1
00:00:19,921 --> 00:00:22,441
Tutuklanan on yedi hain
2
00:00:22,601 --> 00:00:24,881
işin içinde olan tek kişi değil.
3
00:00:25,041 --> 00:00:27,401
İdam edilmeleri gerekir.
4
00:00:27,561 --> 00:00:28,921
Çok iyi.
5
00:00:29,081 --> 00:00:30,281
Tamamlanacak.
6
00:00:30,441 --> 00:00:32,081
Şimdi Fransız mahkum için.
7
00:00:32,681 --> 00:00:35,521
Fransızlar müzakere etmek istiyor.
- Ne sunuyorlar?
8
00:00:35,921 --> 00:00:37,001
Şimdiye kadar hiçbir şey.
9
00:00:38,361 --> 00:00:41,441
İlk önce bizden filme almamızı istiyorlar
mahkumun bir videosu
10
00:00:41,601 --> 00:00:42,681
kanıtlamak
11
00:00:43,841 --> 00:00:46,721
o yaşıyor
ve aracımızın güvenilir olduğunu.
12
00:00:47,681 --> 00:00:49,641
Nedir bu, Ebu Hasayn?
13
00:00:50,921 --> 00:00:53,321
Fransızlar tutsağı istiyor
tutmak için
14
00:00:53,481 --> 00:00:54,721
vidyoda.
15
00:00:59,321 --> 00:01:01,761
Bazıları Fransız'ın bir ajan olduğuna inanıyor.
16
00:01:01,921 --> 00:01:05,121
suikast için gönderildi
Abu Toufik Al-Azraq Dakine,
17
00:01:05,281 --> 00:01:08,881
Tanrı onu korusun, bir emir
kuzeydeki katibalarımızdan birinden.
18
00:01:09,401 --> 00:01:12,041
Ona çarpıcı bir örnek vermeliyiz.
19
00:01:13,281 --> 00:01:15,961
Savaşımız için paraya ihtiyacımız var
Tanrı yolunda.
20
00:01:16,361 --> 00:01:19,161
Ve kafirler
çok sağılabilir.
21
00:01:19,561 --> 00:01:20,521
Yeter!
22
00:01:22,281 --> 00:01:23,841
Videoyu biz yapıyoruz.
23
00:01:24,521 --> 00:01:25,841
Pazarlık yapıyoruz.
24
00:01:26,001 --> 00:01:29,401
Parayı alıyoruz.
Sonra Fransız ajanı öldürürüz.
25
00:01:34,841 --> 00:01:38,081
Irak
IŞİD işgali altındaki bölge
26
00:01:44,281 --> 00:01:45,681
Bu iyi değil?
27
00:01:50,481 --> 00:01:51,921
Tadına bak.
28
00:02:02,641 --> 00:02:04,401
Bunu yapamazsınız.
29
00:02:05,801 --> 00:02:08,921
Korumam sevgiyle yaptı.
- İğrenç.
30
00:02:09,081 --> 00:02:10,601
Bu ne?
31
00:02:12,521 --> 00:02:14,161
Hala bir sır olarak kalıyor.
32
00:02:17,441 --> 00:02:19,161
Bu yüzden mi yemeyi bıraktın?
33
00:02:19,921 --> 00:02:21,801
Bazı insanlar hızlı.
34
00:02:22,521 --> 00:02:24,281
Vücudumu arındırıyorum.
35
00:02:35,761 --> 00:02:36,961
Bu...
36
00:02:38,721 --> 00:02:40,281
ofis alanım.
37
00:02:42,401 --> 00:02:44,161
Takvimimle.
38
00:02:44,721 --> 00:02:46,281
Esaret altındaki günlerim.
39
00:02:47,841 --> 00:02:49,321
69 gün.
40
00:02:51,001 --> 00:02:52,721
Ben de sayıyorum.
41
00:02:54,561 --> 00:02:56,041
Sana işkence ediyorlar mı?
42
00:02:57,321 --> 00:02:59,121
Bazen beni hırpalıyorlar.
43
00:03:00,441 --> 00:03:01,801
Ama iyiyim.
44
00:03:14,721 --> 00:03:16,121
Yemedin.
45
00:03:20,001 --> 00:03:22,161
Sence biz umursuyor muyuz?
46
00:03:24,281 --> 00:03:26,801
Ölebilirsin.
Daha az umursayamazdık.
47
00:03:34,961 --> 00:03:36,401
Rus nerede?
48
00:03:38,201 --> 00:03:39,521
Öldü mü?
49
00:03:39,921 --> 00:03:41,481
Hoşuna giderdi, değil mi?
50
00:03:42,681 --> 00:03:44,881
Merak etmeyin, o güçlü.
51
00:03:54,401 --> 00:03:58,081
Rakka - Suriye
IŞİD işgali altındaki şehir
52
00:04:27,001 --> 00:04:28,401
Temiz bir vuruş ...
53
00:04:29,161 --> 00:04:31,281
baldırınızın yağlı kısmında.
54
00:04:32,681 --> 00:04:35,201
Çok kanadı.
Sen çok şanslısın.
55
00:04:44,841 --> 00:04:46,841
Bana ne söylemek istiyorsun?
56
00:04:47,241 --> 00:04:49,281
Kampımda bir mahkum var.
57
00:04:49,641 --> 00:04:51,081
O Fransız.
58
00:04:52,001 --> 00:04:54,401
O ilk değil
ve o son olmayacak.
59
00:04:55,561 --> 00:04:58,121
Adı Paul Lefebvre.
Anlat onlara.
60
00:05:00,001 --> 00:05:01,241
Yapacağım.
61
00:05:01,601 --> 00:05:03,361
Ama yaptığın şey aptalcaydı.
62
00:05:03,521 --> 00:05:06,521
Değmedi
acil durum prosedürünü açığa çıkarmak.
63
00:05:06,681 --> 00:05:08,721
Yalnızca bir kez çalışır.
64
00:05:09,041 --> 00:05:11,361
Bir adam birçok kez yaralanabilir.
65
00:05:11,521 --> 00:05:15,521
Bir dahaki sefere sen
görevinize bir son verecek.
66
00:05:18,521 --> 00:05:20,361
Birkaç gün burada kalacaksın.
67
00:05:21,921 --> 00:05:23,601
Yakında döneceğim.
68
00:05:51,881 --> 00:05:52,921
Bay Mamoun burada.
69
00:05:56,441 --> 00:05:58,201
Merhaba Nadia.
- Merhaba.
70
00:06:00,201 --> 00:06:01,801
Bu çok güzel bir harita.
71
00:06:03,121 --> 00:06:05,841
Kızım bana sordu
Suriye'de neler oluyor.
72
00:06:07,681 --> 00:06:09,281
O on bir.
73
00:06:09,761 --> 00:06:11,321
Açıklamak için elimden geleni yaptım.
74
00:06:12,761 --> 00:06:13,721
Buraya,
75
00:06:14,401 --> 00:06:15,561
Beşar Esad.
76
00:06:17,721 --> 00:06:20,321
Halep'te,
isyancılarla savaşıyor
77
00:06:20,481 --> 00:06:23,041
Rusya destekli
ve Lübnan Hizbullahı.
78
00:06:25,921 --> 00:06:26,881
Buraya,
79
00:06:27,441 --> 00:06:29,081
DAİŞ.
80
00:06:29,881 --> 00:06:33,521
Burada Kürtler onlarla savaşıyor.
Sünni aşiretlerin yardımıyla,
81
00:06:33,841 --> 00:06:36,881
Amerika, Fransa,
ve birkaç İran taburu.
82
00:06:37,561 --> 00:06:39,001
Burada Sünniler var.
83
00:06:39,161 --> 00:06:40,641
ve burada Şiiler.
84
00:06:41,441 --> 00:06:42,481
Ve burada...
85
00:06:46,281 --> 00:06:50,161
İranlılar Beşar'ı destekliyor mu
IŞİD'e karşı.
86
00:06:50,601 --> 00:06:51,681
Ve burada ...
87
00:06:52,321 --> 00:06:54,521
Suudi Arabistan
isyancıları kim destekliyor
88
00:06:54,681 --> 00:06:57,561
ve DAİŞ'le olmayan İslamcılar.
89
00:06:57,961 --> 00:06:59,201
Anladı mı?
90
00:07:00,041 --> 00:07:00,681
Hayır.
91
00:07:03,521 --> 00:07:04,361
Ve burada,
92
00:07:06,081 --> 00:07:08,081
konferans masanızdır.
