(αισιόδοξη μουσική)
♪ Γεια, Τζίμι Τζόνσον
♪ Πού περιπλανιέσαι
Burn Τα μάτια σου καίνε φωτεινό με τη φωτιά
♪ Από το σπίτι σας
Mist Η ομίχλη συγκεντρώνει χαμηλά στους λόφους
♪ Ανακαλύψτε τις αναμνήσεις καλύτερα άφησε ψέματα ακόμα
♪ Σαν ραβδώσεις του λαμπερού ήλιου κόψτε το σανό
♪ Το γέλιο μας επαναφέρει τη χαρά των προηγούμενων ημερών
♪ Γεια, Τζίμι Τζόνσον
♪ Πού περιπλανιέσαι
Burn Τα μάτια σου καίνε φωτεινό με τη φωτιά
♪ Από το σπίτι σας
Dreams Τα όνειρά μας ήταν μπαλόνια πέταξε πέρα ​​από τις σκάλες
♪ Πέρα από την κενή ελπίδα χορεύω στον αέρα
♪ Γεια, Τζίμι Τζόνσον
♪ Πού περιπλανιέσαι
Burn Τα μάτια σου καίνε φωτεινό με τη φωτιά
♪ Από το σπίτι σας
- Τι κάνεις', Τζίμι Τζόνσον;
- Με ξανασυναρμολογώ να πάρω σπίτι.
- Δεν είναι σπίτι.
Είναι η Γερμανία.
Υπάρχει ένας πόλεμος.
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
- Πέντε βαθμούς.
(συσσωματωμένη φλυαρία)
- Ναι, αλλά υποσχέθηκαν να το κάνουμε να είσαι σπίτι μέχρι τα Χριστούγεννα.
(κλικ όπλο)
(πυροβόλο όπλο)
(βουητό κινητήρα)
(πυροβολικό που εκτοξεύεται σε απόσταση)
- Υποτίθεται ότι θα είναι έξι.
- Ο Ιδιωτικός Τζόνσον ήταν σκότωσε χθες, κύριε.
Ένας Γερμανός σκοπευτής τον πήρε.
- Γαμώτο!
Χρειάζομαι έξι άντρες, όχι πέντε.
Όλα τα εργαλεία μας εκεί; - Όλα όσα παραγγείλατε, κύριε.
- Πτώσε!
Καταρρέω!
Λεπτομέρεια.
Δέκα-καλύβα!
Ποιος είσαι, στρατιώτης;
- λοχίας Τζόζεφ Τάκνευ, κύριε.
- Ήταν Ιδιωτικός Τζόνσον α φίλος σου;
- Ναι, κύριε, ήταν.
- Οι άντρες πεθαίνουν κάθε μέρα, λοχίας.
Ήχος, στρατιώτη.
- Σώμα Frederick Rapois, κύριε.
- Εσύ. - Ιδιωτικό Hal Parker, κύριε.
- Εσύ. - Ιδιωτικός Τζον Λυών, κύριε.
- Εσύ. - Ιδιωτικός Edward Fuller, Κύριε.
- Το όνομά μου είναι καπετάνιος Franklin B. Kohler III.
Είμαι αυτός που ευθύνεται όλη αυτή η λεπτομέρεια.
Είδα την ανάγκη για αυτό, εγώ το έσπρωξα και το κατάλαβα.
Και σε πήρα.
Από τις 137 δυνατότητες, I σε διάλεξα άντρες.
Τώρα έχετε όλοι σας ειδική εκπαίδευση.
Τώρα θα μάθετε τι είναι όλα.
Είναι η θεωρούμενη γνώμη του οι επικεφαλής του προσωπικού
ότι θα είναι αυτός ο πόλεμος σε δύο μήνες.
Έχουμε την ευκαιρία που δόθηκε από τον Θεό
να το αλλάξουμε σε δύο εβδομάδες, Ίσως λιγότερο.
