PEACEMAKER: Eu vou ser honesto sobre algo aqui.
Os homúnculos me assustam pra caralho.
- Homúnculos? - Sim.
É plural para homúnculo. É uma pequena pessoa em miniatura.
Sim, eu não gosto o que eles estão fazendo.
eu não gosto o que eles fazem.
Ei, Boneca, você já o conheceu?
- LEOTA ADEBAYO: Boneco Homem? - Ele fica pequeno.
LEOTA: Ele chama ele mesmo Homem-Boneca?
Sim. Barret M82?
- Sim. - Agradável.
Você já viu um dedo de um milímetro?
Dá-me os heebie-jeebies. (TREME)
Ninguém me disse que eu tinha que lidar com a porra dos homúnculos.
LEOTA: Bem, quem está dizendo você tem que lidar com eles agora?
Você esta brincando comigo? Eu encontrei uma nave espacial em miniatura
no apartamento da garota Eu fiz sexo com.
Vocês sabem.
Aquele que era realmente em fazer sexo comigo,
- ela veio como, quatro vezes? - Nós sabemos quem ela é.
Não precisamos saber o quanto ela gostava de fazer sexo com você.
- E se for uma pista? - Não é.
Justo. eu estava apenas tentando para colocá-lo na conversa.
Espero que ninguém tenha notado. Foi mal.
Ainda assim, odeio homúnculos.
Onde está esta pequena nave espacial agora?
A mesa de Adebayo, embaixo do meu almoço.
- John. - Ah, porra.
Ei, eu quero de volta quando você acabou com isso, Dye-Beard!
Ah Merda. Projeto Borboleta homúnculos que se unem
com putas de corpo duro que quer nos controlar?
Não, mas quem é o cara isso está espreitando
atrás da lixeira?
Porra, é... é o Vigilante. Ele está tentando ser útil.
Ei! Saia daqui!
Que? estou apenas olhando atrás de uma lixeira.
- É uma coisa normal de se fazer. - O inferno que é!
VIGILANTE: Você está um psiquiatra?
- EMILIA HARCOURT: O quê? - VIGILANTE: Então não me diga o que é normal!
Talvez minha identidade secreta é um psiquiatra
e eu sei o que é normal.
Se você é um psiquiatra, estamos todos ferrados.
Dê o fora daqui!
VIGILANTE: Eu ia embora, e então você tinha que dizer isso.
Agora, se eu concordar, Vou parecer e me sentir pequeno.
Vij, mano, vamos lá. Fique tranquilo.
VIGILANTE: Eu só quero certifique-se de que está bem.
- Eu não confio nessas pessoas. - Estou bem.
VIGILANTE: Apenas lembre-se, mesmo que eles acabam ficando bem para "trabalhar com",
eles ainda não vão ser bons amigos.
(em voz alta) E nenhum deles é o tipo para ser um melhor amigo!
- (DESCULPA) - PACIFICADOR: Ok.
(Risos) Estou apenas rindo mesmo pensando nisso.
- Ok, mano. - VIGILANTE: Se um deles
se torna um amigo, deveria ser ela,
porque tem um monte de rumores circulando
sobre você ser racista, e você sabe,
- francamente, é um pouco embaraçoso para mim. - (DESCULPA)
Como se eu me tornasse racista por osmose,
mesmo que eu principalmente matar brancos, então...
Pego vocês mais tarde.
Esse cara não é procurado em várias acusações de assassinato?
Temos peixes maiores para fritar. Temos um senador dos Estados Unidos
assassinar até o final do dia.