93
00:07:08,441 --> 00:07:11,321
Bütün bu insanlar oturacak,
tek tek
94
00:07:11,801 --> 00:07:13,001
sana söylemek
95
00:07:13,161 --> 00:07:16,401
Suriye'nin hangi bölümünü istiyorlar
IŞİD yenildiğinde.
96
00:07:17,241 --> 00:07:20,641
Not alacaksınız
önerilerde bulunun ve asla empoze etmeyin.
97
00:07:21,201 --> 00:07:24,601
Birlikte yukarı çıkacağız
potansiyel bir Suriye haritası ile.
98
00:07:25,321 --> 00:07:28,961
Suriye tarihindeki uzmanlığınız
ve coğrafya yardımcı olacaktır.
99
00:07:29,321 --> 00:07:33,401
Acı çeken Esad sizi maruz bıraktı
sempati çekecek.
100
00:07:34,201 --> 00:07:38,281
Senin ılımlı duruşun
olasılıklar yaratacaktır.
101
00:07:39,161 --> 00:07:40,361
Ve iyi görünüyorsun
102
00:07:41,081 --> 00:07:42,361
bir başörtüsü içinde.
103
00:07:42,561 --> 00:07:43,601
Sana güveniyorum.
104
00:07:44,801 --> 00:07:45,961
Neden ben?
105
00:07:47,681 --> 00:07:49,921
Çünkü sert oynayacaklar.
106
00:07:50,401 --> 00:07:52,201
Sen benim insan kalkanımsın.
107
00:07:58,681 --> 00:08:00,761
Bu az önce Fedex tarafından geldi.
108
00:08:02,081 --> 00:08:03,961
Bir notla geldi.
109
00:08:04,121 --> 00:08:06,561
Postanızın geri kalanı dosyada.
110
00:08:09,561 --> 00:08:12,441
Koruma Vakfı
Suriye Mirasının Yüzdesi
111
00:08:17,321 --> 00:08:19,361
Saygılarımızla.
112
00:08:21,801 --> 00:08:22,961
Bu ne?
113
00:08:24,881 --> 00:08:27,401
Kaymaktaşı bir Sümer heykelciği.
114
00:08:28,241 --> 00:08:29,521
5000 yaşında.
115
00:08:30,041 --> 00:08:31,401
Bu nereden?
116
00:08:37,001 --> 00:08:39,121
Masana bırakacağım.
Güzel görünüyor.
117
00:08:39,761 --> 00:08:40,761
Hayır...
118
00:08:42,001 --> 00:08:43,521
Şu dolaba koyun.
119
00:09:14,841 --> 00:09:17,961
Vakfın ofisi
şu anda kapalıdır.
120
00:09:18,121 --> 00:09:19,881
Lütfen mesaj bırakın.
121
00:09:42,201 --> 00:09:44,721
Merhaba. Az önce Vakfı mı aradınız?
122
00:09:44,881 --> 00:09:47,401
Ben Mazen Chaghouri.
Size nasıl yardımcı olabilirim?
123
00:09:48,721 --> 00:09:51,321
Vakıf düşündüm
artık yoktu.
124
00:09:51,481 --> 00:09:54,961
Geçici olarak kapatıldı,
ancak çok aktif hale gelmek üzere.
125
00:09:55,121 --> 00:09:57,521
Yağmalama ile
bugünlerde Suriye ve Irak'ta,
126
00:09:57,681 --> 00:09:59,441
rolü önemli olacaktır.
127
00:10:00,801 --> 00:10:03,041
Vakfı bugün kim yönetiyor?
128
00:10:03,601 --> 00:10:04,801
Nadia el-Mansour.
129
00:10:10,761 --> 00:10:13,241
Ona parasını aklamayacağımı söyle.
130
00:10:13,401 --> 00:10:14,401
Ne demek istiyorsun?
131
00:10:14,561 --> 00:10:15,721
Sadece söyle ona.
132
00:10:37,521 --> 00:10:38,641
Size katılabilir miyiz
133
00:10:45,641 --> 00:10:47,241
Konuşabilir miyiz?
134
00:10:49,841 --> 00:10:50,881
Devam et.
135
00:10:55,041 --> 00:10:56,401
Onu tanıyor musun?
136
00:10:58,041 --> 00:10:59,761
Samuel Gendron.
137
00:10:59,921 --> 00:11:02,321
Nadia el-Mansour'un asistanı.
138
00:11:02,481 --> 00:11:06,081
İnsani yardım konusunda çalışıyor
Mamoun ile Komisyonda.
139
00:11:06,481 --> 00:11:10,601
Ona göz kulak olmamız gerekiyor.
MAG buna izin verdi.
140
00:11:10,761 --> 00:11:13,361
Ama size söylememizi söyledi.
İşte buradayız.
141
00:11:15,161 --> 00:11:16,721
Ona bir ekip kurabilir miyiz?
142
00:11:17,641 --> 00:11:19,401
Bir takım?
- Tam bir.
143
00:11:19,761 --> 00:11:21,161
8 ila 10 bebek bakıcısı.
144
00:11:21,321 --> 00:11:22,641
Artı bir ses ekibi.
145
00:11:25,401 --> 00:11:27,761
Nadia el-Mansour üzerinde mi çalışıyorsun?
146
00:11:27,921 --> 00:11:28,881
Evet.
147
00:11:29,201 --> 00:11:30,361
Bizimle alakalı mı?
148
00:11:30,521 --> 00:11:31,841
İran masası mı?
149
00:11:32,201 --> 00:11:33,281
Hayır!
150
00:11:33,841 --> 00:11:35,441
Olabilir.
151
00:11:36,641 --> 00:11:38,001
Başımı döndürüyorsun.
152
00:11:38,161 --> 00:11:41,561
Ya ikiniz de karşımda oturursunuz
veya sadece biriniz konuşuyor.
153
00:11:42,041 --> 00:11:43,361
Afedersiniz.
154
00:11:53,681 --> 00:11:56,401
Huzur içinde yememe izin vermez misin?
155
00:11:58,361 --> 00:11:59,881
Sonra konuşalım.
Bir uğrayacağım.
156
00:12:00,521 --> 00:12:01,761
Elbette.
157
00:12:03,881 --> 00:12:05,281
Ben sadece ...
158
00:12:11,801 --> 00:12:13,001
Aramızda hiçbir şey yok.
159
00:12:13,681 --> 00:12:15,281
Neden umursayayım?
160
00:12:15,441 --> 00:12:17,001
Bilmiyorum...
161
00:12:17,161 --> 00:12:18,721
Inanılmaz!
162
00:12:20,081 --> 00:12:22,441
Soğuk omzun gerçekten işe yarıyor.
163
00:12:23,281 --> 00:12:24,281
Öyle, değil mi?
164
00:12:25,321 --> 00:12:26,801
Beni gerçekten tahrik ediyor.
165
00:12:29,361 --> 00:12:31,641
Sana soğuk davranmıyorum.
166
00:12:31,961 --> 00:12:33,161
Değilsin?
167
00:12:33,761 --> 00:12:34,841
İyi...
168
00:12:36,001 --> 00:12:38,201
İlişki nedir
Gendron ve İran arasında?
169
00:12:39,721 --> 00:12:41,921
Şimdilik cinsel.
170
00:12:42,801 --> 00:12:44,961
Bir erkekle yatıyor
İran büyükelçiliğinden.
171
00:12:45,121 --> 00:12:46,881
Kimin ne dediğini bilmek istiyoruz.
172
00:12:47,721 --> 00:12:50,441
İran için Nadia'ya casusluk yapıyorsa,
ilgileniyoruz.
173
00:12:50,601 --> 00:12:54,201
Nadia için İran hakkında casusluk yapıyorsa,
biz de ilgileniyoruz.
174
00:12:55,081 --> 00:12:58,161
Bu işinizi zorlaştırıyor mu?
- Öyle.
175
00:12:59,241 --> 00:13:01,041
Hatta onu tehlikeye atabilir.
176
00:13:02,681 --> 00:13:05,561
Ama daha fazlasını da bilmek isterim.
177
00:13:07,161 --> 00:13:09,241
Eğer yakalanırsan
sonuçlar ciddi olacak.
178
00:13:10,801 --> 00:13:11,961
Anlıyorum.
179
00:13:16,161 --> 00:13:20,201
Bir dahaki sefere benden bir şey istediğinde
etiket ekibi yaklaşımını unutun.
180
00:13:21,881 --> 00:13:23,401
Beni korkuttun.
181
00:13:24,081 --> 00:13:25,561
Anladım.
182
00:15:59,761 --> 00:16:01,761
3.de özgür değilim ... Yapamam.
