1
00:00:17,750 --> 00:00:21,333
<i> Jak dziecko opierające się na ramieniu </i>

2
00:00:21,416 --> 00:00:24,708
<i> Jak łzy spływające po twarzy </i>

3
00:00:24,791 --> 00:00:27,375
<i> Jesteś jak anioł </i>

4
00:00:27,458 --> 00:00:29,791
<i> Pożycza mi ramię, dodaje mi sił </i>

5
00:00:29,875 --> 00:00:32,000
<i> Szampon People Life Ocean Wild Hair </i>

6
00:00:32,291 --> 00:00:35,625
<i> zapewnia dostatnie życie
i obszerne włosy. </i>

7
00:00:35,791 --> 00:00:38,791
<i> Ogromna popularność Piątej Drużyny
dalej szaleje. </i>

8
00:00:38,875 --> 00:00:40,958
<i> Wiele osób
grają na maszynach pazurowych </i>

9
00:00:41,041 --> 00:00:42,875
<i>, aby pobrać ich limitowaną edycję
figurka. </i>

10
00:00:42,958 --> 00:00:44,750
<i> Kto jest Twoim faworytem w piątej drużynie? </i>

11
00:00:44,833 --> 00:00:48,000
Oczywiście to nasza Mini Ming!

12
00:00:48,208 --> 00:00:50,083
<i> Przestań zadawać mi pytania. </i>

13
00:00:50,875 --> 00:00:51,791
<i> Ciągle mnie pytasz. </i>

14
00:00:51,875 --> 00:00:53,416
<i> Tak, rzeczywiście. To prawda. </i>

15
00:00:53,500 --> 00:00:55,750
<i> Cała piątka podrosła
jedząc mój makaron. </i>

16
00:00:55,833 --> 00:00:58,000
<i> Są bardzo sprytni
i zawsze zajmował pierwsze miejsce na egzaminach. </i>

17
00:00:58,083 --> 00:01:00,375
<i> Przestań ze mną rozmawiać.
Nie chcę być sławny. </i>

18
00:01:00,458 --> 00:01:02,416
<i> Wtedy byli tacy chudzi jak ... </i>

19
00:01:02,500 --> 00:01:04,958
<i> Piąty Oddział przecina wstęgę
w szpitalu dla zwierząt. </i>

20
00:01:05,041 --> 00:01:06,166
<i> Przejdźmy do sceny na żywo. </i>

21
00:01:06,250 --> 00:01:09,541
<i> To wielki zaszczyt mieć
najprzystojniejszy członek Piątej Drużyny </i>

22
00:01:09,625 --> 00:01:10,791
<i> aby przeciąć dla mnie wstążkę. </i>

23
00:01:11,208 --> 00:01:13,583
<i> - Dziękuję za wsparcie.
-To właśnie powinniśmy zrobić. </i>

24
00:01:14,375 --> 00:01:17,875
<i> -Czy to szczeniak?
-Cóż, to nie jest szczeniak. </i>

25
00:01:17,958 --> 00:01:20,041
<i> To jest Hell Kitty, kot z piekła rodem. </i>

26
00:01:20,125 --> 00:01:21,750
<i> -Hell Kitty.
-Rozumiem. </i>

27
00:01:21,958 --> 00:01:23,750
<i> Byli nieznani przez bardzo długi czas. </i>

28
00:01:23,833 --> 00:01:25,333
<i> To ich pierwszy raz w programie. </i>

29
00:01:25,416 --> 00:01:27,416
Kangsi Coming Again
<i> jest zaszczycony, że je mamy. </i>

30
00:01:27,500 --> 00:01:30,875
<i> Powitajmy pięciu superbohaterów,
Piąty Oddział. </i>

31
00:01:31,416 --> 00:01:33,000
<i> -Welcome.
-Długo się nie widzieliśmy. </i>

32
00:01:33,541 --> 00:01:36,416
<i> Kiedy był ostatni raz
mieliśmy razem gorący kociołek? </i>

33
00:01:36,958 --> 00:01:38,333
<i> Czas leci. </i>

34
00:01:38,791 --> 00:01:40,458
<i> Tęsknię za tobą. </i>

35
00:01:40,750 --> 00:01:41,791
<i> Jak się masz? </i>

36
00:01:41,875 --> 00:01:44,750
ŻYCIE JEST OGRANICZONE, ALE NIEOGRANICZONE
SPOSOBY NAPISANIA AUTOBIOGRAFII.

37
00:01:44,833 --> 00:01:47,916
<i> Tak bardzo się zmieniliśmy
po tym wszystkim. </i>

38
00:01:48,666 --> 00:01:50,250
<i> Od czego powinniśmy zacząć? </i>

39
00:01:51,958 --> 00:01:55,625
<i> Wiem, że na pewno Ci się spodoba
zaczynając od tego miejsca. </i>

40
00:01:56,666 --> 00:01:57,583
<i> Siedź spokojnie. </i>

41
00:01:58,375 --> 00:01:59,625
<i> Zaraz zaczniemy. </i>

42
00:02:22,416 --> 00:02:24,500
Myślisz, że organizujemy tutaj koncert?

43
00:02:56,375 --> 00:02:57,708
Jesteście już tam?

44
00:02:58,375 --> 00:03:00,625
Nie dokuczaj. To denerwujące.

45
00:03:02,958 --> 00:03:04,875
Cholera, jesteśmy tu od wieków!

46
00:03:09,458 --> 00:03:13,250
Dla mnie walka oznacza
gaszenie ognia ogniem.

47
00:03:22,250 --> 00:03:23,375
MINI MING AKA GUAN YOU, PERKUSZU

48
00:03:24,708 --> 00:03:26,750
Znalazłem banknot stu dolarowy.

49
00:03:27,583 --> 00:03:30,833
Nie ma powodu do niepokoju
o tego rodzaju bitwie.

50
00:03:42,916 --> 00:03:43,791
Hej.

51
00:04:33,333 --> 00:04:35,083
<i> Jak tam twoja sytuacja? </i>

52
00:04:36,083 --> 00:04:38,416
Jest tak wielu ludzi.
To tak, jakbyśmy znaleźli się w boksie.

53
00:04:40,166 --> 00:04:41,958
Pomyśl o tym jak o koncercie.

54
00:04:43,958 --> 00:04:46,875
<i> Ja i moja ostatnia wytrwałość </i>

55
00:04:46,958 --> 00:04:47,916
Przygotuj się!

56
00:04:49,000 --> 00:04:49,875
Śpiewać!

57
00:04:50,583 --> 00:04:51,875
Dzień dobry Panu?

58
00:04:52,291 --> 00:04:53,500
Sir, witam

59
00:04:53,583 --> 00:04:55,833
-Pan!
-Zamknij się.

60
00:04:55,916 --> 00:04:57,875
- O której godzinie jest rezerwacja Hot Pot?
-Godzina piąta.

61
00:04:57,958 --> 00:04:59,416
Zadzwoń do nich i odłóż to.

62
00:04:59,500 --> 00:05:00,958
Czy wyglądam na to, że mam teraz czas?

63
00:05:03,000 --> 00:05:04,375
Hej.

64
00:05:04,833 --> 00:05:07,875
Chcę mieć gorący garnek!

65
00:05:09,333 --> 00:05:12,583
<i> Czy masz teraz na to czas? </i>

66
00:05:17,791 --> 00:05:19,833
Cholera, tanie rzeczy są złe.

67
00:05:29,375 --> 00:05:31,875
Zmieńmy dzisiejszy obiad
do szpikulców kosmitów.

68
00:05:44,041 --> 00:05:45,000
Złóg!

69
00:05:54,500 --> 00:05:55,333
Zrobione.

70
00:05:55,416 --> 00:05:56,791
Po prostu trzymajmy się Hot Pot.

71
00:06:01,541 --> 00:06:03,208
Zobacz mój śmiertelny cios.

72
00:06:29,375 --> 00:06:32,958
<i> Wszyscy jesteśmy zdeterminowani
Szaleć do białego rana </i>

73
00:06:33,041 --> 00:06:37,166
<i> Urodziliśmy się, aby być </i>

74
00:06:51,125 --> 00:06:52,625
<i> Mówię poważnie </i>

75
00:06:52,708 --> 00:06:54,375
<i> To nie może czekać </i>

76
00:06:54,458 --> 00:06:56,083
<i> To nie może być zagrożone </i>

77
00:06:56,166 --> 00:06:59,583
<i> To już było
Za dużo kompromisów w życiu </i>

78
00:06:59,666 --> 00:07:01,458
<i> Hej imprezowiczu </i>

79
00:07:01,541 --> 00:07:04,791
<i> Nie szukaj wyjścia </i>

80
00:07:04,875 --> 00:07:06,500
<i> Jeśli nie umiesz tańczyć </i>

81
00:07:06,583 --> 00:07:08,291
<i> Więc nie tańcz </i>

82
00:07:08,375 --> 00:07:10,000
<i> Kołysanie też jest dobre </i>

83
00:07:10,083 --> 00:07:13,458
<i> Po prostu zamknij oczy
I graj na gitarze powietrznej </i>

84
00:07:13,541 --> 00:07:15,500
<i> Hej imprezowiczu </i>

85
00:07:15,583 --> 00:07:17,458
<i> Nie wycofuj się </i>

86
00:07:17,541 --> 00:07:19,208
<i> Nie jesteś sam </i>

87
00:07:19,291 --> 00:07:21,041
<i> Masz tutaj pokój pełen przyjaciół </i>

88
00:07:21,125 --> 00:07:22,625
<i> Więc zaszalejmy </i>

89
00:07:22,708 --> 00:07:27,083
<i> I świętuj </i>

90
00:07:35,333 --> 00:07:36,958
<i> Nie chcę być zwierzakiem </i>

91
00:07:37,041 --> 00:07:38,750
<i> Wolałbym być potworem </i>

92
00:07:49,125 --> 00:07:52,666
<i> Wszyscy jesteśmy zdeterminowani
Szaleć do białego rana </i>

93
00:07:52,750 --> 00:07:55,416
<i> Urodziliśmy się, aby być </i>

94
00:07:55,500 --> 00:07:58,250
<i> Imprezowe zwierzęta </i>

95
00:08:36,125 --> 00:08:37,833
<i> Choć raz bądź głupi </i>

96
00:08:37,916 --> 00:08:39,541
<i> I zrób coś spontanicznego </i>

97
00:08:50,000 --> 00:08:53,458
<i> Wszyscy jesteśmy zdeterminowani
Szaleć do białego rana </i>

98
00:08:53,541 --> 00:08:56,125
<i> Urodziliśmy się, aby być </i>

99
00:08:56,208 --> 00:08:59,083
<i> Imprezowe zwierzęta </i>

100
00:09:11,541 --> 00:09:15,166
<i> Imprezowe zwierzęta </i>

101
00:09:44,083 --> 00:09:47,458
<i> Zamknij oczy, po prostu zamknij oczy </i>

102
00:09:47,541 --> 00:09:51,750
<i> Zadaj sobie pytanie
Z niezliczonych zwykłych dni </i>

103
00:09:51,833 --> 00:09:57,708
<i> Który dzień był najlepszym dniem w Twoim życiu </i>?

104
00:09:57,791 --> 00:10:01,416
<i> A potem
Jaki był najgorszy dzień z nich wszystkich </i>?

105
00:10:01,500 --> 00:10:08,125
<i> Może to ci coś dało
To zmieniło twoje zdanie </i>

106
00:10:08,208 --> 00:10:11,791
<i> I zasadziłeś różę na jałowej planecie </i>

107
00:10:11,875 --> 00:10:15,041
<i> W celi, słuchanie muzyki </i>

108
00:10:15,125 --> 00:10:18,791
<i> Właśnie zacząłeś koncert </i>

109
00:10:18,875 --> 00:10:22,000
<i> Utwórz drużynę sportową z randkami w ciemno </i>

110
00:10:22,083 --> 00:10:24,625
<i> I wygraj mistrzostwa świata </i>

111
00:10:24,708 --> 00:10:26,500
<i> Może to był ten dzień </i>

112
00:10:26,583 --> 00:10:30,000
<i> Najlepszy dzień </i>

113
00:10:30,083 --> 00:10:33,541
<i> Najlepsze dni </i>

114
00:10:41,000 --> 00:10:44,375
<i> Wielki lub pokorny </i>

115
00:10:44,458 --> 00:10:47,875
<i> Wieczne lub efemeryczne </i>

116
00:10:47,958 --> 00:10:50,083
<i> Przeszkoda w świecie śmiertelników </i>

117
00:10:50,166 --> 00:10:54,791
<i> Są względne </i>

118
00:10:54,875 --> 00:10:58,291
<i> Tęsknisz za wczoraj </i>

119
00:10:58,375 --> 00:11:01,750
<i> Lub czekaj na jutro </i>

120
00:11:01,833 --> 00:11:03,500
<i> Lub dowolne </i>

121
00:11:03,583 --> 00:11:07,500
<i> Wciąż oddycham, wciąż żyję </i>

122
00:11:07,583 --> 00:11:13,208
<i> Żyć tego, co najlepsze w dzisiejszych czasach </i>

123
00:12:43,833 --> 00:12:47,916
<i> Gdy ściana stoi </i>

124
00:12:48,000 --> 00:12:51,750
<i> Tylko po to, aby zatrzeć wszelkie pragnienia wolności </i>

125
00:12:51,833 --> 00:12:55,625
<i> Kiedy wiara już nie sprzeciwia się
Wszędzie wojna i głód </i>

126
00:12:55,708 --> 00:12:59,583
<i> Kiedy wiara już nie sprzeciwia się
Wszędzie wojna i głód </i>

127
00:12:59,666 --> 00:13:01,708
<i> Pośród chaosu w Lan Ling </i>

128
00:13:01,791 --> 00:13:03,750
<i> Niebo i ziemia rozdzielają się
Jak wszystko jest zapomniane </i>

129
00:13:03,833 --> 00:13:05,666
<i> Nie boję się bezimiennego grobu </i>

130
00:13:05,750 --> 00:13:08,750
<i> Ale więcej smutku na świecie </i>

131
00:13:08,833 --> 00:13:10,833
<i> Noc jest wciąż długa
A świt jeszcze się nie zaczął </i>

132
00:13:10,916 --> 00:13:12,708
<i> Jestem na polu bitwy ocalałych </i>

133
00:13:12,791 --> 00:13:14,750
<i> Mam tylko nadzieję, że zobaczę twarz </i>

134
00:13:14,833 --> 00:13:16,791
<i> Jeszcze raz tęsknię za najbardziej w tym życiu </i>

135
00:13:16,875 --> 00:13:18,750
<i> Moje łzy jeszcze nie wyschły
A moje serce jest nadal ciepłe </i>

136
00:13:18,833 --> 00:13:20,708
<i> Co to jest, co wciąż w nim wrze? </i>

137
00:13:20,791 --> 00:13:23,458
<i> Ta pieśń bitwy
Towarzyszy mojej arogancji bez żalu </i>

138
00:13:23,541 --> 00:13:27,083
<i> Bezgraniczna nienawiść jest niezapomniana
I niewybaczalne </i>

139
00:13:27,166 --> 00:13:31,166
<i> Wszystkich tych demonów nie da się uciszyć
Lub wyeliminowane </i>

140
00:13:31,250 --> 00:13:35,083
<i> Głodujące dzieci, bezdomni chłopi
Kto nas wszystkich okrada? </i>

141
00:13:35,166 --> 00:13:36,333
<i> Tysiąc lat później </i>

142
00:13:36,416 --> 00:13:42,291
<i> Ty i ja wciąż tkwimy w piórze </i>

143
00:14:10,666 --> 00:14:12,708
<i> Noc jest wciąż długa
A świt jeszcze się nie zaczął </i>

144
00:14:12,791 --> 00:14:14,708
<i> Jestem na polu bitwy ocalałych </i>

145
00:14:14,791 --> 00:14:16,708
<i> Mam tylko nadzieję, że zobaczę twarz </i>

146
00:14:16,791 --> 00:14:18,625
<i> Jeszcze raz tęsknię za najbardziej w tym życiu </i>

147
00:14:18,708 --> 00:14:20,625
<i> Moje łzy jeszcze nie wyschły
A moje serce jest nadal ciepłe </i>

148
00:14:20,708 --> 00:14:22,666
<i> Co to jest, co wciąż w nim wrze? </i>

149
00:14:22,750 --> 00:14:26,708
<i> Kto sam śpiewa tę bitewną pieśń
W otoczeniu wrogów ze wszystkich stron </i>

150
00:14:26,791 --> 00:14:28,666
<i> Noc się skończyła i wstał świt </i>

151
00:14:28,750 --> 00:14:30,583
<i> Światło dzienne wylewa się z gwiazd </i>

152
00:14:30,666 --> 00:14:32,666
<i> Tak jak my, wkrótce </i>

153
00:14:32,750 --> 00:14:34,708
<i> Pogrzebany w ulewnej powodzi historii </i>

154
00:14:34,791 --> 00:14:36,375
<i> Kiedy świat zapomniał </i>

155
00:14:36,458 --> 00:14:38,500
<i> Dla kogo kiedyś gotowała się moja krew </i>

156
00:14:38,583 --> 00:14:42,625
<i> Wejście do bitwy </i>

157
00:14:42,708 --> 00:14:49,333
<i> Dla aspiracji tego, co powinno być </i>

158
00:15:27,291 --> 00:15:32,375
<i> Gdyby świat został zaatakowany przez okrucieństwo </i>

159
00:15:34,125 --> 00:15:39,458
<i> Potrzebuję tylko budki telefonicznej </i>

160
00:15:40,416 --> 00:15:43,541
<i> Mogę nosić majtki jako strój </i>

161
00:15:43,916 --> 00:15:47,875
<i> Jeśli możesz być szczęśliwy </i>

162
00:15:48,333 --> 00:15:50,083
<i> Rozłóż płaszcz </i>

163
00:15:50,166 --> 00:15:53,375
<i> Zabiorę Cię latać </i>

164
00:15:55,208 --> 00:15:58,083
<i> Kto mnie tym błogosławi </i>

165
00:15:58,166 --> 00:16:02,291
<i> Bezradna moc </i>

166
00:16:02,375 --> 00:16:04,791
<i> Nikt nie może przestać </i>

167
00:16:04,875 --> 00:16:09,166
<i> Twoje pragnienie wyjazdu </i>

168
00:16:12,458 --> 00:16:15,500
<i> Dlaczego ratujemy Ziemię </i>

169
00:16:15,583 --> 00:16:20,083
<i> Bez wysiłku </i>

170
00:16:21,583 --> 00:16:25,041
<i> A jednak tak niewiele można zrobić </i>

171
00:16:25,125 --> 00:16:28,250
<i> Za miłość między tobą a mną </i>

172
00:16:28,333 --> 00:16:30,916
<i> Dlaczego ratujemy Ziemię </i>

173
00:16:31,000 --> 00:16:34,125
<i> W końcu udało się osiągnąć doskonałe zakończenie? </i>

174
00:16:34,208 --> 00:16:37,541
<i> Dlaczego mogę tylko </i>

175
00:16:37,625 --> 00:16:43,916
<i> Zobacz, jak miłość spala się na popiół </i>

176
00:16:44,000 --> 00:16:48,250
<i> Gdyby świat został zaatakowany przez okrucieństwo </i>

177
00:16:50,666 --> 00:16:56,875
<i> Kto może przejąć moją supermoc? </i>

178
00:17:05,875 --> 00:17:08,958
NIE szalony, ale bardziej szalony
NIESAMOWITE SELFIE SUPERHEROES

179
00:17:09,083 --> 00:17:11,541
BOHATEROWIE RYSUJĄ KRYTYKĘ
ZROBIĆ WIELKI MES

180
00:17:11,666 --> 00:17:14,708
<i> Staraliśmy się być dobrzy,
ale skończyliśmy jako źli. </i>

181
00:17:14,916 --> 00:17:16,541
<i> Myśleliśmy, że możemy zostać superbohaterami </i>

182
00:17:16,625 --> 00:17:19,000
<i> ale okazało się, że nie możemy nawet
potrafią być zwyczajni. </i>

183
00:17:19,458 --> 00:17:21,750
<i> W tej dużej korporacji o nazwie Life </i>

184
00:17:21,833 --> 00:17:24,666
<i> los jest naszym wielkim szefem. </i>

185
00:17:25,375 --> 00:17:28,500
<i> Chociaż nie możemy wybrać
nasze własne życie i los, </i>

186
00:17:28,750 --> 00:17:32,083
<i> Mamy szczęście, że wciąż mamy tę grupę
dobrych kolegów i kumpli </i>

187
00:17:32,166 --> 00:17:35,916
<i> którzy kpią z siebie nawzajem. </i>

188
00:17:38,208 --> 00:17:40,583
Hej, jak długo zostaliśmy zwolnieni?

