- Dette program indeholder stærkt sprog og scener nogle seere kan finde bekymrende
At være omsorgsperson handler om ...
..erkende og, du ved, bevarer beboernes værdighed.
Du ved, jeg har fået at vide, Jeg har fået at vide det før
at jeg er meget god til at lave mennesker føle sig godt tilpas.
Meget, du ved, jeg er meget social,
meget omgængelig person, meget personligt,
meget nacn ...
..meget personligt.
Kan lide at grine, lide at gå ... gerne have en
Sig ikke, at du kan lide at grine.
Hun er ikke din kammerat.
Åh!
-- Hej. -- Hej. Jeg er Sarah Bain. Jeg er her til interviewet.
DØRS INDGANG BRUGER
RADIO SPILER
- Det er bare dernede, skat.
- Undskyld, jeg leder efter Steve.
VISKER: - Følg mig. Vær hurtig.
Så fortsæt.
Vi har fået æren
at få te og det for kandidaten.
- Du er den eneste kandidat.
- Er, te, tak, ja.
Ta.
- Mælk og sukker? -Halvanden, tak.
- Du mener to. --Nej, hun mener halvanden.
- Det er ikke et tal, vel?
- Nå, det er et tal, det er halvanden.
Undskyld. Han er uhøflig.
Jeg er i øvrigt Tony.
Han er Kenny.
- Efter Kenny Dalglish, let.
Hvor han er opkaldt efter mælkemand hans mor plejede at lege domino med.
- Spørg ham, hvor gammel han er, spørg ham hvornår Dalglish fik sin debut.
- Min far var en spåkone.
Et punkt til mig. - Tit.
- Sarah, er det? - Ja.
- Tak, drenge.
Så hvad bringer dig til pleje i hjemmet?
- Nå, jeg har fået mig niveau 1
i Forberedelse til at arbejde i voksen social Pas på ... - Vil stoppe dig der.
Dette job handler om behandling mennesker med værdighed.
-- Selvfølgelig. --Det er deres hjem, som vi arbejder i.
Så jeg beskæftiger ikke bare nogen gamle knob-knobstopper for at tørre en røv.
- Har jeg forstyrret dig?
- Du har sendt dit CV og godt, dine evner er sjov
og dit arbejde er ikke meget bedre.
- Du ved, jeg bare ... Jeg har ikke fundet en god pasform,
og jeg tror, givet mulighed ...
- Du tænker 53 timer på dit niveau 1 gør dig klar til dette?
-- Har jeg sagt det? - For dig kan have tillid til at trække en pint,
men sidder med en bange gammel mand mens han prøver at træne
hvad er en gaffel ... -Okay, Alan Sugar!
Ja, du ser mig, men jeg ser dig også.
- Ved du, hvor mange mennesker ...- Dig kom helt sikkert ind her ...
- ..med dette dyrebare niveau 1 ... -.. Jeg var spild af tid.
- ..og de holder ikke mere end jeg uge. -Nå, jeg holder ikke engang så længe.
Hold dit job fast.
Ved du det, jeg havde bedstefar Alzheimers og jeg var kun unge,
men jeg husker ... jeg husker at synge og dansede med ham, og jeg tænkte,
”Ved du, om jeg kan hjælpe nogen andet sådan,
"måske får jeg mindre lyst til lort."
Så jeg forstår værdighed.
Men fra den måde, du har båret på på, det er jeg ikke sikker på, at du gør.
- Du klarer dig fint.
Du kan starte mandag. -- Uanset hvad.
- Jeg lokkede dig.
- HUN PUSTER
MOTOR STARTER
MOTOR REVS
-- Hold op!
Du ville have te.
Jeg skal ikke være ude her uden opsyn,
men jeg lærte dørkoden
og jeg skrev det ned.
-- OKAY. - De ændrer koden nu.
Det er okay. Det risikerer jeg.
For jeg kan lide dig.
- HVISKERE: Fandens helvede.
- Tony!
Tony, kom nu, dreng.
I!
-Ta-ra.
- Vi ses mandag.
- Så?
-- Jeg har det.
-- Se på dig! - Hvad skriger det? -Hun fik jobbet, Bob.
- Jeg giver hende fem minutter før hun knepper det. - Bob, lad være.
- Jeg siger det, du tror det.
- Jeg roder ikke, ikke denne gang. -Tog du bilen? - Ja.
- Hun tog bilen i dag. Det er min tur. - Nå, hun havde sit interview.
- Betyder ikke, at hun kan tage mine nøgler. -Jeg betalte for bilen.
- Bilen er til hele familien. Rodet derude, ikke sandt?
- Og hvad lavede du i dag, far, eh?
Har du ridset din højre bollock eller venstre? -- Jeg kan se dig...
..selv hvis hun ikke gør det.
- DØR INDGANG BRUGER
-- Hej skat. Har du en trist dag?
- Thelma?
Er du okay? Hvor skal du hen?
- TV ON
STILLE SAMTALE
- Du får ingenting.
- Gør jeg ikke det nu?
- Bill leverer bare posten, hvis du undskylder os? - Ja.
- Intet for hende. - Nej, kærlighed, ikke endnu.
- Noget til mig, Bill?
Det tager jeg som et nej.
Følg mig til kontoret, tak.
Så hvad vi har her er en uges introduktion ...
..med to dages træning på gulvet.
De første seks ugers prøvetid men jeg vil gøre mit bedste ved dig.
Nætter, du ved, de er generelt OK.
Jeg har skiftet mine vagter så jeg kan lave din induktion,
så det hele hænger sammen.
Rigtigt, ensartet.
Mig mor valgte farven.
Tidligere var hendes, alt dette. -- OKAY.
- Jeg tror, ​​det får det til at ligne dig arbejde i en tuck shop
eller på Legeskole eller hvad lort de ser i disse dage,
Jeg har ikke børn.
Så lader jeg dig ændre dig, og når jeg kommer tilbage,
give dig den guidede tur, læg et par don'ts og do's.
- KLOKKE PÅ DØR
- Jeg har brug for telefonen. - Åh, æh! -Jeg har brug for telefonen. -- Ja ja.
Ja, du er ok.
HAN RINGER
RINGETON
- Er politiet.
Hej, jeg hedder Steve Frobisher.
Jeg ringer fra Bright Sky Care Home.
En af vores beboere er forsvundet.
Han hedder Tony Connell.
Han er 47 år gammel.
Han har ung debut af Alzheimers.
Jeans og en blå jakke, tror jeg.
Han er ikke set siden te.
Ja tak. Okay.
Nå, nogen vil være her for at svare dette nummer.
- KLIK FINGRE --Ok tak. Ok tak. Farvel.
Du med mig nu. - Men ...- Kom nu.
- Åh!
- Jeg ved, hvor han sandsynligvis vil være - han er gået til sin mor.
Har du dette? For jeg har brug for hende med mig.
- Godt, vi er kun to. Laver du sjov? - Vi er hurtige.
-- Mine fødder gør ondt.
- Åh, det er fordi du har været det går over mit hjerte hele dagen, ven.
Kom nu, lad os sidde ned.
- Du kender hende ...
..af hendes fod
Den mindste gamboge -hånd
Fingre, hvor tæerne skal være
Ville mere angribe sandet.
-- Det er smukt.
Dette er hans rute.
Jeg kan ikke se efter ham, du kan, begge vinduer.
