從 RARBG 下載
1995年，一個名叫安迪的男孩得到了一個 巴斯光年生日禮物。
這是他最喜歡的電影。
這就是那部電影。
未知空間 距地球 420 萬光年
星際指揮SC-01探索船 船員：1200
巴斯光年任務日誌。 星日期 3901。
傳感器檢測到 潛在的生命形式。
在一個未知的星球上。
所以，我們繞道去調查。
太空遊騎兵將 初步評估，
然後評估它是否值得 喚醒科學團隊
從他們的超級睡眠中。
ERIC 採集核心樣本時
我將進一步探索這些古怪之處 這個奇怪的星球。
地形似乎有點不穩定。
如果該區域是透氣的，則還沒有讀數。
似乎沒有跡象 智能生活無處不在。
-你在和誰說話？ -沒有人。
你又在敘述了。
我不是。只是做任務日誌。
你知道沒有人會聽他們的。
我知道，敘述 幫助我集中註意力。
-保持敏銳。 -是的。
好吧，如果這讓你感到困擾， 霍桑指揮官。
我很樂意等待 回到蘿蔔上。
請不要叫它蘿蔔。
但船看起來 像根菜一樣。
是的，你說得很清楚 在設計評審時。
你認識多久了 我敘述的？
永遠。 既然你我都是學員。
說到， 你忘記帶菜鳥了。
啊，霍桑指揮官，你知道的 我對新秀的看法。
這和我對自動駕駛儀的感覺一樣。
“我有什麼可以幫助你的嗎？ 先生，有什麼可以做的嗎？”
他們沒有幫助， 他們只是把事情複雜化了。
我最好自己做這項工作。
這就是我帶菜鳥的原因。
你好。
-沒有。 -Buzz，協議要求我們帶上他。
-他會有悲傷的眼睛。 -嗡嗡聲。
你知道我無法處理悲傷的眼睛。
-看看新秀，巴茲。 -沒有。
-看看袋鼠……看…… -不...不。
-光年。 -沒有。
-看著他。 - 沒看。
-看。看。 -沒有。
-看菜鳥。 -不。沒有。
好的。好的。你贏了。
看，Feather...Featheringhamstan...
這裡是 Featheringhamstan，先生。
看，菜鳥，首先， 除非與您交談，否則您不會說話。
-是的，先生。 - 還在說話。
第二，尊重西裝。
這套西裝意味著什麼。
這不僅僅是保護你的身體， 它在保護宇宙。
這套西裝是一個承諾 給你的世界，
只有你一個人會 首先做一件事。
不惜一切代價完成任務。
你永遠不會放棄，無論如何 銀河可能會向你傾斜--
請你把它關掉！
這太容易了。
你在嘲笑我，是嗎？
是的，但是以一種支持的方式。
聽著，指揮官，我想說什麼， 是你和我把這份工作搞定了。
-先生。 - 還在說話。
任何時候我都知道你在想什麼， 我知道你要去哪裡。
但是這個人，我不知道。
他去哪兒了？
你看到了嗎？ 這正是我要說的。
他沒有幫助。他走神了。
葡萄藤！
錯誤！
船。它正在下沉。
大家，回到蘿蔔！
哦，現在是蘿蔔了。
進入隱身模式。 這應該為我們爭取到足夠的時間。
我們不會成功的。
快到了！
好的，B 計劃。準備好了嗎？
去吧！
-爆炸！ -在這裡，我可以重新路由它。
請稍等。
在哪裡……
救命！
菜鳥。
幫幫我！
巴斯光年任務日誌。 這顆行星顯然不適合居住。
事實上，完全是敵對的。
有感覺的樹葉 已經逮捕了學員Furth-Feathering...
費瑟靈斯頓...羽毛...
他們得到了新秀，
我強烈推薦的人 不應該先加入--
爆炸。
-嗡嗡聲！ -現在！
移動它，遊俠！
回到船上。
來吧，巴茲！
快點！
在機艙一切都很好。
-我來掌舵。 -我會--
什麼都不做。 我有這個。
我可以為您提供什麼幫助？
自動駕駛儀。
-先生，有什麼我可以做的嗎？ - 不，不！
這不是模擬。
指揮官，地位！
燃料消耗。
所有系統都運行。
警告。發射軌跡不健全。
來吧。來吧。
碰撞迫在眉睫。
中止。中止。
光年船長， 需要我幫忙嗎？
-否定。 -你確定嗎？
我是巴斯光年。 我一直很確定。
s.ub 由 sub.b .T
很糟糕，巴茲。
超高速水晶 被徹底摧毀。
長話短說： 我們被放逐了。
我不知道。
你在做什麼？
我正在向自己進行軍事法庭審判。
不你不是。
霍桑指揮官，我在此 解除我所有的太空遊俠職責。
這是我的錯。 這些人應該得到更好的。
你可以把我扔進雙桅船。
完成任務，巴茲。
這就是我們所做的。
我們還沒有完成 直到每個人都回家。
但是我們沒有燃料晶體。
所以我們在這個星球上開採資源， 創造一個新的水晶。
晶體聚變是高度不穩定的。
然後我們對其進行測試。
不，這太危險了。
製造水晶 能夠超高速
就像試圖用套索套索太陽。
然後有人會需要 把太陽系在一艘船上，
然後這艘船需要有人駕駛它 沒有把自己吹到遺忘。
誰在他們的頭腦中會...
巴斯光年任務日誌。 星曆 3902。
在被放逐一整年之後，
我們的專業團隊
已經把這個星球上的大量資源 令人難以置信的使用。
最後，我們的第一個 超高速試飛即將開始。
準備好了嗎，光年船長？
隨時準備好， 霍桑指揮官。
到無窮遠。
超越。
-嗡嗡聲！ -我們在外圍發現了一個缺口。
來吧，我只是...
光年船長！
飛行員迪亞茲。
男孩，葡萄藤 今天是不是有點小氣啊？
我們準備好發射了嗎？
我們都準備好了 如果你是，先生。
為四分鐘的飛行工作了一年。 那不是什麼東西嗎？
當然是。
好吧，讓我們去了解一下 如果這種新的超高速燃料是穩定的。
所以我可以讓我們離開 這塊石頭。
我差點忘了。 這是您的 I.V.A.N，先生。
完全讀取。
自動駕駛儀。
當然，這裡是 XL-01。
相當甜蜜的旅程。
現在讓我們給你那個燃料晶體。
早上好， 光年船長。
這是您的特別配方 燃料混合物。
所以，這就是燃料 那會達到超速嗎？
它有 87.6% 的機會。
我會接受這些賠率。
祝你好運，船長。
我們都指望著你...
