1
00:02:29,746 --> 00:02:32,498
أحذية تانر.
يجب أن نرتقي إلى مستوى شعارنا.

2
00:02:32,540 --> 00:02:34,709
"العالم يمشي
على أحذية تانر ".

3
00:02:34,792 --> 00:02:35,918
الآن ، أنت مديري
هنا بالأسفل...

4
00:02:36,001 --> 00:02:37,545
وأنت لديك
لوضع هذا المتجر.

5
00:02:37,628 --> 00:02:39,755
وعلاوة على ذلك،
لا ترد علي.

6
00:02:39,838 --> 00:02:43,216
لكنني لم أقل شيئًا.
كنت أفكر فقط ...

7
00:02:43,300 --> 00:02:45,135
لا تفكر في العودة لي!
لن أحصل عليه!

8
00:02:45,218 --> 00:02:46,803
أنت هنا لبيع الأحذية ،
لا تفكر.

9
00:02:46,886 --> 00:02:48,221
وإذا كنت لا أرى
بعض النتائج ...

10
00:02:48,263 --> 00:02:50,390
عندما أعود إلى هنا
في رحلتي القادمة ، أنت مطرود.

11
00:02:50,473 --> 00:02:52,642
الان هل تفهمني
أنت مطرود!

12
00:02:52,725 --> 00:02:53,851
أعطني مباراة.

13
00:02:56,729 --> 00:02:57,938
لا يهم،
سوف أشعلها بنفسي.

14
00:03:07,864 --> 00:03:09,699
شكرا لك ، تعال مرة أخرى قريبا.

15
00:03:13,828 --> 00:03:15,788
ها أنت ذا.

16
00:03:17,206 --> 00:03:19,416
يضبط قدمك بشكل جميل.

17
00:03:19,458 --> 00:03:23,462
الآن ، هذا هو ، آه ، 4 أ ...

18
00:03:23,545 --> 00:03:26,756
أو ما نسميه
"النموذج المثالي".

19
00:03:26,798 --> 00:03:28,299
ما هذا؟

20
00:03:28,383 --> 00:03:29,634
أوه ، لماذا يا سيدتي!

21
00:03:29,717 --> 00:03:31,886
الجلد ، اه ... اه ...

22
00:03:34,013 --> 00:03:35,389
الجلد
في حذاء تانر ...

23
00:03:35,473 --> 00:03:37,433
مصنوع من الجلود
من الأبقار قانع.

24
00:03:37,516 --> 00:03:39,143
الآن أعتقد
أصبحوا جدا.

25
00:03:39,226 --> 00:03:40,519
ما رأيك؟

26
00:03:40,602 --> 00:03:43,105
أعتقد أنه من الأفضل أن تقطع
هذا التومفوليري.

27
00:03:43,146 --> 00:03:45,190
اصعد في المقدمة
والمساعدة في تقليم تلك النافذة.

28
00:03:45,273 --> 00:03:46,358
نعم سيدي.

29
00:03:46,441 --> 00:03:48,860
ل ... كنت أتدرب فقط
ليكون بائعا ، السيد Endicott.

30
00:03:48,943 --> 00:03:50,570
لن تصنع بائعًا أبدًا.

31
00:03:50,653 --> 00:03:53,281
فن البيع
98٪ شخصية ...

32
00:03:53,322 --> 00:03:55,533
وهذا شيء
ليس لديك.

33
00:03:55,616 --> 00:03:57,493
أوه ، نعم لدي. نظرة.

34
00:03:58,786 --> 00:04:02,331
آه! هذه ليست شخصية ،
هذا غباء.

35
00:04:02,414 --> 00:04:04,458
استعد وساعد ويليامز
تقليم تلك النافذة.

36
00:04:04,541 --> 00:04:05,667
نعم سيدي.

37
00:04:10,630 --> 00:04:12,173
يبدو لطيفا جدا.

38
00:04:12,256 --> 00:04:13,925
نعم ، يبدو ذكيًا أيضًا.

39
00:04:14,008 --> 00:04:16,343
كما تعلم ، إنها 4A ...

40
00:04:16,427 --> 00:04:18,262
على ما نسميه
"القدم المثالية".

41
00:04:18,345 --> 00:04:21,515
لاحظ كيف أنها مريحة؟

42
00:04:27,270 --> 00:04:29,439
ولدي نموذج رياضي جديد
أود أن أريك.

43
00:04:29,522 --> 00:04:30,982
أود كثيرا أن أراه.

44
00:04:31,065 --> 00:04:32,358
هل ستعذرني دقيقة؟

45
00:04:45,120 --> 00:04:46,538
أود منك
لتظهر لي شيئا ...

46
00:04:46,579 --> 00:04:47,622
في دوفيل بيضاء من فضلك.

47
00:04:47,705 --> 00:04:48,957
- نعم ، هل ستجلس؟
- شكرا لك.

48
00:04:49,040 --> 00:04:50,583
سآخذ رجل ينتظرك
على الفور.

49
00:04:53,085 --> 00:04:54,253
أين الساق الأخرى؟

50
00:04:54,337 --> 00:04:57,590
سأحصل عليه.
سأعود حالا.

51
00:05:07,098 --> 00:05:09,267
- اعذرني.
- لماذا بالطبع.

52
00:05:22,904 --> 00:05:24,990
لماذا ا...

53
00:05:25,073 --> 00:05:26,533
الآن ، ماذا في العالم
هل الأمر يا سيدتي؟

54
00:05:26,616 --> 00:05:29,244
لم أتعرض للإهانة أبدًا
في حياتي!

55
00:05:29,285 --> 00:05:30,870
أعتقد أن القدم اليسرى
ضيق قليلا.

56
00:05:30,953 --> 00:05:33,289
- أليس لديك حجم أكبر؟
- آه ، لا ، لم أفعل.

57
00:05:33,372 --> 00:05:34,749
لكن يمكنني أن أمتد
لك...

58
00:05:34,790 --> 00:05:36,292
وجعلها مريحة للغاية.

59
00:05:36,333 --> 00:05:37,793
حسنًا ، وأثناء ذلك
يتم ذلك ...

60
00:05:37,876 --> 00:05:39,253
سوف تريني
هذا الحذاء الرياضي هناك؟

61
00:05:39,294 --> 00:05:40,671
بالتاكيد. صبي!

62
00:05:40,754 --> 00:05:41,880
شد هذا الحذاء.

63
00:05:52,014 --> 00:05:54,558
هل هذا بخير؟

64
00:05:54,642 --> 00:05:56,560
- نعم.
- مهلا.

65
00:05:56,644 --> 00:05:58,312
فقط دعني اربطها لك

66
00:06:02,899 --> 00:06:04,317
حسنا انا اعتقد
انها ضيقة قليلا.

67
00:06:04,359 --> 00:06:07,362
ضيق قليلا؟

68
00:06:07,404 --> 00:06:10,156
فقط دعني أخلعه
وتمتد من أجلك.

69
00:06:11,824 --> 00:06:13,659
هناك ، كيف ذلك؟

70
00:06:20,916 --> 00:06:22,167
لا بأس.

71
00:06:22,250 --> 00:06:26,212
أنا أحب هذا الحذاء كثيرا.

72
00:06:26,254 --> 00:06:28,840
هذا الحذاء الذي يطوله
بدا صالحًا جدًا للخدمة.

73
00:06:28,923 --> 00:06:31,884
أشك ، سيدتي ، إذا كنت ستفعل ذلك
تكون قادرة على ارتدائه.

74
00:06:35,388 --> 00:06:38,057
هنا ، يمكنك المغادرة
قبل خمسة عشر دقيقة ...

75
00:06:38,140 --> 00:06:39,850
وتسليمها
في طريقك للبيت.

76
00:06:39,933 --> 00:06:42,185
نعم سيدي.

77
00:06:42,227 --> 00:06:44,396
- كيف تشعر؟
- هذا شعور جيد.

78
00:06:44,479 --> 00:06:45,772
اعتقدت أنه سيكون.

79
00:06:45,855 --> 00:06:48,274
أنت تعرف ، سيدتي ، مشطك
جميل جدا ...

80
00:06:48,358 --> 00:06:50,526
لتكون مدلل
بواسطة حذاء قصير.

81
00:06:50,568 --> 00:06:52,904
- أوه ، هل تعتقد ذلك حقًا؟
- أنا أفعل بالتأكيد.