♪ Você realmente quer Você realmente quer provar? ♪
♪ ("VOCÊ QUER PROVAR" POR WIG WAM JOGANDO) ♪
- ♪ Comece ♪ - ♪ Fique no topo ♪
♪ Faça um movimento extremo ♪
- ♪ Faça uma pose ♪ - ♪ Atalho para seus sonhos ♪
♪ Flutue direto para as estrelas Naquela coisa voadora ♪
- ♪ Ficando chapado ♪ - ♪ Ficando corajoso ♪
♪ Ficando cego pela neve ♪
- ♪ Jogo ♪ - ♪ Definir, ir ♪
♪ Escolha uma música, pinto arpão Em um mundo além ♪
♪ Tenho uma batida, tenho um calor Em uma corda falsa ♪
- ♪ Destrua seu mundo ♪ - ♪ Assim que a magia começar ♪
♪ Você realmente quer Você realmente quer provar? ♪
♪ O que está acontecendo Deve descer ♪
♪ Você realmente quer Você realmente quer provar? ♪
♪ Baby, você está perdendo terreno ♪
♪ Cego para o que Você logo se tornará ♪
♪ O espelho está O mundo inteiro está errado ♪
♪ Mas você ♪
♪ Dançando com Seus piscas em ♪
♪ Jogue seu cachorro O osso invisível ♪
♪ Você realmente quer Você realmente quer provar? ♪
♪ O que está acontecendo Deve descer ♪
♪ Você realmente quer Você realmente quer provar? ♪
♪ Baby, você está perdendo terreno ♪
♪ Cego para o que Você logo se tornará ♪
♪ O espelho mente ♪
♪ O mundo inteiro está errado Mas você ♪
♪ Dançando com Seus piscas em ♪
♪ Jogue seu cachorro O osso invisível ♪
- ♪ (MÚSICA CONCLUÍDA) ♪ - (EAGLY GRITOS)
♪ ("Trem de Força" POR INIMIGOS SWE JOGANDO) ♪
♪ Eu sou um trem de força Não consigo parar de lutar ♪
♪ Quebrando noite e dia Não consigo parar de chorar ♪
♪ Eu sou um trem de força Não consigo parar de lutar ♪
♪ Eu sou um herói da classe trabalhadora ♪
- ♪ Estou sim ♪ - ♪ (MÚSICA PARA) ♪
CLEMSON MURN: Nosso alvo é o senador Royland Goff.
Ele é mais conhecido por ser um defensor radical
das mudanças climáticas.
Ok, então vamos matá-lo porque a mudança climática é uma farsa?
Por que todas as pessoas que acho que o wrestling profissional é real
acha que a mudança climática é uma farsa?
- Não é uma farsa. - (Risos) Sim, tudo bem.
Facebook está mentindo para mim todos os dias por nenhuma razão.
O senador Goff é uma borboleta, e precisamos tirá-lo.
Próxima foto.
- (risos) - Porra!
- JOHN ECONOMOS: O que fez... - PACIFICADOR: Olha isso!
- (HARCOURT RINDO) - Merda. Eu sinto muito.
- Minha esposa me enviou. - Sua esposa? Puta merda!
Sim, minha esposa. Porra, sinto muito...
Eu não fazia ideia Adebayo aqui estava jogando
para Washington Lickalotapusses!
E você, Murn? Você fez...
Bem, eu não sabia que você estava jogando para o,
Eu não sei, porra Milwaukee montado
- Chapéus de vaso sanitário! - Eu não sou de Milwaukee!
Bem, sinto muito, senhor. Ela acabei de me mudar para outro hotel
porque Harcourt disse que seria perigoso se ficássemos na mesma suíte.
- Ah Merda! - HARCOURT: Ah, tudo bem.
- Ela te jogou embaixo do ônibus! - Então isso é minha culpa agora?
Não, é só agora que Keeya pensa Eu escolhi este trabalho sobre ela.
E estamos experimentando com novas formas de intimidade.
E eu não sabia que o WhatsApp seria apenas automaticamente
- coloque isso no dispositivo. - Você é... (risos)
Sim, o WhatsApp vai fazer isso
se você não mudar as configurações.
- Ninguém me disse! - Sim, sem merda.
- (risos) - Não é tão engraçado!
- Isto é. - Dick.
- Apenas continue, Leota. - Sim senhor.
PACIFICADOR: (exalando) Uau!
Goff pode estar viajando com a família dele.
(RINDO) Essa é uma sequência estranha.
Ainda não sabemos se
sua esposa e filhos são borboletas. Se então...
você terá que matar todos eles.
Que?
Eu pensei que você amava a paz com todo o seu coração,
não importa quantos homens, mulheres e crianças
você precisava matar para obtê-lo?
Sim, eu disse isso. Eu disse aquilo.
E eu... quero dizer isso. Seu...
Tipo, esse é o voto que eu fiz, mas...
Crianças?
Bem, ainda não temos certeza se são borboletas.
Ok, fácil. Esta é a parte onde você me diz
que porra é uma borboleta.
Nós não estamos aqui para responder às suas perguntas, Smith.
Então o que é, "Apenas confie em nós e atire nas crianças"?
Vamos lá, cara, olha que fofo esse.
O outro, nem tanto.
Ele tem como uma criança da vibração do milho acontecendo.
Tem certeza que essas duas crianças saiu desses pais?
Esse é um casal atraente, e aquele parece que saiu deles,
- mas o outro parece um rabo de bebê. - Um "bebê de bunda"?