飛行員。
XL-01 到任務控制中心。 你抄襲嗎？
複製，XL-01。
我給你四分鐘 離開地球，
但是你馬上回到我們身邊。
這是命令。
相信這一點。
超速，我來了。
T 減 10...
...九個...
...八，七...
...六個...
...五個，四個...
...三個，兩個...
...一個。啟動。
I.V.A.N.，調出飛行計劃， 請。
你好。我是你的內部——
自動駕駛儀。
你好，我是你的內部人員 聲控導航，叫我I.V.A.N.
請準備好飛行計劃，I.V.A.N.
當然。
您的任務是加速 穿越深空，
彈弓 阿爾法·特卡尼，
然後通過減速環 回到 T'kani Prime。
目標飛行時間：4 分 28 秒。
XL-01，你可以超啟動了。
複製、控制。 啟動超級啟動。
接近 50% 的超速。
燃料穩定。
將速度提高到 0.6c。
百分之六十的超高速。
將速度提高到 0.7c。
百分之七十的超高速。
燃料穩定。
接近 0.8c。
追求超高速。
引擎 1 故障。
燃料電池不穩定。
I.V.A.N.，狀態。
軌跡誤差，加上四度。
未能糾正課程 將導致丟失戒指。
我們將飛向深空
導致一定的死亡。
好的，謝謝。
彈射是你唯一的選擇。
不，不。我能做到。
警告。 你有 26 秒的時間來修正路線。
你現在有 25 秒 正確的路線。
-你現在有-- -請停止計數。
對不起。我的安全協議 禁止我終止倒計時。
自動駕駛儀。
任務失敗迫在眉睫。 請記錄你的遺言。
今天不行，I.V.A.N.
如果您對此錄音感到滿意， 說出或選擇 1。
I.V.A.N.，把引擎推到底。 最大功率。
這種行為是不可取的。 燃料電池爆轟--
正是我所指望的。
情況危急。
燃料電池接近峰值容量。
打開油門，I.V.A.N.
對不起。我沒聽懂。
-請重述您的命令。 - 打開燃料艙門！
五分鐘爆炸……
...四個...
...三個...
...兩個...
-...一個。 -現在！
課程已更正。
您未能達到超高速。
我不需要聽那個，I.V.A.N.
你沒聽到嗎？
哦，對不起。我再重複一遍。
-不，我聽說--我是說-- -你未能達到超高速。
-謝謝你，I.V.A.N。 -你沒能到達--
指揮官，你還好嗎？
迪亞茲，你長了鬍子。
你是怎麼留鬍子的？
啊對。
首先，歡迎回來。
第二...
等待。
等等，這是什麼？
我走了多久了？
四年零兩個月零三天。
什麼？
我以為我們失去了你，巴茲。
艾麗莎，發生了什麼事？
-時間膨脹。 -什麼？
時間膨脹很簡單。
當你接近超高速時， 你的時間比我們慢。
所以，在你的任務期間 你隻老了幾分鐘，
而我們其他人 已經變老了。
簡單地說： 你飛得越快--
我飛得越快 我旅行的未來越遠。
我得到它。
那麼，我們現在要做什麼？
我不知道。
但我認為我們應該推遲 在任何更多的試飛中
直到我們想出別的東西。
指揮官，我們說完成任務。
這就是太空遊騎兵所做的。
巴茲，代價是什麼？
你願意再失去四年嗎？
所以，每個人都被困在這裡
因為我。
嘿，你還好嗎？
是的。是的。我很好。
等等，那是什麼？
哦，我訂婚了。
哦，哇。那太棒了。 她叫什麼名字？
基科。她是科學小組的一員。
這很有趣，它從來都不重要 如果我們沒有被困。
你和剛認識的人訂婚了嗎？
巴斯，我三年前見過她。
啊對。正確的。
嗯，恭喜。 我很想見見她。
嗯，有足夠的時間。 休息一下。
那是命令。
歡迎您！ 艾麗莎
你好，巴茲！
我是紅襪隊。 您的私人伴侶機器人。
我的什麼？
我是星令下達的
緩解您的情緒轉變 在你離開之後。
哦，你很體貼， 機器人貓。
但不，謝謝。
恐怕這是協議。
傳感器指示 你錯過了四個生日。
你想要一個磨砂零食包嗎 慶祝？
消極的。那會妥協 我的營養團。
我們可以談談你的感受。 我是一個優秀的傾聽者。
不，不。看， 我度過了很長的……一天？
它沒有按計劃進行。
任務失敗？
肯定。
哦，不。我很遺憾聽到這個消息。
謝謝你，索克斯。
不客氣，巴茲。
我們要玩遊戲嗎？
-不，謝謝。 -你確定嗎？
我可以專門為您製作遊戲， 根據您的確切性格特徵。
嘿，聽著，Sox，伙計，我很累。
所以，我要繼續 並擊中機架。
當然。
如果你願意，我可以提供睡眠聲音。
我有幾個選擇。
夏夜， 海洋天堂，鯨魚呼喚。
不，不。白噪聲很好。
很好。
-晚安，索克斯。 -晚安，巴茲。
拉起來。
光年船長， 你需要幫助嗎？
沒有。我能做到。
巴茲，你確定嗎？
恐怕這是協議。
我能做到！
我能做到。
審查員表明你做了一場噩夢。
-你願意談談嗎？ -消極的。
好的，但請記住， 我的使命是幫助你。
而且我不會放棄我的使命。
是的？
是的。
你知道嗎，Sox， 我也不會放棄我的使命。
太棒了！那我該怎麼辦？
好吧，你為什麼不參與 和你的鼠標夥伴。
還有什麼更具挑戰性的嗎？
你想挑戰嗎？好的。
我想你可以工作 關於這個燃料穩定性的事情。
水晶融合。當然。
我什麼時候可以期待你回來？
大約四年。
堅持，稍等。你不必這樣做。
指揮官，這是我的錯。
我需要把它改正。
好吧，但也許 我們應該考慮一下。
想什麼呢？ 來吧，我們是太空遊騎兵。
我們完成任務。
嗯，會很好 再次穿上西裝。
人們開始忘記 太空遊騎兵曾經很重要。
好吧，我正要解決這個問題。
到無窮大。
超越。
不穩定
40 週年快樂
不穩定
嗨，巴茲。
你回來了 一兩年後...
