[大莫] 我有這個孩子
他心中有洞 他的家人曾經在哪裡
和暴民老闆混蛋 用噴燈。
百特必須付款。
他們會的，小矮人。
但是，大莫打長篇大論。
我不知道 誰殺了你兒子
但它肯定他媽的 不是科菲。
如果你想打架 我可以給你打仗。
[李]我想知道 科菲出了什麼事。
我需要第二次屍檢。
為此，我需要簽名
親戚的 超過18歲的人
緩慢而陰沉的音樂
[亞當] Django的。
[Fia] 我認識你，對嗎？
-哦。羅科紀念館。 -告訴我一個經驗
產生了很大的影響 最近在你身上。
我-我剛遇到一個很酷的女孩。
[手機鈴聲]
[邁克爾]你們兩個人都知道 如何追踪刻錄機電話
到哪裡買的？
都在那裡。 我們得到的所有證據。
[操作員] 911，您的緊急情況是什麼？
[吉娜] 接線員回了電話。
[操作員] 這是911操作員。
你吃飽了現在滾開。
[吉娜] 那個怪物
誰殺了我們儿子 越來越氣。
[弗蘭基] 911電話？
來自手機信號塔 在Chalmette。
有三個加油站。
[利蘭] 他來到這裡，想看看
監視視頻。
你還有鏡頭嗎？
[利蘭] 它被擦除了。
[弗蘭基] 他刪除鏡頭了嗎？
-[Leland]是的。 -我要告訴你些事。
我-我沒有 所有的錢呢。
我需要更多的時間！
[敲詐者] 你沒時間了，伙計。
令人毛骨悚然的音樂
[人群歡呼聲]
低沉，懸念的音樂
[關鍵點擊]
[嘆氣]
您永遠不會看到它的到來。
[廣播輕聲播放]
你可以去幾個月 幾個月又幾個月
然後有一個 只是...
只是打你 就在肚子裡，你知道嗎？
單親媽媽，
四歲的母親 兩個完全無法管理
兩個工作，搶救鬥牛犬。
我的意思是，她是一個好人， 這使她成為一個標記。
所以，有人來了
自稱是男人 這個家庭需要的
然後開始打她。
-打電話嗎？ -不好了。不，她沒有，
因為當然 他回來嬉戲，
承諾會改變，不會， 再次發生。
總是。
天哪，對不起。嗯...
當然是你， 比任何人都了解。
[乾笑]
NOPD不參與。
他們不能。 是...他們不知道。
直到一晚 媽媽決定反擊的時候
他打電話給。
-[gro吟] -現在，你們都把她拖走了
在襲擊中。
她的PD表明 她懇求，她做到了。
所以，到那個時候 她被釋放了
她失去了工作，失去了家，
她的孩子是臨時的 監護權，轉向永久性，
那位失敗者 和狗一起走了
和她賬戶中的每一分錢。
-哦，我的上帝。 是的
現在，那還沒有 好部分呢。
所以，當她歸檔 盜竊報告
她知道那個傢伙
一直使用假名 整個時間。
我寫下了她的財產。
A-我寫下來了 因為我以為
也許我可以 我可以幫她
寫下什麼？
哦。
嗯...
這裡。是的
-綠色豐田凱美瑞。 是的這就是她的全部。
這些是第一個 牌照的三個號碼-
是的，僅此而已 她記得。
我什至不知道那是 足以追踪汽車或...
你懂？
你懂， 我敢打賭，如果我打這個，
它會吐出五個名字， 給予或接受。
哇。
你想賭多少 其中之一有記錄嗎？
[電台繼續輕柔播放]
[南希] 嗯
吱吱作響的干淨，所有四個。
嗯
嗯...
