това е Archangel Actual. Как копие. Над. 251 00:20:41,831 --> 00:20:44,376 Момчета, имаме движение подпис на 15 метра. 252 00:20:44,459 --> 00:20:46,127 Моите нула-четири-пет. 253 00:20:46,211 --> 00:20:47,128 Данър. 254 00:20:47,212 --> 00:20:48,212 Може ли ръчно да се доближи? 255 00:20:48,255 --> 00:20:49,839 Сигналът става накъсан. 256 00:21:02,269 --> 00:21:03,853 О, не мога да разбера това... 257 00:21:06,856 --> 00:21:08,275 По дяволите тази техника! 258 00:21:09,734 --> 00:21:11,361 Шефе, какво правим? 259 00:21:13,822 --> 00:21:15,365 Задръж линията. Приготви се. 260 00:21:20,287 --> 00:21:21,287 Ето ги идват. 261 00:21:24,875 --> 00:21:26,042 На мен. 262 00:21:34,759 --> 00:21:35,969 Контакт. 263 00:21:37,637 --> 00:21:39,180 Да тръгваме! Хайде! Донеси го! 264 00:21:39,264 --> 00:21:40,849 мамка му! Отивам! 265 00:21:40,932 --> 00:21:42,309 Чакай! Чакай! 266 00:21:42,392 --> 00:21:44,019 По-бавно, кучко! 267 00:21:44,102 --> 00:21:45,270 А, продължаваш да идваш! 268 00:21:45,353 --> 00:21:47,647 По дяволите, шибаняк, добър си. 269 00:21:49,983 --> 00:21:51,192 По дяволите не спирай! 270 00:22:06,666 --> 00:22:07,667 Те се връщат. 271 00:22:09,419 --> 00:22:10,545 Мамка му, мамка му! 272 00:22:18,386 --> 00:22:19,763 Помогнете на Данер! 273 00:22:21,181 --> 00:22:22,724 Д, зад теб! 274 00:22:27,938 --> 00:22:29,773 О, Боже! 275 00:22:29,856 --> 00:22:31,399 Кой по дяволите е това? 276 00:22:31,483 --> 00:22:32,734 О, ръката ми гори! 277 00:22:32,817 --> 00:22:34,152 Заключете периметъра. 278 00:22:36,488 --> 00:22:37,947 Просто се дръж там, приятел. 279 00:22:38,031 --> 00:22:39,240 О, гори! 280 00:22:39,324 --> 00:22:41,785 О, човече. Това е лошо. 281 00:22:41,868 --> 00:22:43,703 Това е наистина дълбоко, шефе. 282 00:22:43,787 --> 00:22:45,246 Колко време има? 283 00:22:45,330 --> 00:22:46,790 Може би няколко минути. 284 00:22:46,873 --> 00:22:47,874 Гори! 285 00:22:53,963 --> 00:22:56,049 Наистина ли ще последваме този човек? 286 00:22:58,677 --> 00:23:00,428 Трябва да накараме Данър да ни покрива. 287 00:23:02,931 --> 00:23:05,058 Е, тази ситуация е FUBAR. 288 00:23:37,257 --> 00:23:38,925 Трябва да действаме бързо. 289 00:23:41,970 --> 00:23:44,013 Спреят е счупен турникетът. 290 00:23:45,890 --> 00:23:47,767 - Можем да ампутираме. - Твърде късно е за това. 291 00:23:48,768 --> 00:23:50,061 Аз ще го направя. 292 00:23:50,145 --> 00:23:52,439 Тон, моля те. Аз ще го направя. 293 00:23:53,815 --> 00:23:55,275 Знаеш ли какво? 294 00:23:55,358 --> 00:23:59,279 Майната му на това! Губим ръката. Това е единственият изстрел, който има. 295 00:23:59,362 --> 00:24:01,156 Ако използваш това, той кърви, и умира. 296 00:24:01,239 --> 00:24:02,949 Така или иначе, той умира. 297 00:24:04,284 --> 00:24:06,036 Хей, това не го знаем. 298 00:24:06,119 --> 00:24:08,037 Виж. Мога да го почуствам. 299 00:24:08,121 --> 00:24:09,539 Усещам кожата си. 300 00:24:12,500 --> 00:24:14,586 Данър. 301 00:24:14,669 --> 00:24:16,004 Това е твое решение. 302 00:24:16,087 --> 00:24:17,213 искаш ли да го направиш 303 00:24:17,297 --> 00:24:19,466 Къде е моето... къде е моето... Къде ми е чантата? 304 00:24:19,549 --> 00:24:20,800 Къде ми е изгубена чантата? 305 00:24:22,177 --> 00:24:23,887 Джеронимо, хванахме ги. 306 00:24:23,970 --> 00:24:24,971 Той няма да успее. 307 00:24:25,054 --> 00:24:27,182 Джеронимо, Джеронимо, останаха ни. 308 00:24:29,893 --> 00:24:30,977 Джеронимо. 309 00:24:32,145 --> 00:24:33,980 Чакай, чакай, чакай. Какво, по дяволите, правиш? 310 00:24:35,190 --> 00:24:36,232 Човешки изпитания. 311 00:24:37,233 --> 00:24:38,318 Добре, пригответе се. 312 00:24:38,401 --> 00:24:39,569 Дръж го долу. 313 00:24:41,362 --> 00:24:43,198 Архангел. 314 00:24:43,281 --> 00:24:44,657 Архангел. 315 00:24:44,741 --> 00:24:46,076 Добре, Данър. 316 00:24:47,577 --> 00:24:48,745 Малко щипка. 317 00:25:40,171 --> 00:25:41,840 О, Исусе! 318 00:25:48,638 --> 00:25:50,098 Какво, по дяволите, се случи току-що? 319 00:25:56,479 --> 00:25:57,772 Какво, по дяволите, се случи току-що? 320 00:25:59,983 --> 00:26:01,442 Добре. 321 00:26:01,526 --> 00:26:02,526 Той добре ли е? 322 00:26:02,569 --> 00:26:03,570 Без спредове, брато. 323 00:26:04,612 --> 00:26:05,738 Тон. 324 00:26:05,822 --> 00:26:07,490 Извадете сигнал. 325 00:26:07,574 --> 00:26:08,700 Този бункер е твърде изолиран 326 00:26:08,783 --> 00:26:10,577 и външната атмосферата е твърде плътна. 327 00:26:10,660 --> 00:26:12,495 Тогава трябва да вземем тези. 328 00:26:12,579 --> 00:26:14,122 И искаш да се преместиш сега. 329 00:26:15,164 --> 00:26:16,916 Поздравления, Данър. 330 00:26:17,000 --> 00:26:19,419 Дупето току що стана основна цел на мисията. 331 00:26:20,461 --> 00:26:22,213 Да, крайно време беше. 332 00:26:25,466 --> 00:26:27,302 Благодаря ви, госпожице... 