而且，好吧，我不會。
我不知道什麼時候發生的
但我似乎已經走了 並且變得非常老了。
我一直認為我們會成為 太空遊騎兵又來了。
我想念外出 星辰之間。
所有的冒險。
但最重要的是
我想你了。
你好，奶奶。
嘿，親愛的。
我要留言 給我的朋友 Buzz。
太空遊俠？
沒錯。
他現在在太空中。
哇。
這是我的孫女，伊茲。
我也要成為一名太空遊俠。
和他一樣嗎？
就像你一樣。
再見，巴茲。
對不起，我不會在那裡 看到你完成任務。
到無窮大。
超越。
敲。敲。抱歉打擾了。 我剛搬進我的新房子——
看那個！ 實際存在的巴斯光年。
肯定。
卡爾·伯恩賽德指揮官。
我小時候是你的忠實粉絲。
嗯，那我期待工作 和你一起最終讓我們離開這裡。
沒有人告訴你嗎？
告訴我什麼？
是的。
那是最後一個任務，巴茲。
什麼？
我們決定繼續 並留在這裡。
在這兒等著？消極的， 這不是一個可行的選擇。
就是現在。看，我們正在建造這個。
激光屏蔽。
它會阻止所有的creeters。
我們就在這裡 並利用我們所擁有的。
湊合？不，等等。 但你不明白，指揮官。
我還是可以的。 我可以讓我們離開這裡。
伙計，你仍然相信這一點真是太好了。
但我們很好，巴茲。
得到了激光防護罩。
哦。你好，巴茲。
嗡嗡聲？
嗯，我有一些好消息，Buzz。
我發現了燃料問題。
什麼？
這是一個有趣的組合。
只有最細微的差異， 但這一切都不同了。
索克斯，你是怎麼做到的？
我花了 62 年零七個月的時間 五天。
而且很穩定？
理論上。
我期待發現 在你的下一個任務中。
是的...
什麼？
晚上，船長。我們在這裡 拿起你的伴侶機器人。
你是什​​麼意思？
安全目的。 你明白。
不，實際上，我沒有。
關閉程序， 所以，我們必須讓你的貓退役。
只需一秒鐘。
現在，等一下，只是...
至少讓我去做。
哇？
嗡嗡聲。我們要去哪裡？
我們要去太空。
什麼？
巴斯光年任務日誌。明星日期...
我不知道。
擁有穩定的燃料配方
我計劃達到超高速 這次終於完成了任務。
你在和誰說話？
沒關係。
Buzz，我的編程迫使我 通知星際司令部你已經走了--
星際司令部要讓你退役。
-什麼？ -沒錯。
熄燈。 不再有 Sox。
嘿！你沒有被授權 在這個領域——
哇，我不知道你能做到。
等一下，是給我的嗎 萬一我跑題了？
我給你買了五分鐘。
-好吧，Sox，給我第一個。 -羅傑。
好的，就這樣吧。
哇。
公式！
探戈到基地。探戈到基地。 發射釘中的安全漏洞。
爆炸。
我們有一個警衛下來。重複。 我們有一個警衛下來。
好的。
你好。
-我是你的內部聲控導航員。 -不！伊万！沒有。
-你聽到了嗎？ -叫我I.V.A.N.
任務控制， 在 XL-15 中檢測到活性。
調查。
收到。
XL-15，這是控制。
裡面有人嗎？
-說點什麼。 -XL-15。
請回复。
複製、控制。 只是……清潔人員。
我們正在清潔駕駛艙。 這裡有清潔物品嗎？
指揮官，我們授權了嗎 XL-15 的駕駛艙清潔？
什麼？不。
-停止！回來！ -等待！
XL-15，你違規了 星命令協議。
立即停止行動。
打開這個艙口！
指揮官，是光年隊長。
等待？什麼？光年？ 讓他離開那裡！
現在停下來，把手放在 在你的頭上！
備份。
-我們需要備份。 - 獲得 Zap 巡邏隊。
好的，團隊。我們走吧。
覆蓋筒倉門。 他哪兒也不去。
爆炸。
未經授權。
-未經授權。 - 來吧，我們在這裡坐鴨子。
請允許我。
-等等，發生了什麼事？ -他超越了我的超越。
如何？
光年！
我知道你能聽到我的聲音。
立即將飛船送回基地！
或者幫助我--
Sox，讓我們打破這個超速障礙 並讓每個人都回家。
接近 70% 的超速。
接近 80% 的超速。
燃料穩定。
百分之九十的超高速。
百分百超速。
恭喜，光年船長。
你已經達到了超高速。
我們做到了。 Sox，我們做到了！
恭喜，巴茲。
那太可怕了， 我很遺憾加入了你。
不，不。
這是什麼，巴茲？
我們的速度仍然非常高。
什麼？哦不！
我們會崩潰嗎？
沒有。
嗯，技術上是的。 堅持住。
這麼多年過去了。 謝謝你，Sox。
任務日誌，補充。
從星際司令部借船後 我已經達到了超高速。
我終於準備好離開了 這個星球一勞永逸。
巴斯光年到星際司令部。 進來吧，星際司令部。
星際司令部，進來吧。
他們為什麼不回答？
嘿！
機器人。
什麼？
機器人。
等等，它在做什麼？
祖爾格。
-我的船！ - 保持安靜。
它去哪兒了？
在那裡。
祖爾格。
飛行員在哪裡？
那是什麼？ 到底是怎麼回事？
下來。
射擊！來吧。
他們一定見過 你的船也著陸了。
-誰？ -機器人。
為什麼會有機器人？ 機器人是從哪裡來的？
你從哪裡來？
我是從這裡來的。
在這裡？等等。
嗡嗡聲？
艾麗莎？
哦，不，那是我的祖母。我是伊茲
伊茲？
但你只是一個小...
索克斯，多久 我們走了嗎？
喵喵。
22 年 19 週零 4 天。
哇。
等待。
來吧。
在這裡。
我以為我聽到了一個。
-機器人？ -是的。
感人的。
好吧，我是霍桑。
你肯定是。
你知道，你奶奶和我可以 幾乎完成彼此的句子。
如果你和她一樣， 你和我要——
-...一個偉大的團隊。 -...一些機器人哭了。
好的...
