الملاك الأسود
خرجت على ذراع الظلال ،
أنا في القاع الظلال وحدها.
انتظر.
تعال.
شرطة.
- لقد قتلت رجلا للتو. - اسمك؟
ستيفان فيوفرييه.
أين حدث هذا؟
- في منزلنا شاتو ماربوزيت. - لا تلمس أي شيء.
مرحبًا سيدتي فيوفرييه.
من فضلك اخبر زوجي
لقد قتلت للتو رجلا. هنا ، في القصر.
سأخبره على الفور.
فخامتك، أتناول حيادك.
تصريحات النيابة التي لا أساس لها من الصحة ،
من ذنب موكلي
سيؤثر على هيئة المحلفين بشكل غير موات.
يبدو لي أن لديك كل مناسبة ...
رسالة من زوجتك.
تم تأجيل المحكمة.
سوف نستأنف غدا في الساعة 2 ص. م.
ستيفان
قتل رجلا للتو.
منظمة الصحة العالمية؟
وادك اصلانيان.
أين؟
في المنزل.
- لماذا كان هناك؟ - انا لا اعرف.
هل قابلته من قبل؟
رقم.
وستيفان؟
زارت السجون ...
هل تريد مني أن أقود؟
- أين مدام؟ - في غرفتها.
الشرطة ستكون هنا قريبا.
اذهب وانتظرهم.
أريدك لقبول الدفاع عنها.
شكرا لقدومك ، بول.
أخبرني بما حدث.
حاول اغتصابي.
ماذا كان يفعل هنا؟
الشرطة في طريقهم. لماذا كان هنا؟
كيف تعرفت على أصلانيان؟
أنت تعرف عملي مع منظمة خيرية.
العام الماضي، تمت دعوة البعض منا ...
لعرض في السجن. مسرحية.
هل كان هناك ضيوف آخرون؟
نعم ، كان هناك حتى نجمتان سينمائيتان.
استقبلت المسرحية استقبالا حسنا.
لا يوجد لدي فكرة كتبه وأخرجه.
بعد ذلك ، مع الآخرين ،
هنأته. تحدثنا قليلا.
عدت لرؤيته بناء على طلبه.
أخبرني قصته.
وفقا له، تآمرت الشرطة ضده.
لماذا ا؟
كرهوه.
جمعيتنا لديها محام. طلبنا منه دراسة ملفه.
واختتم محامينا ربما كان أصلانيان على حق.
على أي حال، كان هناك مجال للشك.
هذا شك
ساعد في تبرئته. لكنني لم أعد متورطًا.
علمت أنه حصل على عفو وتم إطلاق سراحه قبل بضعة أشهر.
التقيت به بالصدفة يوم واحد في الجمعية.
شكرني.
قيل لي أنه بحاجة للمساعدة. فعلنا ما في وسعنا.
رأيته عدة مرات.
قبل فترة قصيرة ، اتصل بي في حالة من الذعر والإصرار على رؤيته.
ترددت.
ما كان يجب أن أقول نعم.
لقد جاء إلى هنا منذ ساعتين.
لا يمكنك رؤيته في مكان آخر؟ مثل في الجمعية؟
كان يتصل من مكان قريب. بدا الأمر عاجلاً للغاية ...
سيسيل ومادلين قد غادر للتو.
هل رآهم يغادرون؟
يمكن.
هو دخل.
لقد لاحظت على الفور
كان ثملا. بدأ يدور حولي.
حاول تقبيلي لأمسك بيدي ، خصري ...
قلت له أن يغادر. ورفض القيام بذلك.
بدأت أشعر بالخوف. ركضت إلى الهاتف. سحبها بعيدا.
حاولت الهرب. صرخت.
هذا جعله يضحك. صرخت.
قفز علي.
كممني ، جرني إلى غرفة النوم.
لقد ضربني. بقبضتيه.
ألقى بي على السرير. ثم حاول اغتصابي.
قاومت. كان عديم الفائدة.
تذكرت المسدس في درج منضدة الليل.
تمكنت من الحصول عليها.
لقد أطلقت عليه الرصاص.
لقد أطلقت كل رصاصة.
لقد فجرت عقله
بعد وفاته بالفعل.
لم اعرف ما كنت أفعله.
هل غيرت ملابسك؟
شعرت بقذارة شديدة في الآخرين.
هل كنت ترتدي جوارب ، زلة ، الملابس الداخلية؟
كدت أحرقهم ، لقد أزعجوني كثيرًا.
لدي كدمات
على فخذي ، معدتي وثديي.
هل سأريك؟
هل اكتمل الاغتصاب؟ هل كان هناك اختراق؟
تمكنت من قتله في الوقت المناسب. هل يجب أن أنتظر؟
يجب أن يثبت بولس أن عملك كان
تتناسب مع العنف التي كنت ضحيتها.
سامحني.
لا تتحرك. لا تلمس أي شيء.
- مرحبا أيها المحقق. - هل هو ميت؟
الموت الفوري بسبب جروح طلقات نارية.
أنا آسف لرؤيتك مرة أخرى في ظل هذه الظروف المؤلمة.
سيدتي.
مرحبًا أيها الرئيس ...
تعال وانظر من هو.
هذا sleazeball أصلانيان.
قلت في الهاتف أنك قتلت هذا الرجل.
نعم.
خذ بعض الملابس.
هل تضعني في السجن؟
أولا سيكون هناك استجواب. ثم ستبقى في الحجز.
وثم؟
هذا يعتمد على المفتش أو على نائبه.
