Dříve na Star Trek: Picard...
Potřebuješ mě, Agnes.
Jak beze mě přežiješ?
Myslím, že budu řídit loď na chvíli.
Počkej, mám to pod kontrolou.
Už ne.
Šel jsi kolem
s tím velkým, praštěným úsměvem Na tvém obličeji,
od té doby, co jsi byl zavřený s tím doktorem.
Kdybys někdy něco potřeboval.
Věděli jste, že postavila? ta klinika od základu?
Rios, ani nepřemýšlej jdu tam.
Trochu mi to připomínáš moje matka.
I ona milovala hvězdy,
a ona také bojovala.
Proč mám pocit, že tě znám?
Pane Bože.
Má puls.
Dobře, musíme ho dostat do nemocnice.
někoho znám.
Průhledná.
Je stabilní, ale nereaguje.
Všechno funguje.
nejsem si jistý proč se neprobouzí.
Všechny jeho synapse střílejí.
Mozková aktivita by měla být minimální v kómatu.
Je tam zaseknutý.
Mohl bych jít dovnitř,
použitím můj neurooptický interceptor.
Jakmile získám přístup k jeho mysli,
Mohu se nabourat do jakékoli paměti nebo si myslel, že je fixovaný.
Nechráníme Renee,
svou budoucnost nedostaneme zpět.
A potřebujeme, aby byl Picard vzhůru udělat to.
Skutečný panovník přírody.
Dávat život.
Umožnění života.
A přesto víme to bude věc
že jednoho dne nás všechny pohltí.
Měli bychom, um, pak se k tomu vrátit?
Oh, ano, pojďme. Jdeme, ano? Ano.
Takže, odpusť mi, já jen Na obloze jsem zřídka.
Kde jsme byli?
Dělal jsi mi srandu, Myslím.
Máš strach uzavřených prostor,
byla poslední věc řekl jsi mi.
Nechci to udělat vaše práce pro vás.
To jo. Pojmenování svého strachu není moje práce.
Ale analýza ano. Takže ano?
- Samozřejmě. Pokračovat.
Muž, který nenávidí uzavřený prostory tráví svůj život
v nekonečném kosmu.
Eh, to je až příliš zřejmé.
- Není to tak? - Ale pak,
muž si vybere život na lodi
kam má jediný přístup navenek je...
holografický.
Nyní se muž stává zajímavější.
Týká se vás to vůbec?
Vadí vám to nějak?
Nejsi moc zajímavý.
To není moje práce být zajímavý.
Ale nejsme víc než naše práce?
- Možná ne. Možná ne, ve vašem případě.
Dokonce i vaši nejbližší přátelé zavolejte vám kapitáne.
Takže, uh, Jean-Lucu?
Kdo je to?
Tato linie dotazování je absurdní.
Dělal jsem si z vás legraci na posledních 40 minut.
Podívej, tohle je prostě rutinní psychologické vyšetření.
Není třeba zvedat hlavu.
Zdá se, že ano trochu nesvůj.
Zneklidňuješ mě, pokud máme být pravdiví.
To je velmi neortodoxní.
Jako byste se dívali za něco, za cokoli...
- roztrhni mě. - No, pro vaši informaci,
vlastně jsme tu byli 20 minut, ne 40.
Abych tomu dal pointu, musíš mi něco dát.
A jestli nechceš mluvit, to je v pořádku.
Musím to někomu říct že jsem s tebou strávil hodinu.
Takže mezitím prostě jsme tu uvízli.
Znáte nějaký dobrý vtip?
Dobře, řekni mi příběh.
- Promiň? - Příběh.
Jako dětský příběh. Jako pohádka pro děti.
Jakýkoli druh příběhu.
Může to být jednoduché cvičení
pomoci s otevřením vaší mysli.
Nevěděl bych, kde začít.
Ne?
Proč s tím nezačneš?
Udělej něco, víš...
Bylo nebylo...
...byla tam královna
s ohnivě červenými vlasy.
Jako slunce. To je velmi dobré.
Pokračovat.
A ona...
...byla žena.
Vyprávět příběhy, vlastně ti nejde, že?
Ne.
Ale byla její.
SZO?
Královna...
s červenými vlasy.
"Předpokládám, že jsi vyhrál," řekl princi zlému čaroději.
"Ach, ale ještě jedna věc."
Čaroděj, připraven snížit na zlomky prachu,
zastavil.
Jeho magie byla pryč,
ukradl zpět právě tím způsobem tím dorazil
na prvním místě.