所以，讓我加快速度。
正確的。 Zurg船出現了 大約一周前。
什麼是Zurg？
這是機器人唯一說的， 所以這就是我們所說的大船。
楚格船到了， 機器人包圍了基地，然後……
T'kani Prime 的公民， 機器人外星人攻擊了。
邊界內的每個人。
小心！
我們正在激活 立即激光防護罩。
這是我們聽到的最後一次。
所有這些人， 他們指望我。
而現在他們被困住了。
我們試圖聯繫他們， 但沒有交流，進出。
短襪？
喵喵。 她是對的。
你檢查過我和你的貓嗎？
好吧，他不是你的標準問題貓科動物。
事實上，Sox 是一份禮物 從你的祖母那裡。
-你好，伊茲。 -你好，索克斯。
嘿，那是什麼聲音？ 來吧，別弄壞我的貓。
他在打呼嚕。 他喜歡。
索克斯，你喜歡嗎？
我願意。
好吧，我希望你已經準備好行動了。 因為我們只需要一名飛行員。
為了什麼？
我有一個計劃，我有一個團隊。
來吧！
好吧，團隊，加入。
我找到了一名飛行員。 Operation Surprise Party 是一個不錯的選擇。
我喜歡這個。精英小隊。 最好的最好的。
你知道，她的祖母是最偉大的 軍團歷史上的太空遊俠。
這將是一種榮譽 和你一起工作。
來吧，集合，團隊。
讓我們回顧一下我們的目標。
殺死機器人。
不要死。
“不要死”只是一些東西 你每天都想做。
這仍然是一個目標。
如果可以的話，我們有一個目標。
我們需要把這個水晶 在蘿蔔裡，離開這裡。
所以，要做到這一點，我們有 進入基地。
為此，我們必須殺死 所有的機器人。
為此，我們必須摧毀 祖爾格船。
然後做任何事情 我們不能死。
德里克
請允許我解釋一下 行動驚喜派對。
這是一種變體 在雷霆之矛行動中。
你沒拿過獎牌嗎？
兩個，實際上，但是...
等等，你怎麼知道 關於雷霆之矛行動？
我讀了我奶奶的所有書 太空遊俠書籍，從封面到封面。
兩次。
對不起，機器人小貓。
哦，對不起。
傳感器表明 Zurg 飛船 為地面上的機器人提供動力。
所以，我們飛到那裡，我們炸毀了船。 驚喜，機器人！
你是吐司。
然後，我們把你的水晶放在蘿蔔裡。
並完成任務。
這是一個很好的計劃。 到無窮遠。
你想得到我嗎 拉你的手指？
不要上當。
不，不是那樣的，是……
對不起，這是你奶奶的事 我曾經這樣做過。
Ew。
我——我們從來沒有—— 她不是故意的……
總之，算了。繼續。
讓我們裝載這些彈藥 進入犰狳
並為戰鬥做好準備。
驚喜派對行動正在進行中。
嗡嗡聲，你聽到了嗎？
我聽到了什麼。
你以為是機器人？
不，我們從未見過機器人 離基地這麼遠。
我什麼也聽不見。
現在我願意。
祖爾格。
別擔心，我們得到了你。
什麼？
訓練彈藥
不要害怕！ 少年巡邏隊有你的支持。
少年什麼？
不！船！
我收到了嗎？
很接近了。
抱歉，我沒有受過這種武器的訓練。
讓我重新加載。
沒受過訓練？等等，什麼意思 你“沒有受過訓練”？
你在那裡。抓住它！抓住它！
搶什麼？
我不允許處理武器
違反我的假釋。
言語？
嗡嗡聲！
伊茲！現在！
不！
好的，新計劃。
新計劃？ 舊計劃是什麼？
我需要—— 有人見過魚叉嗎？
他們帶著魚叉來了， 但我找不到——
哦，我找到了。
我找到了魚叉。 我現在要重新加載它。看一下這個。
我得到了嗎？
向左一點。
什麼？
我得到了嗎？
你說對了。
是的！
轟隆隆。
好吧好吧。究竟是什麼——那是怎麼——
你是誰？
我們是少年巡邏隊， 樂意效勞。
對，我需要更多信息。
我們是志願者團隊 自我激勵的學員。
我們一個月訓練一個星期 在前哨這裡。
莫、達比和我 是上週末第一個到達的
當機器人出現時。
所以，我們煮熟了 行動驚喜派對。
那麼，你是菜鳥嗎？
男孩，我們很想成為新秀， 仍在努力實現這一目標。
好的。你有彈藥訓練嗎？
-部分的。 - 戰術交戰？
-待辦的。 -戰鬥經驗？
是的！如果算上機器人情況 我們剛剛經歷了。
好的。來吧，索克斯。
你在做什麼？
看，你們看起來不錯。
我非常支持 您的培訓計劃。
但我會繼續 並從這裡拿走。
我們剛剛把你從那個機器人手中救了出來。
-打擾一下？ -莫射殺了。
莫走運了。
非常。
所以，如果你能指出我 朝著另一艘船的方向。
有可運行的航天器 在廢棄的倉庫。
偉大的。哪裡是？
倉庫緊鄰 到資源重組中心，
4.2 公里 從您當前的位置。
偉大的。哪裡是？
其實很簡單。
好的。
您將首先向南行駛 朝向基地。
在兩個紅綠燈後你會——
等等，這是不對的。 這是一條死胡同。
哦，我明白了，我走錯地方了。
道歉。我會重新開始。
您將首先向南行駛 朝向基地。
兩個紅綠燈後 你會輕輕地左轉，然後--
射擊。我又犯了一個錯誤。
我們只會向您展示。
請允許我重新開始。
您將首先向南行駛 朝向基地。
兩個紅綠燈後 你會採取一個艱難的權利...
巴斯光年補充任務日誌。
終於達到了超高速
我現在有一個額外的障礙 以我的方式。
為了逃離這個星球，我將擁有 獨自摧毀一艘巨大的外星飛船。
沒有任何形式的幫助。
你知道，我們可以幫助你。這是我們的計劃。
我不能允許這樣。
星令代碼 2709.3
禁止我放置 不合格人員的危害方式。
好吧，但我是霍桑。
這不僅僅是一個名字，伊茲。
你必須確切地知道——
-...如何在任何坐姿中做出反應-- -...接下來你要說什麼。
我以為我有那個。
好的。
而你，你在懲教中 某種情況？
假釋計劃。
我這樣做，他們刮鬍子 我的句子有一點時間。
但我真的在那裡學到了很多東西。
達比可以帶走任何三樣東西 並使它們爆炸。
好的。你呢？
我？我以為這會是 就像一個有趣的新兵訓練營鍛煉的東西。
但事實並非如此。
所以，我實際上是從這裡出來的 把我的東西上交——
他是個放棄者。
我不是一個放棄者。
你要辭職了。
你在說什麼？ 我只是朝著不同的方向前進。
是的，戒菸者的方向。
你知道嗎，我放棄了。
-看？ -在你右邊..
祖爾格。
現在，我在哪裡？
我們到了。讓我備份。
嘿，繼續鍛煉你的技能。 這是變得更好的唯一方法。
我們能幫你。
我很感激。 回到你的訓練設施。
保持警惕。注意安全。
我要徵兵 這架 P-32 犰狳
去炸毀Zurg船。
所以，這只是再見？
肯定。再見。
對不起，我忘了我的貓。
檢測到生命形式。
這些是什麼？
巨大的類昆蟲生物。
這座建築似乎是 某種蜂巢。
他們是威脅嗎？
傳感器指示它們正在休眠。
很好。
哦，看！
這是 XL-01。
從那以後已經很久了...
