Avez-vous des projets pour demain, Ji-soo ?
J'ai peur d'interrompre votre rendez-vous.
Vous interrompez mon rendez-vous.
C'est avec Hye-in.
Je vais voir Hye-in demain.
Vous n'avez pas de rendez-vous, M. Yoon ?
Non, ça fait un moment que je n'ai pas été en couple.
Puis-je vous poser des questions sur votre relation passée ?
Suis-je trop avancé ?
Je l'aimais beaucoup.
C'est pourquoi
Je n'ai pas de regrets.
Pourquoi l'aimiez-vous tant ?
Parce qu'elle avait un joli sourire.
Vous aimez les gens avec de jolis sourires.
Et toi, Ji-soo ?
Moi?
Un homme professionnel, mature,
et a l'air bien dans une chemise?
Plus que tout au monde,
J'aime juste quelqu'un qui m'accepte comme je suis.
Toi aussi, Ji-soo...
Ce n'est rien.
Hein? Qu'est-ce que c'est?
Qu'est-ce que c'est?
Si tu laisses un cliff-hanger comme ça, je ne peux pas dormir par curiosité
Pardon,
nous fermons bientôt.
Ah oui.
Allons-y.
Depuis que tu m'as traité avec des boissons chères aujourd'hui,
Je t'offrirai un repas la prochaine fois.
C'est bon.
Pardon?
Toi aussi, Ji-soo.
Vous avez aussi un joli sourire.
Pardon?
Au cas où vous ne pouvez pas dormir par curiosité,
LUNA est une marque de maquillage pour utilisateurs professionnels
voulant exprimer le maquillage librement.
Leur cœur de cible est constitué d'utilisateurs professionnels de vingt à trente ans,
qui veulent créer des styles variés, plus de positivité sur le maquillage... -
Yeon-woo, puis-je emprunter un stylo ?
Un stylo?
Vous n'en avez pas ?
Merci
Et regardons leurs principaux produits actuels
Comme je l'ai mentionné plus tôt,
Anti-cernes à pointe longue durée, Photo Finisher
et enfin et surtout, il y a la formule de couche de base et plus encore...
...Formule et plus
Oui et...
Ah, je n'ai plus d'énergie
Wow, je veux rentrer à la maison
Je veux vraiment rentrer à la maison
Avoir un peu de ça
Oh, directeur adjoint Yang, tu es si sensé
Qu'est-ce que c'est?
Oh, c'est une barre protéinée je mange quand j'ai faim
Cette barre protéinée est comme un brownie. C'est si bon
Ce smoothie est très bon aussi
Ce n'est pas trop sucré, et c'est vraiment délicieux
(Moon Ji-ho : As-tu fini ?)
(Pas encore)
Maintenant que j'ai mangé, Je me sens un peu rajeuni...
Oh, n'est-ce pas, les gars, vous avez vu plus tôt ?
Voir quoi?
M. Yoon souriant lors de la réunion d'aujourd'hui
Tu as dû confondre son bâillement
Allez, pas question
M. Yoon sait-il sourire ?
Zut, c'est ridicule
Je suppose que tu ne l'as pas vu
Il souriait à lui-même comme ça
C'est sérieusement ridicule
(Moon Ji-ho : Quand cela se terminera-t-il ?)
(Vers 10h30 ?) (Et vous ?)
Alors, pensez-vous que M. Yoon était mécontent de quelque chose ?
Il aurait pu dire quelque chose avec ça comme excuse
Et ainsi, il se sourit à lui-même sans même s'en rendre compte
Allez, M. Yoon n'est pas le genre de personne pour faire ça - Est-ce vrai?
Attendez, ai-je dit quelque chose de mal plus tôt ?
Il y avait une faute de frappe dans le PPT plus tôt
Est-ce que ça pourrait être ça ? - Ça doit être ça
- Mme Yang ? - Oui?
Y a-t-il quelque chose à fêter ?
Ce n'est rien
N'avez-vous pas vu M. Yoon sourire plus tôt ?
Hein? M. Yoon ?
Il ressemblait à quelque chose comme ça
C'était inhabituel
Ce serait inhabituel s'il tirait ce genre de visage
Allons-nous continuer et terminer cela ?
Super! Super
Ji-soo !
Que faites-vous ici?
Vous m'attendiez ?
Et la fête d'adieu ?
Je suis passé en rentrant chez moi
Je ne pense pas que tu aies beaucoup bu
Votre dîner s'est terminé plus tôt que prévu
Oui je suppose
J'ai entendu dire que tu travaillais là-bas depuis longtemps
Je pensais que tu boirais toute la nuit puisque c'est le dernier dîner
Ah... j'aurais dû
Ne me dis pas, tu es sorti au milieu du dîner?
Ce n'est pas encore fini, mais ça va
Que veux-tu dire?
C'est plus amusant d'être avec toi que les mecs au café
C'est bon, je peux me réunir avec le d'autres à temps partiel à un autre moment
Tu peux me voir une autre fois aussi
Je te reverrai, une autre fois
Il est trop tard, laisse-moi juste te ramener à la maison aujourd'hui
(Ce n'est pas une situation particulière pour le directeur adjoint Yang)
Depuis quand aimes-tu Ji-soo ?
Pourquoi continuez-vous d'interférer entre nous? Hein?
Pourquoi est-ce important de savoir qui l'a aimée en premier ?
Il n'y a pas d'ordre dans l'amour
Mais il y a de l'ordre dans les notes
Je suis un senior et tu es un junior
Il n'y a rien comme ça
(Elle était le coup de cœur de tout le monde depuis qu'elle est jeune)
Oh, tu es le frère de Ha Jun-seok !
