O mijn God. Mijn quads zijn kapot.
Er gaat niets boven strafsprints om je lichaam je te laten haten.
Dus denken we dat, uh, Sullivan zou hebben beschuldigd...
Beckett van drinken op de baan als een machtsspel?
Oh, dat wil ik echt niet geloven.
- Of hij dronk tijdens het werk, toch? - Maar de plastest was schoon.
- Vandaag. Denk je echt?
Beckett is soms slordig. Hij is altijd chagrijnig.
En verslaafden kennen verslaafden.
Ja, of Sullivan gewoon
wilde die kapiteinsbaan weer.
_
O, jongen.
Het lijkt erop dat bisschop is zenuwinzinking hebben.
Oh Oh.
Hé, je hebt ons gevonden.
Ik, uh... heb wat te drinken nodig.
Man, weet je, ik moet het zeggen.
Deze breuk liet lang op zich wachten.
- Ik heb drie drankjes nodig. - Ja.
Oh Hoi.
Hoi.
- Hoi. - Hoi.
Gaan we chanteren? iemand hier?
Nee. Ik wilde afspreken op het dak,
maar Beckett is daarboven, aan het piekeren... de nacht in, dus...
Dus we plegen een staatsgreep.
Ach, geloof me. Ik wilde na die rotzooi met t-de sprints.
Ja ik weet het. Veel te doet denken aan mijn kindertijd
voor mij om, uh, dat nu te verwerken,
maar dat is niet waarom we hier zijn.
We... We wilden gewoon, um...
We... We willen, uh, je vragen,
eh, voor je...
Sperma. Je sperma.
Weet je nog wanneer je? zei je dat je er veel van verspilde?
Nou, dat willen we graag ga op je aanbod in
om onze donor te zijn.
- Wat zij zei. - Oke. Uh... wat?
We hebben besloten dat we dat niet doen wil dat het gewoon wat is
willekeurige donor uit een catalogus,
dat we willen dat het is iemand die we kennen,
- en we willen jou. - Ja.
Mijn... Mijn sperma.
Ja.
- Andy? - Hallo. Hoi.
Andy? Oh, mijn God. Wat is er gebeurd?
- L... - Andy.
Hallo.
- Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door ChrisKe - -- voor www.addic7ed.com --
- S-Dus, wie is deze man? - Ik weet het niet zeker.
- Maddox kende hem. - Oh.
- Ben je gewond? - Eh, ik denk het niet. L...
- Nee nee nee nee. Nee nee nee. - Even kijken.
- Haar lichaam is het bewijs. - Ik gewoon...
Ik-ik-ik-ik sloeg hem. Ik-ik vocht tegen hem.
- Godzijdank. - Hé, kijk, ik ga je niet aanraken,
maar, Andy, heb je je hoofd gestoten?
Je hebt nodig... Je hebt nodig de hulpauto te nemen.
- Waarom? - T-T-De man, hij is aan
de grond. Ik heb hem pijn gedaan.
Hij is... Hij is... Hij bloedde.
Um... alsjeblieft, ga, ga.
- Oké, we hebben het. - Het is... Het is op de parkeerplaats
achter Joe's Bar.
- We hebben het! - Zijn naam... Zijn naam is Jeremy.
Andy, ik ga bellen dit bij de politie
zodat ze een verklaring kunnen krijgen van jou. Vind je dat oke?
Andy? Kan ik de politie voor je bellen?
Eh, politie, ja. Roep het binnen.
- Andy? - Het gaat goed met mij. Het gaat goed met mij.
Het gaat goed met mij.
Hé, big shot, hoe was school?
Hola, mij.
Er is eten in de koelkast.
Heb je huiswerk?
Wacht, wat is dit?
Hoezo?
Was het weer die Thompson jongen?
Hij struikelde over mij.
Thompson jongen. Oh Oh.
Het lijkt erop dat hij verliefd op je is.
- Johnny. - Zeg dat niet tegen mijn kind.
Wat?
Hij bedoelde er niets mee, Elena.
Ja, het is gewoon iets ze zeggen over kinderen.
Het kan me niet schelen. niet doen zeg het tegen mijn dochter.
Kom op, Mija.
Gaat het goed, hm?
- Weet je zeker dat ze Joe's Bar zei? - Ja.
Seattle FD! Iemand hulp nodig?!
De brandweer van Seattle!
- Iedereen? - Jeremia?
Ik weet het niet. Misschien is hij van het toneel gevlucht?
Kijken.
- Wat? - Het is bloed.
Man, rotzooi niet met Herrera, hè?
Ernstig. Dus hij is waarschijnlijk weggelopen.
Lafaard.
Jongens? Hé, hier!
- Hier hier. - Pak de C-halsband vast.
Jeremia? Jeremy, kun je me horen?
Jeremia?
Niets.
Oké, we moeten verhuizen hem. Er is hier geen ruimte.
Oké. Laten we hem rollen. Klaar?
Ja.
Op drie. Een twee drie.
Voorzichtig.
- Zit het strak? - Goed?
Oké. Ja.
