[música suave de piano]
-¡Padre!
-Cállate, Ricardo.
Estas pesadillas son un aburrimiento.
-La perra falsa.
La tía Irene no es realmente preocupada por mi bienestar.
Ella nunca lo fue.
Ella siempre pensó que era la Reina de Roseland.
Todo lo que quiere hacer es schtup y gastar dinero. ¡Mi dinero!
Parece que ha pasado tanto tiempo desde la última vez que hablé con papá, pero de alguna manera,
Sé que no está muerto.
[sintonización de radio]
-[Hombre en la Radio] La rutina diaria.
¿Alguna vez soñaste con una vida? de aventura romántica?
¿Quiere alejarse de todo?
Te ofrecemos... ¡escapar!
[música de radio amortiguada]
-Quién sabe...
¿Qué mal acecha en el corazón de los hombres?
¡La Sombra lo sabe! [risas]
-Enfermera de buscapersonas Lawson.
Paciente satisfactorio ahora crítico.
-Estoy nerviosa, tía Irene.
-Relájate, Ricardo.
Tus noches de insomnio pronto terminarán.
-Irene, te estábamos esperando.
-Arthur, querido Arthur.
Sibila.
-Qué bueno verte, Irene.
-Y este debe ser tu sobrino, Richard.
-Sí lo es.
-Henry, acompaña al Sr. Renfield a su habitación.
-Arthur, ha pasado tanto tiempo.
Te ves maravilloso.
-Bueno, he estado tratando de tomar cuidar de mí mismo desde que murió mi esposa.
-Qué manera de aprender sobre uno mismo.
-Sí, los traumas sí tienen. formas de afectar a uno.
-Arthur, estoy preocupado por Richard.
es la unica familia que tengo y me siento tan responsable.
-No te preocupes por nada.
Mi amigo y antiguo maestro, Van Helsing, Profesor Van Helsing,
está en camino aquí para hacer un poco de investigación conmigo.
-Ya esta informado de la condición de Richard.
- Espero que pueda ayudar.
No puedo soportar la presión por más tiempo.
-Mirar. ¿Por qué no te relajas ahora?
Sybil te mostrará tu habitación. Puedes bañarte, hacer lo que sea.
que quieras, y siéntete como en casa.
-Gracias, Arturo.
-Hablaremos más tarde.
-Ven, querida.
-Enfermera Lawson a la morgue.
-Ah, otra cosa. Dile a la enfermera Lawson para verme en mi estudio inmediatamente.
[latidos]
[música premonitoria]
-Dicky, debo ir a Transilvania.
Conseguí una gran oferta en un viejo castillo.
-¿Cuándo volverás, papá?
-En una quincena.
Una quincena.
Una quincena... o tan pronto como se cierre el fideicomiso.
Ricardo.
-¿Padre?
-Ricardo.
Ricardo.
-Padre, espérame.
Esperar.
Padre.
Espérame.
Esperar.
No me dejes, padre.
Maestría.
Por favor, no me dejes solo otra vez.
[gritos confusos]
-Maestría.
Maestro, estoy aquí.
-Tú no eres mi papá.
-Soy Drácula.
Te doy la bienvenida.
[aullido de lobo]
-Escúchalos. Niños de la noche.
Que musica hacen.
Sr. Renfield.
-¿Como sabes mi nombre?
-Tu padre era mi sirviente, como serás.
Una vez más, mi sangre ha pedido la tuya.
La sangre es la vida, Sr. Renfield.
[gruñido de lobo]
[gritando]
-Dr. Seward!
-¡Enrique!
-Patricio.
-La sangre es la vida.
Soy tuyo por la eternidad.
[indistinto]
Respaldarlo para que pueda entrar.
[gritando]
-Coge su camisa de fuerza.
-Déjame ir.
-Póngalo en él.
-No me pongas eso encima.
-Está bien, recógelo.
[gritando]
-Dr. Seward.
-Profesor, llega justo a tiempo.
¿Por qué no vienes -
-Lo explicaré.
- No puedo agradecerles lo suficiente por esta visita.
-John, estoy tan feliz de verte.
¿Este tipo de cosas sucede todo el tiempo?
-No te preocupes, yo te protegeré.
- Nunca podré pagarte, Van Helsing, para esta visita.
-¿Ese es el paciente que he venido a ver?
-Sí, lo es, y te lo diré. más sobre él más adelante.
-Te he extrañado mucho.
Aquí.
¿Está todo bien?
- No sé.
Él me asusta.
-Venir.
[música suave]
-Lucy, ¿hablas en serio?
No puedo sacarte de mi mente.
No puedo quitar mis ojos de ti.
Me temo que te amo.
-No tengas miedo.
-Nunca le he dicho eso a nadie antes.
Me asusta.
No sabía que tocabas el piano, Jarvis.