82
00:06:52,987 --> 00:06:54,488
الآن ، هذا شعور جيد للغاية
هناك أليس كذلك؟

83
00:06:54,572 --> 00:06:56,490
- نعم إنها كذلك.
- وهل هو مريح؟

84
00:06:56,574 --> 00:06:59,576
سيدتي ، مشطك
جميل جدا ...

85
00:06:59,660 --> 00:07:00,828
لتكون مدلل من قبل sh ...

86
00:07:04,164 --> 00:07:07,292
نعم، سيدتي. دائما نعم سيدتي.

87
00:07:07,375 --> 00:07:08,585
أبدا!

88
00:07:08,668 --> 00:07:10,044
هل تحصل علي
كأس من الماء؟

89
00:07:10,086 --> 00:07:11,212
نعم، سيدتي.

90
00:07:18,469 --> 00:07:21,680
يا! يا! أنت ... أيها الأحمق!

91
00:07:21,763 --> 00:07:24,683
أوه ، من بين كل الحيل الغبية!

92
00:07:24,766 --> 00:07:26,768
انظر إلي! أنت ... أنت ...

93
00:07:26,851 --> 00:07:29,604
هنري ، هل وضعت
موسيقاي في السيارة؟

94
00:07:29,687 --> 00:07:33,482
نعم آنستي.
إنه على المقعد الخلفي مباشرة.

95
00:07:33,566 --> 00:07:35,109
أوه ، لدي. ها هو.

96
00:07:44,910 --> 00:07:47,495
قل ، وطي.

97
00:07:51,541 --> 00:07:54,794
بلى؟ ليس لديه أي حق
في سيارتي ...

98
00:07:54,877 --> 00:07:55,961
بهذه الطريقة أيضًا.

99
00:07:56,045 --> 00:07:58,630
على أي حال ، أعتقد أنه فعل ذلك
عن قصد.

100
00:07:58,672 --> 00:08:00,007
عد إلى السيارة ، هنري.

101
00:08:00,090 --> 00:08:02,968
لا تولي اهتماما
لهذا الوحش الكبير.

102
00:08:03,010 --> 00:08:06,805
قل يا سيدة
هذه قصاصة خاصة.

103
00:08:06,888 --> 00:08:08,515
سوف أسحب هذا الرجل
خارج السيارة و ...

104
00:08:08,598 --> 00:08:11,267
هنا هنا. ماذا تقصد بذلك
باستخدام نبرة الصوت هذه ...

105
00:08:11,350 --> 00:08:12,602
لهذه الشابة؟

106
00:08:12,685 --> 00:08:14,645
لماذا يجب أن تكون
تخجل من نفسك.

107
00:08:14,687 --> 00:08:15,855
الى جانب ذلك ، ليس لديك الحق ...

108
00:08:15,938 --> 00:08:18,065
ترك سيارتك متوقفة هنا
بطريقة الآخرين.

109
00:08:18,148 --> 00:08:19,274
استمع الآن،
إذا حدث هذا مرة أخرى ...

110
00:08:19,358 --> 00:08:21,193
انا ذاهب لرؤية ذلك
شخصيا.

111
00:08:21,276 --> 00:08:23,236
لماذا لا تحلق؟

112
00:08:25,447 --> 00:08:27,699
إنه سيء ​​للغاية
أن هذا كان يجب أن يحدث يا آنسة.

113
00:08:27,782 --> 00:08:30,285
إذا أزعجك مرة أخرى ،
أنت فقط أعلمني.

114
00:08:30,368 --> 00:08:31,869
شكرا جزيلا.

115
00:08:31,953 --> 00:08:34,372
أوه ، أوه ، من دواعي سروري
حقا كل لي.

116
00:08:34,413 --> 00:08:37,374
- وداعا.
- وداعا.

117
00:08:38,500 --> 00:08:39,668
- أوه.
- أوه.

118
00:08:39,710 --> 00:08:42,045
أوه ، أنا-سأحصل عليه.

119
00:09:03,815 --> 00:09:06,359
لا أعرف كيف يمكنني ذلك
شكرا سيدي...

120
00:09:06,443 --> 00:09:09,737
- هارولد.
- السيد هارولد.

121
00:09:09,821 --> 00:09:11,489
وداعا.

122
00:09:11,572 --> 00:09:12,990
وداعا.

123
00:09:22,958 --> 00:09:24,084
يا.

124
00:09:34,969 --> 00:09:37,304
اه الان
دع ذلك ليكون درسا لك.

125
00:09:53,236 --> 00:09:55,529
استمع يا كرامر
أنت أحمق غير كفء.

126
00:09:55,613 --> 00:09:58,282
لم يعد لديك المزيد
العمود الفقري من البطلينوس على البخار.

127
00:09:58,365 --> 00:10:00,242
الآن ، أنت مشغول
واحصل على بعض النتائج ...

128
00:10:00,325 --> 00:10:01,994
أو خرجت من المستشفى ،
افهمنى؟

129
00:10:02,077 --> 00:10:04,454
D-i-s ... أنت مطرود!

130
00:10:06,873 --> 00:10:08,333
أعد لي هذا الرقم مرة أخرى.

131
00:10:08,374 --> 00:10:09,500
اعلم اعلم.

132
00:10:09,584 --> 00:10:12,170
مرحبا؟ مرحبا.

133
00:10:12,253 --> 00:10:14,213
هل هذا انت كرامر؟

134
00:10:14,297 --> 00:10:16,799
هل دعوتك غبي؟

135
00:10:16,841 --> 00:10:19,843
فعلت. حسنا.

136
00:10:19,885 --> 00:10:21,678
السيد تانر ،
هل هناك شيء خاطيء؟

137
00:10:21,762 --> 00:10:22,804
شيئا ما؟ كل شىء.

138
00:10:22,888 --> 00:10:25,640
إذا بقي من الناس
لقد عملت لدي ...

139
00:10:25,724 --> 00:10:27,017
كانت نصف كفاءة
كما أنت...

140
00:10:27,100 --> 00:10:28,768
سأكون سعيدا كطالب.

141
00:10:30,395 --> 00:10:32,730
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كرجل مثالي.

142
00:10:32,813 --> 00:10:34,940
أوه ، السيد تانر ،
أعتقد أنك مخطئ.

143
00:10:35,024 --> 00:10:36,484
هناك.

144
00:10:36,567 --> 00:10:39,945
- هناك ماذا؟
- رجل مثالي.

145
00:10:40,028 --> 00:10:43,824
هل سبق لك
التمسك بي أيتها الشابة؟

146
00:10:43,865 --> 00:10:46,785
التقيت به بعد ظهر هذا اليوم.

147
00:10:46,868 --> 00:10:49,495
انها جميلة.

148
00:10:49,579 --> 00:10:50,997
أنت تعرف ، السيد كارسون ...

149
00:10:51,039 --> 00:10:55,459
ل ... لطالما حلمت
لقاء الفتاة الواحدة.

150
00:10:55,543 --> 00:11:00,255
اليوم ل ... ذهبت في الجوار
الزاوية ، وكانت هناك.

151
00:11:01,548 --> 00:11:05,260
لقد حصلت عليه بشكل سيء ،
أليس كذلك يا بني

152
00:11:05,343 --> 00:11:07,345
قل ، هل ستتحدث
عن تلك الفتاة طوال الليل ...

153
00:11:07,429 --> 00:11:09,806
أم أنك ذاهب
لخيط إبرة بلدي؟

154
00:11:09,889 --> 00:11:13,226
هاه؟ أوه ، لقد نسيت تقريبا.

155
00:11:13,267 --> 00:11:14,894
سأحضرها على الفور ،
السيد كارسون.

156
00:11:14,977 --> 00:11:16,520
متى ستفعل
أراها مرة أخرى؟

157
00:11:18,939 --> 00:11:20,732
أبدا ، أعتقد.

158
00:11:20,816 --> 00:11:23,735
إنها غنية ولديها سيارة كبيرة.

159
00:11:23,777 --> 00:11:27,238
الى جانب ذلك ، ما هي الفرصة التي لدي
مع ثمانية عشر في الأسبوع؟

160
00:11:27,322 --> 00:11:29,532
سوف تصنع قريبا
أموال أكثر من ذلك.

161
00:11:29,616 --> 00:11:33,244
ستصبح بائعًا
في وقت قصير جدا.