Du husker hans ansigt, ikke?
- Han er lidt ung, ikke sandt, for alt dette?
- Det sker mere, end du tror, du ved.
Sandsynligvis været syg i et stykke tid med Alzheimers,
men hans mor maskerede det.
Alligevel dør hun, og han tænder ild til bagkøkkenet,
ender med at gå ned ad gaden halv nøgen. - Shit.
- Politiet henter ham, og han er ligesom, "Rør mig ikke, rør mig ikke!"
Kender du den slags? - Nej.
- Et par evalueringer senere og en hjerne scan eller to, og han flytter ind hos os.
Han er en dejlig fyr ...
..men kan ikke holde ham stille for kærlighed eller penge.
- Der.
Der er han.
Der. - God pige, god pige.
- INDIKATOR KLIK
- Tony, kom nu, makker.
Tony! Tony!
Kom nu. - Går tilbage til mig ma.
- Tony, kom nu, makker. - Få din fucking hænder af mig, vil du ?!
- Tony, kom nu. Du går at få mig i problemer
med politiet igen som sidste gang.
- Hvem fanden er du til at tale sådan for mig? - Tony ...
Du er bare forvirret, makker. --Vil du gå? -- Kom nu.
Det er kun Steve. --Jeg ventede et stort hej her
og det er hvad du gør.
Halvanden sukker.
- Jeg må vende tilbage til mig ma.
Hun har brug for mig.
Hun bekymrer sig om mig når jeg ikke er der.
- Hvorfor var du en fræk dreng kl skole, var du?
- Nogle gange, ja. - Åh, hun havde ret at bekymre sig, ikke sandt?
HUN CHUCKLES
- Jamen, vil du vende tilbage til vores?
Mig ma gør den bedste scouse i verden.
- Åh, jeg elsker scouse, især med en belastning af HP.
Kan du fortælle mig hendes opskrift?
- Nej, hun vil hellere dø.
Hun er død, ikke?
- HAN SNIVER
- Jeg glemte, at min mor var død.
- Vi tager dig med hjem, Tony.
-- Jeg tager hjem. -- En anden bor der nu, Tony.
Rådet, de har givet det til en anden.
- Du har en seng i et hjem hos os - Bright Sky Homes, kan du huske det?
Bright Sky.
- Plakat på mig væg.
Bruce Grobbelaar, Alan Kennedy ...
..Phil Neal ...
Mark Lawrenson, Alan Hansen,
Sammy Lee, Ronnie Whelan, Craig Johnston ...
..Ian Rush, Kenny Dalglish ...
..Graeme Souness ...
Heftig spiller, Souness, ikke sandt? -Ja.
- Han var mig favorit.
- HAN PUSTER
Kom nu, Tony.
Hey, kom og vis mig din plakat.
Hmm?
MOTOR STARTER
Er du okay? - Åh, hej.
Så vi har seks morgenmad pga. og vi er bagud med feeds.
- Hvordan kom vi bag på feeds?
- Brug for en hånd med meds ordre. Vi er bagud.
Seniorerne er bagud, vi er bagud.
Vil du starte på Glorias pudeændring?
Så gå videre til Hercules 'morgenmad?
- Åh, ja, jeg får puder, gør jeg?
- Hvad, tror du, hun vil lade mig gøre det?
- OK, tid til nedenunder.
-- Jeg ved.
- Åh, jeg har en vittighed om det, faktisk.
- Om mine stumper? - Nej!
Men det er lidt frækt.
- Jeg kan godt lide fræk. -- OKAY.
Nu er der den lille dreng, der hedder Liam, og han går ned
midt om natten og han beder sin far om en kop vand ...
- Åh, det gør de.
- Og hans far siger, "Jesus, Liam, det er den 15.
"du har bedt om i aften."
- Åh, det er svært når de ikke sover.
- Og han siger, "Jeg ved, at det er den 15., far,
"men mig værelse er stadig i brand."
Det er ikke en god joke.
Er du klar til mig at starte nedenunder nu?
- Vil du fortælle mig den vittighed igen?
- Der er den lille dreng kaldet Liam ... - Ja.
- ..og han går ned midt om natten,
og han spørger sin far for en kop vand.
HERCULES MUTTERS UTROLIGT
OK, Hercules.
Jeg har brug for, at du slår dine tænder ind før vi spiser morgenmad.
Du kan ikke lide, at jeg gør det.
Du bed mig sidste gang. Kan du huske?
Kom nu, Herc, før vi ...
BAKKE KLATTERER
Fandens skyld ...!
HAN MØNTER
SARAH PUSTER ud
Hvad? Hvad peger du på? Eh?
Hvad? Mig hår?
SARAH LAUGHS
Hvad med det?
Eh?
- Mit sind for mig er et kongerige,
i sådanne nuværende glæder finder jeg,
at den udmærker sig ved al anden lyksalighed som Jorden giver
eller vokser af slagsen.
Gennem meget vil jeg det de fleste har,
men alligevel forbyder mit sind at begære.
Ingen fyrstelig pomp, ingen velhavende butik,
ingen kraft til at vinde sejren,
ingen klogskab til at redde et ondt,
ingen form til at fodre et kærligt øje.
For ingen af ​​disse giver jeg mig som træl.
For hvorfor?
Mit sind tjener for alle.
Jeg kan se, hvor meget der ofte surfer,
og forhastede klatrere falder snart.
Jeg ser dem der er højt oppe,
uheld kan mest af alt true.
De får med slid, de holder med frygt.
Sådan bekymrer mit sind aldrig.
Indhold jeg lever, det er mit ophold ...
-- Engelsklærer.
De fortæller det altid til folk at tage julevagten.
Ikke alene er lønnen bedre, men du har det faktisk godt.
- Mm, det er dejligt.
- Og af en eller anden grund i julen færre mennesker lider sig selv.
- Tak julemanden for det. - Ja.
- Se, således sejrer jeg som en konge,
tilfreds med hvad mit sind bringer.
- Det var smukt, Polly.
-- Hvad? -- Jeg sagde det var smuk, Pol.
- Det var en ung dame fra Lancashire,
der bukkede under for sin elskendes ønske.
Hun sagde: "Åh, det er synd, men nu hvor den er inde,
"kan du side skubbe det a få centimeter højere? "
- LATTE RUNDT VÆRELSE
- Det er dig og mig hvornår vi tog på stranden.
-- Gå væk! - Far, det er ok. -Fortsæt ...
Gå væk fra mig. -Far, det er mig, Joan. Det er ok.
- Gå. - Herc?
Okay, rolig, makker. -Bare få hende væk fra mig.
- Vær venlig, far, det er ok. -Du har det godt. Det er okay.
- Tag hende væk, tag hende væk. -Det er Joan, det er din pige ...
--
- SNACKS CRUNCHING
LAG FRA TV
GLORIA: - Hun var ude af hendes sind med sorg,
og skyld, katolsk skyld ...
Det hele var underligt. Men jeg bare tror hun levede med skylden.
- Ingen besøgende?
- Tja, sig ikke det.
Det er overfyldt nok herinde med bare mig, mig selv og jeg.
Er du hjemme?
-- Om lidt.
- Ved du, hvordan du spiller Shithead?
- LÆGT: Hvad?
- Det er virkelig et simpelt spil.
Du giver tre kort blinde, tre kort vendt,
og du får tre kort i din hånd.