- Τι είμαστε υποτίθεται ότι πρέπει να κάνει, καπετάνιος;
- Δεν μιλάς όσο είσαι στέκεται στην προσοχή,
Τάκνεϊ.
Τώρα 10 χιλιόμετρα από εδώ
υπάρχει γήπεδο γκολφ ένα country club
περιβάλλεται από γερμανούς φρουρούς.
Μέσα υπάρχει ένα δωμάτιο που χρησιμοποιείται
από τους διοικητές της τον τοπικό γερμανικό στρατό
να σχεδιάσουν το τελευταίο τους λαμπρές μάχες.
Υπάρχουν ντουλάπια αρχείων και διαγράμματα σε αυτό το δωμάτιο
περιέχει τα λεπτομερή σχέδια από αυτές τις μάχες.
Αυτό δείχνει τους σταθμούς φρουράς, πόρτες,
παράθυρα και διάδρομοι.
Πάμε εκεί απόψε.
Θα τα βρούμε χαρτιά και γραφήματα
και να τους πάρετε πίσω Συμμαχική έδρα.
Θα προχωρήσουμε γρήγορα
και θα μετακινήσουμε το φως.
Χωρίς κρατούμενους.
Κάθε γερμανός γιος-σκύλα στρατιώτης πρόκειται να σκοτωθεί.
(μαχητική μουσική)
(ψήσιμο ατμού)
(ελαφριά μουσική)
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
(κλείσιμο πλήκτρων γραφομηχανής)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
(ζωντανή μουσική με κέρατα)
(αγωνιστική μουσική)
(ο κινητήρας ανάβει)
(έντομα που χτυπούν)
(ζωντανή μουσική)
(βήχας)
(πνίξιμο)
(μαλακό ντραμς μαχητών)
(άντρες γελούν)
(φωνάζοντας)
(φασαρία)
(γκρίνια στρατιώτης)
(αόριστη φλυαρία)
(ελαφριά μουσική)
(συσσωματωμένη φλυαρία)
(μαχητικός τύμπανος)
(φωνάζοντας)
(πνίξιμο)
(γρύλισμα)
(θρυμματισμένο αγγείο)
(χτύπημα)
(γυναίκα ουρλιάζει)
(πυροβόλο όπλο)
(πυροβόλα όπλα)
(δραματική μουσική)
(κραυγές)
- Κατέβασε το!
(χτύπημα)
(άνδρες φωνάζουν)
(αντικείμενα που θρυμματίζονται)
(πυροβόλα όπλα)
- Καλώς ήλθατε, Αμερικανός.
- Γεια, τα κορίτσια φτιάχτηκαν δείπνο για εμάς.
Ελάτε, ρίξτε μια ματιά.
- Εντάξει.
Πάμε να δούμε.
(φλυαρία) (γέλιο)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
- Τι είπε, καπετάνιος;
- Λέει όταν τελειώσει ο πόλεμος,
δεν θα υπάρχουν εχθροί.
Και μας ζητά να είσαι φίλος τώρα
και απολαύστε λίγη διασκέδαση.
(ζωντανή μουσική)
(χειροκροτούν) (σφύριγμα)
(χειροκροτούν)
- [Στρατιώτης] Αυτό μου αρέσει.
(σφυριγμός)
- [Στρατιώτης] Ναι, μωρό μου, Αφαιρέστε το.
Εντάξει.
Αυτό είναι, πάρτε το.
(γέλιο)
(γέλια) (χειροκροτούν)
(χειροκροτούν)
(ιδιόμορφη μουσική)
- [Στρατιώτης] Α, μην είσαι έτσι σκατά για αυτό.
Συνεχίστε, Λυών.
- Πήγαινε μαζί της. - Συνεχίστε μαζί της.
Συνεχίστε, θα το απολαύσετε.
Αυτό είναι.
Τώρα θα δούμε τι θα συμβεί.
Δείξτε της το τέχνασμα που μπορείτε να κάνετε με πέντε τέταρτα.
