[Човек разказва] През 1853 г. малка група американци ...
пътувах до Сонора, Мексико.
Мисията им беше да освободят страната от корумпирана диктатура.
Името на техния лидер беше Уилям Уокър.
[Вика]
[Човек се смее]
[Викането продължава]
Силите на Уокър никога няма да се изплъзне отзад.
Хората му биха предпочели да умрат първи.
[Писъци]
Обърнете се и се бийте.! Те са само мъже и се страхуват.!
[Cannon Blast]
Бъдете готови да се жертвате за свобода ...
за справедливост, за религиозни убеждения!
Изправете се и се бийте!
Бийте се, сволочови копелета! Битка!
Борба!
Какво, по дяволите, правиш? Върнете се!
Какво си ... Какво правиш?
Мамка му. О, по дяволите.
[Мъж вика]
Бригада! Atten-hut!
Мъже на 1-ви батальон за независимост.
Дойдохме в Сонора с най-смелите сърца и най-възвишените намерения.
Но няма да се разправям с вас.
[Експлозии, стрелба]
Подсилванията не успяха да пристигнат.
Ние сме без храна и вода.
Ние сме в капан.
Само акт на Бог може да ни спаси сега.
[Rumbling]
[Размахване на вятър]
Крокър, подготви мъжете за тръгване. Връщаме се у дома.
Да сър! Господин Фрай, последвайте ме.
Това е великолепен момент за мен.
Привилегия е да бъдеш до теб по това страхотно време.
Дори да сме победени, няма значение.
Ще продължим да живеем в историята.
Понеделник.
Не бъди толкова глупав, човече.
[Мъже крещят]
�V�monos.! �V� monos.!
[Вика]
[Наздраве]
[Уокър разказва] Уокър заведе хората си до американската граница.
Несправедливо обвинен в нарушение неутралността на Мексико ...
Уокър беше изправен на съд.
[Ядосан вик]
- Поръчка! Поръчка! - [Човек] Задръжте го. Задръжте го.
- Тихо! - [Викане спира]
Изисквам тихо!
[Фенове скърцат]
Дали, ъ ... [Прочиства гърлото] г-н Уокър иска да направи изявление ...
преди съдебното заседание взема решение за присъда?
Да, Ваша чест.
Освен ако човек не вярва, че има нещо страхотно за него да направи ...
той не може да направи нищо страхотно.
Страхотна идея ...
извира от душата на мъжа ...
агитира цялото си същество ...
транспортира го от настоящето на невежите и го кара да чувства бъдещето ...
след малко.
Това е даденото от Бога право на американския народ ...
да доминира в западното полукълбо.
Наш морален дълг е да защитаваме съседите си от потисничество и експлоатация.
- [Зрителите мърморят] - Това е съдбата на Америка ...
- Да продължа напред. - [Разпръснати възгласи]
- Това е нейната явна съдба. - [Мъж] Чуй! Чувам.!
- Уокър! - Да!
[Прочиства гърлото] Ваша чест...
намираме подсъдимия, Уилям Уокър ...
[Шепот] Не е виновен.
- Не е виновен. - [Махане, приветствие]
[Човек] Чуйте! Чувам.!
Хей, къде да отидем по-нататък, полковник?
Хей! [Викане, неясно]
- ** [Пиано] - ** [Цигулка: без ключ]
[Човек] Трябва да се движим на юг.
Само чрез разширяване можем да се надяваме за да се избегне гражданска война ...
и спаси тези институции ние държим най-скъпо.
Предполагам, че включваш робство?
Не, г-н Squier?
[Squier] Със сигурност съм, сър.
Не трябва да сме сантиментални ...
ако се надяваме да запазим това, което е най-ценно за нас.
Моите чувства изцяло, г-н Squier.
Защо, благодаря, господин Мартин. Колко абсолютно правим и двамата.
Извинете?
Мис Мартин казва, че може би не всички от нашите институции си струва да се спестят.
Е, може би не.
[Вика] Обаче, Сигурен съм, че малката дама ще се съгласи ...
че трябва да запазим нашия начин на живот на всяка цена!
В противен случай варварите със сигурност ще убие портите ...
- и тогава къде ще бъдем? - [Mr. Мартин] Точно така. Добре казано.
Извинете? Не разбрах това.
Мис Мартин го има доста различен поглед.
Тя се позиционира по-скоро на страната на промяната ...
а не културно съхранение.
Е, това е много интересно, скъпа моя.
Елън. Моля те, Елен!
Елън!
Страхувам се, че тя не е себе си.
Напрежението на скорошния ми процес.
Плюс наближаващия ни брак.
Ако ме извините, господа. Докторе, бихте ли се погрижили за нашите гости?
Да, Уилям.
Господа! Известният Уокър е изготвил изявление ...
под формата на цитат от президента Бюканън.
„Разширяването е бъдещето на нашата страна ...
и само страхливците се страхуват и му се противопоставете. "
[Човек] Господин Коул, ще полковник да се връщате в Мексико?
Г-н Уокър няма планове за момента...
освен да преследва личните му дела в мир.
Добре...
Елън.
Елън. Знаеш, че презирам ... Презирам робството!
[Песнопение] Уокър! Уокър! Уокър.!
Уокър! Уокър.! Уокър.!
Уокър! Уокър.! Уокър.! Уокър.!
Уокър! Уокър.! Уокър.!
Уокър! Уокър.! Уокър.! Уокър.!
[Уокър разказва] В суматохата от вълнение след оправдателната му присъда ...
Уокър получи покана от онзи известен капитан на индустрията ...
Корнелиус Вандербилт ...
считани от някои за най-богатите и най-могъщият човек в света.
[Hammer Hitting Metal]
Полковник Уокър, Много ми е приятно да те видя.
Не мога да ти кажа колко щастлив това ще направи комодор.
Дай му малко вода, Бихте ли?
Всеки ден той пита, - Кога ще пристигне полковник Уокър?
- Конят ми ще бъде ли в безопасност с този човек? - Да, ще се оправи.
Бил си много в ума му.
Централна Америка, полковник.
Има земя и всичко това там за вземане.
Помислете за това, сър. От океан до океан.
Насам.
И жените, полковник.
Боже мой, жените.
Голи - гърди красавици под дървета ...
натоварени с плодове.
Помисли си. Седем на всеки мъж.
Ако обичате.
Между другото, полковник, имали ли сте възможност да прочета моята книга ...
по темата за Никарагуа?
Не, нямам.
Е, тогава ще ви представя подписано първо издание, когато се срещнем следващото.
Разбирам, че сте били образовани в Единбург, Шотландия и Париж, Франция.
- Това е вярно. - Добре. Комодорът харесва образован човек.
И ето го, най-могъщият човек на земята.
