♪ ♪
"El Todopoderoso pondrá sus manos sobre esta nación".
"Habrá más derramamiento de sangre, más ruina,
más devastación de lo que jamás han visto".
Juan Taylor, presidente, profeta, vidente y revelador,
1876.
- '79, en realidad. - Eso es una cuestión de opinión.
Él predijo la iglesia entraría en cautiverio,
y uno poderoso y fuerte aparecería
para volver a ponerlo en orden.
- ¿Eres tu?
¿Tu eres el único?
- No soy más que un soldado. en esta guerra
- Los soldados siguen órdenes, entonces quién...
quien te dijo que mataras a brenda y su bebe?
- Lo que importa es que derramé su sangre
al suelo
- ¿Es por eso que tú... te mudaste? el cuerpo del bebe?
La mató en el moisés y entonces...
puso su cuerpo a continuación a la de su madre en el suelo.
- Así es, para limpiarla. - Derecha.
Estás rompiendo mi corazón.
El cuerpo del bebé no fue puesto. con la de su madre.
- Entonces eres un mentiroso.
- Le pediré al Señor para perdonarme,
pero has estado mintiendo todo este tiempo
La sangre en tu ropa
no era de Brenda, no era de Erica,
ni siquiera era humano.
Era sangre de ardilla.
- Esto... es una señal.
El fin de los días ha llegado.
La Escuela de los Profetas ha restauró la única iglesia verdadera,
y Satanás se niega para que veas la verdad
porque eres malvado.
- ¿Escuela de Profetas?
¿Que es eso?
¿Algo de lo que seas parte?
¿Algo de lo que Allen es parte?
- Tal vez no tengo un hermano llamado Allen nunca más.
¿Qué pasa con Robin?
- Oh ahora me vas a creer?
-Sam, ¿qué estás haciendo? a quien estas protegiendo
con todas estas mentiras?
♪ ♪
- Quitaré a tu familia,
Pasado y futuro,
del reino de los cielos.
arrojaré el polvo de mis pies
y te maldigo por toda la eternidad a menos que me muestres
el respeto exige el Padre Celestial.
¡Respetame!
♪ ♪
- Escuela de Profetas. ¿Ese SUD?
- No, y es muy, muy específico.
Cualquier palabra de, eh, Morris o, eh, los bajos?
- No aún no.
La patrulla de carreteras ha sido notificada
en caso de que dejara su auto al lado del camino.
- ¿Cuál es el... su Apuesta? ¿Qué hace el presidente aquí atrás?
parece el jefe preparándose para liberar a Robin.
- Probablemente Sam también si todo lo que tenemos sobre él
es sangre de ardilla.
- Tienes que estar bromeando. - Ojalá lo fuera.
¿Puedes ralentizar eso?
- Sí.
- Solo recuerda,
miel funciona mejor que el vinagre aquí.
- Encanto. - Por favor.
¿Por qué sigo aquí, Pyre?
Pensé que teníamos un trato. - Sí, lo hicimos.
Y recuerdo haber dicho eso, eh,
elementos de la verdad no son toda la verdad.
- Te he dicho lo que sé. - ¿Todo?
- Qué pasa una escuela de los profetas?
- Algo pasa con mis zapatos?
- Sam? - Sí.
No era una escuela.
era más como estudio de las escrituras
que organizaron mis hermanos junto a algunos otros
para explorar sus áreas de interés.
- Soy muy, muy curioso.
sobre lo que estos áreas de interés fueron
y si se cuadraran con nuestro único profeta verdadero,
Spencer W. Kimball,
o si fueras todo tratando de desbancar
Presidente Kimball. - Hermano.
- ¿Sí? - Por favor, amo nuestra iglesia.
Es por eso he vuelto a ello
con mi familia.
- Bien, para que sepas que hay destinos peores que los barrotes de una prisión,
como ex-comunicación.
Lo que muy probablemente significa alejamiento de su familia,
de tus amigos, tus vecinos, clientes.
Sabes, tal vez debería liberarte
a su presidente de estaca.
Él está justo al final del pasillo. en este momento.
Estoy seguro él sería muy, muy curioso
para escuchar acerca de su escuela.
♪ ♪
O...
solo puedes decirme todo lo que sabes,
y se queda entre nosotros.
♪ ♪
Comenzó con un hombre llamado Bernard Brady.
Es de Provo. Empresario.
Era amigo de Dan,
luego vino hablando de una mina de ensueño
en Salem, cerca de allí,
estas profecías de oro mormón oculto
que "saldría de ella y salva a los santos
en los últimos tiempos".
- Fundamentalista ¿Folklore mormón?
- Así es.
- ¿Recuerdas un día cuando recogiste a dan
de un trabajo de mosaico?
- Lo recogí mucho.
- Hay un día que Allen estaba haciendo referencia,
uno donde, uh, tenías dos hombres en tu coche con barba.
Uno tenía un... una barba blanca trenzada.
Uh, eran estos hombres parte de tu escuela?
- Sí.
Brady fue uno de ellos.
el otro hubiera sido Onías.
- ¿O-N-I-A-S? - Así es.
- ¿Ese es un nombre de pila?
- Se acaba de llamar a sí mismo. Profeta Onías.
- Sacó las armas grandes con el Sr. Presidente de estaca:
mis propios hijos,
dos adolescentes paiute no bautizados
viviendo en la ciudad malvada de vegas
Parecía bastante tomado con su potencial salvación.
- Muy dulce y absolutamente perfecto.