- [Στρατιώτης] Ω, ξέρετε, Ήξερα έναν άντρα
με ποιον θα μπορούσε να το κάνει επτά τέταρτα.
(χειροκροτούν)
- [Στρατιώτης] Γεια Λυών!
Δείξε της πού το άλογο τράβηξε. (γέλιο)
- [Στρατιώτης], πού θα δαγκώσει;
- [Στρατιώτης] Πού εσύ νομίζεις ότι τον δάγκωσε;
- [Στρατιώτης] Πιθανώς λίγο
δύο ή τρία από αυτά τα τέταρτα.
- [Στρατιώτης] Δεν ξέρω, είναι περίπατο
σε ένα πόδι για περίπου ένα μήνα. (γέλιο)
- [Στρατιώτης] Έλα, Λυών, χαμόγελο.
Για χάρη του Χριστού, θα δώσεις είναι ένα μικρό χαμόγελο;
(γέλιο)
(άντρες φωνάζουν ταυτόχρονα)
- [Στρατιώτης] Γεια σου, κάνε ένα πρόσωπο, Κάνε μια γκριμάτσα.
- [Στρατιώτης] Γεια, χαμόγελο, μωρό μου.
(γέλιο)
(ομιλία πνίγηκε από γέλιο)
(χειροκροτούν) (σφύριγμα)
- [Στρατιώτης] Ω, συνεχίστε μαζί της, Λυών.
Της αρέσει ο τρόπος που χαμογελάς.
- [Στρατιώτης] Ναι, δεν έχετε κότσια, Λυών.
Πήγαινε μαζί της, παρακαλώ; - Ω, Λυών.
Κάντε ένα λυπημένο χαμόγελο κλόουν. - Αυτό είναι.
Συνεχίστε μαζί της.
Δεν θα το δαγκώσει.
Ατάρι αγόρι, Λυών.
(ιδιόμορφη μουσική)
(γέλιο)
(δραματική μουσική)
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
(άντρες γελούν)
(αισιόδοξη μουσική)
- Ποιο είναι το όνομά σου? - Τίσα.
- Ω, τα παιδιά θα επέστρεφαν στο σπίτι μην το πιστέψετε ποτέ.
Μμμ, μυρίζεις καλά.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Είμαι λίγο ντροπαλός.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Όχι, Ιρλανδικά-Ιταλικά.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Εντάξει, εντάξει, είμαι Γερμανός.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Ναι, είμαι Γερμανός, σας είπα.
Είμαι Γερμανός.
- Είσαι στα όνειρά μου.
Ναι εσύ,
είναι στα όνειρά μου.
Και σκέφτομαι,
εσύ πάντα.
Είσαι πολύ όμορφο κορίτσι.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
- Μην μιλάς έτσι.
(μιλάει στα ξένα γλώσσα) σημαίνει να το κάνεις,
ξέρεις ότι?
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Είπα σιωπή το στόμα σου.
Σιωπή!
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
Γαμώτο!
Είπα ησυχία!
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
Σκάσε!
Θα κλείσεις;
- (μιλάει στα ξένα γλώσσα) Είσαι τρελός.
Σκοτώστε, σκοτώστε, χαίρεστε.
- Σκοτώνω γιατί είναι εντολές.
Είναι παραγγελίες, καταλαβαίνετε;
Παραγγελίες!
- Παραγγελίες.
(μιλάει στα ξένα γλώσσα) Η παραγγελία σας.
- Φύγε από εδώ!
(σχισμές πόρτας)
(δυσοίωνη μουσική)
(εντυπωσιακή μουσική)
(φωνάζοντας σε ξένη γλώσσα)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
- Είμαι Γερμανός!
Χέιλ Χίτλερ!
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
(εντυπωσιακή μουσική) (φωνάζοντας μέσα ξένη γλώσσα)
(απαλή μουσική)
- Γεια σου Ραπόις, γιατί δεν πας βρείτε το Little Bo Peep;
- Θέλω αυτό.
