Bereitgestellt von explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Mama?
Mama!
Ma!
Oma?
Warum hast du mich nicht geweckt, Ich bin spät.
Oh, Entschuldigung, Liebes.
- Kann ich bitte mitgenommen werden? - Hast du Frühstück bekommen?
Nehmen Sie dies für Ihr Mittagessen. Dort.
- Kann ich bitte mitgenommen werden? - Ah, ich kann heute nicht fahren.
Mein Fuß hat sich verklemmt mit dem Wetterumschwung.
Könntest du mir dort ein Handtuch holen?
Ich habe den Bus verpasst. Was kann ich tun?
Warum fragst du nicht deine Mutter?
Es wird sie aus dem Bett holen.
Mama?
Ich komme zu spät zur Schule und Oma kann mich nicht mitnehmen.
Was?
Macht nichts.
- Ich kann laufen. - Nein nein Nein Nein Nein. Krank...
Ich bringe dich rein, okay? Ich bin nur...
Gib mir nur eine Minute, ja?
Ich werde einfach warten gehen im Auto.
Wirst du heute arbeiten?
Nein.
Ist alles in Ordnung?
Ich bin nur müde.
Könntest du in die Läden gehen Nachdem du mich zur Schule gebracht hast?
Wieso den?
Was brauchen wir?
Ich weiß nicht. Wie Brot,
Müsli, Milch, alles.
Ich muss... Ich muss nach Hause.
Mam, wir brauchen Essen im Haus.
Mama, hörst du mir zu?
Mama!
Mama! Mama!
Was machst du?
Mama, was ist los mit dir?
Ich bin...
- Char, tut mir leid... - Das ist gut.
Ich glaube nicht, dass ich das kann dies mehr.
Was?
Ich kann das nicht mehr.
Dann geh nach Hause.
Hallo Char.
Kannst du Platz nehmen? für mich da? Schnell.
Heute melde ich mich also zurück Ihre Aufsätze für Sie, Mädchen.
- Susanne? - Was, Fräulein?
Und ich habe es zu sagen.
Die Ergebnisse waren enttäuschend.
Es stand alles in den Notizen Ich gab dir.
Wirklich alles was du hattest zu tun war, sie zu lesen.
Alles was du hattest zu tun war, es zu lesen.
- Vielen Dank. - So einfach ist das.
Es gab einen Aufsatz,
die alles abzudecken schien die Markierungen.
Also, ich habe es ausgedruckt als Beispiel
davon, wie man antwortet die Prüfungsfrage.
Gute Arbeit, Char.
Susanne, beweg dich.
Jetzt.
Fräulein, ich schwöre, du stehst auf mich.
Neben Char dort, aufleuchten!
Und wirst du verlieren den Kaugummi, bitte?
Sie brauchen etwas Kaugummi, Miss.
Unhöflich.
Jetzt, letzte Woche Wir schauten
bei Techniken und Deutung.
Heute gehen wir um etwas zu arbeiten
zur vorchristlichen Steinmetzarbeit
vor unserer Exkursion in dieser Woche.
Das kommt auf die Prüfung an
Machen Sie sich also bitte Notizen für mich, okay?
Wir werden uns jeden Abschnitt ansehen ...
Und nicht vergessen Ich brauche Ihre Erlaubnisscheine
für unsere Reise diese Woche unterschrieben. Kein Ausrutschen, kein Stolpern. Okay?
Sie werden zum Lernen geschickt für den Tag.
- Ach, Fräulein. - Oh ja.
Gut sein.
Das ist mein 2D.
Vielen Dank.
woher hast du die idee dazu?
Es war in einem Traum, den ich hatte.
Wie geht's weiterkommen?
Gut.
Ich meine, akademisch machst du das großartig.
Ein Jahr weiter springen kann hart sein.
Du kannst deinen alten noch sehen Freunde beim Mittagessen, oder?
Ja.
Wann hast du zuletzt gehört von ihr?
Sie ging, um sie zu holen zur Schule.
Und kam dann nicht zurück hier nach.
Uh, sie hat dich fallen lassen an deiner Schule?