¿El jefe está liberando a Robin? ¿a él?
y sam Usted tenía razón.
- Sí, bueno, aunque los mantuviéramos encerrados,
Me temo que aún tendríamos
cero sospechosos creíbles en custodia.
- ¿Recibiste algo nuevo? fuera de robin?
- Sí, dos nombres nuevos. de su escuela.
- Los nombres son pistas, Jeb. - Sí.
- Señor, Oficial Morris en la radio.
Encontró los Bajos.
Sabe, señor, yo sólo...
Yo solo, como, me arrodillé, y recé,
y escuché por el Espíritu Santo.
- Buen trabajo, Morris. - Oh, gracias, señor.
Sabes, era el padre celestial
que los encontró, señor.
no fui yo
- Seguiste la evidencia, Morris.
Como lo hace un buen policía.
- Sí.
Obispo Low, Hermana Low, ¿Puedes pensar en alguna razón?
por qué te encontrarías en una lista de nombres para ser...
¿Para ser expiado con sangre?
- ¿Somos... somos, hermano? ¿Estás seguro?
Tenemos razones para creer que sí,
y la... la naturaleza de esto el allanamiento refuerza eso.
A menos que me equivoque,
sin artículos de valor han sido tomados, ¿verdad?
- No.
Así que es lógico.
- Si tuviera que adivinar, diría esto se remonta a su...
tribunal de la iglesia.
El tribunal de excomunión de Dan y Ron Lafferty.
-Ron y Dan fueron excomulgados?
- Sí.
Fue el caso de Ron... lo hizo... ¿tuvo algo que ver
con él siendo físico
con su esposa, Dianna?
Sabemos había una amenaza de violencia
y que este asunto te fue entregado
por el Sr. Bascom.
Confianza,
confianza entre un obispo y su redil,
particularmente en asuntos
tan delicado como excomunión,
es una confianza sagrada.
Seguro que sabes esto, Hermano Pyre.
- Oh, lo hago, señor, pero esto es una investigación de asesinato.
Tenemos dos fieles Miembros SUD que están muertos,
y uno era una niña de 15 meses.
Así que necesito que pienses en esa niña
y lo que le hicieron.
Y ya hemos confirmado que los hombres que hicieron esto
tenía vínculos fundamentalistas con los mormones,
así que por favor, dime,
que tipo de mormones estas protegiendo
con tu silencio?
Estoy preguntando honestamente.
♪ ♪
- Ron no fue excomulgado
por sus elecciones con su esposa.
Esto comenzó con Daniel.
♪ ♪
Mm-hmm.
Mira, esto solo será toma un segundo
No, no, no, no, espera.
Por favor, Dan, no.
no me gusta Duele.
Bueno.
Estás fuera de alineación.
Vaya.
Solo le estamos dando Un ajuste.
-Cora, sal de la habitación ahora.
Oye, no, tienes Nada de que avergonzarse.
ella no tiene nada tener verguenza de.
Escucha, cariño, siéntate. Ven y siéntate con nosotros.
Cora, ¿podrías traer a tu madre? ¿un vaso de agua?
Ven a sentarte.
¿Que estabas haciendo?
- Sabía que este día llegaría.
Lo sabía. Cuando nos reunimos, lo supe.
♪ ♪
Dios me ha dado un vigoroso espíritu sexual,
y ahora sé por qué.
me han pedido que te pregunte
si aceptaras nuestra dulce niña
como tu primera hermana esposa.
- Mi amor...
en nuestra vida preterrenal,
todos fuimos creados con un alma gemela,
y tu eres mio.
Pero nos han prometido ser dioses en las eternidades,
por eso tenemos el principio sagrado.
Cuantas más esposas nos casamos, cuantos más hijos engendremos,
y mayor la gloria en mundos sin fin.
Cora es demasiado preciosa casarse con un hombre impío.
Lo mismo con Eilidh.
- No, no puedes... No puedo...
- Matilde. Matilde. - No te dejaré.
- Denegar su poseedor del sacerdocio
es fornicación.
Tú lo sabes.
y fornicación es punible por qué,
¿mi amor?
- Muerte. - Muerte.
No me hagas imaginar una vida Sin Ti.
No me hagas eso.
Ahora dime,
¿qué es? que sabes que es verdad?
♪ ♪
- Padre celestial te envió a mí.
Lo sé porque...
Fui movido por el Espíritu Santo el día que nos conocimos.
- Está bien, y eso es cierto
- Y yo no puedo...
quejarse porque de tu justicia,
y ahora seguimos la voluntad de Dios.
♪ ♪
Este es un día trascendental para nuestra familia
Esta noche Cora dormirás en tu propia cama.
Y mañana vamos a empezar algo
tan, tan especial.
♪ ♪
Matilde estaba horrorizado, por supuesto,
y no quería cualquiera para salir lastimado.
♪ ♪
te deseo para pedirle al Señor que te guíe
y haz lo que Él manda.
¿Lo entiendes?
Los amo a ambos mucho.
Y nos volveremos a ver, promesa.
♪ ♪
No, esta bien.
Son solo los perros. - No no.
- Es el perro rompiendo a la basura de nuevo.
tienes que atrapar un perro en el acto.
- No no no no no NO. - Sí.
- Pero te quiero ahora.
Si no puedes satisfacer a una esposa, ¿Cómo complacerás a los tres?
Ven aquí.
♪ ♪
Ellos corrieron derecho a su antigua iglesia.