- Σε χτύπησε κεφάλι με ένα μπουκάλι.
- Ζήτησε συγγνώμη για αυτό.
- Αλλά είναι το κορίτσι μου.
- Μην ανησυχείς γι 'αυτό.
Είναι ωραία και ψηλή.
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
- Κοσμήματα.
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
(δυνατός)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
Τώρα παίρνω περισσότερα από μετάλλια σπίτι από αυτόν τον πόλεμο.
Ξέρω ότι ξέρετε πού αυτά τα κοσμήματα είναι
γιατί το πήρα ευθεία από το στόμα
ενός γερμανού στρατηγού που πεθαίνει των συνεργατών σας.
Τώρα απλά κουνάτε το κεφάλι σας ναι.
Κοσμήματα, ναι;
Κοσμήματα.
(φασαρία)
(γκρίνια)
(λυγμός)
Αυτό είναι ένα καλό μωρό.
Εκεί.
(αισιόδοξη μουσική)
- Είσαι εσύ, Ραπόις; - Ναι, αγόρι, δεν είναι τόσο υπέροχο;
- Φύγε από πάνω μου.
- Εντάξει.
(δυνατός)
Κρίμα!
(σκούξιμο)
- Πρέπει να υπάρχει εκατομμύρια δολάρια εδώ.
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
Συνεργάτη, ποιος είναι;
(αισιόδοξη μουσική)
- [Messenger] Χάιλ Χίτλερ.
Γενικά, ο πόλεμος τελείωσε.
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
- Κρασί.
(έκπληξη)
(γκρίνια)
Γκα!
Ωω
Ω!
Ωχ!
Αα.
- Εντάξει, ας φύγουμε.
(μαχητικός τύμπανος)
(αγωνιστική μουσική)
(κινητήρες βουητές)
(τραγούδι σε ξένη γλώσσα)
(πυροβόλα όπλα)
(Γερμανοί στρατιώτες φωνάζουν)
(φωνάζοντας)
(πυροβόλα όπλα)
Θεέ μου, Tackney!
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε για τον Ραπόις.
Αυτό το κορόιδο πηγαίνει στο σπίτι.
Αν πάμε με αυτόν τον τρόπο, εμείς θα μπορούσαν να τους πιάσουν.
- Γιατί είσαι τόσο σίγουρος θα σταματήσει;
- Για τα χαρτιά!
- Σκέφτηκες ότι είπες το σημαντικά έγγραφα
ήταν στο χαρτοφύλακά του;
- Αναρωτιέστε τις παραγγελίες μου;
(σκοτεινή μουσική)
Ας βγούμε έξω.
Έλα, φύγε.
Επιστροφή στα γερμανικά κεντρικά γραφεία.
Μετακινήστε το, Tackney, συνεχίστε!
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
(αγωνιστική μουσική)
- Τίσα.
Τίσα!
(πυροβόλο όπλο)
(πυροβόλα όπλα)
- Οχι!
Μην την πυροβολήσεις!
- Που πηγαίνει;
- Α, κυνηγάει Η κοπέλα του.
- Πυροβόλησέ τον.
Είπα να τον πυροβολήσω, Ιδιωτικό, Σκότωσέ τον!
(πυροβόλο όπλο)
(ψήσιμο ατμού)
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
Πηγαίνω!
(μαχητικός τύμπανος)
(πυροβόλο όπλο)
(άνθηση)
(πυροβόλο όπλο)
(γρυλίσματα)
(έκπληξη)
(άνθηση)
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
- Είμαστε οι μόνοι έφυγε εδώ, κύριε.
Μέσα πρέπει να είναι η Χίλντι και Στρατηγό Χάιτ.
- Ναι.
(πυροβόλο όπλο)
Στρατηγό Χάιτ!
Είμαι ο μόνος που μένει.
Μοιραστείτε μαζί μου και τα τρία από εμάς μπορούμε να το καταφέρουμε.