183
00:16:01,921 --> 00:16:04,121
Courtieu ile öğle yemeği yiyorum, unuttun mu?
184
00:16:06,481 --> 00:16:07,481
Hayır, bu çok erken.
185
00:16:09,161 --> 00:16:12,361
5. veya 7.'yi önerin.
186
00:16:12,521 --> 00:16:14,761
Saat 16: 00'dan itibaren boşum.
187
00:16:14,921 --> 00:16:16,041
En iyi sonuç veren şey;
188
00:16:16,201 --> 00:16:17,481
Bayan Loiseau?
189
00:16:18,321 --> 00:16:20,961
Ben Constance Greter.
- Merhaba.
190
00:16:27,881 --> 00:16:31,121
Bu CV ile her yerde çalışabilirsiniz.
191
00:16:31,641 --> 00:16:34,361
Fransa'nın en iyi firmalarıyla çalışıyoruz,
192
00:16:34,841 --> 00:16:37,641
gerçek uluslararası kapsama sahip olanlar.
193
00:16:38,561 --> 00:16:40,681
Hepsi bize güveniyor.
194
00:16:44,521 --> 00:16:45,601
İran nasıldı?
195
00:16:46,001 --> 00:16:48,041
Harika. Çok ilginç.
196
00:16:48,601 --> 00:16:51,281
Oraya turist olarak gitmeyi çok isterim
birkaç hafta için.
197
00:16:52,001 --> 00:16:54,001
Çok güzel görünüyor
- Bu.
198
00:16:54,721 --> 00:16:57,281
Coğrafi hareketliliği varsayıyorum
senin için önemli.
199
00:16:58,241 --> 00:17:01,081
Aslında,
Bir süre sakinleşmek istiyorum.
200
00:17:02,161 --> 00:17:04,081
Biraz istikrar güzel olurdu.
201
00:17:04,801 --> 00:17:06,121
Çok iyi.
202
00:17:09,961 --> 00:17:12,201
Top senin sahanda.
Seninle çalışmayı çok isterim
203
00:17:12,361 --> 00:17:13,881
Teşekkür ederim.
204
00:17:14,921 --> 00:17:16,521
Büyük oda daha iyi.
205
00:17:16,681 --> 00:17:18,761
Affedersiniz.
- Sorun değil.
206
00:17:19,801 --> 00:17:21,601
Her zaman asırlardır devam eder.
207
00:17:21,761 --> 00:17:24,801
Öğleden önce sıralayalım
böylece devam edebiliriz.
208
00:17:27,841 --> 00:17:29,241
Biz hallederiz, merak etmeyin.
209
00:17:32,281 --> 00:17:35,161
Asansördeyim.
Seni sonra arayacağım.
210
00:17:35,321 --> 00:17:36,761
Seninle sonra konuşuruz.
211
00:17:37,681 --> 00:17:39,601
Merhaba, bunun için üzgünüm.
- Merhaba.
212
00:17:47,241 --> 00:17:48,681
Neydi o?
213
00:17:55,001 --> 00:17:57,721
Sen dene. Belki şansınız yaver gider.
214
00:18:06,361 --> 00:18:09,361
Şimdi ne var?
- Alarm düğmesine basın.
215
00:18:12,601 --> 00:18:14,481
Merhaba, asansörde sıkışıp kaldık.
216
00:18:15,161 --> 00:18:17,401
Referans numarasını verebilir misiniz?
217
00:18:17,561 --> 00:18:19,921
XZ-4556.
218
00:18:21,001 --> 00:18:23,241
43 Rue de la Coutellerie?
- Evet.
219
00:18:23,801 --> 00:18:26,281
Kaç kişisiniz?
- İkimiz.
220
00:18:26,481 --> 00:18:28,201
Çocuklar? Hamile kadınlar mı?
221
00:18:28,361 --> 00:18:29,481
Evet de.
222
00:18:29,641 --> 00:18:30,521
Hayır.
223
00:18:30,681 --> 00:18:32,761
Acil servisimizle iletişime geçeceğim.
224
00:18:32,921 --> 00:18:36,041
Seninle olacaklar
maksimum 15 ila 60 dakika içinde.
225
00:18:36,921 --> 00:18:38,521
Mümkün olduğunca çabuk lütfen.
226
00:18:41,761 --> 00:18:43,801
Randevumu kaçırıyorum.
227
00:18:46,441 --> 00:18:48,681
Üzgünüm sinyal alamıyorum.
228
00:18:54,521 --> 00:18:56,161
Bu benim için bir ilk.
229
00:18:56,601 --> 00:18:58,001
Ben de.
230
00:19:04,641 --> 00:19:05,841
İş aramak?
231
00:19:06,001 --> 00:19:07,041
Evet.
232
00:19:07,721 --> 00:19:08,441
Sen de?
233
00:19:10,001 --> 00:19:11,161
Philippe Sieca.
234
00:19:11,761 --> 00:19:14,321
Lincoln için işe alım danışmanıyım.
235
00:19:14,481 --> 00:19:17,161
Aday öneriyorum,
ihtiyaçlarına bağlı olarak.
236
00:19:17,641 --> 00:19:19,361
Bir aracının aracısı.
237
00:19:20,001 --> 00:19:21,881
Sanırım bunu söyleyebilirsin.
238
00:19:23,441 --> 00:19:24,241
Ya sen?
239
00:19:24,521 --> 00:19:27,001
Ben bir sismologum.
Marina Loiseau.
240
00:19:27,801 --> 00:19:29,641
Ve iş arıyor musun?
- Ben.
241
00:19:29,801 --> 00:19:31,801
Yurt dışından yeni döndüm.
242
00:19:36,441 --> 00:19:37,641
Neredeydin?
243
00:19:38,161 --> 00:19:39,041
İran.
244
00:19:39,201 --> 00:19:40,681
Güzel ülke, değil mi?
245
00:19:41,961 --> 00:19:42,921
Ne? Değil mi?
246
00:19:43,081 --> 00:19:45,721
Bu güzel,
ve bu günlerde çok moda.
247
00:19:46,481 --> 00:19:49,161
Ve kesinlikle çok ilginç
sismologlar için.
248
00:19:50,561 --> 00:19:53,481
Şey, İran'ı bilen bir sismolog ...
249
00:19:54,601 --> 00:19:56,281
kesinlikle ilgimi çekiyor.
250
00:19:57,521 --> 00:19:58,921
Ne demek istiyorsun?
251
00:19:59,241 --> 00:20:02,041
Kolay bir profil
iş piyasasına yerleştirmek.
252
00:20:06,361 --> 00:20:07,641
İyi misin?
253
00:20:08,561 --> 00:20:12,081
Buradan çıkma zamanı.
Boğulmaya başladım.
254
00:20:21,921 --> 00:20:23,041
Merhaba?
255
00:20:24,001 --> 00:20:26,081
45 dakikadır bekliyoruz.
256
00:20:26,241 --> 00:20:28,961
Ben klostrofobikim.
Panik atak geçiriyorum.
257
00:20:29,441 --> 00:20:31,841
Ve burun kanaması yaşıyorum.
258
00:20:32,201 --> 00:20:33,841
Gerçekten iyi değilim
259
00:20:34,001 --> 00:20:37,121
Efendim, lütfen sakin olun.
Teknisyen kısa süre içinde gelecek.
260
00:20:38,841 --> 00:20:40,001
Efendim?
261
00:20:40,761 --> 00:20:43,161
İyi değilim.
Ben çıldırıyorum.
262
00:20:43,321 --> 00:20:45,601
Teknisyen her an orada olabilir.
263
00:20:46,401 --> 00:20:47,841
Tamam teşekkür ederim.
264
00:21:18,601 --> 00:21:21,801
Genel Sekreter
El-Mansour Vakfı'nın.
265
00:21:21,961 --> 00:21:23,641
Adını almadım.
266
00:21:25,801 --> 00:21:26,801
Tamam.
267
00:21:30,041 --> 00:21:31,041
Merhaba?
268
00:21:31,681 --> 00:21:34,881
Arkadaşını istemiyorsun
yayınlanacak mı?
269
00:21:35,361 --> 00:21:37,801
Katılmak zorunda kalırsam değil
kaçakçılığınızda.
270
00:21:37,961 --> 00:21:40,361
sadece korumanı istiyorum
birkaç parça
271
00:21:40,521 --> 00:21:42,041
vakfınızın adına.
272
00:21:42,201 --> 00:21:44,721
Vakfım çamaşırhane değil.
273
00:21:44,921 --> 00:21:47,881
Bu durumda,
sen ve arkadaşın Paul Lefebvre,
274
00:21:48,041 --> 00:21:52,041
hoşçakal diyebilir
kolaylaştırdığım görüşmelere.