189
00:17:40,958 --> 00:17:43,458
Cholera. Kto wie?

190
00:17:44,250 --> 00:17:46,333
Od roku, w którym pozbyliśmy się obcych,

191
00:17:46,916 --> 00:17:49,416
nasz budżet został obcięty do kości.

192
00:17:52,625 --> 00:17:55,041
Gdzie możemy znaleźć pracę w tym wieku?

193
00:17:56,333 --> 00:17:58,166
Nie mam nawet pieniędzy
kupić mleko dla mojego dziecka.

194
00:17:58,250 --> 00:18:00,041
O Boże, pokój na świecie.

195
00:18:00,125 --> 00:18:01,708
Ale zamiast tego straciliśmy pracę.

196
00:18:01,791 --> 00:18:03,458
Bohaterowie i tak są bezużyteczni.

197
00:18:05,875 --> 00:18:09,250
Shang-yi, czy możesz mnie nauczyć
jak grać w snookera?

198
00:18:09,333 --> 00:18:10,333
Zadzwoń do mnie trenerze.

199
00:18:12,041 --> 00:18:13,375
Boże.

200
00:18:13,583 --> 00:18:15,333
Na szczęście specjalizowałem się w sztuce.

201
00:18:15,541 --> 00:18:17,791
Nadal mogę pracować z rzeczami estetycznymi.

202
00:18:18,166 --> 00:18:20,708
Daj spokój. Piękna bielizna.
Kup jeden duży, drugi mały za darmo.

203
00:18:20,791 --> 00:18:23,083
-Kup jeden duży, drugi mały za darmo.
-Hej, nie naciskaj.

204
00:18:23,166 --> 00:18:25,291
Kup jeden duży, drugi mały za darmo.
Każdy może je mieć.

205
00:18:25,458 --> 00:18:26,875
Sir, chcę tę za 399 dolarów.

206
00:18:26,958 --> 00:18:29,000
ORYGINALNA CENA: 1799 DOLARÓW
OFERTA SPECJALNA: 399 DOLARÓW

207
00:18:37,500 --> 00:18:38,958
-Chcę pięć takich.
-Ale...

208
00:18:44,083 --> 00:18:46,166
Sklep z płytami miał się dobrze.

209
00:18:46,625 --> 00:18:48,458
To wszystko dzięki tobie, kiepska Masa.

210
00:18:49,541 --> 00:18:51,916
Kupiłeś kilka niepopularnych albumów.

211
00:18:52,750 --> 00:18:54,333
Hej, o czym ty mówisz?

212
00:18:54,541 --> 00:18:56,500
To wszystko klasyki, dobrze?

213
00:18:56,583 --> 00:18:57,541
To...

214
00:18:59,583 --> 00:19:02,708
Hej, dlaczego jednego brakuje?

215
00:19:02,791 --> 00:19:03,625
Hej.

216
00:19:03,833 --> 00:19:05,625
Masz paranoję.

217
00:19:09,541 --> 00:19:10,375
Hej.

218
00:19:11,875 --> 00:19:13,291
Teraz to jest klasyk.

219
00:19:22,791 --> 00:19:23,875
Daj spokój.

220
00:19:23,958 --> 00:19:25,833
Pink Floyd to prawdziwy klasyk.

221
00:19:25,916 --> 00:19:27,208
Cześć ludzie.

222
00:19:27,291 --> 00:19:29,666
Pokaż trochę szacunku.
To jest prawdziwy klasyk.

223
00:19:29,791 --> 00:19:31,125
-To klasyk?
-Co to jest?

224
00:19:31,208 --> 00:19:33,125
-To nie może być klasyka!
-To jest takie brzydkie.

225
00:19:33,208 --> 00:19:34,666
-To nigdy nie może być.
-Pozwól, że ci powiem.

226
00:19:34,750 --> 00:19:37,333
Dość!

227
00:19:39,125 --> 00:19:40,583
Czy to klasyka, czy nie,

228
00:19:41,625 --> 00:19:43,500
każdy ma inne zdanie.

229
00:19:44,125 --> 00:19:46,791
To dlatego, że masz własne wspomnienia.

230
00:19:47,166 --> 00:19:48,458
Mam własną biografię.

231
00:19:49,041 --> 00:19:51,791
Dopóki jest wzruszający, jest klasykiem.

232
00:19:53,833 --> 00:19:54,875
Dobra, masz rację.

233
00:19:54,958 --> 00:19:57,666
Podobnie jak ostry gorący garnek, shabu-shabu,
pikantny gulasz z kiełbasy i fondue serowe.

234
00:19:57,750 --> 00:19:59,166
Wszystkie są dobre na zimę.

235
00:19:59,250 --> 00:20:01,541
To prawda. Z powrotem w liceum,
ze względu na ostry gorący garnek,

236
00:20:01,833 --> 00:20:04,083
Pokłóciłem się z moim nauczycielem muzyki
ponieważ się kłóciliśmy

237
00:20:04,166 --> 00:20:05,625
-jeśli Michael Jackson jest klasykiem.
-Dobrze.

238
00:20:05,708 --> 00:20:08,208
Wszyscy pominęliśmy zajęcia
chodzić na koncerty.

239
00:20:08,416 --> 00:20:11,125
Ci, którzy chodzą na koncerty
wydają się szaleni.

240
00:20:12,333 --> 00:20:13,500
Ludzie w strefie mosh pit ...

241
00:20:17,208 --> 00:20:19,541
Ludzie na trybunach, oszaleliście?

242
00:20:21,291 --> 00:20:24,958
Publiczność, czy wszyscy jesteście szaleni?

243
00:20:27,375 --> 00:20:28,625
<i> Hej. </i>

244
00:20:29,166 --> 00:20:30,708
Z kim rozmawiasz?

245
00:20:39,833 --> 00:20:41,416
Nadal żyjesz?

246
00:20:44,375 --> 00:20:46,500
LIFE CO., LTD.
SZEF HUANG

247
00:21:25,166 --> 00:21:29,458
<i> Płacz w tłumie </i>

248
00:21:29,541 --> 00:21:35,291
<i> Wszystko, czego chcesz, to stać się przezroczyste </i>

249
00:21:35,375 --> 00:21:38,083
<i> Już nie śnisz </i>

250
00:21:38,166 --> 00:21:42,416
<i> Lub zranić lub pokochać </i>

251
00:21:42,500 --> 00:21:48,541
<i> Już zdecydowałeś </i>

252
00:21:48,750 --> 00:21:52,958
<i> Trzymasz to po cichu </i>

253
00:21:53,041 --> 00:21:58,791
<i> Trzymając wczoraj mocno w pięściach </i>

254
00:21:58,875 --> 00:22:01,541
<i> Jednak wspomnienia są </i>

255
00:22:01,625 --> 00:22:05,791
<i> Im bardziej bolą </i>

256
00:22:05,875 --> 00:22:07,791
<i> Im więcej opuszczają </i>

257
00:22:07,875 --> 00:22:09,291
<i> Skrzyżowanie płytkiej </i>

258
00:22:09,375 --> 00:22:15,250
<i> I głębokie rany na dłoniach </i>

259
00:22:16,291 --> 00:22:22,000
<i> Nie jesteś naprawdę szczęśliwy </i>

260
00:22:22,083 --> 00:22:28,041
<i> Twój uśmiech to tylko kamuflaż, który nosisz </i>

261
00:22:28,125 --> 00:22:30,916
<i> Stoję po Twojej lewej stronie </i>

262
00:22:31,000 --> 00:22:33,916
<i> Ale jesteśmy oddzielną galaktyką </i>

263
00:22:34,000 --> 00:22:35,625
<i> Czy naprawdę musimy </i>

264
00:22:35,708 --> 00:22:39,791
<i> Trzymaj się naszego żalu do późnej starości </i>

265
00:22:39,875 --> 00:22:46,166
<i> A potem poczujesz głębokie wyrzuty sumienia? </i>

266
00:23:00,000 --> 00:23:05,291
<i> Nie jesteś naprawdę szczęśliwy </i>

267
00:23:05,833 --> 00:23:11,916
<i> Twój uśmiech to tylko kamuflaż, który nosisz </i>

268
00:23:12,000 --> 00:23:14,791
<i> Postanowiłeś nie nienawidzić </i>

269
00:23:14,875 --> 00:23:17,583
<i> I nie kochać </i>

270
00:23:17,666 --> 00:23:23,291
<i> Zamknięcie swojej duszy
W powłoce zamkniętej na zawsze </i>

271
00:23:23,375 --> 00:23:29,125
<i> Zasługujesz na to, by być naprawdę szczęśliwym </i>

272
00:23:29,208 --> 00:23:34,916
<i> Powinieneś pozbyć się kamuflażu, który nosisz </i>

273
00:23:35,000 --> 00:23:37,916
<i> Dlaczego po utracie wszystkiego </i>

274
00:23:38,000 --> 00:23:40,916
<i> Czy kara trwa nadal? </i>

275
00:23:41,000 --> 00:23:46,625
<i> Czy cały smutek może się w tej chwili skończyć </i>

276
00:23:46,708 --> 00:23:53,125
<i> I życie zaczyna się od nowa </i>

277
00:24:28,958 --> 00:24:30,208
Dobry wieczór!

278
00:24:32,375 --> 00:24:34,208
Dobry wieczór!

279
00:24:35,791 --> 00:24:37,250
Jesteśmy...

280
00:24:37,500 --> 00:24:39,458
Mayday!

281
00:24:39,541 --> 00:24:42,708
Witamy w Mayday's Life Tour!

282
00:24:42,791 --> 00:24:43,875
Witamy!

283
00:24:45,333 --> 00:24:48,791
Chciałbym do Ciebie dołączyć
tam i poczuj to.

284
00:24:49,750 --> 00:24:53,833
Chcemy poczuć to uczucie
stania w mżącym deszczu.

285
00:24:56,625 --> 00:24:58,083
Hej, czuję to.

286
00:24:58,166 --> 00:24:59,416
-Naprawdę?
-Mogę to poczuć.

287
00:24:59,500 --> 00:25:01,000
-Czuć co?
-Czy zaczynasz to czuć?

288
00:25:01,083 --> 00:25:02,583
-Czuję to.
-Guan Szybko to założyłeś.

289
00:25:02,666 --> 00:25:03,958
I teraz to czujesz?

290
00:25:06,125 --> 00:25:07,291
Mam na myśli, że podniósł rękę.

291
00:25:11,083 --> 00:25:12,500
Nie, powiedziałem tylko, że to czuję.

292
00:25:12,708 --> 00:25:14,375
A co czujesz?

293
00:25:14,458 --> 00:25:17,708
Czuję, że możemy mieć próbę
do odliczania.

294
00:25:18,000 --> 00:25:19,541
Tylko próba, dobrze?

295
00:25:19,625 --> 00:25:21,916
Ci w strefie mosh pit, czy to w porządku?

296
00:25:23,250 --> 00:25:26,458
Jesteście gotowi na trybunach?

297
00:25:28,583 --> 00:25:30,333
Jeśli jesteś gotowy, to ...

298
00:25:30,416 --> 00:25:31,458
To uczucie minęło.

299
00:25:31,541 --> 00:25:33,083
-Co?
-Co? Mówisz serio?

300
00:25:33,708 --> 00:25:36,125
-Co?
-Cóż, to naprawdę zależy od uczucia.

301
00:25:36,208 --> 00:25:37,916
-Jeśli nie masz uczuć ...
-Przepraszam.

302
00:25:38,000 --> 00:25:40,250
Więc co teraz, kiedy to uczucie zniknęło?

303
00:25:40,333 --> 00:25:42,625
Porozmawiajmy o tym z naszym cesarzem.

304
00:25:45,291 --> 00:25:46,958
W porządku, możemy na to liczyć
nasza koordynacja.

305
00:25:48,541 --> 00:25:49,708
-Czekaj.
-To klawisz F.

306
00:25:49,791 --> 00:25:51,791
Ci na scenie nie wiedzą
co zamierzamy.

307
00:25:52,250 --> 00:25:53,750
Po prostu polegajmy
od naszej koordynacji.

308
00:26:01,791 --> 00:26:03,208
Poczekaj minutę.

309
00:26:03,291 --> 00:26:04,208
-Czekaj.
-Co teraz?

310
00:26:04,291 --> 00:26:06,166
Czujesz to znowu?

311
00:26:06,250 --> 00:26:08,666
Nie, rytm, który właśnie śpiewaliśmy.

312
00:26:08,750 --> 00:26:10,333
To nasza piosenka „Garbage Truck”.

313
00:26:10,416 --> 00:26:12,791
-Dobrze.
-Czy to szybka czy wolna piosenka?

314
00:26:12,875 --> 00:26:14,750
Widziałem część publiczności
idąc w lewo i w prawo,

315
00:26:14,833 --> 00:26:15,958
a niektórzy chodzą tam iz powrotem.

316
00:26:16,125 --> 00:26:17,375
Nie są zgodne.

317
00:26:17,500 --> 00:26:19,041
-Nie wyjaśniliśmy.
-Nie było jasne.

318
00:26:19,125 --> 00:26:20,375
Nikt nie prowadzi.

319
00:26:20,458 --> 00:26:22,666
-Tak, nikt nie prowadzi.
-Ashin, powinieneś ich prowadzić.

320
00:26:22,750 --> 00:26:24,916
Poprowadzimy ich,
więc wykonają te same ruchy.

321
00:26:25,000 --> 00:26:26,791
-Widzę.
-W porządku.

322
00:26:26,875 --> 00:26:29,750
Zróbmy pajacyki do tej piosenki.

323
00:26:30,291 --> 00:26:31,291
Czemu?

324
00:26:32,250 --> 00:26:34,625
-Trwać.
-Wykazać.

325
00:26:34,708 --> 00:26:36,750
-Pokaż nam.
-Monster, chcę to zobaczyć.

326
00:26:36,833 --> 00:26:38,041
Potworze, chcę to zobaczyć.

327
00:26:38,458 --> 00:26:40,416
-Proszę?
-Daj mi mikrofon.

328
00:26:40,500 --> 00:26:42,666
-Daj spokój.
-Nie.

329
00:26:42,750 --> 00:26:44,000
Gitara jest ważna.

330
00:26:44,458 --> 00:26:47,166
Sprawdź to.
„Śmieciarka” z podnośnikami.

331
00:26:47,250 --> 00:26:50,166
-Ok, panie Chou. Proszę, zacznij.
- Proszę bardzo, panie Chou. Po prostu zagraj.

332
00:26:57,916 --> 00:27:00,541
Myślę, że możesz również wykonywać skoki z przysiadów.

333
00:27:01,125 --> 00:27:03,125
-Masa została przeszkolona.
-Masa!

334
00:27:03,208 --> 00:27:04,958
-Chodź, pozwól Masie to zrobić.
-Masa!

335
00:27:05,041 --> 00:27:06,375
-Zrób kilka przysiadów.
-Masa!

336
00:27:06,458 --> 00:27:07,666
Masa!

337
00:27:07,750 --> 00:27:08,708
Zagraj w to, sir.

338
00:27:08,791 --> 00:27:10,875
Poczułem się oszukany, mówiąc, że ...

339
00:27:17,666 --> 00:27:20,541
To wystarczy.

340
00:27:20,625 --> 00:27:22,000
Dobra, skończyliśmy z przysiadami.

341
00:27:22,083 --> 00:27:23,666
Guan Zrobisz pompki. Przygotuj się.

342
00:27:32,500 --> 00:27:33,708
-Dość!
-W porządku.

343
00:27:33,791 --> 00:27:35,375
-Stone, przygotuj się na brzuszki.
-Przygotuj się.

344
00:27:46,750 --> 00:27:47,791
Została jedna osoba.

345
00:27:49,166 --> 00:27:50,958
Ashin!

346
00:27:51,041 --> 00:27:52,583
Brzuch mnie boli.

347
00:27:53,333 --> 00:27:54,333
Dobrze...

348
00:27:55,416 --> 00:27:56,541
-Twoja kolej.
-Dobrze...

349
00:27:56,625 --> 00:27:57,666
Nie, przepraszam.

350
00:27:57,750 --> 00:27:59,541
Mayday niniejszym przeprasza.

351
00:27:59,625 --> 00:28:01,208
Jeśli nadal będziemy to robić,

352
00:28:01,291 --> 00:28:05,083
nadal będziemy tutaj, kiedy ludzie będą świętować
Nowy Rok jutro.

353
00:28:05,166 --> 00:28:07,541
Utkniemy tutaj
a nasz koncert się nie skończy.

354
00:28:07,625 --> 00:28:11,041
Cóż, a co powiesz
śpiewamy jeszcze jedną piosenkę? W porządku?

355
00:28:11,125 --> 00:28:14,041
Tak!