Sim, meu irmão mais velho me disse há dois tipos de bebês.
Um que sai da vagina de uma mulher, normal,
e, em seguida, bunda bebês, pior em todos os sentidos.
Eles saem da bunda de uma mulher.
Você sabe, eu acreditei eu era um bebê bunda
- até eu ter 14 anos. - Isso explica muito.
O que isso tem a ver com nada?
Só porque isso é uma criança pouco atraente
- não significa que eu quero matá-lo. - Seus sentimentos são anotados.
Este é o guarda-costas de Goff, atende pelo nome de Judomaster.
(Risos) Que merda aquele cara vai protegê-lo de,
- corações cor de rosa e trevos verdes? - Entendemos que ele é perigoso.
Ele... ele tem sessenta centímetros de altura!
Estaremos no local em cerca de dez minutos.
Pacificador e Harcourt vai tirar Goff,
enquanto Leota, John, e eu trabalho remotamente.
Não termine as crianças ou a esposa
até dizermos que está tudo bem.
- Alguma pergunta? - PACIFICADOR: Sim.
A tesoura é real? eu guardo recebendo relatórios contraditórios.
Eu suspeitava que você fosse um bebê bunda do começo.
PEACEMAKER: Oh, eu sou a favor.
Uma coisa que sou a favor, é duas garotas indo para ele.
- Oh puxa. - O que? Eu sou um fodido aliado.
Ter um corte de cabelo lésbico não faz de você um aliado.
Você não viu minha pasta pornô, 400 GB de aliança.
Ei, uh, onde está a pomba da paz?
- O quê? - A pomba da paz,
minha marca registrada.
Está gravado em todas as minhas armas, meu tomahawk, minha espada,
meus dardos, minha pistola!
Você queria que parássemos e pegue o rifle sniper
para um gravador e colocar nele uma pomba da paz?
Sim! Isso é foda!
Eu não acho que posso matar alguém com algo que não tem
a pomba da paz sobre ela.
Porra. Toda vez que eu desenho uma pomba da paz,
parece um fantasma.
Porra!
Então, por que você não diz a ele o que são borboletas?
Eu não confio nele. Você?
Eu acho que não.
Precisamos do Pacificador parar de nos questionar.
Ele é teimoso, mas também tem uma profunda necessidade de pertencer.
Podemos usar isso a nosso favor.
- Legal. - Atire-me um parafuso.
(CHILREAR DOS PÁSSAROS)
Então, eh...
eles dizem que você fez, tipo, alguma merda hardcore real.
estou tentando fazer o que posso para compensar o meu passado.
(ROBINAGEM DA BROCA)
As coisas que eu fiz me fazem...
triste.
Lá.
Esse é um sentimento meu Acabei de compartilhar com você.
Legal.
É legal, porque eu nunca feito antes.
- Nunca fez o que antes? - Compartilhou um sentimento.
(RINDO) Vamos. Você nunca compartilhou qualquer sentimento?
- MURN: Não. - Tipo, você nunca disse,
- "Oh, meu Deus, estou com fome"? - Não.
Você nunca disse, uh, "Está frio aqui"?
O "frio" é um sentimento?
- Sim, acho que sim. - Não.
Vamos lá, você nunca disse você sentiu frio?
Por quê? Acho que sou um idiota fraco homem-menino que precisa
uma jaqueta fofa ou um pouco vago?
Você vai me trazer uma chupeta de bebê
- para aquele idiota, John? - Não.
Foi assim que pensei disso no passado. (suspiros)
Agora estou me tornando mais profundo, indivíduo mais completo.
Na verdade, Estou um pouco frio agora.
- Você é? - MURN: Não.
Mas eu vi isso como uma oportunidade para o crescimento dizer que eu era.
Certo. Parece que estamos prontos.
- (GRILOS CHIANDO) - (RÃS COLABORANDO)
(GRUNDOS)
(LIMPA A GARGANTA)
Esses são calorias vazias.
(DISPOSITIVOS BIPANDO)
♪ (MÚSICA COM SUSPENSÃO) ♪
Lá vem eles. Lá vem eles.
Temos os Ursos Berenstein na Mercês.
Papai Urso, Mamãe Urso, Irmão Urso e Irmã Ursa
tudo contabilizado.
Temos um guarda-costas e Cobra Kai
- em um Cadillac Escalade. - Cópia de.
Uh, é Berenstain Bears.
Que?
Os livros infantis, é Berenstain Bears,
não Ursos Berenstein.