Højre, målet med spillet er at slippe af med alle dine kort.
Ja? -- OKAY.
- Højeste kort vinder.
Hvis du ikke kan gå højere, så henter du fra bunken.
Kun kort, der vil gøre dig forskelligt er to - hvilket betyder
du starter igen fra to - eller syv.
Hvis jeg spiller en syv, så skal du spille lavere.
Eller en ti, hvilket er som en magi kort, en ti rydder hele bunken.
Capishe? -Hvordan husker du alt det?
-- Det er okay. Ja, vi henter, mens vi går.
Jeg har aldrig været en stor fan af ...
Det kommer til mig.
Jul.
- Jamen, hvorfor var du ikke fan?
- Tja, da min far gik, det var bare mig og tante Trisha.
Vi var nødt til at passe på mig mor.
Det var hårdt.
Nogle dage var det virkelig rodet.
Og så efter at lægen gav hende hendes tabletter, så ...
.. hun forlod aldrig sofaen.
- Jeg husker en jul mig far fik mig ikke noget.
Ingen gaver.
Han siger: "Jeg fortalte hende det
"hvis hun ikke var en god pige, hun ville ikke få lort. "
- Og var du det?
Var du en god pige?
- Nå, jeg var i PRU kl tiden, så ...
Åh, det er en elevhenvisningsenhed.
Det er ... det er dybest set hvor de sætter børn, ingen skole ønsker.
Ingen! Men jeg var 12!
Ved du hvad jeg mener? Jeg var...
Det synes jeg alle 12-årige burde få gaver. Gør du ikke?
- Ja. - Ja, ja, det værste var mig mor gik med på det.
Hun er lige så slem.
- Så du var en ordentlig dårlig pige, så?
- "Korrekt dårlig pige."
Jeg gjorde lidt skade.
-- Folkeskole, Jeg havde mistet mig hoppekugle,
og læreren kunne ikke finde det, så jeg smadrede hvert eneste lys
i klasseværelset og fik suspenderet i to uger.
- Åh, skolediskotek, Sonia Sherbet.
Hun kaldte mig en slagge fordi jeg havde bryster før hende.
Så jeg brækkede hendes næse. TONY LAUGHS
Ja. Fik flyttet skoler til det.
- GCSE, matematik.
Jeg kom sent, og jeg fortalte det til mig lærer jeg havde mig ikke ...
..en lommeregner, mig lineal, og mig, ærm ...
- Pen. - Pen, ja, ja.
Så, ærm ... Så sagde han for mig var jeg for sent
og han havde givet dem alle ud, så ... Jeg slog ham ud.
Jeg fik dog ingen GCSE. --Heller ikke mig.
DE LAGER
Tredje skole fandt de mig,
Jeg kan huske, at jeg nikkede tasterne fra viceværten,
og jeg slap mine kammerater ind ...
..og de ryddede ud hver computer de kunne finde.
Ja. De vidste ikke, at det var mig.
Ellers ville jeg nok have gjort det blevet sendt væk. - Ja.
- Men jeg tror, ​​viceværten vidste det, men han sagde ikke noget, fordi ...
Jeg mener, det var mig makker suger ham af dengang.
- Fuck ...! - Ja.
-- Du vinder. --SARAH LAUGHS
Åh, jeg fortryder det hele nu.
- Hvad spiller vi?
- Shithead.
- Ja.
Et simpelt spil, virkelig.
Du giver tre kort blinde,
derefter tre kort vendt,
derefter tre kort i din hånd.
Så er målet med spillet for at rydde alle dine kort, ja?
-- Ja det ved jeg godt.
NØGLER JANGLE
- Du er sent hjemme.
Hey, du savnede en god.
Der er masser endnu blive rengjort der.
Din mor gik tidligt i seng.
Hovedpine eller noget.
Hvordan var de gamle mennesker?
- Uh, rigtig godt.
Ja.
- Jeg kan lugte dem på dig. Pas på det.
Natriumpulver og pis.
Det er det, min far lugter af.
- Jeg synes, jeg lugter fint, far.
- Har de brug for andre der?
Har de brug for nogen? -Åh, helvede.
Du skal være i stand til at løfte dem.
Du ved det, og med ryggen ...
- Du ved, madbankerne ...
..de gav julekiks dette år.
Blodige stolte af dem var de også.
"Du kan lide disse kiks, ikke? "" Dejligt. "
- HAN SKADER
- Glædelig jul til dem.
- MØBELKLATTER
BILRADIO: -Dette er BBC Radio 5 Live.
Godmorgen, klokken er 6:36, det er torsdag den 5. marts.
En kvinde i 70'erne er blevet den første person i Storbritannien
at dø efter at have testet positivt for coronavirus.
Royal Berkshire Hospital, i Redding,
sagde hun havde underliggende helbredsproblemer.
Antallet af mennesker smittet i Storbritannien er sprunget igen til 116 ...
- SARAH ÆNDRER RADIOSTATION
- HUN SANGER LÆNGT TIL MUSIK
Nu hemmeligheden med får er, at de let elsker,
og en måde at lave et får på elsker dig er at fodre den.
Så min kollega der, Susan,
hun kommer rundt med nogle feed at give dig. Så jer
som er villige, gør dig klar til at blive elsket.
Jeg kan se, du er, fyr.
Du chopper lidt som disse er, ikke?
Gør dig klar. Tre, to, en.
Fortsæt! Spred lidt kærlighed.
Det er det, lige derinde.
Den store der, kærlighed, er Wonky.
Kys ikke ham. Han ved, hvor du har været.
- Jeg kan mærke hendes hjerte.
-- Kan du?
- Meget beroligende.
- Hmm.
Du kan fortælle hende et digt, hvis du kan lide.
- Nej, det er dejligt, som det er.
- Kildre ham under hagen, han elsker det, ligesom mig.
- Vi har fået besked fra hospitalet,
vi kommer til at tage fat et par beboere mere.
-- Hvor mange? - Otte.
Det er virussagen.
De har bare brug for, du ved, at få plads,
slippe af med et par langtidsholdere.
- Nå, er det sikkert, ligesom? -De er læger, kærlighed.
Hvad, og det tror du, jeg ikke gør se nyhederne? Jeg ved.
Det er os, der gør vores.
De fleste af dem burde have været ude for mange år siden,
de blokerer bare senge.
Vi er nyttige.
Det er godt. -- OKAY.
- Det er Stan, han er 85 år gammel.
- Hej, Stan.
- Hvor er din maske?
- Øh, jeg vidste ikke, at vi havde brug for det at bære dem.
- Hvem er din leder? -Jeg er lederen.
Ingen masker, medmindre du er i nærheden af infektion, det var det, vi fik at vide.
Han er blevet testet, ikke? Er han helt klar?
- Det er over min station, det. Skal vi få ham ind?
Jeg har fem andre at levere i dag.
- Ja, lad os få dig et sted behageligt, skal vi, Stan?
AMBULANCE RADIO CHATTER
RADIO BEEPS
- Okay, jeg skal tale med jer alle om Covid-19 protokoller.
- Vi har brug for mere PPE. - Lad os ikke starte aggressivt ud, skal vi?
- Vi har en æske med det her og en æske med det
men for det meste har vi en kasse af eff alle.
- Se, jeg prøver. Jeg kørte rundt hver blodig kemiker i går,
hver især i den bedste del fra Merseyside.