Y era su cuenta
que llevó a la excomunión de Daniel.
- ¿Donde están ahora?
¿Llamó a Servicios Infantiles?
- Los ponemos en muy buena casa.
¿Y?
- Y se escaparon. - Por supuesto que sí.
Ya sabes, hay una razón por qué incluso el estado de Utah
tiene Servicios de Protección Infantil.
alguien ha escuchado de ellos desde?
- No.
- Bueno, ahora la de su madre. desaparecido también.
Pero no es tu problema.
- Hermano Pyre, se tomó una decisión.
El nombre Lafferty tenía produjo suficiente espectáculo.
Para agregar combustible a ese fuego no era de nuestro interés.
- ¿Quién es "nuestro"? - El interés de la iglesia.
El interés de nuestro Padre Celestial.
Oye.
- Gracias, hermano Pyre. - Por supuesto.
Entonces, ¿cómo condujo esto a la excomunión de Ron?
- Estos asuntos, llegaron a un punto crítico en el...
la ceremonia de nombramiento de la bebé Erica.
Era un hermoso día.
Todos los hombres de Lafferty estaban allí
a excepción de Daniel.
Ahora invita a todos los dignos
Poseedores del Sacerdocio de Melquisedec.
y el nombre por el cual será conocida
es Érica Jean Lafferty.
Todo está bien.
Después Ron, eh...
él, eh... me acorraló,
empezó a hacerme preguntas sobre la excomunión de Daniel.
Política de su nación.
Era una... una ley fiscal,
sí, eso dolería el rebaño.
Y excomulgas a un hombre ¿para eso?
- Problemas politicos no estaban en el centro
del juicio de tu hermano. - Derecha. ¿Lo que era?
- Pero eso es todo lo que puedo decir. - ¿Lo que era?
- No puedo decir. Eso es asunto privado de Dan.
- ¿Fue su investigación? ¿Es asi?
Investigación sobre la iglesia escrituras, en nuestra historia?
- Está bien, escucha, Hermano Lafferty,
no hay nada de valor para ser aprendido
- Nada de valor para ser aprendido?
- Nada de valor de la investigación de tu hermano.
Esa es la verdad. - ¿De qué tienes tanto miedo?
Tu crees que se iba a acercar
al Padre Eterno que tú?
Tuviste una conversación con Dianna y Brenda?
- Sí, eh...
Dianna, ¿te ha lastimado?
Está bien, bueno, tienes que hablar. a alguien.
¿Verdad, hermana Low?
Y si no lo harás, Lo hare por ti.
Diana, tu sabes Dan fue excomulgado.
Quiero decir, tal vez eso es lo que Ron quiere también.
- Hermana Lafferty. - ¿Cómo puedes decir eso?
no estoy diciendo que debería ser.
No sé, tal vez la amenaza de un juicio
lo devolverá en el siglo XX.
Siguió presionando.
Por supuesto, No pude decir nada.
¿Sabes qué, Ron? Ahora mismo, me estás asustando.
¿Que está pasando aqui?
como tu hermano?
No hagamos esto, Ron.
La iglesia nos pide confiar en la fe
cuando encontramos aparentes contradicciones
en nuestra historia, en nuestras escrituras.
- Cuatro...
Que debemos ser humildes
ante la confusión.
- Seis...
- Vamos. - Siete...
- Ron. - Papá, ¿podemos irnos?
- Así es, ¿podemos irnos?
Este es un día de alegría, Ron.
¿Está bien? - De acuerdo. ¿Quieres alegría?
- Y entonces él...
bueno, me amenazó.
- Te preocupas por tu propia familia,
y te quedas el infierno lejos de la mía.
Mi corazón estaba con Dianna.
Puedo ver que su preocupación
proviene del amor para tu hermana
Pero estas soluciones no son nuestro papel.
Nuestro trabajo es dedicarnos a...
- Crear un hogar y medio ambiente
para sostener y apoyar nuestro poseedor del sacerdocio.
Y no, no siempre es fácil,
incluso para la esposa de un obispo,
pero es nuestro llamado.
¿No estarías de acuerdo?
- Entonces le dijiste a una esposa que vive bajo la amenaza de la violencia
para trabajar más duro.
- No entrarás mi casa y atacar a mi esposa.
¿Está claro?
esto cae bajo mi dirección.
♪ ♪
- De acuerdo.
¿Un buen mayordomo anima una esposa para culparse a sí misma
en lugar de sostener su abusador responsable?
- Hice lo que la iglesia instruye que hacer, hermano Pyre.
cuando Dianna vino a nosotros otra vez
a... hace unos meses,
um, con más moretones en su cara...
la animé para llegar a la seguridad.
incluso le di algo de dinero para hacerlo.
- Detective Pira. - Esperar.
¿Adónde fue Dianna?
- Con toda honestidad, eso fue lo último que vi de nuestra hermana.
No sé.
- Nosotros, eh, encontramos a Bernard Brady.
Creemos que está en su casa ahora, por ahora.
- Está bien.
Publicaremos un oficial fuera de su casa.
Volveré por la mañana. Gracias.
es un lindo vecindario arriba en las colinas.
Más cerca del Señor, dicen.
Son los barrios bonitos
que mas me preocupa.
¿Señora Brady?
- Oh Dios mío. Hola.
Lamento molestarla, hermana.
Soy el detective Pyre. Este es el detective Taba.
Esperábamos poder hablar con un tal Sr. Bernard Brady.
Me tienes, muchachos.