(Risos) Cara, eu cresci naqueles livros.
São os Ursos Berenstein.
Hum, absolutamente não. Na verdade é chamado
depois dos criadores, Stan e Jan Berens...
- Isso importa? - Não senhor.
É Berenstein.
Eu não quero te corrigir, senhor, mas é...
Cale-se.
Mercedes e Escalade desembarcaram.
(PALAVRA INDISTINTA)
(GUARDA-COSTA RI)
ROYLAND GOFF: Oh, pequenos ratos de tapete estão aqui.
(PALAVRA INDISTINTA)
Lá está ela. O monstro do macarrão!
- O macarrão... - O garoto não é tão feio pessoalmente.
Ainda parece estranho, no entanto.
Seu alvo está à vista?
(RINDO)
- Ele está brincando com as crianças. - SRA. GOFF: Crianças, é hora de dormir agora.
MURN: (ATRAVÉS DO RÁDIO) Goff está à vista?
Não.
- MURN: Agora? - Não.
Dê o seu tiro quando ele estiver claro.
Sim, eu sei, cara. Cala a boca, ok?
MURN: Eles são sobre para entrar na casa.
Eu sei o que ele está prestes a fazer.
eu ainda não tenho um maldito tiro!
Se você não pegá-lo agora, Smith, nós provavelmente
- tem que esperar até de manhã. - Sim, isso não está me ajudando
fazer o grande filho da puta na frente dele desaparecer, ok?
Você quer que eu o leve para fora também?
- Não. - SRA. GOFF: Ok, pare aí mesmo.
Porra.
GUARDA-COSTA: Tudo bem, ligar um irmão.
- Não. - GUARDA-COSTA: Ok.
- Eu não preciso dos carboidratos de qualquer maneira. - Percebi.
Olha, eles estão na janela.
Que porra?
acho que toda a familia é borboletas.
- Por que? - No segundo que eles saíram
da visão dos guarda-costas, seu comportamento mudou.
Eles abandonaram a pretensão de ser uma família brincalhona.
Eles são políticos, certo?
Talvez o todo coisa de família feliz
é apenas o que eles fazem em público.
Eu não acho que isso o que era. Você viu eles?
Eu não sei. Talvez eles sejam apenas estranhos. eu...
eu não sou legal com qualquer uma dessas merdas de qualquer maneira.
Eu não sei por que estamos fodendo matando essas pessoas, ok?
Uma pomba Sharpie da paz não é uma pomba legítima.
- O que? - Essa merda!
Eu não sou uma maldita gaveta, ok?
MURN: (ATRAVÉS DO RÁDIO) Calma, Pacificador.
Nós não estamos matando ninguém quem não merece.
Eu não sou Amanda Waller.
Acho que teremos apenas esperar até de manhã.
(suspiros)
♪ ("VOCÊ GOSTARIA DE UMA CRIATURA" POR IRMÃ JOGANDO) ♪
♪ Memórias e crenças Não significa mais nada para mim ♪
♪ Do que uma bola e uma corrente Dentro do meu cérebro ♪
♪ Me segurando de volta De viver uma vida ♪
♪ Eu simplesmente não consigo me alongar Minhas asas para voar ♪
♪ Eu sou o que sou Nada mais que um homem ♪
♪ Nada celestial Dentro do meu comando ♪
♪ Com tudo a perder Eu te ligo ♪
♪ Você adoraria Uma criatura como eu... ♪
Então... como você conseguiu nesta linha de trabalho?
Como você conseguiu nesta linha de trabalho?
Meu velho, eu acho.
- Pais. - (RISOS)
O meu me deu minha primeira Glock Quando eu tinha 12 anos.
- Qual deles? - Hum, o 20.
Isso é muita arma para uma garotinha.
eu era muito menina para uma arma.
♪ Você olharia Nos meus olhos... ♪
Como você acabou trabalhando para Waller?
O que é isso, 20 perguntas?
(suspiros) Depois do ensino médio, Entrei na CIA,
passou alguns anos no DEO, então ARGUS,
foi onde Waller me encontrou.
E agora,
aqui estou eu, vivendo o sonho,
prestes a assassinar um casal de filhos.
(LIMPA A GARGANTA)
♪ Você adoraria Uma criatura como eu... ♪
C...
♪ Você adoraria Uma criatura como eu... ♪
Hum...
Ei, você pode, uh, você pode assistir por um segundo? Eu tenho que ir...
- Claro, sim. Sim, totalmente. - ...dar um tempo.