反正我能請他們嗎？
他們是私人公民 -其中之一是暴力
女人討厭的廢話 誰可能足夠聰明
不要被抓住 所以他沒有唱片
南希，這個可憐的女人 只是沒有機會。
但是我們可以給她一條腿 站在家庭法庭上
也許她沒有 失去她的孩子們。
[邁克爾嘆息]
耶穌，聽我說。 比你更神聖。
要求你修改法律
我在抱怨沒人堅持嗎？
天哪，一個偽君子。
[南希] 沒有。
偽善可能 最後一件事
有人會指責你。
[呼氣]
我得去洗手間
隨時關注？
[電台繼續播放]
陰沉，懸念的音樂
[抓，嘎嘎作響]
[開門]
[關門]
[輕聲抱怨]
[Django抱怨]
[流水]
[止水]
你確定嗎，吉米？
法官？
-[鳥鳴] -[狗在遠處咆哮]
[笑] 哦。
你是不是在尋找 在我很酷的T恤上
或-還是我的胸部？
[笑]
是羅科的。他喜歡它。
[吸氣]
這裡。
緩慢而嚴肅的音樂
他在那。
嗯
W-最後一次是什麼
大談話 你和他在一起嗎？
嗯，他有一個計劃， 為他的一生，真的。
他告訴了我。
有什麼計劃？
拍攝月亮 基本上。
嗯，夏天巴黎。
然後... 然後是倫敦的藝術學校
可能住在克萊肯韋爾
或Hoxton與 法國女友
他可能見過 在一些左岸咖啡廳
[咯咯笑]
他正在計劃嗎？
其中一些就是我...
保持他的未來。
嗯，你呢？
最後一次大話題。
嗯，我們從來沒有真正得到過 像那樣說話。
不，我是說你媽媽
哦那個
是的，我會-我會永遠記得的 她對我說的最後一句話。
我們在車上， 噓她嚴肅地轉向我
然後她降低了 她的聲音有點
她說...
“你放屁了嗎？”
[輕笑]什麼？
是的 -哦。
我-我下了車
然後上學了...
...再也見不到她
懸念音樂
[Fia] 那是嗎
[亞當] 什麼？
你放屁了嗎
-[咯咯笑] -沒有。
-是，我的狗。 Django的。 -嗯。
我媽媽剛喜歡 惹我
也許是她。
你的意思是-最後一件事
我媽媽在我面前做 她死前是放屁嗎？
那是你的意思嗎
[笑]
我會給任何東西 和他在一起。
我一直在重播 他的最後一個早晨。
我不要 但它...
強制前進 在我的腦海中
呆在那裡
這樣就存在了 在他的17年生命中。
之前的所有時刻 我們分享了數千個時刻
只是被擠出 好像他們並不重要。
那就是那個傢伙 殺死羅科的人做到了。
他不只是 殺死我的兄弟
他殺了我的命 和我的兄弟。
[鳥鳴]
[剎車聲]
我只是在雜貨店 200號公寓
愛德華或愛德華·林肯， 我相信。
我有好蛋。
這是一個非營利組織 提供健康食品
對於有需要的人。
有需要嗎？
聽起來就像你寫讚美詩 在您的業餘時間。
我沒有 任何空閒時間。
這就是我的一生。
-[敲門] -[開門]
你有一些g，小傢伙。
嘿。
嗯...
愛德華，我
我有一些雜貨 為了你。
丹妮
好吧，我會被纏住！
沒人告訴我 你來了
嗯...
是的，很好 我-我試圖打電話給
但後來我想 我只是...露面。
那個電話忙嗎
還是只是永恆地響起？
他們把我引到電話旁 一個星期一次，
但是護士們 總是把線綁起來
和他們的男朋友一起猛擊。
坦帕怎麼樣
坦帕？
哦那個
所有人都滾燙了。
好吧，主做了 激怒他
在我們的小腋窩上 不是嗎
[笑]
你跟其他堂兄說話嗎？
我沒什麼
他們告訴我 我得了癡呆症
所以我可能不記得了 即使我做到了
坦帕怎麼樣？
很熱，埃德。
-[咯咯笑] -現在，看，呃...
你現在擁有一切 所以我會...
我會-我見 還有一些時間。
你要走了？
耶穌...
丹尼，你剛來。
看，休息吧。
你最近怎麼樣？
好...
老實說，埃德...
...我好多了。
一切都很難。
但是如果你做不到 讓你的靈魂暴露給家人，
那我什麼都不知道
我只是...
[輕輕地s]
我只是...
感到壓力很大 你懂？
[沉重的嘆息]
[深吸]
[大呼]
[喃喃自語]
就像是 100,000磅的...