- Yo no, señor.
Estaba tratando de tocar una canción.
-Te diré que.
Yo tocaré el piano y tú cantarás.
-Okey.
-¿Qué te gustaría cantar?
-Conoces la canción, "Swing Low, Dulce carroza"?
- (cantando) Balancéate bajo, dulce carroza,
viniendo para llevarme a casa.
Balancéate bajo, dulce carroza,
viniendo para llevarme a casa.
Bueno, si llegas antes que yo,
viniendo para llevarme a casa.
Dile a todos mis amigos que también voy
viniendo para llevarme a casa.
Balancéate bajo, dulce carroza,
viniendo para llevarme a casa.
Balancéate bajo, dulce carroza,
viniendo para llevarme a casa.
- He hecho su voluntad, Maestro.
Lucy se educó en el granero familiar.
Estabas en lo cierto.
Lucy es la puta, Harker es el homo, y Mina es virgen, igual que yo.
- ¿Está el Dr. Seward en casa?
-Sí señor, entre.
-Gracias.
Dra. Seward.
-¿Sí?
-Soy el Conde Drácula.
Acabo de tomar Carfax Abbey.
-Oh, serás nuestro nuevo vecino. Es un placer conocerte.
-Gracias.
-El lugar ha sido desierta durante mucho tiempo.
-Qué parecido con el padre de Richard.
- Tengo una sorpresa para todos.
Tenemos un nuevo vecino.
Me gustaría que todos conocieran al Conde Drácula.
Me gustaría presentarte a mi sobrina, Mina.
-Hola.
-Su prometido, Jonathan Harker.
Irene Renfield, una vieja amiga de la familia.
Uno de mis nuevos internos, el Dr. Bradley.
Lucy Webster, amiga de la universidad de Mina. Y por supuesto, mi querida hermana, Sybil.
-Contar.
-El Conde acaba de tomar Carfax Abbey.
-Que encantador.
Será un alivio ver algunos luz en ese viejo y lúgubre lugar.
[suena el teléfono]
-¿Me disculparían todos, por favor?
Tengo una llamada telefónica.
- Me parece la Abadía podría usar algunas reparaciones.
- Haré muy poco. Me recuerda de mi hogar en Transilvania.
-Me recuerda a ese poema de la escuela.
"Las paredes alrededor estaban desnudas... como si los muertos estuvieran allí".
- [risitas] Ese es un buen brindis, Lizzie.
-Hay más.
"Vamos a llorar por el próximo que muera".
-Oye, Lucy, vamos, no importa el resto.
-Morir, estar realmente muerto...
Debe ser glorioso.
-¿Por qué, Conde?
-Hay cosas mucho peores esperando al hombre que la muerte.
-(cantando) ¿Alguna vez viste a una muchacha? una muchacha, una muchacha...
¿Alguna vez viste a lassie? ir de esta manera y que?
Ir por aquí y por allá, ir por aquí y por allá?
¿Alguna vez viste a lassie? ir de esta manera y que?
-Me recuerda a las almenas rotas de mi castillo en Transilvania.
-Dios, Lucía.
-Papá, estoy confundido.
Tengo una erección.
[la risa]
-Eres un romántico.
-Bueno, te puedes reír, pero lo encuentro fascinante.
[la risa]
-Verás.
- Creo que podrías alguien un poco más normal.
- ¿Te gusta tu Juan?
-Como el Dr. Bradley.
-Es dulce, pero me gusta. el tipo más distinguido.
-El tipo más distinguido te meterá en problemas.
[riendo]
-Papi, te necesito.
¿Por qué Lucía?
¡Juega conmigo!
[música premonitoria]
[gruñidos]
[clamoroso]
[ruido del motor]
-Entra ya mismo.
-Como decía, Estaba haciendo un gran progreso aquí.
en el sanatorio, hasta que uno por uno, todos volvieron a su...
incluso peor que su condición original.
Aquí, míralos.
-Sres. Renfield, lo has visto antes.
Ahora, su situación es similar a los pacientes que estaban aquí,
pero acaba de llegar.
-Tienes la adecuada recreación para los pacientes?
-Por supuesto.
Además, todos están tomando en diferentes roles.
[música folk]
-¿Vaqueros?
¿Fue así como se ganó Occidente?
-Tiene ocho años otra vez, pero sus similitudes son
sus ansias sexuales, casi de una manera caníblica.
-Dr. Seward, todos tenemos deseos sexuales.
-Sí.
-Este vaquero quiere jugar su guitarra y fornicar
con todo lo que le rodea. Agujeros en la pared, paja... no importa.
-No importa dónde encontrar un agujero.
-Además, dos lesiones-- marcas que todos tienen.
Estoy muy desconcertado por eso, especialmente desde el progreso que estaba haciendo.