162
00:11:33,327 --> 00:11:34,912
بلى.

163
00:11:34,954 --> 00:11:38,332
مندوب مبيعات.
الكثير من الخير الذي سيفعله.

164
00:11:38,415 --> 00:11:39,875
أنت تعرف ، السيد كارسون ...

165
00:11:39,958 --> 00:11:44,129
حتى اليوم ، اعتقدت
كان البائع شيئًا رائعًا.

166
00:11:44,212 --> 00:11:47,632
جي ، فتاة قادمة
من عائلة كهذه ، لماذا ...

167
00:11:47,715 --> 00:11:50,635
لن تعطي بائعًا
نظرة ثانية.

168
00:11:50,677 --> 00:11:52,970
أوه ، لكنك لست كذلك
سيكون دائمًا بائعًا.

169
00:11:53,054 --> 00:11:54,805
استمر في القيادة ،
وبعد ذلك ربما ...

170
00:11:54,889 --> 00:11:57,099
سوف تأتي لتكون
مدير المتجر.

171
00:11:57,141 --> 00:11:59,268
من تعرف؟
بعد قليل جدا ...

172
00:11:59,309 --> 00:12:01,061
ربما قد تكون
رئيس الشركة.

173
00:12:03,105 --> 00:12:05,190
جي.

174
00:12:05,273 --> 00:12:07,692
أوه ، لكن هذا مسؤول
يستغرق شهرين أو ثلاثة.

175
00:12:07,776 --> 00:12:11,070
يجب أن يكون هناك
اختصار في مكان ما.

176
00:12:11,154 --> 00:12:13,948
الآن ، إذن ، إذا استطعت فقط
قابلها على مستواها الخاص.

177
00:12:13,990 --> 00:12:16,033
همم.

178
00:12:16,117 --> 00:12:18,410
وسأفعل ذلك أيضًا.

179
00:12:24,541 --> 00:12:26,584
التمسك به يا ابني.

180
00:12:26,668 --> 00:12:29,379
هذا كل شيء ... الشائكة.

181
00:12:29,462 --> 00:12:31,130
هذه هي الطريقة الوحيدة.

182
00:12:33,841 --> 00:12:35,968
أتمنى لو كنت عالقا.

183
00:12:56,278 --> 00:12:57,404
التمسك بها ، أليس كذلك؟

184
00:14:09,971 --> 00:14:15,309
والآن ، أيها السادة ، نأتي
لموضوع الجلد.

185
00:14:15,393 --> 00:14:18,937
قلة قليلة من الناس يدركون ذلك
ما هو الجلد حقا ...

186
00:14:18,979 --> 00:14:21,815
وماذا يعني للبشرية.

187
00:14:21,898 --> 00:14:23,650
اين من الممكن أن نكون
بدون جلد؟

188
00:14:23,692 --> 00:14:25,110
أنا أطلب منك.

189
00:14:26,820 --> 00:14:30,490
إنه جلد يتحول
عجلات صناعاتنا!

190
00:14:30,573 --> 00:14:33,492
إنه جلد
في زمن الحرب ...

191
00:14:33,576 --> 00:14:37,663
تزود خيولنا بـ
تسخير لسحب المدافع ...

192
00:14:37,746 --> 00:14:41,750
لقهر أعدائنا!

193
00:14:41,833 --> 00:14:44,920
وبعد ذلك ، أين
لقد كان نابليون ...

194
00:14:45,003 --> 00:14:46,921
بدون جلد
لصنع سرج؟

195
00:14:47,005 --> 00:14:49,257
لقد كان يركب بدون سرج!

196
00:14:57,723 --> 00:14:59,141
ثم فكر!

197
00:14:59,224 --> 00:15:01,101
فكر في الأحذية!

198
00:15:01,184 --> 00:15:05,730
بدونهم،
سنكون غير متحضرين.

199
00:15:05,814 --> 00:15:08,775
حافي القدمين مثل غاروني الشاي.

200
00:15:16,991 --> 00:15:20,244
هل يمكننا السير من خلال
الثلج والثلج حافي القدمين؟

201
00:15:20,327 --> 00:15:22,871
هل يمكننا المشي
عبر الصحراء حافي القدمين؟

202
00:15:22,954 --> 00:15:27,042
لا! ألف مرة لا!

203
00:15:34,590 --> 00:15:36,133
غرامة.

204
00:15:36,217 --> 00:15:38,385
هذه هي الطريقة
كان عليك التحدث ...

205
00:15:38,427 --> 00:15:41,555
في النادي الأمريكي
قبل شهرين.

206
00:15:41,597 --> 00:15:42,931
هاه.

207
00:15:43,014 --> 00:15:44,808
كان ذلك رائعا.

208
00:15:44,891 --> 00:15:47,811
نعم ، أنا أعلم السيد كارسون
إنه ... كل شيء على ما يرام.

209
00:15:47,894 --> 00:15:49,270
يمكنني القيام بذلك هنا في الغرفة ...

210
00:15:49,354 --> 00:15:52,106
لكن ، لا أعرف ، عندما أحصل
الخروج مع الأشخاص المهمين ...

211
00:15:52,190 --> 00:15:54,859
جي ، ل ... ل ... فهمت
كل البثور.

212
00:15:54,942 --> 00:15:57,444
جي ، أفتح فمي ،
ولا شيء يخرج.

213
00:15:57,528 --> 00:16:00,447
أوه ، حسنًا ، على ما أعتقد
أنت لا تريد الفتاة ...

214
00:16:00,489 --> 00:16:02,574
بقدر ما كنت تعتقد أنك فعلت.

215
00:16:02,658 --> 00:16:05,118
أوه ، نعم ، لكني أفعل!

216
00:16:05,202 --> 00:16:07,245
الان استمع الي!

217
00:16:07,287 --> 00:16:10,748
تذهب إلى نادي السفارة
الليلة وأتحدث مباشرة!

218
00:16:10,832 --> 00:16:13,292
عندما تقابل
هؤلاء رجال الأعمال الكبار ...

219
00:16:13,334 --> 00:16:15,961
استخدام دورات المراسلات الخاصة بك!

220
00:16:16,003 --> 00:16:17,504
اعجب بهم!

221
00:16:17,588 --> 00:16:20,465
أنت تنظر الجزء. تصرف!

222
00:16:20,507 --> 00:16:22,092
سوق نفسك!

223
00:16:22,175 --> 00:16:24,636
سأفعل ذلك! انا سوف!

224
00:16:24,719 --> 00:16:26,680
الآن ، لن يوقفني شيء
هذا الوقت!

225
00:16:30,016 --> 00:16:31,350
آمل أن يكون هذا خطأ.

226
00:16:37,856 --> 00:16:40,025
هذه ضربة غير ودية للغاية.

227
00:16:44,196 --> 00:16:45,196
صه.

228
00:16:49,325 --> 00:16:51,744
إنه فيرغسون ،
لباس الرجل.

229
00:16:51,828 --> 00:16:53,579
أعتقد أنه بعد الدفع
على بدلته.

230
00:16:53,663 --> 00:16:54,747
يا.

231
00:16:54,830 --> 00:16:58,375
جي ، إذا دفعته الآن ، فلن أفعل
لدي أي مال الليلة.

232
00:16:59,877 --> 00:17:01,420
صه!

233
00:17:06,257 --> 00:17:08,760
الآن ماذا سأفعل؟

234
00:17:08,843 --> 00:17:10,720
خارج النافذة ،
أسفل الهروب من النار.

235
00:17:10,762 --> 00:17:12,221
عظيم! عظيم!

236
00:17:12,305 --> 00:17:13,431
قبعتك!

237
00:17:13,514 --> 00:17:14,890
- قل يا بني ...
- هممم؟

238
00:17:14,932 --> 00:17:16,976
هل حصلت على بطاقة الضيف هذه
التي وجدتها؟

239
00:17:17,059 --> 00:17:18,143
نعم حصلت عليها.

240
00:17:18,227 --> 00:17:20,354
لا تنسى. تمسك به!

241
00:17:20,437 --> 00:17:21,813
نعم سأفعل.

242
00:18:01,767 --> 00:18:04,060
- مساء الخير سيد فلمينج.
- مساء الخير.