- Goed aan jouw kant? - Ja.
Oké.
Hou vol. Ik bind je vast.
- Klaar? - Ja.
Een twee drie.
Ga door, ga door.
Ik ga hem inpakken.
Laten we hem aansluiten op de monitor,
begin met zuigen, doe snel van kop tot teen.
Hughes, maak je klaar om te intuberen.
Handen omhoog.
Deze man viel Andy aan.
We gaan later met onze gevoelens om.
Jij bent later Andy's vriend. Op dit moment ben je een paramedicus.
Ik weet. Ik weet. Ik heb het begrepen.
God, het is hier een verdomde puinhoop.
Cricoïde druk?
Kan je iets zien?
Geen kans. Het is slechts... Er is te veel schade.
Dit is gewoon in principe wordt een blinde poging.
Oké, oké, oké.
- Dat gaat niet helpen. - Sats zakt onder de 80.
Hij heeft een chirurgische luchtweg nodig.
Ga je hem bekritiseren?
- Maak je klaar voor meer bloed. - Akkoord.
Hier.
- Ik snap het? - Ja.
Andy heeft een advocaat nodig.
- De zuurstofvoorziening verbetert. - Laten we hem op een bord zetten.
Bisschop, wat in godsnaam? Heb je back-up gebeld?
Niet nodig. We hebben het.
Traumatische luchtweg met hoofdletsel.
Vloeistoffen gaan en buizen.
Hij heeft Grey-Sloan nodig.
Deze man viel Andy aan. Jij zou hem niet moeten behandelen.
- Waarom? - Omdat hij mijn ex-vrouw aanviel.
Precies. Geen van jullie zou hem moeten behandelen.
- God. - Je staat te dicht bij de situatie.
Je had moeten bellen onmiddellijk een ander station.
- Ik bel versterking. - Ja, maar we zijn er al, oké?
- Dus als we hem nu niet verplaatsen... - Kijk, op dit moment heeft hij een hartslag, oké?
En zijn sats zijn tot 89.
Dispatch, dit is kapitein Beckett vanaf station 19.
We hebben een extra motor nodig en hulpauto naar Joe's Bar
voor een 35-jarige mannelijk slachtoffer van mishandeling.
Stuur SPD.
Oh kom op. Hij is aan het afvlakken.
- Oh, epi klaarmaken. - Compressies starten.
Dispatch, dit is weer Kapitein Beckett.
Hoe lang duurt het voordat de back-up arriveert?
Het wordt moeilijk om hem in te pakken.
Dit is niet goed.
Dit is een ramp. Jij had dit moeten melden.
Dit is niet goed voor Andy.
Deze man kan niet doodgaan.
Je zegt dat je dit wist Mens. James, eh, achternaam?
Eh, Jeremia.
Ik heb niet... Ik heb zijn achternaam niet gekregen.
En nee, ik kende hem niet echt.
We... We hebben elkaar vanavond ontmoet.
Hij is een vriend van mijn luitenant, Maddox. John Maddox.
We hebben John Maddox nodig' contactgegevens
en alle namen en contacten informatie van alle aanwezigen.
Oke.
Iedereen is vroeg vertrokken behalve de man, Jeremy.
Hij bleef bij mij achter.
Hoe lang waren jullie allebei aan de bar?
Eh... laat.
Was je aan het drinken?
Ja, ik-ik heb mijn team eruit gehaald
omdat ons station had net gesloten.
We waren, weet je, aan het vieren erfenis van het station.
Ben je nu dronken?
- De aanval heeft me een beetje ontnuchterd. - Juist, eh...
- We moeten deze vragen stellen. - Ik weet het.
Je weet hoe het is, paramedicus zijn.
Geheugen, oordeel en zo.
Als er alcohol in het spel is, het is belangrijk om het te noteren.
Nee, ik ben niet dronken.
Als je zegt dat je hem hebt uitgevochten,
droeg je foelie? of een wapen van welke aard dan ook?
Nee, er was een worsteling. Ik sloeg hem, en dat is het.
Waar heb je hem geslagen?
Ik... ik weet het niet. L...
Uh, zijn... zijn keel?
Ik denk dat ik misschien in zijn hand heb gebeten.
Omdat je dacht dat hij zou je aanvallen.
Nee, want hij heeft me aangevallen.
Rechts. ik bedoelde jou gewoon dacht dat hij ging...
Mij ​​verkrachten? Ja.
Dus toen je hier terugkwam, je hebt het je teamgenoten verteld
om hem te gaan helpen omdat je zag u aanzienlijke verwondingen had toegebracht?
Ja. Ik bedoel, hij... Hij was op de grond.
En toen liet je hem daar achter en kwam terug naar dit station.
Hoe ben je hier gekomen?
Ik ben...
Ik weet het niet.
Ik weet het niet. L...
Lijkt op een van je herinneringen zijn een beetje wazig.
Waarom is dat?
Eh, ik-ik...
ik mag hebben iemand hier bij mij, toch?
Een voorstander?
Technisch gezien wel.
Nou, je had het moeten aanbieden dat voor mij in het begin.