[Муха бръмчи]
Не се нервирайте, полковник. Само запомнете три неща:
Не сядайте, освен ако той не ви покани, винаги се обръщайте към него като "комодор" ...
и при никакви обстоятелства поискайте някакви лични услуги.
Комодор Корнелий Вандербилт, мога ли да представя полковник Уилям Уокър?
- Полковник на какво? - Американската фаланга в Северно Мексико.
Направихте доста суматоха там долу.
Имахме недостиг на доставки, никаква помощ от нашите правителство. В противен случай щяхме да успеем.
Прецакал си, Уокър. Следващия път изберете държава със собствен размер.
Имате ли право да носят тази униформа?
Имам право да го направя всичко, което искам.
[преминава бензин]
г-н Вандербилт, слязох тук на вашата покана.
Не съм дошъл тук, за да ме обиждат. Ако ме извините.
Седни!
Моля те. Полковник, моля.
Седни.
- Никарагуа означава ли нещо за теб, Уокър? - Съвсем нищо.
Никарагуа е прецакана малка държава някъде на юг от тук.
Това безполезно парче недвижими имоти контролира сухопътния път към Тихия океан.
[Squier прочиства гърлото]
[Vanderbilt] Сега контролирам целият транспорт в Никарагуа.
Но за да продължавам да го правя ...
Имам нужда от стабилност.
Какво общо има това с мен?
Никарагуа е разделена държава, сър.
Това е в разгара на ужасното гражданска война. Наложително е ...
Това, от което се нуждая, е за някой мъж да слезе там и да поеме.
Искам тази държава да е стабилна.
Искам да се направи сега.
Те, ъъъ ... Казват ми ти си умен човек, Уокър.
Лекар, адвокат, хирург.
Всички онези ренесансови боклуци те говорят за тези дни.
[Мъже, бъбриви на китайски]
Е? Можете ли да се справите с работата?
Това не е въпросът.
Смятам да се оженя ...
стартирайте вестник.
Тогава бихте пропилели един от златните моменти на живота, сър.
Не всеки мъж се предлага шансът да има собствена държава.
[Викащи заповеди]
Целите на Уокър включват по-висока цел отколкото вулгарното преследване на лична власт.
Ами
Награждавате ли демокрацията, Уокър?
Всеобщо избирателно право?
Принципите на нашите бащи основатели?
Да.
Повече от собствения ми живот.
Никарагуа се нуждае от демокрация, Уокър.
Те се нуждаят и от канал.
Интересувам се от Никарагуа, Уокър, и вие също ...
независимо дали го знаете сега или не.
Е, съжалявам, но не мога да те задължа.
- Добър ден. - Сега, Уокър.
- Моля.! - Харесвам го.
Вземете му нова шапка.
[Hammer Hitting Metal]
- Това беше холерата. - [Мъж] Здравей, Мария, пълна с благодат, Господ е с теб.
- Елън. - [Жена плаче]
Благословена си сред жените, и благословен е плодът на утробата ти, Исусе.
Света Мария, майко Божия, моли се за нас грешните сега и в часа на нашата смърт. Амин.
[плаче]
Сега е с Бог, сине мой.
Не ми говори за Бог!
Какво знаете за Бог?
Излез!
- [Плачът продължава] - Всички вие, вън! Излез!
Сега!
[Шепот] Как Как
О, Боже!
[Ридаене] Не мога.
Аз не ... Боже, кучко!
[Няма звуков диалог]
[Посмърча]
[Thunder Rumbles]
[Уокър разказва] Уокър е решен да не поглежда назад ...
- [Bell Dinging] - но да се изправим само пред бъдещето.
- Той прие предложението на Вандербилт и отплава за Никарагуа. - Пригответе се за изхвърляне!
[Уокър разказва] С него бяха 58 мъже ...
кого популярната преса сметнах за подходящо да изразя "Безсмъртните на Уокър."
Уокър, Аз съм капитан Зигфрид Хенингсън ...
късно от Корсиканската кампания и балканското фиаско!
Аз съм добре обучен по военни въпроси, сър ...
след като учи при Йозеф Пен, Любич и фон Кох.!
Бих бил удостоен, сър, ако бихте приели услугите ми.
Аз, разбира се, ще осигуря собствените си нужди и няма да изисква финансова помощ.
Отново как се казвате, сър?
Лейтенант ... Ъъ, капитане Зигфрид Хенингсън по ваша команда, сър!
- Вие сте майор Хенингсън. - Сър!
Хвърли тогава!
[Уокър разказва] Никога не съм виждал колекция на такива смели мъже, събрани под едно знаме.
Бог да ги благослови всички.
Американската фаланга кацна в Реалехо, Никарагуа ...
където ни срещнаха отличени представители на Никарагуанската либерална партия.
- Брат ми, Уилям Уокър. - Как сте, сър?
[Уокър разказва] Тези местни жители трябваше да ни бъдат водачи.
- О, хайде! - О! Косата ми!
- Присъединете се към тълпата. - Исусе, стой прав.
Започнете да барабаните, господин Търли.
* О, скъпа моя Клементин *
- * Загубен си и си отиш завинаги * - [Жените се смеят]
* Ужасно съжалявам, Клементин **
[Уокър разказва] От деня, в който американците кацна в Realejo датира нова ера ...
не само за Никарагуа, но за цяла Централна Америка.
* О, слязох на юг, за да видя моята Сал цял ден пееше на Поли вълнисти драскулки *
- * Защото моят Сал е мръсна гал * - [Жените се смеят]
* Пеещ Поли вълшебен драскулка цял ден *
- [Смеене продължава] - * Сбогом, добре с теб *
* Пеещ Поли вълшебен драскулка цял ден *
* О, отивам в Луизиана за да видя моята Сусяна *
- * Пеещ Поли драскащ цял ден * - Какво правиш?
- Премести го! - * Тарифа добре, тарифа добре **
Ти си в моя списък на лайна, Уошбърн.
Качете се там.
[Човек вика]
Махай се тук, по дяволите! �V�monos.!
[Уокър разказва] Спряхме на малкия, нерегенерирано махала Realejo ...
да очакваме пристигането на лидерите на Либералната партия ...
- Слушай тук! - Генерали Муньос и Кастелон.
Притчи, глава 11, стих трети.
"Целостта на изправените ще ги напътства ...
"но перверзността на нарушителите ...
ще ги унищожи. "
Войници, сега сме влезли на славна съдба:
нищо по-малко от цялото регенерация на тази република.
Нашето е свещено доверие ...
и всеки мъж, който изневери на това доверие ...
чрез създаване на акт на престъпление срещу гостоприемството на никарагуанския народ ...
ще бъде съден и се справихме с това.