哇。
這是什麼？
來吧，我給你看。
最後。
抱歉打擾了。
看起來你有 一個真正美好的時刻。
你在這裡做什麼？ 這不安全。
你拿走了我們卡車的鑰匙。
他們在那裡。
來吧。來吧。
-安靜的。 -我正在努力。
知道了。
-有人得到-- - 開門！
你會說“開門”， 我拿到了門。
好吧，我在這裡直言不諱。 我希望那沒有發生。
我們其他人也是如此。
每個人都拿起武器。
男孩，我很願意，但我的假釋——
作為一名星際指揮官 我授予你緊急權力。
我們要從這裡炸開。
現在我們在說話！
Buzz，生存的概率 正面攻​​擊是 38.2%。
好像有點低。
隱身模式呢？
你怎麼知道隱身模式？
我和奶奶經常玩 無時無刻不在隱身模式。
就像捉迷藏， 但有一個轉折。
好吧，這實際上是一個很好的想法。 我將使用隱身模式迷惑他們。
或者，和我在一起。
我們都可以使用隱身模式 然後走出去。
你的意思是，你會穿 太空遊俠套裝？
這個已經有我的名字了。
好的。
讓我們來複習。
我要去 -
那樣。
而你要——
那樣。
好的。很好。
一探究竟， 我是羽毛……羽毛……
哦，看，一支筆。涼爽的。
- 你的有筆嗎？ - 好的，注意了。
隱身模式相當簡單。
只有兩個部分。 你按下按鈕——
- 是這個按鈕嗎？ - 我會告訴你哪個按鈕。
- 這個按鈕呢？ -對不起。
我們沒有時間 瀏覽所有按鈕。
好吧，忘記按鈕。 這東西呢？
-還有更多-- -不！不！
這就是投降線。 你永遠不會拉那個。
沒有更可恥的動作 對於太空遊俠。
打擾一下。
我錯過了哪個按鈕 是隱身模式按鈕？
就是這個按鈕。
還沒有！
你按下這個按鈕， 然後你走出前門，
我會去炸毀Zurg飛船。
-準備好？ -準備好。
不，等等。還沒好。不掛斷。
好的，得到他們。 那會很尷尬。
好的。
再見。
Sox，你擋住了我的視線。
對不起。這樣更好嗎？
-否定。 -好的，這個怎麼樣？
這個怎麼樣？
好的。我們開始吧。
非常好。 隱身模式按計劃工作。
這很酷。 這些愚蠢的蟲子甚至看不到我們。
嘿，臭蟲。嘿，蟲子。錯誤。
我就在這裡，蟲子。 你看不見我嗎？
他不能。他根本看不見我。
時間已經過去了。
等等，計時器。
他們不知道計時器。
你沒有看到我。
等等。我可以看到你。
我也能看到你。
蟲子可以看到我們。
不，不。我投降了。
拉！
回來！回來！
這不起作用。
你必須繼續前進！
我們必須轉身。
他們正朝我們走來。
不，不。不要靠近車輛！
好的！
-適應方式，團隊。 - 在這裡放棄。
為什麼要祝賀自己？
因為我剛剛把我們趕出去了 擺脫那種情況。
但如果——
如果你告訴我們 隱身模式消失。
出色地...
好吧，大家都係好安全帶。
你好，我是你的--
堅持，稍等！
我們要去太空嗎？
不，我會把你丟到某個地方。
那是一個巨大的漩渦。 我想我需要一個包。
不，不。不要嘔吐 車內。
我可以看到開始。那是空間。
現在發生了什麼？
她害怕空間。
-什麼？ -她應該是。太可怕了
伊茲，記住你的練習。
-它來了。 -不，不。
戴上你的頭盔。 那會抓住它。
-嗡嗡聲！另一艘船！ -Izzy，我在努力--
我什麼都看不見。
不好了！黑暗的一面 的星球。
那邊！三點鐘！
堅持，稍等。這不會很漂亮。
大家還好嗎？
我認同。
Sox，給我一份損壞報告。
請稍等。
好的。這個更好。
這是否更好？
不，顯然這總體上更糟， 我只是說... 你知道...
你怎麼害怕空間？
哦，這很容易。
你知道如果你讓出去 你只是繼續朝著同一個方向前進
永遠，只是……
那你怎麼樣 想炸毀祖爾格船？
我會是地面支持。
我知道，奶奶不怕空間。
不，因為她是一名太空遊俠。
天體恐懼症是一種自動 取消資格。
那是什麼東西？
-我不知道。 - 會回來嗎？
我不知道。
但它是怎麼做到的—— 好吧，你不知道。
我已經完成了。終於拿到水晶了 這本該結束的。
但我在開玩笑嗎？
我不需要水晶。
我需要一台時光機 擺脫這個爛攤子。
評估完成。
那有多糟糕？
爆炸被隔熱罩吸收 並且只造成了輕微的電氣短路。
好的。
所以，為了能夠飛行
犰狳需要一種材料 專用電容。
哦，就像電器一樣。
你怎麼知道？
我們學到了這一點。
專用電容，還記得嗎？ 我們上個月製造了那些現場收音機？
哦耶。那很有趣。
是的，除了達比把她搞砸了。
我要搞砸你——
請。我試著在這裡思考。
我把我的搞砸了，但後來我把它修好了。
但是你把那個電腦控制台弄壞了。
我需要那個小線圈來... 那是什麼？
專用電容。
嘿，老實說，有 這裡有很多空間。
如果你們想回憶 你可以去那裡，
或者看，沒有人 試著在那裡思考。
我們可以上去。
美好的。完美的。
是的。好的，新計劃。
等待。什麼？
那個採礦設施 會有一個控制台，對吧？
該控制台將具有 有點線圈的東西，對吧？
還有那個小線圈 會有...
專用電容。
我們需要修理這艘船，對吧？
她是對的。
好工作。現在這樣想 像霍桑。
讓我們去拿那部分 離開這裡
在那個東西再次找到我們之前。
哇。
在那邊。
好的，我們開始吧。
巴斯光年任務日誌。
為了修理我們的船 我們必須想辦法
進去 指揮中心和...