هل يمكن للمحامي السيد ديلورم أن يأتي؟
ليس في هذه المرحلة.
سوف تكبل يدي؟
لن يكون ذلك ضروريا.
لقد حاول اغتصاب والدتك. من فضلك خذها إلى غرفتها.
تعال يا سيسيل.
عليك أن تنتظر.
أنفق كل ما هو ضروري.
حدد الرسوم الخاصة بك وفقًا لذلك.
افعل كل ما عليك للحصول على حكم سريع بالبراءة.
لمرة واحدة ثروة الأسرة سوف يخدم غرض.
اسمك؟
ستيفان ماري بول فيوفرييه. ني بيرييه. ولد في باريس.
كنت يتيما في وقت مبكر جدا.
لقد نشأت من قبل جدتي في شارع دي شارون.
الدراسة؟
بعد حصولي على البكالوريا ، لقد درست القانون.
جدتي تركت لي بعض المال ،
لكن كان علي العمل لدفع تكاليف دراستي.
كيف تعرفت على زوجك؟
شقيقه جراح. لقد تعرضت لحادث سيارة.
بالصدفة ، أجرى عملية جراحية لي. لقد جمعني معا.
التقيت بأخيه
جورج في المستشفى.
وقعنا في الحب. هذا هو.
لديك ابنة؟
سيسيل. تبلغ من العمر 16 عامًا.
هي في العام الماضي لها في سانت ماري.
أين التقيت أصلانيان لأول مرة؟
في السجن.
الذي أخرجته منه.
كان محامي جمعيتنا هو من فعل ذلك.
سيدتي،
دون ان يعرفوا ذلك،
كنت أداة في الحرب قاد أصلانيان ضدنا.
يجب أن نكرهك. لقد كرهناك.
على الرغم من احترامنا العميق لزوجك.
ولكن بسبب ما فعلته ، كثيرا جدا ...
سوف يغفر لك.
مرحبا سيدتي.
أنا آسف لمقابلتك في مثل هذه الظروف الرهيبة.
مات واديك أصلانيان.
الخارج عن القانون الذي شاركه نهب مع الفقراء ،
يعتبره البعض
العدو العام رقم 1 من قبل الآخرين مثل روبن هود في العصر الحديث ،
أنهى مسيرته بضربة أخيرة مثيرة.
قُتل أمس من قبل امرأة حاول الاغتصاب.
ومن المفارقات أن هذه المرأة ، زوجة القاضي
ساعد في إطلاق سراحه من السجن.
يزعم أنه ارتكب
السرقات في جميع أنحاء فرنسا ،
بما في ذلك الكازينو في نيس وطائرة البريد في ستراسبورغ.
هذا اللص الوحيد ، في الحرب ضد الشرطي والقضاة ،
حرض بمهارة ...
التصرف بشكل رسمي في المكتب.
لا تنسى.
امتلاك إتقان
للنظام القضائي ...
لديك بعض الرسائل.
يغيب،
أنا بحاجة لمراجعة الأشياء مع كريستوف.
أحضر لي الملفات ، كل من الحالية والمعلقة.
مرحبا.
السيد الزاوي يريد أن يشكرك وندعوكم للعشاء.
أرسلها إلى مكتبي.
دقيقة.
لا، شكرا. استمع يا زاوي: قد أدافع عن رجال العصابات
وأخذ أموالهم ، لكنني لا أتناول العشاء معهم.
الرسوم التي دفعها سنصل إلينا خلال 6 أشهر.
لا تقلق. لن نفقده.
وأصلانيان؟
وجدوا الكثير من الكحول فيه.
إثبات حق ستيفان.
شرب أصلانيان كثيرا.
إلا عندما كان يستعد لسرقة.
أي كدمات عليه؟
قليل جدا. ولكن كان هناك جلد تحت أظافره. مدام فيوفرير.
في احسن الاحوال.
أحب النساء أصلانيان. وكذلك فعل الرجال.
هل كان لديه عشيقة؟
بقدر ما يريد.
أي شخص مميز ، أو واحد ،
منذ الإفراج عنه؟
كان أصلانيان وحيدًا ...
الذي نادرا ما غادر السجن.
لقد وقع في حب مدام فيوفرييه. رفضت ، فحاول اغتصابها.
ربما اعتبر ذلك استفزاز من نوع ما.
إنها امرأة جميلة جدا.
لكن لم تعد من النوع الذي تغتصبه.
ماذا تعرف.؟
يوم تزوجت جورج ، يمكنك سماع صرير الأسنان.
هل كانت مشهورة جدا؟
عشقها الجميع في المحكمة.
عندما التقت هي وجورج ، كان حبا من النظرة الأولى.
كانت تقابله في المحكمة كل يوم وحضر جميع محاكماته.
فتشت عنه في الممرات ، في المطاعم. كانت في كل مكان.
لقد اعتدنا جميعًا على وجودها.
كنا أصغر سنا.
أعددت القليل من المونتاج.
يبدأ العام الماضي.
قام رجال الشرطة بتأطيري عن وظيفة لم أفعلها.
لقد وقعت في فخهم مثل طفل.
مبروك أيها الضباط.
اذهب أخبر أسيادك كلابهم مدربة تدريباً جيداً.
لكن الحرب لم تنته بعد. سأنتقم.
هذه مقابلة أجراها
قبل اعتقاله.
ما رأيك في القوانين؟
أوه ، القوانين!
التاريخ يتكون من القوانين هذا الجبن
من الرجال مشروط.