Sim. (LIMPA A GARGANTA)
(GRUNDO)
VIGILANTE: Psst!
Psst! Ei!
Ei cara.
Isso foi realmente conversa interessante
- que vocês tiveram. - Que porra você está fazendo aqui, cara?
eu segui vcs no meu Vigilante-móvel.
Quando você conseguiu um Vigilante-móvel?
- Você esteve nele. - O Sebring?
Você acredita esse filho da puta?
VIGILANTE: (SOBRE RÁDIO) Meu Deus.
Isso é o caralho cara da lixeira?
VIGILANTE: O que você quer que eu faça?
Pinte de roxo e colocar um grande V vermelho no capô?
- Eu seria imediatamente parado. - Não, apenas não ligue
um maldito Vigilante-móvel. É um Sebring.
- (PASSOS SE APROXIMANDO) - VIGILANTE: O quê? Porra!
MURN: (ATRAVÉS DO RÁDIO) Sabemos que ele está lá, Pacificador.
Cara, eles sabem que você está aqui. Saia dos arbustos.
VIGILANTE: Não sei sobre o que você está falando.
O que ele deveria ser, um arbusto falante?
Eu... eu nem entendo o que ele está tentando fazer.
(Suspirando) Porra.
Necessidades do vigilante ficar aí com você.
não quero que ele saia e fodendo isso.
- Parceiro. - O que?
Você é um maldito palhaço.
- (RISOS) - (SINALIZAÇÕES DO COMPUTADOR)
Tudo bem, isso é definitivamente photoshop.
Não, não é. Diz certo. "Berenstain."
A-I, como "ain". Berenstain.
VIGILANTE: Por que não tirar os guarda-costas
e tempestade dentro?
Os guarda-costas são provavelmente apenas inocentes contratados para protegê-los.
Certo, ok. Essa é a resposta?
Merda.
HARCOURT: Os Ursos Berenstain estão na sala de jantar.
Entendido. Eu não tenho olhos.
Pacificador, você tem uma chance no papai urso?
Ainda não.
Que porra?
Eles estão derramando algum tipo de gosma cor de mel em tigelas.
- São borboletas. - Como você sabe?
Que porra?
Uh, há algum tipo de coisas roxas
- crescendo fora de suas bocas. - Pacificador, tire-os!
- Até as crianças? - MURN: Sim! Todos os quatro ursos, agora!
Se você tem um tiro, encerre-os imediatamente!
(PACIFICADOR RESPIRA PESADA)
(SUPERDO)
- (sussurrando) Porra. - MURN: Pacificador, caramba,
- tente a chance! - Não sei se posso bater neles.
Eles são claros. Tente a chance.
(RESPIRANDO PROFUNDAMENTE)
Você deveria ter colocado uma pomba na arma! Porra!
Respire fundo, Smith. Firme-se.
Porra!
Waller nos deu um assassino que não pode matar!
(EXpira)
VIGILANTE: Ei, cara, mova-se por um segundo.
(RESPIRA PROFUNDAMENTE)
(VIGILANTE CANTAR)
- (DISPARO) - (GASP)
Mamãe Ursa, fora.
(VIGILANTE CONTINUA CANTAROLANDO)
- (DISPARO) - Billy Urso, fora.
(VIGILANTE CANTAR)
(TIRO)
Susie Urso, fora.
(suspiros)
VIGILANTE: E agora, Papai Urso, ou...
(JUDOMASTER GRITA)
- (AMBOS GRUINDO) - ♪ (MÚSICA OTIMIZADA) ♪
Kiai!
O que é "kiai"?
É um termo de artes marciais, significa convergência de energia.
Judomaster. Harcourt, você copia?
(GRUNDOS)
(GRENADOS)
- (GRUNS JUDOMASTER) - (GEMA PACIFICADOR)
- (GRENADOS) - (GRUNS)
MURN: (ATRAVÉS DO RÁDIO) Harcourt, Pacificador, você copia?
- VIGILANTE: Ah, merda! - (TIROS)
(GRUNDO)
- (GRENADOS) - Esta ouvindo?
(GRUINDO NO RÁDIO)
Porra.
♪ (TOCANDO MÚSICA DRAMÁTICA) ♪
Adebayo.
John, cuidado com o portão da frente. Certifique-se de que ninguém saia.
- Como vou impedi-los? - De qualquer maneira que você puder!
Se alguém deixar eles saberem o que estamos fazendo aqui,
Estamos fodidos!
(suspiros) Obviamente, ele sente raiva.