Няма да има прекалено пиене ...
без прелъстяване и никакви псувни на обществени места.
Какво е това? Това означава можем да се закълнем насаме?
Тихо! Полковникът говори!
Господа ...
ние сме почетни гости тук ...
и ние ще действаме по този начин според моралния повеля на Бог ...
наука и хигиена.
- Чувам. Чувам. - Това е всичко, капитане.
- Уволнен! - [Наздраве]
Каква е идеята
Хей, спри! Спри, спри. Спри, спри!
[Пилета крякат]
Сандърс, знам какво мислиш, но повярвайте ми, дори и вие можете да се справите по-добре от това!
Ахиле, ти просто се махни от това! Полковникът казва, че това е демокрация.
[Bleating]
[Уокър разказва] Уокър осъзна че ще трябва да държи твърда ръка ...
върху моралното поведение на мъжете.
Безсмъртни!
Целете се!
Пожар!
Мъже ...
от този момент ...
правим с това, под Бог ...
станете граждани на Никарагуа.
Ако има човек, който да каже не до тази голяма привилегия ...
нека го пристъпи напред.
Нашата мисия е да представим в семейството на просветени и цивилизовани нации ...
нова сестра.
За да ни помогне в нашата справедлива кауза ...
са две от либералната партия на Никарагуа ...
и защитници на демокрацията ...
Генерали ...
По дяволите. - Кастелон и Муньос.
Кастелон и Муньос.
[Човек] Три наздраве за генералите!
Три наздраве за демокрация!
- Хип, хип! - [Мърморене на мъже] Ура.
- Хип, хип! - Ура.
- Хип, хип.! - Чувам! Чувам!
Ние маршируваме за Ривас.
Тъй като Бог е на наша страна ...
победата ще бъде наша.
- Ура! - Ривас!
[Наздраве, магаре]
[Вика]
Обратно!
- [крякане] - [Крещи]
Това е папагал, сър.
Внимавайте как стъпвате! Внимавай.!
Не прави това!
Ау, мамка му!
- [Човек] Какво, по дяволите? - [Британски акцент] Вие, момчета, се сривате малко.
- Изгубил си пътя, нали? - Походим към Ривас.
Наистина ли? За какво, за бога?
Освобождаваме страната за демокрация.
Колко странно. Трябва да си американец.
Не повече. Сега сме никарагуанци.
- Нарисуваш ли това? - Да.
Защо?
- Какво мислите, капитане? - Мисля, че трябва ...
Какво мислите за тези нови оръжия?
Харесвам ги.
Шест изстрела, и добре изглеждащ също.
- Иска ми се да ги имахме за онзи разстрел. - [Хенингсън] Изчакваме да настъпи нощта.
След това атакуваме от юг и отзад на църквата.
- Ще влезем направо. - Точно така, полковник. Аз съм с теб през целия път.
Просто скочи направо и ги хване за гърлото. Не им давайте шанс да се настроят сега.
Извинете, но не сме ли получили току-що уверение от генерали Кастелон и Муньос ...
че трябва да се срещнем без съпротива?
Кастелон е нерешителен старец.
Munoz е надут смутник.
Уилям, прости ми но тези мъже са нашите съюзници.
Във всеки случай ще влезем трудно с отворени очи.
Първо впечатление в една държава много е важно.
Простете, но това е идиотско.
Предпочитам последното впечатление.
Първото и последното често са еднакви.
Не знаех ти беше педант, Хенингсън.
Историята никога не се усмихва на педанти.
Извинете, господа.
Лейтенант, може ли дума с теб, моля?
[Henningson Grunts] l, които са учили военна стратегия с Любич ...
Полковник, сър, бихте ли могли да поговорим с вас един момент, ъ, сам, сър?
- Разбира се. - [Мъж] Млъкни, Хенингсън!
- Какъв е проблемът? - Е, няма проблем, сър.
Просто се чудех може би, ако, ъ-ъ ...
ако можех да бъда извинен утре от това да бъдеш барабан.
Просто всеки път, когато съм виждал снимки на сцени на бойното поле ...
и, ъ-ъ, винаги виждам момчето барабанист лежи мъртъв до барабана си ...
и, ъ-ъ, ако за вас е все едно, сър ...
Бих искал да разменя пушката си за барабан.
Искам да кажа, бих искал да търгувам барабана ми за пушка.
Докато сте под моето командване, няма да ви навреди.
Лейтенант.
Изправям.
Искахте да ме видите, сър?
Някои мъже изоставят всякаква причина преди да влезе в битка.
Те стават толкова обзети от страх, че ...
че често битката се губи преди да започне.
Знам, че това няма да стане да се случи с теб, Тимоти.
Благодаря ви за доверието, сър.
Сър, ъ, чувствам, че трябва да ви кажа ...
Мъжете са ужасно объркани точно за какво точно се борим тук.
Искам да кажа ... Искам да кажа, знам, и те знаят, че либералите са ни приятели ...
и консерваторите са ни врагове, но ...
е, да ви кажа честно, сър, Не мога да ги различа.
Всички ми се струват еднакви.
Това не е твоя грижа, Тимоти, нито на мъжете.
Всичко, което трябва да запомните ...
е, че нашата кауза е праведна.
Знам това, сър.
Надявам се да го направиш, Тимоти.
Искрено се надявам да го направите.
Наспи се.
Да сър.
- Хайде! - [Уокър] Търли, махни ги!
- [Echoing Echoing] - Горе!
[Викове, оръжие от оръжие]
Хайде!
[Крещи]
Хайде, момчета! Те няма да знаят какво да правят без нас.! Трябва да се разделим.! Да тръгваме.! Премести го.!
Атака!
[Крещи]
[Стрелба продължава]
Полковник, какво правите?
Правя единственото нещо Знам как да направя ... аванс!
Тъпи глупости!
Няма причина за теб да говориш с мен по този начин, Тимоти.
Извинете, сър.
Просто ще се хванеш и всички останали убити.
Тогава ще бъдем отново заедно, нали?
[Човек вика] Какво, по дяволите? Хайде, върви!
Трябва да влезем в къща, полковник!
- За Бога, защо? - Какво?
За наша собствена защита.
Да. Да.
- Добра идея, майор. - Ела Моля те! Идвам!
- [Уокър] И така, д-р Джоунс, как протича вашият ден? - Добре, Уилям.
Имаме 11 мъртви, няколко ранени.
- Какво ще кажете за себе си? - [Уокър] Е, благодаря.
Сега, след като имаме план, се чувствам сигурен ще има успешен резултат.
Прекрасно, Уилям.
- След теб. - Не не не. Настоявам. След теб.
- Не моля. - Е, да влезем заедно.
Много добре.