...鋼只是按 放在我的肩膀上。
我有一個男人嘗試 毀了我的生活
我有秘密 我永遠不會告訴任何人。
我的兒子...
我的兒子。
[沉重的嘆息]
孩子是上帝的禮物。
是的
但是那種愛 可以讓你打開。
讓你成為一個人 你從來沒有想過你會。
你記得 特雷弗（Trevor）何時出生？
關於他的一切都錯了，
即使在子宮裡
踢不起來 等待著離開那裡。
那是什麼意思 為錯誤的方式？
洛林，她過得很糟糕 時間讓他出去
因為他是第一個驢子。
67支香煙。
什麼？
我數了每一個。
在大廳裡步調 在產房外面...
...直到有人來 說我是父親
嗯。
你的兒子。
我唯一的兒子
...在之前，期間 他出生後
-違反了 -嗯？
-屁股第一。 是的
從那以後。
他還在困擾嗎？
多莉·帕頓睡在她的背上？
雖然我不知道。
他不去。
我與護士交談，但是-
Ed，Ed。
他他活著 現在在阿爾及爾吧？
找到工作了嗎？
他偷了我的凱美瑞。
如果看到他，就告訴他 我在報警
真正的警察。
不祥的音樂
我喜歡她穿的那件衣服 1977年獲得格萊美獎。
當時粉紅色是粉紅色，
沒有人像多莉那樣粉紅色。
埃德...
為什麼我們不明白你的意思 在這把椅子上，對嗎？
而且，我不知道...
...有一點郊遊嗎？
[笑]謝謝！
好了
哦，老兄，埃德
等一下， 我馬上回來。
我忘了我的鑰匙。
[愛德華] 67根香煙，
而那個屁股第一的混蛋 偷了我的凱美瑞。
黑暗，懸疑的音樂
-[車門關閉] -[引擎啟動]
[Fia] 關閉手機。
仙境中沒有電話。
[呼氣]
[鳥鳴]
[喘氣]
[刮風]
[相機快門聲]
[刮蓋]
哦 -[咯咯笑]
哦[笑] -[咕unt聲]
好嗎
嘿，嗯，
我確定你檢查過我 在線上。
別說謊永遠不要騙我。
[輕聲笑]
和？
嗯...
你爸爸
他一無所有。
他開始工作 他九歲的時候
支持他的媽媽和他的 弟弟和妹妹
他做到了。
現在他擁有餐館 和酒店
賣牡蠣給每一個人 牡蠣聯合在城市。
小時候 他曾經喚醒我們
每天早上 用相同的詞：
“世界是你的牡蠣。”
憂鬱的腦音樂
你愛他。
無論你讀到什麼關於他的 是謊言。
我哥哥
[尖叫]
[呼氣]
[sti笑]
[都尖叫]
[都笑]
-謝啦。祝你晚安。 是的
哇，哇，哇，哇，哇。 嘿，等等，等等。
聽著，對不起，我要求 一輛汽車，但是，我的手機死了，
而且，無論如何，我有50歲，
而我...我需要 到一個叫做布法的地方
在濱海藝術中心， 或Esplanaid，或...
緩慢而懸念的音樂
你知道我真的很想 我在這裡的時間如何？
魚。
-哦耶？ 是的
那些乘船遊覽值得嗎？
嗯，大多數都是騙局， 但我認識幾個人。
什麼，呃，你想釣魚什麼？
哦，我-我不知道。 我-我是業餘愛好者。
你知道，也許一些， 只是，深水。
是的，伙計。 深水就在這裡。
你有黃鰭金槍魚 在那裡，你得到了馬林魚，
你哇。
我告訴你 你有一個船的傢伙
知道他在做什麼 喝點...一些冰鎮啤酒...