Poražen ve své vlastní hře, roztál,
a vše bylo zase v pořádku.
Časem by zapomněli byl tam někdy,
ale nikdy nezapomenou lekce.
Není lepší učitel než nepřítel.
Byla to docela neobvyklá královna
v tom, jak se rozhodla utrácet její dny, vyprávění příběhů.
Možná to bylo proto, že věděla
její čas s ním byl vypůjčený.
Jsi jako tvůj otec.
Výraz vychází z jeho rukou, ne jeho ústa.
Nechci být jako on.
Není to všechno špatné, má lásko.
Chci být jako ty.
Přesto jsi princ.
Musíte se naučit zvedat lidi v době vážného nebezpečí,
aby je vedl s inspirativním projevem.
To se mi nikdy nepodaří.
Ale ty budeš.
Vím, protože znám budoucnost.
Svým způsobem to udělala. Jako zvíře,
mohla cítit nebezpečí v jejích kostech
před kýmkoli v místnosti.
Možná byla kouzelná, nebo se to stane
když žiješ ve světě kde jsou příšery skutečné.
♪
Chci, abys to pochopil jak hluboce tě miluji.
Je jedno co tvůj život přináší...
jestli tě budu znát navždy nebo když tě chvíli znám--
v každém nádechu, kdo jsi
je ten, na koho jsem na tebe tak hrdý pro stát se.
Pospěš si.
Pospěš si!
Jít.
Jít!
Vstávej.
- Maman!
♪
Co se tam děje, JL?
- Dobře, připraven? - Uh-huh. To jo.
Jurati je stále MIA.
Takže využijeme senzory Sireny
aby se pokusila sledovat její odznak.
Vzhledem k ní trochu alarmující chování.
- Zpěv. - Líbání.
- Promiň, co teď? - Zeptejte se jí.
Fuj. Jen buď opatrný. Dobře?
Jsi si jistý, že to bude fungovat?
- Ani v nejmenším.
Zbláznila se?
Líbání Riose?
Podívej, jestli to celé nastartuje znovu,
Já-já... opustil jsem gang.
- Ne, vážně, já-nevím myslím, že to mám v sobě.
Co? Oh, oh, ty a já?
No, vidíš, jsme úplně jiní.
Ne, naše bolest je krásná a tragické,
a všichni milují slyšet o tom.
Absolutně.
Navíc jsme hlavní událostí.
Nyní, Jurati a Rios, jsou jako vedlejší příběh.
A evidentně víš jak hlavní příběh skončí.
Co, myslíš, až budeme přes všechny tyhle sračky?
No, předtucha Mám je...
jsme staří a sedíme na lavičkách v parku,
- podrazování teenagerů plovoucí věci s našimi holemi. - Jsem v tom lepší než ty.
- Samozřejmě. - Zahájení skenování za Juratiho odznak.
- Co jsi udělal? - Nic.
Snažil jsem se dostat k lodi optická datová síť,
a vyhodilo mě to.
A teď jsem zamčený.
Kým?
Ne kdo. Co.
Toto šifrování není lidské podle návrhu.
- To je Borg. - Královna?
- Co to sakra udělala? na naši loď? - Nevím.
Ale pokud nemůžeme získat přístup a něco je špatně
s Jurati, nikdy ji nenajdeme.
Nemluvě, tato loď je naše jediná cesta domů.
Rodičovská kontrola vypnuta.
To by mi mělo dovolit do jeho mysli.
Co jsi řekl, um, "Vezmi jeho vedení,
ať ti ukáže jak mu pomoci."
Jak?
Skok víry?
Je to tak, jak se válím.
Doufám, že to dává smysl když tam vejdu.
- Co je to?
Potřebujete chvilku?
Jsem v pořádku.
Nebyl jsem si vědom Hvězdná flotila zaměstnána
psychologové už vás mají rádi.
No, Hvězdná flotila, samozřejmě,
soudce a porota ze všeho záslužného.
Je to zášť?
Je to pravda, lidská verze je jednoznačně nižší model.
Ale jsou tací, kteří mají postavili takové zdi
kolem jejich ran
ani Betazoid se nemůže dostat čtení.
Naznačujete, že jsem to já.
No, nikdy jsi neskončil tvůj příběh.
Někdy příběh končí
s klukem ztraceným a samotným v žaláři.
Že jo.
- Co píšeš? - Jen to, že jsi beznadějně ponuré.