Ik zou er graag een willen. ik zou graag mijn vriend hier bij mij.
Dr. Ben Warren, alstublieft.
Je weet wat je tío zei, het is niet waar, toch?
Dat is gewoon iets dat mensen zeggen
excuses maken voor jongens, en het is niet goed.
Dit gebeurt weer, ik wil dat je hem terug slaat.
-Elena! - Ik meen het, mija.
Wist je dat oom Snuffy
is een mixed martial arts kampioen?
Denk je dat iemand met hem rotzooit?
- Nee. - Je gokt op je kont, nee.
Weet je, een keer zag ik hem knock-out deze man
in één klap... Bam!
Je moeder is gek.
Ja, dat zal die Thompson snotaap laten zien.
Dat is het. dat is... Dat is alles wat ik me herinner.
Oké, nou, we zijn nog een beetje wazig
op sommige details, maar als dat alles is wat je je herinnert,
- Mevrouw Herrera, we zijn... - Uh, het is... Het is kapitein Herrera.
En dat is vrij normaal
voor dit soort evenementen. Het is de reactie van de hersenen op trauma.
O-Natuurlijk. Het spijt ons voor alles wat je hebt meegemaakt.
Dank u voor uw verklaring.
Ik kan niet zeggen dat het mij een genoegen was, maar je weet wat ik bedoel.
Nou, we zullen het volgen over een paar dagen bij je.
Wacht, wacht, wacht, wacht. Je bent hier nog niet klaar.
Andy heeft de optie van een herstelkit voor fysiek bewijs.
- Een verkrachtingspakket? - Ja.
- Ze was niet... - Nou, ze is aangevallen.
Kijk, er was een worsteling, oké?
Er is bewijs over haar lichaam dat kan worden verzameld.
Een seconde.
- Andy. - L...
Het is helemaal aan jou. Uw keuze.
Ik-ik wil echt heel graag een douche.
Ja, ik weet het, Andy. Ik weet.
Maar... je weet hoe dit komt lijkt op jongens zoals zij.
Zet jezelf in het beste positie te geloven.
Nou, d-betekent dit dat ik naar het ziekenhuis moeten?
Meestal wel, maar dat kan ik bel naar Grey-Sloan
en laat ze een sturen herstelkit voor fysiek bewijs.
- Ik weet het niet. - We kunnen het hier doen.
Of Carina kan het.
Als arts kan ik je vertellen jij het is het belangrijkste
dat je gezond en ongedeerd bent,
en dit examen doet dat eerst en vooral
maar het vergroot ook de kans
daders ter verantwoording te roepen.
Oke. Maar hier.
Ik... Ik wil het hier doen.
Absoluut.
Oke. Dus jullie twee zullen hebben om klaar te staan ​​om de kit op te halen
en berg het op bij het politiebureau.
- Ja, we weten het. - Zul jij?
Want zonder mijn tussenkomst,
deze stap is mogelijk overgeslagen.
Kijk, ik weet dat dit is standaardopleiding voor artsen,
- maar niet voor ons. - Nou, je hebt een nieuwe training nodig.
Neem me niet kwalijk.
- Pulscontrole. - Nog steeds aan het afvlakken.
Geen pols. We moeten hem nog verplaatsen.
Nee, we wachten op 88. Ze zijn twee minuten verwijderd.
Misschien hadden we eerder kunnen wachten.
- We hebben nu geen tijd. - Oké, ik ben nog een epi aan het voorbereiden.
- De man is weg, Sullivan. - Nee hij is niet.
- Het is nu PD's scene. - Ik laat deze man niet doodgaan.
Als hij sterft, heeft Andy hem vermoord.
En ik zeg je, het is het beste voor Andy
als deze scène bewaard blijft.
Ik draag deze scène over.
Ik zie een slag.
Ik heb een hartslag! Ik heb een hartslag!
Oké. Help me hem op een brancard te krijgen.
Grey-Sloan is letterlijk aan de overkant.
- Doen we dit? - Kom op. Kom op!
Oké, schroef het maar op. Wat maakt het ook uit, laten we het maar doen.
Goed, ik zal rijden. Ik zal rijden.
Oké, een, twee, drie.
Oké. Klaar?
- Ja. - Ik snap het.
Oké.
Goed? Goed?
Oké.
In beweging.
19!
Zijn pols is er nauwelijks.
Hé, hoe lang duurt het? om een ​​blokje om te gaan, hè?!
Oké, optrekken. Optrekken.
Kom op kom op!
- Laten we gaan! - Kom op, kom op, kom op!
35-jarige man met aanzienlijk hoofdletsel
en een chirurgische luchtweg. gearresteerd in het veld, nu bij ROSC.
- Hoe lang is hij al beneden? - Misschien 15.
Puls kwam terug drie minuten geleden.
Oké, snap het. Laat me daar binnen.
Dank u.
- Je moet hem in leven houden, oké? - Dat is meestal het doel.
Nee nee. Deze man, hij... hij een vriend van ons aangevallen.
- Oke. - En als hij sterft...
