Czy wszystko w porządku?
Gdzie jesteśmy?
Prawie jesteśmy na miejscu mojej wsi.
Witamy do krainy przelania mojej krwi.
Jestem zdenerwowany.
Nie bądź taki. Dam ci godzinę, ...
... na pewno się zakochasz z moją wioską.
Łał! Najwyraźniej zwolnij Chcę się w tobie zakochać.
Tym razem ty Udawaj, że sprzedajesz drogo, prawda?
Dzień dobry. Sprzedajesz drogo?
Widzisz ten front? Z przodu znajduje się przysiółek durian.
Za sadem duriana jest rzeka, woda jest bardzo czysta.
Tam z przodu jest góra Zawsze się wspinam, kiedy byłam mała.
Naprawdę?
Julio, oni są jedynymi opiekuj się mną, odkąd byłam mała.
Jak się masz? -W porządku.
Wreszcie nawet Julia.
Cześć mamo.
Jak się masz kochanie? -Zdrowy.
Cześć.
Panie Adamie.
Po prostu spróbuj zadzwonić do taty.
Erwina.
To spakuje twoje ciało, Erwin.
Jak się masz, Julio? -W porządku.
To będzie sir, Salomonie.
Jak się pan ma? -Dobry.
Ta drobna, Aleeso. Wszystkie nasze adoptowane dzieci są.
Witam Siostro Julio. -Cześć.
Farid, proszę przynieś to torby do pokoju.
Pozwól mi to wziąć.
Wygląda jak jest duże spotkanie.
Rozmawiać o sierociniec ...
...i wiele więcej oczekujący plan.
Po tym, my spotkają się o .....
Testamenty. -Wasiat.
Pozwól mi się podnieść. -Naprawdę, sir?
Kiedyś pracowałem w hotelu? w Sarikei, Sarawak.
Idę pierwszy.
Przyjdź tu ponownie. Potem mamy spotkanie.
Pokaż mi pokój. -Wejdę pierwszy.
Proszę.
Julia też Jesz trochę.
Musiał tego doświadczyć zaburzenia rytmu dobowego.
Zaburzenia rytmu dobowego? Ta wioska nie znajduje się w Londynie.
Nie taka osoba.
Chcę podzielić się historią z przeszłości, ...
... będąc marynarzem z pak. dł.
Czy mogę, sir? -To koniec, Leman.
Nikt nie chce słuchać. -Nikt nie chce słuchać?
Julio, chcesz usłyszeć?
Po tym, ty usłyszy wszystkie historie...
... proszę pana, płynę na cały świat aż do starości.
Jest tylko jej historia.
Nie wiem, czy to prawda, czy nie, Farid.
Dlaczego nie w porządku? - Najwyraźniej zły.
Jeśli mi nie wierzysz, Są świadkowie, zapytał pan Long.
Nie wiem, wcześniej przeszedłem na emeryturę.
Dotyczy to również.
Proszę pana, wszyscy w tym domu wiem ...
... historia pana jeździć na delfinie...
... w Norwegii to oszustwo.
To jest to, o czym jestem leniwy.
Ona jest zła.
Dobra, już!
Julia, oficjalnie ...
... będziesz Ten członek rodziny...
... po ślubie jeszcze trzy tygodnie. Dobrze?
Jednak już Cię uważamy jako członkowie naszej rodziny.
Gratulujemy bycia naszą rodziną.
Powiedz gratulacje. -Gratulacje.
Gratulacje, Julio. -Przytul mnie.
Nie proszę pana. -Przesadzasz.
Tak?
Czy chcesz spać?
Tak, jestem śpiący.
Czy mogę spać raz? - Raz spałeś?
Nie! Jeszcze nie.
Dobranoc, dobranoc. -Dobranoc, skarbie.
Skończone? -Zrobione.
Załóż to.
Ale już? -Tak, kiedy znowu?
Nie lubisz tego prezent ode mnie?
Czemu? Nie ładna?
Piękne, ale to? Duch twojej matki.
Kochanie, jeśli Moja matka znów tu jest, ...
... musi być szczęśliwa Spójrz na to, jak go nosisz.
Ładna, prawda?
W tym wypadku, Czekam na zewnątrz.
W porządku.
Gdzie jest Erwin? Nie jadł z nami śniadania?
Wyszedł na chwilę. Powiedział, że coś jest.
Podobnie.