- He visto esto antes, en una perrera en Alemania.
Qué puto [indistinto].
- [charla indistinta]
¿Quiere colgar, doctor?
-Esto es muy drástico.
Lo teníamos fuera de esa ropa, fumar en pipa, leer libros.
Ahora está peor que cuando vino aquí.
-¿Qué había en la tubería?
Sugiero enemas de agua tibia.
-Te dejaré mirar sus informes en detalle.
En sus cartas.
-La causa principal del 99,9% de todos los males humanos es el estreñimiento.
-Profesor.
-¿Es esto un verdadero manicomio?
-Sí.
-Arthur, saca la cocaína. -Sí.
-Tranquilo, Dr. Bradley.
Retener las lágrimas y no seas llorona.
-Dr. Bradley, estará bien.
-Dr. Seward. -Sí.
-¿Cuándo tuvo la Sra. Webster la última transfusión?
-Hace unas cuatro horas.
-Su boca y ojos no tienen sangre.
Pérdida no natural de sangre.
-Encías esponjosas, cangrejos.
En el pecho, dos marcas.
Los análisis de sangre están en orden.
-Lee esto.
-Sí, profesor.
-Es ella.
- Tengo una teoría.
Estamos lidiando con los muertos vivientes. Vampiro. Nosferatu.
-Nosferatu?
-El vampiro ataca el cuerpo y deja dos marcas,
rojo con amplia superficie.
Acabo de analizar la sangre de Renfield.
El hombre está obsesionado.
Él piensa que tiene que devorar cosas vivas.
-Pero profesor, la ciencia moderna no admitir tales supersticiones.
-Supersticiones de ayer es la realidad científica de hoy.
El hombre, Renfield, escapó de su habitación.
Ahora, ¿adónde fue?
-Sres. Renfield, estás buscando mucho, mucho mejor.
Eddie, quítate la camisa de fuerza.
Estoy aqui para ayudarte.
-Gracias.
Estoy muy agradecido.
-Mantén tus sucias manos para ti mismo.
-Ahora, ahora, Renfield.
-Dr. Seward, envíame lejos de este lugar, envíame lejos.
-¿Por qué te gustaría irte?
-Mis gritos en la noche, podrían molestar a la Sra. Mina.
Podrían darle terribles pesadillas,
Profesor Van Helsing, pesadillas.
[clamoroso]
-¿Un lobo?
-Los he escuchado aullar en la noche anterior.
-Renfield cree que están hablando para él, pero está loco.
- Difícilmente creo que un lobo estaría tan cerca.
- Podría haberlo sabido.
Sabemos por qué hablan los lobos y sabemos cómo detenerlos.
-[gruñe] Sabes demasiado para vivir, Van Helsing.
-Eso es suficiente.
Eso es todo lo que sacaremos de él hoy.
Llévatelo, Henry.
-Vamos, comedor de moscas.
-Se lo advierto, Dr. Seward.
Me envías lejos de este lugar, o debes responder
a lo que sucederá con la Sra. Mina.
-¡Hijo de puta! ¡Mierda nazi!
-Nazi mierda?
-¿Cuál era la hierba que tanto le excitaba?
- Matalobos.
Los nativos lo usan para proteger ellos mismos contra los vampiros.
-Renfield estaba muy emocionado por eso.
-Vigilalo de cerca, día y noche, especialmente de noche.
-He puesto esa nuez nueva en su habitación.
-Por favor, no se refiera a ellos como locos.
Ahora, antes de revisar el resto de los pacientes de abajo, ver si
La señora Renfield necesita algo.
-Sí señor.
- [sollozando]
-Parece que me estabas esperando.
-El doc me envió aquí para ver si hay algo que pueda hacer por ti.
-Ricardo. ¿Cómo está Ricardo?
-¿La nuez?
Lo puse en su habitación.
-¿Por sí mismo?
No puedes dejarlo solo.
Tiene pesadillas.
Todas las noches tiene pesadillas.
Alguien tiene que estar allí con él...
-¿Tiene pesadillas? - para cuidar de él.
Tienes que cuidarlo.
-Tiene pesadillas señora, está mejor por sí mismo. No despertará a nadie.
-He estado con él todas las noches.
Yo tampoco he dormido nada.
Tienes que cuidarlo. ¿Le ayudará el médico?
¿Va a?
-¿Cómo diablos lo sé?
-Ayúdame.
Yo tampoco he dormido. Ya no soporto la presión.
-No tendrás que hacerlo.
- Necesito algo para dormir.
Tengo que ayudar a Richard. Tengo que ayudarme a mí mismo, por favor.
-¿Quieres ayuda?
¿Quieres ayuda?
-Sus pesadillas- -Te daré una maldita ayuda.
--Estoy empezando a tenerlos yo mismo.
Necesito dormir, necesito dormir. -Sube ahí.