Uh, estamos un poco... un poco ocupados con los niños
justo en este momento
Pero, eh, diablos, ¿Qué tal mañana por la mañana para ti?
Soy madrugador.
No hay tiempo como el presente.
¿Debemos?
- Claro, está bien. Dios mío. Entra. Entra.
Gracias.
Uh, puedes encontrarte toda la progenie Brady. Decir ah.
Uh, todo el mundo está aquí.
Estos son Jacob y Rebecca. y vanessa
e Isaac y Sara.
Muy agradable conocerlos a todos.
- Encantado de conocerlos chicos. - Sí.
nos sentaremos aquí en la sala de estar.
Está bien, perfecto.
Siéntanse como en casa.
Por favor, entra.
Entendemos que tienes, eh,
algún tipo de conexión a los Lafferty,
Específicamente Ron... ¿Es eso correcto?
- Bueno, conocemos a Ron. - Mm-hmm.
- Lo dejamos dormir aquí mismo. en ese sofá.
¿No es así, cariño?
- Sí, cuando... cuando él y Dianna estaban luchando.
Y fui claro con él.
Dije que si alguna vez se puso físico con su esposa de nuevo,
Yo mismo llamaría a la policía.
- Físico. ¿Cómo se volvió físico?
Bueno, Ron, eh...
Después de recibir su carta...
- Hermano Lafferty.
Creo que es importante
para entender el contexto de donde estaba
en ese momento, ¿sabes?
acababa de ser llamado al patio de la iglesia.
él había sido socavado como figura de autoridad, y...
Entonces, cómo es eso que mi amada esposa
es el responsable de mi ser llevado a la corte de la iglesia?
- No tiene llegar a eso.
Puedes... puedes llamar el obispo, busca su consejo...
- No necesito su consejo.
Necesito que dejes de burlarte mi autoridad
Necesito que dejes de avergonzarme a mi... a mi iglesia.
no estoy diciendo No estoy libre de culpa.
Yo... podríamos... podríamos ir a aconsejarse juntos.
¡Vaya!
Te someterás de buena gana.
o te matare de hambre en obediencia.
Mm-hmm.
- ¡Vaya! - Está bien, vamos.
Vamos, ven aquí.
Abandonarlo.
¡Dije que lo dejes!
no te tendré arrastra a mis hijos
en tu locura.
Ven aquí, David.
Ven aquí.
¡Ron, déjalo!
Ven aquí, cariño. Ven aquí.
Ve a tu hermana.
Sal de esta casa, ¡y no vuelvas nunca más!
♪ ♪
Vino aquí, avergonzado.
realmente estaba trabajando sobre sí mismo.
Ya sabes, el estudio de las Escrituras, oración,
eh, Antiguo Testamento, Nuevo Testamento,
eh, Libro de Mormón, Perla de Gran Precio...
- Pues estos chicos van a estudiar casi cualquier cosa
salir de regar mis canaletas.
Bueno, ella me atrapó.
Eh, pero, eh, Ron, no, se lo estaba tomando en serio.
si, un par de sus hermanos vino.
Creo que realmente lo ayudó.
- Señor, ¿el término "Escuela de Profetas"
significa algo para ti?
- UH no.
¿Debería?
Tengo curiosidad.
Y fue, um, uno de los hombres en este grupo llamado Onias?
Vaya.
- Bueno, no creo que haya un estudio de las Escrituras en Utah
que el no sentiria en casa en,
especialmente si hay una comida casera involucrada.
- BERNARDO Sí. - Excéntrico.
- Sí. - Diablos, sí.
Y mucho tiempo.
¿Cómo es eso?
- No conseguirá un coche.
Está bien, una vez, una vez,
petirrojo y yo se ofreció a recogerlo.
horas de mi vida, Y déjame decirte,
ese hombre no es un fan de bañarse
- ¡Uf!
- ¿C-cuándo fue la última vez? ¿Has tenido noticias del Sr. Onias?
- Oh, uh, han pasado siglos ahora.
No es como puedes llamarlo.
el hombre no cree en teléfonos tampoco.
- Mm-hmm. - Mmm.
Tú... tú y Robin, te paso a...
también recoge al hermano de Ron, Dan en... en ese día?
- Ja, eres bueno. Eres bueno, sí.
No, lo olvidé por completo. sobre eso, cierto, sí.
yo era un habitual estudio de las escrituras taxista.
¿Hay, eh, algo más? podemos hacer para ayudarle en todo?
Honestamente, solo nómbralo. Cualquier cosa.
Uh, nada en ese momento.
- Lamento mucho que hayamos, um, irrumpió en ti de esta manera.
Y, uh, te voy a dejar mi, eh... mi número
por si señor Onias, eh, extiende la mano
o si piensas de cualquier otra cosa
eso puede ser útil.
Realmente apreciamos tu tiempo hoy.
Señor.
- Cariño, ¿qué... qué tal? haces un poco de tu limonada
para estos chicos trabajadores antes de que se vayan?
Oh, bueno, pueden tengo cosas que hacer, cariño.
Bueno, estoy seguro de que lo hacen,
pero, chico, les encantaría.
Es lo menos que podemos hacer.
Uh, recién exprimido, ¿de acuerdo?
- Quiero decir, eso suena... suena increíble
a... a mí, señora...
Hermana Brady, si no te importa
- De acuerdo. Estaré solo un minuto.
♪ ♪
Entonces, ¿por qué tienes una carta? escrito para ti, de ti?
Correo certificado.