Ze hebben het, ze hebben het, Sullivan.
Ik weet het. Laat hem niet doodgaan.
- Weet je wat? Geef ons wat ruimte. - Oké, Sullivan, kom op.
Waarom doen jullie niet? wacht in de ambulanceruimte,
en ik zal je updaten.
Nee, kijk... Jij... Luister, je begrijpt het niet.
Sullivan, hou op.
Jullie hebben je werk gedaan. Laat mij de mijne doen, oké?
- Het is in orde. - Dank u. Dank u.
Sully, ze hebben het. Ze hebben het.
Weet je, ik ontwijk de vraag niet
jullie hebben het mij gevraagd eerder, zodat je het weet.
Ik weet. Het is goed. Het is niet de tijd.
- Ben je oke? - Het gaat goed met mij.
Ik kan niet geloven dat ze vocht hem zo af.
Ik bedoel, ik kan het. Het is... Het is Andy.
Maar weet je...
Het is duidelijk niet goed met je. Heb ik...
Heb ik iets gezegd? je beledigen of van streek maken of...
Ik ben niet overstuur. Ik ben... Nou...
Ik ben van streek, maar voor Andy, en ik probeer niet boos te zijn
zodat ik dit examen kan doen, maar ik voel me ook elektrisch.
Ik heb het gevoel dat er is deze tienerversie van mij
dat wil gewoon schreeuwen en huilen en dansen met Andy,
omdat ze het deed.
Ze sloeg hem terug. Zij deed wat ik niet kon.
Ze deed wat zovelen van ons niet kunnen.
Ze hield hem tegen.
En dat deed je niet.
Stop hem.
En ik ben onder de indruk en overweldigd,
en ik-ik voel me zo tiener versie van mij
is opgetogen en boos en... en opgelucht.
Dit is allemaal zo veel voor mij om nu af te handelen,
maar erover praten helpt echt.
Dus dankjewel.
Er is ook een... tienerversie van mij
Ik denk dat je weet waar je het over hebt.
Een Wie...
weet je, bevroor in plaats van gevochten
of was zo bang
dat ze een beetje gewoon hun lichaam wilden verlaten.
A-En wat Andy deed, Ik bedoel, ja, we zouden moeten
bestel haar wat ballonnen of wat confetti.
- Hoi. - Uh, Dr. Warren heeft gebeld.
Dank u.
Weet je wat? Ik-ik ga opruimen,
geef jullie wat privacy, oké?
Jij goed?
Jij?
Hallo, Jac.
Ah, ik ben er klaar voor, denk ik.
Andy, dit is Dr. Taryn Helm.
Ze zal me vandaag helpen.
- Oke. Dank u. - Ga zitten.
Heel graag gedaan.
Uh, we willen beginnen met te vragen om
uw toestemming om dit examen uit te voeren.
Dat hoeft u allemaal niet te doen.
Andy, de controle was vanavond van je afgenomen.
We willen het je graag teruggeven.
Oké, uh... ja, je hebt mijn toestemming.
Dit wordt dus een coöperatie en lopend proces.
We zullen om uw toestemming vragen voor elk onderdeel van de test,
en je hebt het recht om akkoord te gaan of om een ​​deel ervan te weigeren.
- Oke. - En je kunt het ons vertellen
om welke reden dan ook stoppen, geen vragen gesteld.
Niet nodig. Ik wil dat dit gedocumenteerd is.
- Laten we beginnen. - Oke.
Het eerste deel is de verzamelen van de kleding.
Elk item is een bewijs.
stemt u ermee in?
Ja.
Aaah! Hou op!
- Is dat te strak? - Het is goed.
Monster verzegeld. Gaat het tot nu toe goed?
Ja.
Klaar om te leren hoe je jezelf kunt verdedigen?
Voor de volgende sectie, we zal monsters verzamelen
van onder je vingernagels.
stemt u ermee in?
- Nee, dit gaat hier. - Ja, je hebt mijn toestemming.
Jij gaat voor de plekjes dat zijn de zwakste...
Neus, nier, lies, keel.
We gaan nu uw verwondingen fotograferen.
stemt u ermee in?
- Mooi zo. Mooi zo. - Ja.
Als iemand je aanvalt, sla je en sla je,
en je stopt niet totdat ze loslaten.
Dan ren je weg en kijk je niet achterom.
We gaan DNA-monsters nemen door delen van uw huid af te vegen.
- Stemt u ermee in? - Ja, je hebt mijn toestemming.
Kijk. Goed Goed. Dat is goed.
Maar je wilt doorzetten.
Stel je voor dat je vuist naar buiten komt
de achterkant van zijn lichaam, oké?
- Mooi zo. - En nu een bloedmonster.
- Stemt u ermee in? - Dat is het.
Ja, je hebt mijn toestemming.
Goed.
Daar ga je. Goed Goed.
Vervolgens kammen we door uw haar en het verzamelen van monsters.
stemt u ermee in?
Andy, wil je dat we stoppen?
Nee sorry. Ja. Ja, ik stem ermee in.