[gruñidos]
- [gemidos]
-Dáselo a ella.
-Consíguela.
Consíguela.
-Consíguela.
-Henry, eres un vagabundo.
Vas a volver, ¿no?
Oh, las cosas que hacemos por dinero.
-Suspenso.
-Sabes, la gente del pueblo tiene miedo de él. Realmente preocupado por alguna razón.
-¿Temeroso? ¿Por qué?
- No sé. Tal vez sea porque es raro,
diferente, ¿sabes?
-No, no lo sé.
Lo encuentro muy encantador, educado, algo de lo que puedas aprender.
-Quizás tengas razón.
Pero ya sabes, nunca lo ves salir de día, sólo de noche.
¿Qué piensas sobre eso?
-Nada.
-Entonces es lo que me recetó el doctor nuevamente esperamos mantenerlos en suspenso.
-Sabes, la gente del pueblo no incluso trabajar en la finca Carfax.
- ¿Por qué?
-Dicen que está embrujado.
-¿Entonces?
-Así que si lo atrapo jugando con cualquiera de las damas por aquí,
le voy a dar una lobotomía frontal gratis.
-El profesor Antonio Basile ha una teoría, pero deja que te la cuente.
-Como psicóloga he trabajado una teoría, una teoría que sé que es sólida.
Sostengo que una persona que tiene decidió suicidarse puede muy fácilmente
ser convertido de este deseo al deseo de quitarle la vida a otro.
Puedo probar mi teoría, y si es necesario, eso es exactamente lo que haré.
[música orquestal ominosa]
-Mientras se para contra la barandilla en la niebla, aparece una figura
unos metros más allá. Se detiene.
Un gesto repentino, se prepara para saltar.
-No lo hagas.
Espera un minuto.
-Escucha.
Esto es muy tonto.
-Suéltame.
-Oh no.
No haré eso.
Te necesito.
- No te necesito.
- Creo que sabes que esto es contra la ley.
-Usted no es un oficial.
No puedes detenerme.
-Son 500 pies, esas huellas de abajo. Rieles de acero duro.
No creas lo que todos dicen tu por no estar
consciente de lo que sucede.
Sabrías que la gente no muere instantáneamente.
-Dar rienda suelta.
-Yacen en agonía durante minutos, a veces durante una hora.
Es una muerte horrible, lo sé.
-¿Cómo lo sabes?
-Soy médico. -¿Médico?
-Sí.
Puedo decirte formas mucho más simples, formas mucho menos dolorosas y más rápidas.
Eres una chica joven y agradable, una chica inteligente
No querrías que sucediera de esta manera.
[música orquestal]
-Bueno aquí estamos.
Entra por favor.
¿No me tienes miedo?
-¿Temeroso?
¿En qué estado de ánimo?
¿Qué podría perder?
-Supongamos que te dijera que realmente te trajo aquí para matarte.
-¿Mátame?
[risa]
-Sabes que eres una niña muy bonita, ¿no?
-Sí.
No siempre significa eso.
-El hombre adecuado podría...
-Eso es lo que pensé, pero me enteré. no significaba nada.
-Ah, entonces fue por culpa de un hombre.
Lo sabía.
-¿En realidad?
¿Como adivinaste?
-Soy estudiante de psicología.
Soy el profesor Antonio Basile.
¿Eres el único medio de apoyo?
-Sí.
- ¿Tiene la intención de suicidarse?
-Sí.
-Eso es ser egoísta, ¿no?
-¿Egoísta? -Sí.
-Te estás concentrando únicamente en ti mismo.
-Tu crees eso?
-¿Qué otra cosa?
La primera ley de la naturaleza es autoconservación, ¿verdad?
- Supongo que sí.
-¿Estuviste casado?
- Parece que nunca encuentro tiempo para conseguir en torno al matrimonio.
-Mi teoría va a ser probada esta noche.
Hace media hora, encontraron un cuerpo debajo del puente suicida.
-Pues profesor, su crimen perfecto ha fallado.
-¿Ha fallado?
-Sí, falló.
-Es una configuración maravillosa en papel, pero tu teoría fracasó
y usted está listo para el asesinato.
- Yo no lo maté.
-Tú lo planeaste, y estás tan culpable como Gladys.
Ella pagó su multa y ahora mismo, es tu turno.
-Oh no.
No lo haré, no me colgarán.
Nunca. -¡Agárralo, agárralo!
[gritos] [gritos]
-Ahora el doctor se acuesta en la acera,
-Si señor.
No maestro.
Por favor, no me pidas que haga eso.
No, ella no.
Por favor, no. Por favor.
Yo soy el indicado, Maestro.
¿Por qué no yo?
¡Úsame, por favor!
[música suave de piano]
- Me acosté en la cama un buen rato, leyendo.