♪ (MÚSICA DRAMÁTICA CONTINUA) ♪
(GRUNDO)
(GEMA VIGILANTE)
- (VIGILANTE GRITA) - Merda.
- VIGILANTE: Porra, cara! - Desculpe.
(GRENADOS)
VIGILANTE: Ah, não. Não, foda-se isso. Sem chance.
Acabou. Você ganhou. Luta justa. Eu tenho... eu tenho que ir. Porra!
(GRITADO DE JUDOMASTER)
VIGILANTE: Não, não, não não! (GEMINDO)
- (ROSA) - (GEMANDO)
Kiai!
Vamos levá-los para dentro. (CALÇA)
(ARMA DE ARMA)
Fique ali mesmo.
Ah Merda.
- Quem é Você? - HARCOURT: Oh, Jesus.
Eu não quero que você se machuque. Apenas fique lá.
- (GALOS DE ARMAS) - LEOTA: Largue sua arma.
- ♪ (MÚSICA COM SUSPENSÃO) ♪ - Mãos no ar.
Tudo bem, eu estou bem.
- Você trabalha para Royland Goff? - Sim.
Você é um deles?
- Um do que? - Adebayo, o que você está fazendo?
- Tome conta disso. - Cuidar do que?
Eu... eu não sou nada. Sou ex-Serviço Secreto e...
- Eu não acho que ele é um deles. - Não importa.
Ele nos viu!
E o pacificador precisa nossa ajuda, agora!
Ouça, eu... eu... Eu não vi nada, ok?
O nome da minha esposa é Marianne...
- Por que você está prolongando isso? - Estamos casados ​​há 16 anos.
- As pessoas estão dependendo de nós! - Temos três filhos.
- Mason, Declan e Jaden. - Não temos escolha!
- Adebayo, que porra é essa? - Eu os amo mais do que tudo
no mundo. Não faça isso!
- (DISPARO) - (LEOTA GRITA)
(suspiros)
- (CALÇA) - Eu sinto Muito. EU...
Eu nunca matei ninguém.
Bem, sua sequência ainda está acontecendo.
Certifique-se de que ele está limpo.
Murn vai querer uma amostra se ele não é.
(RESPIRA FORTEMENTE)
Oh Deus.
(TREME)
HARCOURT: Ei.
Ah, bom. Harcourt.
Pacificador não está aqui. Você pode rastreá-lo?
HARCOURT: Sim.
Ele está na casa. Seu coração ainda está batendo.
♪ (MÚSICA COM SUSPENSÃO) ♪
(TRITURAÇÃO DISTANTE)
- (SACO DE PLÁSTICO QUEBRANDO) - (MASTIGAÇÃO DE JUDOMASTER)
(GRENADOS)
(TRITURANDO)
Experimente a porta lateral.
O guarda-costas não era uma borboleta.
HARCOURT: Ótimo.
Você é fodidamente adorável. Eu quero colocar você no meu bolso.
Eu quero te levar para casa, brincar com você com meus GI Joes.
Só não foda Chewbacca. Aqui está um fato pouco conhecido.
Wookies têm dentes em seu rabo. Isso é cânone.
Ei, e lembre-se de acenar quando eu te afastar
na minha caixa especial, porque se você ficar preso lá,
- você vai sufocar. - Foda-se.
Você me lembra uma merda Tomei ontem à noite, apenas asiático.
Ah, grande homem.
Ei, bela fantasia, mano. Pouco apertado.
Você pode contar as veias em seu pau.
Homem grande e gordo. Tão resistente.
PACIFICADOR: Você sabe, Eu vou te manter por perto,
no caso de eu estalar meu tendão de Aquiles,
vou substituí-lo com todo o seu corpo.
Assim você pode me ajudar flexionar meus dedos
para o resto da minha vida. Obrigada.
Lembra quando eu te fodi?
O que você está comendo lá, Cheetos Quentes Flamejantes?
sim.
- Quer um pouco? - PACIFICADOR: Sim.
(GRENADOS)
Ai, foda-se. Tudo bem. Porra, eu... entendi.
(GRITADOS) Porra, cara!
Que porra eles colocam em Cheetos?
- (GRUNS) - (Gemidos) Sério, pare!
Porra!