المجتمع لا يتألف من العدل
والظالم مثل الفلاسفة والأغبياء يريدون منا أن نصدق ،
بل للسادة والعبيد.
رؤساء الكهنة هم الرأسماليون ،
ومصرفيوهم. المروجون
هي وسائل الإعلام مثلك ، والمعلمين.
حراس الأمن هم رجال الشرطة
والقضاة ...
أنت تشارك غنائمك مع الفقراء. ما هي الروابط الخاصة بك
بالاشتراكية؟
لا أحد! لا شيء على الإطلاق!
أي شكل من أشكال الاشتراكية هي المسيحية
هذا تم إفساده ومتنكرة.
بدلا من الجنة يبشرون بعالم جديد تمامًا.
في الحقيقة هناك ولادة
الثقب الأسود في النهاية ، ومأساة الحياة بينهما.
اسمح لي بقراءة جملة لقد احتفظت جانبا من أجلك:
"عدم استقرار الوجود ما هو إلا حجاب
بالمقارنة مع المأساة الأساسية. "
اعتقدت أن واحد أكثر. لقد كتبته في السجن.
وعطاءك للفقراء ... هل هذا كل الضجيج؟
رقم.
اريد ان ارتبط لا شيء.
لا شيء ... أبدا.
وأنا أحب أن أنحاز مع الضحايا.
لهذا السبب كان مصدر إلهام التعاطف اليساري قبل بضع سنوات.
هناك شيء آخر.
خطاب مجهول.
إذا كانت الحقيقة حول ستيفان فيوفيرر يهمك ،
ابدأ مع جيرارد دوماس ، 23 شارع ديلساس ، سانت إستيف
إنه قاضي جنائي متقاعد.
لن تذهب؟
إذا بدأنا في الاعتقاد رسائل مجهولة ...
لكن عادة ما يتم إرسالها للشرطة أو للقضاة ،
أبدا للمحامين.
آنسة ، هل يمكنك من فضلك استدعاء السيد فيوفرييه؟
أخبره أنني قادم للحصول على صورة مدام فيوفرييه.
مرحبا مادلين.
السيد ديلورم ، ذهب السيد لرؤية مدام في السجن.
هل ذكر صورة؟
نعم.
لدينا واحد فقط. السيد مرتبط جدا به.
أليست غرفة مدام؟
السيد والسيدة ينامان في الطابق العلوي.
هذه غرفة ضيوف.
أين كنت خلال القتل؟
في Saint-Estephe.
إذن أنت لم تر شيئًا؟
لا ، لقد وصلت بعد ذلك.
هل يمكن أن يراك أصلانيان وأنت تغادر؟
انا لا اعرف.
يمكن.
وسيسيل؟
كنت قد دفعتها إلى أبناء عمومتها.
لذلك لم تر أي شيء أيضًا.
قل لي ، مادلين ، هل تعرف اصلانيان بشكل شخصي؟
ما هو عملك هنا؟
أنا نوع من المربية.
أنا أعتني الآنسة سيسيل ، وخاصة مدام.
من وظفك
سيدتي.
قبل وقت طويل؟
منذ أكثر من 16 عامًا ، قبل ولادة الآنسة سيسيل.
كنت صغيرا بعد ذلك؟
نعم.
أنت لا تريد أن تعمل في مكان آخر أو أن تفعل شيئًا مختلفًا؟
هل انت متزوج؟
هل لديك أطفال؟
صديق؟
لا ، سأحصل على الصورة.
سوف أنضم إليك.
افعل من فضلك.
هنا.
كن حذرا معها.
مع السلامة.
مرحبا سيسيل.
ليس لديك ابتسامتك المعتادة يوم الأحد.
ربما لا. لكن هل اليوم الأحد؟
هل لي أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟
تريدني أن أتحدث عنها؟
لا انا اريدك انت لتتحدث عن نفسك.
أشك في أن يكون سواء كانت مفيدة أو مثيرة للاهتمام.
عندما كنت صغيرة ، أرسلتني أمي إلى مدرسة سانت ماري الداخلية.
إنه مكان صارم للغاية
حيث الفتيات من عائلات جيدة تلقي تعليم ممتاز.
قضيت طفولتي بأكملها هناك ،
وعطلتي في إنجلترا ،
الولايات المتحدة أو ألمانيا.
أنا أتحدث لغات بطلاقة.
كفتاة صغيرة من المجتمع الراقي ، أثيرت على هذا النحو ،
هذا جيد جدا
لقد تعلمت عدم العرض أي مشاعر بذيئة ،
خاصة المعاناة.
كم هو مروع أن ألحق ذلك على أهل التربية.
بجانب، هل يمكن لفتاة مثلي أن تعاني؟
هل تحب أمك؟
هل هي بحاجة إلى أن تكون محبوبة؟
لقد خنقت حياتي وأخذوا والدي.
كنت دائما وحدي. لبلدي الخير الخاصة.
أنا أكرهها.
ولكن كما يكره الجميع في دوائرنا:
بأدب شديد ، بابتسامة وبتميز.
مدام دوماس؟
نعم ماذا تريد؟
أنا محام. ممكن اتكلم مع زوجك
من فضلك حضرتك ، لا تستيقظ.
فخامتك؟ لقد كنت بعيدًا عن مقاعد البدلاء لمدة 10 سنوات.
هل أنت هنا من أجل قضية فيوفرييه؟
أنا محاميها.
تفضل بالجلوس.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
هل تعلم وايدك اصلانيان؟
لو علمت يمكنك إحضار هذه الأشياء مرة أخرى!