Farid, chcę cię zapytać.
Myślisz o gotowaniu wziąć ślub?
Nadal jest czas być nowym koniem.
Leman, co się z tobą dzieje?
Nie chcę żartować Twoi ludzie nie mogą.
Pak lang! Nikt nie jest może nas rozdzielić, sir.
Twój piękny dialog. Już nie testowany, ...
... możesz to powiedzieć. Jeśli zostaniesz trafiony, gapisz się.
Myślisz, że jest taki jak ty! Powstrzymaj się od patrzenia na seksowne ciała.
To na szczęście zawsze pracując jako marynarz.
Pojechałem już po całym świecie.
Już spotkałem się z różne kobiety.
Proszę pana, jeśli to się opłaca, dlaczego przestałeś?
Wystarczy. Wieśniacy mówią: „ustabilizuj się”.
Julio! Skąd dostałeś to?
Dałem. -Znowu oszczędzaj.
nigdy nie pytałem Każdy dotyka moich rzeczy.
Bracie, dlaczego jesteś zły?
Nakłuj tę bułkę!
Bądź cierpliwy. Czemu jesteś zły? Jesteśmy przed pożywieniem.
Niech go nosi. Pięknie w nim wygląda.
Powiedziałem, zachowaj to!
W porządku, Pozwól mi to uratować.
Tata.
Farid przeprosił.
Tata też chce przeprosić.
Tata był niegrzeczny wobec Julii.
Rozumiesz, prawda?
Te rzeczy należą do twojej mamy.
Nie było go już dawno.
Tata go kocha. Tata za nim tęskni.
Kiedy tata jest widziany Nakłuj tę bułkę, ojcze...
Tato, w porządku.
Farid rozumie.
Czasami mama wie Nie rozumiem temperamentu twojego ojca.
Nie chodzi tylko o tę bułkę, jest zły na Julię.
Mak ngah. Tato wyjaśnił.
Powiedział, że tęsknił za matką.
Więc pamiętał mamę, kiedy zobaczył ukłucie bułki.
Duch twojej matki, ponieważ on ...
... poślubił twojego ojca aż do śmierci, ...
... jeśli naprawdę pamiętała, ...
...dlaczego po prostu nie sprzedać ten stary dom?
Mamo, serca rodziców trudno się spodziewać.
Tak.
Julia miała na sobie kok kiedy Pana Adama nie było w domu.
Mak ngah .....
Nie trzeba podawać bardzo dużo temperament starca.
Mak ngah .....
Julio.
Chcesz coś wiedzieć?
W zeszłym roku był walcząc z tobą...
...z powodu Chcę mu sprzedać lodówkę.
Powiedział, że kupił lodówkę ...
... kiedy był nowy poślub swoją matkę.
Czy to nie jest lodówka? na podwórku już sprzedane?
Tak to jest poprawne. Już trzy miesiące temu na sprzedaż. Nic nie powiedział.
Naprawdę czuję twój czas oboje pobierają się później, ...
... on będzie Daj mi tę bułkę w prezencie.
Mamo, jak się masz? z Twoją firmą, prawda?
sprawa mamy w porządku.
Jeśli chcesz wiedzieć, Kawiarnia mamy jest tutaj naprawdę znana.
Jeśli chcesz napić się tej pysznej kawy, Musisz iść do jej kawiarni.
Farid, załóż bułkę. Naprawdę chce zobaczyć.
Chodź tu kochanie.
Piękny.
Podobny do Duch matki Farida, Kak Long.
Dziękuje Ci mamo.
Wypij ponownie. Ta kawa jest wyjątkowa.
Co powiesz na Kuala Lumpur? Lubisz?
Jest centrum świetne zakupy, ...
... jest dużo świateł, różne jest tutaj.
Kochanie, myślisz Kuching nie ma centrum handlowego?
Mentang-mentang odszedł Kuching, zapomniałeś o Kuchingu.
Nie zapomniałem o Kuchingu.
Jestem podekscytowany, bo to pierwszy raz Przyjechałeś do Kuala Lumpur.
Więc chcę ci pokazać miejsca tutaj dla Ciebie.
Kochanie, wydaje się, że to ty bardziej podekscytowany niż ja.
Dobra, to jest to. Co mówisz ...
... po ślubie, przenieśliśmy się tutaj.
Pod jednym warunkiem. Musisz nauczyć się mówić w języku sarawackim.