333 00:26:27,385 --> 00:26:28,469 Добър човек. 334 00:26:29,846 --> 00:26:31,598 И така, опаковате чудеса? 335 00:26:31,681 --> 00:26:33,349 Сега просто ни трябва за да ги извадя. 336 00:26:33,433 --> 00:26:34,726 Как се чувстваш. 337 00:26:34,809 --> 00:26:36,811 Ужасно. 338 00:26:36,895 --> 00:26:38,771 Ти имаш някои впечатляващи набори от умения. 339 00:26:38,855 --> 00:26:40,189 - Хм. - Все още не е мъртъв. 340 00:26:40,273 --> 00:26:41,691 Проверка на амуниции. 341 00:26:48,406 --> 00:26:49,657 Задействал ли си колата? 342 00:26:50,700 --> 00:26:51,701 Брат ми го направи. 343 00:26:57,206 --> 00:26:58,374 Къде е той? 344 00:27:00,126 --> 00:27:01,878 Мъртъв. 345 00:27:01,961 --> 00:27:04,047 Шефе, готови сме. 346 00:27:04,130 --> 00:27:06,883 Но ние дъвчем чрез много амуниции много бързо. 347 00:27:06,966 --> 00:27:09,802 Не мисля, че можем да стомим още една голяма среща. 348 00:27:09,886 --> 00:27:11,846 Трябват ти амуниции, разбрах ги. 349 00:27:11,930 --> 00:27:13,014 Не е без корпус. 350 00:27:15,058 --> 00:27:16,351 Винаги можеш да стоиш зад мен. 351 00:27:17,477 --> 00:27:18,811 Тя трябва да дойде с нас. 352 00:27:20,688 --> 00:27:22,023 Тя ми спаси живота. 353 00:27:22,982 --> 00:27:24,233 Нямаме каска за нея. 354 00:27:24,317 --> 00:27:26,569 Мога да се грижа за себе си. 355 00:27:26,653 --> 00:27:27,779 Това, което имам предвид е 356 00:27:27,862 --> 00:27:30,365 това не е персонал възстановяване оп. 357 00:27:30,448 --> 00:27:32,158 Е, някак си е сега. 358 00:27:32,241 --> 00:27:33,993 За вас, да. 359 00:27:34,077 --> 00:27:35,077 Не за нея. 360 00:27:35,912 --> 00:27:37,288 Тя излага всички ни на риск. 361 00:27:39,374 --> 00:27:41,918 Бил си в този ад, какво, няколко часа? 362 00:27:42,001 --> 00:27:43,002 Събуди квартала, 363 00:27:43,086 --> 00:27:45,129 изгорял три четвърти от амунициите си. 364 00:27:45,213 --> 00:27:46,381 Още една щипка, 365 00:27:46,464 --> 00:27:49,008 и шансовете ви за оцеляване падне до по-малко от нула. 366 00:27:50,426 --> 00:27:51,928 Оцелях тук един месец. 367 00:27:52,011 --> 00:27:53,346 И тази вечер стрелях първият ми удар 368 00:27:53,429 --> 00:27:55,181 да спася едно от твоите задници. 369 00:27:56,224 --> 00:27:57,600 И така, защо си още тук? 370 00:27:59,310 --> 00:28:01,187 Защото ме е страх от това, което е там. 371 00:28:01,270 --> 00:28:03,690 Опитахме се да избягаме и не успяхме. 372 00:28:03,773 --> 00:28:04,792 Когато чух тази експлозия, 373 00:28:04,816 --> 00:28:06,818 Мислех, че може би вие, момчета бяха вторият ми изстрел. 374 00:28:08,069 --> 00:28:09,737 Започвам да изпитвам съмнения. 375 00:28:14,117 --> 00:28:15,576 Тя идва с нас. 376 00:28:17,161 --> 00:28:18,830 Имаме нужда от цялата помощ, която можем да получим. 377 00:28:19,831 --> 00:28:21,708 Синклер, карта. 378 00:28:25,586 --> 00:28:27,088 Сега имаме малко повече от пет часа 379 00:28:27,171 --> 00:28:29,590 за да стигнем до нашата точка за добив право на запад. 380 00:28:29,674 --> 00:28:32,385 Ако влезем в престрелка или трябва да се върна, 381 00:28:32,468 --> 00:28:34,512 ще ни трябва укрепено място. 382 00:28:37,056 --> 00:28:38,867 Единственото нещо там е стара тунелна система 383 00:28:38,891 --> 00:28:40,393 под гарата. 384 00:28:46,524 --> 00:28:48,484 Залепваш за мен като лепило. разбираш ли? 385 00:28:49,861 --> 00:28:53,489 ти си призрак, невиждано и нечувано. Хвана ме? 386 00:28:53,573 --> 00:28:54,657 Да сър. 387 00:28:56,951 --> 00:28:57,952 Нещо друго? 388 00:28:58,036 --> 00:28:59,078 да 389 00:29:01,539 --> 00:29:03,249 Не забравяйте маската си. 390 00:29:06,419 --> 00:29:07,587 Да тръгваме. 391 00:29:47,877 --> 00:29:49,253 Ще проучвам напред. 392 00:29:53,925 --> 00:29:55,343 Да, това е перфектно. 393 00:29:55,426 --> 00:29:56,844 Да се ​​настроим тук. 394 00:30:24,789 --> 00:30:27,333 Ironside Main. Ironside Main. 395 00:30:27,416 --> 00:30:29,043 Как копие. Над. 396 00:30:31,671 --> 00:30:33,589 Шефе, нищо не получавам. 397 00:30:33,673 --> 00:30:36,843 - Данър. - Трябва да извадите сигнала. 398 00:30:36,926 --> 00:30:38,553 Сега дори не е статичен. 399 00:30:38,636 --> 00:30:40,054 Fallout може да го е изпържил. 400 00:30:45,268 --> 00:30:46,561 Добре да тръгвам. 401 00:30:46,644 --> 00:30:47,812 Добре. Опаковайте го. 402 00:30:47,895 --> 00:30:49,605 Да се ​​преместим на безопасно място. 403 00:30:49,689 --> 00:30:51,566 Синклер? идвам. 404 00:30:51,649 --> 00:30:52,650 Стойте ниско. 405 00:30:53,776 --> 00:30:55,194 Имам проулер тук. 406 00:31:10,626 --> 00:31:12,545 Те се крият в сенките. 407 00:31:15,715 --> 00:31:18,176 Хвърлил съм очи на три. 408 00:31:18,259 --> 00:31:20,595 Моят инстинкт ми казва има още. 409 00:31:22,930 --> 00:31:24,265 Мястото е заразено. 