356
00:28:15,083 --> 00:28:17,750
<i> Może któryś z tych dni </i>

357
00:28:17,833 --> 00:28:20,916
<i> Czas naprawdę się cofnie </i>

358
00:28:21,000 --> 00:28:24,666
<i> Zawróć dla siebie i dla mnie </i>

359
00:28:24,750 --> 00:28:26,833
<i> Te łatwe dni, do których nie możemy wrócić </i>

360
00:28:26,916 --> 00:28:29,750
<i> Być może nadejdzie dzień </i>

361
00:28:29,833 --> 00:28:32,708
<i> To naprawdę oznacza koniec świata </i>

362
00:28:32,791 --> 00:28:37,750
<i> Zaproponujemy toast
Z nektarem warzonym z naszych wspomnień </i>

363
00:28:37,833 --> 00:28:40,916
<i> Dno z tobą </i>

364
00:28:50,375 --> 00:28:53,291
<i> Gdybym miał wybrać scenę
Które reprezentują młodość </i>

365
00:28:53,375 --> 00:28:56,166
<i> Przychodzą mi na myśl łzy
Błękitne niebo i ten rok na ukończeniu </i>

366
00:28:56,250 --> 00:28:59,125
<i> Kiedy płakaliśmy, śmialiśmy się
Przytulanie i Twoja twarz </i>

367
00:28:59,208 --> 00:29:02,500
<i> Napełnia mnie miłością, tęsknotą, piosenką
I łzy, ale tęsknię za tym </i>

368
00:29:02,750 --> 00:29:05,000
<i> Tęsknota zawsze pojawia się nagle
Bez ostrzeżenia </i>

369
00:29:05,083 --> 00:29:05,958
<i> Kiedy uwolnią się wspomnienia </i>

370
00:29:06,041 --> 00:29:08,166
<i> Z dokumentów testowych
I minęły lata przed moimi oczami </i>

371
00:29:08,250 --> 00:29:10,875
<i> Ty i ja jesteśmy zlani potem,
Picie napojów gazowanych przy polu </i>

372
00:29:10,958 --> 00:29:12,250
<i> Zgodziliśmy się, że bez względu na wszystko </i>

373
00:29:12,333 --> 00:29:14,250
<i> Razem szliśmy
Do świata przyszłości </i>

374
00:29:14,333 --> 00:29:16,708
<i> Teraz przyszedł świat przyszłości </i>

375
00:29:16,791 --> 00:29:20,041
<i> Dlaczego jest to twoja i moja strona
Nie należysz do tej samej strony? </i>

376
00:29:20,125 --> 00:29:22,541
<i> Nasza przysięga przyjaźni
Był tak silny jak arka Noego </i>

377
00:29:22,625 --> 00:29:24,541
<i> Ale kiedy patrzę na morze, czekam </i>

378
00:29:24,625 --> 00:29:26,708
<i> Moja wizja jest na zawsze zamazana </i>

379
00:29:26,791 --> 00:29:29,541
<i> Może któryś z tych dni </i>

380
00:29:29,625 --> 00:29:32,541
<i> Czas naprawdę się cofnie </i>

381
00:29:32,625 --> 00:29:36,208
<i> Zawróć dla siebie i dla mnie </i>

382
00:29:36,291 --> 00:29:38,416
<i> Te łatwe dni, do których nie możemy wrócić </i>

383
00:29:38,500 --> 00:29:41,166
<i> Być może nadejdzie dzień </i>

384
00:29:41,250 --> 00:29:44,250
<i> To naprawdę oznacza koniec świata </i>

385
00:29:44,333 --> 00:29:49,291
<i> Zaproponujemy toast
Z nektarem warzonym z naszych wspomnień </i>

386
00:29:49,375 --> 00:29:53,208
<i> Dno z tobą </i>

387
00:30:02,000 --> 00:30:04,916
<i> Kupiłem samochód, zegarek
Aparat na lata </i>

388
00:30:05,000 --> 00:30:07,750
<i> Ale coś jest nieosiągalne
I nie do zatrzymania </i>

389
00:30:07,833 --> 00:30:10,833
<i> Życie jest pełne kompromisów,
Więc po prostu się upij </i>

390
00:30:10,916 --> 00:30:14,208
<i> Zostaje nam tylko mniej emocji
Bez dojrzałości </i>

391
00:30:14,291 --> 00:30:16,666
<i> Dojrzałość to pobudka, wytrwałość </i>

392
00:30:16,750 --> 00:30:19,625
<i> Ale sny blakną po drodze </i>

393
00:30:19,708 --> 00:30:22,500
<i> Czasami pojawia się chęć płaczu
Ale nie ma łez </i>

394
00:30:22,583 --> 00:30:25,916
<i> Mam nadzieję, że Ty lub oni zorganizują spotkanie </i>

395
00:30:26,000 --> 00:30:27,541
<i> Czeka na ciebie
Czekasz na mnie </i>

396
00:30:27,625 --> 00:30:28,791
<i> Ale na kogo czekam? </i>

397
00:30:28,875 --> 00:30:30,166
<i> Które dzieci jeszcze nie śpią? </i>

398
00:30:30,250 --> 00:30:31,833
<i> Czyje telefony nie działają
Nie mam nastroju na dołączanie </i>

399
00:30:31,916 --> 00:30:34,416
<i> Dzień staje się ciemny
I znowu jasno i ciemno </i>

400
00:30:34,500 --> 00:30:39,750
<i> Czas leci
Ale nie mamy siły, by nadrobić zaległości </i>

401
00:30:39,833 --> 00:30:42,666
<i> Może któryś z tych dni </i>

402
00:30:42,750 --> 00:30:45,625
<i> Czas naprawdę może się cofnąć </i>

403
00:30:45,708 --> 00:30:49,250
<i> Zawróć dla siebie i dla mnie </i>

404
00:30:49,333 --> 00:30:51,500
<i> Te łatwe dni, do których nie możemy wrócić </i>

405
00:30:51,583 --> 00:30:54,291
<i> Być może nadejdzie dzień </i>

406
00:30:54,375 --> 00:30:57,416
<i> To naprawdę oznacza koniec świata </i>

407
00:30:57,500 --> 00:31:02,416
<i> Zaproponujemy toast
Z nektarem warzonym z naszych wspomnień </i>

408
00:31:02,500 --> 00:31:06,083
<i> Dno z tobą </i>

409
00:31:06,166 --> 00:31:08,916
<i> W końcu tego jednego dnia </i>

410
00:31:09,000 --> 00:31:11,916
<i> Wszyscy staniemy się wczoraj </i>

411
00:31:12,000 --> 00:31:15,625
<i> A ty jesteś ze mną
Raz w życiu </i>

412
00:31:15,708 --> 00:31:17,791
<i> Przez ulotny świat śmiertelników </i>

413
00:31:17,875 --> 00:31:20,708
<i> Będzie taki dzień, czyli dzisiaj </i>

414
00:31:20,791 --> 00:31:23,666
<i> Dziś jest ten dzień </i>

415
00:31:23,750 --> 00:31:28,750
<i> Mówię ci o wdzięczności, którą zachowałem dla siebie </i>

416
00:31:28,833 --> 00:31:31,583
<i> Razem wypijcie toast </i>

417
00:31:31,666 --> 00:31:34,625
<i> Wypij toast za wieczność </i>

418
00:31:34,708 --> 00:31:38,458
<i> Pij i żyj wiecznie </i>

419
00:31:38,541 --> 00:31:41,875
<i> Na przestrzeni wieków i czasów </i>

420
00:31:41,958 --> 00:31:44,833
<i> Czas się zatrzymał </i>

421
00:31:44,916 --> 00:31:47,791
<i> Wszyscy wrócili </i>

422
00:31:47,875 --> 00:31:50,625
<i> Ci, których przegapiłeś </i>

423
00:31:50,708 --> 00:31:53,541
<i> Czekam na Twój przyjazd </i>

424
00:31:53,625 --> 00:31:56,458
<i> Czas się zatrzymał </i>

425
00:31:56,583 --> 00:31:59,500
<i> Wszyscy wrócili </i>

426
00:31:59,583 --> 00:32:02,333
<i> Ci, których przegapiłeś </i>

427
00:32:02,416 --> 00:32:05,208
<i> Czekam na Twój przyjazd </i>

428
00:32:05,291 --> 00:32:08,166
<i> Czas się zatrzymał </i>

429
00:32:08,250 --> 00:32:11,166
<i> Wszyscy wrócili </i>

430
00:32:11,250 --> 00:32:14,000
<i> Ci, których przegapiłeś </i>

431
00:32:14,083 --> 00:32:20,708
<i> Czekam na Twój przyjazd </i>

432
00:32:41,083 --> 00:32:44,625
<i> Napój i beaty, kołyszemy się i tarzamy </i>

433
00:32:44,708 --> 00:32:48,208
<i> A co, jeśli będę obok ciebie </i>

434
00:32:48,291 --> 00:32:50,916
<i> Za każdym razem, gdy kłopoczę się u Ciebie </i>

435
00:32:51,000 --> 00:32:53,208
<i> Idziemy jak </i>

436
00:32:53,291 --> 00:32:55,291
<i> W ten sposób </i>

437
00:32:55,375 --> 00:32:58,916
<i> Tylko Ty wiesz, że udaję normalnego </i>

438
00:32:59,000 --> 00:33:02,458
<i> Tylko ja podziwiam wszystkie twoje złe zachowania </i>

439
00:33:02,541 --> 00:33:05,208
<i> Jesteśmy nawzajem złym humorem i karmą </i>

440
00:33:05,291 --> 00:33:07,583
<i> Idealny </i>

441
00:33:07,666 --> 00:33:09,250
<i> Gang łajdaków </i>

442
00:33:09,333 --> 00:33:11,791
<i> Taki jest sposób na bycie braćmi </i>

443
00:33:11,875 --> 00:33:16,458
<i> Zbieram każdą Twoją wstydliwą chwilę </i>

444
00:33:16,541 --> 00:33:18,875
<i> Taki jest sposób na bycie braćmi </i>

445
00:33:18,958 --> 00:33:20,208
<i> Wykresy naszych absurdów </i>

446
00:33:20,291 --> 00:33:23,458
<i> Trudno zapomnieć </i>

447
00:33:25,625 --> 00:33:27,000
<i> Gdy wszyscy inni </i>

448
00:33:27,083 --> 00:33:28,833
<i> Raz za razem </i>

449
00:33:28,916 --> 00:33:30,375
<i> jest mną rozczarowany </i>

450
00:33:30,458 --> 00:33:32,291
<i> Jeden po drugim </i>

451
00:33:32,375 --> 00:33:33,916
<i> Zostawia mnie </i>

452
00:33:34,000 --> 00:33:35,708
<i> Mój brat </i>

453
00:33:35,791 --> 00:33:39,875
<i> Patrzę w górę i widzę cię obok siebie </i>

454
00:33:39,958 --> 00:33:41,125
<i> Czy zawsze możemy </i>

455
00:33:41,208 --> 00:33:43,000
<i> Kontynuuj i włączaj </i>

456
00:33:43,083 --> 00:33:44,625
<i> Gadanie bzdur </i>

457
00:33:44,708 --> 00:33:46,583
<i> I mów dalej i mów </i>

458
00:33:46,666 --> 00:33:48,083
<i> Do wschodu słońca </i>

459
00:33:48,166 --> 00:33:49,916
<i> Mój brat </i>

460
00:33:50,000 --> 00:33:51,750
<i> Najbardziej szalony okres w życiu </i>

461
00:33:51,833 --> 00:33:55,208
<i> Jesteś tam cały czas </i>

462
00:33:55,291 --> 00:33:57,000
<i> Mój brat </i>

463
00:33:57,083 --> 00:33:58,833
<i> Najlepszy czas w życiu </i>

464
00:33:58,916 --> 00:34:05,791
<i> Jest z tobą braćmi </i>

465
00:34:39,125 --> 00:34:40,458
LIFE CO., LTD.

466
00:34:44,000 --> 00:34:47,000
<i> Uderzyłeś płaczem
Dziecko w sali porodowej </i>

467
00:34:47,083 --> 00:34:49,916
<i> Czy nadal pamiętasz błogosławieństwa wszystkich? </i>

468
00:34:50,000 --> 00:34:52,791
<i> Wtedy nagie dziecko, teraz punktualny mężczyzna </i>

469
00:34:52,875 --> 00:34:55,916
<i> Codziennie utknąłem w spotkaniach i plikach </i>

470
00:34:56,000 --> 00:34:59,208
<i> Twoi rodzice są odpowiedzialni
Pierwszego działu </i>

471
00:34:59,291 --> 00:35:01,791
<i> Wystarczy ich posłuchać </i>

472
00:35:01,875 --> 00:35:05,000
<i> Drugi dział
Jest przeznaczony do reformowania idiotów </i>

473
00:35:05,083 --> 00:35:07,916
<i> Osoby, które mogą się uczyć i zdawać egzaminy </i>

474
00:35:08,000 --> 00:35:10,875
<i> Czy walczyłeś? Zbuntowałeś się? </i>

475
00:35:10,958 --> 00:35:13,750
<i> Czy wiedza jest naszym obowiązkiem
Jak spędzić życie? </i>

476
00:35:13,833 --> 00:35:16,666
<i> Życie z ograniczonymi opcjami
Kto to planuje? </i>

477
00:35:16,750 --> 00:35:19,958
<i> Za pieniądze i bogactwo, za sławę i chwałę </i>

478
00:35:20,041 --> 00:35:22,500
<i> Czy jesteś gotowy? Nadszedł czas, aby zacząć </i>

479
00:35:22,583 --> 00:35:24,041
<i> Life Co., Ltd. </i>

480
00:35:24,125 --> 00:35:26,916
<i> Nigdy nie bierz dnia wolnego </i>

481
00:35:37,000 --> 00:35:40,000
<i> Gdziekolwiek upadniesz
Zostań tam przez chwilę </i>

482
00:35:40,083 --> 00:35:42,916
<i> Radzenie sobie z frustracjami
Jest też ekspertem </i>

483
00:35:43,000 --> 00:35:45,916
<i> Zoptymalizuj karierę, zminimalizuj marzenie </i>

484
00:35:46,000 --> 00:35:49,000
<i> Zmaksymalizuj szanse na przeżycie </i>

485
00:35:49,083 --> 00:35:52,250
<i> Trzeci dział
Robi planowanie finansowe </i>

486
00:35:52,333 --> 00:35:54,833
<i> Musisz walczyć z rzeczywistością </i>

487
00:35:54,916 --> 00:35:58,041
<i> Czwarty dział
Obsługuje bardziej skomplikowane zadania </i>

488
00:35:58,125 --> 00:36:00,958
<i> Aby szukać, kochać, znajdować siebie </i>

489
00:36:01,041 --> 00:36:03,916
<i> Czy kiedykolwiek przestałeś? Czy kiedykolwiek się zastanawiałeś? </i>

490
00:36:04,000 --> 00:36:06,833
<i> Nawet jeśli wpadniesz na pomysł
Nie masz rozwiązania </i>

491
00:36:06,916 --> 00:36:09,750
<i> Życie z nieograniczoną liczbą problemów i bez odpowiedzi </i>

492
00:36:09,833 --> 00:36:12,625
<i> Życie jest jak telefon
Ktoś musi się rozłączyć </i>

493
00:36:12,708 --> 00:36:15,625
<i> Wejdź z płaczem, odejdź ze śmiechem </i>

494
00:36:15,708 --> 00:36:21,291
<i> Jeśli życie jest ograniczone, jak byś je przeżył? </i>

495
00:36:21,375 --> 00:36:22,916
<i> Life Co., Ltd. </i>

496
00:36:23,000 --> 00:36:26,708
<i> Nigdy nie bierz dnia wolnego </i>

497
00:36:54,791 --> 00:36:59,375
LIFE CO., LTD.

498
00:37:01,250 --> 00:37:03,458
Life Co., Ltd.?

499
00:37:04,208 --> 00:37:05,333
Mamy w życiu wiele problemów.

500
00:37:05,416 --> 00:37:06,916
Szukaj mnie, a nie będziesz miał problemów.

501
00:37:07,000 --> 00:37:07,875
Co?

502
00:37:08,375 --> 00:37:10,208
Mogę zrobić hydraulikę.

503
00:37:14,083 --> 00:37:15,500
Uczę również kaligrafii.

504
00:37:16,000 --> 00:37:17,291
Robię parkowanie przez obsługę.

505
00:37:18,166 --> 00:37:19,958
Jestem też dobra we flircie.

506
00:37:20,500 --> 00:37:22,083
Mam na myśli strojenie fortepianu.

507
00:37:29,916 --> 00:37:31,041
Co to jest?

508
00:37:32,958 --> 00:37:34,375
Żeń-szeń życia piękny.

509
00:37:34,458 --> 00:37:35,583
To jest dobre dla twojego zdrowia.

510
00:37:35,666 --> 00:37:37,041
Żyj pięknym i szczerym życiem.

511
00:37:39,666 --> 00:37:42,000
<i> O Boże, twój żeń-szeń jest zbyt ostry. </i>

512
00:37:42,083 --> 00:37:43,166
<i> Chcę zwrócić zakup. </i>

513
00:37:43,250 --> 00:37:45,833
Przepraszamy, numer, który wybrałeś
nie jest używany.

514
00:37:45,916 --> 00:37:47,708
Sprawdź i wybierz ponownie.

515
00:37:50,333 --> 00:37:52,750
Nie działa.
Sprawdź i wybierz ponownie.

516
00:37:54,166 --> 00:37:56,000
<i> Czy to tak zwany żeń-szeń? </i>

517
00:37:56,208 --> 00:37:57,958
Hej, czy to nie rudy?

518
00:37:58,041 --> 00:37:59,833
Sir, czy oszukujesz dla pieniędzy?

519
00:37:59,916 --> 00:38:00,875
Hej, kolego.

520
00:38:00,958 --> 00:38:02,791
Nie rób tego tak źle.

521
00:38:03,000 --> 00:38:04,416
Ochrona ziemi wymaga pieniędzy.

522
00:38:04,916 --> 00:38:06,833
„Chroń ziemię”?

523
00:38:07,333 --> 00:38:10,708
Od odwołania parlamentu
budżet Piątego Oddziału,

524
00:38:11,125 --> 00:38:13,583
Mogę tylko zebrać pieniądze
prowadząc tę ​​firmę.

525
00:38:13,791 --> 00:38:16,375
Sir, wtedy ledwo uniknąłeś śmierci.

526
00:38:16,875 --> 00:38:19,625
Prowadzenie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
i prowadząc ograniczone życie

527
00:38:19,708 --> 00:38:20,875
wcale nie jest zły.

528
00:38:24,333 --> 00:38:26,000
Jeśli poddam się tak po prostu,

529
00:38:26,958 --> 00:38:31,875
jak mam zmierzyć się z poprzednikami
kto zginął w obronie Ziemi?

530
00:38:38,041 --> 00:38:41,166
Co ci mówię
czy życie jest ograniczone,

531
00:38:41,250 --> 00:38:43,500
ale wiele rzeczy jest nieograniczonych.

532
00:38:43,583 --> 00:38:45,041
Czym oni są?

533
00:38:45,416 --> 00:38:47,083
Niekończące się rachunki i kredyt hipoteczny,

534
00:38:47,166 --> 00:38:49,041
zerwania, niegrzeczne dzieciaki,

535
00:38:49,125 --> 00:38:52,416
bilety trudne do zdobycia,
i nie do obrony pokój na świecie.

536
00:38:54,500 --> 00:38:55,791
Odsunąć się na bok.

537
00:38:56,000 --> 00:38:57,708
Kiedy ledwo uniknąłem śmierci

538
00:38:57,791 --> 00:39:00,125
Zebrałem dużo informacji
W sekrecie.

539
00:39:02,916 --> 00:39:04,875
Odkryto ogromnego i zaciekłego potwora

540
00:39:04,958 --> 00:39:06,916
w pasie asteroid
poza obrzeżem ziemi.

541
00:39:07,000 --> 00:39:08,166
Tutaj tak to wygląda.

542
00:39:08,250 --> 00:39:09,666
500 000 SŁÓW ZOSTAŁO POMINIĘTYCH

543
00:39:09,750 --> 00:39:12,750
Tak więc gorąco cię proszę
aby ponownie chronić ziemię.

544
00:39:14,833 --> 00:39:16,541
Hej, rozmawiam z wami.