W porządku?
Więc muszę nauczyć się języka Sarawak?
Tak można?
Może mi dać pięć lat?
Pięć lat? Za długo. Nie zgadzam się.
W porządku, jak najszybciej. W porządku?
W ten sposób ci to oddaję jeden miesiąc i tyle.
Jeden miesiąc?
Astaghfirullahalazim.
Cześć.
Co się stało zeszłej nocy?
Nie wiem, Nagle zemdlałeś.
Właściwie widzę .....
Co widzisz?
Nic, jestem głodny.
Głodny? W tym wypadku, Dostajesz gotowe.
Czekam na zewnątrz.
Julio, jestem gotowy do słuchania opowieść o duchu Janet?
Czy to duch Janet? -Nic, Aleeso.
Aleesa jest tutaj. Nie jest dobrze myśleć w ten sposób.
Zawsze słyszę historie Duch Janet, brat Farida.
Pak lang nak bercerita do was obu, ...
... już czas, proszę pana mieszka w Kuching, ...
... burzliwa wioska o duchu Janet.
Opowiedział też historię.
Jest inna historia. Jeszcze nie zrobione.
Słuchać historii, Duch Janet był kiedyś...
... pielęgniarka w szpitalu.
Pewnego dnia została zgwałcona.
Potem został zabity.
Jego głowa pękła. Został zrzucony z mostu.
Prawda, Julio?
Nie wiem, proszę pana, ale...
...słyszeli tę historię.
ja też nie wiem poprawną lub nieprawidłową historię.
Posłuchaj.
Oto kolejny, po incydencie...
...wieśniak wygląda jak Chinka, ...
... to duch Janet, Duch nosił czerwony ceongsam.
Wędrował po okolicy szukam zdobyczy.
Sir, jesteśmy nie mogę uwierzyć w tę historię.
Nie wierz?
Aleesa, po tym ...
...nie idź na most w nocy. Czy rozumiesz?
Sir właśnie powiedział Duch jest w Sarawak, ...
... nie jesteśmy w Sarawak.
Nie jesteśmy w Sarawak?
To też prawda. Nie jesteśmy w Sarawak.
Ponadto.
Mak ngah, zdjęcie kto jest na tej ścianie?
Ten obraz?
To jest Amelia, Mak Farid, biras mak ngah.
Biras? -Tak, piwo.
Mama jest mężatką z Panem Adamem...
... więc rozmawialiśmy. Nie rozumiem?
Przed panem Adamem żonaty z matką Farida, ...
...Pan Adam jest żonaty z mak mak ngah.
Znowu nie rozumiem. Jak chcesz wyjaśnić?
OK, krótko mówiąc, ...
...moja mama jest sama wdowa z dzieckiem.
Jej syn jest matką.
Po ślubie, Moja matka umarła.
Długo po tym Pak Adam wychodzi za mąż...
... z Amelią, matką Farida.
Więc naprawdę dorosłam przez Pana Adama w domu.
Po dorosłości mamo poślubił Erwina, ...
... brat Pana Adama.
Więc pasierb cum szwagierka.
Tytuł, mamo.
Czy rozumiesz? -Rozumiem.
Assalamualaikum.
Waalaikumussalam, kochanie. Czemu?
Przyjechała furgonetka. -Przybył.
Julio, chodź!
Pospiesz się!
Dlaczego nie powiesz mi wcześniej?
Mari.
Julio.
Ten sierociniec jest zawsze dostępny sponsoring od naszej rodziny.
Rocznie? -Każdego miesiąca.
Aleeso, proszę czerwone rzeczy do podnoszenia.
Wszystko dobrze kochanie.
Siostra Julia jadłaś? -Już, czy Aleesa jadła?
Już. Siostra Julia chce ciasto?
Zjedzmy razem.
Wow, jest talent.
Jaki talent? -Bądź mamą.
Tak.
Aleesa, czy Julia jest piękna?
Piękny.
Co to jest?
Szczęśliwy brat Farid poślubił Kak Julia.
Aleesa, to za dużo.
Nie mów tego ponownie.
Zjedz ponownie.
Dziś wieczorem Aleesa śpi z ciocią Camelią, prawda?
Aleesa pomoże Przygotuj dostawę ślubną, prawda?
Gdzie są Erwin i Leman?
Place budowy nie są wystarczająco dużo ludzi, jest niepokój.