Jeg kunne ikke få masker, jeg kunne ikke få alkoholservietter, kunne ikke få noget.
Og PHE gør ikke noget. - Nej, det er rationeret, rent og enkelt.
De vil beskytte NHS og plejehjem kan bare gå til helvede.
- Vejledningen er ansigtsmasker bør kun bæres
inden for to meter af de inficerede
og vi har ikke smittet endnu så vi behøver ikke at bære dem, ok?
Rengøring - når du er i tvivl, skrub med hvert desinfektionsmiddel, du kan finde.
Og beboerne skal fodres deres værelser udelukkende fra nu af.
- Hvor skal vi finde tid for det? - Prioriteten skal være
holde beboerne fra hinanden, så vi er nødt til at lave en lockdown
inde i hjemmet. -Men vi bærer det mellem dem.
- Så skal vi være døde forsigtige ikke at bære det mellem dem.
Så snart vi ved, er der en sag, barriere sygepleje, OK?
Vask hænder, ærm ...
Tillykke med fødselsdagen to gange eller to vers af Ferry Cross The Mersey.
- Nye masker, nye forklæder? Åh, nej, det kan vi vel ikke?
- Og jeg forbyder besøg. --Hvad? - Bare indtil vi ved det.
- Vent, der er ingen råd om det. -Nej, det er mig.
Jeg siger, det sker, af hensyn til alle her.
- Hvad med Bill? Han sover i lounge. Hvad skal jeg gøre?
- Fortæl ham at sove i hans egen blodig seng for en gangs skyld.
En sidste ting, vasketøjsservice har sagt, at de kun kan halvdelen
hvad de gjorde før så kan vi behage
Prøv at holde arkene på sengene en lille smule længere.
- Åh, Steve, kom nu. Hvis folk er syge, de har brug for nye lagner.
Ved de det ikke? --Det er Covid-protokol.
Det er der for at beholde deres personale fra hinanden. Det er ...
Jeg ved ikke. Det er irriterende. Det hele er bare irriterende.
Fra middag implementerer vi, OK? Og jeg finder din personlige værnemidler.
- REPORTER:- Det har der været 92 plejehjem
hvor der er fundet et udbrud.
En af de ting, vi gerne vil gøre er at forlænge beløbet
af test af mennesker på plejehjem og evnen til at teste ...
-- Hvor har du været?
- Ud. Hvorfor? Søger at græsse mig op er du?
- Du skal ikke ud.
- Du kan skære det helligere end dig lort. Du skal på arbejde.
- Jeg skal være på arbejde. Jeg er nødvendig i arbejdet.
- Ja, og det har de alle sammen og du bringer det her,
så hvad er problemet? - Fordi din divvy kammerater kan inficere dig,
som kunne inficere mig, hvilket så kunne inficere mine beboere.
- Det er sådan noget lort. Jeg er ung. jeg er nødt til lev mit liv - gør noget med det.
- Ja, du gør virkelig noget med dit liv, ikke sandt?
-- Hej hej hej. Du lyder som din far.
- Det er hende, der siger, at jeg ikke kan gå ud.
- Hvis han inficerer mig og så smitter jeg dem.
- Nå, der er en løsning på det, er der ikke?
Se ikke sådan på mig.
Vi klarede os uden din løn før kan vi klare det igen.
Kom nu. - Jeg kan lide det, mor.
Faktisk er jeg god til det.
--
- Kenny, kan du gå tilbage til dit værelse til mig, tak?
Jeg får dig fodret så hurtigt som muligt. -Jeg vil ikke fodres.
Jeg vil se tv. -Loungen er lukket.
Jeg er nødt til at få alle disse middage ud.
Kan vi få dig herind? Jeg får din bakke og bringe den ind til dig.
- Jeg skal ind. -Du kan ikke være her lige nu.
- Jeg efterlader ikke min far derinde ved hvad der foregår.
- Vi ordner noget, ok? -Jeg skal se ham nu. Lad os komme ind.
- Måske kan du tale med ham gennem vinduet.
Det er til det bedste for alle. -Det er ikke noget for mig, er det, Steve?
- Hvorfor kan du ikke komme ind? -Vi må bare ikke komme ind.
De må ikke lade os i nærheden af ​​dig. -- Hvad mener du?
- Det er ikke tilladt. - I tilfælde af at vi fanger denne fjollede Covid -ting.
- Lad os åbne vinduet, ja? -Nej, nej, det kan vi ikke ...
Vi kan ikke åbne vinduet. -Hvorfor kan vi ikke?
- Nej, nej, det kan vi ikke.
--
-- BANKE Hej.
- Kan jeg gå ud i dag?
- Nej, jeg er bange for det, nej.
- Jeg kan ikke det her.
Jeg har haft det med at være her. Jeg gider ikke være her.
- WINDOW RATTLES Rolig, Tony.
Du ved hvad vi gør, tag en dyb indånding...
Tony! - Du tager en fanden dyb indånding, eh!
- Tony, det er Sarah. -Er alt i orden her?
- Jeg er din ven, og det er jeg ikke bange for dig. Steve, gå væk.
Kom nu.
- laver du dine øvelser? -Jeg kan løfte en bus, mig.
-- Spiser du?
- Du er ikke min mor.
Hvordan ser det blodig ud?
- DE LAGER
- Nå, du har halvdelen af ​​det ned på din top,
Det er det, jeg taler om. Du må sulte.
Du fræk får.
Hvad er det?
- Jeg trækker vejret.
- DE LAGER
Han havde det fint.
Han havde bare brug for beroligelse.
- Gode og dårlige nyheder.
Den gode nyhed er, min makker Rob den bygherre har skaffet os nogle støvmasker.
-- Dårlige nyheder?
- Gloria har hoste og en temperatur.
Tim er sammen med hende på sit værelse. -Er hun ok?
-- For nu.
-Steve, der er ingen hun har ikke været i nærheden.
-Lægen har sagt, at der ikke er nogen tilgængelig for udsendelse lige nu.
- Når de gør det, de vil bare være på en skærm.
- RRAT har fortalt os det der er ikke noget ned for os.
- Får vi ikke engang en sygeplejerske?
- Alle hurtige respons sygeplejersker til rådighed er blevet sendt til lokale hospitaler
eller LA driver plejehjem.
- Vidste du, at det ville være sådan her?
-- Hvordan kunne jeg?
Jeg fulgte alle rådene. Vi gjorde mere.
Ingen fortalte os det.
Ingen.
Min mor var også herinde.
- Som beboer? - Ja. Det føltes rigtigt.
Men forkert.
Jeg har altid sørget for, at jeg var den ene der rensede hende op,
du ved, gav hende hendes værdighed med de øvrige ansatte,
fordi de var hendes ansatte og det burde ikke være dem
at skulle vaske hendes bund.
Jeg ville bare have dette sted ...
Jeg ville have det et godt sted at være.
- COHGHING
- Jeg har lidt vand. Hvis du vil for at få en slurk, lad mig bare vide det.
- ALVORLIG KOBLING
- Jeg kan fortælle dig hvad har bare en lille smule.
-- OKAY OKAY...
- COHGHING
Hvordan kan jeg hjælpe dig, Gloria?
- Jeg har det ganske dårligt.
Du skal muligvis hente en læge.
-- OKAY.
Hercules, kom nu, kærlighed.
Værsgo.
SPLUTTERING
Værsgo.