- Mira, solo somos nosotros, eh, hombres aquí, ¿verdad?
estudio de las escrituras, eh, a veces
se desvió un poco, ya sabes, hacia...
nosotros hablamos acerca de... - ¿Hacia las viejas costumbres?
¿Poligamia?
No le digas.
¿De acuerdo? Mmm...
ustedes pueden verlo claro que yo-yo encontré oro
con esa señora ahí.
no querrías para romper una familia.
- "Yo, Bernard Brady,
"haz aquí tu deposición en esta declaración jurada firmada
"que acredite que un grupo conocido como Escuela de los Profetas
"actualmente está construyendo una lista de nombres
de los que deben pagar consecuencias eternas".
- Una lista. - "Consecuencias eternas".
¿Eso significa la muerte, ¿Hermano Brady?
Porque ciertamente lo hace en el Antiguo Testamento.
- Oh, no lo sabría. - Oh, ¿no lo harías?
incluso con todo tu estudio de las escrituras?
pasaste todo el problema de...
de escribir esto,
enviándotelo a ti mismo, notariado...
- Como precaucion. Por favor, ¿Puedes bajar la voz?
- Tu mujer es lo de menos de sus problemas en este momento.
Se hizo una lista, pero no hay nombres aquí.
- me fui del grupo el momento en que incluso sugirieron
la idea de una lista.
- Así que escribiste esto para que?
- Bueno, en caso de que realmente...
- Protegiendo tu propio trasero hubiera significado venir a nosotros,
no escribir esto egoísta, carta inútil
eso ha estado sentado... - Haré todo lo que digas.
Cualquier cosa.
- Bien, siéntate boca abajo.
- Y vas a responder cada pregunta
que te pido completa y verazmente.
- De acuerdo. - ¿Lo entiendes?
Antes de dejar este grupo,
¿Escuchaste otros nombres? siendo mencionado
como posibles candidatos para esta lista?
- No. - ¿Brenda?
- No. - ¿Obispo bajo?
- No, no, señor.
- ¿Qué hay de Dianna, la esposa de Ron?
- Bueno, quiero decir... quiero decir, después de lo que ella escribió...
Mira, ella no estaría la primera mujer
salir disparado de algo ella no tenia derecho a
y tenlo...
llevar al derramamiento de sangre.
¿Oh sí? ¿Quién más?
Hermano.
Nuestra mayor pérdida se puede rastrear
a las palabras escritas por una esposa
quien pensó que sabía mejor que su marido.
- No no, no vamos allí.
- Ya sabes, hace un minuto, estaba todo atrapado
sobre Diana ser golpeado.
Y ahora estoy escuchando inversión.
Quiero decir, como el único no miembro aquí,
Necesito una educación.
¿Detective?
- Avanzar.
- Mirar.
La sangre encontró nuestro Zion
el momento en que Emma metió la nariz donde no pertenecía.
Ella se alineó públicamente con un editor
que desafió al profeta santo principio de la poligamia.
- Las mentiras que ha impreso son tan malvados,
él pasará su eternidad en la oscuridad exterior.
¿Por qué el tío Hyrum está tan molesto?
con el hermano Law?
- El Sr. Law se atrevió a imprimir la verdad jose
Reúne a tus hermanos. Debemos encontrar a tu padre.
El gobierno de los Estados Unidos no es probable
soportar la destrucción del periódico
- Tengo una orden de arresto. de José y Hyrum Smith.
Cualquiera que los proteja también será colgado.
Bueno.
No pierdas el tiempo, ¿está bien?
hermano Taylor.
♪ ♪
¿Dónde está mi esposo?
- Está en el viento.
Corriendo como un perro por defender la palabra de Dios.
- Ordenó la destrucción de un periodico
para imprimir palabras esa pregunta atrevida
una revelación sobre coleccionar esposas.
Son todos ustedes tan frágil ahora?
- La verdad es, no hay duda
acerca de dónde se encuentran sus lealtades.
estoy enviando palabra para que Brigham regrese.
tengo un escrito por el arresto de José...
- No hay necesidad de enviar por Brigham, hermano Taylor.
En ausencia de mi marido, nuestro hijo mayor
será colocado en el liderazgo.
- Tu hijo aún no se afeita.
En la búsqueda de influir nuestro verdadero profeta
del camino de Dios, testigo de lo que has conjurado.
La sangre mancha nuestra calle.
pronto gentiles marchará por Sión.
Brigham es suyo siervo más fiel.
Él nos pondrá de nuevo en orden...
Hasta el regreso de su marido.
Jorge.
♪ ♪
Quiero decir, ¿Podrías culpar a una congregación
por querer quitarla?
Así que si una esposa se opone a la demanda de su marido
por más esposas,
entonces está bien expiarla con sangre?
donde estan los otros miembros de este grupo?
- Uh, te lo juro, no-no lo sé.
¡No, por favor, no seas dramático! Hermano... ¡Hermano Pyre!
¡Por favor por favor por favor! Bien bien.
Cooperaré, ¿de acuerdo?
Vale, eh, cuando Dan...
cuando Dan salió de la cárcel,
habló de construir un compuesto en los palos,
eh, una casa vieja que él y sus hermanos
solía vandalizar.
Lo llamaban la granja, y, eh,
si tuviera que adivinar, Empezaría por ahí.
- No hay tiempo como el presente.
- Está bien. - De acuerdo.
Bueno, muchas gracias por venir, señores,
y Padre Celestial estar contigo, hermano.