Ik bedoel, het was meer dan rampzalig.
Het was alsof er een etentje werd georganiseerd?
door Medea en de echte huisvrouwen.
Oef. Dat klinkt slecht.
En wie was jij?
Hmm? Wat bedoelt u?
Welke huisvrouw?
Geen man. ik was de kind gebakken in een taart.
- Wat? - Medea! De mythe!
Ze bakt haar kinderen in een... Laat maar.
Het punt is, ik was een onschuldige...
Ik bedoel, ik ben geen huisvrouw.
Oke prima. Ik zou hebben Dixon Sr.
Een middelmatige man van het bedrijf en zei:
- "Zelfs je eigen zoon haat je." - Daar is het.
Ik bedoel, hoe kon ik iets niet zeggen?
Door niets te zeggen.
Geen man.
Mensen zoals Dixon, zij... word nooit geroepen
omdat het klootzakken zijn.
Ze slagen er gewoon niet in om naar boven te komen.
En je dacht dat je was ga dat allemaal veranderen
door die van je vriendje te roepen vader op zijn verjaardag?
Ex vriendje.
En oké, prima. Ik ben Lisa Rinna.
Hé, daar is hij.
- Hier ben ik. - Hé, Maddox.
Het spijt me van 23, man.
Aw, ja, je lijkt ben er echt kapot van.
Nou, we zijn niet opgewonden over moeten servicen
een extra district, geloof me.
Ja, nou, dat kan bedank haar daarvoor.
Ik denk dat, uh, Andy heeft gepraat... aan Chief Ross over:
de problemen op 23, en, uh...
toen waren we gesloten.
Dus je denkt dat Andy's? de reden 23 gesloten?
Nou, je weet wat ze zeggen.
Als het loopt als een eend
en het gooit je onder de bus als een eend, dan...
Hoe dan ook, we gaan waarschijnlijk op pad
want een van ons is waarschijnlijk gaan kotsen, dus...
Oh nee. Blijf alsjeblieft.
Ik weet dat zij niet de reden is dat we gesloten zijn.
Het is slechts...
We zijn behoorlijk krap, en als ze wist dat dit eraan zat te komen,
het zou leuk geweest zijn om te hebben kreeg een heads-up of zoiets.
Ja, nou, dat was ze... de kapitein, weet je?
Dat is een moeilijke rol om te spelen.
Y-Je kunt niet praten met je vrienden over alles.
Verdomd. Je hebt gelijk.
Ik bedoel, het is een tijdje geleden.
Ik heb niet nagedacht over dat deel van het werk.
"Ik ben hier niet om vrienden te maken."
Dat ben ik. ik ben aan het oefenen mijn huisvrouw slogan.
dat is...
Eén bloedmonster zal met me meegaan om te worden gerund
bij Grey-Sloan, en toen de andere zal worden verzegeld
in de kit met al het andere
- en overgedragen aan de politie. - Oke.
En alles wordt toegevoegd aan een verklaring
om uw account te ondersteunen van wat er vanavond is gebeurd.
Oke, bedankt.
- Groetjes. - Bedankt.
Ik heb het gevoel dat mijn lichaam een ​​plaats delict is.
Oh, ik kan me niet voorstellen dat dat goed voelt.
Nee.
Maar ik ben blij dat we de gegevens hebben.
Ja. Makkelijk om een ​​vrouw van liegen te beschuldigen.
Niet zo gemakkelijk om DNA te beschuldigen.
Ja.
Ik blijf... Ik blijf het herhalen.
Ik was... ik kuste hem.
Ik... We waren de hele nacht aan het flirten.
Ik dronk veel.
Andy, je kunt veranderen je geest op elk moment.
Zelfs na flirten of zoenen,
zelfs als je naakt in bed ligt,
toestemming is een voortdurende onderhandeling.
Het is geen contract waar je in opgesloten zit.
Dat is gewoon vals. Het is absoluut vals.
Het ergste is dat ik hem echt leuk vond.
We hadden plezier. Het...
Hij was het soort persoon dat ik kon mezelf zien daten, zelfs,
en...
En toen ging er een schakelaar om of zoiets.
Hij... Hij is veranderd.
Hij was een heel ander persoon.
En nu ben ik hier, in de hoop dat ik...
Dat ik hem echt pijn heb gedaan.
- Is dat slecht? - Oh nee. Ik hoop dat je hem ook pijn hebt gedaan.
Kan ik iets voor je doen?
- Als vriend of als dokter? - Zeg me alsjeblieft dat ik kan douchen.
Je kunt douchen.
Oké.
Dank u.
Oké, Pruitt, weet je wat?
Ja, ik ben geen moeder van het jaar.
Ik wil gewoon dat ze het weet dat ze zichzelf kan verdedigen.
Je weet precies wat er met mij is gebeurd.
Ik wou dat ik zou iemand hebben gehad
die mij dit soort dingen heeft geleerd.
Pruitt, je beschuldigt mij van... er niet voor haar zijn,
en dan sluit je me naar beneden als ik probeer...
Nee. Nee, we zijn nog niet klaar.