[Човек] Полковник! Тук има стая.!
- Има ли пиано? - Да, сър.
[Стрелба продължава]
Погрижете се за прозореца.!
- Махни дебелото си дупе оттук! - Но аз съм гладен!
[Човек] Защо не му служиш ако му се възхищавате? Следвай го.!
Бог! Гладен съм!
- Ти езичник! - * Скъпа, остарявам *
Ще ти изстреля очите! [Смее се]
- По дяволите музика. - * Сребърни нишки **
[Крещи]
Махнете го оттам!
Премести го! Изкарайте го! Водете го на лекар!
Имаме нужда от някой, който да копаем стените. Това е единственият ни начин!
Нямаме време. Трябва да им наредим гадове.
- Изкарайте ги, както направихме преди. - Мили Боже!
- Имаме повтарящи се пушки! - [Хенингсън вика]
- Имат мускети! - Не трябва да имаме шанс!
Ние сме войници! Убиваме хората за препитание!
- Да сър! - Мамка му!
Полковникът си тръгва!
- Изнесат! - Хайде!
Мъже, трябва да тръгваме веднага!
Ами ранените?
Ранените ще трябва да рискуват.
- Излезте отзад, когато зарядът изчезне! - Вие не командвате тук!
Прав сте, полковник! Забравете за ранените. По дяволите!
Имаме нужда от още едно отклонение. Мъжете ще го направят заредете през дупката след взрива.
Не, прахът ще бъде достатъчно за отклонение!
Това не е моето обмислено мнение, майоре!
- Вие, мъже! Ти, ти, ти, ти, ти! - [Изстрел]
- След взрива заредете през дупката! - Ще отида, когато ти си отидеш!
Всички останали, отзад! Ще се срещнем извън града!
Мамка му! Майната ви, полковник! Бенито не минава през никаква проклета стена!
А?
- Майор? - [Човек] Какво?
няма начин. О, чакай, чакай, чакай.! Изчакайте.!
- Отвори вратата! - Предпазителят гори!
[Крещи] О, мамка му!
[Изстрел]
[Вика на испански]
[Детски викове, плач]
[Испански]
[Плач]
[Плачът продължава]
[Разказване на Уокър] Страдание от временно забавяне и желаещи да защитят хората си на всяка цена ...
Уокър реши за стратегическо оттегляне ...
до морското пристанище Сан Хуан дел Сур.
Както винаги, настроението на мъжете му остана високо.
Д-р Джоунс.
Когато беше малко момче ...
имал ли си някога момент когато седяхте на поляната ...
и си взел стрък трева или бръмбар ...
и просто го погледнахте?
И беше цяло и перфектно и то напълно извън времето.
** [Хора, пеещи на испански]
Уилям!
Ъъъ, полковник, сър.
Закъсня, Коул! Трябваше да дойдете по море.
Но, полковник, доведох нови новобранци.
пруски войски от Еквадор.
** [Пеене, неясно]
[Lowing]
Великолепна тактика.
Поздравявам ви, генерале.
Какво имаш предвид, "тактика"? Кой е този мъж?
Виктоар, монтерал.
Аз съм Бруно фон Намзер. услуга votre.
Je vous salue.
Сега го приемам ще нападнете Гранада.
- Искаш да кажеш, че не знаеш? - Знам какво?
Вие сте нанесли толкова големи жертви на врага, че е изоставил Ривас.
Неговите войски са разбити с дизентерия и холера.
Ти разби духа им, Уилям.
Вие сте победител. Ти спечели.
Спечелихме!
- [Наздраве] - [Конски хрипове]
Ние спечелихме!
- Натрупахме ги с холера и дизентерия! - Сега настъпи часът на съдбата ми.
- [Човек се смее] Победихме! - Не мога да загубя.
[Разказване на Уокър] Определено до края гражданската война и помиряване на разделената нация ...
тръгнахме към Гранада, бастион на консервативната власт.
** [Барабан, ламарина]
Американската фаланга влязох в столицата призори ...
където ни посрещнаха като освободители.
Капитан Хорнсби?
[Хорнсби] Безсмъртни, заредете се! Зареждане.!
[Мъже, които крещят, свирят]
Внимавай! Хайде, Хорнсби.
Ето ... Трябва ... Подяволите! Моята ръка!
Капитан Хорнсби.
[Човек] Махни се от къщата!
- Капитан Хорнсби, трябва да възразя ... - [Човек] Вземете ги, момчета! Маркирайте ги и ги торбете!
[Bells Chiming]
- [Жена крещи] - [Изстрел]
Тихо, огнестрелни!
Слушайте! Полковник е на път да говори!
[Човек] Демонтирайте затворниците.!
Граждани на Никарагуа!
Днес град Гранада ...
и цялата страна Никарагуа са били освободени.
[Малко мъже] Ура!
Наш свещен дълг е да се обединим и да обедини тази велика нация.
Днес обаче е ден на празнуване.
- Утре трябва ... - [Изстрел]
- Полковник! - [Вика на френски]
Пожар!
[Бруно] Застреляйте затворниците! Убий ги.! Убий ги.!
[Body Thuds]
[Затрупване на тълпа]
Не е моето време да умирам!
[Заедно] Не му е времето да умре!
Куршумът на убиеца е направил кореспонденция ...
от онзи велик никарагуански патриот Генерал Кастелон!
Той е този, който ми спаси живота ...
тъй като аз ще спася живота на тази страна!
- [Men Cheering] - [Говорейки на испански]
[Мъже] ​​ Уокър! Уокър.! Уокър.!
Уокър! Уокър.! Уокър.! Уокър.!
- [испански] - Искаме Уокър.! Искаме Уокър.!
Искаме Уокър.! Уокър.! Уокър.!
[Човек] Полковник Уокър, ние сме тук, за да ви благодарим ...
от най-дълбокото ни сърце ...
- [Man Cushing] - [Жена, говореща испански]
за края на нашата гражданска война ...
[Испанският продължава]
и ни носи скъпоценния подарък ...
на свободата.
- Чувам. Чувам. - Чувам. Чувам.
Какво правим тук?
[Испански]
Какви са вашите намерения ...
към офиса на президентството?
Намали го и го предложи на Corral.
Вие ще го притежавате, и всички ще бъдат щастливи.
Кажи им, че ще вземеш главнокомандващ на въоръжените сили.
Дълбоко съм благодарен за изключителната привилегия ...
на предлагането такава възвишена позиция.
Обаче със съжаление трябва да откажа.
Би било по-полезно към страната ...
ако Уокър трябваше да защитава демократичния процес ...
като главнокомандващ на въоръжените сили.
[Бърборене, смях]
- Да! - Армията. Сега говорим.
Затова бих го направил искам да номинирам за президент ...