- هدء من روعك. - ما هي الأشياء؟
كان قبل 14 عاما.
كان قد حُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. لم يكن معروفًا بعد.
طلب محاميه الإفراج المشروط بعد أن قضى بضعة أشهر.
كان الملف على مكتبي. قيد الانتظار.
في اليوم التالي وصلت إلى السجن مع توقيعي عليه.
تم منحه الإفراج المشروط.
قام على الفور بسرقتين وأخبر الصحافة.
الجميع يلومني لأنني أعطيته الإفراج المشروط.
في الواقع
لم يوقعها قط!
هذا صحيح.
أنا لم أوقع هذه الوثيقة.
الآن أنا متأكد من ذلك.
لذا؟
من فعلها؟
أنت تعرف المحاكم. يمكن لأي شخص أن يكون مرت بينما كنت خارج مكتبي ،
ذهب للداخل ، وجدت الملف ووقعت اسمي.
عامل ، كاتب ، أو مجرد عابر سبيل.
إذن هذا الشخص أخذ الملف من مكتبك ،
وقعت عليه ، وأرسلوه إلى السجن؟
كان عليه فقط أن يأخذها من كومة واحدة
ووضعها مع الملفات الصادرة.
وتوقيعك؟
الجميع في قاعة المحكمة
أعرف أنه.
هل تعرف Feuvrier؟
من لم يعرفهم؟
كان دائما يحظى باحترام عميق من أجل سلامته.
و هي...
كانت شعاع الشمس
في محكمة بحاجة إلى ذلك.
كانت رائعة لتكون هناك معها.
سوف يطلق سراحها قريبا.
انا لا اعرف.
كانت تلك المرأة ترسل دائما قشعريرة أسفل العمود الفقري.
المشرف في صناديق القمامة
- اعذرني...
ثانية واحدة.
واديك ، لقد ماتت! 389 لترًا
هذا يكفي!
أوقفوا هذا المضرب وإلا سأخبرهم في المكتب! أغلب هذا الشئ!
هل انت القائم بالاعتناء هنا؟
انا استقيل. المهاجرون يتولون زمام الأمور.
والمكتب يتيح لهم ذلك.
المكتب؟
الأخصائيون الاجتماعيون.
أنا أبحث عن مارسيل بيتوت. هل يعيش هنا؟
منذ ذلك الحين إلى الأبد.
لماذا تريده؟ أنت شرطي؟
لدي شيء أطلبه منه.
ما هذا؟ أنا مارسيل بيتوت.
هل تعرف ستيفان فيوفرييه؟
لم أسمع بها.
هل رأيت الشقراء من قبل؟
هل أبدو مثل انا اعرف اشخاص مثلها
لا أحد منهما يقرع الجرس؟
مطلقا.
آسف ، ولكن لدي عمل لأفعله.
سيد ...
ماذا تريد؟
عليك أن تقرأ هذا.
أنا؟
من أعطاك هذا؟
سيدة.
هل يمكنك أن تصف لها؟
عمر او قديم.
كم عمر؟
العمر مثلها؟
رقم،
هذه جدة. أكبر من أخي.
كم عمره؟
خمسة عشر.
هل كانت جميلة؟
لكنها كانت ترتدي نظارة شمسية.
كيف كانت تلبس؟
يجب أن أذهب الآن.
قل لي كيف كانت ترتدي.
أنت لست شديد السطوع. يجب أن أفعل كل شيء من أجلك.
اذهب لرؤية سوزان بيتوت ، الطابق الأول على اليسار. سنسمح لك بالدخول.
انتظر أنا قادم.
مدام بيتوت؟
ماذا تريد أيها الشاب؟
أنا محامي و ...
ادخل. أخبرني عنها في الداخل.
ربما أنا؟
لا ، لا بد لي من إدارة أن أمشي بمفردي.
ابني لا يحب ذلك. إنه الراعي. هو يعيش في المنزل المجاور.
هو يعتني بي.
او ما تبقى مني.
من الأفضل ألا تكبر.
لذا ، أيها الشاب ،
ماذا تريد؟
أن تسحرني؟
انا محامي. اسمي PauI Delorme.
أنا أدافع عن مدام فيوفرييه ...
قاتل أصلانيان.
قيل لي ربما كنت تعرفها.
لا ، لكنهم دائمًا يقول اسمها على شاشة التلفزيون.
هذه المرأة؟
حتى مع نظارتي ، لا أستطيع التعرف على الوجوه.
أنا عمياء تقريبا.
عندما أشاهد التلفاز ، أرى صور مرتعشة.
لكني أتخيل الكثير ، بفضل الاصوات.
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك.
هل عانيت من مشاكل قضائية؟
هل تعلم وايدك اصلانيان؟
كنت أرغب في ذلك. كان بصيص أمل
لأشخاص مثلنا.
قطعت صورة له من الورق.
هل يمكنك أن تعطيني ألبومي؟
إنه كتاب أحمر سمين. هل تستطيع ان تراه؟
هناك. شكرا لك.
إنه يقترب من النهاية.
من هي الفتاة في الصفحة الثانية؟
ابنتي زوي.
طفلي.
هي لطيفة.
انها جميلة. ماذا حدث لها؟
كانت طفلة صعبة.
صعب جدا.
يوم واحد، غادرت دون أي سابق إنذار.
لم نرها مرة أخرى.
لم تجد الشرطة أثر لها.
اترك والدتي وشأنها. اخرج!
هل هذا أنت يا مارسيل؟ ما الذي دخل فيك؟
هذا الرجل لطيف ومهذب.