Hang de telefoon niet op.
Prut?
Hallo?
God.
Wat is er in godsnaam aan de hand?
Het is meer dan een uur geleden.
Misschien hebben ze hem geopereerd.
- Hij kan een hersenbloeding hebben. - Oh God.
Kijk, we hebben alles gedaan wat we konden.
Het ligt nu niet meer in onze handen.
Dit gaat er niet goed uitzien.
- Juridisch. - Of sociaal.
Ik bedoel, elke vrouw kent ze noem je een bitch of een plagerij
voordat iemand de details weet.
Hoi hoi. Wat er is gebeurd?
Hij blies een leerling en ging naar binnen acute ademnood,
verloor alle zuurstof, en dan zijn vitale functies.
Moedige inspanningen, iedereen, maar daar...
Er was gewoon geen manier hij zou het halen.
Mijn excuses.
Ja! Zwembad haai!
Kijk eens wie er wint?
Hoe verslaat u mij?
Ik denk dat het is omdat ik heb meer kracht in het bovenlichaam.
Kerel, dat is niet eens een klein beetje waar
of relevant voor een van deze.
Ja bedankt. Nog een.
- Kom op. - Nee, ik kan er niet nog een doen.
- Een toost. - Nou, als het voor een toast is, dan...
Tot het einde van 23
- en het einde van Emmis. - Emmie?
Het is wat Vic en ik gebruikten om jou en Emmett te bellen.
Emmett en ik gebruikten om jou en Vic "Thicc" te noemen.
dik?
- Oh, spreek over de duivel. - Dikke!
- Van de duivel spreken! - Ja!
Hallo?
Wauw, wauw, wauw. Hou vol.
Vertragen.
Wat er is gebeurd?
Kan ik u helpen?
Dit is rechercheur Chen. Ik ben rechercheur Berarducci.
We zijn hier om mee te praten een mevrouw Andy Herrera.
Kapitein Andy Herrera.
Rechts. Kunnen we haar dan spreken?
Twee agenten hebben al gepakt haar verklaring van vanavond.
We moeten praten met haar direct. Alsjeblieft.
Je bent niet van SVU?
Moord.
- Heeft iemand... het haar al verteld? - Nee.
Andy, hé.
De man, J-Jeremy...
Luister naar me, er is een nummer voor een advocaat.
Praat met hem, oké?
Andy, heb je gehoord wat ik zei?
Praat niet met de politie.
- Ja. - Oké?
Akkoord.
Dus je stond over zijn lichaam heen
en je kon zien dat hij in nood was.
Nee, ik... Ik rende weg.
Ik rende hierheen en vertelde het Station 19 paramedici, die reageerden.
Nou, het laatste verslag zegt dat je het je niet herinnert
- hoe je hier bent gekomen. - Nee, ik herinner het me.
Ik-ik rende hierheen omdat dit is mijn oude station.
En de paramedici, jouw vrienden en ex-man,
ze wisten dat dit persoon heeft u aangevallen?
De persoon die ze waren medisch behandelen?
Ja, maar... het zijn professionals.
Ze zouden de behandeling nooit veranderen voor zoiets.
Kijk, ik-ik weet dat ik-ik niet met je moet praten.
ik ben eigenlijk geweest geadviseerd om niet met u te praten,
maar in goed vertrouwen, ik ben hier om te helpen op welke manier ik kan.
Je komt uit Precinct 34, toch?
Onze teams hebben gewerkt vele malen samen.
Ik ben een brandweerman en een paramedicus.
Je zei zelf, jij zag dat hij, Jeremy,
was in medische nood en je rende weg.
Als dit waar is, waarom niet? jij belt de ambulance
meteen vanaf de parkeerplaats
- toen je zag dat hij in nood was? - Ik was net aangevallen.
Ik-ik was bang, en... en nog eens...
Je was nog steeds bang nadat hij op de grond lag?
Was hij nog steeds een gevaar voor je?
Nou, ik was niet van plan staan ​​om erachter te komen.
Maar als paramedicus, jij wist of had moeten weten
de tekenen van sluiting van de luchtwegen, en had kunnen optreden
een onmiddellijke, levensreddende procedure, toch?
Nee, ik-ik was niet... ik was niet een... paramedicus op dat moment.
Ik was een vrouw die had net aangevallen.
Ik verdedigde mezelf en rende weg.
Dat is het.
Uh, ben... mag ik dat? heb je hier een advocaat bij mij?
Het spijt me. Nee.
wat...
Omdat ik... Omdat Ik ben geen slachtoffer meer.
Omdat ik een verdachte ben.
Ik ben niet... Ik ben geen crimineel.
Ik-ik werd aangevallen vanavond.
Akkoord? Dat is het. L...
Geen vragen meer. Geen uitspraken meer.
Als je meer van me nodig hebt, kunt u contact opnemen met mijn advocaat.
- Uh, mevrouw, ik zou niet adviseren... - Het is niet "mevrouw",
- het is kapitein Herrera. - Het is gewoon makkelijker te krijgen
- dit geregeld zonder advocaten. - Ik zei nee.