545
00:39:16,625 --> 00:39:17,541
<i> Szefie. </i>

546
00:39:17,750 --> 00:39:20,958
<i> Bestia jest 40 razy
wysokość Taipei 101. </i>

547
00:39:21,125 --> 00:39:23,583
<i> Czy zamierzamy to dać
masaż stóp czy coś? </i>

548
00:39:25,666 --> 00:39:26,500
Popatrz.

549
00:39:28,458 --> 00:39:30,666
Tylko z tym gównem?

550
00:39:30,750 --> 00:39:33,125
Co masz na myśli? Nie lekceważ tego.

551
00:39:33,208 --> 00:39:34,125
Pozwól, że ci powiem.

552
00:39:34,208 --> 00:39:36,708
Znalazłem słabość wroga.

553
00:39:37,125 --> 00:39:39,458
Jest niezwykle wrażliwy na dźwięk.

554
00:39:39,916 --> 00:39:42,541
<i> A co za zbieg okoliczności. Ja też to znalazłem. </i>

555
00:39:51,666 --> 00:39:53,875
Jak było? To było okropne, prawda?

556
00:39:54,541 --> 00:39:56,500
To straszne.

557
00:39:56,750 --> 00:40:00,291
Posłuchaj, włóżmy to do rakiety
i włóż go do ucha.

558
00:40:00,500 --> 00:40:02,666
-To na pewno go zniszczy.
-Brzmi wspaniale.

559
00:40:02,750 --> 00:40:04,541
-Pośpiesz się.
-Racja, wystrzel rakietę.

560
00:40:05,666 --> 00:40:07,541
Chłopaki, spójrzcie w lustro.

561
00:40:07,625 --> 00:40:08,791
Powiedz mi co widzisz.

562
00:40:09,708 --> 00:40:11,291
Pięciu przegranych?

563
00:40:11,500 --> 00:40:14,166
Dobrze. W tym ja jest sześciu przegranych.

564
00:40:14,500 --> 00:40:16,666
Gdzie możemy dostać rakietę?

565
00:40:17,250 --> 00:40:18,333
Ale...

566
00:40:18,791 --> 00:40:20,500
Masz pięć żyć.

567
00:40:20,708 --> 00:40:22,750
Dlaczego po prostu nie
wystawić na szali nasze życie?

568
00:40:25,250 --> 00:40:26,458
Siedem milionów.

569
00:40:27,541 --> 00:40:30,583
Szacuje się liczbę ofiar śmiertelnych
mieć siedem miliardów.

570
00:40:32,083 --> 00:40:36,125
Będziesz tylko siedział i patrzył
wszystkie życia tych ludzi znikają?

571
00:40:37,458 --> 00:40:39,041
Życie jest ograniczone,

572
00:40:40,000 --> 00:40:42,250
ale można napisać biografię
na nieograniczone sposoby.

573
00:40:42,875 --> 00:40:44,333
To zależy od tego, jak to napiszesz.

574
00:40:46,916 --> 00:40:47,958
Hej.

575
00:40:48,500 --> 00:40:52,333
Nasz sklep z płytami znajduje się w strefie zagrożenia.

576
00:40:55,208 --> 00:40:56,333
Jestem za.

577
00:41:35,666 --> 00:41:40,666
<i> Znajdź akord i zacznij śpiewać </i>

578
00:41:40,750 --> 00:41:45,583
<i> Zapomniany czas w historii </i>

579
00:41:45,666 --> 00:41:50,750
<i> Zaczęło się od zwykłego wzrostu </i>

580
00:41:50,833 --> 00:41:52,916
<i> Albo wygląd młodzieży </i>

581
00:41:53,000 --> 00:41:55,750
<i> Kiedy po raz pierwszy nauczyli się gry na gitarze </i>

582
00:41:55,833 --> 00:42:00,708
<i> Etap w tym roku
Bez braw, bez reflektorów </i>

583
00:42:00,791 --> 00:42:05,625
<i> Wzdłuż krawędzi umywalki
Zbyt uparty, żeby się poddać </i>

584
00:42:05,708 --> 00:42:10,750
<i> Kłótnie i rozumowanie
Na próbach przez wiele dni </i>

585
00:42:10,833 --> 00:42:17,583
<i> Głośniej pochłaniaj lęk przed brakiem odosobnienia </i>

586
00:42:18,416 --> 00:42:22,791
<i> Czy na końcu ciemności jest światło? </i>

587
00:42:22,875 --> 00:42:27,250
<i> Czy będzie jasno, gdy kończy się noc? </i>

588
00:42:27,333 --> 00:42:31,416
<i> Czy to nadzieja na zdobycie sławy? </i>

589
00:42:31,500 --> 00:42:36,166
<i> A może po prostu ignorancka arogancja? </i>

590
00:42:36,250 --> 00:42:40,666
<i> Więc co by to było? </i>

591
00:42:40,750 --> 00:42:45,250
<i> Więc co by to było? </i>

592
00:42:45,333 --> 00:42:49,583
<i> Regularne śpiewanie w pubach </i>

593
00:42:49,666 --> 00:42:54,166
<i> Poznanie normalności ludzkości </i>

594
00:42:54,250 --> 00:42:58,666
<i> Czuć presję festiwali muzycznych </i>

595
00:42:58,750 --> 00:43:03,166
<i> Znalezienie tej bitwy
Wymagaj broni i materiałów eksploatacyjnych </i>

596
00:43:03,250 --> 00:43:07,666
<i> Sen to zrobienie krwi
I pot w gulasz </i>

597
00:43:07,750 --> 00:43:12,083
<i> Wylewanie go na suchą i biedną rzeczywistość </i>

598
00:43:12,166 --> 00:43:16,583
<i> Kiedy waga codziennych ciekawostek
Powstrzymuje nas </i>

599
00:43:16,666 --> 00:43:18,583
<i> Zdajemy sobie z tego sprawę tylko wtedy, gdy jesteśmy na dole </i>

600
00:43:18,666 --> 00:43:23,666
<i> Na rozległej pustyni
Nadzieja zaczyna kwitnąć </i>

601
00:43:23,750 --> 00:43:26,125
<i> Poprzez rock-n-roll lub cukierka </i>

602
00:43:26,208 --> 00:43:30,916
<i> Tacky lub idealny, krytykuj lub śpiewaj razem </i>

603
00:43:31,000 --> 00:43:34,125
<i> Spójrz tylko z daleka,
Najdalej na drodze </i>

604
00:43:34,208 --> 00:43:39,500
<i> Ziemia obiecana, walcz dalej </i>

605
00:43:39,583 --> 00:43:43,791
<i> Widać tyle twarzy </i>

606
00:43:43,875 --> 00:43:47,916
<i> Podróżuje się tak wiele miast </i>

607
00:43:48,000 --> 00:43:53,125
<i> Młody człowiek jest stary i zmęczony </i>

608
00:43:53,208 --> 00:43:58,208
<i> Patrząc wstecz, gdzie stoję? </i>

609
00:43:58,291 --> 00:44:00,416
<i> Odchodzenie od przystanku po przystanku </i>

610
00:44:00,500 --> 00:44:02,541
<i> Wszystkie hotele i lotniska </i>

611
00:44:02,625 --> 00:44:06,833
<i> Wywiad po wywiadzie, w tę iz powrotem </i>

612
00:44:06,916 --> 00:44:08,916
<i> Oczy za oczami, które się gapią </i>

613
00:44:09,000 --> 00:44:11,000
<i> Jak więzienia i wysokie mury </i>

614
00:44:11,083 --> 00:44:14,208
<i> Czy sceny
Tak jak sobie wyobrażaliśmy? </i>

615
00:44:14,291 --> 00:44:18,208
<i> Czy na końcu ciemności jest światło? </i>

616
00:44:18,291 --> 00:44:22,541
<i> Czy będzie jasno, gdy kończy się noc? </i>

617
00:44:22,625 --> 00:44:26,625
<i> Czy zdobycie sławy to coś wspaniałego? </i>

618
00:44:26,708 --> 00:44:31,041
<i> A może po prostu płomień szału? </i>

619
00:44:31,125 --> 00:44:35,208
<i> Więc co by to było? </i>

620
00:44:35,333 --> 00:44:39,500
<i> Więc co by to było? </i>

621
00:44:52,666 --> 00:44:57,375
<i> Śniłem o czasie
Przeskoczyliśmy przez ścianę </i>

622
00:44:57,458 --> 00:45:01,708
<i> Na drodze kwitły mandragory </i>

623
00:45:01,791 --> 00:45:07,375
<i> Przechodząc
Dziwne życie na boso </i>

624
00:45:09,750 --> 00:45:14,500
<i> Dach po szkole
Jak zatłoczona arena </i>

625
00:45:14,583 --> 00:45:18,833
<i> Nigdy nie myśl za dużo, tylko skok wiary </i>

626
00:45:18,916 --> 00:45:20,666
<i> Młody mężczyzna spogląda wstecz </i>

627
00:45:20,750 --> 00:45:27,666
<i> Uśmiecha się i każe mi nadążać </i>

628
00:45:40,166 --> 00:45:43,375
<i> Początek drogi, kto może zapomnieć? </i>

629
00:45:43,458 --> 00:45:46,708
<i> Koniec drogi, kto śpiewa? </i>

630
00:45:46,791 --> 00:45:49,750
<i> Kto będzie sławny?
Kto będzie rozczarowany? </i>

631
00:45:49,833 --> 00:45:53,250
<i> Ale jest coś więcej niż tylko nadzieja </i>

632
00:45:53,333 --> 00:45:56,583
<i> Czy na końcu ciemności jest światło? </i>

633
00:45:56,666 --> 00:45:59,750
<i> Dzień będzie jasny, gdy kończy się noc </i>

634
00:45:59,833 --> 00:46:02,916
<i> Kto będzie sławny?
Niezależnie od prawdy </i>

635
00:46:03,000 --> 00:46:06,541
<i> Jeśli nadal wierzysz </i>

636
00:46:06,625 --> 00:46:09,708
<i> Co mogą zrobić? </i>

637
00:46:09,791 --> 00:46:12,958
<i> Co mogą zrobić? </i>

638
00:46:13,041 --> 00:46:16,208
<i> Będziesz mógł latać </i>

639
00:46:16,291 --> 00:46:21,250
<i> Będziesz mógł latać </i>

640
00:46:49,291 --> 00:46:51,708
<i> Budząc się w nieznanym miejscu </i>

641
00:46:51,791 --> 00:46:53,958
<i> Obiektyw zamienia się w pistolety i ostrza </i>

642
00:46:54,041 --> 00:46:58,625
<i> Szepty stają się prawdą </i>

643
00:46:58,708 --> 00:47:00,916
<i> Gitara opuszcza ramię </i>

644
00:47:01,000 --> 00:47:03,416
<i> Poeta opuszcza granicę </i>

645
00:47:03,500 --> 00:47:07,000
<i> Żyjemy w gigantycznym studiu </i>

646
00:47:07,083 --> 00:47:13,000
<i> Szczęśliwe dzieciaki wspięły się do nieba </i>

647
00:47:13,083 --> 00:47:18,250
<i> Degustacja owoców sukcesu
I konsekwencja </i>

648
00:47:18,333 --> 00:47:25,083
<i> Czy te niewinne dzieci się zmieniły? </i>

649
00:47:30,541 --> 00:47:32,875
<i> Intensywny billboard </i>

650
00:47:32,958 --> 00:47:35,208
<i> Tętniące życiem rozdanie nagród </i>

651
00:47:35,291 --> 00:47:39,958
<i> Często gubię się w rytmie </i>

652
00:47:40,041 --> 00:47:42,375
<i> Kiedy ludzkość staje się rynkiem </i>

653
00:47:42,458 --> 00:47:44,666
<i> Kiedy rynek staje się polem bitwy </i>

654
00:47:44,750 --> 00:47:48,375
<i> Ile ideałów
Czy pole bitwy zostało pogrzebane? </i>

655
00:47:48,458 --> 00:47:54,208
<i> Przywołanie ideałów, nikła nadzieja </i>

656
00:47:54,416 --> 00:47:59,625
<i> Chodzenie po drucie, moja wewnętrzna siła </i>

657
00:47:59,708 --> 00:48:05,666
<i> Wielkość i przebranie, kurz lub chwała </i>

658
00:48:05,750 --> 00:48:11,416
<i> Tylko cienka linia pomiędzy
Albo promyk nadziei </i>

659
00:48:11,500 --> 00:48:16,958
<i> Każdy samotny wschód słońca śpiewam sam </i>

660
00:48:17,041 --> 00:48:19,958
<i> Cicho puszczając melodię </i>

661
00:48:20,041 --> 00:48:22,583
<i> Echo z moim sercem </i>

662
00:48:22,666 --> 00:48:28,166
<i> Nawet jeśli nikt ze mną nie śpiewa </i>

663
00:48:28,250 --> 00:48:30,958
<i> Przynajmniej w moim sercu </i>

664
00:48:31,041 --> 00:48:37,000
<i> Nadal istnieje niezakłócone miejsce </i>

665
00:48:37,083 --> 00:48:39,916
<i> W rzeczywistości wszyscy jesteśmy tacy sami </i>

666
00:48:40,000 --> 00:48:43,666
<i> Nieznane, ale pełne nieopisanych pragnień </i>

667
00:48:43,750 --> 00:48:48,291
<i> Czekam, aż raz w życiu zabłyśnie </i>

668
00:48:48,375 --> 00:48:51,083
<i> Raczej zranić się niż smutno </i>

669
00:48:51,166 --> 00:48:54,791
<i> Blizny staną się moją plakietką </i>

670
00:48:54,875 --> 00:48:58,541
<i> Przypnij go do mojego serca i nigdy nie zapomnij </i>

671
00:48:58,625 --> 00:49:02,375
<i> Przypnij go do mojego serca i nigdy nie zapomnij </i>

672
00:49:35,791 --> 00:49:41,208
<i> Każdy samotny wschód słońca śpiewam sam </i>

673
00:49:41,291 --> 00:49:44,291
<i> Cicho puszczając melodię </i>

674
00:49:44,375 --> 00:49:47,625
<i> Echo z moim sercem </i>

675
00:49:47,708 --> 00:49:52,458
<i> Nawet jeśli nikt ze mną nie śpiewa </i>

676
00:49:52,541 --> 00:49:55,083
<i> Przynajmniej w moim sercu </i>

677
00:49:55,166 --> 00:49:58,083
<i> Brawo sobie </i>

678
00:49:58,166 --> 00:50:03,666
<i> Każdy samotny wschód słońca śpiewam sam </i>

679
00:50:03,750 --> 00:50:06,666
<i> Cicho puszczając melodię </i>

680
00:50:06,750 --> 00:50:09,250
<i> Echo z moim sercem </i>

681
00:50:09,333 --> 00:50:14,916
<i> Nawet jeśli nikt ze mną nie śpiewa </i>

682
00:50:15,000 --> 00:50:17,750
<i> Przynajmniej w moim sercu </i>

683
00:50:17,833 --> 00:50:22,916
<i> Nadal istnieje niezakłócone miejsce </i>

684
00:50:23,000 --> 00:50:25,750
<i> Jak dzieci </i>

685
00:50:25,833 --> 00:50:32,000
<i> Gleba, która nie zgniła </i>

686
00:50:37,416 --> 00:50:43,000
<i> Zaśpiewaj ponownie </i>

687
00:50:43,083 --> 00:50:48,333
<i> Śpiewaj ponownie </i>

688
00:51:32,041 --> 00:51:35,708
"ZADOWOLENIE"
TEKSTY / MUZYKA: ASHIN

689
00:51:43,750 --> 00:51:49,916
<i> Jak można posiadać tęczę? </i>

690
00:51:50,000 --> 00:51:56,291
<i> Jak ogarnąć cały podmuch
Latem? </i>

691
00:51:56,375 --> 00:52:02,541
<i> Gwiazdy na niebie naśmiewają się z ludzi poniżej </i>

692
00:52:02,625 --> 00:52:08,916
<i> Za to, że nigdy nie zrozumiałem
Nigdy nie czuję zadowolenia </i>

693
00:52:12,083 --> 00:52:18,125
<i> A co jeśli zakocham się w Twoim uśmiechu? </i>

694
00:52:18,458 --> 00:52:24,500
<i> Jak mogę to cenić?
Jak mogłem to zrobić? </i>

695
00:52:24,708 --> 00:52:30,875
<i> Jeśli jesteś szczęśliwy, ale to nie przeze mnie </i>

696
00:52:30,958 --> 00:52:36,250
<i> Może odpuszczenie to naprawdę wszystko, co mogę mieć </i>

697
00:52:36,333 --> 00:52:42,916
<i> Gdy wiatr unosi latawiec w niebo </i>

698
00:52:43,000 --> 00:52:48,833
<i> Będę się za ciebie modlić
Błogosławieństwo i jestem wzruszony </i>

699
00:52:48,916 --> 00:52:55,875
<i> Wreszcie, gdy twoja forma znika
W morzu ludzi </i>

700
00:52:55,958 --> 00:53:01,875
<i> Zdaję sobie sprawę, że łzy płyną z uśmiechem
To te, które najbardziej bolą </i>

701
00:53:03,000 --> 00:53:08,833
<i> Twinkle, twinkle little star </i>

702
00:53:09,041 --> 00:53:15,041
<i> Jak ja się zastanawiam, kim jesteś? </i>

703
00:53:39,458 --> 00:53:45,750
<i> Gdy wiatr unosi latawiec w niebo </i>

704
00:53:45,833 --> 00:53:51,916
<i> Będę się za ciebie modlić
Błogosławieństwo i jestem wzruszony </i>

705
00:53:52,000 --> 00:53:58,916
<i> Wreszcie, gdy twoja forma znika
W morzu ludzi </i>

706
00:53:59,000 --> 00:54:05,666
<i> Zdaję sobie sprawę, że łzy płyną z uśmiechem
To te, które najbardziej bolą </i>

707
00:54:10,291 --> 00:54:16,916
<i> A co jeśli zakocham się w Twoim uśmiechu? </i>

708
00:54:17,083 --> 00:54:22,958
<i> Jak mogę to cenić?
Jak mogłem to zrobić? </i>

709
00:54:23,125 --> 00:54:29,416
<i> Jeśli jesteś szczęśliwy, ale to nie przeze mnie </i>

710
00:54:34,375 --> 00:54:40,625
<i> Może odpuszczenie to naprawdę wszystko, co mogę mieć </i>

711
00:54:40,708 --> 00:54:47,708
<i> Radość z zadowolenia </i>

712
00:54:56,125 --> 00:55:01,541
<i> Czy wytrzymam </i>

713
00:55:02,083 --> 00:55:08,916
<i> Ten ból serca </i>

714
00:56:26,375 --> 00:56:32,875
<i> Obudź się przed północą i poczuj się zdezorientowany </i>

715
00:56:32,958 --> 00:56:38,333
<i> Gwiazdy zapominają świecić </i>

716
00:56:39,583 --> 00:56:46,083
<i> Jesteśmy dziećmi, tylko dziećmi </i>

717
00:56:46,166 --> 00:56:51,333
<i> Urodzony na tym statku </i>

718
00:56:51,416 --> 00:56:56,750
<i> Mówią o arce jak o małej łódce </i>

719
00:56:56,833 --> 00:57:00,000
<i> Szepty uciekają z pokładu </i>

720
00:57:00,083 --> 00:57:04,416
<i> Burza wstrząsa masztem </i>

721
00:57:04,500 --> 00:57:09,833
<i> Ludzie wycinają góry i przycinają chmury </i>