275
00:21:52,201 --> 00:21:53,761
İnce. Güle güle.
276
00:22:05,161 --> 00:22:07,721
Hatırla ne zaman
tabağını bitirmez misin?
277
00:22:13,841 --> 00:22:16,561
Kapı eşiğinden dışarı çıkardın
bitirmek için.
278
00:22:17,201 --> 00:22:18,761
Yıllar alacaktı.
279
00:22:19,441 --> 00:22:20,841
Hatırlıyorum.
280
00:22:24,161 --> 00:22:25,761
Bir komşumuz vardı
281
00:22:25,921 --> 00:22:27,281
bir terzi.
282
00:22:30,721 --> 00:22:32,721
Bayan Lefebvre, dördüncü katta.
283
00:22:33,481 --> 00:22:36,521
Seni bulduğu için şok oldu
paspas üzerinde oturmak,
284
00:22:36,681 --> 00:22:37,841
tabağınla
285
00:22:38,001 --> 00:22:39,401
köpek gibi.
286
00:22:40,721 --> 00:22:42,281
Zavallı bebek.
287
00:22:43,201 --> 00:22:45,441
Benim için bitirirdi.
288
00:22:45,601 --> 00:22:46,961
Öyle mi?
289
00:22:49,561 --> 00:22:51,641
Küçük sistemimiz vardı.
290
00:22:53,601 --> 00:22:55,201
Geçerdi
291
00:22:56,041 --> 00:22:58,601
yemeğimi ye, sarıl bana
292
00:23:00,201 --> 00:23:01,801
ve ayrıl.
293
00:23:03,481 --> 00:23:05,721
Bekleyeceğim.
Sonra içeri girerim.
294
00:23:09,241 --> 00:23:11,241
Bir köpeğe benziyordun.
295
00:23:13,881 --> 00:23:15,921
Dışarıda evden daha mutluydum.
296
00:23:18,001 --> 00:23:19,561
Ve bir köpek gibi davrandın.
297
00:23:19,921 --> 00:23:21,281
Şimdiki gibi.
298
00:23:22,521 --> 00:23:23,881
Senin saygınlığın yok!
299
00:23:24,041 --> 00:23:25,881
Sızlanıyorsun
ve kendinizi yere sürükleyin.
300
00:23:26,521 --> 00:23:27,441
Yemek!
301
00:23:27,881 --> 00:23:29,561
Ye köpek!
302
00:23:32,601 --> 00:23:34,321
Seni köpek!
303
00:23:39,721 --> 00:23:40,801
Benim için endişeleniyor musun?
304
00:23:41,881 --> 00:23:43,761
Seni kesip yiyecekleri dolduracağım.
305
00:24:18,841 --> 00:24:21,001
Escogriffe, YPG'ye bağlı,
306
00:24:21,161 --> 00:24:23,321
PYD'nin silahlı kanadı,
307
00:24:23,481 --> 00:24:25,601
PKK'nın Suriye kolu.
308
00:24:25,761 --> 00:24:28,841
Tüm kısaltmalar için özür dilerim,
309
00:24:29,001 --> 00:24:31,121
ama Kürtler işleri böyle yapıyor.
310
00:24:33,801 --> 00:24:35,881
Yaralı,
o daha da ilginç.
311
00:24:36,041 --> 00:24:39,841
Yakın zamanda kavga edemez,
bir irtibat subayı olabilmesi için.
312
00:24:40,721 --> 00:24:42,921
İle temas halinde olabilir
313
00:24:43,081 --> 00:24:45,801
Suriye, Irak, Türk
ve hatta İran Kürtleri.
314
00:24:46,201 --> 00:24:48,921
PKK
ve çeşitli siyasi hizipleri.
315
00:24:51,361 --> 00:24:52,921
Onunla ilişkiniz nedir?
316
00:24:55,041 --> 00:24:56,881
Bir keskin nişancı tarafından evlendik.
317
00:24:58,241 --> 00:24:59,281
Ondan başka?
318
00:24:59,881 --> 00:25:01,881
Orada hayatını kurtardım.
319
00:25:02,041 --> 00:25:05,281
Bacağını kurtardım
onu tedavi için buraya getirerek.
320
00:25:05,841 --> 00:25:07,081
Bana borcu var.
321
00:25:07,721 --> 00:25:09,281
Ülkesine ihanet edecek kadar mı?
322
00:25:10,121 --> 00:25:11,721
Çalışan Fransız direnişçiler
323
00:25:11,881 --> 00:25:15,161
ABD ve İngiliz gizli servisleriyle
Meslek sırasında
324
00:25:15,321 --> 00:25:16,801
ülkelerine ihanet etmiyorlardı.
325
00:25:17,441 --> 00:25:21,081
İhanet değil.
Bize yardım etmek Kürt davasına yardım etmektir.
326
00:25:22,001 --> 00:25:23,561
O evlendimi?
- Hayır.
327
00:25:24,281 --> 00:25:27,201
Oğlunun babası 2014 yılında çatışmada öldü.
328
00:25:28,241 --> 00:25:29,601
Dul...
329
00:25:30,241 --> 00:25:31,201
Onu ne zaman görüyorsun
330
00:25:31,561 --> 00:25:33,641
Hastaneye yeni kabul edildi.
331
00:25:33,801 --> 00:25:35,761
Ameliyat sonrasına kadar bekleyeceğim.
332
00:25:36,441 --> 00:25:37,561
Çok iyi.
333
00:25:38,241 --> 00:25:39,521
Affedersiniz.
334
00:25:40,481 --> 00:25:44,521
Sence Escogriffe'nin idarecisi
kadın olmalı
335
00:25:46,601 --> 00:25:49,161
O sevmiyor
diğer gizli ajanlarımız.
336
00:25:49,321 --> 00:25:50,881
O profesyonel değil.
337
00:25:51,041 --> 00:25:52,961
Daha rahat olabilir
bir kadınla.
338
00:25:53,121 --> 00:25:54,761
İstediğimiz şey alıngan.
339
00:25:54,921 --> 00:25:57,121
Onu rahatsız edebilir.
340
00:25:57,281 --> 00:26:00,801
Raymond tarafından terk edilmiş hissetmemeli.
341
00:26:01,361 --> 00:26:05,041
Sürdürmemiz gerekiyor
bir güven atmosferi.
342
00:26:12,481 --> 00:26:14,481
"Bir keskin nişancı tarafından evlendin" mi?
343
00:26:15,641 --> 00:26:18,161
Bunun hakkında şaka yapardım
orada olmasan bile.
344
00:26:18,321 --> 00:26:20,601
Neden anlamıyorum ...
- Ah anlıyorum.
345
00:26:21,401 --> 00:26:23,681
Yapma.
İnsanlar benden şaka yapmamı bekliyor.
346
00:26:24,521 --> 00:26:26,601
Onu da becerir misin?
güvenini kazanmak için?
347
00:26:27,241 --> 00:26:28,401
Elbette.
348
00:26:28,841 --> 00:26:31,041
Sen de aynı şeyi yaparsın.
349
00:26:32,081 --> 00:26:35,401
Ciddi anlamda,
Temsilcilerimle yatacağımı mı düşünüyorsun?
350
00:26:36,281 --> 00:26:39,161
Sen sadece erkekleri idare ettin.
- Nereden biliyorsunuz?
351
00:26:40,481 --> 00:26:42,561
Ben yapmadım.
Seni test ediyordum.
352
00:26:42,961 --> 00:26:43,881
Sen?
353
00:26:44,041 --> 00:26:46,121
O tuzağa düşeceğimi mi düşünüyorsun?
354
00:26:46,521 --> 00:26:48,761
Asla bilemezsin,
tüm heyecanla ...
355
00:26:50,041 --> 00:26:51,721
Beni çok iyi tanımıyorsun
356
00:26:52,321 --> 00:26:55,161
Çok heyecanlı olabilirim
ve çok profesyonel.
357
00:27:04,121 --> 00:27:06,001
Onu becermeden önce
ilk bana söyle.
358
00:27:17,041 --> 00:27:19,481
Ben tamamen açık konuşmadım
seninle.
359
00:27:19,641 --> 00:27:20,841
Yapmadın mı?
360
00:27:21,321 --> 00:27:23,801
Seninle görüşmem gereken bir iş olduğunu söyledim.
361
00:27:25,881 --> 00:27:27,961
Sana bir teklifim var.
362
00:27:28,401 --> 00:27:30,681
Ama kartlarımı koymayı tercih ederim
masanın üstünde.