Y, eh...
tú también, amigo.
Tan condenadamente valiente.
Bueno, tuve que usar azúcar moreno,
entonces no es tan bonito,
pero sigue siendo delicioso.
Eso es muy amable, señora, gracias.
- Cariño. - Sí.
- Uh, voy a necesitar para ayudar a estos buenos hombres,
uh, abre este caso de par en par ¿ahora bien?
- Nosotros... lo recuperaremos. para ti más rápido de lo que puedes decir
"Lamanita" tres veces rápido.
¿Cómo es eso, eh?
¿Debemos?
Querido Señor, Dios de Israel...
Uh, i-si realmente vamos a su granja, um...
¿podría conseguir un chaleco antibalas, por favor, hermano?
- Ver lo que podemos hacer, seguro.
- Gracias.
♪ ♪
Crees que podrías dibujar el diseño de la finca?
Lo que puedas recordar.
- Por supuesto.
Quiero decir, no es realmente una granja.
No por generaciones. Es un basurero.
Solíamos dispararle a los lagartos allí. como niños
- ¿Recuerdas la dirección?
- No.
Pero pude encontrarlo a simple vista.
- ¿Sí? Excelente.
No es el más simple diseño para asegurar.
¿Por qué necesitamos a los civiles?
Allen es nuestro navegador, y el Sr. Brady nos va a ayudar
Identificar a quienquiera que podamos encontrar.
se quedarán atrás detrás de los vehículos
hasta que todo quede claro.
- Bien, estos tipos constitucionalistas,
ellos, eh, atesoran su Segunda Enmienda,
así que digo que golpeemos esto en el crack o'
así que no somos solo Objetivo de práctica.
- Muy bien, el amanecer es. Gracias Señor.
Gracias chicos.
- Envié una patrulla. hasta Salem,
tratando de poner los ojos sobre este personaje de Onías.
- Pues una barba trenzada debe sobresalir ahí abajo.
8 1/2 horas.
- Es lunes.
Noche de hogar familiar, ¿verdad?
Podrías hacerlo.
Incluso podría meterse un paseo con tu mamá.
Es hermoso afuera. - Factura...
Cuidado, puede haber un santo en ti después de todo.
No no.
Me temo que soy un fanático en la Iglesia de la Cafeína.
¿Quién está despierto esta noche?
- Ah, Annie.
Ella ha estado, eh...
ella ha estado haciendo recortes toda la semana.
Aparentemente el antiguo Israel tenía canguros y pandas.
Me gusta.
- Fuera de aquí.
- ¿Estás seguro? - Sí. Tengo esto.
- Compañero. - Puedes apostar.
♪ ♪
- Hola.
¿Beca?
♪ ♪
Bueno.
Hola.
Es, eh, el hermano Pyre.
¿Está... está, eh... está Becca allí?
- Te la conseguiré, Hermano Pyre.
Oh gracias. Gracias.
- Gracias.
- Hola. - Hola cariño.
- Yo-me imaginé todavía estarías en el trabajo.
Yo, um... yo-yo no quería para molestarte
con nuestros planes siempre cambiantes.
- Tengo que volver al trabajo. en unas horas de todos modos.
solo pense Intentaría atrapar el final
de la lección de Annie.
Oh, fue un éxito.
Los niños se divirtieron mucho,
y construyeron un fuerte para una fiesta de pijamas.
- Y, eh, tu mamá lo está haciendo muy bien.
ella acaba de jugar un juego de Clue, Jeb.
- ¿Ella jugó Clue?
- Sí. - ¿En realidad?
Sí, quiero decir, eran ella y Annie, pero...
Oye, si no lo eres cómodo con nosotros estando aquí,
- Puedo despertar a las chicas y... - No no no.
Estás todo instalado.
te quedas Yo, eh...
Sí, confío en ti, cariño.
Gracias. Te amo.
Te amo.
Bueno.
- Escuela de los Profetas, ¿plural?
Si hay solo una iglesia verdadera
con un solo profeta verdadero,
¿Cómo podría ser plural?
Sólo puede haber uno.
¿Derecha? ¿Recuerda?
Quiero decir, cuando... cuando los primeros santos
comenzaron a dividirse en campamentos,
monógamos versus polígamos,
campamento de emma versus Joseph's o Brigham's,
se separaron el asiento del profeta en dos?
No.
Así que con José en la clandestinidad, ¿Quién está dirigiendo el barco?
Brigham Young.
♪ ♪
Llévale esto a José.
una vez que regrese al verdadero camino del Señor,
La protección del Padre Celestial será restaurado.
- Lo que nos han enseñado, que José con mucho gusto, de buena gana
se entregó al estado por segunda vez,
Quiero decir, no tiene sentido.
estuvo a punto de ser ejecutado cuando lo intentó antes.
entonces alguien debe haberlo convencido
arriesgar su vida de esa manera otra vez.
♪ ♪
Dame la carta.
♪ ♪
Oye, oye, oye, oye, oye.
Joseph.
Me han enviado con una carta...
♪ ♪
De la esposa del profeta.
- Bendiciones, hermano.
Oh, no, es...
En caso de que te encontraran.
Solo una voz viva tenía poder real sobre José:
su primer y verdadero amor,
la que conocía sus secretos.
"Querido Joseph, siempre dijiste
"si la iglesia se quedó contigo,
te pegarías por la iglesia".
- Así que una frase, solo unas palabras,
añadido a su carta, poner en su voz,
"Mi dulce José, debes rendirte ahora".