722
00:57:09,916 --> 00:57:16,416
<i> Zmień je w tysiące
Wiosła i żagli </i>

723
00:57:16,500 --> 00:57:21,375
<i> Szukając, krzycząc
Dla niewidzialnej przyszłości </i>

724
00:57:21,458 --> 00:57:26,291
<i> W jaką przyszłość wpłyniemy? </i>

725
00:57:26,375 --> 00:57:29,666
<i> Odradzające się niezliczone losy </i>

726
00:57:29,750 --> 00:57:34,541
<i> Tworzenie niezliczonych i różnych kompasów </i>

727
00:57:34,625 --> 00:57:39,416
<i> Gdy załamują się fale pływowe </i>

728
00:57:39,500 --> 00:57:46,416
<i> Nasze ręce są rozdzielone, serca pokonane </i>

729
00:57:46,500 --> 00:57:49,666
<i> Każda osoba </i>

730
00:57:49,750 --> 00:57:52,708
<i> Każde serce </i>

731
00:57:53,250 --> 00:57:56,625
<i> Burza </i>

732
00:57:56,708 --> 00:58:01,708
<i> Ucieka </i>

733
00:58:04,958 --> 00:58:08,333
<i> Bogowie odeszli </i>

734
00:58:08,541 --> 00:58:11,500
<i> A duchy imprezują </i>

735
00:58:11,583 --> 00:58:17,125
<i> Ludzie walczą </i>

736
00:58:18,000 --> 00:58:21,208
<i> Kto urodził się w niewłaściwym rodowodzie? </i>

737
00:58:21,333 --> 00:58:24,625
<i> Zły kolor? </i>

738
00:58:24,708 --> 00:58:29,458
<i> Kto marzył o złych oczekiwaniach? </i>

739
00:58:29,958 --> 00:58:35,375
<i> Błądzenie po rozległym oceanie
Czy to nie samotność </i>

740
00:58:35,458 --> 00:58:38,875
<i> Najciemniejsza noc </i>

741
00:58:38,958 --> 00:58:42,750
<i> nie jest jeszcze najciemniejszy </i>

742
00:58:43,125 --> 00:58:48,500
<i> Ale niekończące się walki między ludźmi </i>

743
00:58:48,583 --> 00:58:55,000
<i> Popycha nas na dwa krańce spektrum </i>

744
00:58:55,083 --> 00:58:59,958
<i> Heretyk, skrajny i utracony żal </i>

745
00:59:00,041 --> 00:59:04,916
<i> W jaką przyszłość wpłyniemy? </i>

746
00:59:05,000 --> 00:59:08,208
<i> Odradzające się niezliczone losy </i>

747
00:59:08,291 --> 00:59:13,125
<i> Tworzenie niezliczonych i różnych kompasów </i>

748
00:59:13,208 --> 00:59:18,083
<i> Gdyby tylko ty i ja zostalibyśmy na świecie </i>

749
00:59:18,166 --> 00:59:21,416
<i> Dlaczego ludzie nadal </i>

750
00:59:21,500 --> 00:59:24,000
<i> Sprzeczaj się o przyszłość </i>

751
00:59:24,083 --> 00:59:26,375
<i> I wyrzucać prezent? </i>

752
00:59:26,458 --> 00:59:31,250
<i> Jak powinniśmy cenić teraźniejszość? </i>

753
00:59:31,333 --> 00:59:34,416
<i> Niezliczone przeplatające się autobiografie </i>

754
00:59:34,500 --> 00:59:37,250
<i> Spotkanie na rozległym oceanie </i>

755
00:59:37,333 --> 00:59:39,083
<i> Kiedy patrzysz w górę </i>

756
00:59:39,166 --> 00:59:44,166
<i> Tysiące cudów gradientu </i>

757
00:59:44,250 --> 00:59:47,500
<i> Zaczął świecić </i>

758
00:59:47,583 --> 00:59:51,166
<i> Pod koniec nocy </i>

759
00:59:51,250 --> 00:59:54,458
<i> Chmura </i>

760
00:59:54,541 --> 00:59:58,041
<i> Promień światła </i>

761
00:59:58,125 --> 01:00:05,083
<i> Jak korona </i>

762
01:00:09,708 --> 01:00:12,916
<i> Szept w słońcu </i>

763
01:00:13,208 --> 01:00:16,250
<i> Relaks jak ocean </i>

764
01:00:16,333 --> 01:00:20,666
<i> Zbliżasz się do mnie </i>

765
01:00:22,791 --> 01:00:29,291
<i> Kto powiedział wielkość
Pochodzi z bycia gigantycznym? </i>

766
01:00:29,375 --> 01:00:33,875
<i> Istniejemy jacy jesteśmy </i>

767
01:00:33,958 --> 01:00:40,250
<i> Przechodzenie przez mękę, aby błyszczeć </i>

768
01:00:40,333 --> 01:00:47,333
<i> Jeśli miłość to nie tylko fantazja </i>

769
01:01:00,208 --> 01:01:03,500
"TWARDY"
TEKSTY / MUZYKA: ASHIN

770
01:01:09,333 --> 01:01:15,416
<i> Żyję w przyszłości
O czym marzyłeś </i>

771
01:01:15,500 --> 01:01:18,250
<i> Entuzjazm i impulsywność </i>

772
01:01:18,333 --> 01:01:20,833
<i> Ochłodziłem się </i>

773
01:01:20,916 --> 01:01:26,916
<i> Twój twardy wyraz twarzy
Znika w lustrze </i>

774
01:01:27,000 --> 01:01:32,166
<i> Pozostawiając tylko ślady upływającego czasu </i>

775
01:01:32,500 --> 01:01:38,541
<i> Wiara każdego serca, los każdej osoby </i>

776
01:01:38,625 --> 01:01:41,416
<i> Osoba w każdej historii </i>

777
01:01:41,500 --> 01:01:43,833
<i> Wielokrotnie zadaje sobie pytanie </i>

778
01:01:43,916 --> 01:01:50,083
<i> Wszystko, co straciłeś przez lata
Czy kiedykolwiek wzdychałeś, myśląc o tym? </i>

779
01:01:50,166 --> 01:01:55,458
<i> Co to za rzeczy
Że nigdy się nie poddasz? </i>

780
01:01:55,541 --> 01:02:02,333
<i> Znowu i znowu
Przełknęłaś łzy </i>

781
01:02:02,750 --> 01:02:07,083
<i> Znowu i znowu
Złożyłeś razem swoje złamane ja </i>

782
01:02:07,166 --> 01:02:13,875
<i> Dzień po dniu, czy nadal wierzysz w </i>

783
01:02:14,333 --> 01:02:19,708
<i> Twarda wersja ciebie, która żyje
W głębi twojego serca? </i>

784
01:02:27,833 --> 01:02:29,166
„PIOTR I MARIA”

785
01:02:30,291 --> 01:02:36,375
<i> Ścigasz i oddychasz
Twój arogancki upór </i>

786
01:02:36,458 --> 01:02:39,166
<i> Płakałeś do
Twoje oczy i nos były spuchnięte </i>

787
01:02:39,250 --> 01:02:41,625
<i> Zapomniałeś
Jakby nic się nigdy nie wydarzyło </i>

788
01:02:41,708 --> 01:02:47,875
<i> Gdybyś mógł to przewidzieć
Pułapki na tej drodze </i>

789
01:02:47,958 --> 01:02:53,125
<i> Myślę, że nadal by ci się podobało
Popełnianie błędów </i>

790
01:02:53,208 --> 01:02:56,291
<i> Miejsca, w których chodziłeś
Nazywane są odciskami stóp </i>

791
01:02:56,375 --> 01:02:59,333
<i> Miejsca, do których nie możesz się dostać
Nazywane są tęsknotą </i>

792
01:02:59,416 --> 01:03:02,166
<i> Nauczyłeś się pakować swój bunt </i>

793
01:03:02,333 --> 01:03:04,833
<i> Naucz się ukrywać swoje wyrażenia </i>

794
01:03:04,916 --> 01:03:11,000
<i> Zdejmowanie tej maski
Chcę podziękować </i>

795
01:03:11,083 --> 01:03:16,458
<i> Dziękuję, że jesteście ze mną
Podczas całej podróży </i>

796
01:03:16,541 --> 01:03:23,375
<i> Znowu i znowu
Przełknęłaś łzy </i>

797
01:03:23,666 --> 01:03:28,000
<i> Znowu i znowu
Złożyłeś razem swoje złamane ja </i>

798
01:03:28,083 --> 01:03:34,625
<i> Dzień po dniu, czy nadal wierzysz w </i>

799
01:03:35,166 --> 01:03:39,625
<i> Twarda wersja ciebie, która żyje
W głębi twojego serca? </i>

800
01:03:39,708 --> 01:03:46,458
<i> Rzeczy, w które wtedy wierzyłeś </i>

801
01:03:46,791 --> 01:03:51,125
<i> Dziś stanie się piękną scenerią </i>

802
01:03:51,208 --> 01:03:57,916
<i> Za każdym razem, gdy się waham, nie zapomnę </i>

803
01:03:58,375 --> 01:04:05,333
<i> Twarda wersja mnie
To żyje głęboko w moim sercu </i>

804
01:04:27,125 --> 01:04:28,625
"TWARDY"

805
01:04:38,083 --> 01:04:40,208
-Musimy zjeść, zanim ochronimy Ziemię.
-Jestem głodny.

806
01:04:40,291 --> 01:04:41,250
W takim razie zamów na wynos.

807
01:04:41,333 --> 01:04:42,958
-Zamów na wynos.
-W porządku.

808
01:04:43,083 --> 01:04:44,625
-Dokładnie.
-Znajdź kogoś do dostarczenia.

809
01:05:01,291 --> 01:05:03,083
Co jest nie tak? Chodźmy.

810
01:05:08,416 --> 01:05:10,166
-Mój Boże.
-Hej.

811
01:05:10,250 --> 01:05:11,375
Gdzie idziesz?

812
01:05:13,458 --> 01:05:15,041
-Nie zamawiamy na wynos?
-Tak.

813
01:05:15,125 --> 01:05:18,500
Nie kłopocz się.
Chodźmy dziś na gorący garnek.

814
01:05:38,041 --> 01:05:41,458
<i> Zamknij oczy, po prostu zamknij oczy </i>

815
01:05:41,541 --> 01:05:45,666
<i> Zadaj sobie pytanie
Z niezliczonych zwykłych dni </i>

816
01:05:45,750 --> 01:05:51,250
<i> Który dzień był najlepszym dniem w Twoim życiu </i>?

817
01:05:57,291 --> 01:05:59,500
-Co tam?
-Nie jestem tak sztywny jak kiedyś.

818
01:05:59,583 --> 01:06:00,541
Co?

819
01:06:01,500 --> 01:06:02,750
Mam na myśli moje ręce.

820
01:06:02,833 --> 01:06:03,875
Widzę.

821
01:06:04,000 --> 01:06:06,500
<i> Najlepszy dzień </i>

822
01:06:06,583 --> 01:06:10,125
<i> Najlepsze dni </i>

823
01:06:24,458 --> 01:06:27,958
<i> Tęsknisz za wczoraj? </i>

824
01:06:28,041 --> 01:06:31,291
<i> A może nie możesz się doczekać jutra? </i>

825
01:06:31,375 --> 01:06:37,041
<i> Wciąż oddycham, wciąż żyję </i>

826
01:06:37,125 --> 01:06:42,125
<i> Wszystko co najlepsze w dzisiejszych czasach </i>

827
01:06:54,166 --> 01:06:55,208
MUSI BYĆ Fajnie!

828
01:07:14,208 --> 01:07:15,541
Czas zacząć działać!

829
01:07:53,666 --> 01:07:54,750
<i> W tej chwili </i>

830
01:07:55,375 --> 01:07:56,666
<i> na tym świecie </i>,

831
01:07:57,166 --> 01:08:01,166
<i> istnieje siedem miliardów autobiografii
wciąż w trakcie pisania </i>

832
01:08:02,000 --> 01:08:03,208
<i> łącznie z Twoim. </i>

833
01:08:04,166 --> 01:08:05,458
<i> W tym Twoje. </i>

834
01:08:14,000 --> 01:08:15,083
<i> W rzeczywistości </i>,

835
01:08:15,208 --> 01:08:18,208
<i> nie ma żadnych słów
w tych biografiach. </i>

836
01:08:18,666 --> 01:08:19,708
<i> To dlatego, że </i>

837
01:08:20,125 --> 01:08:22,750
<i> Twoje działania i styl życia </i>

838
01:08:23,083 --> 01:08:25,791
<i> - określi, kim jesteś.
-Kim jesteś. </i>

839
01:08:27,208 --> 01:08:29,000
<i> Możesz być w niebezpieczeństwie. </i>

840
01:08:29,625 --> 01:08:31,333
<i> Możesz zostać wyszydzony. </i>

841
01:08:33,333 --> 01:08:34,958
<i> Możesz walczyć sam. </i>

842
01:08:35,625 --> 01:08:38,500
<i> Możesz mieć kilku najlepszych przyjaciół. </i>

843
01:08:40,166 --> 01:08:41,458
<i> Życie jest ograniczone </i>

844
01:08:43,000 --> 01:08:46,000
<i> ale są nieograniczone możliwości
napisać swoją autobiografię. </i>

845
01:08:48,083 --> 01:08:49,208
<i> Twoja autobiografia. </i>

846
01:09:01,166 --> 01:09:04,166
<i> Odpiąć teraz pas </i>

847
01:09:04,250 --> 01:09:08,625
<i> Masz talent, pokaż go teraz </i>

848
01:09:17,708 --> 01:09:21,000
<i> Możesz przewrócić świat
Ostatni kawałek domina </i>

849
01:09:21,083 --> 01:09:24,083
<i> A także uniwersalna łamigłówka
Brakujący element </i>

850
01:09:24,166 --> 01:09:27,125
<i> Nie myśl, że Twój występ
Nie jest oczekiwany przez nikogo </i>

851
01:09:27,208 --> 01:09:28,916
<i> Zaraz stanie się popularny </i>

852
01:09:29,000 --> 01:09:30,208
<i> Kolor nazwany Twoim imieniem </i>

853
01:09:30,291 --> 01:09:31,875
<i> Jalalan Jalala </i>

854
01:09:31,958 --> 01:09:33,458
<i> Zszyj kawałek brokatu </i>

855
01:09:33,541 --> 01:09:35,041
<i> Jalalan Jalala </i>

856
01:09:35,125 --> 01:09:36,375
<i> Miej namiętną miłość </i>

857
01:09:36,458 --> 01:09:38,083
<i> Świat jest szczegółowy </i>

858
01:09:38,166 --> 01:09:39,416
<i> Jak to zmienić </i>

859
01:09:39,500 --> 01:09:42,541
<i> Krok po kroku, myśląc o swojej </i>

860
01:09:53,791 --> 01:09:56,791
<i> Każdy najlepszy i najgorszy czas </i>

861
01:09:56,875 --> 01:10:01,125
<i> Wypędziłby kilku geniuszy </i>

862
01:12:13,333 --> 01:12:17,250
<i> Czy chcesz żyć bez niespodzianek </i>

863
01:12:17,458 --> 01:12:20,250
<i> Całe życie na biegu jałowym </i>

864
01:12:20,333 --> 01:12:25,666
<i> Określany jako nieszkodliwy facet
Na swoim nagrobku? </i>

865
01:12:25,750 --> 01:12:29,583
<i> A może boisz się przegrać?
I nigdy nie dołączasz do gry? </i>

866
01:12:29,666 --> 01:12:32,708
<i> Po prostu zdyskwalifikuj się </i>

867
01:12:32,791 --> 01:12:35,833
<i> Tylko po to, aby dowiedzieć się, kiedy jesteś stary </i>

868
01:12:35,916 --> 01:12:40,541
<i> Tak naprawdę nigdy nie dajesz z siebie wszystkiego </i>

869
01:12:51,666 --> 01:12:54,708
<i> Każdy najlepszy i najgorszy czas </i>

870
01:12:54,791 --> 01:12:58,916
<i> To Twoja efektowna scena </i>

871
01:13:19,208 --> 01:13:22,500
<i> Skakanie, walenie, bicie
I bijące serce </i>

872
01:13:22,583 --> 01:13:26,291
<i> Jedna sekunda i zmartwienia minęły </i>

873
01:13:26,375 --> 01:13:30,000
<i> Tracę Ziemię, a teraz jest za mną </i>

874
01:13:30,083 --> 01:13:32,833
<i> Chcę po prostu skakać wyżej i wyżej </i>

875
01:13:53,666 --> 01:13:56,958
<i> - Wyłącz zegarek
-Zdejmij kurtkę </i>

876
01:13:57,041 --> 01:14:00,500
<i> - Wyrzuć swój plecak
-Odrzuć dokuczliwe </i>

877
01:14:00,583 --> 01:14:03,916
<i> Wyjście z telewizorem i wyjście z komputerem </i>

878
01:14:04,000 --> 01:14:07,375
<i> Opróżnij swój mózg
I precz ze swoimi zmartwieniami </i>

879
01:14:07,458 --> 01:14:10,875
<i> Czy to coś dużego, czy coś małego </i>

880
01:14:10,958 --> 01:14:14,291
<i> Zawsze ktoś będzie
Kto cię powali </i>

881
01:14:14,375 --> 01:14:17,791
<i> Więcej nienawiści, mniej miłości </i>

882
01:14:17,875 --> 01:14:22,083
<i> Chcę tylko wskoczyć wyżej
Podskocz jeszcze bardziej </i>

883
01:14:22,166 --> 01:14:25,041
<i> Rzuć Ziemię za siebie </i>

884
01:14:25,125 --> 01:14:28,541
<i> Skakanie, walenie, bicie
I bijące serce </i>

885
01:14:28,625 --> 01:14:32,416
<i> Jedna sekunda i zmartwienia minęły </i>

886
01:14:32,500 --> 01:14:36,083
<i> Nigdy więcej, nigdy więcej </i>

887
01:14:36,166 --> 01:14:38,958
<i> Pozwól się powstrzymać </i>

888
01:14:39,041 --> 01:14:42,458
<i> Skakanie, walenie, bicie
I bijące serce </i>

889
01:14:42,541 --> 01:14:46,291
<i> Jedna sekunda i zmartwienia minęły </i>

890
01:14:46,375 --> 01:14:49,958
<i> Tracę Ziemię, a teraz jest za mną </i>

891
01:14:50,041 --> 01:14:53,250
<i> Chcę po prostu skakać wyżej i wyżej </i>

892
01:14:53,333 --> 01:14:56,916
<i> Tracę Ziemię, a teraz jest za mną </i>

893
01:14:57,000 --> 01:14:59,916
<i> Chcę po prostu skakać wyżej i wyżej </i>

894
01:15:32,750 --> 01:15:36,250
<i> Skakanie, walenie, bicie
I bijące serce </i>

895
01:15:36,333 --> 01:15:40,083
<i> Jedna sekunda i zmartwienia minęły </i>

896
01:15:40,166 --> 01:15:43,750
<i> Nigdy więcej, nigdy więcej </i>

897
01:15:43,833 --> 01:15:46,708
<i> Pozwól się powstrzymać </i>

898
01:15:46,791 --> 01:15:50,125
<i> Skakanie, walenie, bicie
I bijące serce </i>