[輕聲笑]
-金槍魚。錢幣。 是的
他們變得很大。
-你有沒有抓住其中之一？ -哦耶。當然有。
我抓到最大的 大約是168磅，
但是我的朋友創造了記錄 去年有242。
-哇。 是的
我要打破那個記錄， 一旦我有了自己的船。
-你要乘船嗎？ 是的
她在船夫坐下 現在在碼頭。
2020海狐328指揮官 在Bahama Blue中。
談論32英尺 羽毛玻璃纖維。
當我不在這個座位上時
我要坐 在那一個。
哇。
那會怎樣使你退縮？
超過200宏偉。
[口哨聲]
嗯，聽著，我們一定是 越來越近吧？
為什麼-為什麼不把車停下來
我會走 其餘的方式？
-你確定？ 是的
[邁克爾] 謝謝。
[嗡嗡聲]
[吉娜] 男孩們
哦。餵B女士
嗨，媽媽。
蔬菜，廚師 從農貿市場。
我會確保沒有人 麻煩你了，親愛的
謝謝媽媽。
令人毛骨悚然的音樂
將會是 諾拉最熱的狗屎。
-期。 -[他的]
我們將迎來150週年
-變成半米爾 -[呼氣]
那我們要再做一次
和整個海濱 和每個賭場
將由百特擁有 我父親會看到
我他媽的對。
-這裡。 -[呼氣]
嘗試這個。
你是我的豚鼠，喬伊。
-[喘氣] -[in不清]
緩慢而緊張的音樂
[喘氣]
[電話嗡嗡聲]
嗯，你要 得到那個還是什麼？
不是我的。一世...
我認為它來自...
[嗡嗡聲繼續]
你好？
[邁克爾] 特雷弗。
明天中午。
威尼斯碼頭。
如果你要錢
你會在那裡。
單槍匹馬，一個人。
-W-Wait，呃... -[掛了]
他媽的。
緩慢而緊張的音樂
-[輕聲竊竊私語] -[in不清]
[cri聲]
緩慢，令人困擾的音樂
[cri聲]
你確定？
[亞當] 是的，你可以把我放到這裡。
這是你的房子嗎？
嗯不
那是你的？
它...就在拐角處，
-但 - -等等，等等。
你是什​​麼樣的人 尷尬？
你不要你爸 見我？
-沒有 - -哦，我的上帝。哦，我的上帝。
我是正確的。 好吧，我要去做。
做什麼？
我要停下來 就在你家門前
靠在角上，吻你
就像你從未被親吻過 在你的生活中。
右或左？
別騙我
-別。 -[笑]
緩慢而激烈的音樂
[安靜的cl啪聲]
[嘆氣]
亞當。
他們都？
[啟動引擎]
我曾經告訴你時間 當我第一次見到你媽媽
在紐約？
她在紐約大學
住在西村 和我
在哥倫比亞，
在兩居室共享 和其他三個傢伙，
在哈萊姆（Harlem）的六層步行區。
-[咯咯笑] -但是由於某種原因，
我們發現自己正在學習
在同一個咖啡廳 在東村。
而且，哦，男孩， 我想和她談談。
我確實做到了，但我-我以為
也許我永遠不會。
[嘆氣]
我不知道，也許是...
害羞或...
我被嚇到了。
她真漂亮。
有一天她走進來
她穿著 這條藍色的針織圍巾，
她是如此鎮定。
突然之間有可能。
所以我剛走 就在她的桌子旁邊
我說了我必須說的話。
“我喜歡你的圍巾？”
[笑]
它出來像一個問題。
哇...我不知道。 不要問我
但是她開始...
大笑
當她停止笑時
她看著我...
看看...
那是最甜蜜的
最完美的事情 我見過人面
之前或之後。
善良和...
諾言。
我問她是否...
自己編織圍巾...
...接下來的30年開始了。
-32年。 嗯
[亞當]你還記得我們 曾經在長途汽車上玩
您必須選擇的地方 一對夫婦，試著說
-其中誰得分？ -嗯，嗯。
所以...你和媽媽？
[嘲笑] 你怎麼看？
那就是我。
你永遠不知道什麼時候...
生活將會 排好隊
和你同行 直接進入您的未來。
那就是我想要的。
那就是紐約。
新奧爾良不能做到這一點？
離開會很好，亞當。
真的很好
我們應該養一隻狗。
認真嗎
我一直求你一個 多年，
而你想要一年 在我上大學之前？
哇，哇，哇，哇。 你什麼意思，走？離開？
嗯 -嗯？不不不不。
你要去杜蘭
-[笑] -住這裡
然後你要畢業 結婚生孩子
-仍然住在這裡... -[笑]好吧，纏擾者。
羅威納犬還是吉娃娃犬？
我看起來像奇瓦瓦州的傢伙嗎？
嗯，大丹犬還是紐芬蘭？
嗯...