363
00:27:31,961 --> 00:27:33,281
Ne demek istiyorsun?
364
00:27:34,081 --> 00:27:35,841
DGSE için çalışıyorum.
365
00:27:39,361 --> 00:27:42,081
Genel Müdürlük
Dış Güvenlik için.
366
00:27:42,241 --> 00:27:43,401
Fransız İstihbaratı.
367
00:27:44,801 --> 00:27:46,721
Şaka yapıyorsun.
- Değilim.
368
00:27:47,481 --> 00:27:51,641
İletişim kurmak için gönderildim
ve bir işbirliği önerin.
369
00:27:51,801 --> 00:27:53,681
DGSE ile mi?
- Evet.
370
00:27:58,881 --> 00:28:00,281
Neden ben?
371
00:28:00,761 --> 00:28:02,641
Sismoloji stratejiktir.
372
00:28:02,801 --> 00:28:06,161
Kişilere ve verilere erişiminiz var
bizi ilgilendiren.
373
00:28:06,801 --> 00:28:08,241
Bize yardım edebilirsin.
374
00:28:09,921 --> 00:28:11,081
Casus musun?
375
00:28:11,681 --> 00:28:15,041
Tam olarak değil.
Kendimize "ajan" değil, "ajan" diyoruz.
376
00:28:15,801 --> 00:28:17,561
Ben bir istihbarat ajanıyım.
377
00:28:17,721 --> 00:28:18,801
Ben de olur muyum?
378
00:28:18,961 --> 00:28:20,761
Bir ortak çalışan olurdunuz.
379
00:28:26,121 --> 00:28:27,281
Bunun hakkında düşünebilir miyim?
380
00:28:28,201 --> 00:28:29,601
Elbette.
381
00:29:19,201 --> 00:29:21,921
Genel Müdürlük
Harici Güvenlik için ...
382
00:29:27,761 --> 00:29:29,121
Bu bir test mi?
383
00:29:31,361 --> 00:29:33,761
Artık senin için çalışmadığım için
384
00:29:33,921 --> 00:29:36,521
lütfen söyle.
Bu bir test, değil mi?
385
00:29:36,681 --> 00:29:39,681
Hayır, bu bir test değil
ve o bizden biri değil.
386
00:29:43,121 --> 00:29:45,281
Kim böyle bir şey yapsın ki?
387
00:29:46,361 --> 00:29:47,401
Yeni başlayanlar için,
388
00:29:47,561 --> 00:29:50,201
Amerikalılar veya İranlılar değil,
Bizim için çalıştığını kim bilir.
389
00:29:50,521 --> 00:29:51,881
Sizin için "çalıştı".
390
00:29:53,521 --> 00:29:55,001
Onların dışında,
391
00:29:55,841 --> 00:29:58,321
herhangi biri sizi işe almaya çalışabilir.
392
00:29:58,801 --> 00:30:00,161
Bu çok fazla insan.
393
00:30:00,761 --> 00:30:04,281
İran'dan dönen bir sismolog
ender bir emtia.
394
00:30:04,441 --> 00:30:06,801
İnsanları ilgilendiriyorsun.
Bu sadece normal.
395
00:30:09,281 --> 00:30:10,201
Ben ne yaparım?
396
00:30:11,441 --> 00:30:14,641
Ne demek istiyorsun?
Talimatlarımı mı bekliyorsunuz?
397
00:30:15,961 --> 00:30:16,961
Bilmiyorum.
398
00:30:17,881 --> 00:30:19,161
Bizim için çalışmıyorsun.
399
00:30:19,321 --> 00:30:20,601
Biliyorum.
400
00:30:23,121 --> 00:30:26,361
Sizinle iletişime geçmeleri
efsanenizin devam ettiği anlamına gelir.
401
00:30:27,521 --> 00:30:30,441
Sen sadece bir sismologsun
İran'dan geri döndü.
402
00:30:31,041 --> 00:30:32,401
Yani her şey yolunda.
403
00:30:33,361 --> 00:30:34,641
Kesinlikle iyi.
404
00:30:36,281 --> 00:30:39,681
Demir kaplı bir efsane.
Philippe Sieca,% 100 Fransız.
405
00:30:40,041 --> 00:30:42,641
Sciences-Po'ya gittim,
İK alanında yüksek lisansa sahiptir.
406
00:30:42,801 --> 00:30:46,561
L'Oréal'de çalıştı,
daha sonra EOA için teknik danışman olarak
407
00:30:46,721 --> 00:30:49,801
başlamadan önce
kendi stratejik kaynak firması.
408
00:30:49,961 --> 00:30:51,881
"Kaynak" nedir?
409
00:30:52,761 --> 00:30:55,641
"Kimlik" diyelim.
410
00:30:55,801 --> 00:30:58,321
İnsan Kaynakları açısından,
411
00:30:58,601 --> 00:31:01,041
tasarlanmış bir süreci ifade eder
412
00:31:01,201 --> 00:31:04,601
karşılık gelen profilleri belirlemek için
bir müşterinin ihtiyaçlarına.
413
00:31:04,761 --> 00:31:05,761
Hiçbir şeyimiz yok.
414
00:31:05,921 --> 00:31:06,961
Doğru değil.
415
00:31:07,401 --> 00:31:11,081
Bay Sieca'mız Bükreş'e gidiyor
Her iki ay.
416
00:31:11,241 --> 00:31:12,681
Resmi olarak kumar oynamak için.
417
00:31:13,441 --> 00:31:14,721
Bükreş?
418
00:31:14,881 --> 00:31:17,001
"Küçük Las Vegas" olarak da bilinir.
419
00:31:17,841 --> 00:31:21,121
Mossad ajanları
amirleriyle orada buluşmak ister.
420
00:31:25,401 --> 00:31:27,081
Mossad ajanları mı?
421
00:31:27,721 --> 00:31:29,561
Bay Sieca, her durumda.
422
00:31:33,241 --> 00:31:34,521
Mossad ...
423
00:31:38,481 --> 00:31:41,161
Özel blackjack kuralları var
Bükreş'te.
424
00:31:41,321 --> 00:31:42,641
4 adede kadar el bölmesi.
425
00:31:42,801 --> 00:31:44,201
Teşekkür ederim, Jonas.
426
00:31:56,041 --> 00:31:58,721
Val de Grace Hastanesi
427
00:32:02,841 --> 00:32:04,761
Fransız mutfağını sevmiyor musun?
428
00:32:06,681 --> 00:32:07,481
Şaka yapıyorum.
429
00:32:07,641 --> 00:32:10,241
Hastane yemekleri her zaman iğrençtir.
430
00:32:11,081 --> 00:32:12,441
Seninkinden daha mı iyi?
431
00:32:13,601 --> 00:32:14,881
Yemeklerimi seviyorsun.
432
00:32:16,201 --> 00:32:17,561
Hayır, yalan söyledim.
433
00:32:19,801 --> 00:32:21,361
Daha iyi olduğunu söyleyebilirim.
434
00:32:21,681 --> 00:32:22,881
Yakında çıkacaksın.
435
00:32:23,401 --> 00:32:24,761
Umarım.
436
00:32:25,481 --> 00:32:26,761
Oğlum endişeli.
437
00:32:28,001 --> 00:32:29,801
Ya onu buraya getirirsek?
438
00:32:30,841 --> 00:32:32,001
Neden?
439
00:32:32,601 --> 00:32:33,601
Senin için. Onun için.
440
00:32:34,121 --> 00:32:35,681
Hayır, yeterince yaptın.
441
00:32:36,001 --> 00:32:37,441
İşe geri dön.
442
00:32:37,761 --> 00:32:39,241
Bu benim işim.
443
00:32:40,161 --> 00:32:41,961
Ne, oğlumu buraya getirmek mi?
444
00:32:43,321 --> 00:32:46,241
Paris'te okula gidebilirdi.
445
00:32:47,401 --> 00:32:49,241
Daha sonra üniversiteye buradan gidin.
446
00:32:50,241 --> 00:32:52,281
Bu günlerde iyi bir Samiriyeli misin?
447
00:32:54,161 --> 00:32:56,961
Yararlanıyorum
zayıflamış durumunuzun.
448
00:33:05,001 --> 00:33:05,961
Bana söyle...
449
00:33:07,241 --> 00:33:08,641
Geri döneceksin.
450
00:33:09,721 --> 00:33:11,961
Ön cepheye değil,
çünkü yaralısın.
451
00:33:12,801 --> 00:33:15,761
Sizin için en iyi işi bulmak için çalışacağız.
452
00:33:15,921 --> 00:33:18,041
Sizler, bizler ve Kürtler için.