243
00:18:04,144 --> 00:18:06,354
مساء الخير سيدي.
هل أنت عضو؟

244
00:18:06,438 --> 00:18:08,606
أوه ، آه ، بني ،
هل رأيت تشارلي؟

245
00:18:08,648 --> 00:18:10,566
- تشارلي؟
- نعم.

246
00:18:10,650 --> 00:18:13,069
- من هو تشارلي؟
- ماذا؟ ألا تعرف تشارلي؟

247
00:18:13,152 --> 00:18:15,571
- لا سيدي.
- حسنًا ، يمشي هكذا.

248
00:18:24,496 --> 00:18:26,998
استسمحك عذرا.
ماهو الاسم؟

249
00:18:27,040 --> 00:18:28,875
اه جونز.

250
00:18:32,712 --> 00:18:34,505
أي السيد جونز؟

251
00:18:34,588 --> 00:18:38,342
لماذا السيد جونز.

252
00:18:38,425 --> 00:18:39,968
اه هل عندك برقية
للسيد جونز؟

253
00:18:40,010 --> 00:18:41,386
نعم سيدي.

254
00:18:41,470 --> 00:18:43,138
التكلفة 75 سنتًا.

255
00:18:43,221 --> 00:18:45,140
جونز خاطئ.

256
00:18:47,517 --> 00:18:50,103
أه ، احتفظ بهذا في متناول اليد.
ربما سأرحل فجأة.

257
00:18:56,025 --> 00:18:57,359
أوه ، أستميحك عذرا.

258
00:18:57,401 --> 00:18:58,861
فخامتك،
لقد تم الشرب.

259
00:18:58,944 --> 00:19:00,904
لكن فقط قليلا ، ل ...

260
00:19:00,988 --> 00:19:02,948
أوه ، عفواً.

261
00:19:04,366 --> 00:19:06,076
- لقد نسيت شيئا.
- شيئا ما؟

262
00:19:07,535 --> 00:19:08,828
كل شىء.

263
00:19:10,371 --> 00:19:13,207
أوه ... لقد أنقذت حياتي.

264
00:19:13,291 --> 00:19:14,375
بلى.

265
00:19:14,458 --> 00:19:16,544
سأفعل شيئًا
لك.

266
00:19:16,627 --> 00:19:18,879
اي شيء تريده،
أنت فقط تخبرني.

267
00:19:18,921 --> 00:19:20,631
لا بأس.

268
00:19:20,714 --> 00:19:24,843
أوه ، قف ، لذا هل تريد أن تهرع؟

269
00:19:24,885 --> 00:19:27,429
أوه ، لا ، لا ، لا! من فضلك الان.

270
00:19:27,512 --> 00:19:29,722
هذا ليس المكان المناسب
من أجل هذا.

271
00:19:29,764 --> 00:19:33,309
حسنًا ، اسمع ، أعرف جيدًا
مكان صغير هنا ، تعال.

272
00:19:33,392 --> 00:19:34,935
القليل العظيم ...

273
00:19:35,269 --> 00:19:38,439
أنا حقا لدي
في مكان آخر لدي ...

274
00:19:38,522 --> 00:19:41,191
أوه ، تعال الآن ،
وسأشتري لك القليل من الشراب.

275
00:19:41,275 --> 00:19:42,734
لا ، حقًا ، أنا لا أشرب أبدًا.

276
00:19:42,818 --> 00:19:44,986
حسنا، ماذا تفعل،
اغمس خبزك فيه؟

277
00:19:45,070 --> 00:19:46,363
هيا.

278
00:19:48,072 --> 00:19:51,784
ما هو عملك؟

279
00:19:51,868 --> 00:19:55,246
أوه ، آه ، آه ، أنا في ، أه ،
تجارة الجلود.

280
00:19:55,329 --> 00:19:56,413
جلد!

281
00:19:56,497 --> 00:20:00,125
أوه ، هذا ما يصنعونه من أبقار
خارج ، أليس كذلك؟

282
00:20:00,209 --> 00:20:02,044
هيه. لماذا بالتأكيد لا.

283
00:20:02,127 --> 00:20:03,628
هذا هو المكان
يأتي الجلد من.

284
00:20:03,712 --> 00:20:05,422
إنهم يصنعون الكثير من الأشياء
خروج منه.

285
00:20:05,505 --> 00:20:07,257
يصنعون الأحذية و ...

286
00:20:07,340 --> 00:20:08,591
أحذية.

287
00:20:08,633 --> 00:20:11,844
هذا يذكرني،
أنا أعرف شابًا يجب أن تقابله.

288
00:20:11,928 --> 00:20:15,765
انتظر دقيقة. إنه حذاء كبير
والرجل النعال من الولايات المتحدة.

289
00:20:15,806 --> 00:20:17,433
هل لديك الكثير من الخير.

290
00:20:17,516 --> 00:20:20,269
لدي بطاقته هنا
في مكان ما ، الآن ...

291
00:20:22,354 --> 00:20:24,022
هل ستنظر إلى ذلك؟

292
00:20:24,105 --> 00:20:25,982
سيدة بيلسبري.

293
00:20:26,066 --> 00:20:28,776
يا! سيدة بيلسبري؟

294
00:20:28,818 --> 00:20:31,029
هذا بوم كبير.

295
00:20:31,112 --> 00:20:35,408
كانت في المقدمة ،
والمكسيكي بيت أنفها.

296
00:20:35,491 --> 00:20:39,953
حسنا أرى ذلك.
السيدة بيلسبري هي فرس سباق.

297
00:20:40,037 --> 00:20:43,206
ماذا كنت تعتقد أنها كانت ،
الطائر المحاكي؟

298
00:20:43,290 --> 00:20:44,249
لا ، لا ، آه ...

299
00:20:47,419 --> 00:20:49,462
نعم ، قابلتها الليلة الماضية.

300
00:20:49,545 --> 00:20:50,630
هل حقا؟

301
00:20:50,713 --> 00:20:52,673
بالنسبة لي ، سيدة بيلسبري ...

302
00:20:52,757 --> 00:20:55,676
هي واحدة من أكثر الساحرات
النساء اللواتي قابلتهن.

303
00:20:55,760 --> 00:20:57,886
أوه ، أخبرني المزيد عنها.

304
00:20:57,970 --> 00:20:59,096
نعم ، أخبرنا.

305
00:20:59,179 --> 00:21:03,433
دقيقة واحدة فقط.

306
00:21:03,517 --> 00:21:06,436
أريدكم أن تتقابلوا
صديق لي.

307
00:21:06,519 --> 00:21:12,775
هذا هو السيد إدغار كاوهيد ،
زميل جلدي كبير.

308
00:21:12,859 --> 00:21:14,944
- لماذا سررت بلقائك.
- ممتن لمقابلتك.

309
00:21:15,027 --> 00:21:17,613
قل ، يا رفاق يجب نوعا ما
نلتقي.

310
00:21:17,696 --> 00:21:19,615
أوه ، تشارلي ، انتظر هنا.

311
00:21:19,698 --> 00:21:22,617
انا ذاهب واخرج
كوب من برومو سوس ...

312
00:21:22,701 --> 00:21:24,828
برومو سوس ...

313
00:21:24,911 --> 00:21:26,955
كوب شاي. سأعود لاحقا.

314
00:21:30,792 --> 00:21:33,711
نعم اه ...

315
00:21:33,753 --> 00:21:35,880
نعم تماما
زميل لطيف ، أليس كذلك؟

316
00:21:35,963 --> 00:21:38,424
كنا نتحدث للتو
السيدة بيلسبري.

317
00:21:38,507 --> 00:21:40,259
حقا؟ همم.

318
00:21:40,342 --> 00:21:43,220
نعم هي حقا
رائع جدا.

319
00:21:43,261 --> 00:21:46,056
حسنًا ، لقد كانت كذلك ، لكن ليس بعد الآن.

320
00:21:46,139 --> 00:21:48,266
هل تعرفها؟

321
00:21:48,349 --> 00:21:51,227
نعم نعم،
أوه ، أنا أعرفها جيدًا ، هيه.

322
00:21:51,269 --> 00:21:55,356
أرجل نحيفة ، جسم بني ،
وبقعة بيضاء على الرأس.

323
00:21:55,439 --> 00:21:58,067
أوه يا!

324
00:21:58,108 --> 00:22:00,152
كما تعلم ، لا يجب أن تكون كذلك
مسموح به في الأماكن العامة.