410 00:31:24,348 --> 00:31:25,600 Мога да ги сложа. 411 00:31:25,683 --> 00:31:27,185 Не можем да си позволим рискове. 412 00:31:27,268 --> 00:31:29,312 Поставихме капана, да го взривим. 413 00:31:29,395 --> 00:31:31,397 Термо щеше да ни сготви тук. 414 00:31:31,480 --> 00:31:33,107 Трябва да вземем поне на един клик разстояние. 415 00:31:33,191 --> 00:31:34,859 Можете ли да стигнете толкова далеч? 416 00:31:46,996 --> 00:31:48,414 Мога да опитам да увелича потока, 417 00:31:48,497 --> 00:31:50,541 но ще трябва да го махна каската. 418 00:31:50,625 --> 00:31:53,044 Въздухът може да е чист в тези тунели. 419 00:32:25,785 --> 00:32:28,287 Спокойно, Тон. Почти стигнахме. 420 00:32:56,857 --> 00:32:58,859 Добре, късметлии сме. 421 00:32:58,943 --> 00:33:00,278 Въздухът става по-чист. 422 00:33:08,744 --> 00:33:10,538 не мога... 423 00:33:10,621 --> 00:33:12,123 не мога да дишам 424 00:33:12,206 --> 00:33:13,206 Тон, почакай. 425 00:33:14,458 --> 00:33:15,459 тон? 426 00:33:17,545 --> 00:33:18,546 Майната му 427 00:33:20,631 --> 00:33:22,967 Джакс, колко време? 428 00:33:23,050 --> 00:33:24,302 Няколко минути. 429 00:33:26,387 --> 00:33:28,014 Ти и Гудман върнете се към записа. 430 00:33:28,097 --> 00:33:29,515 Уверете се, че нищо не пада. 431 00:33:29,598 --> 00:33:30,975 Разбрано. 432 00:33:39,317 --> 00:33:42,778 - Данер и аз ще проучваме напред. - Уверете се, че има задна врата. 433 00:33:42,862 --> 00:33:43,862 На мен. 434 00:34:33,913 --> 00:34:35,414 Момчета добре ли сте там долу? 435 00:34:35,498 --> 00:34:38,376 Не можете да отидете блок в тази D-зона без да се натъквате на заразени. 436 00:34:39,960 --> 00:34:41,420 Никога не излизай от битка. 437 00:35:49,447 --> 00:35:51,157 Имаме някаква дейност тук навън. 438 00:36:23,522 --> 00:36:24,940 Хей, Имам блокиран проход тук. 439 00:36:25,024 --> 00:36:25,941 Десен тунел. 440 00:36:26,025 --> 00:36:28,736 Повтарям, десният тунел е блокиран. 441 00:36:28,819 --> 00:36:30,279 Шефе, искаш ли ме да се присъединя към вас? 442 00:36:30,362 --> 00:36:32,823 Добре. Да, над главата... 443 00:36:32,907 --> 00:36:34,533 Данър. 444 00:36:34,617 --> 00:36:36,035 Аякс? 445 00:36:36,118 --> 00:36:37,161 Шефе? 446 00:36:37,244 --> 00:36:38,496 Аякс? 447 00:36:38,579 --> 00:36:40,289 Данър? 448 00:36:40,372 --> 00:36:41,207 Данър. 449 00:36:41,290 --> 00:36:42,500 Мисля, че току-що го загубихме. 450 00:36:42,583 --> 00:36:43,876 Всички се обадете сега. 451 00:36:43,959 --> 00:36:45,127 Данър, провери. 452 00:36:45,211 --> 00:36:46,211 Синклер, провери. 453 00:36:58,432 --> 00:37:00,226 Шефе, разбираш ли? 454 00:37:01,310 --> 00:37:03,646 Шефе, разбираш ли? 455 00:37:09,151 --> 00:37:10,528 Шефе. Чакай, човече. 456 00:37:10,611 --> 00:37:12,029 На път съм! 457 00:37:30,256 --> 00:37:31,924 О, по дяволите. 458 00:37:36,554 --> 00:37:37,638 Какво, по дяволите, стана? 459 00:37:37,721 --> 00:37:40,474 Сега каската ми работи. Исус. 460 00:37:40,558 --> 00:37:43,435 Този въздух е като пиене напалм. 461 00:37:44,728 --> 00:37:47,314 Да, не знам за тази бета технология. 462 00:37:47,398 --> 00:37:49,233 Имаме заден изход. 463 00:37:50,442 --> 00:37:53,612 Трябваше да грабна Старите маски на Гудман. 464 00:38:00,911 --> 00:38:02,329 Пробвай радиото. 465 00:38:04,790 --> 00:38:06,834 Може би ще успеем за да получите сигнал. 466 00:38:06,917 --> 00:38:08,419 Копие. 467 00:38:15,009 --> 00:38:18,220 Определено имам такъв. 50 метра южна страна. 468 00:38:21,890 --> 00:38:22,890 Контакт. 469 00:38:25,352 --> 00:38:26,729 Имам едно танго. 470 00:38:49,209 --> 00:38:51,170 Има нещо странно тук навън. 471 00:38:51,253 --> 00:38:52,171 Дръ ж здраво. 472 00:38:52,254 --> 00:38:53,464 Ще бъдем точно там. 473 00:38:57,676 --> 00:38:59,637 Свършен. Ние сме на път. 474 00:39:02,056 --> 00:39:03,182 Много по-добре. 475 00:39:03,265 --> 00:39:05,184 Ironside Main, разбираш ли? 476 00:39:05,267 --> 00:39:06,352 Над. 477 00:39:09,271 --> 00:39:10,856 Сега това е подобрение. 478 00:39:14,693 --> 00:39:16,862 Шефе, заразих се тичам тук отзад. 479 00:39:16,945 --> 00:39:19,239 Заключете тази врата, и се върнете към Синклер сега. 480 00:39:19,323 --> 00:39:20,407 Разбрано. 481 00:39:26,538 --> 00:39:29,708 Мисля, че има нещо друго тук навън. 482 00:39:29,792 --> 00:39:31,377 Чакай, Синклер. почакай 483 00:40:19,299 --> 00:40:21,135 Чуваш ли ме? 484 00:40:21,218 --> 00:40:22,678 Добре ли си? 485 00:40:22,761 --> 00:40:24,012 да 486 00:40:24,096 --> 00:40:26,014 Видяхте ли какво стана на Синклер? 487 00:40:26,098 --> 00:40:27,641 Не. 488 00:40:27,725 --> 00:40:28,642 Той е някъде там. 489 00:40:28,726 --> 00:40:29,893 Без каска. 490 00:40:29,977 --> 00:40:32,020 - Е, какво? - Просто ще го оставим? 