453
00:33:18,201 --> 00:33:19,681
Kürtler için mi?
454
00:33:19,921 --> 00:33:22,561
Kürt özerkliği
Fransa'nın çıkarına.
455
00:33:22,721 --> 00:33:24,441
Bölge yararına.
456
00:33:25,041 --> 00:33:26,961
Bu yüzden sizin gibi insanlara ihtiyacımız var.
457
00:33:28,481 --> 00:33:30,641
Sen osun
işleri kim halledecek?
458
00:33:32,881 --> 00:33:34,481
İşte bu ...
459
00:33:35,241 --> 00:33:36,361
Beni çok göreceksin.
460
00:33:51,681 --> 00:33:54,361
Samuel Gendron'un telefonunu dinledik.
461
00:33:55,321 --> 00:33:57,601
Nadia el-Mansour'un ofisindeler.
462
00:33:58,321 --> 00:33:59,481
Onlar kim'?
463
00:34:08,761 --> 00:34:11,361
Rakka Sünnilere bırakılamaz.
464
00:34:11,521 --> 00:34:13,881
Şehri özgür bırakacağız
465
00:34:14,041 --> 00:34:15,481
Hizbullah arkadaşlarımızla.
466
00:34:15,841 --> 00:34:19,521
Suriyeli demokratik güçler olursa ne olur?
oraya ilk önce yap?
467
00:34:30,321 --> 00:34:31,721
İki bitlik bilgi:
468
00:34:32,521 --> 00:34:35,401
1. Gendron akıcı Farsça konuşur.
469
00:34:35,561 --> 00:34:39,321
2. Nadia resmi olarak alıyor
470
00:34:39,481 --> 00:34:41,761
Suriye çatışmasındaki her oyuncu.
471
00:34:42,241 --> 00:34:44,081
Herkesle tanıştığını duydum
472
00:34:44,241 --> 00:34:47,521
organize etmek amacıyla
gayri resmi ikili görüşmeler.
473
00:34:47,681 --> 00:34:51,521
Beşar sonrası dönemi hazırlıyor,
yeminli düşman olan insanlarla.
474
00:34:53,441 --> 00:34:55,921
Bir tür ağ yaratıyor.
475
00:34:56,081 --> 00:34:57,401
İran ise
476
00:34:58,081 --> 00:35:00,641
Hizbullah, Aleviler,
temelde Şii ekseni,
477
00:35:00,801 --> 00:35:04,601
onun masasına gel
bizi ilgilendiriyor.
478
00:35:05,521 --> 00:35:07,361
Şimdilik ona dokunamazsın.
479
00:35:10,081 --> 00:35:12,121
Görevim önceliklidir.
480
00:35:12,641 --> 00:35:14,161
Hiçbir şey yapmıyorsun.
481
00:35:17,681 --> 00:35:19,001
Kimin için öncelik?
482
00:35:19,561 --> 00:35:21,041
MAG için.
483
00:35:23,001 --> 00:35:24,121
Emin misiniz?
484
00:35:33,521 --> 00:35:35,641
İstihbarat Müdür Yardımcısı,
485
00:35:35,801 --> 00:35:37,721
Marie-Jeanne Duthilleul için.
486
00:35:41,801 --> 00:35:43,641
Birlikte çalışmamızı seviyorum.
487
00:35:49,401 --> 00:35:51,041
Oyun oynamayı bırak.
488
00:35:55,041 --> 00:35:55,841
Uzak dur
489
00:35:56,321 --> 00:35:57,801
Nadia el-Mansour'dan.
490
00:36:10,281 --> 00:36:11,961
Karmaşık Orta Doğu.
491
00:36:13,721 --> 00:36:16,201
Bayan Anselem, içecek bir şey var mı?
492
00:36:16,361 --> 00:36:17,961
Ben iyiyim teşekkür ederim.
493
00:36:18,361 --> 00:36:19,761
Teşekkür ederim, Samuel.
494
00:36:25,441 --> 00:36:27,761
Arkadaşımız Shahanah'dan haber yok mu?
495
00:36:28,881 --> 00:36:29,681
Hayır.
496
00:36:30,481 --> 00:36:32,241
Bu çok tuhaf.
497
00:36:32,961 --> 00:36:35,281
Vaizi serbest bıraktık.
498
00:36:35,441 --> 00:36:38,081
Bunu biliyorlar.
Ama bize sinyal göndermediler.
499
00:36:39,401 --> 00:36:40,681
Herhangi bir açıklama var mı?
500
00:36:51,401 --> 00:36:52,641
Bu nedir?
501
00:36:53,481 --> 00:36:56,281
Doğru soru şudur:
'nereden geldi'?
502
00:36:59,001 --> 00:37:00,041
Ve?
503
00:37:00,201 --> 00:37:01,841
Tell Asmar'daki yağmalamadan.
504
00:37:04,881 --> 00:37:07,801
Senin 'arkadaşın' Shahanah
bana daha fazlasını göndermek istiyor.
505
00:37:07,961 --> 00:37:09,561
Muhtemelen daha değerli parçalar.
506
00:37:10,161 --> 00:37:13,641
Onları korumamı istiyor
vakfım aracılığıyla
507
00:37:13,801 --> 00:37:15,561
alıcı bulana kadar.
508
00:37:17,321 --> 00:37:18,881
Diğer bir deyişle,
509
00:37:19,041 --> 00:37:21,401
benden alıcısı olmamı istiyor.
510
00:37:23,201 --> 00:37:26,041
Bu onun fiyatı
aracı olduğu için.
511
00:37:26,641 --> 00:37:28,721
Reddettin.
Bu yüzden haberimiz yok.
512
00:37:29,121 --> 00:37:31,561
O zaman ben tekim
aracıya ödeme yapmak.
513
00:37:32,001 --> 00:37:33,361
Sen değil.
514
00:37:33,521 --> 00:37:35,321
Sizin hükümetiniz değil.
515
00:37:35,481 --> 00:37:36,441
Ben mi!
516
00:37:37,121 --> 00:37:39,121
Kendinize başka bir aracı bulun.
517
00:37:41,921 --> 00:37:43,961
Şimdilik elimizdeki her şey Shahanah.
518
00:37:44,121 --> 00:37:46,841
Varlığınızı talep ediyor.
Seçeneğimiz yok.
519
00:37:47,521 --> 00:37:48,841
Sonra ne?
520
00:37:49,001 --> 00:37:50,361
Kabul etmek zorunda mıyım?
521
00:37:51,281 --> 00:37:53,361
Ve kendimi onunla uzlaştıracak mıyım?
522
00:37:54,241 --> 00:37:56,041
Onun etrafından dolaşmayı deneyebiliriz.
523
00:37:56,681 --> 00:37:58,161
Ama zaman alacak.
524
00:37:58,881 --> 00:38:02,041
O zamana kadar bize ulaşırlarsa,
cevap vermeliyiz.
525
00:38:03,241 --> 00:38:04,641
Üzgünüm...
526
00:38:05,201 --> 00:38:06,401
Yapamam.
527
00:38:19,401 --> 00:38:21,841
Başarmanız gereken önemli şeyler var.
528
00:38:24,121 --> 00:38:26,441
Bunun senin için karmaşık olduğunu biliyorum.
529
00:38:27,801 --> 00:38:31,321
Sanırım küçültebiliriz
Shahanah'ın zararlı olma potansiyeli.
530
00:38:33,881 --> 00:38:36,721
Ama uğraşıyor
onun gibi biriyle riskli.
531
00:38:37,161 --> 00:38:38,801
Kirlenmek demektir.
532
00:38:40,001 --> 00:38:42,281
Yani ikileminizi anlıyorum.
533
00:38:42,961 --> 00:38:45,121
Karar verebilecek tek kişi sensin.
534
00:38:48,241 --> 00:38:49,561
Biliyorum.
535
00:38:54,041 --> 00:38:55,561
Hoşçakal, Nadia.
536
00:39:09,721 --> 00:39:11,561
Babana bir kaşık.
537
00:39:14,521 --> 00:39:15,961
Annem için bir tane.
538
00:39:17,361 --> 00:39:18,961
Ve biri benim için.
539
00:39:20,481 --> 00:39:21,921
Kuru erik için bir kaşık.
540
00:39:24,561 --> 00:39:26,161
Öleceksin baba.
541
00:39:27,961 --> 00:39:29,361
Lanet olsun.
542
00:39:38,521 --> 00:39:39,761
Mossad mı?
543
00:39:40,641 --> 00:39:42,161
Gurur verici, değil mi?
544
00:39:43,561 --> 00:39:48,281
Sen harika bir mühendissin
İran'daki kişilerle.