Στρατηγό Χιτ.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
General Heit, μπορούμε να είμαστε συνεργάτες.
(ΑΠΑΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)
General Heit, μπορούμε να είμαστε συνεργάτες.
Μπορούμε να κάνουμε μια συμφωνία, στρατηγός Heit.
Είμαι ο μόνος που μένει.
General Heit, μπορούμε να είμαστε συνεργάτες.
(μιλά σε ξένη γλώσσα)
(μαχητικός τύμπανος)
- Καπετάνιος Κόλερ!
Καπετάνιος Κόλερ!
Αποδέχομαι την προσφορά σου, Καπετάνιος Κόλερ.
Αυτό δεν είναι καλό, καπετάνιος.
- Χμ.
Θα σε σκοτώσω την πρώτη ευκαιρία που έχω.
- Φυσικά.
(γέλιο)
(αγωνιστική μουσική)
Πρέπει να το διευθετήσουμε σαν κύριοι.
- Σίγουρος.
(πυροβόλο όπλο)
- Πολύ ελκυστικό όπλο, καπετάνιος,
αλλά όχι πολύ ακριβές.
(πυροβόλο όπλο) (κράνος)
- Πολύ καλό, Στρατηγό.
(πυροβόλο όπλο)
Ωω
(στεναγμοί)
(εκπνέει βαριά)
(ο κινητήρας ανάβει)
Αχ.
(Φράνκλιν βήχας)
Άκου και άκου γρήγορα, λοχίας.
Υπάρχουν κοσμήματα αυτό το ασθενοφόρο,
αρκετό για να,
αρκετά για να μας αφήσει να ζήσουμε εύκολα το υπόλοιπο της ζωής μας.
Αυτό είναι όλο, Λοχίας.
Το ήξερα από την αρχή.
Τώρα, με βοηθάς,
με βοηθάς, λοχίας και εγώ μοιραστείτε το μαζί σας.
Τι τρέχει με εσένα?
Είπα ότι θα το μοιραστώ μαζί σας.
Δεν καταλαβαίνεις;
Σας προσφέρω μισό εκατομμύρια δολάρια.
Εσύ,
ο Θεέ μου, γαμώτο!
Ηλίθιος χαμένος!
Εσύ...
(βήχας)
(σκοτεινή μουσική)
(σχισμές πόρτας)
(πυροβόλο όπλο)
(πουλιά
- Τι κάνουμε τώρα?
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
Θα το δώσουμε πίσω η κυβέρνηση,
πας στη δουλειά σε μερικά καταραμένο σπίτι πόρνης,
Παίρνω μετάλλιο και πάω σπίτι.
Οχι κύριε.
Δεν θα είναι πώς θα είναι.
Είμαι Γερμανός αξιωματικός.
Με πηγαίνεις σε νοσοκομείο για μετάγγιση αίματος.
Μετάγγιση αίματος, πες το.
(μιλώντας σε ξένη γλώσσα)
Δεν ξέρω τι είπες,
αλλά μπορεί να μας κάνει να περάσουμε.
- Ναι.
- Σίγουρα μπορείτε να οδηγήσετε αυτό το πράγμα;
- Ω! ναι. (μιλάει μέσα ξένη γλώσσα)
- Πάμε να ξοδέψουμε αυτά τα χρήματα.
(βουητό κινητήρα)
♪ Υπάρχει αίμα σε αυτούς τους λόφους, κορίτσι
♪ Πού μπορούμε να πάμε
♪ Εάν η κλήση συλλέγει
♪ Απλά πες τους ότι πληρώσαμε
Love Η αγάπη μας μπορεί να είναι προορίζεται να ανθίσει
♪ Όπως η φωτιά λάμπει
♪ Και για πάντα ψέματα
♪ Αλλά μόνο η αγάπη μας μπορεί κάντε το ως νέο
♪ Μέχρι να συγχωρεθούμε
♪ Είναι μόνο εγώ και εσύ
(αισιόδοξη μουσική)