也許跨越兩個。
-Leonberger或sh ... -什麼是萊昂伯格？
就像獅子，只有一條狗。
哦，哦，讓我們養一隻獅子狗。
[咯咯笑]
我愛你。
[嘆氣]
那麼，這個人是誰？
-他很好。 嗯
亞當。
亞當...
而已？
我不太了解 關於他。
他父親做什麼工作？
爸！
你是認真的嗎？
哦，他的前景如何？ 那是你的下一個問題嗎？
-他的前景如何？ 我為什麼不把他
在這邊，你可以 叫他到你辦公室
一個人對一個人？
好主意。
[“ Smokestack Lightnin'” 由Howlin'Wolf演奏]
Shinin'
就像黃金
回到那裡。
為什麼不 聽到我在哭嗎？
哇哦
o
喔
認識我的賴。
剛出金三角。
我要一百公斤 我賣了六個。
該死的這麼濃湯 您的賬單會翻倍。
因此，嘗試一下，傳播到周圍，
讓我知道 當您準備購買時。
嗚嗚嗚
你們不是唯一的一個 完善您的遊戲。
那是200 Gs。
[小莫輕笑]
為什麼我們需要樣品 你的男孩都在這里糊塗了嗎？
哇哦
[卡洛] 涼。
我沒有攜帶產品。
你在哪裡
昨晚住嗎
幾個小時後回來？
哇哦
是的
我們知道在哪裡找到 你閃亮的白屁股
如果你不顯示。 [咯咯笑]
喔
哇哦
停止火車
讓她
-[關門] -父親和兒子。
分而治之。
哇哦
喔喔喔...
嗯
我本可以宣誓就職 是個胖白女人。
科菲·瓊斯（Kofi Jones）。 我是他的律師
那跟我有什麼關係
根據 驗屍官的報告，
您接受了SID的採訪。
是的，我已經告訴過 我不知道的那些豬
我再問一次。
對於家庭。
我聽到的方式，沒什麼 那個家庭的左邊。
等一下，你不是...
不，我不是小聲。
呦。 我在這裡做完了。
[中速RandB前奏]
[廚師] 幹得好。帶有沙粒。
[服務員] 謝謝。
[音樂持續模糊]
[鳥鳴]
[查理] 早上，路易斯。
[路易絲] 早上，查理。
-嘿。 -嘿。
[gro吟]
嗯 -[笑]是的。
昨晚一個太多？
耶穌。
它是...
你的教子的大日子。
-面試？ 嗯
-紐約大學 -啊。
你抓到他了
是的，查理？
我是說
東西應該 曾經發生在我身上。
“當然，我知道。
行。
你好，邁克爾？
是的我很好。
[模糊地演唱]
如果有人在這裡殺了你
你不想嗎 像我這樣的人
了解如何以及為什麼？
所以你的家人 可以和平嗎？
但是我要活下去，喲。
我跟你說話， 我在找麻煩。
達納維亞·劉易斯（Danavian Lewis），36歲。
兩項嚴重攻擊罪 用槍支
持槍搶劫
非法擁有被盜...
傑克一輛車， 他們向您收取所有費用。
自由之地。
讓我們來看看。我們在看 15搶劫
五支火器，
每次攻擊最多加10點。
我搞砸了。
你還有別的
我可以給法官 在你的量刑？
這樣我們就可以減少您的時間了嗎？
“我們”？
我的公司收費 每小時約$ 1,000
我也許可以做到
便宜約1,000美元 比起那個來說。
[呼氣]
我的手機
我的牢房在門邊 到C塊。
那天晚上我看到瓊斯路過， 而且...