545
00:39:48,441 --> 00:39:50,801
Ve İsrail ile hiçbir bağınız yok.
546
00:39:50,961 --> 00:39:52,761
Kız öğrenci kaçamağı hariç.
547
00:39:53,321 --> 00:39:56,241
Riski sınırlar
onlara geri dönüyor.
548
00:39:56,401 --> 00:39:59,761
Ya tutuklanırsam?
DGSE için çalıştığımı düşünüyorum?
549
00:40:00,921 --> 00:40:02,361
İki seçenek var.
550
00:40:02,881 --> 00:40:04,921
Ya onları geri aramazsın
551
00:40:05,281 --> 00:40:06,841
ve gitmesine izin verdik.
552
00:40:07,001 --> 00:40:08,801
Kendi kendine kaybolur.
553
00:40:08,961 --> 00:40:10,361
Ya da kabul ediyorum.
554
00:40:10,801 --> 00:40:11,801
Tekrar dalın.
555
00:40:12,721 --> 00:40:14,961
DGSE için tekrar çalışmaya başladım,
556
00:40:15,121 --> 00:40:18,761
ve Mossad için çalışıyormuş gibi yapın,
DGSE kılığında.
557
00:40:20,841 --> 00:40:22,641
Mossad'ın planı ilginç olan şey.
558
00:40:22,801 --> 00:40:25,281
Paris'te en son işe aldıklarında
559
00:40:25,441 --> 00:40:27,361
Fransız ajanlarından biri aracılığıyla,
560
00:40:27,521 --> 00:40:30,641
plan yok etmekti
Irak'ta bir nükleer santral.
561
00:40:31,281 --> 00:40:32,801
Bunu öğrendin mi?
562
00:40:33,241 --> 00:40:34,401
Daha sonra.
563
00:40:34,561 --> 00:40:37,041
Çok geç.
- Ya daha önce bilseydin?
564
00:40:38,241 --> 00:40:39,721
Bunu engellemiş olurduk
565
00:40:39,881 --> 00:40:42,041
veya işbirliği yaptı,
veya onları kınadı.
566
00:40:42,201 --> 00:40:43,321
Hatta pazarlık bile yapmıştır.
567
00:40:44,081 --> 00:40:46,321
Öyle ya da böyle...
- Daha iyi olabilirdi.
568
00:40:47,561 --> 00:40:48,881
Yani...
569
00:40:49,441 --> 00:40:51,961
ya kabul edersiniz ve bize bildirirsiniz,
570
00:40:52,521 --> 00:40:54,241
ya da kabul etmiyorsun.
571
00:40:55,761 --> 00:40:57,361
Sen ne düşünüyorsun?
572
00:40:58,361 --> 00:40:59,881
Bu alakasız.
573
00:41:00,401 --> 00:41:02,921
Önemli olan ne düşündüğünüzdür.
574
00:41:03,081 --> 00:41:04,801
Tavsiyeni istiyorum.
575
00:41:08,321 --> 00:41:09,681
Eve geri gel.
576
00:41:10,841 --> 00:41:12,241
Seni özledik.
577
00:41:12,961 --> 00:41:16,001
Ve senin de bizi özlediğinden oldukça eminim.
578
00:41:16,161 --> 00:41:17,161
Neden?
579
00:41:19,601 --> 00:41:21,761
Buradasın, bu saklanma yerindesin.
580
00:41:21,921 --> 00:41:22,801
Neden biliyormusun?
581
00:41:24,161 --> 00:41:25,561
Sen de bilmek istiyorsun.
582
00:41:26,281 --> 00:41:29,401
Neden umurunda?
Görmezden gelebilirsin, bırak gitsin.
583
00:41:29,561 --> 00:41:30,481
Ama yapmıyorsun.
584
00:41:30,641 --> 00:41:33,681
Anlamak istiyorsun
Yardımcı olmasını istiyorsun.
585
00:41:33,841 --> 00:41:36,081
İstihbarat alanında çalışmak istiyorsunuz.
586
00:41:37,121 --> 00:41:38,841
İnsanlar değişmez Marina.
587
00:41:39,001 --> 00:41:41,441
Sadece farklı kıyafetler giyerler.
588
00:41:42,241 --> 00:41:44,281
Celine Dion'dan alıntı yapıyorsun.
589
00:41:44,681 --> 00:41:46,441
Biz büyümüyoruz
590
00:41:46,601 --> 00:41:48,801
"sadece biraz uzarız."
591
00:41:51,001 --> 00:41:53,441
Diyelim ki katılıyorum.
592
00:41:53,601 --> 00:41:56,721
Nasıl iletişim kurarız?
Toplantımız var mı?
593
00:41:57,121 --> 00:41:59,761
İletişim protokolleri var.
594
00:41:59,921 --> 00:42:02,561
Şimdilik önemli olan sensin.
595
00:42:02,721 --> 00:42:05,001
İlgilenir misiniz?
596
00:42:05,161 --> 00:42:08,201
Ne olduğunu bilmem gerek
ilgilenip ilgilenmediğimi bilmek için.
597
00:42:08,601 --> 00:42:11,841
Sadece normal işini yap,
her zaman sahip olduğun gibi.
598
00:42:12,001 --> 00:42:13,561
Dublör işi yok.
599
00:42:13,841 --> 00:42:16,401
Ama daha da fazla teşvik edeceksin.
600
00:42:18,161 --> 00:42:19,081
Yapacağım?
601
00:42:19,241 --> 00:42:21,601
Çünkü Fransa için çalışacaksın.
602
00:42:26,201 --> 00:42:28,121
Ya belirli bir şey yapmam gerekirse?
603
00:42:29,041 --> 00:42:31,681
Bir kodu hatırlamak gibi.
604
00:42:31,841 --> 00:42:33,601
Başaramayabilirim.
605
00:42:33,761 --> 00:42:36,841
Normalde yapardım.
Ama bu durumda paniğe kapılabilirim.
606
00:42:37,001 --> 00:42:38,801
İran'da çalıştıysanız,
607
00:42:38,961 --> 00:42:41,321
bizim protokollerimizle iyi olacaksınız.
608
00:42:41,481 --> 00:42:43,921
endişeli değilim
teknik yönler hakkında.
609
00:42:44,081 --> 00:42:46,241
Ne bilgi
sana vermem mi gerekiyor?
610
00:42:46,401 --> 00:42:49,521
Sismik eğriler
neredeyse tüm bildiğim.
611
00:42:50,001 --> 00:42:54,401
Şimdilik bize rapor göndermeniz yeterli
neler oluyor.
612
00:42:54,921 --> 00:42:57,201
Asla tehlikeli hiçbir şey.
613
00:42:57,361 --> 00:43:01,201
Evrak çalmak yok,
fotoğraf çekmek veya kulak misafiri olmak.
614
00:43:01,361 --> 00:43:03,281
Bu sadece filmlerde.
615
00:43:03,441 --> 00:43:05,441
Peki başka neler var?
616
00:43:05,921 --> 00:43:10,321
Sismoloji üzerine bir konferans var
Azerbaycan'da ortaya çıkıyor.
617
00:43:10,721 --> 00:43:13,401
Orada birkaç delegasyon olacak.
Katılabilirsin.
618
00:43:13,561 --> 00:43:14,801
Bu kadar?
619
00:43:15,321 --> 00:43:17,281
Seni olduğun kişi için işe alıyoruz.
620
00:43:17,441 --> 00:43:19,961
İran'da tecrübeli bir sismolog.
621
00:43:20,121 --> 00:43:21,481
Gerisi bizim meselemiz.
622
00:43:22,161 --> 00:43:24,241
Değerlerimizi biliyor musun?
- Hayır.
623
00:43:24,561 --> 00:43:25,921
Sadakat,
624
00:43:26,081 --> 00:43:27,441
yüksek standartlar,
625
00:43:27,601 --> 00:43:28,961
sağduyu
626
00:43:29,121 --> 00:43:30,401
ve çok yönlülük.
627
00:43:38,601 --> 00:43:40,201
Ne zaman ayrılıyorsun?
628
00:43:41,041 --> 00:43:42,361
Yakında.
629
00:43:42,721 --> 00:43:44,881
Geri dönecek ve yerleşecek,
630
00:43:45,041 --> 00:43:46,361
ve sonra takip edeceğim.
631
00:43:48,241 --> 00:43:49,481
Beğendin, değil mi?
632
00:43:51,041 --> 00:43:53,561
Gerçekten bir seçeneğim yok gibi değil.
633
00:43:55,521 --> 00:43:57,401
Bunu Fransa için yapıyorsun.