Kom nu. OK, OK, OK.
- laver du dine øvelser? -- Ja.
- DEMPET CHATTER
- Bliver hun i orden?
- Du burde være på dit værelse.
- Kommer jeg til at være ok?
- Det lover jeg dig.
BANKE -Sarah? Er du herinde?
Herc snublede over.
Sarah?
- TOILET SKYLLER
Åh, Herc.
Lad os få ryddet op i dig, skal vi?
- Helvede.
- Jeg ved, jeg har brugt mine fem tests.
Vi har det overalt og jeg ved ikke, hvem jeg skal skille.
- STEVE COUGHS
- Men du er PAT. Du skal støtte mig.
- COHGHING
ALVORLIG KOBLING
- Hold mig ikke på vent.
- Du tør ikke komme herind klædt sådan på igen.
Det har vi ikke noget af. Ikke en af ​​os.
Du kan give os dit kit, ikke?
Giv os dit kit, du rige gits.
Bare et par stykker!
Giv os dit kit!
- KAN SPISE
Dette program indeholder nogle scener seere kan finde bekymrende.
Joan er ikke dukket op, Steve.
OVER TELEFON: - Lad mig ringe til hende. -Nej, jeg har ringet til hende.
Hun svarer ikke. -OK, du bliver på en time eller to.
- Jamen, jeg ... Jeg har ikke noget valg, gør jeg?
Med dig og Tim og alle ellers på de 14 dage, jeg-jeg er det.
- Se, jeg ville ønske, jeg kunne komme ind og hjælp, men jeg ville inficere dem alle.
- HAN TRÆNGER
COUGHING FORTSÆTTER
Åh, okay - vær ikke dramatisk over det!
HAN FRYKKER
- Lad mig ikke grine!
Åh, det gør ondt at bugge.
Er Tori, er ...? - Toris telefon er slukket.
Du ved hvordan hendes fyr er hvis hun bliver ringet ind.
Er der ikke noget fra bureauerne?
-- Jeg vil gøre et forsøg.
CQC vil dræbe os begge hvis det bare er dig der alene.
Du gør dit bedste, og jeg gør mit.
- HUN GIVER VAND
Har du et digt til mig, Pol?
Ja, godt, Jeg har nogle piller til dig.
Måske laver jeg en optegnelse mens jeg giver dig dem, ikke?
"Jeg vil være rig
”Og jeg vil have mange penge
”Jeg er ligeglad med klog
”Jeg er ligeglad med sjov
”Jeg vil have masser af tøj
"Og jeg vil have masser af diamanter
”Selvom jeg hører folk dø mens de prøver at finde dem
"Og jeg tager mit tøj af og det vil være skamløst
”Du ved det, for alle ved det sådan bliver man berømt
"Jeg ser på The Sun og jeg kigger i The Mirror
”Jeg er på rette vej
"Ja, jeg er på vej til en vinder."
Du skal klare dig, Pol.
MAN KOBLER
HAN hvæser
Kenny.
COUGHING FORTSÆTTER
Jesus, Kenny, hvad sker der ?!
Eh?
Tager din temperatur, Ok skat?
OKAY.
Åh, du brænder op.
Prøv at tage to af disse ...
..og så skal jeg ring til en læge, ok?
HAN hvæser
TASTATUR BEEPS
LINE RINGE
OPTAGELSE: - Hej. --Hej...
- Denne nødlinje ikke længere er i drift.
Prøv Swinson Street praksis for støtte.
- TASTATUR BEEPS
LINE RINGE
OPTAGELSE: - Swinson Street praksis kontorer er nu lukket.
Vores arbejde timer er fra 8 til 18.
Hvis dit opkald er Covid -relateret ...
- HUN SEGER Bastard.
TASTATUR BEEPS
LINE RINGE
KOBLING PÅ LINE
- Se, jeg prøvede et par mennesker, og så faldt jeg i søvn.
- Steve, Kenny har det ikke godt, og jeg kan ikke få en læge ud.
-- Har du forsøgt antal timer uden for timer?
-- Ikke noget.
- Shit. Du har ikke noget valg. 111.
- HAN TRÆNGER
Du er bare på hold for evigt.
- Se, jeg er her, ok? Er ...
Bare lade mig vide.
-- OKAY...
OKAY.
TASTATUR BEEPS
LINE RINGE
OPTAGELSE: - Velkommen til NHS 111.
NHS 111 oplever et ekstremt højt opkald
i øjeblikket, og kan muligvis ikke at svare med det samme ...
- OK, Kenny.
Kom her, elskede.
HAN hvæser
Hvad jeg skal have dig til at gøre, Kenny, er at trække vejret dybt, ok?
Det er det, dybe vejrtrækninger.
HØJ HVIT
OKAY.
OKAY. Ok skat.
BIP
Det er det, Kenny, dybe vejrtrækninger.
HURTIG BEEPING
Åh, fanden.
NHS 111 OPTAGELSE: - Vær opmærksom at der kan komme en kort pause
som du er forbundet til din lokale NHS -service.
- TASTATUR BEEPS
LINE RINGE
KVINDE PÅ TELEFON: - Hvilken service kræver du det, venligst?
-A-Ambulance, tak.
MAN PÅ TELEFON: -Hvad er adressen på nødsituationen?
- Bright Sky Homes. L64 9SD.
Jeg hedder Sarah Berner og jeg har brug for akut lægehjælp
for en beboer med covid.
Hej? - Trækker patienten vejret?
- Ja, hans vejrtrækning er slidt, og han har en temperatur på 39,2.
- Er patienten opmærksom?
- Han er vild.
-- Hvor gammel er han?
- Han er 77.
- Har han en historie vejrtrækningsproblemer?
- Nej.
- Hoster patienten? -Kontinuerligt.
Se, jeg har givet ham paracetamol, det kommer ikke til at være nok.
- Har du kunnet tage hans blod ilt?
- Det er 84.
-- OKAY. Det er lavt. - Ja. Ja.
Ja det ved jeg godt! Se, ingen ... Ingen tager sig op.
Ikke 111, ikke lægen, ingen hjælper mig.
- Desværre alle vores ambulancer har travlt lige nu,
men vi vil være der så snart som muligt. - Mm.
Hvad hvis jeg ikke var det ringer fra et plejehjem?
-- Undskyld? - plejehjem, de er ligegyldige.
De er ligegyldige mere, gør de?
Se, han har brug for dig, og han har brug for mig, og du er ikke interesseret.
- Vi vil være med dig, så snart vi kan. Lad mig tale med en læge ...
- Ja, og de vil fortælle dig det vi har ikke høj prioritet.
- Bliv hos ham, gør ham behagelig og overvåge hans vejrtrækning,
Jeg vender tilbage til dig så hurtigt jeg kan.
- HUN SEGER
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
KENNY WHEEZES
Undskyld, Kenny.
Jeg beklager, der kommer ingen.
Ingen kommer.
Kenny, jeg har set fora online,
og det fortæller mig, hvad jeg skal gøre.
Det siger, hvad der kan hjælpe er at flytte dig over på din front.
Det kaldes proning, og det kan det lethed ... det kan lette dine rør.
Giver det mening for dig?
HAN KÆLGER STORT
Åh, OK. Dybe vejrtrækninger.
Kom nu.
OKAY.
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
Åh ...
Åh, jeg beklager ...
Okay, Kenny.