أنا أستمتع بالتحدث معه. أكثر من معك.
لا تقلقي بشأن هذا يا أمي.
اخرج من هنا بحق الجحيم.
هل عندك صور اخرى من ابنتك؟
كرهت أن يتم تصويرها. لقد مزقتهم جميعًا.
هل يمكنك إقراضي هذا؟
لكن هذا كل ما تبقى منها لها.
سأقوم بعمل مضاعفة وإرجاع النسخة الأصلية.
إذا وعدت بإعادتها.
أعدك.
كيف يمكن أن يساعدك؟
لماذا هي مهتمة لك؟
لديك أخبار عنها ، أليس كذلك
إذا لم ترحل ،
سأقتل أنا أنت.
سأعيده قريبا سيدتي.
هل تقسم؟
نعم انا اقسم.
شكرا لك.
حاول العودة قبل أن أموت.
أعطني الصورة.
إنها أختك ، أليس كذلك؟
ماذا حدث؟
لماذا غادرت؟
لذا؟
بالنسبة لنا ، لقد ماتت.
ضربني. أرسلني إلى السجن. لن يغير شيئًا.
في الثانية عشرة من عمرها ، كانت تسرق من المتاجر. الدراجات النارية أيضا.
في الخامسة عشرة ، كانت السيارات.
في الليل ، خرجت لسرقة الكنائس والمدارس.
مع اصدقائها. أحيانا، لقد خربوا كل شيء.
ثم السرقات كبرت وأكبر.
هل تعلم لماذا فعلت ذلك؟
ليس من أجل المال. لم تهتم بذلك.
كانت مليئة بالكراهية.
كان لديها دم شيطان.
عندما اكتشف والدنا ، ضربها حتى اللب.
لكنها لم تبكي. هو فعل.
في اليوم التالي، بدأت مرة أخرى.
بعد أن اختفت دون أن يترك أثرا،
كان يحزن بشدة حصل على المرضى.
قتله أخيرا.
السيدة العجوز لم تكن أفضل.
لذلك سأخبرك مرة أخرى: بالنسبة لنا ، لقد ماتت.
هي غير موجودة.
ولا حتى حبة رمل.
إذا كنت تزعجنا باستمرار ،
إذا حصلت والدتي على آمال كاذبة ، ويبكي ، ويبدأ من جديد ...
سأقتلك بيدي. أقسم أنني سأفعل.
لذا غادر الآن.
التقط صورتك اللعينة ، والابتعاد.
دليل نهائي واحد ...
الصورة مزدوجة. لايجاد الرجل ، ليس آسلاني ، الآخر
اذهب وانظر رومان بوسكيه. ستجده في ARTMEDIA.
ستيفان.
مادلين.
أصلانيان.
ادخل.
السيد ديلورم.
طاب مسائك.
مرحبا.
كن دمية وعقد جميع مكالماتي.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
هل تعرفها؟
إنها متهمة بقتل أصلانيان. أنا أدافع عنها.
لذا...
ستيفان فيوفرييه ...
هو لها؟
تزوجت من قاضٍ مميز.
يا لها من مهنة غريبة كان لديها.
أين قابلتها؟
في بيت الدعارة.
واحد فاخر.
فقط للسياسيين ، رجال المجتمع والقضاة ...
وبعض أعضاء الكنيسة.
كانت البضائع كلها دون السن القانونية ، كل من الفتيات والفتيان ...
كيف سقطت منخفضة جدا.؟
لقد حملوها وخدروها وضربها حتى اللب.
هذا عندما التقينا. كنت موكلتها. أحببتها بجنون.
ذات مرة طلبت مني مسدسًا.
بعد أن حصلت عليها ،
ذهبت ووجدت لها قواد.
جعلته يجثو على ركبتيه ثم يستلقي على ظهره.
أطلقت عليه مرة واحدة في الكرات.
تركته ينزف ثم فجرت دماغه.
صديقتها في الصورة ...
مادلين؟
لم يكن هذا اسمها في ذلك الوقت.
أما قوادها ،
زوي ... أعني ستيفان ،
خصوه بسكين.
ثم سكب كلاهما حامضًا على وجهه.
ما زلت أسمع صرخاته.
كان علي الذهاب في جولة ، لذلك أخذتها معي.
تبعتنا صديقتها.
للحظات،
كنت في السماء السابعة.
كانت جميلة.
أميرة.
كانت تبلغ من العمر 15 أو 16 عامًا ، وربما أقل.
كان أصلانيان يستعد لسرقة في المدينة التي كنا نلعب فيها.
كل ما كان عليه فعله كان يضع يديه عليها.
تركتك؟
كنت يائسة للاحتفاظ بها. أعطيتهم سريري.
استمرت خمس سنوات.
فعلوا المماطلة مثل وحشين يعيشان على الكراهية.
ثم غادروا ، مع العلم أنني كنت خائفًا جدًا من إخبار الروح.
لماذا اختاروك؟
كنت غطاءهم.
وأرادت أن تتعلم كيف تتصرف. كانت لديها مقومات النجمة.
لكن هذا لم يكن شيئًا لها.
ماذا كان؟
تدمير النظام الاجتماعي.
يوم لا يمر عندما لا أفكر بها.
أنت لم تراها مرة أخرى؟
نعم لمرة واحدة.
جاءت لرؤيتي.
منذ ذلك الحين ، بدأت في الإدارة وظائف النجوم الكبار.
اعتقدت أنها جاءت من أجل الزمن القديم.