Przyzwyczaj się do tego, Leman. Nie jest zainteresowany z takimi rzeczami.
Naprawdę? Dobra, w porządku.
Zaproś do jedzenia, nie wstydź się.
Słuchać historii, ...
... ty i Erwin Walczyć ponownie. Dobrze?
Erwin już powiedział o tym będzie?
Brat Long przeprosił?
Biedna Julia. Abang Long zły na niego bez powodu.
Nie zapomnij. -W porządku.
Zjedz ponownie. Dodaj jedzenie.
Dyrektorze, daj mi coś do jedzenia.
W porządku, to po prostu kłopotliwe.
Muszę to wziąć.
Czy Aleesa jest pełna?
Już. Idź pomóż Abangowi Faridowi.
W porządku. -Julia.
Tak to ja.
Julia w porządku? - Dyrektorze, wszystko w porządku.
Widzę ich szczęśliwych, Ja też się cieszę.
Julio...
... tutaj są Nasz rodzinny klejnot, Julio.
Staramy się pomóc na ile nas stać.
Adamie dziękuję na ceremonię dzisiejszego wieczoru.
Julio, jeśli chcesz wiedzieć, ...
...Adam dużo pomoc w sierocińcu.
Tylko mała pomoc, na ile nas stać.
Spójrz, Julio. Nadal chce się upokorzyć.
Dobrze, ja Spójrz na nie przez chwilę.
Proszę.
Julio...
... nie mam Przepraszam cię.
Przeprosić mnie? Czemu?
O tym, co wydarzyło się tego dnia, o szturchaniu tej bułki.
Tato, w porządku. W końcu to była moja wina.
Nie tak, już jestem myśleć o tobie jak o rodzinie.
Między członkami rodziny powinny dbać o siebie nawzajem. Dobrze?
Tato, chcę Dziękuję tato ...
...bo tata już jest zaakceptuj mnie w tej rodzinie.
Musisz opiekować się Faridem, jego umysł jest wciąż krótki.
Dobrze? -Jak Bóg da.
Wejdę pierwszy. -W porządku.
Astaghfirullahalazim.
Dlaczego Kak Julia chce żonaty z Abangiem Faridem?
Ponieważ Kak Julia i Brat Farid się zakochał.
Powinien wziąć ślub jeśli się zakochasz?
Aleesa, tak jest zawsze.
Gdzie jest tata? Już go tu nie ma.
Jest prawie północ.
Twój ojciec poszedł wcześniej do meczetu.
Musi mieć spotkanie z Tok Imamem.
Za chwilę wróci.
Już śpiący?
W porządku, to koniec.
Aleesa idź spać. Jutro znów się połączymy.
OK, skarbie?
Dobranoc wszystkim. -Dobranoc.
Nie zapomnij umyć zębów.
Julia była już śpiąca.
Idź odpocznij. Zadzwonimy jutro.
Zostało tylko trochę.
Jestem naprawdę zmęczony.
Najpierw położyłem się do łóżka.
Mari.
Najpierw pójdę do łóżka. -Wejdź.
Allahuakbar!
Aleeso, dlaczego? Jesteś spragniony
Nie, ja ...
Idź spać. Muszę wstać jutro rano, prawda?
Brat! -Aleeso.
Co ty robisz?
Spójrz na scenerię za tym.
Ładna, prawda? -Piękny!
Co zrobiła Aleesa właśnie teraz? - Nic nie rób, szukam mojej siostry.
Aleeso, chodź tutaj.
Tak, panie Adamie.
Miłość.
Cześć. -Julia.
Cześć, proszę pana. -Cześć.
Kochanie, jesteś gotowy? -Zrobione.
Tu właśnie pracuje Farid. Pełna kurzu i brudu.
Panie Julio zaakceptuj mnie takim, jakim jestem.
Naprawdę? -Oczywiście.
Proszę pana, chcemy iść zjeść W południe, czy chcesz przyjść?
nie chcę zawracać sobie głowy Wy dwoje wychodzicie.
Pan, chodź z nami raz.
nie mogę przyjść, jest praca do wykonania.
Wy dwoje idziecie.
W porządku.
Proszę pana, pójdę pierwszy.
Chodź kochanie. -Chodźmy.
Dlaczego pojawiłaś się nagle?
Nie czuję się dobrze.
Na przykład zeszłej nocy...