♪ ("SEIS PÉS ABAIXO" POR KISSIN' DYNAMITE PLAYING) ♪
♪ É bom aqui Seis pés abaixo ♪
♪ E eu ainda espero e me pergunto ♪
♪ Como eu poderia Ficar lá o tempo todo? ♪
♪ No meu túmulo É quente e aconchegante ♪
♪ É seguro Ninguém me incomoda ♪
♪ me sinto bem Até o fim dos tempos ♪
♪ eu tenho uma garota triste Alguma cadela está chorando ♪
♪ Algumas pobres almas mais Que estão choramingando ♪
♪ Seis tiros nas costas Obrigado pelo ataque ♪
- ♪ É bom ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo... ♪
VIGILANTE: Que porra é essa?
- ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪ - ♪ Este lugar é meu ♪
♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ Este lugar é o que eu encontro ♪ - ♪ Seis pés ♪
- ♪ É todo meu ♪ - ♪ Abaixo ♪
- ♪ É minha casa ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ estou sozinho ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ Ninguém controla ♪ - ♪ Seis pés, seis... ♪
Pegue o túnel para a floresta.
De lá, vá para Glan Tai, Deixe eles saberem
- o que aconteceu aqui. - Sim.
♪ Em algumas noites Eu penso na vida ♪
♪ Luz do sol E como as estrelas brilham ♪
♪ Pouco a pouco eu esqueço disso ♪
♪ Mas eu acho Estou me sentindo feliz ♪
♪ Sem estresse E às vezes sentimental ♪
♪ Por conta própria... ♪
(BIPE)
Ah Merda. Nós superamos eles. Há um porão.
Onde diabos está a porta?
♪ Alguma garota triste Alguma cadela está chorando ♪
♪ Algumas pobres almas mais Que estão choramingando ♪
- ♪ Seis tiros nas costas ♪ - (SONHOS DA MÁQUINA)
♪ Obrigado pelo ataque ♪
- ♪ É bom ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ Está tudo bem ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ Este lugar é meu ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
(LEOTA ARRASA)
- ♪ Este lugar é o que eu encontro ♪ - ♪ Seis pés ♪
- ♪ É todo meu ♪ - ♪ Abaixo ♪
- ♪ É minha casa ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
- ♪ estou sozinho ♪ - ♪ Seis pés, seis pés... ♪
(GASP)
- ♪ Ninguém controla ♪ - ♪ Seis pés, seis pés abaixo ♪
♪ Este lugar está a seis pés abaixo ♪
Porra.
♪ Seis pés abaixo... ♪
Espera espera. Espera espera, não não não!
- Não! (GRUNDOS) - ♪ (MÚSICA DESAPARECE) ♪
- O que você está fazendo? - Se eu continuar mudando
minhas expressões faciais, ele não será capaz
para me reconhecer em uma programação!
Você precisa me dizer o que você sabe, como você sabe disso,
e quem te enviou. Caso contrário, você conhecerá a dor
- como nunca antes. - Eu não estou dizendo merda nenhuma!
- (SINALIZAÇÕES DE ELECTRICIDADE) - (GRITOS)
Porra!
Isso muda sua mente?
Desculpe amigo, não está à venda.
- O que? - Dê tudo o que você tem!
Não não não não! (GRITOS)
Como você gosta disso?
Eu gosto disso. Eu gosto muito. Eu não dou a mínima!
Você não vai me quebrar, filho da puta!
Oh, meu Deus, não! Não, não, não, não, não, p...
(GRITOS) Oh, foda-se.
(BATENDO)
Porra! (GRUNDO)
MURN: Descasque a parte de trás e colocá-lo na porta.
Porra!
O que é isso?
Dispositivo experimental ARGUS, um explosivo adesivo.
Eu só tenho que ligá-lo a este programa.
(RETIRADA)
Por que você está lambendo?
Eu pensei que era um adesivo, como um envelope.
Você só tem que descascar a parte de trás e cole-o lá.
Me desculpe, eu só... Ugh.
(GEME, RESPIRA FORTEMENTE)
Ei.
Você não é do Gut Chase irmão mais novo?
Aquele que estava jogando DandD o tempo todo?
(VIGILANTE GEME)
Desde então eu virei meu corpo em instrumento de vingança.
Cara, isso é admirável.
Seu corpo está muito mais tonificado do que costumava ser.
- (Gemidos) Obrigado. - Quero dizer, você sempre foi forte,
mas estrutura sólida. Boa base, eu acho.
- (RISOS) - Sim.
PACIFICADOR: Ei, ei.
Não se preocupe. eu não estou dando esse cara nada.
Uh, talvez você pudesse apenas dar-lhe um pouco?
(BIPE)
ECONOMIA: Oh, seu filho da puta.
Porra! Porra.
Não, não a porra do carro, seu filho da puta!