Découper
Pourquoi es-tu si immature ?
D'accord!
Ji-soo
Ensuite tu choisis
Est-ce moi, ou est-ce lui ?
Oui, Ji-soo, tu décides je suivrai ta décision
Ah bon?
Accepterez-vous ma décision, peu importe ce que?
- Bien sûr - Bien sûr
Tu!
Moi?
(Et elle aimait ce genre de situation)
Voulez-vous m'inviter à sortir ?
je vous aime bien
Qui, moi ?
Si tu ne m'invites pas à sortir,
je vais sortir avec l'un d'eux
Est-ce que ça irait?
D'accord
Ce sera mieux de sortir avec moi qu'eux
Sortez juste avec moi à la place, Yang Ji-soo
- D'accord, allons-y, petit ami - D'accord
(Bien sûr, Yang Ji-soo a toujours été celui choisir avec qui sortir avec)
Ici! C'est un cadeau
Wow génial
Hé, qu'est-ce que c'est ?
Un nouvel album de vos garçons avec leurs autographes
J'ai eu du mal à attendre la fin leur concert pour le recevoir
Wow, quel cadeau sincère, Ji-soo !
Yang Ji-soo, qu'est-ce que tu es ?
Oh merci beaucoup
Tu dois me lâcher même si Je ne peux pas aller à ta fête d'anniversaire
Oh bien sûr Tu ne peux pas venir à cause de l'académie
Tu es mon seul et unique
Voulez-vous être mon chéri?
C'est dégoutant
Euh, qu'est-ce que tu dis ?
(Même ainsi, Ji-soo devait être un ami qui ne pouvait pas être détesté)
- Il dit qu'il t'aime - Oh mon Dieu
Oh? C'est "Set Piece"
Aimez-vous les bandes dessinées comme ça, Ji-soo ?
C'est pas un vieux dessin animé ?
Même si c'est un vieux dessin animé, il a de bons sentiments
Kwak Hyun-woo a un sacré goût
(Tous les garçons du lycée avait le béguin pour Yang Ji-soo)
Alors,
tu ne peux pas choisir entre les deux cette fois ?
Oui
Tu sais ta petite blague draine ces gars à mort, non?
Je ne plaisante pas, je suis sérieux
C'est vraiment différent cette fois
Je les aime tellement tous les deux
Et tous les deux m'aiment aussi Donc qu'est ce que je devrais faire?
Pourquoi fais-tu des copains à ce point ?
C'est parce que je tiens de mes parents
Vous attendre...
Jamais entendu cela...
Ah, c'est pourquoi...
Hé, je plaisante
Ne devrais-je pas faire attention à décider à qui rendez-vous si je vais à ce jour de toute façon?
C'est comme ça qu'aucun de nous n'est blessé
Mais c'est particulièrement dur cette fois
Qui dois-je choisir ?
Les deux sont si bien
C'est presque l'équivalent d'une rivalité Messi-Ronaldo
Oh, tu devrais jeter un oeil
Pourquoi devrais-je?
Parce que les hommes ont le plus yeux précis pour hommes
je ne veux pas
Pourquoi pas?
Choisissez pour moi
Se dépêcher!
Cette personne est n°1
Votre chef d'équipe ?
Oui
Si je devais décider, ce serait Ronaldo
Mais n'avez-vous pas dit que votre le chef d'équipe était impoli et fougueux ?
Je l'aime parce qu'il n'est pas comme ça pour moi
Ah Il est tout doux
Et surtout, il est en forme
Comment le sauriez-vous ?
Peu importe, il est sorti
Prochain
Prochain?
Celui-ci est le n ° 2
Comme c'est un génie du visage, c'est Messi
Il est tellement beau, non ?
Il ressemble à une poule mouillée
Il est grand aussi
Je dois regarder autant quand je suis dans ses bras
Il semble un peu grand pour Messi
Oh peu importe
Mais en fait, j'ai déjà décidé
Hé
Alors pourquoi m'as-tu fait faire ça ?
Je pensais que tu pourrais voir ce que je pourrais manquer
Mais il n'y a pas grand chose
Alors, avec qui sortirez-vous ?
je vais choisir...
C'est un secret
Pourquoi diable ces gens t'aiment-ils ?
Voulez-vous savoir?
je suis assez jolie sous cet angle
Et cet angle aussi
Hé, regarde bien
Je l'ai fait
Qu'est-ce que tu penses? Je vaux la peine de tomber amoureux, n'est-ce pas ?
Tes cheveux puent
je l'ai lavé hier soir
Est-ce que ça sent si mauvais ?
Tu es tellement dégoûtant
Quoi? Vous partez ?
Non, je vais chercher des nouilles en tasse
Apportez-moi une glace sur le chemin, saveur vanille !
D'accord
(Alors, qui pensez-vous Le directeur adjoint Yang a choisi ?)
(Patron fougueux Tae-oh ?)
(Belle Ji-ho à temps partiel ?)
N'est-ce pas inconfortable
continuer à m'appeler M. Yoon ?
Pardon?
Vous ne mangez pas bien
Pourquoi ne pas simplement
Appelez-moi Tae-oh à partir de maintenant
j'ai essayé de chercher des mots plus délicats, mais...
A partir de demain...
Pourquoi ne pas...
voyons-nous en amants
...commencer à sortir ensemble ?
J'adorerais J'adorerais
(Je te l'avais dis)
(Yang Ji-soo est une fille très, très méchante)
(MAUVAISE AMIE)