Kiedy przyjedzie pan Ngondoi? -Poprosiłem go, żeby przyszedł dziś wieczorem.
Znalazłem to w pokoju Julii.
Dlaczego wszedłeś do pokoju Julii?
Gdyby Farid wiedział .....
To nie ma znaczenia. Teraz to.
Zapytałem pana Ngondoi przyjdź ponownie, ...
... zrób tę ceremonię ogrodzenia domu.
Poproś go, żeby się trochę pośpieszył.
Widziałem dużo cementu nie w użyciu. Czemu?
Ciężko później.
Cement, który zamówiliśmy...
...nie spełnia standardów określone w umowie.
Dlaczego nie przestrzegać standardów?
Może wystąpić błąd od wykonawcy.
Zadzwoń do niego i poproś o niego wysłać cement zgodny z normami.
Inaczej, umowa zostanie anulowana.
Dobrze szefie.
Głęboko zamyślony.
Jak daleko byłeś?
Czemu? Wygląda na to, że nie jestem w nastroju.
Nie, po prostu jestem głodny.
Dobra, poczekaj chwilę. Za chwilę przyszło jedzenie.
Kochanie, pamiętasz mnie opowiedz mi o moim śnie?
Tak.
Ja tylko.....
Nic. Po prostu zapomnij o tym.
Kochanie, posłuchaj tutaj.
Filar szczęśliwego małżeństwa jest dobra komunikacja.
Dobra komunikacja.
Więc musisz bądź ze mną szczery.
Amboi. -Zgadza się.
Kochanie, zgadujesz czy będziemy szczęśliwi?
Jakie pytanie zadajesz...
... a może ty czy zacząłeś zmieniać zdanie?
nie zapytam ani nie może.
Jak powiedziałeś, jesteśmy musi być dobra komunikacja.
Jak nasza rozmowa teraz.
Miłość.
Kochanie, posłuchaj tutaj.
Będziemy szczęśliwi, dopóki nie umrzemy.
Obiecuję.
Dobrze? -Bardzo prawdziwe.
język sarawacki nie ukończył ponownie.
Cześć tato.
Nie jesteś już młody Erwin, nie pracuj zbyt ciężko.
Tata! W porządku, proszę pana, Ona jest po prostu przygnębiona.
To znaczy, zamówiłem ...
... powinieneś wziąć urlop, zrób sobie przerwę na tydzień lub dwa.
To nie jest presja, dlaczego brać urlop?
Farid i Julia, są rzeczy które musimy przez chwilę przedyskutować.
Farid i Julio, Chodź ze mną do kuchni.
Potem poszliśmy do kawiarni.
W porządku.
Piliśmy w środku.
Chodź ze mną.
Erwina.
Czy on ci przeszkadza?
Mówiłem Ci, musi pojawić się ponownie.
Jesteś uparty, nie chcesz słyszeć.
Gdzie jest logika? Odeszliśmy stamtąd.
Nie wiemy, panie Long. Może wsiadł do samolotu.
W każdym razie zadzwonię Pan Ngondoi za ogrodzenie tego domu.
Nie chcę być ogrodzony.
Chcę go za Wielki Mur Chiński.
Co powiedziałeś, Leman?
Panie Long, myślę...
... duch przyszedł.
Zadzwonimy do pana Ngondoi.
Dobry. -Pamiętaj, co powiedziałem wcześniej.
Nie chcę, żeby budował płot...
... Chcę go za Wielki Mur Chiński.
Niah.
Nie, ty.
Niah.
Nie, tak.
Siedem płatków nieba.
Siedem płatków ziemi.
Pozbądź się złych rzeczy w tej części domu.
Panie Adamie jest coś trudnego unoszący się w tym obszarze.
Leman poprosił cię o zrobienie ...
...Wielki Mur Chiński, nie płot.
Czego tak się boi ...
...chcesz ogrodzenia tak dużego jak Wielki Mur Chiński.
Czym jeszcze jest Pan Adam nie mów mi?
Nie musisz wiedzieć.
Dlaczego w ogóle?
Wystarczy, że wiesz, kim jest ten dom przyszedł diabeł.
Rzeczywiście, panie Adamie jest niesamowity diabeł.
Ten diabeł ma cel.
Nadchodzi diabeł wprowadzać w błąd.
Dżin, który był z nim, stwierdził ...