634
00:43:58,281 --> 00:44:00,521
Dünyayı biraz daha az boktan yapmak için.
635
00:44:03,241 --> 00:44:04,281
Sanırım öyle.
636
00:44:06,041 --> 00:44:07,801
Buna gerçekten inanıyor musun?
637
00:44:08,241 --> 00:44:09,441
Seni aptal.
638
00:44:10,481 --> 00:44:12,041
Öyleyse neden yapıyorum?
639
00:44:12,481 --> 00:44:14,241
Çünkü onu seviyorsun.
640
00:44:15,441 --> 00:44:18,641
Büyüleyici kadınları yatağa yatırmayı seviyorsun.
Size güven verir.
641
00:44:20,721 --> 00:44:22,801
Ve bunu Fransa için yaptığını söyleyebilirsin.
642
00:44:22,961 --> 00:44:25,241
Bayrağın arkasına saklanıyorsun.
643
00:44:26,281 --> 00:44:28,241
"Gerçekten bir seçeneğim yok".
Sahip olun!
644
00:44:28,521 --> 00:44:30,801
Neye sahip olacağım?
- Azgın bir piçsin.
645
00:44:30,961 --> 00:44:32,401
Ben değilim!
646
00:44:32,761 --> 00:44:36,001
Alabilirim.
Aptal olduğumu düşünme.
647
00:44:39,121 --> 00:44:42,441
Geçen yıl Suriye'ye gitmeden önce
Rahibe Teresa ile
648
00:44:42,601 --> 00:44:43,801
bana ne söyledin?
649
00:44:45,641 --> 00:44:47,561
'Bu kızı beğendim'.
650
00:44:48,601 --> 00:44:49,921
Sana bir şey söyleyeyim.
651
00:44:50,081 --> 00:44:52,681
Ne zaman görsem ya da hissetsem
protez bacağın,
652
00:44:52,841 --> 00:44:55,761
bana hatırlatıyor eğer
sen onu becermek istemedin
653
00:44:55,921 --> 00:44:58,801
seni kullandığını gördün.
Bacağına sahip olacaksın!
654
00:45:05,521 --> 00:45:07,521
Tek görmeyen ben değilim.
655
00:45:08,241 --> 00:45:09,481
Biliyorum.
656
00:45:10,881 --> 00:45:14,561
Rakka - Suriye
IŞİD işgali altındaki şehir
657
00:45:26,321 --> 00:45:28,041
Gerçekten doktor musun
658
00:45:28,361 --> 00:45:31,401
Hayır, sadece kıçına dokunmak istiyorum.
659
00:45:33,641 --> 00:45:35,201
Onlarla konuştun mu?
660
00:45:35,361 --> 00:45:36,361
Evet.
661
00:45:38,161 --> 00:45:39,081
Ve?
662
00:45:40,801 --> 00:45:43,841
Sadece bir kişi var
bizim için önemli olan:
663
00:45:44,001 --> 00:45:44,921
sen.
664
00:45:46,081 --> 00:45:47,761
Sen bizim hazinemizsin.
665
00:45:48,761 --> 00:45:49,881
Giyinmek.
666
00:45:56,521 --> 00:45:58,001
Fransız ne olacak?
667
00:45:58,801 --> 00:46:02,521
Gizliliğinizi bozma riskini alamazsınız.
668
00:46:02,681 --> 00:46:06,881
Onun için hiçbir şey yapamazsınız.
Bu çok tehlikeli.
669
00:46:08,161 --> 00:46:09,761
Ona yardım edemezsin.
670
00:46:11,441 --> 00:46:14,041
Beni yalnız bırakacağından emin değilim.
671
00:46:15,561 --> 00:46:17,801
Onu aldatın.
672
00:46:17,961 --> 00:46:19,441
Onu rahatlatın.
673
00:46:20,361 --> 00:46:23,881
Ve kendini yeniden tayin et
farklı bir kampa.
674
00:46:24,561 --> 00:46:28,241
Patronuna söyle
başka yerde savaşmak istiyorsun.
675
00:46:38,881 --> 00:46:41,241
Onu nasıl kandırırım?
676
00:46:43,481 --> 00:46:44,961
Bunu ona ver.
677
00:46:45,481 --> 00:46:48,041
Her zaman yanında taşımalıdır.
678
00:46:48,201 --> 00:46:49,961
Bizimle konuştuğunu söyle ona
679
00:46:50,121 --> 00:46:52,521
ve FSB'nin
onu kesinlikle özgür kılacaktır.
680
00:46:53,001 --> 00:46:55,281
Ona hafta meselesi olduğunu söyle.
681
00:46:56,401 --> 00:46:57,681
Eğer satın almazsa?
682
00:46:57,841 --> 00:47:00,441
Neden yapmasın?
- O bir ajan.
683
00:47:00,881 --> 00:47:02,641
Daha önce insanları aldattı.
684
00:47:03,001 --> 00:47:05,401
Tatbikatı biliyor.
685
00:47:05,881 --> 00:47:08,441
Sana inanacak.
Neden biliyormusun?
686
00:47:08,601 --> 00:47:09,281
Bana söyle.
687
00:47:09,681 --> 00:47:13,801
Çünkü ona umut veriyorsun.
Ve umut sonsuza kadar yayılır.
688
00:47:14,721 --> 00:47:16,641
Bu bir Fransız atasözü.
689
00:47:31,841 --> 00:47:33,321
Aileni düşün.
690
00:47:34,161 --> 00:47:35,881
Bunu atlatabilirsin.
691
00:48:01,801 --> 00:48:03,721
Yıllardır görmediniz.
692
00:48:06,521 --> 00:48:07,801
Güneş.
693
00:48:10,281 --> 00:48:12,041
Parti kıyafetlerini giyin.
694
00:48:13,241 --> 00:48:14,521
Bugün senin büyük günün.
695
00:48:19,201 --> 00:48:20,601
Hazır mısın?
696
00:48:26,161 --> 00:48:28,121
Kağıdı ona ver lütfen.
697
00:48:34,321 --> 00:48:36,121
Göğsünüzün altına indirin.
698
00:48:37,401 --> 00:48:38,961
Bu iyi.
699
00:48:40,041 --> 00:48:41,121
Neye bakıyorsun?
700
00:48:44,241 --> 00:48:47,081
Anladın?
Yüksek sesle ve net konuşun.
701
00:48:47,241 --> 00:48:48,281
İfade.
702
00:48:48,961 --> 00:48:50,601
Ebeveynlerini düşün
703
00:48:50,761 --> 00:48:52,121
ve çocuklarınız.
704
00:48:52,361 --> 00:48:53,961
Bu videoyu görecekler.
705
00:48:54,841 --> 00:48:56,481
Tamam hadi gidelim.
706
00:48:57,041 --> 00:48:57,961
Şimdi!
707
00:48:59,361 --> 00:49:01,081
Ben Paul Lefebvre'im.
708
00:49:01,641 --> 00:49:03,281
Bugünün tarihi
709
00:49:03,641 --> 00:49:06,721
Muharrem'in 17'si, 1438.
710
00:49:07,081 --> 00:49:10,681
18 Ekim 2016,
kafirler ve münafıklar için.
711
00:49:12,241 --> 00:49:16,081
Dün, PSG kâfirleri Rennes'i yendi.
712
00:49:16,241 --> 00:49:19,561
1'e 3 gol,
bir sapkınlık kutlaması içinde.
713
00:49:21,441 --> 00:49:23,921
Burada beyan ederim
Allah en büyüğüdür
714
00:49:24,081 --> 00:49:25,761
ve tek ...
715
00:49:26,121 --> 00:49:27,521
Bu ne ya?
716
00:49:54,001 --> 00:49:55,561
Odaklanın.
717
00:49:57,481 --> 00:49:58,961
Hadi gidelim.
718
00:50:00,241 --> 00:50:02,001
Ben Paul Lefebvre'im.
719
00:50:02,161 --> 00:50:05,081
Bugün Muharrem'in 17'si, 1438.
720
00:50:05,841 --> 00:50:09,641
18 Ekim 2016,
kafirler ve münafıklar için.
721
00:50:11,361 --> 00:50:12,561
Bu iyi.
722
00:50:13,281 --> 00:50:14,361
Yavaş yavaş.
723
00:50:14,961 --> 00:50:18,001
Yiyorsun, dua ediyorsun.
Yiyorsun, dua ediyorsun.
724
00:50:29,921 --> 00:50:31,681
Ve mucize gelecek.
725
00:50:52,081 --> 00:50:54,841
FSB
Rusya Federal Güvenlik Servisi