OKAY.
Tre, to, en ...
HAN hvæser og krammer
Undskyld, Kenny.
TELEFONRINGE
Kenny, jeg er et minut.
RING FORTSÆTTER
DISPENSER AKTIVERER
Hej?
MAN ON LINE: - Sarah? - Ja.
- Det er Martin fra ambulancekontrol.
- Ja. - Jeg har talt med en kliniker.
Kenny er stadig en prioritet for os,
men vi kan desværre ikke allokere et køretøj lige nu.
Vi prøver at få en ...
- Fuck off!
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
DISPENSER AKTIVERER
Tony?
Tony, det er mig.
HAN GRUNTER
Tony, jeg er ked af at vække dig, skat.
-- Hvad? - Tony, jeg havde brug for at se på mig.
-- Hvad? Har du det godt?
-- Jeg behøver... Jeg har brug for hjælp til din ven Kenny.
- Eh? - Men det kan bringe dig i fare.
Tony, se på mig.
Jeg har brug for, at du kan give samtykke rigtigt til det.
-- Hvad er klokken? - Er ...
Klokken er 3:30. - Hvad, om morgenen?
- Tony, Tony, venligst, venligst, koncentrer venligst.
- Ja ...- Se på mig. -Jeg kigger, jeg leder.
-- Vil du hjælpe mig flytte Kenny ind på hans front?
- Hvad, er han en stor dreng?
- Nå, han er din bedste ven.
Er han ikke? -- Det er rigtigt.
- Tony, venligst, jeg har brug for din hjælp, OK?
Jeg tror på, at du ville give det ...
..og uanset din tilstand, tror jeg at du ville give det, ok?
Så vil du hjælpe mig? -- At gøre hvad?
- OK, kærlighed, jeg har brug for dig ... Jeg har brug for dig til at komme ud af sengen. -- Hvorfor?
- Fordi jeg har brug for din hjælp. Kenny har brug for vores hjælp. OKAY?
Så jeg har brug for dig til at komme ud af sengen så snart du kan.
Og jeg har brug for at du vasker dine hænder, Vær venlig. - Okay, okay.
- Vask dine hænder, tak.
-- OKAY.
- VAND KØLER Tony, kom med sæbe.
Lidt mere, ja?
OK, det er nok.
OK, jeg har brug for dig til at sætte disse på dine hænder.
Det er det.
Du har brug for det i dit ansigt, ok?
OKAY.
- Så røver vi en bank?
- Nej. Jeg skal beholde dem på uanset hvad.
Lov mig.
Forstår du, hvad vi laver?
- Jamen, jeg forstår det ikke hvorfor du er så ked af det.
- Undskyld, elskede. OK, følg mig.
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
Forstår du, hvad vi laver?
- Ja.
- KENNY WHEEZES
Her er Kenny. - Kenny?
Kenny?
- Kenny ...- Kenny?
- Kenny har det ikke særlig godt. -Han ser virkelig dårlig ud.
- Han er virkelig dårlig, men du ved det hvad får ham til at føle sig bedre
hjælper vi ham.
- Nå, han kan ikke trække vejret.
- Jeg ved det, elsker, og vi skal rulle ham over på hans front -
og gæt hvad, Jeg har brug for din styrke til det.
- Kenny?
- Jeg har brug for en hånd her ...
..og den ene hånd der.
Ikke for ... Ikke for stramt, Tony.
Pænt og blidt.
Tony, vi skal bevæge os hurtigt, fordi du ikke burde være herinde.
Efter tre. - Kenny ...
-- Et to tre. -- OKAY.
Ken?
Kenny? - Det er det, kærlighed.
- Du er ok, Ken. -Lad os gøre ham rar og behagelig.
- Kenny, det er ok.
-- Sådan der.
Ok skat.
-- Det er ok.
Du er ok, Ken. - OK, Kenny, vi er tilbage om et øjeblik.
Tony, jeg har brug for dig med mig.
Kom nu, kærlighed.
Nu tak.
- Det er ok, Ken.
- Vi kommer tilbage.
Tony, kan du bevæge dig lidt hurtigere?
Jeg har brug for at du vasker dine hænder.
- Mine hænder er lidt rå ... -Nej, du kan vaske dem med mig.
-- Hvad sagde du? -- Nej nej nej nej! Rør ikke ved din maske.
-- Hvad? - Rør ikke ved din maske.
Tony, du ved, jeg ikke vil såre dig. Stå her, tak.
OKAY? Jeg har brug for din koncentration. Se på mig.
Klem din handske ...
Det er rigtigt. ..og træk.
OKAY. To fingre nedenunder, og skubbe.
Og her, vask dine hænder.
- Bliver Kenny i orden?
- Det tror jeg, ja.
Kom nu, Tony, vask dem ordentligt.
- Hvorfor råber du til mig? -Jeg råber ikke.
Og igen.
- Hvorfor råber du?
- Jeg er bare vred på mig selv, det er alt.
- Du er ikke vred på mig, vel? - Nej.
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
Sådan der.
Nu kan vi tage vores masker af. Se på mig.
OKAY. Du kan tage din af, og jeg vil ...
..Jeg bytter min.
Okay, Tony, hvad jeg skal have dig til at gøre nu, højre, skal jeg tage dig
alt dit tøj af, og jeg skal tage dem til at blive vasket.
- Ja, men du vil se mig nøgen, selvom.
- Og så har jeg brug for dig gå i bad.
Kom tilbage om et minut. -- OKAY.
- DISPENSER AKTIVERER
Jeg får dig nogle rent tøj, Tony.
Du kan slå det fra nu.
Kan du få dig klædt på?
- Ja. -Jeg har dig nogle nye pyjamas der.
-- Tak skat.
- Jamen, tør først, ikke?
-- OKAY.
- DEMPET SOBS
-- Hvad er klokken?
- Åh, klokken er 03:30.
- Jeg føler mig ret træt.
- Hun ler svagt
Ja også mig.
Tak for i aften.
- Jamen, jeg gjorde ikke noget.
- Nej, du er mig helt.
- Nogle dage har jeg det godt, ved du?
Nogle dage føler jeg, at jeg er klar over, og hvad jeg skal være.
Og så nogle dage Jeg ved ikke, hvor fanden jeg er!
Men hvis jeg hjalp du ved, det er dejligt.
Undskyld.
- Kom tilbage om et minut.
NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
HUN SOBER
Åh ...!
Åh ...
- ..tilgængelig online via NHS -webstedet, 111.nhs.uk.
I tilfælde, hvor du tænker nødstilfælde råd fra en klinisk ekspert
er ikke påkrævet, du kan finde råd
om selvbehandling på NHS's websted.
Du vil måske også overveje at få råd
fra dit apotek eller din praktiserende læge.
Du kan finde råd online om coronavirus og forkølelse og influenza ...
- HUN SOBER
Åh, fanden ...
- Tag venligst hensyn at de fleste patienter
kun lider af coronavirus viser mindre symptomer
og kræver kun den samme behandling som de normale forkølelses- og influenzasymptomer.
Men hvis du viser symptomerne,
du skal også træffe foranstaltninger at isolere sig selv og beskytte andre.
For patienter, der ikke har været specifikt rådes til at søge råd,
du skal kun søge yderligere hjælp
hvis dine symptomer er markant begrænser din kapacitet
at fortsætte med hverdagsaktiviteter.