Je hebt gehoord wat ze zei. Ga verdomme uit mijn station.
We hebben nog verklaringen nodig van de paramedici
die reageerden op de scène.
Maya Bisschop, Victoria Hughes, Robert Sullivan, en jezelf.
Dat is prima, maar niet vanavond. Mijn team heeft genoeg meegemaakt.
Als je mijn team wilt interviewen,
een officieel verzoek indienen bij SFD.
Ga nu naar buiten.
Oké, uh, extra tandenborstel.
Niet eens geopend, en eh, tandpasta.
Bedankt dat ik mocht blijven.
Ik wilde gewoon niet alleen zijn.
Natuurlijk.
Hé, dus, uh, jij bent... Marokkaanse munt, toch?
Dank u.
- Andy! - Hé!
- O mijn God! - Jongens, jongens!
- We zijn in orde. - Andy, gaat het?
- Ben je oke? - Gaat het wel goed?
Ik-ik-ik ben in orde. Ik ben... Zijn... Zijn... Gaat het?
- Het gaat goed met mij. - 100%.
Het gaat goed met mij. Hij is dronken. Hij is dronken.
Jullie, jullie ruiken als een brand in een slijterij.
- We ruiken? Jij stinkt. - Hoi. Hallo schat.
Jij bent degene die ruikt.
Hoi hoi. Volume.
Ja, sst. Ik ben dronken.
Ik... het spijt me.
- Het spijt me dat ik wegging. - Nee.
Weet je, als ik daar was, weet je, ik had kunnen...
Ik zou hebben...
Ja. mm!
Oké, duidelijk, zij had je niet nodig als back-up.
Nee, Andy, serieus, ik ook.
Ik zou hier komen!
Ja, pak hem! Pak hem!
Oke. Jongens, jongens, jongens. Niet de tijd.
- Dit is niet wat Andy nu nodig heeft. - Nee nee. Echt. Nee nee nee.
Ik zou hem een ​​schop onder zijn kont gegeven hebben.
Ja.
ik zou geweest zijn daar naast hem!
Ik denk dat dit precies is wat ze nu nodig heeft.
Pak hem. Pak hem. Pak hem.
O mijn God!
Wat is die beweging?
Gedaan.
Ik zou niet moeten lachen.
I-Het is niet grappig. Het is niet grappig.
Het is niet...
Het is niet grappig.
Is alles goed met haar?
Euh, niet echt, nee.
Kom op!
Nee hou er mee op!
Vraag me alsjeblieft niet of ik oké ben.
O, ik zou niet durven.
Ik heb gezien wat je met een luchtpijp kunt doen.
Mijn moeder was degene die erop stond
dat ik zelfverdedigingslessen volg.
Niets officieels, gewoon...
Snuffy zou het me leren Elke dag na school.
Zoals, al jaren, tot aan Ik heb de middelbare school afgemaakt.
Ik ben blij dat ze het deed.
Wie weet wat er zou zijn gebeurd
als je dat spiergeheugen niet had.
Mama?
Het leven is niet eerlijk, mija.
Dat zou je nu wel moeten weten.
Je komt er uiteindelijk wel achter.
Je blijft leren van Oom Snuffy, oké?
Oke.
Beloof me dat je zult word er echt goed in
en echt sterk.
Kijk naar me.
Belofte.
Ik beloof.
Mooi zo.
Ik denk dat er iets met haar is gebeurd.
Zoals een aanval of zo.
Ze leerde me de man terug te slaan,
omdat ze misschien... Misschien kon ze het niet.
Als je het over zou kunnen doen, zou je het anders doen?
Nee.
Mooi zo.
Omdat hij de slechterik is.
Jij bent niet.
Hij is de slechterik.
Oké, waar, technisch gezien, Ik bood eerst aan,
maar je kent mij. Ik-ik zeg dingen de hele tijd zonder na te denken.
En toen vroeg je, jij weet, officieel gevraagd,
en het werd echt.
En dit ding met Andy, weet je, het zette me aan het denken.
Weet je, mijn jeugd was... hard en vol eenzaamheid
en pijn, en, weet je, t-om te helpen een leven te maken?
Weet je, een beetje ik in de wereld?
Hoe kon je dat doen en daar niet willen zijn
om... om hen te beschermen en... En leer ze en, weet je,
hen een soort erfenis nalaten?
dat zeg ik niet dat is wat je wil.
Ik zeg dat gewoon, jij weet je, het zou moeilijk voor me zijn om,
zoals, compartimenteren.
Ik las dit artikel, goed, over hoe, weet je,
compartimentering is de sleutel voor dit soort dingen.
Ja, ik lees artikelen. Dank u.
Ik zeg alleen maar, ik weet niet zeker of ik zou mezelf kunnen scheiden, weet je?
Ik zou erbij willen zijn. Zeker na gisteravond.
We willen geen compartimentering.
- We willen je niet aan de zijlijn. - Nee.
Nee, we willen... we willen dit om iemand te zijn die we kennen
omdat we de willen donor in het leven van de baby.