899
01:15:50,208 --> 01:15:54,041
<i> Jedna sekunda i zmartwienia minęły </i>

900
01:15:54,125 --> 01:15:57,708
<i> Tracę Ziemię, a teraz jest za mną </i>

901
01:15:57,791 --> 01:16:01,041
<i> Chcę po prostu skakać wyżej i wyżej </i>

902
01:16:01,125 --> 01:16:04,750
<i> Tracę Ziemię, a teraz jest za mną </i>

903
01:16:04,833 --> 01:16:07,625
<i> Chcę po prostu skakać wyżej i wyżej </i>

904
01:17:06,625 --> 01:17:08,208
BOBO BOSS AKA CHIEF HUANG

905
01:17:17,125 --> 01:17:19,000
<i> Za bardzo płakałeś </i>

906
01:17:19,083 --> 01:17:20,583
<i> Za głęboko zraniłeś </i>

907
01:17:20,666 --> 01:17:22,375
<i> Zbyt głupio kochałeś </i>

908
01:17:22,458 --> 01:17:26,208
<i> Płakałeś, jakbyś
Nadchodzi koniec świata </i>

909
01:17:31,041 --> 01:17:32,791
<i> Więc słuchałeś wolnych piosenek </i>

910
01:17:32,875 --> 01:17:34,500
<i> Utwory, które są naprawdę, bardzo wolne </i>

911
01:17:34,583 --> 01:17:36,125
<i> I łamią Ci serce </i>

912
01:17:36,208 --> 01:17:40,125
<i> Czy nie nadszedł czas, aby zmienić rytm? </i>

913
01:17:45,083 --> 01:17:49,291
<i> Przestań pytać, kto ma rację, a kto się myli </i>

914
01:17:49,375 --> 01:17:53,041
<i> Czyj kredyt, czyja wina, kto jest winien komu </i>

915
01:17:53,125 --> 01:17:56,208
<i> Nawet jeśli jest źle, nawet jeśli się zgubi </i>

916
01:17:56,291 --> 01:17:59,375
<i> Po prostu rozwesel się samemu </i>

917
01:17:59,458 --> 01:18:02,791
<i> Nie obchodzi mnie, kto jest twój i kto jest twój
Należę do siebie </i>

918
01:18:02,875 --> 01:18:06,208
<i> Niech bicie serca wali i wali
Poczucie życia </i>

919
01:18:06,291 --> 01:18:09,708
<i> Nie obchodzi mnie stanie, siedzenie
Leżeć, odpoczywać, po prostu być szczęśliwym </i>

920
01:18:09,791 --> 01:18:13,250
<i> Niech dudni i dudni muzyka
Prawie ogłuszający </i>

921
01:18:13,333 --> 01:18:17,250
<i> Nie przejmuj się, nie dziw się
Nie czekaj dłużej, nie bądź nieszczęśliwy </i>

922
01:18:17,333 --> 01:18:19,875
<i> Smutni ludzie nie słuchają wolnych piosenek </i>

923
01:18:21,500 --> 01:18:23,208
<i> Życie jest pełne rozstań i pojednania </i>

924
01:18:23,291 --> 01:18:24,833
<i> Miłość jest pełna dawania i brania </i>

925
01:18:24,916 --> 01:18:26,625
<i> Droga jest pełna zakrętów </i>

926
01:18:26,708 --> 01:18:30,583
<i> Nadal tęsknię za
Nowa sceneria jutra </i>

927
01:18:35,458 --> 01:18:37,041
<i> Wściekła młodzież odniosła ulgę </i>

928
01:18:37,125 --> 01:18:38,750
<i> Osoby samotne są zakochane </i>

929
01:18:38,833 --> 01:18:40,541
<i> Wszystkie tragedie zostały rozwiązane </i>

930
01:18:40,625 --> 01:18:44,375
<i> Każdy argument jest oznaką pokoju </i>

931
01:18:49,375 --> 01:18:53,500
<i> Przestań pytać, kto ma rację, a kto się myli </i>

932
01:18:53,583 --> 01:18:57,250
<i> Czyj kredyt, czyja wina, kto jest winien komu </i>

933
01:18:57,333 --> 01:19:00,583
<i> Nawet jeśli jest źle, nawet jeśli się zgubi </i>

934
01:19:00,666 --> 01:19:03,625
<i> Po prostu rozwesel się samemu </i>

935
01:19:03,708 --> 01:19:07,041
<i> Nie obchodzi mnie, kto jest twój i kto jest twój
Należę do siebie </i>

936
01:19:07,125 --> 01:19:10,541
<i> Niech bicie serca wali i wali
Poczucie życia </i>

937
01:19:10,625 --> 01:19:14,041
<i> Nie obchodzi mnie stanie, siedzenie
Leżeć, odpoczywać, po prostu być szczęśliwym </i>

938
01:19:14,125 --> 01:19:17,458
<i> Niech dudni i dudni muzyka
Prawie ogłuszający </i>

939
01:19:17,541 --> 01:19:21,500
<i> Nie przejmuj się, nie dziw się
Nie czekaj dłużej, nie bądź nieszczęśliwy </i>

940
01:19:21,583 --> 01:19:24,250
<i> Smutni ludzie nie słuchają wolnych piosenek </i>

941
01:19:43,625 --> 01:19:47,041
<i> Nie obchodzi mnie, kto jest twój i kto jest twój
Należę do siebie </i>

942
01:19:47,125 --> 01:19:50,500
<i> Niech bicie serca wali i wali
Poczucie życia </i>

943
01:19:50,583 --> 01:19:54,041
<i> Nie obchodzi mnie stanie, siedzenie
Leżeć, odpoczywać, po prostu być szczęśliwym </i>

944
01:19:54,125 --> 01:19:57,416
<i> Niech dudni i dudni muzyka
Prawie ogłuszający </i>

945
01:19:57,500 --> 01:20:00,125
<i> Nie przejmuj się, nie dziw się
Nie czekaj dłużej </i>

946
01:20:00,208 --> 01:20:01,583
<i> Wtedy i teraz </i>

947
01:20:01,666 --> 01:20:04,416
<i> Muszę wdrożyć szczęście </i>

948
01:20:04,500 --> 01:20:08,541
<i> Nie przejmuj się, nie dziw się
Nie czekaj dłużej, nie bądź nieszczęśliwy </i>

949
01:20:08,625 --> 01:20:10,916
<i> Smutni ludzie nie słuchają wolnych piosenek </i>

950
01:20:15,291 --> 01:20:18,583
<i> Smutni ludzie nie słuchają wolnych piosenek </i>

951
01:20:22,458 --> 01:20:29,083
<i> Smutni ludzie nie słuchają wolnych piosenek </i>

952
01:20:35,000 --> 01:20:37,083
Witamy serdecznie naszego szefa!

953
01:20:37,208 --> 01:20:39,500
Wódz Huang, Huang Bo!

954
01:20:41,083 --> 01:20:45,333
Proszę pana, od czasu naszego koncertu Life Tour,

955
01:20:45,416 --> 01:20:47,125
rozpoczął się w Kaohsiung,

956
01:20:47,208 --> 01:20:50,833
odbył się na ponad 100 przystankach
za półtora roku.

957
01:20:50,916 --> 01:20:53,000
W końcu się pojawił, sir.

958
01:20:53,083 --> 01:20:55,416
Tak, czekałem tak długo.

959
01:20:55,916 --> 01:20:58,750
W ciągu ostatniego półtora roku
co porabiałeś?

960
01:20:58,833 --> 01:21:00,291
Byłem zajęty myśleniem o was.

961
01:21:03,958 --> 01:21:06,333
Jestem człowiekiem mojego słowa.

962
01:21:06,791 --> 01:21:08,416
Czekałem na ten dzień.

963
01:21:08,500 --> 01:21:10,833
Tak, dziś jest ten dzień.

964
01:21:10,916 --> 01:21:13,541
Dziś jest ten dzień.

965
01:21:15,541 --> 01:21:19,041
Jesteśmy tu dzisiaj, aby się z panem zobaczyć, sir.

966
01:21:19,125 --> 01:21:22,958
W końcu wróciłeś do Life Co., Ltd.

967
01:21:23,041 --> 01:21:25,500
To wspaniale. Dziękuję Ci.

968
01:21:26,250 --> 01:21:27,958
Właściwie, możecie
zejdź teraz ze sceny.

969
01:21:28,041 --> 01:21:29,916
-Dobrze, nie ma problemu.
-Nie...

970
01:21:30,000 --> 01:21:31,750
-Cześć wszystkim.
-No to idziemy.

971
01:21:31,833 --> 01:21:33,166
-Cześć dzięki.
-Chodźmy.

972
01:21:33,250 --> 01:21:35,291
Ashin, scena jest teraz cała Twoja.

973
01:21:35,375 --> 01:21:37,541
-Możesz to zrobić.
-Pozostawiamy to tobie.

974
01:21:37,625 --> 01:21:39,583
Naprawdę wydaje się to zupełnie inne.

975
01:21:39,666 --> 01:21:41,250
Przypadkowo ujawniłem swoje wewnętrzne myśli.

976
01:21:43,041 --> 01:21:45,083
Brawa dla pana Huanga.

977
01:21:45,166 --> 01:21:47,333
Wódz Huang, dyrektor Huang!

978
01:21:47,625 --> 01:21:49,375
Dziękuje wszystkim. Dzięki.

979
01:21:49,458 --> 01:21:50,333
Dzięki!

980
01:22:13,500 --> 01:22:15,666
„ŻYCIE LUDZI, OCEAN WILD”
TEKSTY / MUZYKA: ASHIN

981
01:22:18,625 --> 01:22:21,291
<i> Pewnego dnia się zastanawiałem </i>

982
01:22:21,375 --> 01:22:25,375
<i> Kim dokładnie jestem </i>

983
01:22:25,458 --> 01:22:27,958
<i> A może w końcu ja </i>

984
01:22:28,041 --> 01:22:29,916
<i> Zupełnie nic </i>

985
01:22:30,000 --> 01:22:32,666
<i> Bez celu każdego dnia </i>

986
01:22:32,750 --> 01:22:35,625
<i> Jednak często staram się to udowodnić
Prawda jest tam </i>

987
01:22:35,708 --> 01:22:37,625
<i> Wszyscy inni pierdzą
Od dołu </i>

988
01:22:37,708 --> 01:22:40,916
<i> Ciągle powtarzam, że chcę
Rewolucja każdego dnia </i>

989
01:22:41,000 --> 01:22:44,583
<i> Nawet cały świat </i>

990
01:22:44,666 --> 01:22:47,625
<i> Opuścił mnie </i>

991
01:22:47,708 --> 01:22:52,500
<i> Przynajmniej mogę zdecydować, że będę szczęśliwy
Lub smutny dla siebie </i>

992
01:22:52,583 --> 01:22:55,208
<i> Tak mówię </i>

993
01:22:55,291 --> 01:22:58,250
<i> Po prostu odpuść </i>

994
01:22:58,333 --> 01:23:02,958
<i> Wiem, że fala wzrośnie
Po zejściu </i>

995
01:23:03,041 --> 01:23:07,583
<i> O co chodzi? </i>

996
01:23:09,291 --> 01:23:10,541
BOHATEROWIE RYSUJĄ KRYTYKĘ

997
01:23:11,958 --> 01:23:14,458
BUDŻET ZNIKNĄŁ
SUPERBOHATEROWIE SĄ W PROBLEMACH

998
01:23:14,541 --> 01:23:17,166
<i> Często daję z siebie wszystko </i>

999
01:23:17,250 --> 01:23:21,208
<i> Ze wszystkim, co mam
Jednak prawie nic nie zmienia </i>

1000
01:23:21,291 --> 01:23:23,916
<i> Ale nigdy się nie bałem </i>

1001
01:23:24,000 --> 01:23:25,791
<i> Aby odkopać moje płonące serce </i>

1002
01:23:25,875 --> 01:23:28,458
<i> W mojej dłoni jest moneta </i>

1003
01:23:28,541 --> 01:23:30,875
<i> Jeśli to ogon, poddałbym się </i>

1004
01:23:30,958 --> 01:23:33,625
<i> Cholera, ale głęboko w moim sercu </i>

1005
01:23:33,708 --> 01:23:36,875
<i> W ogóle nie chcę się poddawać </i>

1006
01:23:36,958 --> 01:23:40,541
<i> Nawet cały świat </i>

1007
01:23:40,625 --> 01:23:43,541
<i> Opuścił mnie </i>

1008
01:23:43,625 --> 01:23:48,458
<i> Przynajmniej mogę być szczęśliwy
Lub sam smutny </i>

1009
01:23:48,541 --> 01:23:51,125
<i> Tak mówię </i>

1010
01:23:51,208 --> 01:23:54,208
<i> Po prostu odpuść </i>

1011
01:23:54,291 --> 01:23:58,833
<i> Wiem, że fala wzrośnie
Po zejściu </i>

1012
01:23:58,916 --> 01:24:03,333
<i> O co chodzi? </i>

1013
01:24:28,375 --> 01:24:31,125
<i> Często zamykam oczy </i>

1014
01:24:31,208 --> 01:24:34,166
<i> I posłuchaj oddechu oceanu, to ty </i>

1015
01:24:34,250 --> 01:24:36,833
<i> Delikatne błękitne przypływy </i>

1016
01:24:36,916 --> 01:24:39,458
<i> Mówienie mi, że wszystko w porządku </i>

1017
01:24:39,541 --> 01:24:43,041
<i> Nawet cały świat </i>

1018
01:24:43,125 --> 01:24:46,041
<i> Opuścił mnie </i>

1019
01:24:46,125 --> 01:24:51,041
<i> Przynajmniej mogę zdecydować, że będę szczęśliwy
Lub smutny dla siebie </i>

1020
01:24:51,125 --> 01:24:53,708
<i> Tak mówię </i>

1021
01:24:53,791 --> 01:24:56,750
<i> Po prostu odpuść </i>

1022
01:24:56,833 --> 01:25:01,375
<i> Wiem, że fala wzrośnie
Po zejściu </i>

1023
01:25:01,458 --> 01:25:03,458
<i> Nie mogę zapomnieć </i>

1024
01:25:03,541 --> 01:25:07,083
<i> Nieważne, gdzie mam jutro </i>

1025
01:25:07,166 --> 01:25:10,041
<i> Będzie zmierzać w kierunku </i>

1026
01:25:10,125 --> 01:25:14,916
<i> Przynajmniej mogę zdecydować, że będę szczęśliwy
Lub smutny dla siebie </i>

1027
01:25:15,000 --> 01:25:17,750
<i> Tak mówię </i>

1028
01:25:17,833 --> 01:25:20,791
<i> Po prostu odpuść </i>

1029
01:25:20,875 --> 01:25:25,416
<i> Wiem, że fala wzrośnie
Po zejściu </i>

1030
01:25:25,500 --> 01:25:29,750
<i> O co chodzi? </i>

1031
01:25:30,875 --> 01:25:35,833
<i> O co chodzi? </i>

1032
01:25:59,666 --> 01:26:05,916
<i> Gdzie będę jutro? </i>

1033
01:26:11,041 --> 01:26:16,541
<i> Gdzie będę jutro? </i>

1034
01:26:25,250 --> 01:26:27,583
<i> Zapomniałem cię przedstawić
do mojego starego przyjaciela. </i>

1035
01:26:30,375 --> 01:26:32,041
Życie jest ograniczone,

1036
01:26:33,208 --> 01:26:35,541
ale przyjaźń jest nieograniczona.

1037
01:27:08,291 --> 01:27:12,708
MAYDAY LIFE TOUR

1038
01:27:24,875 --> 01:27:26,333
NIEOGRANICZONY

1039
01:27:32,208 --> 01:27:34,250
DZIĘKUJEMY

1040
01:27:38,500 --> 01:27:39,500
PRACA W GODZINIE, HONG KONG

1041
01:27:39,583 --> 01:27:40,416
PRACA W NADGODZINACH

1042
01:27:40,500 --> 01:27:44,250
Praca w nadgodzinach!

1043
01:27:45,375 --> 01:27:46,916
ZWOLNIONY PRACOWNIK

1044
01:27:47,000 --> 01:27:49,833
Praca w nadgodzinach!

1045
01:27:49,916 --> 01:27:50,875
PRACA W NADGODZINACH

1046
01:27:51,041 --> 01:27:52,333
Praca w nadgodzinach!

1047
01:27:52,541 --> 01:27:53,541
Z BIEGIEM CZASU

1048
01:27:53,625 --> 01:27:55,625
Praca w nadgodzinach!

1049
01:27:55,708 --> 01:27:56,916
PRACA W NADGODZINACH
BEZ DNIA WOLNEGO

1050
01:27:57,000 --> 01:28:01,291
Praca w nadgodzinach!

1051
01:28:01,375 --> 01:28:02,458
PRACA W NADGODZINACH

1052
01:28:02,583 --> 01:28:03,750
PRACA W NADGODZINACH

1053
01:28:03,833 --> 01:28:06,083
Praca w nadgodzinach!

1054
01:28:07,458 --> 01:28:08,541
Praca w nadgodzinach!

1055
01:28:08,625 --> 01:28:09,791
PRACA W NADGODZINACH

1056
01:28:10,125 --> 01:28:11,083
IMPERIAL EDICT

1057
01:28:11,166 --> 01:28:15,958
Praca w nadgodzinach!