Então, pura dor não conseguia fazer você falar.
E o medo de perder algo mais permanente,
como um dedo do pé? Vou começar com seu dedo mindinho.
Que? Meu dedo mindinho? Por que eu de novo?
Este é obviamente o alfa, mais propensos a ter conhecimento.
E os humanos são, acima de tudo, criaturas de empatia.
A melhor maneira de fazê-los falar
é machucar os eles mais amam.
- O que? - Foda-se!
Corte todos os dedos dos pés, Eu não me importo!
Cara, se alguém não tem o dedo mindinho do pé,
eles cairiam!
É o dedo do pé mais importante no corpo humano!
Eu não acho que isso seja verdade.
Bem, é. eu leio na internet! (GRITOS)
(GEMINDO)
♪ (MÚSICA COM SUSPENSÃO) ♪
(BIPE)
Deus! (CHORAR)
- ECA. - VIGILANTE: Não! (GRITANDO)
(BIPE)
Trabalhava no laboratório, droga.
- (GRENADOS) - GOFF: Por que não está saindo?
Porque suas lâminas são chatos pra caralho, cara! (GRITOS)
Por que você não mantém sua merda de tortura? (GRENADOS)
- Jesus Cristo! - (RETIRADA)
(BIPE)
(suspiros) Acho que não está funcionando.
(GEMINDO)
♪ ("ESCOLHA-ME" POR BAND-MAID TOCANDO NA RÁDIO) ♪
♪ (A MÚSICA TERMINA ABRUPTAMENTE) ♪
- (GRITOS) - (GRUNS)
(GRUNDOS)
(GRITOS)
(GRUNDO)
Não!
- Calma, filho da puta. - (GRITOS)
(TIRO)
(OFENSA)
ECONOMIA: Ah. Oh. Puta merda.
Meu Deus.
Porra. (GRUNDOS)
Oh.
Ah Merda.
Porra.
(EXpira)
- ECA. - (JUDOMASTER GEME)
Ei, pare onde está!
Ah, foda-se. Eu disse pare!
- (GRITOS) - (GRENADOS)
(SPIRITANTE)
Oh vamos lá. Sério?
(GRUNDO)
(suspiros)
Uau! (RISOS)
Economos, filho da puta.
Sim.
Kiai!
- (LEOTA TOSSINDO) - Você está bem?
Sim. (GRENADOS)
(GRENADOS)
(MUR TOSSE)
Você está bem?
LEOTA: Estamos chegando, Smith!
Estavam tentando! (TOSSE)
Smith? Smith?
Estamos bem. Estamos aqui embaixo.
(Gemidos) Acho que ele só cortou cerca de metade do meu dedo do pé.
Ei, o que você disse seu nome era novamente?
Adriano.
Eu preciso colocar minha máscara de volta caso desçam.
(OFENSA)
(ESMAGAMENTO DE CARNE)
O que...
♪ ("PUSH PUSH (LADY LIGHTNING)" POR BANG CAMARO TOCANDO) ♪
(GRITOS DA CRIATURA)
♪ Ah! ♪
♪ Vamos! ♪
(CRIATURA CHITTERS)
(CHITTERS)
♪ Ooh, vamos lá Eu quero te levar mais alto ♪
♪ Ooh, vamos... ♪
Oh. Projeto Borboleta.
(CHITTERS)
♪ Empurre! Empurre! Senhora Relâmpago! ♪
♪ Empurre! Empurre! ♪
(BIPE)
♪ Ooh, vamos lá Eu quero te levar mais alto ♪
♪ Ooh, vamos lá Vamos fazer fogo elétrico ♪
♪ Empurre! Empurre! Senhora Relâmpago! ♪
♪ Empurre! Empurre! ♪
♪ Empurre! Empurre! Senhora Relâmpago! ♪
♪ Empurre! Empurre! ♪
♪ Empurre! Empurre! Empurre! Empurre! ♪
- ♪ Empurre! Empurre! Senhora Relâmpago! ♪ - ♪ Uau ♪
- ♪ Empurre! Empurre! ♪ - ♪ Uau ♪
- ♪ Empurre! Empurre! Senhora Relâmpago! ♪ - ♪ Uau ♪
- ♪ Empurre! Empurre! ♪ - ♪ Uau ♪
♪ (MÚSICA CONCLUI) ♪
- Parceiro. - O que?
Se você foder essa missão, Eu vou matar a porra da sua família.
(RINDO) Ah, tudo bem. Boa sorte.
Um pouco tarde para isso.
Vocês tem cerveja?