491 00:40:32,104 --> 00:40:33,939 - Той е мъртъв, братко. - Ти не знаеш това. 492 00:40:34,022 --> 00:40:36,066 Искаш да си свалиш каската и виж какво става? 493 00:40:36,150 --> 00:40:37,818 Аякс е прав. 494 00:40:37,901 --> 00:40:40,320 Ако той няма каската си, той си отиде. 495 00:40:40,404 --> 00:40:41,822 Помирете се с него. 496 00:40:43,866 --> 00:40:45,677 Знаеш ли, ако искаме да направим броят на жертвите му, 497 00:40:45,701 --> 00:40:47,494 оставаме с мисията. 498 00:40:47,578 --> 00:40:48,996 Ние изваждаме тези ваксини. 499 00:40:56,503 --> 00:40:57,796 Да поставим капана. 500 00:40:57,880 --> 00:40:59,298 Проверете. 501 00:41:15,981 --> 00:41:17,399 О да. 502 00:41:17,483 --> 00:41:18,609 Това трябва да ги занимава. 503 00:41:40,547 --> 00:41:42,007 Искате ли да получите обаждане? 504 00:41:42,090 --> 00:41:43,884 Там горе ще бъде най-добрият ни залог. 505 00:41:43,967 --> 00:41:45,135 Последен шанс. 506 00:42:17,251 --> 00:42:19,837 Ironside Main. Копираш ли? 507 00:42:19,920 --> 00:42:20,920 Над. 508 00:42:29,847 --> 00:42:31,515 Чувате ли това бръмчене? 509 00:42:36,603 --> 00:42:38,480 Идва от тук. 510 00:42:49,366 --> 00:42:51,785 Тон, виждаш ли нещо там горе? 511 00:42:52,786 --> 00:42:54,830 Това е просто вятърът. 512 00:42:54,913 --> 00:42:56,206 Градът е мъртъв, шефе. 513 00:42:56,290 --> 00:42:58,333 Кажи на Данър той има още две минути. 514 00:42:58,417 --> 00:42:59,418 Накарайте го да се брои. 515 00:43:02,254 --> 00:43:03,630 Това е Archangel Actual. 516 00:43:03,714 --> 00:43:05,716 Копираш ли? Над. 517 00:43:11,722 --> 00:43:14,141 Ironside Main, това е Archangel Actual. 518 00:43:14,224 --> 00:43:16,518 Джеронимо. Повторете. Джеронимо. 519 00:43:16,602 --> 00:43:19,730 Отправяме се към EZ. Как копие. Над. 520 00:43:27,529 --> 00:43:30,240 Повтарям, добро копие, действително. 521 00:43:31,658 --> 00:43:33,785 Джеронимо. Изпращам... 522 00:43:40,250 --> 00:43:41,835 Тон, какво става? 523 00:43:43,128 --> 00:43:44,796 Данър полудява. 524 00:43:46,548 --> 00:43:48,008 Чакай чакай. Дан, чакай! 525 00:43:54,973 --> 00:43:56,850 Добре ли си, човече? 526 00:43:57,935 --> 00:43:59,144 да 527 00:44:01,063 --> 00:44:02,564 Да, добре съм. 528 00:44:02,648 --> 00:44:04,483 Шефе... 529 00:44:04,566 --> 00:44:06,234 Получих обаждането. 530 00:44:06,318 --> 00:44:08,779 - потвърди главният шеф. - Добре. 531 00:44:08,862 --> 00:44:11,740 Тази проклета AMP система издуха ми ушите. 532 00:44:11,823 --> 00:44:12,824 Данър, добре ли си? 533 00:44:12,908 --> 00:44:15,369 Да, готови сме, шефе. 534 00:44:15,452 --> 00:44:17,829 Бързай надолу. Да вървим преди да бъдем прегазени. 535 00:44:17,913 --> 00:44:19,039 Копирай това. 536 00:44:20,415 --> 00:44:21,959 Тон. 537 00:44:23,043 --> 00:44:24,043 тон! 538 00:44:35,931 --> 00:44:38,058 Данър? Данър? 539 00:44:38,141 --> 00:44:39,142 Добре ли си? 540 00:44:40,310 --> 00:44:42,187 Никъде няма и следа от Тон. 541 00:44:42,270 --> 00:44:43,313 Какво е състоянието на Данър? 542 00:44:43,397 --> 00:44:44,731 Непроменен. 543 00:44:44,815 --> 00:44:46,855 Hardass падна три етажа и той все още диша. 544 00:44:46,900 --> 00:44:47,943 Това е едно щастливо копеле. 545 00:44:48,026 --> 00:44:49,486 Може да има кръвоизлив вътрешно. 546 00:44:49,569 --> 00:44:51,196 Парализиран, умрял. 547 00:44:51,279 --> 00:44:54,366 Danner's ще успее, защото ние ще му помогнем. 548 00:44:54,449 --> 00:44:55,575 Ще ни трябва носилка. 549 00:44:55,659 --> 00:44:57,077 Къде са заразените? 550 00:44:57,160 --> 00:44:59,246 Вече трябва да сме прегазени. 551 00:44:59,329 --> 00:45:01,039 какво за бога... 552 00:45:01,123 --> 00:45:03,291 Шефе, какво имаш? Добре ли си? 553 00:45:05,877 --> 00:45:07,629 Намерих пръст. 554 00:45:07,713 --> 00:45:08,922 Исусе! 555 00:45:10,340 --> 00:45:11,508 Данър стана. 556 00:45:11,591 --> 00:45:13,343 Данър, добре ли си? 557 00:45:13,427 --> 00:45:14,052 Чуваш ли ме? 558 00:45:14,136 --> 00:45:15,387 Да, добре съм. 559 00:45:15,470 --> 00:45:17,556 Аз мога да ви чуя. Къде е Тон? 560 00:45:17,639 --> 00:45:19,558 - Хей хей хей. Внимателен. - Успокой се. 561 00:45:19,641 --> 00:45:21,309 Джакс, погледни това. 562 00:45:21,393 --> 00:45:23,437 Е, радиото ми се повреди. 563 00:45:23,520 --> 00:45:25,188 Какво по дяволите имаме ли работа с 564 00:45:25,272 --> 00:45:26,982 Не е пръстът на Тон. 565 00:45:27,065 --> 00:45:28,859 И заразените не вдигат шум. 566 00:45:28,942 --> 00:45:30,527 Трябва да си върнем това. 567 00:45:30,610 --> 00:45:32,130 Ако има вариантен щам от вируса 568 00:45:32,154 --> 00:45:34,740 това е това мутирало, Щабът трябва да знае. 569 00:45:34,823 --> 00:45:36,158 Получих сигнала. 570 00:45:36,241 --> 00:45:37,617 Ще бъдем стегнати. 571 00:45:37,701 --> 00:45:38,869 Ще се справим. 