يا لها من ضربة لكبريائي!
ماذا هي تريد؟
لمعرفة كيفية عمل الصحافة.
ما أحب المراسلين. الأسماء.
كنت سعيدا لرؤيتها مرة أخرى.
نسيت فجأة كل ما فعلته.
هل يمكنني مساعدتك بعد الآن؟
هل تحتاج إلى شهادتي؟
للدفاع عنها؟
أنا أفضل أبدا لسماع عنها مرة أخرى.
زوجها يحبها أليس كذلك؟
نعم.
- وأنت؟ - أنا؟
حظا طيبا وفقك الله.
من الأفضل أن تراها في زنزانتها.
كان أصلانيان معجبين هنا ، ربما حتى الأصدقاء.
وبعض الناس السيد Feuvrier المدان لا يزال هنا.
لهذا السبب هي في الحبس الانفرادي.
لحسن الحظ، سوف يطلق سراحها قريبا بكفالة.
عندما تنتهي ، تدق على الحارس.
تمام. شكرا لك.
مرحبا بول.
الجميع هنا جيد جدا بالنسبة لي.
اتصالي بالآخرين محفوظ إلى الحد الأدنى.
كيف حال جورج؟
أنا خائفة عليه في الغالب.
لم يتعامل بشكل جيد مع الانفصال عني.
وسيسيل؟
هل هناك خطأ؟
هل تعرف زوي بيتوت معين؟
هل علي أن؟
نعم ، هي تشبهني.
انظر الى الرجل خلفك.
أصلانيان!
ماذا دهاك؟
ليس لديك صورة واحدة من حينها؟
لا معرف؟ لا تذكار من الخاص بك الأول الشركة ، لمقارنتها؟
لطالما كرهت صور نفسي.
لذلك أنت تدعي أنت لست زوي بيتوت؟
أفعل.
وأن هذه الفتاة ليست أنت.
نعم.
سيتم إرسال هذا إلى النيابة.
سيتحققون سواء كانت أصلية.
سوف أنف حولها ماضي خادمتك وماضيك.
ستواجه شهود التقيت بنفسي.
مدام بيتوت ، ابنها مارسيل.
251 شارع ماركاديت.
رومان بوسكيه. هل تبدو مألوفة؟
يمكننا بسهولة إثبات أنها مزيفة.
نظرة.
انظر إلى هذه الصورة.
هل تلك الفتاة مزيفة أيضًا؟
بوضوح. وإلا فإننا ننظر متشابهين.
لها أيضا؟
هذه الحالة أصبحت
مزعج جدا بالنسبة لي.
بول ...
الصور حقيقية.
لذلك هذا صحيح. كنت عشيقة ذلك اللص.
شريكه أيضا.
وعبدتك مثل آلهة! أنا بالكاد أجرؤ على التفكير فيك!
لقد مارسته. كنت تحب مداعباته.
أما جورج ، أنت لم تحبه قط بالطبع.
البلطجية أكثر جاذبية. المزيد من المهارة.
حبك لجورج كان مجرد تمثيل. هل زيفت النشوة الجنسية؟
صحيح أنه مع ماضيك ...
لماذا قتلته؟
لقد وقعت في الحب معه. كان عمري 17 عامًا.
انفصلنا بعد اعتقاله لأول مرة.
أردت أن أقتل نفسي.
قدت بأقصى سرعة في الحائط.
كان من المحتمل أنني نجوت.
ولا أحد، لا إدارة أو سلطة ،
أدركت أو اشتبهت كنت تعيش بأوراق مزورة؟
أنت ممثلة ممتازة.
لقد أغويت جورج وتحركت بحرية داخل المحكمة.
لقد تسللت إلى مكتب ذلك القاضي وزور توقيعه؟
عندما تم إطلاق سراح أصلانيان ، لماذا لم تهربوا معا؟
لقد شعر أنني أكثر فائدة كزوجة القاضي. يمكنني أن أنصحه.
على سبيل المثال ، حول تأليب الشرطة ضد المحاكم.
فمثلا.
وأفضل الاتصالات مع الصحافة. كيف تسوق لنفسه.
هذا ايضا.
هل رأيت بعضكما البعض في كثير من الأحيان؟
كلما استطعنا.
كيف.؟
كان لدينا رمز.
أين إلتقيت؟
الفنادق المهلهلة. شقق صغيرة.
لماذا هذه الأماكن الدنيئة؟ حسب الأفضلية؟
رقم.
أراد أن تكون عبدا لشيء.
وأنت قتلته.
هل خانك؟
لكنك خنت الآخرين.
هل خدعك؟
ماذا يعني ذلك قادم منك؟ هل نام في الجوار؟
لم تكن هذه هي المرة الأولى.
لذا؟
جاء ليشكرني لمساعدته على الخروج.
ويخبرني أنه كان مخطئًا كل حياته.
أنه وقع في الحب وكان يتزوج.
"الزواج".
في البداية ضحكت.
ثم شعرت سقطت حياتي
في ضربة واحدة.
لا يمكنك قتل عاشق عجوز في نوبة من العاطفة.
ليس عندما تنام مع شخص آخر لسنوات.
ماذا تعرف.؟
لا شئ. أنت على حق.
ماذا ستفعل؟
سيدي ، أنا بحاجة للتحدث معك.
لقد سعى عميل مهم للتو التمثيل في شخصي.
يرغب هذا العميل في الارتباط
مع النيابة في قضية فيوفيريه.
أصلانيان ليس لديه عائلة.
ولا يمكنك فعل ذلك إذا كنت تعمل لدي.