Hvis dette er tilfældet og du har stadig brug for konsultation,
fortsæt venligst med at holde ...
- NHS 111 OPTAGELSE FORTSÆTTER
BIP
HUN KLOKKER
- Sarah.
Vil du komme udenfor?
Vi var alene her i aftes?
- Ja.
Ja, jeg endte med at lave en dobbelt, du ved?
Jeg har brug for at få morgenmaden sammen.
- Er, det gør jeg.
Du har lige lavet et 20 timers skift.
- Kenny har det ikke godt.
Og ... - det kan jeg se.
Hvorfor satte du ham på forsiden?
- Godt, sagde de at lave og behagelig, og ...
- Så du troede, du ville blive useriøs.
Jeg beundrer boldene.
-Ingen ville komme.
- Ja, det er som om de har glemte os, ikke?
- Nej.
Nej, de har ikke glemt det.
- Nej.
Du er en god pige.
Uanset hvad der skete her i aftes,
du gjorde det godt.
Få dig selv hjem. Jeg laver morgenmaden.
- RADIO:- Dette er i dag klokken syv time tirsdag den 21. april.
Den krop, der repræsenterer NHS har tillid til England
har advaret mod at rådgive offentligheden til at bære masker,
siger, at det kan bringe den i fare forsyninger til sundhedsarbejdere
under corona -pandemien.
- DEMPET FODSTEG OG GÅRME
PÅ TELEFON: - Hiya, Sarah, det er Tori.
Jeg tænkte, at du skulle vide det at Kenny bestod for fem minutter siden.
-- Ok så.
OKAY. Er ...
Har du ringet til hans dreng? --Ingen. Det er Steve's job.
- Nå, Steve er syg, og du ved, jeg var sammen med ham, så ...
- Ja, jeg har, eh ... hans mobil.
Har du en pen?
-- Er du OK?
- Skal bare ringe.
- Kan jeg få noget morgenmad til dig?
- Nej. Kan du lade mig være i fred?
Se, at du har lagt slagene ud, derefter. - Åh, du er tilbage.
- Åh, jeg er tilbage, skat. Jeg har noget flot PPE.
Korrekte forklæder, gode masker, flotte handsker.
Alt leveret fra Kina til min dør, sig ikke mere.
I ser begge knuste ud.
Er dette punktet hvor Siger jeg tak?
Det føles som om dette burde være det punkt.
- Du var syg.
- Så hvad skal der gøres?
- Vi er bagud med medicin.
- Så vis mig vejen til Mandalay.
Jeg er kommet for at tage ansvar nu.
Har tænkt meget.
Jeg er kommet for at tage ansvar.
- Vi har brug for en rotation på brugen af det ydre rum. -- God ide.
- Og indeni. Det kan de ikke være i deres værelser hele dagen. -- God ide.
- Vi har brug for systemet til besøg.
Jeg tror med nogle enkle rigge på parkeringspladsen, vil vi ...
-- HAN GRINER
Okay, lys gnist, lad mig få mine fødder under bordet, vil du?
Jeg har fået det nu.
OMGIVENDE UDENFOR STØJ
HAN MUTTER UNDER ÅNDNING
ALARM BLARES
Ah!
Stop, stop, stop, stop, stop.
KLOKKER I DØREN
- Morgen.
Jeg er kommet for at skifte dit sengetøj.
Og lad os så skaffe dig nogle morgenmad, skal vi?
Tony?
Hvad er Tony i gang med?
-- Hvad mener du? -- Hvad fanden har du taget Tony på?
- Det er et nyt regime. Det er ordineret. - Ja, men hvorfor?
- Sarah, jeg ved, du stadig er ret ny på dette
og du har haft det meget svært ...
- Nej, helvede derhjemme hvis du bare vil lægge medicin til ham!
- Han forsøgte at flygte igen.
Han har en konstant flyrisiko, så vi talte med Dr. McCavitt
og udtænkte en ny patientplan for Tony. - Vi skal bare se ham.
Vi har altid set ham før. Hans hjerne er stadig god, Steve.
Kan ikke gøre dette. -Jeg har set det før.
Overassocierer med patienter.
- De er ikke patienter, de er beboere.
Og de er for det meste skide døde.
Ret?
Du bremser ham når han har brug for sin forstand over ham.
Han har et godt hoved på sig, Steve. Du lader ham bare være.
- Du har gjort dette, hvad, fem måneder.
Jeg har presset denne sten op en bakke lidt længere,
så pas på dig ...
- Tag ham venligst af stofferne, der skal ikke siges mere.
- Hvorfor gør han noget så meget til dig, eh?
- Fordi han er en god mand.
Hvilket virkelig er sjældent.
- Og jeg er en dårlig mand, vel? -- Jeg tror du bekymrer dig om dem, Steve.
Det gør jeg virklig.
Og intet af dette er din skyld.
Men du gør dette, og du er retfærdig ligesom resten af ​​dem.
- Du er udmattet. -Ja, det er jeg faktisk.
- Og hjemmet kan klare sig uden dig i en uge eller to, så gå hjem,
hvile, tænk dig godt om om det er det du vil.
- Afskedige mig? - Nej, det lader jeg simpelthen du ved, at vi ikke har nogen timer til dig næste vi ek.
Med et reduceret antal beboere, vi har nedsat indkomst.
- De reduceres, fordi de døde, Steve.
- Ja, og jeg prøver at blive ved dette skide sted
går efter dem, der er tilbage, Sarah!
Afslut dit skift og ring mig derefter
da du tænkte lidt om situationen, vil du?
- Ja. - Tag din maske på igen.
KLATRING
Vognen ruller langsomt
KLOKKER DØR
- Kun mig, Paul.
Tim?
Jeg efterlader dig ikke herinde.
Hej.
Kom nu, kærlighed.
- DØR ÅBNER
-- OKAY.
Kom nu.
- DISTANT SAMTALE
- Kom nu, Tony.
Vent der, Tony.
- AF KLATTER
Hvor er vi på vej hen?
- Din mor.
- ALARM BLARES
HUN GRINER
- Woo!
Vær forsigtig, Tone.
Det er virkelig glat.
Kom nu.
Det er smukt, ikke?
Ah!
Er du sikker på, at jeg ikke lærte noget i skolen, vel?
Tony!
Tone! Kom nu.
- Kan du høre fuglene? - Ja.
Ingen.
Høj!
Høj. - Nej, det er lort.
Det er lort, din bløde tomat. Jeg har en bedre.
- Det er ikke en klaprutine!
--
Shush! --
-- Se på det.
Der er dit paradis.
Det er ikke så slemt, er det?
- Du spurgte kun i dag.
-- Okay. Ingen kan lide en know-it-all, ved du?
- FUGLER KAVER
HUN SKILTE
- Tony!
Tony! Tone!
Tony!
Tone!
Oi, dig.
Hej.
Oi! - Jeg må vende tilbage til mig ma.
- Men, Tony, det er mig. - Nej, det er mig ma. Se, hun har brug for mig.
Hun bekymrer sig om mig når jeg ikke er der.
- Nå, hun er sådan.
Hey, du er lidt tabt. Kom nu. Hun er sådan.
-- Hej.
Du får farven til at køre på mig top sådan.
- Det stopper dig med at lugte som en elefant. Stil din støj.
- HUN SEGER
RADIO: - God eftermiddag og velkommen til Downing Street for det daglige
briefing om coronavirus.