Vlastně doporučuji aby se ti ulevilo
vaší velitelské pozice ihned,
abys nevzal posádku na sebevražednou misi
- jen něco cítit.
Existuje 1000 způsobů zemřít tam venku.
♪
Co jsi říkal?
No tak, Jean-Lucu.
- Kopej hlouběji. - Pokuta.
Chlapec byl sám v...
Ne, počkej...
Nebyl.
Jsem Locutus z Borgu.
Jsi nebezpečný. Jsou to jen oběti.
Uděláte je tím, čím jsou.
Raději zemřu...
Picard?
Takže tohle je vaše mysl střízlivá.
Vsadím se, že Picard je pět drinků výbuch.
♪
- Ahoj?
Snažím se někomu pomoci.
Zdá se, že máš na mysli.
Proč jsi tady dole? sám?
Protože nemůžu odejít.
Vždycky říkala pokud se oddělíme, abychom zůstali na místě.
To je v pořádku.
Kdo říkal?
Moje matka.
musím zůstat na místě,
nebo se to nedozví kde mě najít.
No, jsi jediný tady dole.
A vypadáš pěkně zaseknutý, tak přemýšlím
možná bych ti měl pomoct odlepit.
Jak to udělám?
neodcházím bez mé matky,
a nemůžete ji jen tak najít.
Musel bys ji zachránit.
Dobře.
Tak to zkusme.
Netvor ji vzal,
a všechno tady dole je na jeho straně.
Pojď! Tudy!
Hodinové vyhodnocení je kompletní.
Svou relaci můžete ukončit Nyní.
Pokračuj.
Zpátky tam, kde to je schováváš se sám před sebou.
Nemůžu říct, že jsem nebyl varován.
Jsi tvrdohlavý.
Je to jedna z věcí Bylo mi o tobě řečeno.
Bylo ti řečeno věci o mně?
Ptali jste se konkrétně na mě?
Mám dost. co to je
Něco jiného.
Definujte něco jiného.
Něco...
jiný.
Něco jiného se tady děje,
a to není skutečné.
- Nebo je, ale je... - Ah Možná,
ale to je vše ve vaší kontrole.
Ironické, že?
Všichni jsme tu pro tebe, Picarde.
Jen ty to můžeš zastavit.
Řekni něco skutečného.
- Jedna skutečná věc.
Proč si myslíš, že jsme tady?
Protože...
...Uvízl jsem.
My jsme.
Co to znamená?
A kdo jsi ty?
Jsem student stavu člověka.
Jste kapitán.
Etické, diplomatické, kultivované.
Příbuzenský vztah k umění, intelektuální myšlení,
a přesto věčně nepřipoutaný v cestách srdce.
Nepřipoutaný?
Relevantnost?
Proč ti to připadá tak těžké být otevřený, Jean-Lucu?
Vpustit lidi dovnitř?
Držíš je, držíš všichni na délku paže.
Aby co nejméně?
Možná existuje verze o sobě se schováváš?
Něco, čeho se bojíš ostatní uvidí?
Možná tmavší verze?
Tajná hanba?
Vina?
Co je to?
- Co je? definuješ se tím?
co to je Co je to za bouchání?
Myslím, že oba víme odkud to přichází.
Vždy spravedlivý Jean-Luc.
Líbí se ti, že to říkají ostatní.
Potřebuješ, aby to řekli ostatní, protože pokud ano,
pak ti to dovolí abych pravdu odsunoval déle.
Jsi tak posedlý ctností, Jean-Luc,
že samotný příběh říkáš mi, že ano
- jeden z dobrých převládající nad... - Stop!
Nikdy jsem nic takového neřekl.
A ty nevíš...
jak to skončí.
Musíme se dostat k bílým dveřím.
Pohybuje se.
Není to vždy na stejném místě,
ale ona je za tím.
Vždy je.
Rogere. Výtah.
Skvělý EVA oblek.
Doufám, že jste na svém bojový výcvik v nulové gravitaci.
Je mu devět.
Vesmírný muž.
Lepší.
Jeho chůva se odmlčela.
Oh, půjčili jsme si nějaké oblečení z vašich ztrát a nálezů.
Doufám, že je to v pořádku.
Jak se má pacient?
Kdo, Picarde? Ach.
On je v pohodě.
Můžeme si nejprve promluvit?
Dobře?
Ani jsi neřekl dobré nadávky.
Jen, ehm...
k-zachovat otevřenou mysl.
Co to sakra je?
Postup.