幹得好，老犯。
好的，激活線圈 應該在這裡。
短襪？
需要一支筆嗎？
知道了。
好的，是的。下一次。
不好了。
安全措施已啟動。
不！又不是這個了。
不是什麼？這是什麼？
一個捕獲錐。抱著你 直到他們來抓你。
沒有人來抓我們。 他們都被困在基地裡了。
所以，我們應該離開，對吧？
我們不能就這樣離開。
當然可以。從我這拿走， 我們總是可以離開。
看，看？
來吧！
告訴過你。
現在，小心點，因為這些東西——
如果他們接觸就結合。
好的，對不起。 但也許我們都試試？
那是行不通的。
你還沒試過。
不！
喵。
是的，那沒用。
-嗡嗡聲？ -哇哦，等等。
我對任何人都沒有幫助 如果我和你一起被困在那裡。
Sox，你能把這些關掉嗎？
我無法到達控件。
等等，有一個好地方 在這裡的地板上。
-也許如果我們可以-- -那是我的腳。
-對不起。 - 等等，看它！
等等，就是這樣。 那東西為這些東西提供動力。
-那我們再打一次吧。 -等待。等等。
我們需要開門。
所以我會打開這個。 你猛地撞上了電源。
這些東西會消失。 我們馬上出去。
-是的，先生。 -好吧。
準備好了嗎？
繼續努力！
我們只是不夠重。
Buzz，我們需要你。
等等，在裡面嗎？
但如果它不起作用 我救不了你。
你不需要拯救我們， 你需要加入我們。
再次。
再來一次！
不！
去！去！
小心！
嗡嗡聲，不！
我們需要線圈。
我們抓到你了。
哦，看。零食。
有人去吃零食嗎？
肉三明治
這裡。讓我們都重新充電一點。
幹得好。
呃，這是，呃—— 什麼——什麼——
這裡發生了什麼事？
有問題 和你的三明治？
為什麼肉在外面？
因為是三明治？
不，麵包應該是 在外面。
什麼，比如，麵包，肉，麵包？
麵包太多了。
是的，但這全是濕的。
是的。多汁的手指。 這是最好的部分。
最後一次是什麼時候 你有三明治嗎？
不知道一百年前 給予或接受。
只是一個“麵包，肉，麵包”。
麵包太多了。
那會很糟糕 你嘴裡的所有水分。
好的，達比。
不好了！
短襪！
醒醒吧，索克斯。
來吧，小伙伴，回到我身邊。
求求你了，索克斯。對不起。
短襪。
你好。我需要重新啟動。
對不起，伙計們。 我差點殺了索克斯。
我差點把我們都殺了回來。
嘿，聽我說，這只是一個錯誤。
對吧，巴茲？
試著變得更好一點。
聽。
我只是...
當我第一次去學院時 我不是……你知道……很好。
我每天都搞砸了。
我被障礙賽纏住了。
我的手顫抖得厲害 我無法擊中目標。
不是靶心。 整個目標。
我打算辭職 第一周之後，它是...
清楚我不是太空遊俠的材料。
真的嗎？
是的。
但她的奶奶 在我身上看到了什麼。
於是我也開始尋找。
重新校準。
已恢復一個損壞的文件。
嘿，他在發光。
-奶奶。 -你好，Sox。
我需要你幫我一個忙。
我需要你照顧我最好的朋友。 他叫巴茲。
他現在不在， 但他很快就會回來。
他是一名太空遊俠。
他會帶我們回家。 把我們都帶回家。
怎麼了？
你沒聽到嗎？
她相信我能解決 我犯的錯誤。
還有那個信念 讓她付出了一切。
一切？不。
她有奶奶紀子， 我爸爸和我，她所有的朋友。
她本不想在這裡，但她有 這個星球上的一生，巴斯。
我們所有人都有。
除了你。
我們想再次成為太空遊騎兵。 我們想要很重要。
相信我，她很重要。
你知道，這樣挺好的。
是的？麵包，肉，麵包。 你這樣做多久了？
永遠。
充滿電。
來吧。
讓我們把這部分放在船上 離開這裡。
Sox，你能照亮我們的路嗎？
當然。
點擊點擊。點擊點擊。
我看見你了。 我會得到你。我去接你。
哦，我沒聽明白。
-索克斯？ -你去哪兒了？我抓到你了！
-Sox。 -是的，對不起。
這真讓人興奮。 行動驚喜派對，我們來了！
等等，什麼？消極的。我不能把你 以這樣的方式傷害。
你要去做什麼 整個任務單獨？
我能做到。
因為你這裡有一個霍桑。
我很感激。告訴你什麼， 如果我需要你，我會告訴你的。
但在那之前，讓我們試著回去吧 沒有更多的去犰狳——
跑！
不！
什麼？
是在追我！回到船上！
但是嗡嗡聲！
巴斯光年任務日誌。
我被一個...
只是一個巨大的機器人。
我把它帶走 而其他人則逃到船上。
嗡嗡聲。
什麼？你怎麼知道我的名字？
跟我來。
什麼？
這絕對是 違反了我的假釋。
來吧。我們離開這裡吧。
祖爾格。
準備好發射。 驚喜派對行動重新開始。
什麼？和我們？
什麼，我要做什麼 整個任務單獨？
我們還不能啟動。 我需要五分鐘來安裝線圈。
我們不能在這裡坐五分鐘。
這艘船仍然具有懸停能力。
然後讓我們使用它們。
我們可能會失去他們 在間歇泉中。
眨眼的方式。 你們兩個，炸掉一些機器人。
但我們還沒有完成 我們的彈藥訓練。
它能有多難？看。
我們得到了這些尖尖的東西。 而這些可能會爆炸。
做任何感覺對的事。
什麼？你要去做什麼？
我要和砰砰先生跳舞。
現在這很令人滿意。
完成百分之二十。
一百以內？
他們正在逼近我們。 那些間歇泉在哪裡？
死在前頭。
不用擔心， 我知道每一寸——
小心！
來，扔這個。
- 等等，等等。 -丟它！
祖爾格。
噴火噴泉死在前面！
完成了百分之五十。
祖爾格。
嘿，我們這裡有炸藥！
快的！給我點東西。
祖爾格。
完成了百分之九十。
Izzy，你知道如何轉移嗎？ 即時供電？
我已經在模擬器中完成了。
好吧，它即將成為現實。
-你需要我幫忙嗎？ -絕對不。
95% 完成。
準備好的推進器。綠色按鈕。中間。
完畢。
從訓練中記住。
你不扣動扳機， 你扣動扳機。
我知道。
99% 完成。
轉移到振盪功率。
完畢。
100% 完成。
重啟。好的，準備發射
當燃料電池——
不！
不好了。
爆破！
搶水晶！
不。
我...
嗡嗡聲。
我很抱歉。
一切都發生得如此之快，而我...
我只是...
我犯了一個錯誤。
是的。
好的，但我們還沒有完成，對吧？
我們仍然可以做點什麼。
伊茲，環顧四周。
沒有什麼可以做的。
使命...
結束了。
嗡嗡聲。
嗡嗡聲！
你要去哪裡？
我只需要一個人。
不！
嗡嗡聲！
嗡嗡聲。
什麼...