Verkohlen.
Bei Brigid.
Wenn deine Mama dich abgesetzt,
hat sie gesagt wo sie ging danach?
Nein.
Äh, wie war die Fahrt zur Schule?
War sie in Ordnung?
Sie sagte, sie sei müde.
Hey, was von ihr?
Wer ist das?
Mein Sohn.
Nun, ich sagte nur zu deiner Mama dort
dass da nicht viel ist wir können jetzt tun,
da es erst ein paar Stunden her sind.
Ihre Autotür war weit offen.
Du denkst nicht das ist ein bisschen verdammt seltsam?
Was, sie hat ihr Auto stehen lassen mitten auf einem Feld
und spazieren gegangen?
Was ist mit Videoüberwachung?
Wir haben noch nicht geprüft,
aber dieser Bereich ist es nicht am besten abgedeckt.
Ja, große verdammte Überraschung.
Hast du jemanden dort draußen auf der Suche nach ihr?
Ich habe die Autos benachrichtigt die da draußen sind,
aber im Vorfeld zu Halloween, wir bekommen viele anrufe.
Ein paar Teenager ein Lagerfeuer aufstellen
ist wichtiger als eine vermisste Person?
Was wäre, wenn jemand sie mitgenommen hätte? aus dem Auto?
Und... und brachte sie zu Fall. Es gibt jede Menge Gassen...
Aaron!
Sie war in einem ihrer niedergeschlagenen Stimmungen.
Hat sie das schon mal gemacht?
Schon lange nicht mehr.
Ist sie jemals gegangen vorher gefehlt?
Char, ähm, gehst du hoch und versuchen Sie einfach zu finden
ein paar Fotos von ihr?
Weißt du, wir können rausgehen und nachsehen falls jemand sie später gesehen hat.
Wir brauchen neuere. Hat deine Mutter nicht
ein Album oder etwas oben in ihrem Zimmer?
Ich habe dort nicht geschaut.
Alles klar, ähm...
Du gehst hinunter zum Grün,
Ich gehe hoch Richtung Dorf.
Fragen Sie einfach herum und sehen Sie ob sie jemand gesehen hat.
Geht es dir gut?
Sie sagte etwas heute im Auto.
Was hat Sie gesagt?
Sie sagte, "Ich kann das nicht mehr."
Uh, sie wird wahrscheinlich zu Hause sein bevor wir trotzdem hierher zurückkommen,
du weißt?
Ja.
Hey!
- Hey, wo gehst du hin? - Ich gehe nur nach Hause.
Du bist nicht weggelaufen jemandem zu sagen
Wir haben Paletten dort abgestellt, warst du?
Nein.
Ich weiß nicht, ob ich ihr vertraue.
Was hast du gesehen?
Du hast nur Sachen bekommen für das Lagerfeuer.
Mh, falsch.
Du hast nichts gesehen.
Und du wirst es jedem erzählen das hat das gefragt, ja?
Ist das deine Mama?
- Was zum Teufel? - Das ist verdammt komisch.
Kann ich das bitte zurückbekommen?
Ich weiß, ich weiß, ich weiß.
Sie haben einen Zug davon und du hustest nicht,
und Sie erhalten das Foto zurück.
Fair genug.
Oh!
- Oh, wird sie es tun? - Oh!
- Oh!
Das ist eigentlich schade.
Kein Halt!
Was?
Bitte komm zurück.
Verkohlen!
Das ist es. Es ist vorbei.
Mein Leben ist vorbei.
Kann mich auch einfach werfen von einer Brücke.
Was ist es jetzt?
Versprich es mir wirst du nicht böse sein?
Katrina.
Wie viele nimmst du normalerweise?
Zwei, oder ich werde nicht schlafen.
Richtig, ich gehe besser weg.
Ich muss sein morgen früh vor Ort.
Wird es dir gut gehen?
Uns wird es gut gehen.
Gut, lass es mich wissen wenn du was hörst.
Na sicher.
»Nacht, Aaron.
Ich habe dir etwas gemacht.
- Was ist es? - Es ist zum Schutz.