325
00:22:00,235 --> 00:22:02,112
كل شيء خارج الحالة.

326
00:22:02,154 --> 00:22:06,408
سمينة مترهلة ...
موقد الشوفان القديم.

327
00:22:09,285 --> 00:22:12,622
هل تتحدث
للسيدة بيلسبري؟

328
00:22:12,705 --> 00:22:14,498
نعم ، بشكل إيجابي.

329
00:22:14,582 --> 00:22:17,126
واستمع ، خذ نصيحة مني
وتسريح هذا الطفل.

330
00:22:17,209 --> 00:22:20,087
هيه ، لماذا ، يجب أن تكون
سحب عربة الحليب.

331
00:22:29,470 --> 00:22:32,682
حسنًا ، سأبلغ عن ذلك
إلى ...

332
00:22:32,765 --> 00:22:35,601
أنا أسف بشده.
أنا متأكد من أنه تم التغاضي عنه.

333
00:22:35,643 --> 00:22:37,603
سوف أسأله عن ذلك
في الصباح...

334
00:22:37,645 --> 00:22:38,771
ونخبرك على الفور.

335
00:22:38,854 --> 00:22:42,357
نعم شكرا جزيلا لك.
وداعا.

336
00:22:45,819 --> 00:22:48,488
يا!

337
00:22:48,530 --> 00:22:50,448
لماذا مرحبا!

338
00:22:50,490 --> 00:22:51,824
مرحبا.

339
00:22:51,908 --> 00:22:54,327
l ... l ... لم أفكر
سوف تتذكرني.

340
00:22:54,368 --> 00:22:57,454
واعتقدت أن لديك
نسيت كل شيء عني.

341
00:22:57,538 --> 00:23:01,041
أوه ، لا ، يا كريم ،
لم أستطع ...

342
00:23:01,124 --> 00:23:03,794
جي ، في كل مرة أرى
سائق شاحنة ، أفكر فيك.

343
00:23:03,877 --> 00:23:05,170
ماذا؟

344
00:23:05,253 --> 00:23:08,298
أوه ، حسنًا ، آه ، كما ترى ،
ما أعنيه هو ، هيه ...

345
00:23:08,381 --> 00:23:11,175
إذا لم يكن لذلك
سائق شاحنة خاص ...

346
00:23:11,259 --> 00:23:13,094
حسنًا ، قد لا أفعل
هل قابلتك.

347
00:23:13,177 --> 00:23:15,346
أوه ، هذا مختلف.

348
00:23:15,429 --> 00:23:17,014
نعم.

349
00:23:20,684 --> 00:23:24,563
يبدو هذا منذ وقت طويل أيضًا.
يجب أن يكون كل ستة أشهر.

350
00:23:24,646 --> 00:23:27,190
ستة أشهر وثلاثة أسابيع
ويومين.

351
00:23:27,273 --> 00:23:29,525
- حسنا!
- أوه ...

352
00:23:29,567 --> 00:23:31,611
حسنا أنا مسرور
هل تذكرت ، على أي حال.

353
00:23:31,694 --> 00:23:33,571
اه نعم.

354
00:23:33,654 --> 00:23:37,366
جي ، لكنك لا تعرف
ما معنى السعادة حقا.

355
00:23:37,408 --> 00:23:39,201
لم أظن طلاقا
فتى مثلك ...

356
00:23:39,284 --> 00:23:41,745
ستعطي فتاة مثلي
فكرة ثانية.

357
00:23:43,580 --> 00:23:46,541
أ ... صبي مثلي؟

358
00:23:46,624 --> 00:23:49,877
نعم. لديك أشياء كثيرة
للتفكير فى...

359
00:23:49,961 --> 00:23:53,214
الجولف والجسر والتنس
الكثير من الأشياء.

360
00:23:53,256 --> 00:23:56,425
أوه ، نعم ، حسنًا ، أنا ، آه ...

361
00:23:56,509 --> 00:23:59,053
أنا أفكر فيهم
من وقت لآخر.

362
00:23:59,136 --> 00:24:01,305
بالطبع ، أفترض أنك تدخل
للجولف والتنس كثيرًا.

363
00:24:01,388 --> 00:24:03,849
أوه ، لا ، ليس لدي الوقت.

364
00:24:03,932 --> 00:24:06,768
يا. أوه ، حسنًا ، أنا أفهم.

365
00:24:06,851 --> 00:24:08,686
انا احب رياضي.

366
00:24:08,770 --> 00:24:10,396
أنت تفعل؟

367
00:24:10,438 --> 00:24:11,773
اه.

368
00:24:11,814 --> 00:24:13,774
يا. ما أسمه؟

369
00:24:13,858 --> 00:24:17,695
أوه لا! أعني أنا معجب
النوع الرياضي.

370
00:24:17,778 --> 00:24:19,780
مثلك.

371
00:24:19,863 --> 00:24:21,490
مثلي؟

372
00:24:21,573 --> 00:24:23,950
- نعم.
- أوه.

373
00:24:23,992 --> 00:24:25,869
أراهن أنك محترف في لعبة البولو.

374
00:24:25,952 --> 00:24:28,121
اوه حسنا...

375
00:24:28,204 --> 00:24:30,123
أنا ، آه ... لا أراهن أبدًا.

376
00:24:31,249 --> 00:24:33,960
يا! ماذا كان هذا؟

377
00:24:35,419 --> 00:24:37,212
اعتقد انه كان زلزالا.

378
00:24:40,174 --> 00:24:42,467
أنا آسف.

379
00:24:42,551 --> 00:24:43,844
يا.

380
00:24:43,927 --> 00:24:45,470
أوه ، نحن جميعًا متشابكون.

381
00:24:45,553 --> 00:24:46,805
هممم؟ يا.

382
00:24:46,846 --> 00:24:49,724
أوه ، ما رأيك في ذلك؟
سأفهم.

383
00:24:49,807 --> 00:24:51,893
هذه حبات
مثل هذا مصدر إزعاج.

384
00:24:51,976 --> 00:24:53,352
لا يجب أن أرتديهم.

385
00:24:53,436 --> 00:24:59,858
أوه ، أعتقد أن هذه هي أجمل
الخرز الذي رأيته من قبل.

386
00:24:59,942 --> 00:25:01,318
هناك.

387
00:25:01,401 --> 00:25:03,445
- شكرا لك.
- شكرا لك.

388
00:25:03,528 --> 00:25:05,697
- على الرحب و السعة.
- هل انا؟

389
00:25:07,449 --> 00:25:09,075
- أليس جميل ...
- اعتقد انه...

390
00:25:16,123 --> 00:25:18,834
يبدو أن الجميع
أن يكون لديك وقت مجيد.

391
00:25:18,917 --> 00:25:20,252
نعم ، أليس كذلك؟

392
00:25:20,335 --> 00:25:24,131
حسنًا ، حسنًا ، لدي
وقت رائع ، وقت رائع.

393
00:25:26,633 --> 00:25:28,927
يا!
نحن جميعا متشابكين مرة أخرى.

394
00:25:29,010 --> 00:25:30,386
هممم؟

395
00:25:30,470 --> 00:25:32,013
حسنا ، ما رأيك في ذلك؟

396
00:25:32,054 --> 00:25:34,640
- سأفهم.
- او كلا كلا. سأفهم.

397
00:25:38,352 --> 00:25:40,521
هل تسير الأمور على ما يرام؟

398
00:25:40,562 --> 00:25:42,064
حسنًا ، لا أعرف.

399
00:25:42,105 --> 00:25:44,774
لم أكن متشابكة قط
مع فتاة جميلة من قبل.

400
00:25:47,527 --> 00:25:50,905
إنه جميل جدًا هنا.
أكره التفكير في المغادرة.

401
00:25:50,947 --> 00:25:53,908
مغادرة!

402
00:25:53,950 --> 00:25:55,451
هكذا؟

403
00:25:55,534 --> 00:25:57,703
نعم ، نحن ذاهبون إلى البر الرئيسي
في نهاية الأسبوع.

404
00:25:57,745 --> 00:25:59,496
يا.

405
00:25:59,580 --> 00:26:03,083
هل تفكر
من الذهاب الى الولايات المتحدة قريبا؟

406
00:26:03,166 --> 00:26:05,210
حسنًا ، لا أعرف.

407
00:26:05,293 --> 00:26:07,462
طريقة الأشياء
كانت تسير ، حسنا ...