أنا أشير إلى المرأة أصلانيان ينوي الزواج.
كانت...
حقا في الحب مع بعضنا البعض.
القانون يمنعني من الدفاع عنها.
لكن يمكنني أن أنصحها ، بشكل غير رسمي.
إذا التزمت الصمت ،
لدينا الكثير لنفوز به. هذه المرأة تعرف أشياء كثيرة:
اصلانيان اسر بها.
كما تعلم ، ماضي مدام فيوفر ليس واضحًا كما تدعي.
موكلي حزين بسبب الموت من الشخص الذي أحبته أكثر.
سوف تشهد.
قل كل ما تعرفه.
لقد نصحتها أن تظل مجهول الهوية.
ماضينا وديوني لك ،
قادني إلى الإيمان هذه صفقة
يمكن أن يحل أشياء كثيرة وتجنب الفضيحة ،
والتي من شأنها أن تلطخ جميع الأطراف المعنية ، بما في ذلك القاضي.
على الرغم من أن المال لا يمكن تعويض الألم
ولا تهدئة الاستياء تقترب من الكراهية ...
هذا المبلغ يتوافق مع الثروة المقدرة للسيد فيوفرير ،
ليتم إتاحتها في غضون عدة أيام. ليس المنزل بالطبع.
في المقابل ، سوف يتم إعطاؤك سلبيات الصور
والوعد صمت موكلي.
كم عمولتك؟
15 بالمائة.
عميلك لديه وكيل كامل لثروة زوجها.
شيء أخير قبل أن أذهب.
يرغب موكلي في الحصول على الشيك أو الشيكات مباشرة
من مدام فيوفرييه. سنقرر أين.
ستتمكن بعد ذلك لمقابلة موكلي.
ما هو الضمان من صمتها؟
كلمتها الخاصة ،
الذي أنا ضامن له.
أزلت متعلقاتي عن المكتب.
لقد استمتعت حقا بالعمل من أجلك. لقد علمتني الكثير
مدام فيوفرييه فعلت ذلك أيضًا في الواقع. بلغها تحياتي.
أعتقد أنه من الأفضل أن تدفع.
هل تعرف ماذا تطلب مني ان افعل؟
اني اتفهم. أنت تكرهني كثيرا لذلك
مشاعري ليست القضية.
يستمع، افعل ما تعتقد أنه أفضل.
فقط ضع في اعتبارك سأكون ممتنًا دائمًا.
عميقا في الاسفل، لطالما كنت امرأة وحيدة.
أحضر لي بندقية محملة.
سيسيل ، تعال وانضم إلينا.
أنت لم تزرني في السجن أبدًا.
ولم لا؟
أبي لا يريدني.
لقد كان محقا.
هل سألك الجميع عني؟
من تقصد؟
انا لا اعرف... أصدقائك ، صديقك ...
ليس لدي أصدقاء ولا صديق. أنا لم أحب الفتيات أبدا
في سانت ماري.
من الخارج تعرف ماذا سجنك ذكرني به؟
دير.
الجدران العالية التي لا يمكن التغلب عليها
التي تحميك من العالم. الممرات الطويلة.
الزنازين والصمت.
تحاول البحث عن الله هناك. أنت لا تجده أبدا.
احيانا تتعلم إنه غير موجود.
أن الحياة طويلة فقط ، مأساة كوميدية.
تجد الحرية في سجنك وتضحك بصوت عال.
لكنك حر الآن ،
إذا وافقوا على الدفاع المشروع.
هل تتألمين
تحدث معي. أنت لا تخبرني عن نفسك.
اخبرني عن ماضيك
عن الحياة في بيت الدعارة.
لا تذكر ذلك مرة أخرى.
وأصلانيان؟ ممكن اذكره؟
أنت مجرد طفل.
أنت وواديك. ماهو رأيك؟
أن تغير العالم؟
ماذا كان بعد؟
ألا تكون عبدا؟ ليكون رجلا حرا؟
أمضى نصف عمره في السجن ، الباقي على لام.
تمرده على النظام الاجتماعي كان زغب رومانسي مبتذل.
في خلال سنتين، سوف ينسى.
سرق الناس من قبله وسيسرق بعد.
هذا لن يغير المجتمع. على العكس تماما...
بماذا كنت تفكر؟
ما الذى حدث في كل رأسك؟
أنت تريدأنتعرف.؟
لا شئ.
ماذا ستفعل معها؟
انظر إلي.
صحيح ، لقد فضلت العدالة دائما الغني اكثر من الفقير.
أنا هناك فقط لإخافة الناس.
الجانحون بالطبع لكن بشكل خاص أولئك الذين يضطرون إلى العمل الجاد.
أعتقد أنني فقدت الرغبة في الحكم.
صديقى،
تدخل في القطاع الخاص.
لقد رفضت دائما.
في شركتي ، ستكسب 30 مرة
راتبك.
ثروة عائلتي كافية.
لذا ، ستيفان ،
كيف تبدو لقتل رجل؟
دعنا ندخل الغرفة الأخرى للقهوة.
علينا إخباره.
ستيفان؟
إنهم ينتظرون.
جورج ، يجب أن نتحدث.
يمكنه الإنتظار.
لا تستطيع. أود أن يبقى (بول) هنا أيضًا.
هل هي جادة؟
يمكن ان تكون.
أخبرني.
منذ وقت طويل، تم تصوير أصلانيان في عرض.
بمحض الصدفة ، كنت جالسًا بالقرب منه.
- هل كنت تعرفه؟ - لا ، إنه حظ.