...że dżin jest zbyt zły będą mieszkańcy tego domu.
Co zrobił pan Adam?
Powiedz mi, że jestem może oprzeć się tej złej mocy.
Tata.
Tato Tato.
Tato, dlaczego tato?
Dlaczego tato?
Bądź cierpliwy, ojcze.
Astaghfirullahalazim.
Znam rzeczy, które widzę.
To nie jest sen.
Więc moja prośba została złożona? Wielki Mur Chiński.
Leman, o czym ty mówisz?
Leman, bądź cierpliwy.
Farid i Julia usłyszą później.
To wszystko przez Janet.
Erwinie! - Panie Adamie, Janet?
Powiem ci, Panie Ngondoi. Długa historia.
Co powiesz na Wielki Mur Chiński?
Jeszcze nie skończyłeś ściany, uderzę cię później.
Kto otworzył okno?
Pomoc! Pomoc!
To jest pan Lang. Pomoc!
Julio! Julio!
Farida, proszę. -Julia.
Farid! Pociągnij Julię.
Erwinie! Zadzwoń do pana Ngondoi teraz! Ale już!
Opętał Julię.
Co wstąpiło w Julię?
Droga! Droga!
Farid, zabierz go do salonu.
Zabierz go do przodu.
Jest uzdrowiona.
Szatan wchodzi w ciało Julii.
Pak Ngondoi wypędził diabła.
Julio.
Przystojny!
Ty masz dziewczyne Ten nieszczęsny przewoźnik?
Cześć Adamie.
Cześć, Erwinie. Dawno cię nie widziałem.
Tak głośno!
Zabiję was wszystkich!
Pamiętaj, to moja przysięga. Przysięgam!
Panie Adamie.
Pamiętaj, będę Zabić was wszystkich!
Adamie!
Pamiętaj, będę Zabierz wszystkie swoje prawa!
chwycę to stopniowo.
Janet, wybacz mi. Proszę wybacz mi, Janet.
Wybacz mi.
Tylko woda?
Suche herbatniki lub Żadnych innych herbatników?
Tata.
Co się stało, tato?
Obiekt przenikający Julia wydaje się ...
... zemsta na ojcu.
To diabeł, Farid.
Dzieło diabła jest sianie oszczerstw.
Tata? -Niech pan Ngondoi się tym zajmie.
Tata wyjaśni później.
Nie bądź twardy, ojcze. Chcę wiedzieć teraz.
W porządku, jeśli Tata nie chce powiedzieć, ...
... czy możesz mi powiedzieć?
Powiedz mi?
Proszę pomódl się najpierw. Panie Long, najpierw się modlę.
Musisz zaufać tacie. Ta rzecz.....
Czemu?
Tata mi nie wierzy?
Tato, powiedz mi.
Tata.
Ta rzecz niepokoi Julię.
Mamy prawo wiedzieć.
Abang długo, prędzej czy później Farid się dowie.
To nie jest odpowiedni czas.
Do kiedy?
Do kiedy Brat Long chce poczekać...
...odpowiedni czas powiedzieć Faridowi?
Tak właściwie, ...
... ten sekret jest już dawno spóźniony, Farid.
Tata zawsze zamierzał ...
... aby zachować to w tajemnicy niż ty aż do chwili.
Jednak ten sekret pojawia się ponownie.
Tata jest grzesznikiem, Farid. Tata jest grzesznikiem.
Co zrobił tata?
Pani Amelia dobrze się dzisiaj czuje?
Czy możesz wypróżnić się? -Tak nie ma problemu.
Co powiesz na stan mojej żony?
Pani Amelia ma się dobrze.
Kochanie, co jeśli? nazywamy naszego syna Faridem?
Później się nie zgodziliśmy wybrać imię naszego syna.
Wyjdę pierwszy.
Kochanie, jakieś inne sugestie dotyczące nazwy?
Kochanie, jesteśmy Porozmawiaj później.
Pani Wong. Czas zjeść.
Nie mam apetytu.
Spróbuj najpierw. Pyszny! -Nie mam apetytu.
W porządku, w porządku. Kładę tu jedzenie.
Upewnij się, że jesz.
Dokończ jedzenie, dobrze?
Do zobaczenia za sekundę.
Cześć kochanie. -Miłość.
Ośmielisz się. Jak jeśli twoja żona widzi?
Kochanie, tak przy okazji on jest tak obciążony, ...