408
00:26:07,545 --> 00:26:10,381
قد يحدث أي شيء.

409
00:26:10,423 --> 00:26:12,175
ألن تكون مصادفة ...

410
00:26:12,258 --> 00:26:14,552
إذا أبحر كلانا
على نفس القارب؟

411
00:26:14,593 --> 00:26:17,846
صدفة؟

412
00:26:17,930 --> 00:26:19,389
ستكون معجزة.

413
00:26:19,765 --> 00:26:22,893
أوه ، كيد ليذر العجوز نفسه.

414
00:26:22,976 --> 00:26:27,063
يعرف عن الجلود أكثر من
يعرف الزوج عن المتاعب.

415
00:26:27,147 --> 00:26:29,190
السيد تانر ، قابل السيد ، أه ...

416
00:26:29,274 --> 00:26:30,525
- سيد ، آه ...
- هارولد.

417
00:26:30,608 --> 00:26:35,112
هارولد. السيد هارولد ،
السيد تانر صانع أحذية.

418
00:26:35,196 --> 00:26:36,614
- تانر؟
- نعم.

419
00:26:36,697 --> 00:26:39,908
سعدت بلقائك،
أنا متأكد.

420
00:26:39,992 --> 00:26:43,870
أنا في صناعة الأحذية
اعمال.

421
00:26:43,954 --> 00:26:46,331
لا شك أنك سمعت
من متاجر أحذية تانر.

422
00:26:46,414 --> 00:26:48,791
أوه ، نعم يا سيدي.

423
00:26:48,875 --> 00:26:51,586
نعم ، لقد كنت فيها
اهدا قليلا.

424
00:26:51,669 --> 00:26:53,671
هذا هو الشاب
كنت أخبرك عن.

425
00:26:53,754 --> 00:26:56,298
الشخص الذي ساعدني
مع سائق الشاحنة.

426
00:26:56,382 --> 00:26:58,759
أوه ، نعم ، لقد قلت
شيء عن ذلك.

427
00:26:58,842 --> 00:27:00,135
حسنًا ، هذا بالفعل
من دواعي سروري ...

428
00:27:00,177 --> 00:27:01,386
لمقابلة شخص ما
مصالح من ...

429
00:27:01,470 --> 00:27:03,305
عمليا
نفس لي.

430
00:27:03,346 --> 00:27:04,931
أوه ، نعم ، نعم ، هذا صحيح.

431
00:27:05,015 --> 00:27:09,978
أوه. علي الحصول عليه
مفتاح برومو ... قليلا ...

432
00:27:15,024 --> 00:27:16,775
- فتى غريب.
- نعم.

433
00:27:16,859 --> 00:27:20,195
لذا ، آه ، أنت
في تجارة الجلود ، أليس كذلك؟

434
00:27:20,279 --> 00:27:23,824
أوه ، نعم ، نعم ، نعم.
ترى ، السيد تانر ...

435
00:27:23,865 --> 00:27:27,243
قلة قليلة من الناس يدركون
ما هو الجلد حقا ...

436
00:27:27,327 --> 00:27:29,579
وماذا يعني للبشرية.

437
00:27:29,662 --> 00:27:31,706
إنه جلد
في زمن الحرب ...

438
00:27:31,789 --> 00:27:32,999
يؤثث خيولنا
مع تسخير ...

439
00:27:33,040 --> 00:27:36,377
لسحب المدافع ،
لقهر أعدائنا.

440
00:27:36,418 --> 00:27:39,129
أين نابليون
لقد كان...

441
00:27:39,213 --> 00:27:40,422
بدون جلد
لصنع سرج؟

442
00:27:40,506 --> 00:27:43,508
هيه. لماذا ، لقد كان
ركوب سرج.

443
00:27:43,550 --> 00:27:46,428
ثم فكر في الأحذية.

444
00:27:46,511 --> 00:27:48,638
هل يمكننا السير من خلال
الثلج والثلج حافي القدمين؟

445
00:27:48,721 --> 00:27:50,807
- لا!
- لا!

446
00:27:50,890 --> 00:27:52,266
هل يمكننا المشي
عبر الصحراء حافي القدمين؟

447
00:27:52,350 --> 00:27:56,061
- لا!
- لا! ألف مرة لا!

448
00:27:56,145 --> 00:28:00,732
لماذا الأحذية هي الأعظم
أشياء في العالم.

449
00:28:00,816 --> 00:28:03,985
هيه ، يجب أن نشكر الجنة
للأحذية ، السيد تانر.

450
00:28:04,069 --> 00:28:06,404
هذا صحيح تمامًا.

451
00:28:06,446 --> 00:28:09,365
قل ، يبدو أنك
لإجراء دراسة عنها.

452
00:28:09,449 --> 00:28:12,577
أوه ، حسنًا ، أنا أدرس
شيء أو آخر ...

453
00:28:12,618 --> 00:28:14,370
معظم الوقت ، هيه.

454
00:28:14,453 --> 00:28:15,746
اين تصنع
مقرك؟

455
00:28:15,788 --> 00:28:19,249
هممم؟ أوه أه
أوه ، عمليا في أي مكان.

456
00:28:19,291 --> 00:28:21,418
أوه ، هرول الكرة الأرضية تمامًا.

457
00:28:21,501 --> 00:28:23,753
نحن نترك أنفسنا
بنهاية الأسبوع.

458
00:28:23,795 --> 00:28:25,422
لا افترض
بأي فرصة...

459
00:28:25,505 --> 00:28:28,133
بأنك ستعود
إلى أمريكا على نفس القارب؟

460
00:28:28,216 --> 00:28:31,636
اه حسنا نعم ولا.

461
00:28:31,677 --> 00:28:33,012
كما ترى ، الحقيقة هي ...

462
00:28:36,682 --> 00:28:38,142
اعتقدت أنني سمعت جرس.

463
00:28:38,183 --> 00:28:39,268
وأنا كذلك.

464
00:28:39,351 --> 00:28:41,353
أوه ، حسنًا ، تسمع
الكثير من الأشياء المضحكة ...

465
00:28:41,436 --> 00:28:42,896
هنا في المناطق الاستوائية.

466
00:28:42,979 --> 00:28:46,941
البعوض والتنين
والموز و ...

467
00:28:49,193 --> 00:28:51,112
أوه ، عفواً.

468
00:28:51,154 --> 00:28:52,989
اه نعم نعم.

469
00:28:53,072 --> 00:28:56,408
نعم أنتم ... لا! لا.

470
00:28:56,492 --> 00:28:59,078
نعم الآن،
كما كنت على وشك أن أقول ...

471
00:29:00,954 --> 00:29:02,664
لا ، لا ، لا أريد أن أسمع
أي شيء آخر عن ذلك.

472
00:29:02,748 --> 00:29:03,874
لا...

473
00:29:05,917 --> 00:29:07,419
حسنًا ، آه ، الآن ، آه ...

474
00:29:07,502 --> 00:29:10,505
هناك اه ...
نعم أه هناك فرصة فقط.

475
00:29:10,588 --> 00:29:11,756
هذا مخرج.

476
00:29:11,839 --> 00:29:15,676
لكن 50،000 دولار أمر صعب.
وداعا.

477
00:29:15,759 --> 00:29:19,888
تلك الانقطاعات أه
مزعج جدا ، أليس كذلك؟

478
00:29:19,972 --> 00:29:21,848
أنا آسف للغاية.

479
00:29:21,932 --> 00:29:23,934
أه ما كان أنا ، أم ...

480
00:29:24,017 --> 00:29:27,437
أوه ، السيد هارولد ، أدرك
ماذا يعني أن تكون مشغولاً.

481
00:29:27,520 --> 00:29:28,730
آه أجل.

482
00:29:30,523 --> 00:29:33,234
ماذا؟ انها كذبة!

483
00:29:37,696 --> 00:29:40,532
اهلا اهلا اهلا.

484
00:29:40,574 --> 00:29:42,617
ل ... أوه ، انظر.

485
00:29:42,701 --> 00:29:46,329
هناك رجل ضخم يطلق النار ويطلق النار
هناك يجب أن تلتقي.

486
00:29:46,413 --> 00:29:47,414
جيد ، أنا سعيد لسماع ذلك.