Proč jdeš ke mně jako sériový vrah!?
Potřebuji vysvětlit něco vám
bez přerušení času.
Toto není vaše cesta.
Nemáš tu být.
Nikomu tedy chybět nebudete když zemřeš.
Ať jde.
Nereaguje na lorazepam.
- Musíme ho vzít do nemocnice. - Ne ne ne.
- Nemůžeme jít do nemocnice. - Jsme na život a na smrt.
Nejsem na to vybaven. Mohl zemřít.
Vybavený. Dobře.
Raffi, potřebuji nějaký druh, uh, stabilizátor, stat.
Je to pro Picarda.
- S kým mluvíš? - Je to pro jeho mozek.
Nevím, co se děje.
Neuronový oscilátor.
- Ó můj bože. - Terezo, buď v tu chvíli.
Dobře, neurální, neurální. Ovlivňuje mozkové vlny.
Amplituda, frekvence, fáze.
Gama vlny? Děláš si ze mě srandu?
Jak je to skutečné? Kdo jsi?
Soustředit se. Budete muset...
Když mi řekneš, abych ti věřil ještě jednou...
Zabiju ho?
nejsem lékař, ale věřím ti.
♪
Děláš to schválně?
Nechceš být odvázaný.
Co když to není jinak tentokrát?
Co když je to stejné jako pokaždé?
To se nikdy nedozvíš pokud se tam nedostanete.
Ale jestli teď neodejdeš, můžeš tu uvíznout navždy.
A tentokrát v tom nejste sami.
Udělal jsi to. Je stabilní.
Jste z vesmíru?
Ne.
Jsem z Chile. Já jen...
Pracuji ve vesmíru.
♪
Mmm
Alespoň ty replikátory fungují.
Počkejte. Jsi v?
Zámek byl založen na kryptografickém algoritmu
Jsem si vzpomněl z Kolektivu.
Dobrý?
Myslel jsem, že Agnes všechno vyčistila borgské programy z lodi
- poté, co jsme havarovali. - Přistál.
Chtěl jsem to pochopit jak se nabourala do systému,
tak jsem zavolal poslední výskyt Borgského kódu
zavádějící do počítače.
Nedotkl jsi se kávy.
- Nikdy se nedotkneš vaši kávu. - Tohle se objevilo.
To je určitě Borgův kód ona se implantuje.
Musíme ji teď najít.
Není lepší učitel než nepřítel.
Vy?
Oh, Picarde.
Já-já nebyl...
Byl jsem, ehm...
- Moje přípravna...
Co je to za bouchání?
- Je to monstrum. čau, čau, čau, čau.
Je tam!
Je tam! Vy...
Ahoj.
Ty jsi to hlídal celou tu dobu.
Její.
Žil jsi déle než já, ale musím si nechat vlasy.
Není to zrovna férový obchod, že?
syn?
Byl jsi neoblomný,
Otec.
Vaše krutost.
Zničil jsi ji. Zlomil jsi ji.
Jsi monstrum.
jsem?
Možná.
Ale ne tak, jak si myslíš.
Myslel sis, že nemůžeš zachránit ji před monstrem.
Podívej se znovu.
Tunely...
Řekl jsi: "Nechoď."
- Tisíc způsobů... - Tisíc způsobů, jak zemřít tam dole.
Vezmi si, co miluješ, pospěš si.
Pojď. Musíme jít. Je to jen hra.
Schovávejte se a hledejte dole.
Ale mám strach ze tmy.
Ano, ale nemůžu tady dýchat.
Půjdeme. Ty a já.
Nebudu smutná. Všechno teď bude lepší.
Chceš být se mnou?
- Maman!
Uvízl jsem! maman!
- Byly hodiny než jsem tě našel.
Kdybys tu podložku neupustil, Nikdy bych to nevěděl.
Vaše matka trpěla cykly hrozné temnoty.
- Iracionální vzrušení.
Potřebovala pomoc.
Ale ona by to nepřijala.
Prosím, Je mi to moc líto.
Musíš mě dostat ven.
Miluji tě, prosím.
Žádné světlo.
- Labyrint.
Přichází déšť.
Nikdy by ses z toho nedostal.
Ale ona...
zkoušela by to dál.
Nepronásledovalo žádné monstrum tvoje matka.
Ne, bylo.
Vždy tam bylo.
Ale ani jsem ji nedokázal zachránit.
Ne z její vlastní mysli.
Možná jsem tě nikdy pořádně neznal.