572 00:45:38,952 --> 00:45:41,830 Но първо ще намерим Тон. 573 00:45:43,123 --> 00:45:44,666 Това е лоша идея. 574 00:45:44,750 --> 00:45:45,751 Съгласен съм. 575 00:45:45,834 --> 00:45:47,335 Изгаряме време ние нямаме. 576 00:45:47,419 --> 00:45:50,589 За разлика от Синклер, Тон все още е с каска. 577 00:45:50,672 --> 00:45:53,675 Няма начин Тон да изчезне просто така от кула. 578 00:45:53,759 --> 00:45:56,261 Вие двамата, бързайте и проверете обратно горе. 579 00:45:56,344 --> 00:45:59,431 Данър, ти изчисти базата с мен и ни разкажи всичко. 580 00:46:02,851 --> 00:46:04,519 Не беше като другият заразен. 581 00:46:04,603 --> 00:46:05,729 Тогава какво беше? 582 00:46:05,812 --> 00:46:07,647 Не знам какво беше. 583 00:46:07,731 --> 00:46:09,775 Но беше... беше огромно. 584 00:46:09,858 --> 00:46:13,612 Имаше нещо увито около врата му. 585 00:46:13,695 --> 00:46:15,030 Вдигна го. 586 00:46:15,113 --> 00:46:17,199 Мислех, че дойде от AMP високоговорителите. 587 00:46:17,282 --> 00:46:19,117 Но идваше от това нещо сякаш беше... 588 00:46:19,201 --> 00:46:21,578 Сякаш беше писък от ада. 589 00:46:21,661 --> 00:46:23,622 Виж, разкъсваме се отделно тук. 590 00:46:26,625 --> 00:46:28,210 Нищо. 591 00:46:28,293 --> 00:46:29,795 Няма знак, шефе. 592 00:46:29,878 --> 00:46:32,089 каквото и да беше, това го отведе от тази кула. 593 00:46:32,172 --> 00:46:35,092 - Не не. Не, човече. - Трябва да е наблизо. 594 00:46:35,175 --> 00:46:36,176 Ако е наблизо, 595 00:46:36,259 --> 00:46:38,804 има каската си, и не ни говори, 596 00:46:38,887 --> 00:46:40,263 той е мъртъв. 597 00:46:40,347 --> 00:46:41,556 Трябва да го намерим. 598 00:46:41,640 --> 00:46:43,141 И ние трябва да го убием. 599 00:46:43,225 --> 00:46:45,685 Не бяхме разгърнати на някакъв лов за отмъщение, Данър. 600 00:46:45,769 --> 00:46:48,396 Какво трябва да направим е да се измъкнем от тук по-бързо. 601 00:46:48,480 --> 00:46:50,023 Няма го, човече. 602 00:46:52,526 --> 00:46:53,902 Може би имам вариант. 603 00:47:16,091 --> 00:47:18,468 Това е глутницата с батерията. 604 00:47:18,552 --> 00:47:20,053 И това е брат ми. 605 00:47:21,972 --> 00:47:23,807 Това се чувства като капан. 606 00:47:23,890 --> 00:47:25,725 Това е мъртвата зона. 607 00:47:25,809 --> 00:47:27,018 Всичко е капан. 608 00:47:29,437 --> 00:47:30,814 седи здраво. 609 00:47:32,149 --> 00:47:33,525 Хей. 610 00:47:33,608 --> 00:47:36,069 Ти тръгваш, ние тръгваме, шефе. 611 00:47:36,153 --> 00:47:38,196 Мислиш ли, че ще те изоставя, Джакс? 612 00:47:39,698 --> 00:47:41,366 На мен. 613 00:47:41,449 --> 00:47:42,617 Данер получи оценка. 614 00:47:42,701 --> 00:47:46,288 Ако е лошо, започваме да бягаме. Можеш ли да се справиш с това? 615 00:47:46,371 --> 00:47:47,998 Ура, шефе. 616 00:47:51,376 --> 00:47:52,711 Хей. 617 00:47:52,794 --> 00:47:54,421 Добър човек. 618 00:47:54,504 --> 00:47:55,839 Добре ли си? 619 00:47:55,922 --> 00:47:58,008 Да се ​​махаме по дяволите. 620 00:48:03,972 --> 00:48:05,599 Имам лошо предчувствие за това. 621 00:48:07,517 --> 00:48:08,727 Чуваш ли това бръмчене? 622 00:48:10,020 --> 00:48:11,313 Какво по дяволите е? 623 00:48:18,028 --> 00:48:19,529 Съжалявам. 624 00:48:28,914 --> 00:48:29,915 Добре. 625 00:48:30,916 --> 00:48:31,958 Аякс. 626 00:48:33,168 --> 00:48:34,669 Ето го ключа. 627 00:48:56,650 --> 00:48:57,943 Има нещо тук. 628 00:48:58,026 --> 00:48:59,819 Никакви глупости. 629 00:48:59,903 --> 00:49:01,279 Бъди рязък, Джакс. 630 00:49:09,037 --> 00:49:10,455 Получи сок. 631 00:49:12,582 --> 00:49:14,125 Тук сме изложени. 632 00:49:17,045 --> 00:49:18,546 Хайде да отидем там. 633 00:49:40,777 --> 00:49:42,570 Ето я. 634 00:49:42,654 --> 00:49:43,738 Сигурен ли си, че ще работи? 635 00:49:43,822 --> 00:49:45,156 Да сър. 636 00:49:45,240 --> 00:49:48,535 Беше на брат ми. Единственото надеждно нещо тук. 637 00:49:48,618 --> 00:49:50,120 И така, какво прави тук? 638 00:49:50,203 --> 00:49:53,748 Резервно копие за точно тази ситуация. 639 00:49:53,832 --> 00:49:55,375 Трябва да обичам ретро моделите. 640 00:49:55,458 --> 00:49:58,461 Без основна електроника извън радиото. 641 00:49:58,545 --> 00:50:00,046 Трябва само батерията. 642 00:50:02,382 --> 00:50:03,383 Свърши го. 643 00:50:23,194 --> 00:50:24,279 Аякс. 644 00:50:24,362 --> 00:50:26,614 Колко сте сигурни в тези маски издържам? 645 00:50:27,449 --> 00:50:28,992 40 процента. 646 00:50:29,909 --> 00:50:32,120 Това е единствената причина Съгласен съм с този план. 647 00:50:32,203 --> 00:50:34,080 И аз не ги харесвам. 648 00:50:34,164 --> 00:50:36,708 Но ние сме доста слаби на избори тук. 649 00:50:36,791 --> 00:50:38,710 Можем да ударим бункера. 650 00:50:38,793 --> 00:50:41,629 Гудман може да ни свърже с някои от нейните излишни маски. 