... nigdzie się nie wybiera.
Co będziemy dzisiaj robić?
nie ma nas obiad, obejrzyj film.
Następnie udaliśmy się do hotelu.
Który hotel?
Oczywiście Hotel pięciogwiazdkowy.
Dalej.
Tak, tata ma związek z pielęgniarka o imieniu Janet, ...
... kiedy mama zaszła w ciążę.
Więc, ...
... co się stało z Janet?
Czy nie byłby tym jedynym .....
Adamie!
Dlaczego tu przyszedłeś?
Jestem w ciąży!
Mówiłem Ci, nie przychodź tutaj.
Amelia wróci w każdej chwili.
Nie obchodzi mnie to. Nie odebrałeś telefonu.
Nie znalazłeś mnie.
Chcesz pobiegać?
Adamie odpowiedz!
Rzuć to.
Obiecałeś chce mnie poślubić.
Nie teraz!
Nie obchodzi mnie to.
Zanim mój żołądek był duży, Musisz być odpowiedzialny.
Nie możesz To jest moja groźba.
Dlaczego nie? Możesz.
Co zamierzasz zrobić?
W ten sposób wyobraź sobie, jeśli Amelia o tym wie?
Już chcę się stąd wydostać.
Gdzie chcesz iść? Chcesz wszystkim powiedzieć?
To zależy od Ciebie. Jeśli ten tchórz nie chcę być odpowiedzialny, ...
...Będę upewnij się, że cierpi.
Gdzie chcesz iść? Czy możesz być cierpliwy?
Spróbuj zrozumieć sytuację.
Nie każ mi tracić panowania nad sobą!
Co robisz, Adamie?
Janet?
Janet.
Co ty robisz?
Dlaczego został przechwycony? Daj spokój, proszę. -Pomoc?
Boże, co zrobiłeś?
Nie mów dużo. Idź po kluczyki do samochodu.
Uruchom silnik samochodu.
Po incydencie...
... zgadzamy się ...
... uciec z wioski.
Próbowaliśmy uciekać grzechu, Farid.
Tak więc historia o duchach Janet ...
Rozprzestrzeniamy się, wymyśliliśmy tę historię ...
... aby zakryć nasze grzechy.
Twoja matka umarła kiedy cię urodziłam, Farid.
żona Salomona umierać...
... w dniu ślubu.
Nasza rodzina został zaprzysiężony, Farid.
Przeklnij tego ojca Stwórz swój własny!
Farid, gdzie idziesz?
Julio! Wychodzimy z tego domu.
Czemu?
miałem rację Wygląda na to, że Julia wyszła.
Gdzie on poszedł, mamo?
Naprawdę nie wiem.
W porządku. Teraz to, musimy go znaleźć.
W porządku.
Dlaczego szefie?
Watie.
Nic.
Czy to naprawdę nic?
Proszę. Proszę, Janet! Pomoc!
Jestem niewinna, Janet. Jestem niewinny.
Jak śmiesz.
Allahuakbar! Pan Bóg!
Zadzwoń na policję! Wezwać policję!
Dobra, zadzwoniłem też do szefa.
Czasy niepokoju takie jak ten, Więc to jest to.
Erwinie!
Miłość!
Bądź cierpliwa, mamo.
Miłość.
Erwinie!
Bądź cierpliwa, mamo.
Panie Ngondoi, idziesz do mojego domu.
Chcę prosić o pomoc.
Leman.
Leman, już ci mówiłem wszystko do Farida.
Leman!
Julio! Julio!
Julio!
Hej, staruszku! Pamiętasz, że możesz mnie pokonać.
Janet, uwolnij Julię, Janet!
Nie wtrącasz się!
To jest między mną i ten bezużyteczny staruszek!
Julio!
Farid, trzymaj go mocno. Nie pozwól mu odejść.
Hej, czarna duszo Uścisk szatana.
zakazuję cię ze święconą wodą Koranu.
Wrzucam Cię do rezydencji ty na zawsze.
Zostań tam na zawsze. Nie wracaj.
Pospiesz się, panie Ngondoi. Nie mogę znieść.
Panie Adamie.
Panie Adamie wszystko w porządku?
Julio.
Przepraszam, ojcze.
Julia chce Ja też przepraszam tato.
W porządku. Proszę uśiąść.
Tato, Julia chce przepraszam, bo...
... Przykro mi z mojej winy.