1058
01:28:16,041 --> 01:28:17,750
<i> Co o tym sądzisz? </i>

1059
01:28:18,000 --> 01:28:22,958
<i> Nawet jeśli cię tu nie ma
Nadal chcę cię zapytać </i>

1060
01:28:23,083 --> 01:28:29,666
<i> Powietrze nie może przemawiać w Twoim imieniu </i>

1061
01:28:29,750 --> 01:28:36,291
<i> Nawyk jest jak uparta rana
To nigdy nie leczy </i>

1062
01:28:36,500 --> 01:28:42,541
<i> Kiedy o tym myślę
Rozerwałoby moją duszę </i>

1063
01:28:42,750 --> 01:28:49,708
<i> Posiadanie zdjęć dla Ciebie
I zrób dodatkową kopię </i>

1064
01:28:49,791 --> 01:28:56,416
<i> Sweter ma dla Ciebie jeszcze jedną warstwę </i>

1065
01:28:56,500 --> 01:29:02,875
<i> Ale ciepło, które cię pocieszy
Kiedy jesteś sam </i>

1066
01:29:03,083 --> 01:29:08,875
<i> Jak mam zapisać dla Ciebie jeszcze jedną? </i>

1067
01:29:08,958 --> 01:29:12,458
<i> Nie chciałbym zostawić Cię samego </i>

1068
01:29:12,541 --> 01:29:15,791
<i> Unoszenie się samotnie w tłumie </i>

1069
01:29:15,875 --> 01:29:19,250
<i> Nie chciałbym, żebyś szedł sam </i>

1070
01:29:19,333 --> 01:29:22,250
<i> W czasie burzliwych deszczy </i>

1071
01:29:22,333 --> 01:29:25,708
<i> Nie chciałbym zostawić Cię samego </i>

1072
01:29:25,791 --> 01:29:29,125
<i> Aby doświadczyć okrucieństwa świata </i>

1073
01:29:29,208 --> 01:29:32,583
<i> Nie chciałbym, żebyś płakał </i>

1074
01:29:32,666 --> 01:29:36,625
<i> Do wieczności </i>

1075
01:29:48,708 --> 01:29:51,750
<i> Być może w przyszłości znajdziesz </i>

1076
01:29:51,833 --> 01:29:56,375
<i> Ktoś, kto cię rozumie
I ceni cię </i>

1077
01:29:56,708 --> 01:29:58,416
<i> Podróż w przyszłość </i>

1078
01:29:58,500 --> 01:30:02,250
<i> Musisz być szczęśliwszy i zadowolony </i>

1079
01:30:02,333 --> 01:30:05,708
<i> Nie chciałbym zostawić Cię samego </i>

1080
01:30:05,791 --> 01:30:09,083
<i> Unoszenie się samotnie w tłumie </i>

1081
01:30:09,166 --> 01:30:12,625
<i> Nie chciałbym, żebyś szedł sam </i>

1082
01:30:12,708 --> 01:30:15,541
<i> W czasie burzliwych deszczy </i>

1083
01:30:15,625 --> 01:30:19,000
<i> Nie chciałbym zostawić Cię samego </i>

1084
01:30:19,083 --> 01:30:24,541
<i> Aby doświadczyć okrucieństwa świata </i>

1085
01:30:25,708 --> 01:30:32,625
<i> Nie chciałbym, żebyś płakał
Aż do wieczności </i>

1086
01:30:32,708 --> 01:30:34,666
<i> Co o tym sądzisz? </i>

1087
01:30:34,750 --> 01:30:39,416
<i> Nawet jeśli cię tu nie ma
Nadal chcę cię zapytać </i>

1088
01:30:39,750 --> 01:30:46,291
<i> To dlatego, że już się do tego przyzwyczaiłem
Zadowolenie w twoich oczach </i>

1089
01:30:46,375 --> 01:30:52,791
<i> Moje jedyne, ostatnie nierozsądne żądanie </i>

1090
01:30:52,875 --> 01:30:58,791
<i> ma nadzieję, że będziesz miał szczęśliwe życie </i>

1091
01:30:58,875 --> 01:31:01,250
<i> Proszę tylko o ten los </i>

1092
01:31:01,333 --> 01:31:06,208
<i> Zabiera Cię w zupełnie nową podróż </i>

1093
01:31:06,291 --> 01:31:12,875
<i> Pęd do krainy szczęścia </i>

1094
01:31:12,958 --> 01:31:19,625
<i> Nie oglądaj się za siebie, po prostu idź dalej </i>

1095
01:31:19,708 --> 01:31:24,958
<i> Proszę, zapomnij, że nadal jestem </i>

1096
01:31:25,541 --> 01:31:29,458
<i> Sam </i>

1097
01:31:58,791 --> 01:32:02,708
"OSTATNI ROZDZIAŁ"
TEKSTY: POPIÓŁ, MUZYKA: KAMIEŃ

1098
01:32:08,541 --> 01:32:14,208
<i> To ostatni rozdział
Autobiografii </i>

1099
01:32:14,291 --> 01:32:19,833
<i> Widziałem cały urok przeznaczenia </i>

1100
01:32:19,916 --> 01:32:26,000
<i> Rozmyte źrenice, wysuszona skóra </i>

1101
01:32:26,083 --> 01:32:31,208
<i> Kiedyś tak kwitły </i>

1102
01:32:31,291 --> 01:32:36,916
<i> Wybierz jedno ze swoich ulubionych zdjęć </i>

1103
01:32:37,000 --> 01:32:42,791
<i> Kto był obok ciebie
Podczas tych milionów chwil </i>

1104
01:32:42,875 --> 01:32:49,625
<i> Byłem taki jak ty w tamtym roku </i>

1105
01:32:49,875 --> 01:32:53,416
<i> Latanie </i>

1106
01:32:54,416 --> 01:33:00,083
<i> Niepokojący i niemożliwy do zapomnienia </i>

1107
01:33:00,541 --> 01:33:06,458
<i> Mimo to muszę otworzyć dłonie </i>

1108
01:33:07,333 --> 01:33:12,791
<i> Czyje ciepło się trzymałem? </i>

1109
01:33:12,875 --> 01:33:16,583
<i> Robi się zimno </i>

1110
01:33:17,000 --> 01:33:22,708
<i> Czy ktoś jest gdzieś </i>

1111
01:33:22,791 --> 01:33:28,208
<i> Czekasz, aż wrócę do tego, kim byłem? </i>

1112
01:33:28,291 --> 01:33:33,916
<i> Kiedy moje policzki były gładkie
A noce były fajne </i>

1113
01:33:34,000 --> 01:33:39,750
<i> Świat był szalony, a miłość kwitła </i>

1114
01:33:39,833 --> 01:33:45,458
<i> Czy jest ktoś po mojej stronie </i>

1115
01:33:45,541 --> 01:33:51,166
<i> Słuchanie mojej rozmowy
Długie życie przed nami? </i>

1116
01:33:51,250 --> 01:33:56,833
<i> W twoich oczach wyglądam na zapominalskiego </i>

1117
01:33:56,916 --> 01:34:02,833
<i> To dlatego, że moim zdaniem
Mam już ten </i>

1118
01:34:03,041 --> 01:34:08,083
<i> Ten, którego najtrudniej zapomnieć </i>

1119
01:34:14,083 --> 01:34:19,750
<i> Za moich czasów
Wciąż istniały sklepy z płytami </i>

1120
01:34:19,833 --> 01:34:25,458
<i> Jak muzeum, pełne nadziei </i>

1121
01:34:25,541 --> 01:34:31,458
<i> Beatlesi i Guns n 'Roses, miłość i smutek </i>

1122
01:34:31,541 --> 01:34:36,833
<i> Zawsze śpiewaj z dumą </i>

1123
01:34:36,916 --> 01:34:42,583
<i> Sukces jest jak zamek z piasku
A życie to fala </i>

1124
01:34:42,666 --> 01:34:48,250
<i> Fale odpływały
Wszystkie złudzenia </i>

1125
01:34:48,333 --> 01:34:55,125
<i> Oszczędności i domy, zmagania i pragnienia </i>

1126
01:34:55,458 --> 01:34:59,500
<i> Staje się pusty </i>

1127
01:35:00,166 --> 01:35:05,708
<i> Wspomnienia są jak okna
Zimne łzy w oczach </i>

1128
01:35:06,166 --> 01:35:11,916
<i> Sceneria jest rozmyta, jakbym był w niebie </i>

1129
01:35:13,041 --> 01:35:15,166
<i> Samotne duże łóżko </i>

1130
01:35:15,250 --> 01:35:21,625
<i> Kto podchodzi do mojej twarzy </i>

1131
01:35:22,750 --> 01:35:28,375
<i> Czy ktoś przypomina sobie przeszłość
Z uśmiechem? </i>

1132
01:35:28,458 --> 01:35:33,958
<i> Nieudolny i lekkomyślny, wyglądający tak głupio </i>

1133
01:35:34,041 --> 01:35:39,666
<i> Najczęstsze dni
Najbardziej skromne sny </i>

1134
01:35:39,750 --> 01:35:45,416
<i> Kiedy się dowiemy
Co warto cenić? </i>

1135
01:35:45,500 --> 01:35:51,000
<i> Czy jest ktoś, kto powie mi prawdę? </i>

1136
01:35:51,083 --> 01:35:56,916
<i> Czas to największe kłamstwo </i>

1137
01:35:57,000 --> 01:36:02,375
<i> To, co wydaje się zwyczajne, jest nietrwałe </i>

1138
01:36:02,458 --> 01:36:09,416
<i> Aktualizacja życia jest tylko </i>

1139
01:36:09,666 --> 01:36:16,541
<i> Iluzje </i>

1140
01:36:31,000 --> 01:36:36,791
<i> To jest ostatni rozdział
Mojej autobiografii </i>

1141
01:36:36,875 --> 01:36:42,458
<i> Spędzać całe życie
Aby napisać ten długi wiersz </i>

1142
01:36:42,541 --> 01:36:48,166
<i> Ciało jest wolne od pigułek i pustego pokoju </i>

1143
01:36:48,250 --> 01:36:53,916
<i> Wracam do światła z łóżeczka </i>

1144
01:36:54,000 --> 01:36:59,666
<i> Czy jest ktoś, kto zna to miejsce? </i>

1145
01:36:59,750 --> 01:37:05,291
<i> Mogę wrócić i być z moją miłością </i>

1146
01:37:05,375 --> 01:37:11,083
<i> Dzieci są zajęte, po prostu pozwól im być </i>

1147
01:37:11,166 --> 01:37:16,958
<i> Kiedy mnie nie ma, udawaj, że lecę </i>

1148
01:37:17,041 --> 01:37:22,833
<i> Wolne latanie </i>

1149
01:38:07,375 --> 01:38:11,458
<i> Kiedy jestem inny
Z reszty świata </i>

1150
01:38:11,916 --> 01:38:14,916
<i> W takim razie pozwól mi być takim </i>

1151
01:38:15,000 --> 01:38:20,250
<i> Dla mnie wytrwałość
Zwalcza ogień ogniem </i>

1152
01:38:20,458 --> 01:38:24,416
<i> Jeśli pójdę na kompromis </i>

1153
01:38:24,625 --> 01:38:27,708
<i> Jeśli okłamuję siebie </i>

1154
01:38:27,791 --> 01:38:29,875
<i> Chociaż inni mogą mi wybaczyć </i>

1155
01:38:29,958 --> 01:38:33,041
<i> Nigdy bym sobie nie wybaczył </i>

1156
01:38:33,250 --> 01:38:35,750
<i> Najpiękniejsze życzenie </i>

1157
01:38:36,333 --> 01:38:39,291
<i> Musi być też najbardziej szalony </i>

1158
01:38:39,500 --> 01:38:42,750
<i> Jestem swoim własnym Bogiem </i>

1159
01:38:42,833 --> 01:38:49,083
<i> Gdzie żyję </i>

1160
01:38:57,375 --> 01:39:00,375
Właściwie do zobaczenia dzisiaj,

1161
01:39:00,791 --> 01:39:03,375
uczucia w moim sercu

1162
01:39:04,666 --> 01:39:06,500
wydają się być nieco inne.

1163
01:39:07,375 --> 01:39:09,583
Jest 2018 rok i ...

1164
01:39:11,583 --> 01:39:15,666
I wydaje się, że wszyscy są o rok starsi.

1165
01:39:17,083 --> 01:39:19,541
Nie? Nie sądzę.

1166
01:39:19,875 --> 01:39:23,750
To dlatego, że znam fanów Mayday

1167
01:39:23,833 --> 01:39:27,041
jakoś nigdy nie dorośnie.

1168
01:39:27,125 --> 01:39:28,375
Tak jak faceci na scenie.

1169
01:39:29,250 --> 01:39:30,291
Złóg.

1170
01:39:30,583 --> 01:39:31,500
Guan You.

1171
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
Masa.

1172
01:39:33,208 --> 01:39:34,166
Potwór.

1173
01:39:35,208 --> 01:39:37,583
Znamy się
od kiedy byliśmy nastolatkami.

1174
01:39:37,666 --> 01:39:39,333
Spojrzeć na nich.

1175
01:39:39,750 --> 01:39:44,000
Po dzisiejszej nocy odkryjesz
z ich zachowania i działań

1176
01:39:44,208 --> 01:39:45,791
że ich umysłowy wiek

1177
01:39:46,583 --> 01:39:48,500
jest podobny do nastolatka.

1178
01:39:50,750 --> 01:39:53,333
Jak wspaniale byłoby pozostać w ten sposób?

1179
01:39:54,000 --> 01:39:55,083
Jeśli...

1180
01:39:56,916 --> 01:39:59,041
Jeśli nie musimy żyć
w świecie dorosłych,

1181
01:39:59,125 --> 01:40:00,208
jak miło by to było?

1182
01:40:00,791 --> 01:40:03,625
Ale to, co minęło, minęło.

1183
01:40:04,000 --> 01:40:06,041
Przyszłość jest nieunikniona.

1184
01:40:06,375 --> 01:40:08,041
Jesteśmy tu w 2018 roku.

1185
01:40:09,666 --> 01:40:10,875
Jesteśmy tutaj teraz.

1186
01:40:11,541 --> 01:40:14,208
Może w swoim życiu

1187
01:40:15,166 --> 01:40:18,958
czujesz, że jest inaczej
z tego, co sobie wyobrażałeś.

1188
01:40:19,333 --> 01:40:21,500
"Dlaczego moja przyszłość jest taka?"

1189
01:40:21,666 --> 01:40:23,375
„Dlaczego dorosłem

1190
01:40:23,875 --> 01:40:27,291
być kimś innym
z tego, co sobie wyobrażałem? "

1191
01:40:27,750 --> 01:40:29,208
Tam jest młoda dziewczyna.

1192
01:40:34,416 --> 01:40:36,041
Chcesz szybciej dorosnąć?

1193
01:40:37,416 --> 01:40:38,500
Czy ty?

1194
01:40:39,833 --> 01:40:43,125
Dorośli obok niej
wszyscy uścisnęli sobie ręce i odmówili.

1195
01:40:45,625 --> 01:40:46,875
Właściwie dorastanie jest naprawdę zabawne.

1196
01:40:46,958 --> 01:40:50,500
Ponieważ będziesz miał grupę przyjaciół.

1197
01:40:51,333 --> 01:40:52,750
Jak Mayday.

1198
01:40:53,375 --> 01:40:55,416
Są trochę głupie i niedojrzałe.

1199
01:40:56,625 --> 01:40:58,166
Będziesz miał dobre życie.

1200
01:40:58,250 --> 01:41:00,750
Będziesz mieć ekscytujący romans.

1201
01:41:00,833 --> 01:41:03,583
Oczywiście twojemu tacie się to nie spodoba.

1202
01:41:05,333 --> 01:41:06,916
Świat dorosłych jest świetny.

1203
01:41:07,291 --> 01:41:11,083
Nawet jeśli czasami nie wydaje się to takie wspaniałe,

1204
01:41:11,291 --> 01:41:12,416
w porządku.

1205
01:41:12,750 --> 01:41:16,416
Kiedy zakładasz słuchawki
i posłuchaj piosenek Mayday,

1206
01:41:16,500 --> 01:41:20,583
Mayday zawsze będzie z tobą
jak 20-latek.

1207
01:41:21,000 --> 01:41:24,083
Mayday zawsze będzie z tobą
jak 20-latek!

1208
01:41:24,375 --> 01:41:26,291
Jesteśmy teraz w 2018 roku!

1209
01:41:27,166 --> 01:41:29,958
Nawet jeśli staliśmy się dorośli,

1210
01:41:30,708 --> 01:41:33,708
jesteśmy dorosłymi, którzy potrafią dźwigać ciężary.

1211
01:41:34,041 --> 01:41:37,583
Jesteśmy dorośli
z dzieckiem, które w nas mieszka.

1212
01:41:37,958 --> 01:41:39,125
Dziękuję wam wszystkim.

1213
01:41:39,541 --> 01:41:40,708
Szczęśliwego Nowego Roku.

1214
01:41:41,375 --> 01:41:42,708
Szczęśliwego Nowego Roku!

1215
01:41:44,083 --> 01:41:46,708
Dziękuję Ci! Szczęśliwego Nowego Roku!

1216
01:41:51,750 --> 01:41:54,958
<i> Ja i moja ostatnia wytrwałość </i>

1217
01:41:55,041 --> 01:41:58,041
<i> Trzymaj się mocno obiema rękami
I nigdy nie odpuszczaj </i>

1218
01:41:58,125 --> 01:42:01,125
<i> Czy następny przystanek to raj, czy nie? </i>

1219
01:42:01,208 --> 01:42:04,541
<i> Mimo rozczarowania nie rozpaczaj </i>

1220
01:42:04,625 --> 01:42:07,750
<i> Ja i moja dumna wytrwałość </i>

1221
01:42:07,833 --> 01:42:10,916
<i> Śpiewam głośno na wietrze </i>

1222
01:42:11,000 --> 01:42:13,916
<i> Tym razem oszaleję dla siebie </i>

1223
01:42:14,000 --> 01:42:20,500
<i> Tylko ten jeden raz, ja i mój </i>

1224
01:42:22,500 --> 01:42:28,083
<i> Wytrwałość </i>

1225
01:42:42,083 --> 01:42:46,125
<i> Zgadza się, nie martw się, jeśli mnie kochasz </i>

1226
01:42:46,208 --> 01:42:49,208
<i> Mój upór jest miły </i>

1227
01:42:49,291 --> 01:42:51,250
<i> Im brudniejsze są moje ręce </i>

1228
01:42:51,333 --> 01:42:54,250
<i> Im bardziej moje oczy błyszczą </i>

1229
01:42:54,333 --> 01:42:58,333
<i> Nie obchodzi cię moja przeszłość </i>

1230
01:42:58,416 --> 01:43:01,625
<i> Widzisz moje skrzydła </i>

1231
01:43:01,708 --> 01:43:03,583
<i> Powiedziałeś, że feniks pojawia się tylko </i>

1232
01:43:03,666 --> 01:43:06,708
<i> Tam, gdzie wybuchł pożar </i>

1233
01:43:06,791 --> 01:43:12,833
<i> Pod wiatr jest lepszy do latania </i>

1234
01:43:12,916 --> 01:43:15,916
<i> Nie boję się opozycji
Dziesięciu milionów ludzi </i>

1235
01:43:16,000 --> 01:43:18,916
<i> Tylko o mojej własnej kapitulacji </i>

1236
01:43:19,000 --> 01:43:22,000
<i> Ja i moja ostatnia wytrwałość </i>

1237
01:43:22,083 --> 01:43:25,083
<i> Trzymaj się mocno obiema rękami
I nigdy nie odpuszczaj </i>

1238
01:43:25,166 --> 01:43:28,041
<i> Czy następny przystanek to raj, czy nie? </i>

1239
01:43:28,125 --> 01:43:31,291
<i> Mimo rozczarowania nie rozpaczaj </i>

1240
01:43:31,375 --> 01:43:34,375
<i> Ja i moja dumna wytrwałość </i>

1241
01:43:34,458 --> 01:43:37,416
<i> Śpiewam głośno na wietrze </i>

1242
01:43:37,500 --> 01:43:40,375
<i> Tym razem oszaleję dla siebie </i>

1243
01:43:40,458 --> 01:43:41,916
<i> Tylko ten jeden raz </i>

1244
01:43:42,000 --> 01:43:46,333
<i> Ja i moja wytrwałość </i>

1245
01:43:46,416 --> 01:43:49,750
<i> Tylko tym razem, pozwól mi zaśpiewać głośno </i>

1246
01:43:58,750 --> 01:44:01,958
<i> Mimo rozczarowania nie rozpaczaj </i>

1247
01:44:10,916 --> 01:44:14,291
<i> Tylko ten jeden raz, ja i mój </i>

1248
01:44:23,333 --> 01:44:26,625
<i> Mimo rozczarowania nie rozpaczaj </i>

1249
01:44:35,666 --> 01:44:37,208
<i> Tylko ten jeden raz </i>

1250
01:44:37,291 --> 01:44:42,500
<i> Ja i moja wytrwałość </i>

1251
01:45:17,333 --> 01:45:19,291
Czy to się gotuje?

1252
01:45:19,750 --> 01:45:21,375
Zaparkowałeś swój pojazd?