Justo cuando me estaba quedando dormido, Oí ladrar a los perros.
Cuando comenzó el sueño, parecía como si toda la habitación se llenara de niebla.
era grueso
Podía ver la luz junto a mi cama, como una chispa en la niebla.
Entonces, vi dos ojos rojos. mirándome.
Entonces esta cara blanca y lívida bajó de la niebla, y pude sentir
su aliento en mi cara.
Entonces, se desliza.
Juan, [ --
- Solo fue un sueño.
- Me sentí tan débil.
Parece como si toda la vida hubiera sido drenado fuera de mí.
-Mina, solo estabas soñando.
Mina, olvídate de esos sueños.
-¿Hubo alguna razón por la que podría haber causó ese sueño, Mina?
-No.
-Profesor, hay algo. ella no nos está diciendo.
-¿Dónde dijiste que te tocaron los labios?
-Aquí.
[perro ladrando]
-Médico.
-Enfermera, ¿podría bajar y comprobar ¿La condición del Dr. Stoker, por favor?
-Haré que el Dr. Bradley baje.
Tengo algunas cosas que... -Yo soy el que corre
el sanatorio, no usted!
Baja y comprueba Condición del Dr. Stoker
y llévate a Henry contigo.
[música folk]
-Doc Stoker está en muy mal estado, pero podrás cuidarte
de él con su trato especial.
-No te preocupes, Creo que puedo manejarlo.
-Hola, enfermera Lawson.
- ¿Cómo está, Dr. Stoker?
-Muy bien, gracias.
-Puedes irte ahora.
Creo que puedo manejarlo desde aquí.
-Tu fiesta.
-¿Cómo te sientes hoy?
-Multa.
Me duele un poco el pene, pero...
-Déjame ver esas desagradables marcas de mordeduras.
Oh, esos parecen dolorosos.
-Bueno, realmente lo son, y no puedo ni rascarlos.
También pican.
¿Por qué no sueltas una mano? para que pueda estar mas comodo
y tal vez rascarse y moverse.
-Está bien, sólo un brazo.
Voy a confiar en usted.
-No estoy realmente loco.
me volví un poco loco cuando esa chica me mordió.
Estoy bien gracias.
[gruñidos] [gemidos]
-Mío todo mío.
-Queridísima hermana, ¿por qué el Conde Drácula invitado a tomar el té anoche?
-¿Por qué no debería el Conde Drácula? han sido invitados
para el té anoche, Arthur?
-Porque no me gusta el efecto tiene sobre Mina. Además, cualquier decisión
involucrando al sanatorio, no hagas a menos que me consultes primero.
Quiero decir, por el amor de Dios, ¿qué es pasando por aquí?
Toda esta charla sobre vampiros.
Mi personal ya no me escucha, mi mejor pasante,
Dr. Stoker, ha estado terminando como todos mis otros pacientes.
voy a perder mi licencia y todo se va a desmoronar.
No puedo aguantar más.
Quiero decir, ¿qué voy a hacer?
Quiero decir, trabajé muy duro en este lugar.
no puedo - no quiero perder mi sanatorio.
no quiero perder yo, sabes que no quiero perderlo.
Arturo, cálmate.
Simplemente no quiero perderlo, no puedo.
No puedo perder mi sanatorio.
Esto es todo Trabajé toda mi vida.
-Mírame, Arturo. Arturo.
Mira, Arthur, baja.
Arturo, ¿recuerdas esto?
Recuerda cómo te gusta esto tanto, Arturo?
Recuerda esto, Arturo.
Arthur, vamos, tómalo.
Oh, te gusta tomarlo, Arthur.
Vamos vamos.
Si.
[gemidos]
-Esto es lo que te gusta, ¿eh? Si.
¿Te gusta que?
-Sí, Arturo.
Eso es más bien.
-Suéltalo.
[gemidos]
-Podría haber sido tu polla.
Quiero clavarlo.
- ¿Quieres reproducirte en mí, Arthur?
-Sí.
-Te gusta hacer eso, ¿no?
[respirando pesadamente] [gemidos]
-Sí, Arturo.
-Tenemos que intentarlo, mi hermana.
-Sí.
- ¿Me escuchas, Arturo? -Sí.
-Ahora, Arturo.
Ahora que nos sentimos mejor... y espero que nos sintamos mejor --
debemos recomponernos.
Tienes mucho trabajo que hacer.
-Sí.
-Pacientes que necesitan ser atendidos, y no oiremos más
estática sobre el Conde Drácula?
-Por supuesto.
-Okey.
Solo para que se entienda.
-Arthur está al borde. de un ataque de nervios.
Un verdadero idiota.
[clamoroso]
- ¿Está el Dr. Seward en casa?
-Sí señor. Entra.
-Gracias.