651 00:50:41,713 --> 00:50:43,381 Това е вариант. 652 00:50:43,465 --> 00:50:46,801 Трябваше да минем по заобиколен път. Оставете камиона да работи. 653 00:50:46,885 --> 00:50:48,261 Да, това е отрицателно. 654 00:50:48,345 --> 00:50:50,805 Вече се връщаме назад, и загуба на време. 655 00:50:50,889 --> 00:50:54,059 След като стартираме това, ние не спираме. 656 00:50:56,353 --> 00:50:57,479 Готов. 657 00:51:00,440 --> 00:51:02,192 Добър човек. 658 00:51:02,275 --> 00:51:04,694 Познавате този камион и тези улици. 659 00:51:04,778 --> 00:51:06,071 Ти шофираш. 660 00:51:09,449 --> 00:51:11,743 Данър, пушка. 661 00:51:11,826 --> 00:51:13,745 Джакс, с мен. 662 00:51:13,828 --> 00:51:15,622 Предстои ни да направим рекет. 663 00:51:15,705 --> 00:51:17,665 Така че ще трябва да действаме бързо. 664 00:51:26,049 --> 00:51:28,134 На три, Гудман, ще го запалиш. 665 00:51:28,218 --> 00:51:29,469 Ще отворим вратата. 666 00:51:29,552 --> 00:51:31,346 Тук няма нищо. 667 00:51:35,100 --> 00:51:36,226 един... 668 00:51:38,269 --> 00:51:39,687 две... 669 00:51:43,233 --> 00:51:44,317 три. 670 00:51:47,987 --> 00:51:50,198 Хайде, лайно такова! 671 00:51:53,493 --> 00:51:54,536 Какво... 672 00:51:59,874 --> 00:52:01,042 Залегни! 673 00:52:08,258 --> 00:52:09,592 Това беше. 674 00:52:09,676 --> 00:52:11,553 Това видях с Тон. 675 00:52:11,636 --> 00:52:12,929 Имаме вдлъбнатина. 676 00:52:13,012 --> 00:52:14,973 Какво по дяволите направи към властта? 677 00:52:31,114 --> 00:52:32,407 Изглежда човешки. 678 00:52:32,490 --> 00:52:35,577 Хората не се катерят на тавани и камиони за трошене. 679 00:52:35,660 --> 00:52:37,287 Натрупвайте. 680 00:52:37,370 --> 00:52:39,122 Махаме се от тук. 681 00:52:43,751 --> 00:52:45,420 мамка му! 682 00:53:00,059 --> 00:53:02,353 Къде, по дяволите, отидоха? 683 00:53:02,437 --> 00:53:03,521 Разпространен. 684 00:53:42,560 --> 00:53:43,686 мамка му! 685 00:53:43,770 --> 00:53:45,313 Нямам чист удар. 686 00:53:54,864 --> 00:53:55,949 Шефе! 687 00:53:57,659 --> 00:53:59,369 Гудман, помогни му! 688 00:54:21,015 --> 00:54:22,976 - Трябва да затворя тази врата. - Покрий ме. Там! 689 00:54:24,018 --> 00:54:25,645 Шефе, трябва да инжектираш. 690 00:54:26,646 --> 00:54:27,646 Направи го! 691 00:54:29,983 --> 00:54:31,109 Направи го. 692 00:54:36,656 --> 00:54:37,657 Добре. 693 00:54:51,629 --> 00:54:52,629 Суша основното си. 694 00:54:53,214 --> 00:54:54,424 Там! 695 00:54:54,507 --> 00:54:55,758 Обърни се! Има един. 696 00:55:29,375 --> 00:55:31,252 Радвам се, че се върна, шефе. 697 00:55:31,336 --> 00:55:32,336 Тук. 698 00:55:33,296 --> 00:55:34,714 Накарайте го да се брои. 699 00:55:43,473 --> 00:55:44,473 Благодаря. 700 00:55:48,353 --> 00:55:49,687 Това е лошо. 701 00:55:49,771 --> 00:55:52,357 Да се ​​махаме оттук, по дяволите. На мен. 702 00:55:52,440 --> 00:55:54,442 Какво ще кажете за това нещо? 703 00:55:54,525 --> 00:55:56,402 Не искам да слизам там. 704 00:55:56,486 --> 00:55:59,572 - Затворени сме. - Да, с това нещо. 705 00:55:59,656 --> 00:56:00,656 Добър човек. 706 00:56:00,698 --> 00:56:02,617 Няма да ви чакаме. 707 00:56:02,700 --> 00:56:04,410 Тогава тръгвай. 708 00:56:04,494 --> 00:56:07,580 Ако останем заедно, можем да си помагаме. 709 00:56:07,664 --> 00:56:10,583 да Просто вижте докъде ни доведе това. 710 00:56:10,667 --> 00:56:12,627 Последен шанс. 711 00:56:15,672 --> 00:56:16,839 Късмет. 712 00:56:18,675 --> 00:56:20,385 На теб също. 713 00:57:28,119 --> 00:57:29,787 Тавани и шестици. 714 00:58:40,817 --> 00:58:42,026 Западната страна е чиста. 715 00:58:42,109 --> 00:58:43,778 Добре. Идва при теб. 716 00:58:43,861 --> 00:58:45,655 Аякс, къде си? 717 00:58:45,738 --> 00:58:47,240 Почти там. 718 00:58:50,159 --> 00:58:52,745 Шефе, ще взема точка. 719 00:58:52,829 --> 00:58:53,829 И тогава ние... 720 00:58:55,957 --> 00:58:56,582 Данър. 721 00:58:56,666 --> 00:58:57,834 Данър, какво става? 722 00:59:04,090 --> 00:59:05,090 Шефе! 723 00:59:07,635 --> 00:59:09,387 Д! 724 01:00:03,399 --> 01:00:06,527 Хванах те. 725 01:00:06,611 --> 01:00:08,362 - Не мога. - Хванах те. 726 01:00:09,405 --> 01:00:10,489 Хванах те. 727 01:00:21,459 --> 01:00:23,711 - Не си копирал. - Толкова съжалявам. 728 01:00:24,921 --> 01:00:26,130 Хвана ме. 729 01:00:26,213 --> 01:00:27,590 Какво искаш да кажеш с това? 730 01:00:30,551 --> 01:00:32,470 Какво искаш да направим? 731 01:00:32,553 --> 01:00:35,848 Просто вземете... просто вземете проклетата каска. 732 01:00:35,932 --> 01:00:37,642 Искам да го махна. 733 01:00:50,196 --> 01:00:51,405 Шефе. 734 01:00:51,489 --> 01:00:54,367 не мога... Не чувам нищо, бо... 735 01:00:54,450 --> 01:00:58,871 Шефе, не мога... 736 01:01:06,712 --> 01:01:08,381 Съжалявам, шефе. 737 01:01:24,105 --> 01:01:25,731 Той иска нашата кръв. 738 01:01:33,614 --> 01:01:35,449 Най-бързият изход сега е да се уверите 739 01:01:35,533 --> 01:01:36,909 имаме едно препятствие по-малко. 