Es wird Sie beschützen.
Danke, Oma.
- Du solltest etwas schlafen. - Ja.
Ich werde einfach fertig diese Folge.
Gut.
Bleib nicht zu spät auf.
Ihre Mutter wird Komm zurück, Char.
Sie wird zurückkommen.
Nun, ich weiß es.
Ich liebe dich, egal was passiert. Und ich finde, du bist magisch.
Danke, Mama.
Willst du mir helfen, diesen Kürbis zu schnitzen?
Ugh, ich nicht wirklich möchte mir die Hände schmutzig machen.
glaube ich sie schmecken köstlich.
Nein.
Ew, es ist ekelhaft.
Ach.
- Du magst keine Gehirne? - Nein.
Bist du dir sicher Du magst keine Gehirne?
Char, hast du Hunger?
- Ich denke, Sie möchten Gehirne. - Nein.
- Ich glaube, Sie haben Hunger. - Nein.
Ach, weiter! Oh mein Gott, sieh dir das an.
Oh, es ist köstlich!
Na, na, na!
Ich hab dich. Moment mal.
Komm her, sie sind köstlich.
Mama?
Hey.
Hol deiner Mutter ein Glas Wasser, ja?
Geht es ihr gut?
Ja, sie ist in Ordnung.
Hast du das.
Der Arzt gab ihr etwas,
also könnte sie ein bisschen lustig sein für eine Weile.
Muss sie sie nehmen auch?
Ja.
Ist sie krank?
Scheiße!
Ich habe eine vergessen der Rezepte.
Ich muss zur Arbeit. Um Himmels willen.
Ich könnte es einfach holen gehen, falls Sie es wollen?
Bist du dir sicher?
Es ist der da, ähm, Lithium.
Wahrscheinlich haben sie es dort, sie haben es einfach vergessen
um es in die Tasche zu stecken.
Ich muss jetzt los,
aber Char hat genommen heute schulfrei,
damit sie rausgehen und holen kann der Rest Ihrer Medikamente.
Und ich werde hier sein mit dir auch.
Ich habe ein bisschen auch ein Laden dort...
Was war der Name wieder?
Ähm, es war für Angela Delaney.
Hey.
Du kennst mich... Ich habe von deiner Mutter gehört.
Geht es ihr gut?
Gestern, als...
Ich wusste nicht, dass du draußen bist Ich suche sie, okay?
Weißt du, du kannst mich anrufen ein Dickkopf,
- Schlag mir ins Gesicht, oder... - Warum kümmert es dich?
Ich tu nicht.
Okay, dann kannst du einfach Lass mich bitte alleine?
Passen Sie sich an.
Wer ist er?
Ein Mädchen aus der Schule.
Delaney?
Ja. Wieso den?
Ich will nicht, dass du redest zu ihr.
Wieso den?
Ich sagte, ich will dich nicht mit ihr reden.
Wo ist Mama?
Sie legt sich hin, nach oben.
Wo gehst du hin?
Ich muss einen Freund treffen über deine Mutter.
Ich werde nicht lange brauchen.
Mama?
Hey.
Was trägst du da?
Es ist ein Kleid.
- Magst du es nicht? - Nein, ich machs.
Machst du Abendessen?
Ja.
Du hast den Kürbis verwendet.
Aaron hat uns das zum Schnitzen besorgt für Halloween.
Ach, ähm.
Nein, nein. Das ist gut. Das ist gut.
Wie fühlst du dich?
Mir geht es gut.
Weißt du, was? Ich bin... ich bin großartig.
Was machst du?
Tanzen.
Du weisst? Warum hast du keinen Tanz?
- Mama, hör auf. - Komm schon.
Du willst es schütteln? Nein.
- Mach weiter. - Was machst du? Halt.
Mach das, ähm, dieses Drehding. Ja, schieben. Wie, aus.
Mach es noch einmal, mach weiter.
Willst du den Tisch decken gehen?
Das Abendessen ist bald fertig.
Riecht gut.
Entschuldige Schatz.
Hallo?
Uh, etwas riecht gut. Wusste nicht, dass du kochst.