Tata też.
Nie myśl więcej, ojcze.
Kochanie, co? dokładnie co się stało?
Wszystko, co się dzieje, wszystko skończone.
Zostańmy razem.
nie pozwolę ci nic ci się nie stało.
Pan Ngondoi już przegonił Janet.
Z tego co słyszałem...
... Janet nadchodzi dla zemsty.
Kim jest twój ojciec zrobiłeś
Wszystko, co zrobił mój tata, to jest jego życie.
Mamy życie my sami, prawda?
Julio. Czy Julia jest gotowa?
Mari.
Gdzie idziesz? Już prawie zmierzch.
Naprawdę muszę iść do biura...
... posprzątać rzeczy dobrze się pakują.
Jeśli tak, pozwól mi Tylko ja go wziąłem.
W porządku, ...
...plus dużo dokumentów która mama naprawdę potrzebuje podpisu.
Julia jest tam dla twojego przyjaciela. Krótkotrwały.
Proszę opiekuj się swoim ojcem.
Przepraszam mamo Spójrz, jaki on jest.
W porządku.
Pospiesz się!
OK, skarbie. Do zobaczenia wieczorem.
Kocham Cię.
Tata.
Tato, gdzie chcesz iść?
Tata chce iść do domu sieroty z góry.
Nie długo. Czekasz w domu.
Tata.
Wszystko, co się wydarzyło, ...
... to dawno temu.
Farid wiedział, że jego ojciec się zmienił.
Otwieramy nową książkę.
Tak. Później w nocy znowu rozmawiamy.
Julio.
wiem to wszystko To nie twoja wina.
Julia wie, To też nie jest wina Farida.
Naprawdę mam taką nadzieję Julia ma się dobrze.
Julia, odbierz telefon.
Wybacz mi, Janet.
Witaj Faridzie.
Gdzie jest Julia?
Przyjdź na most i dziś wieczorem wszystko dokończymy.
Julio!
Julio.
Co ty zrobiłeś?
Co się stało tato!
Pytasz, co jest nie tak z twoim ojcem?
Jakikolwiek grzech ojca, Nie masz prawa być Bogiem!
Nie mam zamiaru być Bogiem...
...ale ten starzec Warto umrzeć!
po prostu chcę żądać sprawiedliwości.
Czym jest sprawiedliwość, mamo?
Naprawdę używam Julii. Julia jest niewinna, mamo!
Hej!
Co wiesz o grzechu?
Żyj swoim własnym życiem pławiąc się w grzechu.
Wszyscy członkowie naszej rodziny są grzesznikami!
Julia jest niewinna!
Ja go potrzebuję.
Julio.
Spiskowałeś z diabeł zemsty?
Tak!
To diabeł będzie Spłać całą moją zemstę!
Moja bułka, trująca bułka.
Kłopoczesz się, ...
... walczysz.
Udać się.
Idź go zabić!
Zabić.
Zabić!
Moja bułka, trująca bułka.
Kłodzisz się, walczysz...
... wszyscy ci ludzie.
Kłodzisz się, walczysz.
Zabierz jej ducha!
Idź go zabić!
Julio. -Zabij go.
Julio.
Zabić!
Mak ngah!
Grzeszny spisek z diabłem, mamo.
Dekady lat Cierpliwie się powstrzymuję.
Zamykam się i odpuszczam.
modlę się o to pewnego dnia,,...
... jestem nagrodzony z mojej cierpliwości.
Co dostałem?
Nic nie dostałem.
Twój ojciec nie wszedł moje imię do testamentu.
Ten staruszek! Ten pierdolony staruszek!
On tak nie uważa Jestem jak człowiek.
Bądź cierpliwy. Bądź cierpliwa, mamo.
Pamiętaj o grzechu.
Po prostu chcesz pamiętać o grzechu.
Julio.
Zabiłeś go, Julio.
Zabiłeś go!
Julio.
Znam Cię Jest w środku, Julio.
Przeciwnik, Julio.
Bić się!
Ja wiem...
... mam wiele grzechów, ...
... ale nadal jesteś Pamiętasz moją obietnicę, prawda?
Pamiętasz, prawda?
Chcę nas ...
... mieszkamy razem do późnej starości.
Zamknij starą książkę i otwórz nową książkę.
Zgiń zła dziewczyno!
Julia? Julia?
Julio.
Julia.