♪
S tou bolestí děláte tolik.
Zachraňujete s ním světy.
Pusť mě ven, Jean-Lucu. Prosím.
- Jen ty mě můžeš zachránit. Počkejte.
Je toho víc, není tam?
♪
Není špatné.
Dík.
Mluvil jsem se svým dítětem.
Je to mimozemšťan z vesmíru
které mohou způsobit, že se věci objeví z ničeho nic.
Slíbil jsi, chlapečku.
Není vpohodě.
Za prvé...
- ...Jsem člověk. - Ó můj bože.
Když někdo musí vážně přesvědčit tě, že jsou lidé,
neměl jsi je přinášet kolem svého dítěte.
Máš o mně instinkty, dobří.
Vím, že ano.
Víš kolikrát ve svém životě jsem se mýlil?
Tentokrát ne.
Jsi tomu muži loajální.
Respektujte ho.
Víš, Svého otce jsem nikdy pořádně neznal.
Moc tam nebyl, takže...
mám tendenci hledat otcovské postavy.
- Co myslíš? - Picard.
Cítí se pro mě jako otec.
I když nejsem syn jemu.
Jeho ztráta,
kdokoliv jsi.
kým mě chceš mít?
Dobrý chlap.
Jsem.
A kdybych nebyl...
...stal bych se jím, právě teď.
Pokud lžeš, a přivedl jsem tě kolem svého dítěte,
nikdy nenajdou tvé tělo.
Ach, Ricardo.
Chci ti něco ukázat.
♪
Vítejte v destinaci La Sirena.
Moje loď.
Moje... vesmírná loď.
Jdu se dotknout všeho!
♪
Rozumíš co by to mohlo znamenat?
Borgská královna uvolněna v Los Angeles.
Není to Borgská královna. Neříkej to.
Ona je Jurati, nebo je...
Přesně tak. Je to Jurati? se stranou borgské královny?
Nebo naopak? Tam.
Tohle je minulá noc.
Možná tam ještě je.
Nevím.
Měl jsem hodně pocit lidské životy
budou záviset na nás přijít na to.
♪ ...budu poslední♪
♪ Vím, co lidé vidí♪
♪ A vím, co říkají♪
♪ Nikdo mě nezastaví♪
♪ A dnes nikdo neodchází♪
♪ Dnes neodcházíš♪
Páni, slečno, slečno!
Hej hej hej!
To vše se stalo dnes.
Jurati?
Ne takové věci chceš se probudit,
ale jsme na tom.
Dobře, chraň se a průběžně mě informovat.
Něco tu mám postarat se o.
Renee?
Je v pořádku.
Všude ticho.
Žádné známky Q nebo nového.
Pro teď. Soong.
Picard...
zachránil jsi ji.
Cítím, že ty a já jsme to právě vytvořili kvantový skok
minulé osobní hranice.
No můj, nepochybně.
Studna...
co kdybych ti dal tolik?
Romulan.
Věděl jsem to.
- Mohl bys být předek. - Obvykle,
jsme přijati abychom hlídali své vlastní,
ale příležitostně, podobný druh.
Ta technologie by mohla být velmi užitečné.
Má to svá omezení.
Jakmile to vypnu, nejde to použijte znovu po dobu osmi hodin.
Nyní...
Musím celý den chodit, skrývám svou pravdu.
- Jsi v pořádku? - Ach. To jo.
Ztrácíme čas.
Dělat víc škody než užitku.
Poslání, Renee...
Nemluvím o mise.
To všechno bylo součástí Q plánu?
Že to zažíváš?
Že ty vzpomínky prožíváš znovu?
Musím to vzít na palubu.
Víš, je toho víc k tomu příběhu, ne?
Cokoli to je, je to irelevantní
- s tím, co se snažíme napravit. - Ne, pokud chce, abys to věděl.
„Není lepší učitel než nepřítel."
Ale nechal jsem ho ovládat lekce.
Poznej sám sebe.
To je to, co chtěl.
Znát se.
Co když lekce, kterou si beru, je...
...znát ho?
Nejsem si jistý, jestli sleduji.
Vždy jsem uváděl Q jako neznámého.
Ale tady je, tak pozdě v mém životě,
stále na mě fixovaný.
Potřebuje, aby se tento soud uskutečnil.
Říká, že je to o mně,
ale je to hluboce osobní a naléhavé pro něj.
Pokud pochopíme, proč tomu tak je, můžeme jít do útoku.