Zum Glück habe ich Chips mitgebracht.
Isst du nicht?
Die Vordertür schließt nicht richtig.
Braucht ein neues Schloss, denke ich.
Ich kann morgen anrufen und es reparieren.
Diese Pillen verwirren mit deinem Appetit.
Wie lange hast du für sie nehmen?
Sie wird sie so lange nehmen wie sie sie nehmen muss, Mam.
Gehst du Morgen zur Schule, Char?
- Ja, ich denke schon. - Äh, das muss sie nicht.
Du musst nicht, wenn du nicht willst.
Eigentlich habe ich einen Erlaubnisschein Sie müssen unterschreiben.
Muss bis morgen da sein, also...
- Gehst du auf eine Reise? - Mm-hmm.
Wir gehen zu diesem Kulturerbe.
Und dann sind wir weg in unserer Zwischenpause
für Halloween.
Ich würde gerne weitermachen eine Halbzeit gerade jetzt,
ehrlich gesagt.
Ich denke, wir sollten weggehen in deiner Pause.
Nur wir zwei.
Wo denn?
Ich weiß nicht.
Wo immer wir wollen.
Denkst du nicht du solltest, äh,
bleib zu hause und lass es ruhig angehen im Augenblick?
Uh, ich denke, eine Trennung würde es tun die perfekte Erholung sein.
Ja, aber erinnere dich an was Der Arzt sagte,
nur um es zu versuchen und zu behalten eine gesunde Routine für eine Weile.
Ich denke, es würde Spaß machen Wenn wir ins Auto steigen,
und wir wussten es nicht wohin wir gingen...
Du gehst nicht weg für das Wochenende!
- Hey. - Hey.
- Bist du okay? - Ja.
Hier brauche ich dir etwas zu geben.
Was ist das?
Es gehört deiner Mutter Bankkarte.
Ich will sie einfach nicht irgendwohin gehen, oder...
Ich möchte nur, dass du es behältst Es ist sicher, in Ordnung?
Wir... wir alle brauchen nur jetzt zusammenzuarbeiten.
Stellen Sie einfach sicher sie wird besser werden, ja?
Ja.
Bist du wach?
Jetzt nur noch einstellen sie da drüben für mich.
Ich wollte dir das geben.
Vielen Dank.
Wer hat das für dich unterschrieben?
Meine Mutter.
Wie geht es deiner Mama?
Ihr geht es gut.
Muss für dich beängstigend gewesen sein...
als sie verschwand?
Wie meinst du das? Sie hat nicht gefehlt.
Schau, ich weiß, es ist nicht einfach...
wenn es unseren Eltern nicht gut geht.
Sie ist nicht krank.
Okay.
Ich muss nach Hause gehen.
Meine Türe ist immer für Sie geöffnet.
Wenn Sie mal nur chatten wollen.
Okay?
Jesus! Pass auf, wohin du gehst.
Ach, Susanne.
Komm herein!
- Wie geht es dir heute? - Großartig.
Habe dir eine Tasse Tee gemacht.
Vielen Dank.
Wie fühlst du dich heute?
Gut.
Uh, das sollte nicht lange dauern.
Ich hatte eigentlich alle die Teile schon, also...
Ich gehe spazieren.
Wenn das in Ordnung ist?
Ich darf spazieren gehen, bin ich nicht?
Sicher, ja. Nein, natürlich.
Äh, die frische Luft würde sei gut für dich.
Ja.
Hast du sogar richtig prüfen?
Ja, wir haben richtig gecheckt.
Hallo.
Hast du es jemandem erzählt Wo haben wir diese Paletten aufbewahrt?
- Nein. - Du lügst.
Bin ich nicht, ich habe den Rat gesehen nimm sie gestern weg.
Was ist das auf deinem Gesicht?
Ich habe dir eine Frage gestellt, Char. Was ist das auf deinem Gesicht?
- Es ist ein Muttermal. - Ein Muttermal?
Sieht für mich nach einer Verbrennung aus.
Willst du noch einen?
Amanda, gib mir das Feuerzeug.