велик юнак и патриот.
Генерал Пончано Корал.
[Вика на испански]
- Уокър! Уокър! - [Изстрел]
[Приветствието продължава]
- [Изстрел] - [Ръкопляскания]
[Човек] Полковник Уокър!
[Изскачащ звук]
Вашата държава е примитивна, но е пълен с възможности ...
за демократичен напредък.
[фойерверки]
[Испански]
Първо трябва да установим аграрни реформи преди да продължим ...
за изравняване на социалните класи, и преди всичко ...
Трябва да отделим църквата и държавата. Не мислиш ли?
[Смее се]
Да. Трябва да направим английски официалният език ...
за да се сложи край на дискриминацията срещу американците.
Ще прекратим наборната военна служба.
Освободете местните от армията за да могат те да предоставят на пазара работната сила.
The Amer ...
Американската фаланга ще ...
носите отговорност за националната сигурност.
И мисля, че трябва да осигурим за свободни избори през следващите шест месеца.
Ако смятате, че това е възможно.
Трябва да си търпелив с мен, Направи Ирена.
Аз съм срамежлив човек по тези въпроси.
[Говорейки на испански]
[Стенания]
[Човек] Какво правите, момчета?
[Вика на испански]
- [Човекът вика на испански] - Виж това!
[Разказвач на Уокър] Безсмъртните на Уокър инициира различни културни и граждански реформи ...
включително изграждането на театър в традиционния европейски стил.
[Жена] Отидох в онази къщичка, която наричаш къща.
Отидох да се изкъпя на момичетата. Нямаше вода.
Няма вода във вторник?
Нямаше и тоалетна хартия, без бира.
- Това е Манагуа? - Не, това е Гранада.
- Вижте ги да ги бият! - Хайде!
[Уокър разказва] Уокър, търсещ грамотност преди всичко други богове спасяват хигиената ...
стартирах вестник, Ел Никарагуенсе.
Познавам го. Дължи ми седем долара.
Следващото нещо, което знаете, те ще въведат робство.
Това е същата расистка, мачо, сексистка глупост обърнахме гръб.
Няма усещането за победа в него.
Тя трябва да бъде славна и горда, като френската революция.
- Да, и аз така мисля. - Но така беше.
- Това е извън смисъла, господин Дабълдей. - Е, какво мислите?
- Да изпратя ли копие до комодора? - [Уокър] Да, абсолютно, Байрън.
- И поискайте от него повече пари, ако искате. - [Човек] Джеймс, хайде.
Хайде, хайде. Хей, Били, моят човек.!
Топ гринго и тежка категория генералисимус!
[Смее се] Ние сме негови братя.
- Наистина ли? Не знаех, че има братя. - Е, той го прави, нали?
Уилям, слезнахме щом чухме.
Всички говорят за теб в Щатите. Ти си известен, човече!
Да, Джеймс. Е, това е относително, разбира се.
Ако ме извините, Имам работа.
Е, изчакайте само минутка.
Знаете ли, ние сме на път от месеци тук идвам тук, за да ти помогна.
Да!
И всичко, което можете да кажете имаш ли много работа?
Да. Това е всичко, което мога да кажа.
Ако ще ме извините.
Хайде, хайде, хайде.
Може би когато имаш малко време, а?
Радвам се да те видя, Джеймс.
Ти също.
[Стенание]
- [Размахване на камшик] - [Man Screaming]
- [Стенанието продължава] - [Bell Tolling]
Елън.
О, Ели.
- [испански] - О, Ели.
[Стенанието продължава]
Вилианс.
[Изстрел]
[Човек вика на испански]
- [Bell Tolling] - [Викането продължава]
- [Размахване на камшик] - [Man Screaming]
- [Толингът продължава] - [Плетенето с камшик продължава]
[Крещенето продължава]
[Плач, писък]
Човек трябва да действа строго ...
или загиват.
Какво си ... Хей! Сложи това ... Сложи това!
Какво си ти, някакъв хик?
И не ми давай такъв поглед!
Довеждам ви тук до Париж, Франция от Централна Америка ...
и се държиш все още в някакво селце в гората някои ...
[Мъжки бърборене]
[Човек] Има сила за теб, а? Човек дори не разпознава собствения си брат.
[Смее се]
[Уокър] Ами Хондурас и Коста Рика, Байрон?
- Хей. - Не мислите ли, че и те имат нужда от демокрация?
- Хей. - [Коул] Опитайте се да обърнете внимание към въпросния въпрос.
- Хей! Хей хей хей! - Плановете на Вандербилт са с Никарагуа ...
Кой по дяволите мислиш ли, че си, Уили?
Аз съм твоят проклет брат!
Хвърли ми кост, за бога!
Никога ли не ми говори по този начин отново публично.
Вие сте добре дошли тук само ако допринесете.
Имам много братя тук, и всички са равни в очите ми ...
Не ми давайте тези глупости! Аз не вярвам в равенството, нито вие!
Ти ме правиш офицер и ми дай малко пари ...
или, за бога, ще смрадя мястото.
- [Целувки] - Да! Да
Ти и Джеймс ще бъдете лейтенанти. Нищо повече, докато не го спечелите.
[Шепот на испански]
Ами парите, Уили? Поставете ме начело на хазната!
[Уокър] Махни се от пътя ми!
Момчета, той ме направи генерал. Ти си ефрейтор.
[Уокър разказва] Уокър осъзна това вече не можеше да се доверява на бившите си съюзници.
По-конкретно, той реши да запази остър часовник на така - наречен президент Корал.
[Snarls]
[Човек, който говори испански]
[Човече
[Испански]
Тук имам интересно писмо, сър.
„Изгубена е Никарагуа.
"Изгубен Хондурас, Салвадор и Гватемала също ...
освен ако всички не се обединим срещу гринго. "
Искам да арестувате Корал.
[Хорнсби] Разбира се, сър.
Уверете го, че ще го направи получават справедлив процес.
Не се притеснявайте, полковник. Ще се погрижим за него.
Уилям, искаш ли да се присъединя към тях?
По-добре побързай, Джеймс.
[Испански]
[Човек] Сувенири за екзекуция, медальони.
[Уокър разказва] Корал е признат за виновен на държавна измяна и осъден на смърт.
Цялата страна зарадвах се на тази новина.
Нямаше съмнение в съзнанието на никого че справедливостта е била изпълнена.
Уилям.
[Испански]
[Munoz] Yrena, por favor.
Генерал Уокър, Корал е като баща на народа си.
Тогава той е тираничен баща който би предал децата си.
Той призоваваше чужди войски да започне въстание.
Измяната трябва да бъде наказана. Нямам избор.
[Испански]
[Вика на испански]
Doêa Yrena казва, че е ... ужасна грешка е да убиеш Корал.