To zní jako chcete přivolat Q.
Lichotí, ale to by mohlo být nad moje schopnosti.
Možná váš.
Ale je tu někdo jiný.
Počkej chvíli.
Ne "Tak rád tě vidím, můj nový starý přítel.
Díky, že se držíš pár dní navíc."
Neptal bych se, kdybych mohl možná tě od toho držet dál.
Zeptat se? To se právě stalo?
Protože obvykle přichází žádost
s otazníkem na jeho konci.
Víš, skloňování nahoru v tónu.
Ale potřebujeme odpovědi hned.
Opravdu mě nemůžeš chtít přivolat Q?
Před dávnými časy, po dlouhé studené válce,
moji lidé a obyvatelé Q Continuum uzavřelo příměří.
Obyvatelé?
No, nebudu jim volat bohové, to je zatraceně jisté.
Ne, je mi to líto. Pokračuj.
My El-Auriané věříme jídlo a pití nás spojuje,
tak bylo uzavřeno příměří nad lahví.
Toto.
mým lidem, každá akce vibruje,
každé slovo má rezonanci.
Kov a kapalina mohou zachytit poločas rozpadu okamžiku.
Takže když řeknu příměří bylo vyrobeno přes láhev...
Máte na mysli okamžik samotný je stále uvnitř?
El-Aurianové slyší svět jako hudba.
Vytočte správnou poznámku, správnou paměť,
najít správný akord a vytáhni to zpátky...
...a můžete upoutat pozornost hráče.
V našem případě, naše přátelské sousedství Q.
Kde je?
Co se stalo?
Nefungovalo to...
já tomu nerozumím.
Jak něco sledujeme nerozumíme si?
Co?
Co to děláš?
Porozumění.
Dobře.
Vytáhni to znovu, rozbila okno.
Ten spěch. Endorfiny.
Ona se o to snaží urychlit proces.
Nanosondy se množí,
Královna je silnější, stále méně Jurati.
Jak dlouho? Než bude silná dost asimilovat ostatní?
Žádný nápad. Jsme svědky narození nové královny.
A pokud se to stane, zapomeňte na motýly.
Bude chtít založit impérium.
Dokázala asimilovat každou bytost na této planetě.
Přivedli jsme Borgy na Zemi
než lidstvo dokáže bránit se.
Měli bychom zachránit budoucnost,
ale možná bychom měli prostě to odsoudilo.
Potřebujeme Picarda.
Chci říct, co se tady stalo?
El-Aurian volá Q, objeví se Q.
je to on?
Mm-mm.
- Ahoj? - Máme zavřeno.
Oh, to je jen, cedule říká otevřít.
Pardon, majitel trumfuje znamení. Dobrou noc.
Vždy to fungovalo.
Já-já slavím.
Jeden drink a Už mi došly vlasy, prosím.
Pokuta. Co? Co chceš?
Hmm No, nech mě přemýšlet.
Nech mě vidět.
Dovolte mi.
Jsi typ chlapa který si objedná bourbon
když opravdu chce bílé víno
a zútulnit se do nějaké nudné literatury faktu.
Jsi velmi dobrý.
Chvíli jsem to dělal.
Pravda je, že není důvod že jsem si vědom,
v dějinách času že by to mělo selhat,
pokud něco opravdu není v pořádku.
Chlapče, opravdu jsi mě dostal.
Kromě té, uh, části literatury faktu.
Já, já jsem víc sám jsem sci-fi.
Vy?
Ne opravdu vesmírné typy?
Zcela určitě ne.
Pojď.
Všichni bychom mohli použít trochu navíc s tím vším obyčejným.
Nemyslíš jsme tam sami.
Myslím, že jsme tady dole sami.
Pro mě, uh, věda je ambiciózní.
Vědecký fakt, sci-fi. Miluji to vše.
Zejména to zvláštní, méně vysvětlitelné.
A to nemluvím o UFO sbírá dobytek
nebo uvedení jejich John Hancock je na kukuřičných polích.
Mluvím o, uh...
No, tady tohle.
W-Počkej.
Teď vydrž. To-to...
Vtipná věc, míval jsem tady dole kamerový systém.
Zatracená věc se tolik pokazila
myslíte si, že tento bar byl pro duchy.
Ano, ano. To je asi ono.
Uh, stejně.
Federální agenti! Drž to tam!
Nehýbej se.
Ruce, kde je vidím.
co to je
Vymáhání práva.
Potřebuji vás dva jít se mnou.