Willst du um etwas cooles zu sehen?
Verdammte Hölle, Kelly!
Ich denke, Sie brauchen eine Erinnerung
dass du eine kleine Ratte bist.
Genau in der Mitte von deinem Gesicht,
um sicherzustellen, dass Sie es sehen
jeden verdammten Tag.
Was zum Teufel ist falsch mit dir?
Verdammte Schlampe.
Warum hast du das getan?
Weil sie es verdient hat.
Du solltest die Leute nicht lassen behandle dich so.
Das kannst du nicht.
Mama?
Wo bist du gegangen...
als Sie Ihr Auto verlassen haben auf dem Grün?
Ich kann es dir nicht sagen.
Noch nicht.
Was fehlt dir?
Hey.
Nichts ist falsch.
Alle versuchen es nur um uns zu sagen, was wir tun sollen.
Du und Ich...
wir können machen was wir wollen.
Früher kam ich mit dir hierher.
Als du ein Baby warst.
Mama, Mama!
Mama!
Mama! Mama!
Mama!
Was?
Hast du keinen Spaß?
Kann jemand helfen, bitte. Aaron, komm schon. Verkohlen!
Char, es ist Aaron!
Ich muss einen Krankenwagen rufen. Halte seinen Kopf.
Bleib bei ihm.
Glaubst du, Aaron wird okay sein?
Mama, was machst du?
Tanz mit mir, Char.
Nein, Mama, hör auf.
Mama, hör auf.
Mama!
Mama, hör auf! Mama!
Mama! Mama, hör auf! Halt!
Halt!
Mama, bitte hör auf.
Bitte hör auf. Mama!
Also, wie Sie alle wissen,
Samhain ist gerecht um die Ecke.
Oder Halloween, wie wir es jetzt kennen.
Samhain wird gedacht bedeutet "Ende des Sommers",
und wird traditionell geglaubt Markierung zu sein
zum Beginn der Wintermonate.
Es ist eine ganz besondere Zeit.
Eine Zeit, in der der Schleier zwischen unserer Welt
und die andere Welt war am dünnsten,
Geister zulassen passieren.
Uh, wir teilen immer noch einige Traditionen
mit unseren Vorfahren, wie Lagerfeuer,
die traditionell gedacht wurden
schützend zu haben oder Reinigungskräfte.
Jeder hier hat ein Lagerfeuer in ihrem Bereich?
Ein Kerl hat eine Katze geworfen in unser Lagerfeuer letztes Jahr.
Brunnen...
...okay.
Wenn Sie mir hier durch folgen, Wir können zu einer Ausstellung gehen
zu den Praktiken des frühchristlichen Irlands
und ich kann... ich kann es dir zeigen die... die Strukturen
dass sie damit gebaut haben ...
Du bist jetzt in einem Grenzraum.
Ein Zwischenort.
Warum waren diese Seiten als heilig angesehen?
Diese "dünnen Stellen"
wurden als Leerzeichen gesehen zwischen unserer Welt
und die andere Welt.
In der Folklore
Flüsse, Moore, Seen und Höhlen
werden oft als Orte gesehen
wo Feen eintreten konnten die menschliche Welt.
Oder Menschen zu ihnen führen.
Diese Seiten wurden verehrt und im Laufe der Zeit gefürchtet.
Bis heute
sie sind nicht etwas wir verstehen es voll und ganz.
Schalt diesen Scheiß aus.
Siehst du, was deine Mutter getan hat? zu meinem auge?
Hast du nichts zu sagen?
Ja.
Du siehst scheiße aus.
Deine verrückte Schlampe von einer Mutter
sollte eingesperrt werden im Mentalen.
Weißt du, mein Vater...
er sagte mir dass Ihre ganze Familie
wurde schon immer verdammt angezapft.
Seit deiner Geburt.
Er sagte das, als Sie waren ein baby...
Ihre Familie hat versucht, Sie zu verbrennen in einem Feuer.
Weil sie es verdammt noch mal nicht getan haben will dich.
Mal ehrlich, wer könnte es ihnen verübeln?