Грешка, генерале. В този случай съм напълно съгласен с нея.
Морално, както и политически.
Ще загубите всичко сте спечелили ... досега.
Тя каза нещо друго.
Тя ми извика име. Как ме нарече?
Тя те нарече кучешки задник.
Знаеш, че са прави, Уилям.
Ако упорствате в това, всички ще ви мразят.
Не мога да помогна на това.
Понякога лидерът трябва да слуша към по-висш закон.
Това, което казвате, може да е истина, но то в крайна сметка не е важно.
- Слушайте разума. - Моля ви никога повече да не говорите по този въпрос!
- Ако искате моето мнение ... - [Коул и Бруно] Доста.!
Генерал Корал няма да бъде екзекутиран днес по обяд.
[Говорейки на испански]
Той ще бъде екзекутиран днес следобед в 2:00.
[Преводач, говорещ испански]
Muy bien.
Грации.
- [ридаене] - [Мъже, крещящи на испански]
[Испански]
[Вика]
[Испански]
[Човекът вика заповеди]
[Викащи заповеди]
Пожар!
[Човек, който говори испански]
[Жена плаче]
- [Хорнсби] Този кучи син е излетял. - [Хенингсън] Вероятно Коста Рика.
- [Коул] Трябва да го намерим и да го върнем. - Няколко разходки след погребението му ...
[Хорнсби] Знаете ли как е там в онази проклета държава?
[Коул] Може да не, но знам как е тук ...
и знам, че сме в беда без президент.
- Господа, ако искате моето мнение ... - Всъщност не го правя. Нито някой друг.
Няма нужда да се сдобиете с дива коса задника, г-н Коул.
Направих само предложение.
Господа, господа.
Може би е дошло времето за избори.
Избори вече има.
Аз спечелих.
Господа, сутрешният вестник.
- [Уокър] Благодаря, господин Ръдлър. - Да сър.
- [Човек, който говори немски] - [Човече
[Уокър] Джеймс.
[Хенингсън] Какво направи този човек с моя вестник?
[Ръдлър се смее]
[Птици чуруликат]
** [Радио за кола: нагоре - темпо на латиница]
- ** [Човекът пее, Неизразен] - [Бърборене на тълпа]
[Викане, бърборене]
** [Продължава]
Ти си доста герой обратно в Съединените щати, генерал.
Имате ли някакви планове да се върнете?
Никарагуа е моята страна. Стига Тук съм нужен, никога няма да си тръгна.
Вашата държава е в състояние на хаос.
Водят се партизански войни.
И все пак, вие отказвате да ангажира врага. Защо?
Продължителна война срещу разпръснати партизански групи ...
би било не само обезсърчително и недоволни ...
но би било твърде изтощително за нашите американски войски.
Имате ли какво да кажете на американския народ?
Със сигурност го правя.
Качете се на борда на един от комодор Вандербилт параходи и слезте и ни вижте.
[Човек] Истината е, президент Уокър, че Корнелиус Вандербилт се възползва от вас.
Неговата транзитна компания, което гарантира сухопътно преминаване ...
от Атлантическия до Тихия океан ...
не ви плаща това, което трябва.
Той е, казано направо, експлоатирайки вас и цялата страна.
Срам, срам.
Защо ми казваш това?
Просто казано, ние предлагаме да създадем нова компания и ще ви направим още по-добра оферта.
Но за да направите това, трябва отнема лиценза на Vanderbilt ...
и вместо това дайте на нашата компания ... при най-изгодни условия, разбира се.
Казваш ми, че Вандербилт има не ми плащаше това, което ми дължи?
Няма съмнение за това.
- Това е непростимо. - [Коул] Без съмнение.
Но не трябва да забравяме това без Корнелиус Вандербилт ...
днес нямаше да сме тук.
Вярно е. Каквото и да има късмет имаме, дължим му го.
Не само това, но щеше да бъде ужасен човек за преминаване.
Почти не мисля, господа ...
че комодор Вандербилт ...
е отговорен за моя страхотен ... нашите големи победи в полето.
Мога ли да поговоря с вас, моля, Уилям? Искам да кажа, господин президент.
Разбира се, Байрон. Всичко ако искате да кажете, можете да кажете тук.
Уокър не прибягва на шепот и измами.
Нашите големи победи въпреки това, Уилям ...
ние сме напълно зависими върху Корнелий Вандербилт.
Неговите кораби са нашият спасителен пояс до Съединените щати.
Те ни осигуряват пари, боеприпаси, лекарства и мъже.
Не можем да рискуваме понасяйки неговото недоволство.
Предател! Предател! Предател!
Господа ...
беше ми предоставено в нашата скорошна конституция ...
че имам властта и автономията да правя каквото искам.
Нали?
- Нали? - [Човек] Абсолютно, г-н президент. Абсолютно.
- Нали? - Джа. Да, сър.
Нали?
Да, разбирате.
Няма да бъда предаден от човек като вулгарен и коварен като Корнелий Вандербилт.
Следователно ще отнеме разрешението му.
Ще командвам и неговите кораби.
От този ден нататък те ще бъдат собственост на Република Никарагуа.
[Смее се] Не може да си сериозен.
- Искате ли да заложите? - Със сигурност, президент Уокър, може да е по-изгодно ...
да бъдем малко по-дипломатични.
Не да се използва сила, а по-скоро дипломация.
За теб може би, но не и за мен.
Извинете, господа. Имам работа.
Простете, сър, но трябва да ви противореча. Вашата работа е тук! Сър! Върни се тук!
- [Хенингсън, говорещ чужд език] - Имах го с теб, чуждестранна невестулка!
Имаш нервите да дойдеш тук едва говоря езика.
Вземаме си работните места! Успокояваме нашите жени! Вземи това!
И това! И това! Копеле!
Не мога да не забележа, сър, през времето, което прекарах с теб ...
че си предал всеки принцип, който сте имали ...
всички мъже, които те подкрепиха.
Мога ли да попитам защо?
Не, не можеш.
- [Мърморене] - Все още не съм наясно какви точно са вашите цели.
[Уокър] Целите оправдават средствата.
- Какви са краищата? - [Уокър] Не мога да си спомня.
[Vanderbilt] Вие двамата мръсници отидох зад гърба ми и влязох в моето действие.!
Никой не прави това! Разбираш ли?
Никой не се чука с Вандербилт!
И двамата сме сигурни, комодор Вандербилт, че можем да стигнем до някакво настаняване.
В крайна сметка всички ние сме цивилизовани мъже.
Цивилизовани мъже?
От сега нататък, лопатиш лайна!
И ако устата ви не е препълнена, ще ми благодарите за привилегията!