這是什麼？ 我們在哪？
你是誰？
這就是問題所在。
你看起來不錯，巴茲。
爸爸？
再猜。
短襪？
你好，巴茲。
我不明白。
我把這一切都搞砸了。
嘿，這只是一個錯誤。
還記得你告訴我的嗎？
這個不一樣。
為什麼？
因為它是我的！
我應該和我奶奶一樣好。
我應該是霍桑。
但我不是。
嗡嗡聲？
等一下，等一下。
你不是我。 我是我。
你現在就是你。
但我是50年後的你。
好吧，不可能有兩個我。
然而，我們都在這裡。
好吧。如果你是我。
我在想 一個介於 1 和 - 之間的數字
1273.
哇。
祖爾格。
是不是很可愛。
機器人不能說“嗡嗡聲”。
所以在這裡我只是Zurg。
祖爾格。
我想你也是。
如何？我不明白。
不用擔心。 這些都不重要。
嗡嗡聲。
是的？
你必須向他解釋這一切。
你是對的。
對不起，這只是令人興奮的。
你終於來了。
看，我也達到了超高速。
超高速。
像你一樣。
但我並沒有受到英雄般的歡迎。
不，那個新指揮官會 逮捕我偷了 XL-15。
我找到了讓他們回家的方法， 他們甚至不在乎。
所以我逃了。
我盡我所能， 盡可能快。
以這種速度持續那麼久 我已經旅行了幾個世紀。
而我最終進入了一個未來 你不會認出。
充滿了你無法想像的技術。
那時我才恍然大悟。
如果我們可以使用這顆水晶 及時前進。
為什麼不用它回去呢？
但我們無法及時回到過去。
-我們現在可以了。 -什麼？
聽著，巴茲，我打亂了時間。
你怎麼了 從來沒有發生在我身上。
這是一個從未有過的新的現在。
你看，我們可以改變一些事情，Buzz。
好吧，如果我們能回到過去 我們可以阻止自己
從永遠登陸那個星球。
從曾經撞過那座山。
我們可以繼續任務回家。
而這一切都沒有 將永遠發生。
這是一個很好的計劃。
而這顆水晶就是這一切的關鍵。
等等，你不是已經有了嗎？
嗯，有點。
看，我把我的水晶磨光了 測試時間旅行。
自己也穿出來了。花了一段時間。
事實證明這不是一門精確的科學。
這是很久以前的事了 我能得到。
來，幫我配置引擎。
它應該看起來很熟悉。
等等，這是基於蘿蔔嗎？
將其設置為反向推進器，滿。
所以，我們設計了這一切？
不，這都是藉來的。
我只是做了一些修改。
她會成為 又是太空遊俠了，巴斯。
是的。
雖然...
什麼？
好吧，她不會有她的家人。
她不會有伊茲。
伊茲是誰？
聽著，她不會想念任何人的
如果她從未見過他們 首先，對吧？
人們唯一會知道的 是我們完成了我們的使命。
這裡。把你的水晶遞給我。
嗡嗡聲？
我不知道，也許...
也許我們應該考慮一下。
想什麼呢？
霍桑指揮官相信 我們可以糾正我們犯的這個錯誤。
而這種信念讓她付出了一切。
哦，不，不。 我們都錯了。
她在那裡度過了一生。
什麼樣的生活？
我們應該是太空遊騎兵。
我們認為很重要。
你不想這樣生活，巴斯。
在同樣的噩夢中醒來。
被你的錯誤困擾。
但你終於可以放手了。
馬上開始。
你是對的。
我可以。
你要去哪裡？
你和我，我們不一樣。
對不起。
不，巴茲。
對不起。
嘿，貓。
你知道怎麼飛這個東西嗎？
沒有燃料。
看，這就是為什麼我們應該 從來沒有超過我們的頭腦。
你想做什麼？
在前哨等待 直到機器人找到我們？
這樣更好 而不是被困在這裡。
沒有人會找到我們的地方。
你是我最不想成為的人 陷入生死攸關的境地。
嗯，你很幸運。好的？
因為環顧四周。 這只是一個死亡的情況。
喵喵。
我完全失去了 Buzz。
他離得太遠，無法追踪。
各位，裡面！
什麼？
進入船內。
我們現在在追什麼？
我們沒有更多的武器了。
沒關係。我們要離開這裡了。
我們要去哪裡？
我們要進入太空。
嘿，放開我。不！
我不明白 這裡發生了什麼事，巴茲。
你變了。
而不是為了更好。
不！
你不能這樣做。 你會抹去這一切的。
確切地。
不，你會帶走一切。
人們的家人，他們的朋友。
我的朋友。
他們在那個星球上有生命。
每個人都這樣做。
除了我們。
我幾乎認不出你了，巴茲。
所有這些新想法...
你知道嗎？
我們也會繼續刪除這些。
-哇哦。 -我給你買了五分鐘。
為什麼？
我喜歡這個新的你。
我們必須摧毀這艘船。
你能帶我到橋上嗎？
當然。跟我來。
祖爾格。
行動驚喜派對，我們開始。
啪啪啪！
我們需要保護我們的逃生船。
所以，不要讓任何機器人 從那扇門進來。
放心，我們會封號的。
你去找巴茲。
我會在他的狗牌上追踪芯片。
喵喵。
怎麼了？
我收到兩個 Buzz 信號。 這是不對的。
我會三角測量。 這將使我們足夠接近。來吧。
回來的捷徑。
這很整潔。
我們必須去。
是的，好吧。
哦，太好了。
我不知道這些控件中的任何一個。
等待。伊万？
是的，船長？
男孩，很高興見到你。
啟動自毀序列 在兩分鐘內。
你明白了。 自毀倒計時開始。
嗡嗡聲，你不想 有什麼很酷的技術嗎？
只有你，伙計，加油。
-叛徒！ -不。
夠了！
告訴我水晶在哪裡。
好的，我們必須保護我們的逃生船。
那麼，我們如何關閉這扇門呢？
我不知道。
什麼？你說， “別擔心，我們會把它封起來。”
對，所以不用擔心。我們將。
開始了。
看，看？
什麼？
喵喵。
現在信號更緊了。
他必須這樣直。
那是很大的空間。
使它保持一個整體。使它保持一個整體。
不！
我不明白。 信號顯示 Buzz 在 50 米外。
他在那邊。
你認為我們不一樣嗎，巴茲？
你已經是我了， 你只是還不知道。
我永遠不會是你！
如果你不是我 你不會成為任何人。
人造重力脫離。
爆破。
不，不。
-嘿，你在做什麼？ - 製造炸彈。
很好，你需要一支筆嗎？
不，在這裡。
哦謝謝。
薄荷。
把包裝紙給我。
所以，你可以製造一個炸彈 出那些東西？
我用更少的東西工作。 現在給我口香糖。
等等，我還沒說完， 還是有很多味道的。
來吧！
那裡。當他們踩到它 它會爆炸。
如果他們不踩它怎麼辦？
我的意思是，我不會踩到它， 你會？
然後我們需要放下 東西很重。
-只是會... -不！
嗡嗡聲？
嗡嗡聲！
艾麗莎？
你還好嗎？
不，我一個人做不到。 我需要幫助。
我不是我的奶奶。
伊茲，我不需要你奶奶， 我需要你。
Sox，我們怎麼過去？
通過氣閘。
通過那裡？
外面什麼都沒有。
沒錯。沒有任何障礙。
你直接穿過就行了。
不！
讓我說清楚， 當它落在你的炸彈上時
-它肯定會爆炸。 -是的。
- 那會封門嗎？ -是的。
但我們最好快點。
我趕時間。
你為什麼不快點？
來吧。
好的。
來吧，伊茲。
你明白了。
哦，伙計。
哦，不。
不要往下看，也不要往上看。 都是空間。
它無處不在。就在你身邊。
對不起，我可能沒有幫助。
直接走吧。
一旦你推開 那就是你要去的方向。
但如果我錯過了怎麼辦？
不要錯過。
什麼？哦，不。
不，不！
哇！
紅襪隊！
謝謝你，伊茲。
進不去。
也許我可以幫忙。
Buzz，你不能為我隱藏。
這就像在躲避自己。
我總會找到你的。
手動操作已激活。
-嗡嗡聲！ -現在！
來吧，讓我們離開這裡！
我們必須炸毀這艘船。
沒有時間了。 我們永遠做不到。
哦，是的，我們會的。
十分鐘後完成自毀序列...