Zum Teufel machst du, Kelly?
Ich scherze, Susanne.
Sie hat nichts getan.
Lass sie in Ruhe.
- Ihre Ma hat Kelly gestern geschmückt. - Ich sagte, lass sie in Ruhe.
Ach du lieber Gott. Susanne, entspann dich. Okay?
Verdammt noch mal, wir machen nur Spaß.
Nicht wahr, Char?
Wie auch immer. Ich gehe eine rauchen.
- Geht es dir gut? - Ja.
Wie lange hat Ihr Sohn auf Lithium gewesen?
Was was redest du?
Nun, wir müssen warten damit seine Ergebnisse zurückkommen,
aber es scheint Ihr Sohn hatte eine Lithium-Überdosis.
Was?
Ist dein Sohn auf irgendein Medikament?
Nein, nichts.
Nun, ich möchte um ihn drin zu halten.
Für mindestens 24 Stunden, nur zur beobachtung.
Seine Vitalwerte sind stabil, obwohl sein Blutdruck...
Trinken Sie?
Nein, ich glaube nicht.
Was machst du, kommst du?
Oh ja.
Du darfst hier nicht rauchen.
Verpiss dich.
Okay. Einatmen.
Atmen Sie tiefer ein, Sie wollen es hier runter zu gehen.
Du musst einatmen das zweite mal zu...
Lass es mich dir zeigen.
Du hast es?
Ja! Toll. Toll.
- Herzliche Glückwünsche. - Vielen Dank.
Ich mag deine Halskette.
Vielen Dank.
Mein Vater hat es für mich anfertigen lassen vor einigen Jahren.
Es ist eine Nachbildung von der meiner Mam darin begraben wurde.
Es tut mir Leid.
Ich war sehr jung.
Ich erinnere mich nicht wirklich an viel, Also...
Wie ist sie gestorben?
Sie ertrank.
Ach du lieber Gott.
Der Fluss, das war früher viel größer in diesem Anwesen.
Sie versuchten, darüber zu bauen, aber sie konnten nicht.
Darunter sieht man es noch.
Sehen?
Sie wanderte eines Nachts weg.
Und dort fanden sie sie.
Vermisst du sie?
Ich habe nicht wirklich bekommen sie zu kennen.
Ich träume manchmal von ihr.
Als würde sie auf mich aufpassen in gewisser Weise.
Sicherstellen, dass Ich mache nichts
zu verdammt dumm.
Was ist mit Ihnen?
Wie geht's deiner Mutter?
Als ich jünger war, sie war immer
auf und ab, verstehst du?
Sie hat diese "down days" Oma ruft sie an.
Aber ich habe sie nie gesehen so was.
Gerade...
Es fühlt sich nicht richtig an.
Sie nimmt Medikamente, ja?
Ja.
Nun, mein Dad, das war er nehme schon lange medikamente.
Und es gibt Tage, an denen er...
er läuft herum wie ein Zombie.
Und dann, hin und wieder, er ist ganz er selbst.
Witze machen und...
...Ich weiß nicht.
Manchmal ist sie wirklich...
verängstigt mich.
Am gruseligsten ist die Familie verdammtes Ding auf dem Planeten.
Du würdest nicht rüberkommen wollen zum Abendessen heute Abend?
Würdest du?
- Egal. - Nein, würde ich.
Natürlich, ja, würde ich.
Ich meine, Ich mache einen ausgezeichneten Puffer
und, Eltern, sie hassen mich einfach.
- Char. - Hi.
Hey.
Kenne ich dich?
Ja, Oma, das ist Suzanne. Sie ist in meiner Schule.
Suzanne O’Connell.
Ja.
Ihre Mutter war Adrianne?
Ja.
S... Susanne, meine Liebe.
Wir haben ein Familienessen heute Abend,
und ich denke, es wäre am besten wenn du nach Hause gegangen bist.
Nun, Char hat mich tatsächlich gefragt zum Abendessen bleiben.
Ja.
Ich möchte, dass sie zum Abendessen bleibt.
Kann ich mit Ihnen sprechen kurz hier drin?