487
00:29:47,497 --> 00:29:48,873
حسنًا ، كيف هو كل شيء
معك الآن؟

488
00:29:48,915 --> 00:29:50,917
أوه ، لا ، لا ، أنا ، آه ...

489
00:29:50,958 --> 00:29:54,170
- أوه ، لا تكن خجولًا.
- سأعود حالا.

490
00:29:54,253 --> 00:29:57,131
الآن ، الآن ، من فضلك ، الآن ، انتظر.

491
00:29:57,214 --> 00:30:00,092
يبدو أنه
شاب لامع جدا.

492
00:30:00,175 --> 00:30:03,929
يجب أن يكون ، ليكون
في المنصب الذي هو عليه اليوم.

493
00:30:04,012 --> 00:30:05,513
لا لا لا لا لا.

494
00:30:05,597 --> 00:30:07,432
لا اعتقد
سأذهب هناك.

495
00:30:07,515 --> 00:30:09,726
حسنًا ، سأحضره إلى هنا.

496
00:30:09,767 --> 00:30:12,645
أوه ، السيد إنديكوت ...

497
00:30:12,728 --> 00:30:14,146
سيد انديكوت.

498
00:30:25,031 --> 00:30:27,617
أريدك أن تقابل السيد ...

499
00:30:27,700 --> 00:30:31,996
سيد ... s'gone!

500
00:30:32,079 --> 00:30:33,956
شخص ما سرق صديقي!

501
00:30:33,998 --> 00:30:35,916
شخص ما سرق صديقي.

502
00:30:35,958 --> 00:30:37,084
صديقي.

503
00:30:41,129 --> 00:30:43,215
- لماذا ، ها هو الآن.
- إيه؟

504
00:30:43,298 --> 00:30:45,133
أستميحك عذرا يا سيدي.

505
00:30:45,216 --> 00:30:47,802
- هنا تشارلي.
- هاه؟

506
00:30:47,886 --> 00:30:50,054
- تشارلي؟
- نعم سيدي.

507
00:30:50,138 --> 00:30:52,140
تشارلي من؟

508
00:30:52,223 --> 00:30:54,642
لماذا يا تشارلي
كنت تسأل عنه.

509
00:30:54,684 --> 00:30:57,144
يا.

510
00:30:57,228 --> 00:30:58,604
اوه حسنا،
هذا ليس تشارلي أعني.

511
00:30:58,645 --> 00:31:00,981
تشارلي أعني ،
يمشي هكذا.

512
00:31:04,192 --> 00:31:07,028
قل ، أي نوع من اللعبة
هل تلعب علي هنا؟

513
00:31:12,825 --> 00:31:15,578
سيدتي ، مشطك
جميل جدا ...

514
00:31:15,661 --> 00:31:17,621
لتكون مدلل
بواسطة حذاء قصير الرقعة.

515
00:31:17,663 --> 00:31:19,164
هل حقا تعتقد ذلك؟

516
00:31:19,206 --> 00:31:23,001
اعتقد ذلك؟ لماذا يا سيدتي إذا كان الأمر كذلك
لولا الخيانة ...

517
00:31:23,085 --> 00:31:25,503
لشركتي ، أؤكد لكم
لن أسمح بذلك ...

518
00:31:25,587 --> 00:31:26,796
ليتم تغطيتها بحذاء.

519
00:31:28,381 --> 00:31:31,342
تلك القدم تنتمي إلى التمثال
إلهة يونانية.

520
00:31:31,384 --> 00:31:36,222
هل حقا؟ حسنًا ، سأرتدي هذه ،
ويمكنك أن ترسل لي ثلاثة أزواج.

521
00:31:36,305 --> 00:31:38,223
أوه ، بالتأكيد. ثلاثة؟

522
00:31:38,307 --> 00:31:40,184
- أربعة.
- سأختتم خمسة أزواج.

523
00:31:40,267 --> 00:31:43,228
أوه ، حسنا.
وهنا العنوان.

524
00:31:43,270 --> 00:31:45,397
هل أنت واثق
سيتم تسليمها اليوم؟

525
00:31:45,480 --> 00:31:47,732
سيدتي الحذاء
سيكون المنزل أمامك.

526
00:31:47,816 --> 00:31:49,150
شكرا لك.

527
00:31:49,234 --> 00:31:50,860
عمل جيد. أبقه مرتفعا.

528
00:31:50,943 --> 00:31:54,238
هذا ما اعنيه.
هذه شخصية.

529
00:31:57,658 --> 00:31:59,701
هناك ، هذا فقط
ما أبحث عنه.

530
00:31:59,785 --> 00:32:01,745
موديل بقصة منخفضة بحزام.

531
00:32:01,787 --> 00:32:04,039
لماذا ، هذا الحذاء ليس له حزام ،
السيدة تانر.

532
00:32:04,122 --> 00:32:06,207
هممم؟

533
00:32:06,291 --> 00:32:10,294
حسنًا ، كان هذا
الأكثر عبثية مني.

534
00:32:10,378 --> 00:32:11,504
أثناء التحديد
حذائك ...

535
00:32:11,587 --> 00:32:13,506
انا ذاهب هنا
للبحث عن بعض الجوارب.

536
00:32:13,589 --> 00:32:15,341
ممتاز.

537
00:32:18,344 --> 00:32:20,179
صباح الخير يا سيدي ... اه ،
سيدتي.

538
00:32:20,262 --> 00:32:21,805
صباح الخير.

539
00:32:21,888 --> 00:32:24,391
- اه اجلس من فضلك.
- شكرا لك.

540
00:32:27,685 --> 00:32:30,104
هل تبحث عن شئ
في طريق الأحذية؟

541
00:32:30,146 --> 00:32:32,023
نعم انا مهتم
في نموذج تلك الملكة ...

542
00:32:32,106 --> 00:32:33,816
لديك في النافذة.

543
00:32:33,899 --> 00:32:37,611
سآخذ ثلاثة أو أربعة أزواج
إذا كان حجمها مناسبًا لي.

544
00:32:37,695 --> 00:32:39,238
حسنا...

545
00:32:39,279 --> 00:32:41,531
الآن ، هذا سيء للغاية.

546
00:32:41,615 --> 00:32:44,284
حسنًا ، ما هو سيء جدًا ،
شاب؟

547
00:32:44,367 --> 00:32:46,870
لماذا يا سيدتي مشطك
جميل جدا ...

548
00:32:46,953 --> 00:32:49,914
لتكون مدلل
بواسطة حذاء قصير الرقعة.

549
00:32:49,956 --> 00:32:51,457
شكرا لك.

550
00:32:51,541 --> 00:32:52,750
لماذا ، تلك القدم
من شأنه أن ينصف ...

551
00:32:52,792 --> 00:32:54,960
على التمثال
إلهة يونانية.

552
00:32:57,630 --> 00:33:01,216
- شكرا لك.
- على الرحب و السعة.

553
00:33:01,300 --> 00:33:03,260
عفوا لحظة.

554
00:33:05,095 --> 00:33:08,473
هذه هي الجوارب
كنت أخبرك عن.

555
00:33:12,185 --> 00:33:15,187
لماذا ، إنها حقًا ممتازة
الجودة ، أليس كذلك؟

556
00:33:15,229 --> 00:33:16,981
هل تحبني
لطلب البعض لك؟

557
00:33:20,025 --> 00:33:21,443
اطلب لي ثلاثة أزواج ،
سوف تفعل؟

558
00:33:21,526 --> 00:33:23,028
حسنا.

559
00:33:35,206 --> 00:33:37,958
هذا اه ...

560
00:33:38,042 --> 00:33:39,877
هذا أه ...

561
00:33:39,960 --> 00:33:42,212
أحد أحدث موديلاتنا
في الملابس الرياضية.

562
00:33:42,295 --> 00:33:44,297
- جميلة.
- نعم. آمل أن تعجبك.

563
00:33:44,381 --> 00:33:46,174
أوتش!

564
00:33:46,257 --> 00:33:47,550
ماذا تفعل؟

565
00:33:49,218 --> 00:33:52,180
استسمحك عذرا. غلطتي.

566
00:33:53,973 --> 00:33:56,267
سيدتي ، مشطك
جميل جدا ...

567
00:33:56,350 --> 00:33:58,018
لتكون مدلل
بواسطة حذاء قصير الرقعة.

568
00:33:58,060 --> 00:34:01,938
- قلت ذلك من قبل.
- أكررها!