1253
01:45:21,458 --> 01:45:23,750
Mam.

1254
01:45:24,500 --> 01:45:25,958
-Co to jest?
-Parkowanie takiego samolotu.

1255
01:45:26,041 --> 01:45:28,625
-Droga nie należy do ciebie.
-Co się dzieje?

1256
01:45:28,833 --> 01:45:30,250
Co się dzieje?

1257
01:45:30,333 --> 01:45:34,000
WCZorajszy stragan z przekąskami

1258
01:45:35,166 --> 01:45:37,208
Gotuje się czy nie?

1259
01:45:37,583 --> 01:45:38,916
Prawie.

1260
01:45:39,583 --> 01:45:41,041
Czy nie musimy czekać na szefa?

1261
01:45:41,500 --> 01:45:43,625
Wódz jest ze swoim przełożonym
i zwierzchnik swojego zwierzchnika.

1262
01:45:43,708 --> 01:45:45,791
Biorą udział w uroczystości
swojego zwierzchnika.

1263
01:45:45,875 --> 01:45:47,750
Czy to możliwe, że mają

1264
01:45:47,833 --> 01:45:50,875
Hot Pot z homarem i wołowiną Wagyu
na bankiecie uroczystości?

1265
01:45:51,708 --> 01:45:53,708
Daj spokój. Tutaj.

1266
01:45:54,375 --> 01:45:57,708
Najlepszy rodzaj gorącego garnka
to kiedy jesz z przyjaciółmi.

1267
01:45:58,500 --> 01:46:00,041
Dobrze? Gotuje się.

1268
01:46:00,125 --> 01:46:02,291
-Pośpiesz się. Gotuj, co chcesz.
-W porządku.

1269
01:46:03,166 --> 01:46:04,708
Daj spokój.

1270
01:46:05,583 --> 01:46:08,291
<i> Przez całe życie
ile gorących garnków miałeś? </i>

1271
01:46:08,416 --> 01:46:11,375
<i> Pikantny gulasz z kiełbasy, serowe fondue,
gorący garnek z homarem i wołowiną Wagyu. </i>

1272
01:46:11,541 --> 01:46:15,583
<i> Tych, których nigdy nie zapomnisz
to zawsze ludzie, a nie gorący garnek. </i>

1273
01:46:16,208 --> 01:46:17,541
<i> Ten film dobiega końca. </i>

1274
01:46:17,625 --> 01:46:20,125
<i> Może życie też się kończy. </i>

1275
01:46:20,208 --> 01:46:24,041
<i> Ale dziękuję, że mi dałeś
twoje bezinteresowne towarzystwo </i>

1276
01:46:24,125 --> 01:46:27,500
<i> i niekończące się uczucie
w historii mojego ograniczonego życia. </i>

1277
01:46:28,166 --> 01:46:32,583
<i> Swoją drogą, który to był zespół
kto śpiewał tę okropną piosenkę o bombach? </i>

1278
01:46:32,958 --> 01:46:34,333
<i> Jest Mayday. </i>

1279
01:46:34,666 --> 01:46:37,041
<i> Pospiesz się i dokończ.
Zamknę stoisko. </i>

1280
01:46:41,500 --> 01:46:43,833
<i> Hej, trafiliśmy na nagłówki. </i>

1281
01:46:44,250 --> 01:46:46,625
<i> Cholera jasna. Zostaliśmy zwolnieni. </i>

1282
01:46:54,750 --> 01:46:56,125
Czy nie zamawiamy na wynos?

1283
01:46:56,791 --> 01:46:59,958
Nie kłopocz się.
Chodźmy dziś na gorący garnek.

1284
01:47:01,708 --> 01:47:04,125
Jesteśmy teraz w nowoczesnym kokpicie.

1285
01:47:04,750 --> 01:47:06,250
To naprawdę imponujące.

1286
01:47:06,333 --> 01:47:08,500
Turbosprężarka.

1287
01:47:08,583 --> 01:47:10,916
-Hej, nie naciskaj tego.
-Czy wiesz, jak latać samolotem?

1288
01:47:11,000 --> 01:47:14,791
Chodź, lecimy samolotem
jest jak granie w gry wideo.

1289
01:47:14,875 --> 01:47:16,708
O co chodzi z tym zamieszaniem? Daj spokój.

1290
01:47:22,125 --> 01:47:23,458
Czas zacząć działać!

1291
01:47:28,125 --> 01:47:31,208
Cholera, to ponad 40 razy
wysokość Taipei 101.

1292
01:47:32,125 --> 01:47:33,958
Czy to czyni to
Więc 4041 razy większy?

1293
01:47:34,375 --> 01:47:35,291
<i> Wiadomości flash. </i>

1294
01:47:35,375 --> 01:47:38,375
<i> Wstał emerytowany Piąty Oddział
i ponownie ocalił ziemię. </i>

1295
01:47:38,458 --> 01:47:40,583
<i> Udało im się pokonać
zaciekły potwór. </i>

1296
01:47:40,666 --> 01:47:42,375
-Hej.
-Dzień dobry.

1297
01:47:43,083 --> 01:47:44,750
Wy też tu jecie?

1298
01:47:44,833 --> 01:47:46,541
Tak. Dołącz do nas.

1299
01:47:46,625 --> 01:47:47,541
Pewnie.

1300
01:47:47,625 --> 01:47:48,541
Twoje zdrowie!

1301
01:47:48,708 --> 01:47:51,666
-Twoje zdrowie!
-Hej, samolot zostanie odholowany.

1302
01:47:52,750 --> 01:47:54,666
Właśnie uratowaliśmy świat, jesteśmy ...

1303
01:47:54,750 --> 01:47:57,333
-Zamknij się. Najpierw pokaż mi swoją licencję.
-Licencja...

1304
01:47:57,416 --> 01:47:58,916
-Masz to, prawda?
-Licencja...

1305
01:47:59,000 --> 01:48:01,083
-A co z innymi identyfikatorami?
-Inne identyfikatory ...

1306
01:48:01,166 --> 01:48:02,208
Masz to?

1307
01:48:02,291 --> 01:48:04,250
Mam implant mikroczipa, czy to wystarczy?

1308
01:48:04,625 --> 01:48:08,000
Hej, nie holuj samolotu!
Mówiłem ci, że mam implant mikroczipa!

1309
01:48:08,083 --> 01:48:09,083
Raz Dwa Trzy.

1310
01:48:10,166 --> 01:48:13,000
Właściwie to jestem Twoim wielkim fanem.

1311
01:48:13,791 --> 01:48:15,333
Czy mogę dostać autograf?

1312
01:48:16,041 --> 01:48:17,083
Na ścianie?

1313
01:48:17,166 --> 01:48:19,291
Cóż, na moim ciele.

1314
01:48:19,875 --> 01:48:21,750
Pewnie!

1315
01:48:22,791 --> 01:48:24,791
Pozdrów swoich rodziców.

1316
01:48:24,875 --> 01:48:26,791
Mamo, jestem w telewizji.

1317
01:48:26,875 --> 01:48:28,000
Spójrz tam.

1318
01:48:28,916 --> 01:48:31,041
-Hej, patrz. To prawdziwa okazja.
-Hej.

1319
01:48:31,125 --> 01:48:33,500
Kevin Tsai i Dee Hsu
wyglądają tak, jak w telewizji.

1320
01:48:33,583 --> 01:48:34,750
-To prawda.
-Dobrze?

1321
01:48:34,833 --> 01:48:37,208
Hej, czy ona dotknie moich mięśni?

1322
01:48:37,291 --> 01:48:39,666
-Zboczeniec.
-Hej, mamy klienta.

1323
01:48:42,083 --> 01:48:43,375
Czy kupujesz to wszystko?

1324
01:48:43,458 --> 01:48:45,916
To jest zespół mojego syna.
Proszę o wsparcie.

1325
01:48:46,000 --> 01:48:49,208
-Rozumiem, kolega z zespołu.
-Tak.

1326
01:48:49,333 --> 01:48:50,958
Perfekcyjne wyczucie czasu!

1327
01:48:51,208 --> 01:48:54,625
-Teraz tylko 49 dolarów ...
-Tylko 49 dolarów,

1328
01:48:54,708 --> 01:48:57,708
możesz też zabrać ten album do domu.

1329
01:48:57,791 --> 01:48:59,916
Więc jak myślisz?

1330
01:49:00,000 --> 01:49:00,958
49 dolarów.

1331
01:49:11,291 --> 01:49:13,541
Ashin!

1332
01:49:13,625 --> 01:49:16,625
Prawdę mówiąc, mam akrofobię.

1333
01:49:17,083 --> 01:49:20,708
Latanie tu i tam w ten sposób każdego dnia
jest naprawdę stresujące.

1334
01:49:21,416 --> 01:49:23,166
Absolutnie rozumiem.

1335
01:49:23,833 --> 01:49:26,125
Ale jestem weterynarzem.

1336
01:49:40,750 --> 01:49:41,875
MARKA ŻYCIA
PIĘKNY ŻEŃSENG

1337
01:49:45,791 --> 01:49:47,458
<i> Cześć, piąty oddział. </i>

1338
01:49:47,791 --> 01:49:50,291
<i> Sierociniec otrzymał Twoją darowiznę. </i>

1339
01:49:50,541 --> 01:49:52,000
<i> Dziękuję bardzo. </i>

1340
01:49:52,291 --> 01:49:54,041
<i> Miłego dnia. </i>

1341
01:51:54,875 --> 01:51:58,250
<i> Moje serce czuje ciężar życia </i>

1342
01:51:58,333 --> 01:52:01,041
<i> I strach przed wykonaniem ruchu </i>

1343
01:52:01,125 --> 01:52:04,083
<i> Nie jestem ani dobrą, ani złą osobą </i>

1344
01:52:04,166 --> 01:52:06,833
<i> Po prostu ktoś, kto dużo marzy </i>

1345
01:52:06,916 --> 01:52:10,166
<i> Nie chcę pływać z prądem </i>

1346
01:52:10,250 --> 01:52:12,833
<i> Jak łódź bez kotwicy </i>

1347
01:52:12,916 --> 01:52:16,125
<i> Nie chcę być przebiegły
I podstępna osoba </i>

1348
01:52:16,208 --> 01:52:19,375
<i> Wolałbym być po prostu głupcem </i>

1349
01:52:21,083 --> 01:52:24,000
<i> Nie mam pustki </i>

1350
01:52:24,083 --> 01:52:26,708
<i> Nie jestem do niczego </i>

1351
01:52:26,791 --> 01:52:29,125
<i> Co ludzie powinni robić w życiu </i>

1352
01:52:29,208 --> 01:52:33,291
<i> Aby cieszyć się każdą chwilą? </i>

1353
01:52:34,083 --> 01:52:40,416
<i> Mam swoją ścieżkę i swoje marzenie </i>

1354
01:52:40,500 --> 01:52:43,125
<i> Świat, o którym marzyłem </i>

1355
01:52:43,208 --> 01:52:46,000
<i> Czy to naprawdę tylko fantazja? </i>

1356
01:52:46,208 --> 01:52:52,541
<i> Mam nadzieję, że ze wszystkich dróg, które wybrałem </i>

1357
01:52:52,625 --> 01:52:55,125
<i> Mając nadzieję, że wymieniliśmy słowa </i>

1358
01:52:55,208 --> 01:53:01,500
<i> Będzie ceniony do pewnego dnia </i>

1359
01:53:09,708 --> 01:53:13,083
<i> Widząc wszystkie fortuny
Bez tego </i>

1360
01:53:13,166 --> 01:53:15,833
<i> Okoliczności mogą Cię oszukać </i>

1361
01:53:15,916 --> 01:53:19,083
<i> Bez tła i talentu </i>

1362
01:53:19,166 --> 01:53:21,666
<i> Po prostu przegrywam wszystkie zawody </i>

1363
01:53:21,750 --> 01:53:25,083
<i> Muszę przejrzeć próżność </i>

1364
01:53:25,166 --> 01:53:27,583
<i> Pokonaj przeszkody
I ulewny deszcz </i>

1365
01:53:27,666 --> 01:53:31,083
<i> Zbierz odwagę, by sprostać swojemu marzeniu </i>

1366
01:53:31,166 --> 01:53:35,500
<i> I po prostu bądź głupcem </i>

1367
01:53:35,875 --> 01:53:38,875
<i> Nie mam pustki </i>

1368
01:53:38,958 --> 01:53:41,583
<i> Nie jestem do niczego </i>

1369
01:53:41,666 --> 01:53:44,041
<i> Co ludzie powinni robić w życiu </i>

1370
01:53:44,125 --> 01:53:49,083
<i> Aby cieszyć się każdą chwilą? </i>

1371
01:53:49,166 --> 01:53:55,458
<i> Mam swoją ścieżkę i swoje marzenie </i>

1372
01:53:55,541 --> 01:53:58,166
<i> Świat, o którym marzyłem </i>

1373
01:53:58,250 --> 01:54:01,083
<i> Czy to naprawdę tylko fantazja? </i>

1374
01:54:01,166 --> 01:54:07,500
<i> -Z drogi, którą wybrałem
-Mam nadzieję </i>

1375
01:54:07,583 --> 01:54:10,041
<i> Mając nadzieję, że wymieniliśmy słowa </i>

1376
01:54:10,125 --> 01:54:16,583
<i> Będzie ceniony do pewnego dnia </i>

1377
01:54:29,666 --> 01:54:35,916
<i> Mam swoją ścieżkę i swoje marzenie </i>

1378
01:54:36,000 --> 01:54:38,541
<i> Świat, o którym marzyłem </i>

1379
01:54:38,625 --> 01:54:41,583
<i> Czy to naprawdę tylko fantazja? </i>

1380
01:54:41,666 --> 01:54:47,916
<i> Mam nadzieję, że po drodze, którą wybrałem </i>

1381
01:54:48,000 --> 01:54:50,541
<i> Mając nadzieję, że wymieniliśmy słowa </i>

1382
01:54:50,625 --> 01:54:55,083
<i> Będzie ceniony do pewnego dnia </i>

1383
01:54:57,541 --> 01:55:01,416
<i> Wiem, że kiedyś będzie </i>

1384
01:55:38,833 --> 01:55:41,666
<i> Pozwól mi usłyszeć swój głos </i>

1385
01:55:50,875 --> 01:55:53,625
<i> Pozwól mi usłyszeć swój głos </i>

1386
01:56:06,458 --> 01:56:11,416
Życie się tworzy
przez wiele przebłysków chwil.

1387
01:56:12,666 --> 01:56:14,250
Mayday chce ci to powiedzieć.

1388
01:56:14,583 --> 01:56:15,750
W ulotnej chwili

1389
01:56:16,416 --> 01:56:18,375
ten, który kiedyś stał przede mną

1390
01:56:19,375 --> 01:56:22,166
jako szyderczy młodzieniec, Masa,

1391
01:56:22,250 --> 01:56:24,833
jest teraz ojcem bliźniaków.

1392
01:56:29,000 --> 01:56:31,750
Ten, który był kiedyś synem marnotrawnym,

1393
01:56:31,916 --> 01:56:32,916
Złóg,

1394
01:56:33,166 --> 01:56:36,458
jest teraz dojrzałym i roztropnym człowiekiem.

1395
01:56:41,041 --> 01:56:44,125
Ten, który się nami opiekował
jak starszy brat, Guan You,

1396
01:56:44,541 --> 01:56:46,333
nadal jest dla nas jak starszy brat.

1397
01:56:52,458 --> 01:56:54,625
Ten, który zawsze zachęca nas do praktyki,

1398
01:56:55,583 --> 01:56:57,458
pisać i nagrywać piosenki,

1399
01:56:57,750 --> 01:56:59,333
nasz przywódca, panie Monster,

1400
01:57:03,333 --> 01:57:08,208
nadal jest odpowiedzialnym twardzielem
z dużym ciężarem.

1401
01:57:08,666 --> 01:57:09,708
I ja...

1402
01:57:11,083 --> 01:57:12,041
I ja...

1403
01:57:12,375 --> 01:57:13,833
Nadal jestem taki, jaki byłam.

1404
01:57:14,208 --> 01:57:18,166
Ten, który lubi marzyć
i zawsze się przechwala.

1405
01:57:18,833 --> 01:57:19,875
Kiedyś ...

1406
01:57:21,916 --> 01:57:23,041
młody człowiek.

1407
01:57:23,125 --> 01:57:24,041
Ale...

1408
01:57:24,791 --> 01:57:26,541
Nie jestem już młody.

1409
01:57:26,625 --> 01:57:28,000
Jesteście młodzi.

1410
01:57:28,833 --> 01:57:29,708
Naprawdę.

1411
01:57:29,791 --> 01:57:32,250
W skrócie, ponad 20 lat
przeszli dla nas.

1412
01:57:32,333 --> 01:57:34,375
W mgnieniu oka
staliśmy się mężczyznami w średnim wieku.

1413
01:57:34,541 --> 01:57:39,333
Nie wiem, kiedy dokładnie to było
kiedy po raz pierwszy usłyszałeś o Mayday.

1414
01:57:39,833 --> 01:57:42,000
Jeśli to możliwe, zamknij teraz oczy.

1415
01:57:42,083 --> 01:57:43,083
Spróbuj sobie przypomnieć

1416
01:57:44,666 --> 01:57:47,791
pierwszy raz usłyszałeś o Mayday.

1417
01:57:49,125 --> 01:57:51,000
Czy nadal pamiętasz
ty byłeś wtedy

1418
01:57:52,041 --> 01:57:54,541
Każde życie jest jak ulotna chwila.

1419
01:57:54,958 --> 01:57:57,958
Możemy nie być w stanie podejść
z dobrym postanowieniem noworocznym,

1420
01:57:58,250 --> 01:58:00,791
ale wiemy, że w przyszłości

1421
01:58:01,166 --> 01:58:05,291
możemy spróbować jeszcze bardziej
uchwycić każdą ulotną chwilę.

1422
01:58:06,000 --> 01:58:08,416
Mayday będzie tam z tobą,

1423
01:58:09,583 --> 01:58:12,416
abyś mógł
najlepsza muzyka w tle

1424
01:58:12,833 --> 01:58:15,958
w Twojej ulotnej chwili.

1425
01:58:16,416 --> 01:58:18,166
Czy to kiedy się zakochujesz

1426
01:58:19,291 --> 01:58:20,500
utrata pracy,

1427
01:58:21,000 --> 01:58:23,208
mieć trudności lub być zdenerwowanym.

1428
01:58:23,833 --> 01:58:27,666
Oczywiście będziesz też mieć
wspaniałe czasy, jak teraz.

1429
01:58:27,750 --> 01:58:29,500
Wszyscy twoi przyjaciele są tutaj z tobą.

1430
01:58:29,916 --> 01:58:32,916
Mayday będzie z tobą
w każdej ulotnej chwili.

1431
01:58:35,958 --> 01:58:39,166
Jeśli kiedykolwiek poczujesz się samotny w przyszłości,

1432
01:58:39,250 --> 01:58:43,291
a potem po prostu zaśpiewaj tę melodię w swoim sercu.

1433
01:58:44,083 --> 01:58:45,166
Wiesz to.

1434
01:59:40,208 --> 01:59:42,083
Szczęśliwego Nowego Roku!

1435
01:59:43,833 --> 01:59:45,666
Szczęśliwego Nowego Roku!

1436
01:59:53,541 --> 01:59:58,500
Mayday!