我聽說他應該 見面
和另一個犯人。
他過了幾分鐘後， 我聽到衛兵大喊大叫。
瓊斯死了。
你知道哪個囚犯嗎 他去見面了嗎？
看，一團糟 我喜歡一個人呆著。
這樣我就可以閱讀。
有一個人 他真的很安靜地向我走來，
問我是否知道 Kofi Jones是誰。
我只是看著他 回到我的書上
黑色？
白色？
白傢伙。
他只是在那裡過夜 通過。
你知道他的名字？
我做。
你能把這個給我嗎？
[呼氣]
[深呼吸]
卡洛
卡洛·巴克斯特（Carlo Baxter）。
你會很棒。
您認為？
其實沒有
你會說得不對勁。
他們可能還是會帶你
因為您的好，乾淨， 全美的外觀。
嗯 嗯
嘿，我不確定 我想做這個。
這就是你要做的。
當他們問你 一個大問題
你凝視著地面。
就像永遠。
就像，讓沉默一直持續到 實際上是不舒服的。
然後，你說
你永遠都無法說話 關於你所愛的東西。
其實很重要 別說了
擔心失去它。
然後，您引用羅伯特·弗蘭克。 嗯...
“事情不斷發展，時間流逝， 人們走開了。
有時他們不回來。”
僅保留圖片。
是的，但是如果我進去， 如果我去，我...
我的意思是，我會想念新奧爾良的。
當然。
但是你必須，
為月亮射擊。 對？
[Grether] 你有嫌疑嗎？
是的
不足以使 什麼都發生
DNA會幫助嗎？
你好，我是李·德拉米爾 要求D.A.魯濱遜
好的，可以嗎 告訴他我打過電話嗎？
我需要他 立即給我回電。
快節奏的弦樂 玩
[電話響，嗡嗡聲]
李啊
是的，看， 我現在不能說話。
-抓到他了。 -什麼？
我們得到了Carlo Baxter的DNA 在科菲上。
哦，太好了。 那很棒。
看... [結巴] 我必須給您回電。
嗯不
[邁克爾咕unt聲]
好吧，來吧，來吧。
繼續。
花時間弄清楚如何 應對像你這樣的卑鄙生活
有人利用 別人的痛苦。
一個孩子的痛苦。
等一等。
她在這裡做什麼？
我把它放下來了。
天哪，你買了我 小舟！
特雷弗，我是法官。
如果有一件事 我了解了勒索者
他們總是 回來更多。
所以，不，我沒有給你買船。
我資助了
但這是我的嗎？
如果您遵守我們的協議，
我會做 每月分期付款。
如果你回到我身邊 為了更多的錢
或那個視頻 看到天亮，
付款將停止， 銀行將收回這艘船
你會回到生活 你自私的小生活。
當你寂寞癡呆 父親在他的房間裡浪費。
我們有協議嗎？
特雷弗，我們有協議嗎？
操，是的，我們有一個協議。
文書工作在車裡。
[特雷弗] [耳語] 文書工作在他媽的車裡。
你知道嗎，你應該，
你應該出來 有時候和我在一起
不，我認真的， 我的意思是，我們，我們，呃，
我們會喝點好啤酒 和所有。
-會讓人毛骨悚然的- -[喘氣]
[咕gr聲]
戲劇性的音樂演奏
嗯，一定有 這裡的誤會。
-[咕unt聲] -哦！ [咕gr聲]
不，不。
不，唯一的誤會
是你讓我兒子死了
單獨...
在排水溝中。
我不明白的是
誰在他們的正確思想
可以做這樣的事情。
我不知道-不知道 你在說什麼
[耳語]
這是這裡 我知道的法官
我知道你的車被偷了 你殺了我兒子的第二天
我知道你刪除了 加油站畫面。
我知道你把車撞壞了。
所以我們就跳過
你否認一切 去我拍你的地方
-在他媽的頭上。 -不，不，不，不，不
不，不，請，不，不，不... 卡羅！
卡洛他是... 他將要被捕
殺害科菲·瓊斯（Kofi Jones）。
-[撥號] -是的。
而且他-他要去 因謀殺而受審。
-他們-他們有視頻證據 -[弗蘭基說話含糊不清]
還有DNA
不不不...
我-我可以確保...
他的案子在我的法庭上。
我可以確定 他走出一個自由人！
-[弗蘭基]吉米？ -你閉嘴！
閉嘴。
讓我想想。
這個人知道什麼？
一切。
憂鬱的鋼琴演奏