-...九，八... -I.V.A.N.？ I.V.A.N.！
祖爾格。
達比，我們必須投降。
不！我沒有放棄。
是的，我也不是。等等。
-...五個，四個... -我們走吧。
-...三個，兩個... -大家，上車。
...一個。
巴斯光年任務日誌。
我們摧毀了 Zurg 的船 和 Zurg 本人。
現在我只需要趕上 為了--
要去什麼地方？
警告，發動機損壞是災難性的。
巴斯光年任務日誌。 我現在擁有水晶，
終於，終於可以了 完成任務。
Buzz，我要回去再做一次。
你呢？
你會像從未在這裡一樣。
準備死。
今天不行，Zurg。
我們已經進入 行星的引力。
我們會崩潰嗎？
恐怕是這樣。
嗡嗡聲！
我做不到。
嗡嗡聲，沒關係。
我們可以。
你能讓船保持穩定嗎？
是的。我想是的。
好的，Sox，保險絲應急電池 飛行控制的力量。
知道了。
我需要一個副駕駛。
好的，但我只做過這個 在模擬器中。
好吧，它即將成為現實。
記住，拉回枷鎖——
-簡單的。 -是的。對不起。從現在開始又好又容易。
它不工作！
我們進得太快了。
-I.V.A.N. -是的，船長？
-我們走得太快了。 -恭喜！
我們不需要五彩紙屑，我們需要剎車！
哦，我知道了！
- 空氣剎車！ -在地板上。
達比！
-卡住了。 -什麼？
封面，卡住了。
我需要一把螺絲刀 或理髮器
某種小楔子。
我有筆！
-嗡嗡聲！ - 大家還好嗎？
-是的。 -我認同。
警察！大家快跑！
等待。這只是救援隊。
正確的。好的。
你看起來像個正派的公民。 是什麼導致了你的監禁？
我偷了一艘船。
我們當中誰沒有偷過一艘船 在一瞬間……
相對絕望？
我是一個有資源的人。 我的武器是聰明才智。
我什麼事都能做！
你不能在我耳邊大喊嗎？
是的，對不起。
你還好？
副標題
我在太空中。
你奶奶會很自豪的。
她也會為你感到驕傲。
她一直都是。
等待。你的水晶在哪裡？
沒了。
但你的使命...
你想回家。
你知道，第一次 在很長的時間
我覺得我到家了。
祖爾格。
小心！
哇？
馬上停下來！
光年。
你帶著星際司令部的財產潛逃， 被盜的實驗航天器
並違抗直接命令 從你的指揮官那裡。
我得把你扔進寨子裡。
但我對你有其他計劃。
我們希望您開始一個新版本 太空遊騎兵團的。
宇宙保護司。
你會是 又是太空遊俠了，巴斯。
您可以手動選擇您的團隊 來自最好的 Zap Patrol
並根據自己的喜好訓練它們。
啪啪啪！
嗯，你真是太好了，先生。
但我害怕 我將不得不拒絕。
我已經有了我的團隊。
這些新套裝太棒了。 手臂爆破器，火箭翼。
不過也可以用筆。
我不敢相信我被允許攜帶這個。 我希望我有兩個。
你有一個乾淨的記錄。 你是自由的和武裝的。
你還怎麼抱怨？
我因表現良好而下車， 態度不好。
你知道，我從不穿褲子，
但突然感覺很奇怪 不穿褲子。
不穿褲子會不會很奇怪？
不，你看起來不錯。
我希望我能做到這一點。
聽著，奶奶，我是一名太空遊俠。
就像你一樣。
好的，團隊，我們收到了信號 在第 4 區的伽馬象限中。
我們不知道它是什麼，但我們不是 會等待它入侵我們的家。
複製，指揮官。 你可以指望我們。
巴斯光年任務日誌。 星號 4071。
作為成員 精英宇宙保護部隊
太空遊騎兵隊，
我們負責保護銀河系 免受入侵的威脅
來自任何不共戴天的敵人 銀河聯盟。
好的，各位，請確保 您已牢牢固定。
-我們擁有一切嗎？彈藥？ -檢查。
-維持生計？ -我帶了三明治。
你的肚子會好嗎？
-一切就緒。 -好吧。
我是不是忘記了什麼？
我想我們已經準備好了。
你好，我是你的內部人員 聲控導航器。
很高興你回來，I.V.A.N.
光年船長，準備發射。
-Sox？ -喵？
I.V.A.N.，啟動超級發射。
當然。
<>好吧，太空遊騎兵。 我們開始吧。
到無窮遠
及以後。
繼續關注兩個後期信用場景 在 01:35:50 和 01:43:37。乾杯。子T
激光屏蔽。
現在，您是否願意 更風景優美的路線
你會想往南走 穿過溴酸鹽沼澤，
令人嘆為觀止的景象，至少有人告訴我。
但如果你趕時間， 這將是您最直接的路線。
有什麼問題嗎？
餵？