740 01:01:36,993 --> 01:01:38,244 какво имаш предвид 741 01:01:38,327 --> 01:01:39,787 Ще го примамваме. 742 01:01:39,870 --> 01:01:41,455 Взривете го направо по дяволите. 743 01:01:41,539 --> 01:01:43,499 С Данър? 744 01:01:43,582 --> 01:01:45,209 С неговата кръв. 745 01:01:45,292 --> 01:01:47,086 Това е, което той би искал. 746 01:01:53,259 --> 01:01:54,593 Не изглежда правилно. 747 01:01:54,677 --> 01:01:56,053 Не е правилно. 748 01:01:56,137 --> 01:01:57,513 Това е отмъщение. 749 01:02:16,282 --> 01:02:17,342 Знаеше, че това нещо е тук, 750 01:02:17,366 --> 01:02:18,868 нали, Гудман? 751 01:02:18,951 --> 01:02:20,828 Това уби брат ти. 752 01:02:20,911 --> 01:02:22,955 Не бях сигурен какво беше тогава. 753 01:02:23,039 --> 01:02:24,665 Все още не съм. 754 01:02:24,749 --> 01:02:26,709 Това прави трима от нас. 755 01:02:28,252 --> 01:02:30,337 Единственото нещо, което ме кара оценявам смъртта 756 01:02:31,380 --> 01:02:33,924 е сигурността в това. 757 01:02:34,008 --> 01:02:37,011 Ако можем да получим тези ваксини, 758 01:02:37,094 --> 01:02:38,596 може би ще ни вземе обратно към едно време 759 01:02:38,679 --> 01:02:41,390 където имахме повече сигурност в живота. 760 01:02:42,683 --> 01:02:44,143 Дори и с ваксината, 761 01:02:44,226 --> 01:02:46,395 все още сме няма да спаси всички. 762 01:02:46,479 --> 01:02:48,230 Не, няма да го направим. 763 01:02:48,314 --> 01:02:50,608 Но те могат да използват цялата помощ можем да ги дадем. 764 01:02:52,485 --> 01:02:55,738 Шефе, каквото и да е това нещо, не хваща стръвта. 765 01:02:55,821 --> 01:02:57,490 Искаш ли просто да си тръгнеш от тук? 766 01:02:57,573 --> 01:02:58,657 Не. 767 01:02:58,741 --> 01:03:00,093 Просто казвам криото е на привършване 768 01:03:00,117 --> 01:03:02,411 и на началника хеликоптерът няма да чака дълго. 769 01:03:02,495 --> 01:03:04,080 Какво се случва, ако се провалим? 770 01:03:04,163 --> 01:03:06,582 Създават нова ваксина въз основа на вашата кръв. 771 01:03:06,665 --> 01:03:07,708 Ще отнеме много повече време 772 01:03:07,792 --> 01:03:09,627 отколкото ако получим стабилна доза към CDC. 773 01:03:10,961 --> 01:03:12,838 Искате ли да помогнете на хората? 774 01:03:12,922 --> 01:03:15,174 Тогава трябва да предприемем действия, сега. 775 01:04:09,520 --> 01:04:11,105 Стойте в сянка. 776 01:04:15,860 --> 01:04:17,778 Гудман, ти остани тук. 777 01:04:17,862 --> 01:04:20,197 Шефе, идвам при теб. 778 01:04:25,244 --> 01:04:27,204 Бъди внимателен, Джакс. 779 01:04:56,400 --> 01:04:57,860 Тук е. 780 01:05:23,719 --> 01:05:25,221 Боже мой. 781 01:05:27,598 --> 01:05:29,183 Джакс. 782 01:05:34,271 --> 01:05:36,315 Джакс, почакай. Идвам. 783 01:05:47,493 --> 01:05:49,078 Джакс, почакай. 784 01:06:00,881 --> 01:06:03,634 Джакс, влез. Къде си? Джакс? 785 01:06:03,717 --> 01:06:04,885 Джакс, къде си? 786 01:06:04,969 --> 01:06:07,721 Шефе, тук. 787 01:06:12,017 --> 01:06:13,686 Не, Джакс. Не не. 788 01:06:13,769 --> 01:06:15,896 Каквото, такова. 789 01:06:15,980 --> 01:06:16,981 Джакс! 790 01:06:17,982 --> 01:06:19,692 Дай ми детонатора. 791 01:06:19,775 --> 01:06:21,819 - Няма да те изоставя. - По дяволите! 792 01:06:23,195 --> 01:06:25,322 Разбрах това. Твърде късно е. 793 01:06:25,406 --> 01:06:27,700 - Къде е? - Отивам. И нека... 794 01:06:29,702 --> 01:06:31,120 Спри се. Спри се. 795 01:06:32,204 --> 01:06:34,915 Моля те. Не можеш да ми помогнеш сега. 796 01:06:36,750 --> 01:06:38,460 Но нека ти помогна... 797 01:06:41,297 --> 01:06:42,297 да ви помогне да спечелите. 798 01:06:44,550 --> 01:06:46,093 Никога. 799 01:06:50,431 --> 01:06:52,224 Никога. 800 01:06:52,308 --> 01:06:54,143 Ура, брат ми. 801 01:07:11,327 --> 01:07:12,786 Хайде, Гудман. 802 01:08:35,035 --> 01:08:36,537 мамка му 803 01:09:07,985 --> 01:09:09,361 Бягай! 804 01:09:27,838 --> 01:09:29,173 Шефе, чуваш ли ме? 805 01:09:29,256 --> 01:09:32,009 Шефе, остани с мен? Шефе? 806 01:09:32,092 --> 01:09:34,178 Чуваш ли ме? 807 01:09:41,351 --> 01:09:45,481 Шефе. Шефе, чуваш ли ме? Шефе, остани с мен. 808 01:09:45,564 --> 01:09:49,693 Шефе. Шефе. Шефе, трябва да тръгваме. Шефе, трябва да тръгваме. 809 01:09:53,238 --> 01:09:55,407 Ще бъдеш убит и направо в ада. 810 01:09:56,909 --> 01:09:59,453 Много хубав живот ще бъдат запазени. 811 01:09:59,536 --> 01:10:02,122 Ако търсите за славен ден, това е. 812 01:10:10,297 --> 01:10:11,673 Ето ги идват. 813 01:10:11,757 --> 01:10:13,800 Нека ти помогна да спечелиш. 814 01:10:16,678 --> 01:10:18,764 Единственото нещо, което прави оценявам смъртта... 815 01:10:19,890 --> 01:10:21,808 е сигурността в това. 816 01:10:23,101 --> 01:10:26,188 Термо? 