-Sí, le aconsejo a la Sra. Renfield volver a casa.
-Dr. Seward.
-Sí.
-¿Tienes las malditas manos libres?
-No hay nada que podamos hacer por ella, la presión es un poco demasiado lejos.
-Ay, Conde.
Buenas noches.
-Buenas noches.
-Conde Drácula, Profesor Van Helsing.
-Mi placer.
-Van Helsing.
Conocemos el nombre incluso en Transilvania.
-Eres muy amable, Conde.
-Conde, Arthur nos dijo la oferta más generosa,
para ayudar dándole sangre a Mina.
-Bueno, claro que me gustaría ayudar. de cualquier forma que pudiera.
-¿Te gustaría hacerlo ahora o más tarde?
-Ahora estaría bien.
Discúlpame.
-Dígame, Conde, ¿es ésta su primera transfusión?
-Sí, y soy un poco aprensivo. sobre donar sangre.
-Oh, no hay razón para ser aprensivo, Te lo aseguro.
No hay nada que... -Bueno, tal vez me permitas.
para mirar en tus ojos encantadores?
-Okey.
-- Mientras insertas la aguja.
[aullido de lobo]
-Atención, Dra. Sybil Seward.
Tu programa de radio, Mujeres Azotadas, está siendo conectado al laboratorio.
[sonidos de gruñidos]
-El año pasado, mujeres de innumerables ciudades admitieron un problema desconcertante.
¿Cómo podrían seguir funcionando? en política, lucha contra la guerra y derechos civiles,
cuando los hombres en estas asambleas los trató como ciudadanos de segunda clase?
¿Alguna vez se les ofrecería más que una educación secundaria
y un curso de dictado?
¿Se les permitiría alguna vez hacer más que contestar el teléfono,
escribir letras, lamer sellos, lamer sobres y lamer etiquetas?
Mmm.
Afrontemos los hechos, niña.
Una mujer, incluso relativamente liberado sexualmente,
a menudo le resulta difícil acercarse un hombre sexualmente la manera
un hombre puede acercarse a ella.
Cuantas veces has escuchado, "Él no es un wham-bam-gracias
hombre, él simplemente no sabe qué que se necesita para llevarme al orgasmo.
¿Por qué no le digo cómo o se lo muestro? "Porque tengo miedo".
Sí, miedo, chicas, haremos él se siente menos hombre.
Después de todo, no necesito un orgasmo. para disfrutar del todo
sensualidad de la experiencia.
Oh, pero seguro que es agradable.
[aplausos]
[aullido de lobo]
[sonidos de gruñidos]
-Atención, Dra. Sybil Seward, falta un cuerpo en la morgue.
Nombre, Lucy Webster.
[tocando el piano]
[canto del gallo]
Van... Van He... ¡Van Helsing!
¡Van Helsing!
Van Helsing, la encontré.
-[tartamudez]
-Vamos, escúpelo.
-[tartamudez]
-¿Qué?
-Dr. ¡Bradley!
¡Doctor Bradley!
-Firme.
Sé valiente.
Te ayudaré.
-Dime lo que tengo que hacer.
-Esta estaca de madera.
Tiene que ser conducido en su corazón.
Tómalo en tu mano derecha y golpea en el nombre de Dios.
-No puedo.
- Sé lo que sientes por ella, pero debes tener coraje.
Tengo que dejarte en paz ahora.
Llegamos demasiado pronto o demasiado tarde...
[gritando]
-Bueno, Juan.
Oh, tuve la más espantosa sueño anoche.
-Mina, querida, espero que no estés tomando mis historias en serio.
-¿Cuentos?
-Sí, he estado tratando de entretener Sra. Mina con historias de mi país.
-Puedo imaginar.
-John, esa no es manera de hablar con nuestro invitado.
-No por favor.
Tal vez debería despedirme ahora.
¿Puedo llamar más tarde para preguntar? ¿como estas?
-Si, gracias.
-Antes de que se vaya, puede ser de ayuda, Conde.
-Sí, por supuesto.
Estaría feliz de.
-La otra noche, me topé con la cosa más increíble.
-Perdóname, no me gustan los espejos.
Van Helsing lo explicará.
Para quien no ha vivido ni una sola vida,
usted es un hombre sabio, Doctor.
-Pinchazo.
[clamoroso]
-Doctor, vio lo que miraba como cuando salió de aquí?
-Parecía un animal salvaje.
-O un lobo.
-Un lobo.
-A veces toma forma de lobos o murciélagos.
-¿De qué estás hablando?
-Drácula.
-¿Qué tiene que hacer Drácula? con lobos o murciélagos?
-Drácula es un vampiro.
-Profesor, eso es algo que esperaria uno de
nuestros pacientes aquí en la clínica para decir.
-La fuerza de un vampiro es esa la gente no cree en él.