- Благодаря ти. Благодаря Ви, господине. - Така си мисля, че си цивилизован!
- Благодаря Ви, господине. - [Вика]
- [ръмжи] - Благодаря, Комодор.
Не само сте предали комодор ...
предали сте се, като поставите вяра в онзи луд екстремист Уокър.
Виж сега. Разстроихте комодора.
за какво си мислихте? Представихте ли си сериозно ...
този жалък луд отговаряше там?
- Не разбира се, че не. Ние не ... - Махай се оттук!
И на двама ви! [Мрънкане]
Какво трябва да направим за Уокър?
- [Влак преминава] - [Crossing Bell Ringing]
Никой няма да си спомни Уокър.
Никой няма да си спомни мъже, които губят.
[Мъжки бърборене]
[Жена крещи]
[Човек] Вижте онази дебела котка Уокър.
Стриттин като че ли е крал.
Едно нещо, което той не е имал, Вандербилт управлява шоуто.
Ако някога се е противопоставял на парчето ...
ние ще бъдем до врата си в лайна.
Какво имам, докторе?
Това е холера.
[Смее се]
[Ридаене]
[Жена крещи]
- [Мъже] ​​Ура! - [Човек] Какво означава това викане?
Страхувам се, че хората избират Цезар като техен цар.
- Ура! - Докато мъжете ...
Ах! Това е мое.
Още един общ вик!
[Крещи]
Вярвам, че те са за някои нови почести, натрупани върху Цезар.
[Човече тесният свят като колос.
Хей, накарай мрачния!
- Ура! - Ура!
А ние дребните мъже ходи под огромните му крака ...
и надникнете да се намерим ...
[Полицай] Къде отиваш? [Стенания]
- [Човече] Ти, гад! - Ние сме в криза на всички фронтове. Трябва да имаме вашето внимание.
Няма ли начин да не можеш да имаш изчакали поне антракт?
- Мамка му! - Мъжете полудяват.
Оскверняват катедралата, ограбване на скъпоценните артефакти.
[Уокър] Свещениците трябва да рискуват. Това е война.
[Хенингсън] Г-н председател, мъжете са на въстание.
- Не, не са. - [Хенингсън] Добре ли сте, сър?
- [Джоунс Мърморене] - Вандербилт е отклонил параходите си до Панама, прекъснете доставките ни!
Нямаме новобранци, нямаме пари, много малко боеприпаси.
Много малко боеприпаси.!
[Коул] Изгубихме контрол над Лен, Масая ...
- Chinandega, Matagalpa ... - И всеки по-голям никарагуански град.
[Бруно] Боклуци. Глупости на пораженията.!
- Чист неподправен коняр! - [Немски]
- Храна! - Питие!
- Пари! - Справедливост!
[Заедно] Храна! Питие! Пари! Справедливост!
Храна! Питие! Пари.! Справедливост.!
- Вие! - Какво?
- са позор. - Аз ли съм позор?
Цялата тази операция е шибан позор, Ваше поклонение.!
Лишен си от ранга си. Можете или останете тук като личен или можете да си тръгнете.
Хей, лично това, Уили!
Андерсън.
[Затрупване на тълпа]
- Боже! - Хей хей хей!
- Ах, мамка му! - Дайте му медалите му!
Дайте му медалите му! Искам медалите му!
Майка така или иначе никога не те е харесвала.
Позволете ми да имам мъже за мен, които са дебели.
Йон Касий има постно и гладно поглед.
Той мисли твърде много. Такива мъже са опасни.
Мъже ...
Намерих решение към нашия проблем.
Робство.
[Развълнуван вик]
Какво имаш предвид?
- Не ни трябват роби! - [Thunder Rumbling]
- Нуждаем се от пари и оръжия. - Майната ти, Уокър.
- И медицина. - Тишина!
Ще ви представим робство в Никарагуа.
Югът няма да има избор но да се съберем за нашата кауза.
[Извикване на тълпа]
[Наздраве]
[Thunder Rumbling]
[Няма звуков диалог]
[Thunder Rumbles]
[Уокър разказва] Имаше слухове, че няколко съседни страните бяха нахлули в Никарагуа.
Не можеш да ми направиш това. Аз съм американски гражданин!
- Уокър изпрати агенти, за да провери дали това е вярно. - Имам приятели на високи места!
Нито един от агентите не се е върнал.
"Индиецът от Никарагуа ...
"в неговата вярност и послушност и в качеството му на труд ...
"приближава почти негрите на Съединените щати.
„Всъщност маниерите на индианеца към управляващата раса ...
"сега са по-покорни от тези на американския негър на господаря си.
[Кашлица]
"Предимството на негъра и индийското робство в Никарагуа ...
"следователно ще бъде двоен.
„Докато ще осигури известна работа за използване на селското стопанство ...
"тя също ще има тенденция за разделяне на расите ...
и унищожи полукастите които причиняват разстройството. "
[Кашлица]
„Битката при Ривас, 29 юни 185 г. 5.
„Излязоха не повече от дузина да прогони нагоре сто.
„И зарядът им се понесе врагът е напълно далеч.
„Нямаше мисъл за ранг.
„Но всеки излезе напред с револвера си ...
"готов да изпълня ролята на истински мъж в борбата.
„Никога не съм виждал колекция от такива смели мъже, събрани под едно знаме.
Бог да ги благослови всички. "
[Изстрели от разстояние]
- [Изстрелите продължават] - [Хенингсън] Учих при Йозеф Пен.
Учил съм с Любич и фон Кох!
И вие имате презумпцията да ми говори за военна тактика.
- [И двамата крещят] - [Стенания]
[Вика]
- [Machine Gun Fire In Distance] - Бруно ... и германците ...
те имат визия.
Винаги бъди прав стрелец, Джеймс.
Харесва ми звукът от това.
[Скърцане на паркет]
[Вратата се затваря]
Трябва да говоря с теб.
- Не разбирам. - няма време.
Вие говорите...
Говорих с вас по много начини, но не сте ме чули.
Но сега трябва, Willians.
Всичко зависи от него.
Видя ли това?
[Machine Gun Fire продължава]
Моля те. Моля те.
Ако имаме много смърт, ще имаме революция.
Не трябва да го имаме ако искаме да оцелеем.
И двамата сме аристократи.
Не съм аристократ.
Аз съм социалдемократ. Какво ти става?
[Испански]
Искам само това, което е най-доброто за Никарагуански народ. Изненадан съм от теб.
Сега ме остави на мира. Имам важна работа.
Сигурни ли сте в това?
Абсолютно! И затвори вратата на излизане.
Добре.
[Уокър] Бруно! Бруно!
Понеделник.!
Ирена, какво правиш? Бруно!
Общо?