"Para salvar a nuestra iglesia".
♪ ♪
-Brigham Young, Taylor
ya tenía el valor de colmenas de esposas.
Así que... ¿crees que lo harían? Arriesgarse a perderlos a todos.
¿Por el bien de Emma?
para una mujer probablemente temían
ya tenía demasiado poder sobre José?
¿O era esta la oportunidad de Brigham?
para convertirse en el Uno,
el único líder...
Para tomar la iglesia de Dios en la dirección
sintió que tenía que para poder sobrevivir,
incluso si eso significaba la sangre de nuestro profeta
tuvo que derramar?
♪ ♪
¡Cuelgalo!
♪ ♪
Asi que...
una escuela de los profetas, ¿plural?
No.
Solo ha habido uno a la vez
Así que no esperaría encontrar más de un profeta
Aún vivo en esta granja de ellos.
♪ ♪
- Crees que tu obispo estaba trabajando en tu esposa
y los niños anoche?
- No me sorprendería si, eh, tenían al jefe encima
por un helado casero.
presidente de estaca trajo las chispas.
Rodeando los vagones.
- Con tu propia familia, detras de tu espalda.
¿Para qué, mantenerte en línea?
- Sí.
Mi mejor conjetura es que ellos, em...
Siéntete más... más cómodo cuando estan escribiendo
la historia oficial.
Di, hizo, um, la iglesia alguna vez decirte, tu familia
o tu escuela, ¿Por qué Dan fue excomulgado?
- Uh, su campaña anti-impuestos,
uh, postulándome para sheriff.
Sabes, él era demasiado... demasiado público para la iglesia.
Mmm.
Eso está mal.
Dan estaba planeando, um,
casarse con sus dos hijastras
por consumación sexual.
12 y 14 años.
¿Ron sabía eso, Sr. Brady?
Bueno, si eso es cierto, eh...
No. Eh...
el no hubiera venido en defensa de Dan por eso.
él entró para defender la política de Dan.
- Es responsabilidad de cada santo
rechazar los impuestos injustos.
Eso es todo lo que estaba diciendo.
Quiero decir, Dan es un patriota.
El mismo suelo de esta tierra está en el tejido de su ser.
es un patriota, y por eso tu...
darle el castigo final?
- Vas por territorio que ya hemos tratado.
El caso de tu hermano no tiene nada que ver con esto.
Esta audiencia es suya.
- ¿Es mio? - Sí.
Y su resultado dependerá
en tu demostración de contrición...
- ¿Contrición? - Por tus propias ofensas.
- ¿Qué delitos? - Bien...
- ¿Qué delitos? - El primero de ellos...
- ¿Sí?
- ¿Estás amenazando? su propio obispo.
Y, sí, el otro negocio de violencia en su hogar.
Ahora, puedes ver
que tienes violado su enseñanza
cuando has desafiado su líder del sacerdocio...
- No, no, no, eres tú.
Eres tú quien tiene...
antagonizado y bastardized las enseñanzas sagradas
de José Smith y Brigham Young.
- Ron, no hagas esto.
- Eres tú que apestan a hipocresía.
Cuando el Señor manda, hazlo tu.
♪ ♪
es la decisión de este consejo
que tú, Ron Lafferty, ser excomulgado.
Pero sepa que con el arrepentimiento
vienen las aguas curativas de rebautismo.
Después de su corte de la iglesia,
El se fue a casa
para recuperar el lugar que le corresponde.
- Todos, vayan. Ocultar. Ocultar.
Ocultar.
- ¿A dónde vas?
Oh, ¿dónde están mis bellezas?
¿Dónde están mis bellezas?
¿Me vas a dar un abrazo?
Ven a darle un abrazo a papá.
- ¡No! - ¡Ven aquí!
Oye, ¿adónde vas?
Oh, mi niño grande. mi niño grande
Ven aquí.
su propia hija había cortado las marcas sagradas
fuera de sus vestiduras.
Dale un beso a papá.
Como, lo perdió todo:
su negocio, su familia, su iglesia
¿Dónde está... dónde está tu hermana?
¿Eh?
♪ ♪
¿Estás aquí arriba?
¿Te estás escondiendo?
♪ ♪
Y sí, señor Taba, podemos escuchar al Espíritu Santo
como verdaderos santos, pero yo-yo-yo Realmente me preocupa que Ron...
Llegó a creer que podía escuchar una voz más verdadera de Dios...
Su propio Dios...
mejor que nadie podía escucharlo.
♪ ♪
¡Pau, ppu!
Oye, socio. Oye.
Está bien.
Hola, alguacil.
No me dispares.
No soy un mal tipo.
Sabes, Creo que estás listo.
♪ ♪
¿Sabes lo que significa?
♪ ♪
Que sea un recordatorio.
A veces cuanto más cerca estamos al Padre Celestial,
cuanto más vamos a ser perseguidos.
♪ ♪
¿De acuerdo?
♪ ♪
Bueno.
♪ ♪
Claro.
♪ ♪
Está... está bien.
Policía. Estamos aquí para ayudar.
♪ ♪
Todo está bien.
- Son canadienses, desde un lugar en BC
llamado Abundante, un compuesto FLDS.
¿Y quién los trajo aquí abajo?
Profeta Onías.
hace 30 días
Dijeron que ninguno de los hombres He vuelto aquí durante días.
Los dejaron aquí sin comida,
no hay dinero para recuperar.
- Sin agua corriente, Sin electricidad.