وماذا في ذلك؟
اتصل شخص ما ببول وهدده لجعل الصورة عامة.
قد يستنتج المرء كانت هي وأصلانيان صديقين ...
والمتواطئين.
لكنها قتلته.
بالضبط. بسبب شخصيته
وصورته الإعلامية على ما أعتقد يجب علينا قمع الوثيقة.
رشوة شاهد؟ قمع قطعة من الأدلة؟
قد يؤثر على هيئة المحلفين غير موات.
هذا كل ما يريده الشاهد.
لا أفعل شئ هي مخاطرة كبيرة.
افعل ما هو أفضل.
وسوف تكون مكلفة.
افعل ما هو أفضل. سأبلغ البنك. لديك وكيل.
هل أحضرت الشيك؟
ربما أنا؟
الآنسة سيسيل تتمنى لكم لإعطائها الشيك شخصيًا.
الشيء الآخر:
جميع الطلبات النقدية يجب أن تكون موجهة الآن إلى الآنسة سيسيل.
عمليات الشراء الرئيسية بشكل خاص: السفر والفساتين ...
كما أنها تتعلق أي قرارات مهمة.
ستبقى إلى جانب السيد فيوفرير.
أو بالأحرى، ستفعل ما دام يحبك.
يمكنك الذهاب الآن.
انتظر.
هل تريد أن؟
نعم.
اخبرني انك تحبني.
أنا أحبك.
بصوت أعلى.
أنا أحبك.
بصوت أعلى.
أنا أحبك.
أحبك أيضا.
قل لي أي امرأة أخرى كان يهمك من أي وقت مضى.
انا فقط.
لم يهتم لي أحد من قبل. أنت فقط.
قل لي أي امرأة أخرى كان يهمك من أي وقت مضى. انا فقط.
لا امرأة أخرى كان يهمني على الإطلاق. أنت فقط.
لم يهتم لي أي رجل آخر. أنت فقط.
ماذا اعني لك؟
قبلك ، لم أكن على قيد الحياة.
لقد وجدت ببساطة.
قلها ثانية.
قبلك لم أكن على قيد الحياة ، أنا موجود.
هذا كل شئ.
قبلك ، لم أكن على قيد الحياة. كنت موجودًا ولم أكن أعرف ذلك.
أنا أحبك.
أنا خائف.
تعال الى هنا.
خذني.
أنا أحبك.
هل تعرف كيف قابلته؟
تقريبا عن طريق الصدفة. يوم فاتك واحدة من محاولتك معه.
فخامتك،
سيداتي وسادتي لجنة التحكيم ،
مع هذه المحاكمة ، نحن شهود لمأساة الظلم.
العالم خارج المفصل. موكلي ، عن طريق الصدقة ، زار السجون.
هذه المرأة النبيلة ، أم مخلصة وزوجة مثالية ،
مع تاريخ نموذجي ، هنا للمحاكمة
لأن اللصوص سيئ السمعة حاولت اغتصابها.
ماذا كان اختيارها؟
دع نفسها تغتصب؟
ضحية اغتصاب مهانًا مدى الحياة.
فكر في العواقب من هذا الإذلال.
تفهم كيف تُداس كرامة الإنسان.
تشعر بهذا التدهور ، ثم فكر في بناتك ،
زوجاتك ، أمهاتك ،
عندما يحكم ضميرك
ثقل لفتتها: فعلها للدفاع عن النفس.
يجوز للمدعى عليه أن ينهض.
وقد تداولت هيئة المحلفين. الجواب على السؤال:
"هل المدعى عليه مذنب بقتل وادك اصلانيان "
يكون:
"رقم. "
مدام ستيفان فيوفرييه ، انت حر.
- السيد المدعي العام. - سيدتي ...
كيف حالك هذا المساء؟
مع أي فتاة تنام هذه الأيام؟
كيف حال زوجتك الجديدة؟
يحب المال فقط.
كان الأمر صعبًا جدًا على زوجته الأولى ، هي قتلت نفسها.
تلك الأسابيع الطويلة في السجن يجب أن يكون
الجحيم.
أقل من العيش معك. هنا ، لا ينتهي أبدا.
الى جانب ذلك ، كنت مذنبا.
لم يحاول واديك اغتصابي قط.
على الجانب الآخر، قتلت ، سرقت ، وكذلك فعل.
لكن أقل منكم جميعًا.
على الأقل فعل ذلك بصدق.
أنت تستخدم القانون والمحامين.
أليس هذا كذلك يا بول؟
من سوف يمارس الجنس الآن أنني لن أكون في الجوار؟
مسكين جورج ، لم يحالفك الحظ.
أنت الرجل الوحيد الصادق هنا الليلة.
أنت مجنون بي.
كان عليك أن تختارني.
يا له من عار.
مع السلامة.
دعني آتي معك.
هم ، كل هذا ... لا شئ.
انتظر.
سيسيل ، قاصر ، تمت تجربته في الكاميرا.
القضاة وعلماء النفس وجدها الأطباء النفسيون ذكية ،
متوازن.
اعتبروها الضحية المؤسفة
من وحشين.
حتى لا تصنع لها مستقبلها ما هو أسوأ ،
وحُكم عليها بالسجن مع وقف التنفيذ.
والدها المحطم يضيع بعيدا. تولت السيطرة
من ممتلكاتهم.
مادلين اختفت ولم يسمع به مرة أخرى.
تم استبعاد بول
وأصبح مستشارًا إلى أحد أصدقاء Feuvrier.