Möchtest Du gehen und in der Küche warten?
- Ja. - Es ist einfach da.
Lecker.
- Wirst du das für mich tun, Char? - Nein.
Oma, warum?
Ich habe sie gefragt zum Abendessen vorbeikommen.
Sie kann ein andermal kommen.
Nein, warum sollte sie komm ein andermal wieder,
was ist los mit heute?
Du musst gehen.
Ich frage dich und ich habe nie gefragt
kann jemand vorher vorbeikommen.
Susanne! Susanne!
Susanne!
Du bist jetzt glücklich?
Sie ist gegangen.
- Char... - Was?
Es gibt Dinge, die ich brauche um es dir zu sagen, Char.
Geht es um meine Narbe, Oma?
Es ist kein Muttermal.
Nein.
Deine Mutter war so jung,
als sie dich hatte.
Es war schwer.
Aber du warst so ein glückliches Baby.
Du hast nie geweint.
Eine Nacht...
deine Mutter hat dich mitgenommen für einen Spaziergang im Buggy,
als du nicht schlafen konntest.
Als sie zurückkam...
du warst nicht bei ihr.
Sie konnte sich nicht erinnern...
wo sie gewesen war.
Wir haben dich unten am Fluss gefunden.
Du sahst perfekt aus.
Immer noch lächelnd.
Wir wollten es nicht glauben...
du warst es nicht.
Wie meinst du das?
Es war etwas anderes.
Du wurdest vertauscht.
Was meinst du, Oma?
Um einen Wechselbalg zurückzuschicken...
du musst es zum Feuer bringen.
Du hast mir das angetan?
Sie wissen, was sie alle sagen in der Schule?
Dass diese Familie... sind verdammt verrückt!
Und sie haben recht.
Die dich mitgenommen haben sind rachsüchtige Wesen, Char.
Sie sind wegen dir zurückgekommen.
Es ist nicht deine Mutter da oben, Char.
- Es ist etwas anderes. - Mama?
Du weißt, das ist nicht deine Mutter, Verkohlen.
Ich weiß, dass du es gesehen hast.
- Mama? Mama! - Nein, Char! Verkohlen!
Ch... Char!
Mama?
Oma.
Öffne die Tür.
Wenn wir nichts tun, Wir werden deine Mutter nie zurückbekommen
und dann werden sie es versuchen dich zu nehmen.
Du musst mir glauben, Char.
Ich kann diese Tür nicht öffnen bis du mir glaubst.
Ich glaube Ihnen.
Hab jetzt keine Angst.
Es sieht vielleicht nicht so aus wie deine Mutter mehr.
Sie hat begonnen, sich zu verändern.
Wir müssen sie schwächen, Bring sie zum Feuer.
Schau, ob sie sich umdreht.
Mama?
Nein, nein, Char. Fass sie nicht an. Nein!
- Oma, steig aus. - Hör zu... hör mir zu, Char!
- Oma, das reicht! - Char!
C... Charlotte. Charlotte!
Nein Charlotte. Öffne die Tür!
Charlotte, bitte öffne die Tür.
Geht es dir gut?
Char, geht es dir gut?
Verkohlen?
Öffne die Tür.
Mach die Tür auf, Char.
Ach Char.
Ich denke, es ist Zeit wir gingen alle ins bett.
Omas Gefühl etwas verwirrt, Char.
Ich bin nicht verwirrt!
Mama. Mama!
Mama!
Oma!
Verbrenne es.
Warum wird er verrückt?
Ach du lieber Gott, er kämpft immer noch dafür.
Hey.
Was trägst du da?
Ein Kostüm.
Es ist Halloween, wie.
Was, dein Dad nimmt dich mit? Süßes oder Saures?
Verpiss dich.
Was machst du heute Abend?
Hängst du nicht ab mit deinem neuen kleinen Kumpel?
Wie meinst du das?
Ich weiß nicht. Du sagst es mir.
Was ist los?
Hatten unser eigenes Lagerfeuer.
Irgendwo, wo sie nicht hinkommen es abgenommen.
Wir gehen später dorthin.