[Щракване]
[Испански]
[Стъпки заминаващи]
[Стъпки се приближават]
[Задъхан]
Инструктирайте мъжете да изгорят града.
- Джа. - [Machine Gun Fire продължава]
[Всички крещят]
[Викащи заповеди, неясно]
Какво правиш? Идиот!
- Ти си идиот! Идиот! Идиот! - [Човек се смее]
Какво е това? [Вика]
[Смее се]
[Няма звукови изстрели]
[Няма звуков диалог]
[Подсвирване на бомба]
[Жена крещи]
- [Изстрел] - [Експлозия]
[Смее се]
[Whinnies]
[Стенания]
[Неизразно]
[Викане, неясно]
[Изстрел]
[Воене на сирена с въздушно нападение]
[Сирената продължава]
[Песнопение] Уокър! Уокър.! Уокър.!
[Пеенето продължава]
[Пеене спира]
[Няма звукови изстрели]
[Няма звуков диалог]
[Стенания]
[Няма звуков диалог]
Вие, мъже, вземете полковника тялото на брат оттук.
- [Machine Gun Fire] - [Man Screams]
[Подсвирване на бомба]
[Жена плаче]
** [Деца пеят, припаднали]
- [Machine Gun Fire] - [Man Screams]
Господин президент.
- Мина доста време, докторе. - Не изглежда така.
[Крещи]
- [Хенингсън] Господин президент. - Да.
Гранада е поставена на факела.
- Колко сме загубили? - [Хорнсби] Почти всички, сър.
Трябва да тръгнем незабавно.
- Ще говоря с моите хора за последен път. - Веднага!
- Настоявам, майор. - Сър, аз ... [Стене] Моята ръка!
[Жена крещи]
Безсмъртни, внимание!
Освен ако човек не вярва, че има нещо страхотно за него да направи ...
той не може да направи нищо страхотно.
Изниква страхотна идея в душата на мъжа.
Агитира цялото му същество.
Транспортира го от настоящето на невежите ...
и го кара да се чувства бъдещето след миг.
Сведено до сегашното ни положение от малодушието на някои ...
неспособността на другите и коварството на много ...
ние все още пишем страница в историята ...
че ще бъде невъзможно да забравите или изтриете.
Всички може да мислите че ще има ден ...
кога Америка ще напусне Никарагуа сама.
Но аз съм тук, за да ви кажа, ясно ...
че този ден никога няма да се случи ...
защото е съдбата ни да бъдем тук.
Това е нашата съдба да ви контролирам, хора.
Така че колкото и да се карате, без значение какво мислите ...
ще се върнем ...
отново и отново.
До костите на нашите американски мъртви в Ривас и Гранада ...
Кълна се, че никога няма да изоставим причината за Никарагуа.
Оставете го да заема всеки ваш събуждане и сън мисъл.
От бъдещето, ако не настоящето ...
може да очакваме справедлива преценка.
[Изстрел]
[Machine Gun Fire]
- * Напред християнски войници * - [Подсвирване на бомба]
* Поход към войната *
- * С кръста на Исус * - [Подсвирване на бомба]
- [Мъж] Какво ще кажете за затворниците? - [Уокър] Застреляйте ги!
[Хорнсби] Чухте полковника. Застреляйте затворниците!
- * Христос царския господар * - [Изстрели]
- [Man Screams] - * Води срещу врага *
* Напред в битка *
* Вижте банера му *
* Напред християнски войници *
* Поход към войната *
- * С кръста на Исус * - [Хеликоптер бръмчене]
* Продължава преди **
[Хеликоптер бръмчене]
** [Продължава, неясно]
Получих инструкции от Държавния департамент ...
на Съединените американски щати ...
да върне всички американски граждани до родината си.
[Развълнуван вик]
Да! За съжаление, само граждани на САЩ.
Само граждани на САЩ.
Това е. Граждани на САЩ! Граждани на САЩ.
Махнете ръцете си от мен! По дяволите, свалете ги!
[Човек вика на испански]
Застреляй го! Застреляй го!
- [Machine Gun Fire] - [Писъци]
[Писъци] Моята ръка.!
Моля те изслушай ме.
[Крещи]
Каква е вашата националност, сър?
Аз съм Уилям Уокър, президент на Република Никарагуа!
Съжалявам, сър.
Премести го!
Полковник!
[Machine Gun Fire]
[Човек, извикващ заповеди на испански]
[Испански]
Нека кажа на тези, които се позовават споменът за Виетнам ...
няма мисъл ...
за изпращане на американски бой войски към Централна Америка.
[Човек обявява] Определена за маневри операция Big Pine ...
се провеждат на по-малко от 10 мили от границата на Хондурас с Никарагуа.
Никарагуанците обмислят упражнението сериозен акт на агресия.
САЩ настояват маневрите са чисто отбранителни.
Тази маневра е предназначена да помогне хондуранците да защитават собствената си държава.
И не ... не предвижда всяко участие на сухопътни сили на САЩ.
[Докладчик] До момента 80 000 американски войници участвали в маневрите.
Тези, които водят упражненията кажи, че всичко се прави ...
заради на мир и самозащита ...
Политическата страна на американското присъствие тук не се загубиха някои от войските.
Това е нещо като шоу до Никарагуа.
Да, мисля, че изпращаме съобщение към тях.
[Бебешки плач]
[Плачът продължава]
[Детски плач]
[Ридаене]
** [Човек, пеещ на испански]
* Видя ли моята *
* Семейство *
* Имахме сладка *
* Проста слава *
* Имахме галант * *
* Кой работи за мен *
* За мен *
* Някога беше безсмъртен *
* С генерал Уокър *
* Гринго армия *
* Да, аз *
* Някога беше безсмъртен *
* С Уилям Уокър *
* Гринго армия *
* Трябва да са седем години *
* Че го последвах *
* Навсякъде *
* Южното море *
* И аз никога *
* Мислех, че ще чуя чука *
* Побой върху ютията *
* На робството *
* За мен *
* Някога беше безсмъртен *
* С генерал Уокър *
* Гринго армия *
* Да, аз *
* Някога беше безсмъртен *
* С Уилям Уокър *
* Гринго армия *
* Да, чувам заповедта *
* Отидете до барикадата *
* Гладувате *
* Без оръжия *
* Така че, сеорита *
* За последно сега *
* Споделете малко любов *
* С неизвестния *
* За мен *
* Някога беше безсмъртен *
* С генерал Уокър *
* Гринго армия *
* Да, аз *
* Някога беше безсмъртен *
* С Уилям Уокър *
* Гринго армия *
** [Вокализира]
* Да, аз *
* Станах безсмъртен *
* В Уилям Уокър *
* Гринго армия **
** [Приключва]