Diablos de un profeta, este Onias.
Necesito que lo encuentres,
- Puedes apostar.
- Hola.
¿Estás bien?
Está... está bien.
no estas en... no estás en problemas.
solo necesito saber la última vez que viste
Ron y Dan Laferty.
¿Los conoces?
¿Se... se quedaron aquí, ¿vivir aquí?
Durmieron aquí.
no sabemos
Ellos nos dijeron para no molestar eso.
♪ ♪
Bueno.
Está bien.
♪ ♪
"Esto es para mi sirvienta Dianna.
"Sin embargo, si te arrepientes,
"Te bendeciré grandemente.
De lo contrario, te eliminaré".
Están detrás de Dianna.
- Si aún no lo han hecho llegado a ella.
- La lista. - Mm.
♪ ♪
- ¿De quién es esta camisa?
- Nuestro Ron.
lo dejo aqui para velar por nosotros.
♪ ♪
Vuelvo enseguida con algo de comida, chicos, ¿de acuerdo?
Solo siéntate bien.
♪ ♪
No mentí, ¿de acuerdo? Ellos... estaban claramente allí.
N-no puedo evitarlo si se fueron.
Y si tuviera que preguntar esas jovencitas
si alguna vez estuviste allí ¿con ellos?
- No no, dirán que nunca lo fui.
solo fui a la escuela
cuando fue en casa de Ron y Dan.
- Solías conocer en casa de sus padres?
Sí, p-por un tiempo.
En el sotano y, eh, a veces en el parque.
Quiero decir, la mamá de Dan... la mamá de Dan. sándwiches hechos.
No fue así.
Fue... sencillo.
- Conseguiré una orden de allanamiento.
Mi... mi hermano...
No podría haber escrito esto.
♪ ♪
Danos algo de espacio. Gracias.
¿Todo bien?
- Sí, eh...
mira, yo no podría decir esto frente a Allen,
no en el estado en que estaba,
pero, eh, está equivocado.
su hermano Ron
es capaz de mucho más que solo la violencia doméstica.
Tenemos la orden. deberíamos ir
♪ ♪
Mira, después de la corte de su iglesia,
después de lo que hizo con sus hijos,
El se fue a casa.
Hogar de su madre.
♪ ♪
- Para. Para. ¡Para!
Para. - YO...
S-soy un fraude de hombre.
No.
has vuelto a casa...
Después de sobrevivir todas las pruebas del Señor.
Y estás a un latido de distancia desde el lugar que te corresponde...
como jefe de esta familia.
Tu eres el indicado.
♪ ♪
- Ella lo llamó el Poderoso y Fuerte.
Creo, en sus palabras,
escuchó un llamado para reclamar su lugar legítimo.
♪ ♪
Ronnie.
Shh.
Llama a mamá para que entre.
Necesito un...
Necesito un médico.
♪ ♪
- ♪ Un pobre caminante de pena ♪
♪ me ha cruzado a menudo en mi camino ♪
♪ Que demandó tan humildemente para el alivio ♪
♪ Que nunca podría responde no ♪
♪ no tenia poder para preguntar su nombre ♪
- Recuerda la apendicitis de Jacob ¿cuando el era joven?
¿Mmm? ¿Tú?
O cómo le pegas a mamá como si me golpearas?
- O cuando golpeas a nuestro perro Roger con un bate de béisbol
porque yo no hice las tareas a su satisfacción?
- Sí.
- Tu mente ha sido... tomado por el mal.
No no no.
No, no, mira, Lo recuerdo claramente.
Y cada vez, dijiste que...
no había necesidad de un médico
si estuviéramos cerca al Padre Celestial.
Sí. Sí.
Y mamá sobrevivió.
- Sí.
E incluso cuando las bacterias entró en su torrente sanguíneo
y lo detuvo de respirar...
Bueno, Jacob sobrevivió.
Todo menos su mente.
pero roger
murió mirándome a los ojos en un dolor increíble.
♪ ♪
- Soy hombre muerto.
no puedo permitirte ir en contra de tus principios,
no mientras sea tu vida la que sea en las manos del Padre Eterno,
¿puedo?
¡Claro!
♪ ♪
Así que no habrá médico.
¿Por qué no intentas orar?
♪ ♪
- El negocio del patriarcado
no es tan simple
Como se puede pensar.
No será más fácil para ti. si me he ido
♪ ♪
- Sí, tal vez no.
Pero solo puede haber uno.
Tú me enseñaste eso.
♪ ♪
- Oh Señor,
Dios mío...
♪ ♪
- ¡No!
♪ ♪
- El traidor ¡José Smith ha muerto!
♪ ♪
¡John! ¡John!
♪ ♪
Está bien.
♪ ♪
El Salvador me ha mandado
para defender su santa palabra
despejado por la infidelidad o mala interpretación...
Para guiar a su pueblo santo a una nueva y mayor Sión.
♪ ♪
Las llaves del reino están aquí con la iglesia.
- El espíritu de José está en él.
♪ ♪
¿Cómo puedes saber todo esto?
- Pues me dijo
él mismo, todo.
♪ ♪
El orgulloso nuevo León del Señor.
♪ ♪
Ron dejó esa lista para que encontremos...
Porque el cree...
♪ ♪
Totalmente que él es el Uno...
♪ ♪
Un nuevo León del Señor...
♪ ♪
Un Brigham Young de los últimos días.
♪ ♪
- Entonces habrá más sangre.
♪ ♪