[tocando el piano]
-¿Ella otra vez?
¿Qué tal un juego de rummy?
-¡No, Henry, no! ¡Por favor!
¡Por favor, no me lo quites!
Por favor, Henry, no.
Oh, Enrique.
Oh.
-¿No te avergüenzas de ti mismo?
¿No son las polillas lo suficientemente buenas para ti?
- ¿Polillas?
polillas?
Pobres y enclenques cositas.
¿Quién quiere comer polillas?
-Sí, loco.
-No cuando puedo ponerme amable, jugosos sapos y lagartijas.
-Bien bien.
En lo que a mí respecta, puedes comer mierda.
-Bastardo.
[gemido]
-No te vas a morir.
Vas a vivir.
-No me toques, Juan.
Ni siquiera intentes besarme de nuevo.
- ¿Por qué?
-Le dices.
Tú le haces entender.
No puedo.
Todo está sobre John, nuestro amor... nuestra vida juntos.
Te amo, pero no puedo ayudar lo que está pasando.
- Es su culpa, profesor.
La estás volviendo loca.
[perros ladrando y aullando]
-El sol se pone, vendrá otra noche.
Que deberías tener miedo.
-No me importa.
Me la llevaré de aquí esta noche, de todos modos.
[perros ladrando y aullando]
-Atención.
Enfermera Lawson.
Traiga su kit de enema.
[risa]
-Bueno, hola, Sr. Harker.
¿Cómo estás?
-No estoy bien.
las cosas no van bien entre Mina y yo en absoluto.
-¿Cuál es tu problema?
-Te imaginas lo que sería gusta estar comprometida
a una virgen por tres años?
-No, Sr. Harker.
No creo que pueda.
-A veces siento que pertenezco ese cementerio yo mismo, me siento tan frustrado.
-Bueno, Jonatán,
Sé exactamente qué recetarte.
Vamos.
[música de piano]
-Quieres que entre allí?
-Aquí.
Soy la enfermera, entra.
Seguir.
-[suspiros] ¿Estás seguro de que sabes ¿Qué estás haciendo aquí?
-Oh, sí, Sr. Harker.
Sé exactamente lo que estoy haciendo.
Pongámonos cómodos.
- Quiero que me prometas, antes que nada, que nadie se entere de esto.
-Ay, Jonathan, tienes mi confianza profesional --
-Okey. - que nadie se va a enterar.
-Tenemos un trato.
Enfermera Lawson, por favor deténgase.
-Relájate, Harker.
Por esta noche, nadie se relajará.
[risa]
-Voy a hacer que te sientas mucho mejor.
-Eres una mujer hermosa, ¿tú lo sabes?
eres suficiente para hacer me olvide de todos mis problemas.
Ven aquí, bésame.
-Ay Dios mío.
Mina se enterará de esto.
-Mina no se va a enterar.
-Te acuerdas, Drácula echa no hay reflejo en el espejo?
-Sí.
-Y los dos parches de tierra fueron entregados a la Abadía,
y sabiendo que el vampiro debe descansar de día en suelo nativo?
Estoy convencido de que este Drácula no es leyenda, sino una criatura no-muerta
cuya vida ha sido anormalmente prolongada.
-Bueno, Dr. Seward, ¿qué le parece?
Mina va a poder venir conmigo o no?
-Sres. Harker, si te la llevas de nuestra protección, podrías matarla.
-Jonathan, por favor.
Por favor sea paciente.
Sé que estás enamorado de ella, pero ella es mi sobrina
y debo hacer lo que creo que es mejor.
-Sres. Harker, he dedicado mi vida a el estudio de muchas cosas extrañas.
Hechos poco conocidos que tal vez, el mundo es mejor sin saber.
-Todo lo que quiero es conseguir a Mina lejos de todo esto.
-Drácula vino aquí a buscar su amor, su reina
-¿Te refieres a Mina?
-Si mi amigo.
Implica penetración sexual, mezclando su semen con su sangre.
-¿Está seguro?
-Esta noche, Drácula intentará este rito.
-No con mi Mina.
No lo dejaré.
-Para salvar a Mina ahora, debemos usarla como [indistinta].
Así lo venceremos.
-No entiendo.
-Un vampiro no puede mirar a ciegas sol o moriría.
-¿Por qué Mina debe ser la indicada?
-Es su única esperanza, idiota.
-Voy a proteger a mi Mina.
-Atención.
Atención, esto es una emergencia.
Se han visto murciélagos en el Distrito A.
Por favor, ponga redecillas para el cabello a todos los pacientes.
-¿Por qué me miras tan raro?
- Te conozco.
Cambiaste.
Sigues siendo bella.
- [risitas]
- Estaba muy preocupado por ti.
-Oh, mira las estrellas, John.
Juan, mira las estrellas.
-Las estrellas son hermosas.