Jeg vil fortælle dig, hvad vi har gjort for at beskytte
mennesker på plejehjem hele vejen igennem krisen.
Lige fra starten har det været klart at denne frygtelige virus
påvirker ældre mest. Så rigtigt fra starten har vi forsøgt
smid en beskyttelsesring rundt vores plejehjem.
Vi satte vores første råd i februar
og efterhånden som virussen voksede, vi forstærkede det hele vejen igennem.
Vi sørgede for, at plejehjem have ressourcerne
de har brug for at kontrollere spredningen af infektion.
Social omsorg er en afgjort sag ...
- Det er dejligt, det.
Jeg har altid sagt, at man ikke kan slå brød og smør.
- Ja.
Far, du kan komme væk herfra.
- Bliv nu ikke dramatisk. - Næh, mener jeg det. Jeg mener det, far, bare gå.
- Du er ganske forsidepige, vel ved det? -- Hvad?
- Tja, forside af Echo dig var i sidste uge. "Covid på flugt."
- Du tror, ​​du er den, der går at kneppe det for mig?
- Jeg huskede, at Nana tog dig campingvogn rundt her en gang.
Hvad gjorde du...? Har du brudt ind varevognene? -- Vær venlig. Vær sød at gå væk.
- Altid med det skide drama!
Det er folks helligdage, folks drømme.
Hvor er han?
- Vi har gjort ti dage.
Vi behøver kun at lave fire mere. -- Hvad?
- Vi mangler bare at komme til 14 dage og så får jeg dem til at sætte ham
et andet sted.
- Er det karantæne?
- Nå, i 14 dage er det alt det betyder noget, ikke sandt?
Det er, hvad de siger.
Du ved, de ved, at han ikke gør det har det så, og jeg tror ...
Jeg er sikker på, at han får lov at gå ...
Han får lov at gå et andet sted.
- Du er en gal ko.
- Det siger du altid. -For det er du fandme!
- Vi havde 20 beboere, da dette startede.
Fik givet otte mere.
Vi tabte ni.
12 flere havde fejlen.
De er ved at dø, en efter en, far.
Ingen.
Tanken om at forlade ham sådan...
-- Hvad har du brug for?
-- Penge.
Nej ... Uh, mad. Bare almindelig mad.
- Helvede.
- Stabil, okay?
-- Hvad sker der? -- Højre fod. Åh! Værsgo.
Venstre fod ned. Næste skridt. Perfekt.
Få ikke dit håb op, okay?
Men det er noget, ved du det hvad jeg mener?
- Hvor tager du mig hen? Til fyret eller noget?
-- Sid ned.
-- Hvad sker der? -Bare vent, vil du?
Woohoo-hoo!
Ta-da!
- Hvad har du gjort?
- Kortene.
Det vil være sigende.
Nu...
Ved du, hvordan du spiller lort?
- HAN FRYKKER
Er det mig overraskelse?
- Ja. Kan du lide det? - Ja.
-- Ved du? Jeg har aldrig gjort meget af dette før.
At tænke den verden, vi kender og det hele er forbi. Gåtur.
At se. Skiftfri for en ting.
- Vi tog på ferie, da jeg var barn. -Åh. Hvor gik du hen?
- Donegal.
- Åh, Donegal. - Donegal. Ja. Ja, jeg havde en fætter.
Efterlod os nogle penge, da hun døde og hun gik bare, "Fuck it.
"Vi skal til Donegal." Til dette dag, det ved jeg ikke
hvorfor det var Donegal.
- Var du der sammen med Trish? - Ja.
Du ligner hende lidt lidt, faktisk.
Blødhed.
Kan altid fortælle, hvornår nogen er lidt blødt.
- Jeg er ikke blød. Jeg er ikke blød!
- Det siger jeg, du er, Sarah. Du er blød. - Åh, rigtigt.
Vent et øjeblik.
- MUSIK: Athenrys marker
Jeg kan lide denne. -- Også mig.
- Dette er Sarahs sang. --Ja det ved jeg godt. - Ja.
Ja, du er dog en blå.
Du er Everton. Du er Everton. -Næh! - Ja, blå næse. "Meh!"
Du er en blå næse.
-Ja, det er jeg. - Ja.
-- Og hvad? Hvordan vidste du det?
Hvordan vidste du det? -Fordi jeg kan lugte det.
- Jeg troede, jeg havde dig. - Nej, det gjorde du ikke.
Har dog ikke afskrækket mig fra dig.
Jeg elsker dig, faktisk.
-- Jeg elsker også dig.
--
af Athenry
- Shit. Tony, gå ind.
-- Hvorfor? -- Gå indenfor.
Se, kan du bare ...? Bare vent et minut.
- Kom nu nu, skat. Kom her. - Nej! Ingen! Nej, det gør du ikke. Nej, det gør du ikke.
- Hvor tager du hende hen? - Du er kommer med mig et øjeblik.
- Jeg vil ikke gå med dig. Jeg vil med Sarah.
- Du skal ikke sige noget. -Tony! - Sarah!
- Tony!
- Skad dit forsvar, hvis du ikke gør det nævne, når der blev stillet spørgsmålstegn ved noget
du senere stole på i retten. Hvad som helst du siger kan være givet som bevis.
Forstår du mig? - Vær venlig ikke at gøre det tage ham tilbage der.
Du forstår det ikke. - Sarah, du er i nok problemer som det er, kærlighed. -- Vær venlig.
Tony!
Tony, er du ok?
Kom her, makker!
- Ro dig ned, kærlighed. -- Slap af. -Kom nu, Sarah.
-- Slap af! Lad ham være.
- DEMPET: Sarah. Nej, jeg går med Sarah.
HUN SNIFFS
- Var det mig far, der fortalte dig det?
- Nej, nogle vandrere så dig. Gør-gooders, du ved.
-Gør godt. - De gjorde det godt. Fangede dig.
-- Jeg har brug for din hjælp. Lyt til mig. Han er gjort 12 dage. Han er næsten i sikkerhed. - Nej.
- Nej, jeg satte ham i karantæne, det gjorde jeg. - Nej.
- Bare radio ind og fortæl dem det ikke at tage ham tilbage dertil.
Tag ham et andet sted, tak.
Vær venlig! -- Lytter du til mig? Lytter du til mig?
-- Vær venlig. - Det er ikke mit afdeling, kærlighed.
- Nej. Nej. Nej, det er det aldrig, vel? Eh?
Nej, aldrig ... Aldrig er det. Aldrig er. Det er altid en anden.
Sådan fungerer dette land nu.
Du ved, hold øje ned til resten af ​​det.
Du ved, for hvis vi ser mennesker i kø for madbanker
og hvis vi ser folk lyve ... Liggende på gaden,
hvis vi ser handicappede blive efterladt for at dø, vil vi have ondt af det.
Vi kan ikke klare det. Vi kan ikke klare det Tory. Ikke os.
Ikke mere. Underliggende sundhed betingelser. Hvad er der i dem?
Hvornår stoppede vores liv med at være det samme værd, hva '?
Eh ?!
- Kom nu, Tony.
- Kom nu, makker.
Velkommen hjem.
- Hvor er Sarah?
- Du behøver ikke bekymre dig hende lige nu.
Kom nu. Lad os bare få dig ind. Få en dejlig kop te.
- Undertekster af Red Bee Media