- Echt? - Ja.
Dus ik zou zijn als... Oom Jack?
Ja, en dat zouden ze weten wie hun donor is.
Ik bedoel, je zou een speciale band hebben.
Misschien kan ik het ze leren slangen oprollen en zo?
Zeker, als ze een tiener zijn.
Of, je weet wel, zoals 5 of 6.
Oké.
Is... Is dat een ja?
Ik denk het. Ja.
- Weet je het zeker? - Hm.
Kijk, gisteravond was het was mijn oproep om te doen,
dus als je wilt schrijf me op, doe het gewoon.
Dit is veel groter dan Ik schrijf je op, Sullivan.
Je hebt mijn openlijk getrotseerd leiderschap door uit te dagen
mijn integriteit voorop van mijn team en mijn chef,
en je tartte openlijk mijn bestellingen van gisteravond.
Ik ben je kapitein, dus als je me uitdaagt,
je breekt de team en jij zet
alle anderen in gevaar.
Oh kom op.
Dit gaat niet over veiligheid, en dat weet je.
Dit gaat over jou en mij.
Wil je echt hebben een piswedstrijd met mij?
- Is dat wat we doen? - Het is niet echt een wedstrijd
wanneer een persoon de heeft macht om de ander over te dragen.
Stuur mij dan over.
Nah, het zou er niet goed uitzien als ik een rechtszaak aanspan.
- Ga je me aanklagen? Waarvoor? - Intimidatie.
- Oke. - Laster. Collusie.
Kan een afknapper zijn, soort van deal.
Ah, dit is hoe jullie falen.
Misschien maak ik het gewoon een klein mediacircus
rond uw onwettige promotie.
Ik weet dat je van de . houdt schijnwerpers, Brand Zaddy.
Het zou er niet goed uitzien voor Ross, nietwaar?
De carrière van saboteren de eerste vrouwelijke brandweercommandant?
Wat? Ga je gang, sla me.
Ik weet dat je wil.
Een commandant aanvallen officier zou heel mooi passen
met gestolen verdovende middelen.
Wist je dat ik marinier was?
Verkenner sluipschutter.
Ik zou kunnen zitten en wachten voor mijn teken om te ontspannen,
hun hoede laten vallen.
Soms duurde het uren.
Soms weken, maanden.
Ik heb leren lezen a man van 100 meter afstand,
en ik kon zien aan de manier waarop hij zijn schouders bewoog
of... of zijn . gewist keel als het tijd was.
Ik zeg, ik ben de meest geduldige man die je ooit zult ontmoeten,
en ik verlies nooit.
Misschien het overwegen waard...
voordat u uw volgende zet doet.
Man, ik heb een pot koffie nodig.
Ja, ik wed dat je dat doet.
Hoeveel hebben jullie gedaan? eigenlijk gedronken gisteravond?
- We hebben alles opgedronken. - Te veel. Te veel.
Jullie dummies.
Gaat het?
Ja, ik kan gewoon niet stoppen denken dat als ik gewoon was gebleven...
Waarom heb ik haar verlaten? met die man, weet je?
Als ik daar was, misschien...
Nee, je kunt niet spelen dat hypothetische spel.
Man, je wordt er kapot van.
En ik snap dat je je schuldig voelt,
maar, weet je, Andy handelde zichzelf af.
Ze hoefde gisteravond niet gered te worden,
en ze hoeft nu niet te sparen.
Wat ze nodig heeft is een vriend, en dat kunnen wij voor haar zijn.
En pannenkoeken. Ze heeft pannenkoeken nodig, toch?
Waar lachen jullie om?
Niets. eh...
gewoon enthousiast voor diner eten.
- Oh oké. - Ja, gaan we naar die op Oak?
Nee, we gaan naar die op Mills,
omdat ze beter spek hebben.
- Hm. - Ooh, kijk, ik zou naar huis gaan,
maar nu denk ik dat ik dat spek nodig heb.
Dus, waar gaan we heen?
- Molens. - Eik straat.
Nog beslissen.
Besluit wat rustiger, alstublieft.
- Wacht, zei je spek? - O ja.
Wat doe je hier terug?
Andrea Herrera, we zijn geweest een arrestatiebevel uitgevaardigd.
- Haar wat? - Wacht. Wat?
Waar heb je het over?
We weten dat je veel hebt meegemaakt.
We gaan je niet in de boeien slaan, maar jij moet wel langs het station komen.
Ze is aangevallen. Oké, we gaan bel uw advocaat. Het komt goed.
Het was zelfverdediging.
En ik weet zeker dat de rechter dat zal doen zie het zo, maar nu,
we moeten een eerlijk proces doen.
O, eerlijk proces, mijn reet.
Het is in orde. Het is in orde. Jongens, het is
- Oke. Het is goed, ik ga. - Andy, Andy.
- Andy. - Het is in orde. Het is in orde.
Andrea Herrera, jij het recht hebben om te zwijgen.
Alles wat je zegt kan en zal tegen je gebruikt worden.
- Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door ChrisKe - -- voor www.addic7ed.com --