¿Qué ocurre?
-Nada está mal.
No pasa nada.
Amo la noche.
Ya sabes, es la única vez Me siento realmente vivo.
-Siempre me lo has dicho la noche te dio miedo.
-Oh, es ese gran, gran bate.
Entra en la casa, el murciélago se te meterá en el pelo.
Seguir.
-Si señor.
Prometo.
-¿Qué?
-Oh espera.
-¿Qué dijiste?
-Nada.
-¿Qué dijiste?
-Nada.
Nada.
[música siniestra]
-La policía no puede ayudarnos.
-Renfield, ven aquí.
Renfield, ¿qué haces ahí?
-No es una conversación extraña para los hombres que no están locos?
- ¿Oíste lo que decíamos?
-Sí, escuché algo.
Suficiente.
Déjate guiar por lo que dice.
Es tu única esperanza.
Es su única esperanza.
Te rogué que me enviaras lejos, pero no lo harías.
Ahora ha vuelto a suceder, es demasiado tarde.
-¿De qué estás hablando?
-Llévatela de aquí, antes de que la pierdas por él.
-¿Qué tienes que ver con Drácula?
-Vino y se paró frente a mi a la luz de la luna y prometió
me cosas, no en palabras, sino haciéndolos, haciéndolos realidad.
Una gran niebla roja se derramó sobre el césped, viniendo como una llama de fuego,
y lo partió.
pude ver que había miles de ratas con sus ojos
rojo resplandeciente, como el suyo, solo que más pequeño, y levantó la mano
y todos se detuvieron, y pensé parecía estar diciendo, "Ratas, ratas, ratas.
Miles, millones de ellos.
Todo sangre roja.
Todo esto te daré si tú me obedecerá".
-Henry, ¿quieres entrar aquí?
-¿Qué quiere que hagas?
-Lo que ya se ha hecho.
[risa]
esta nuez
-Rasgó estas barras como si fueran papel.
-Drácula está en la casa.
-¿En esta casa?
-Esta vez, estamos listos para él.
-Te mostraré dónde poner al Sr. Renfield, donde no escapará esta vez.
-Ven conmigo, querido comedor de polillas.
-Te mostraremos quién es el comedor de polillas.
[risa]
- Me pregunto qué habrá levantado. su capa ensangrentada.
Seguro que podría usar coñac... o un Quaalude.
[tictac]
-Deberías volver a tu propio país.
-Me quedaré aquí donde me necesiten.
-Llegas muy tarde.
Mi sangre está mezclada con la de Mina.
- No solo salvaré el alma de Mina, pero su vida.
-Eso solo se puede hacer si ella muere de día.
Veré que muera por la noche.
- Me encargaré de que Carfax Abbey se desgarre. abajo, piedra a piedra.
Encontraré tu caja y conduciré. una estaca en tu corazón.
-Tienes una voluntad fuerte, Van Helsing. Matalobos.
-Más fuerte que acónito, conde.
-Bueno, Renfield está a salvo.
No creo que nosotros... ¿qué pasa?
-Drácula acaba de estar aquí.
Trató de matarme.
-Debemos proteger a Mina.
[gruñidos]
-Van Helsing, Dios mío.
-¿Qué es esto?
Jesucristo.
Debemos liberar a Renfield, No tenemos otra opción.
-¿Entonces nos llevará a las cajas de Drácula?
-Exactamente.
Vamos.
-Ese bastardo, Seward, siempre dando me ordena como él cree que es dueño
este lugar, pero es tan tetona perra Sybil que está realmente a cargo.
Demonios, este manicomio se vendría abajo si Yo no estaba aquí para limpiar.
-¡Rápido, Dr. Seward! Sigue en el culo de Renfield.
-¿Qué es toda esta mierda sobre un vampiro?
Estoy cansado, Quiero ir a dormir.
-¿Qué fue eso?
Hace frío aquí.
Busca un vampiro.
Este lugar es realmente un manicomio.
-Tratando con Jarvis.
-¿Quién diablos es él?
-¡Hola John!
¡Mira detrás de ti!
Jesús.
-Renfield nos ha engañado, lo hemos perdido.
-Trató de seguirme, pero los engañé.
-Drácula, espérame.
¡Espérame!
¡Ya voy!
-¡Drácula, espérame, ya voy!
[música suave de piano]
-¡Maestro, no me deje atrás!
¡Te pertenezco!
-¡Tonto, maldito tonto!
¡Me traicionaste!
-Soy leal a usted, maestro, solo a usted.
¡Te quiero!
[tocando el piano]
-Mi reina.
-La caja está abierta.
-Ah, el sol.
-Ay Mina.
-El sol.
El sol.
-Está hecho.
Al menos su alma está salvada.
-Auf wiedersehen, Mina.
[música suave de piano]