Gut.
Schreib mir, okay?
Amanda!
- Mach's gut. - Mach's gut.
Oma?
Verkohlen.
Was ist passiert?
Ach Mama.
Ist sie tot?
Ich rufe einen Krankenwagen.
Was?
Verkohlen?
Halli-Hallo was ist los?
Es tut uns leid, Ich wollte wirklich...
Mam, ich gehe einfach rüber für ein bisschen zu Suzanne
wenn das okay ist?
Ich denke, du solltest hier bleiben mit mir.
Ich will gehen.
Und was ist mit deiner Oma, Verkohlen?
Char wird nicht lange dauern, Frau Delaney.
Verkohlen!
Ich denke, diese werden dir passen.
Glauben Sie mir?
Ich weiß nicht was ich glaube, Char.
Aber ich weiß, dass du gehen musst.
Verlassen?
- Du kannst nicht hier bleiben. - Wo würde ich hingehen?
Ich weiß nicht.
Aber ich habe gesehen, was drin ist dieses Haus, Char.
Du kannst nicht zurück.
Oma hat das gesagt wenn ich etwas nicht tue...
...ich werde verlieren meine Mama für immer.
Sie sagte, es gäbe einen Weg um es zu testen.
Was meinen Sie, "Probier es aus"?
Sie sagte...
dass ich es zum Feuer bringen könnte.
Bist du dir sicher?
Kannst du es beleuchten?
Hey!
Suchst du nach mir?
Susanne?
Du bist wie Ein verdammter Dorn in meiner Seite,
Char Delaney.
Ich kann einfach nicht scheinen dich verdammt noch mal loszuwerden.
- Wo ist Susanne? - Susanne?
Sie sagte, dass Ihre ganze Familie wurden verdammt noch mal angezapft
und sie musste bekommen verdammt noch mal weg von dir.
- Apropos. - Halt! Halt!
Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir fertig werden was deine Mutter angefangen hat.
- Verschwinde! - Bring sie rein.
Reinkommen.
Susanne!
Suzanne kommt nicht zurück, Char.
Sieht aus, als steckst du hier fest mit uns.
Geben Sie mir das Aerosol.
- Kelly. - Ich werde es verdammt noch mal selbst machen.
Kelly, du tust das nicht wirklich,
bist du?
Kelly, hör auf!
Du bist es eigentlich nicht wirst du das tun?
Verkohlen?
Was zum Teufel ist das?
Sieh dich an.
Du bist alleine.
Keine Freunde.
Keine Familie.
Du hast niemanden mehr in dieser Welt.
Außer mir.
Du kannst mit mir kommen.
Es gibt einen Ort, wo es keinen Schmerz gibt.
Keine Traurigkeit.
Willst du nicht sehen deine mutter nochmal?
Oh, sie würde dich gerne sehen.
Verkohlen!
Verkohlen.
Was machst du?
Ich bin deine Mutter.
Du...
sind nicht meine Mutter.
Verkohlen!
Laufen.
Sehen Sie, wir haben keinen Grund zu glauben
dass deine Schwester war in der Struktur
als das Feuer ausbrach.
Wir versuchen immer noch, es herauszufinden was ist passiert.
Wir haben die Trümmer durchsucht und nichts gefunden.
Wir waren nicht in der Lage um sie noch zu finden.
Nun, ähm, Char war es ziemlich viel durchgemacht.
Ja.
Also müssen wir Kontakt aufnehmen die Kinder- und Familienagentur.
Aber keine Sorge, weißt du, wir können Ihnen dabei helfen.
Ein Sozialarbeiter kommt und eine Einschätzung abgeben.
Ich habe eigentlich eine... ein Kontakt hier.
Ähm, sie ist wirklich gut und sie wird dir helfen können.
Hi.
Bist du nicht gemeint Kisten packen?
Ja, es gibt nur ein paar Dinge Ich möchte behalten.
Hey.
Hmm.
Was machst du?
Es dient dem Schutz.
Vielen Dank.
Es wird dich beschützen.
<Schriftfarbe=" https://twitter.com/kaboomskull