817 01:10:26,271 --> 01:10:28,690 Но си помислих те вече са ядрени бомби на града. 818 01:10:28,774 --> 01:10:31,652 Има нещо странно тук навън. 819 01:10:33,028 --> 01:10:35,030 Каквото, такова. 820 01:10:35,113 --> 01:10:36,448 Шефе. 821 01:10:37,449 --> 01:10:39,910 Разкъсваме се отделно тук. 822 01:10:39,993 --> 01:10:42,704 Е, наистина е жалко. 823 01:10:42,788 --> 01:10:44,206 Направо отрови света. 824 01:10:44,289 --> 01:10:47,501 Ето защо трябва да получим тези кадри. 825 01:10:47,584 --> 01:10:49,461 И така, опаковате чудеса? 826 01:10:49,545 --> 01:10:50,837 Ще сложа край. 827 01:10:52,673 --> 01:10:54,049 Шефе. 828 01:11:01,473 --> 01:11:02,891 по дяволите 829 01:11:21,243 --> 01:11:22,244 Тип О. 830 01:11:23,245 --> 01:11:24,830 Късметът ми продължава. 831 01:11:26,039 --> 01:11:27,124 Знаете какво казват. 832 01:11:28,125 --> 01:11:29,543 Все някога ще свърши. 833 01:11:30,752 --> 01:11:32,170 Обратно в бункера? 834 01:11:34,089 --> 01:11:35,108 Какво си, един долар от пет? 835 01:11:35,132 --> 01:11:37,551 Как ме завлече чак до тук? 836 01:11:37,634 --> 01:11:38,653 Десет години в армията, 837 01:11:38,677 --> 01:11:40,387 избираш няколко трика на търговията. 838 01:11:42,681 --> 01:11:44,641 - В колко часа? - Просто си почини за сега. 839 01:11:44,725 --> 01:11:46,476 Оставете кръвта да си свърши работата. 840 01:11:46,560 --> 01:11:48,371 На зазоряване може да опитаме да се махна отново от тук. 841 01:11:48,395 --> 01:11:49,980 Чопърите няма да чакат толкова дълго. 842 01:11:50,063 --> 01:11:51,148 Хей. Внимателно, внимателно. 843 01:11:52,858 --> 01:11:54,776 И слушай, Гудман. Имаме... 844 01:11:54,860 --> 01:11:58,322 - Хей, не го пипай. - Просто го дръжте покрито. 845 01:12:00,782 --> 01:12:03,076 Това нещо не те харесах много. 846 01:12:03,160 --> 01:12:04,536 Чувството е взаимно. 847 01:12:07,456 --> 01:12:10,083 Беше хуманоид. 848 01:12:11,501 --> 01:12:13,879 Това не беше човек. 849 01:12:13,962 --> 01:12:14,963 Ние не знаем това. 850 01:12:15,047 --> 01:12:16,757 Има много неща, които не знаем, нали? 851 01:12:17,841 --> 01:12:20,052 като това, което е, откъдето е дошло. 852 01:12:20,135 --> 01:12:23,138 Ако има още в тази D-зона или други. 853 01:12:24,723 --> 01:12:26,850 Започва да мисли Данер беше прав. 854 01:12:28,393 --> 01:12:29,478 За какво? 855 01:12:30,687 --> 01:12:32,648 Че отровихме света. 856 01:12:38,528 --> 01:12:39,821 отрова. 857 01:12:49,998 --> 01:12:53,001 Това нещо беше на път да се източи Данър, 858 01:12:53,085 --> 01:12:54,836 но спря. 859 01:12:54,920 --> 01:12:56,588 Спрях и с теб. 860 01:13:00,550 --> 01:13:02,844 Не може да поеме антигените. 861 01:13:08,642 --> 01:13:10,519 Имате ли още от тези? 862 01:13:16,191 --> 01:13:19,653 Първият ни план почти проработи. Трябва да хванем това същество в капан. 863 01:13:19,736 --> 01:13:21,571 И ако не можем, го убиваме. 864 01:13:21,655 --> 01:13:24,074 Добре. И така, какво знаем за това нещо? 865 01:13:24,157 --> 01:13:25,242 Харесва кръв. 866 01:13:25,325 --> 01:13:27,369 Не е ваксинирана кръв. 867 01:13:27,452 --> 01:13:29,454 Може би носи вируса. 868 01:13:33,667 --> 01:13:35,919 Не обича светлината. Усеща болка. 869 01:13:37,087 --> 01:13:38,463 Първото нещо, което трябва да направим 870 01:13:38,547 --> 01:13:41,049 е наш гост чувствайте се добре и добре дошли. 871 01:13:41,133 --> 01:13:44,261 Изложете аромата на кръв. Начертайте го дълбоко вътре. 872 01:13:45,262 --> 01:13:47,180 Имаме нужда от тъмно тук. 873 01:13:47,264 --> 01:13:50,559 След като е достатъчно дълбоко, ние го ударихме. 874 01:13:53,019 --> 01:13:55,147 Бункерът има една врата. 875 01:13:55,230 --> 01:13:56,356 Дръжте го отворено. 876 01:13:56,440 --> 01:13:59,025 Неговият един път навътре е нашият изход. 877 01:14:00,444 --> 01:14:01,820 Ние атакуваме. 878 01:14:01,903 --> 01:14:03,905 Задействайте капана в рамките на капана. 879 01:14:03,989 --> 01:14:05,615 Ами ако не можем да го убием? 880 01:14:05,699 --> 01:14:07,993 Оставяме това на професионалистите. 881 01:14:08,076 --> 01:14:09,327 Това не сме ли ние? 882 01:14:10,495 --> 01:14:12,122 Вземете ваксината. 883 01:14:12,205 --> 01:14:15,208 Най-лошия случай, Държа това нещо тук при мен 884 01:14:15,292 --> 01:14:18,044 докато стигнете до EZ. Удвоява шансовете ни. 885 01:15:35,705 --> 01:15:37,541 Сега се прецакахте. 886 01:15:41,878 --> 01:15:43,255 Кой те застреля, кучко? 887 01:16:12,450 --> 01:16:13,702 мамка му 888 01:17:11,468 --> 01:17:13,136 Това може да ужили малко. 889 01:18:29,713 --> 01:18:31,548 Време е да се vaxxed, копеле. 890 01:18:31,631 --> 01:18:34,384 Страничните ефекти могат да включват майната ти! 891 01:18:45,311 --> 01:18:46,938 Трябва ли да го убием? 892 01:18:47,022 --> 01:18:48,565 Не. Нека страда.