569
00:34:02,022 --> 00:34:05,233
حسنًا ، يبدو لطيفًا إلى حد ما.

570
00:34:06,526 --> 00:34:09,404
على قدميك،
أي حذاء سيبدو جميل.

571
00:34:09,445 --> 00:34:12,073
حتى حدوة حصان.

572
00:34:12,156 --> 00:34:14,408
استسمحك عذرا.

573
00:34:14,450 --> 00:34:16,577
استسمحك عذرا.

574
00:34:16,660 --> 00:34:18,787
أعني ذلك إذا كان أي شخص
عمدت إلى ...

575
00:34:18,871 --> 00:34:22,666
لا يمكنهم أن يفسدوا
الجمال والتماثل ...

576
00:34:22,749 --> 00:34:24,292
من قدم من هذا القبيل.

577
00:34:24,376 --> 00:34:26,795
حسنًا ، هذا ساحر الآن
منكم ليقول ذلك.

578
00:34:26,878 --> 00:34:28,671
أوه لا على الإطلاق.

579
00:34:28,755 --> 00:34:31,090
انها الحقيقة،
والحقيقة لا تؤلم أبدا.

580
00:34:31,132 --> 00:34:32,925
أعتقد أنني سأفعل
أربعة أزواج من هؤلاء.

581
00:34:33,009 --> 00:34:34,218
نعم بالتأكيد.

582
00:34:34,260 --> 00:34:37,596
أوه ، لا تهتم بالشيك.
سأشرح لزوجي.

583
00:34:37,680 --> 00:34:40,599
أنا السيدة تانر.

584
00:34:40,641 --> 00:34:43,602
- السيدة تانر؟
- نعم.

585
00:34:43,643 --> 00:34:50,024
السيدة جون كوينسي تانر؟

586
00:34:50,108 --> 00:34:52,068
نفس الشيء.

587
00:34:52,151 --> 00:34:55,780
اوه حسنا،
الآن هل هذا يشعر بالراحة؟

588
00:35:01,326 --> 00:35:03,995
أيها الشاب ، أنت وقح.

589
00:35:04,079 --> 00:35:06,498
- معذرة.
- كذلك يجب عليك.

590
00:35:06,581 --> 00:35:08,333
أنا آسف جدا.

591
00:35:08,416 --> 00:35:09,500
- لم أقصد ذلك.
- لا.

592
00:35:09,584 --> 00:35:10,668
كنت فقط منزعجة قليلا ،
سيدتي.

593
00:35:10,752 --> 00:35:13,254
- نعم.
- وأنت ترى ...

594
00:35:13,337 --> 00:35:15,339
إنه لشرف عظيم
أن أكون بانتظار السيدة جون ...

595
00:35:15,423 --> 00:35:18,926
كوينسي ...

596
00:35:19,009 --> 00:35:20,177
تانر.

597
00:35:20,260 --> 00:35:23,597
حسنًا ، بالطبع ، إذا كنت ستذهب
لوضعها على هذا النحو.

598
00:35:23,680 --> 00:35:25,056
الآن ، إذا وقفت ،
من فضلك ، وجرب هؤلاء.

599
00:35:25,140 --> 00:35:26,933
نعم بالتأكيد.
أحب دائمًا أن أجرب ...

600
00:35:29,352 --> 00:35:30,728
يا!

601
00:35:30,812 --> 00:35:32,939
يا إلهي.

602
00:35:33,022 --> 00:35:34,273
- ارفعوا عني!
- أنا آسف!

603
00:35:34,357 --> 00:35:36,150
يا!

604
00:35:36,192 --> 00:35:37,735
يا!

605
00:35:38,986 --> 00:35:42,155
حسنًا ، هذا شيء جيد
أنك خفيف جدا ...

606
00:35:42,197 --> 00:35:43,740
أو قد تؤذي نفسك.

607
00:35:43,824 --> 00:35:46,576
حسنًا ، لقد كنت أتبع نظامًا غذائيًا
مؤخرا.

608
00:35:46,659 --> 00:35:48,328
نعم ، يمكنك حقاً أن تقول ذلك.

609
00:35:48,369 --> 00:35:50,496
حاولت التجديف لفترة.

610
00:35:50,580 --> 00:35:52,206
حسنًا ، اتباع نظام غذائي
هي عادة لطيفة جدا.

611
00:35:52,290 --> 00:35:54,750
- نعم إنه كذلك.
- أنا شخصياً أفضل السمك.

612
00:35:54,834 --> 00:35:56,293
هاه؟ يا.

613
00:35:56,377 --> 00:36:00,005
الآن بعد ذلك ، آه ، هؤلاء نموذج
التي نفخر بها.

614
00:36:02,549 --> 00:36:05,302
حسنًا يا سيدي ، لم يكن لدي مثل هذا
حذاء مريح على قدمي.

615
00:36:05,385 --> 00:36:07,804
- هل حقا؟
- كيف تحبين هؤلاء ، سيدتي؟

616
00:36:07,887 --> 00:36:10,181
- كم هم؟
- 15 دولارًا فقط.

617
00:36:10,223 --> 00:36:12,225
15 دولارًا؟ سخيف!

618
00:36:12,266 --> 00:36:15,227
- ضع القديم مرة أخرى.
- نعم، سيدتي.

619
00:36:15,269 --> 00:36:16,979
لماذا ذهبوا!

620
00:36:17,062 --> 00:36:18,897
ذهب؟ ماذا تقصد ذهب؟

621
00:36:18,981 --> 00:36:20,232
ارتديتهم عندما جئت.

622
00:36:20,274 --> 00:36:21,900
نعم، سيدتي.

623
00:36:21,984 --> 00:36:24,528
لماذا هناك!
سيدة ، لقد حصلت على حذائي.

624
00:36:24,611 --> 00:36:26,946
خلعهم على الفور.

625
00:36:27,030 --> 00:36:28,990
لماذا ماذا ...

626
00:36:29,073 --> 00:36:30,575
شاب،
أنت المسؤول عن هذا.

627
00:36:30,658 --> 00:36:31,909
أنت تأخذ تلك الأحذية الرهيبة
من قدمي.

628
00:36:31,993 --> 00:36:33,327
حذاء فظيع؟

629
00:36:33,411 --> 00:36:35,121
حسنًا ، حذائي لم يعد موجودًا
فظيع من لك.

630
00:36:35,204 --> 00:36:36,455
لدي قدم لذيذة جدا.

631
00:36:36,539 --> 00:36:37,956
- هل أنت جاهز؟
- نعم ، تقريبا.

632
00:36:38,040 --> 00:36:39,291
أريد شراء بعض الدانتيل
الباب التالي.

633
00:36:39,374 --> 00:36:40,584
سأقابلك في السيارة.

634
00:36:40,667 --> 00:36:42,377
حسنًا ، سأكون معك
على الفور.

635
00:36:42,461 --> 00:36:43,837
لا تقل المزيد عنها.
لا تقل المزيد عنها.

636
00:36:43,920 --> 00:36:46,256
حسنًا ، لا أستطيع أن أتخيل
كيف يمكن أن يحدث شيء من هذا القبيل.

637
00:36:46,297 --> 00:36:48,591
لا ، بالطبع لا يمكنك ذلك.

638
00:36:48,633 --> 00:36:50,927
حسنًا ، السيدة تانر ،
لم يحدث مرة أخرى.

639
00:36:51,010 --> 00:36:53,346
أعلم جيدًا أنه لن يحدث ،
لأنك لن تكون هنا.

640
00:36:53,429 --> 00:36:55,056
ارجوك.

641
00:36:55,139 --> 00:36:56,473
- ما هذا؟
- اعذرني.

642
00:36:58,434 --> 00:36:59,893
ماذا تفعل الآن؟

643
00:36:59,977 --> 00:37:02,521
هذه حركة مشرقة.

644
00:37:02,604 --> 00:37:04,940
هل تحاول عمدا
ليخدعني؟

645
00:37:04,981 --> 00:37:06,649
نعم سيدتي ... لا سيدتي!

646
00:37:06,733 --> 00:37:09,611
تحصل على حذائي وتلبسه
قدمي. دعني أخرج من هنا.

647
00:37:10,903 --> 00:37:12,738
ستسمع من هذا ،
شاب.

648
00:37:12,822 --> 00:37:14,323
ستكتشف أنه لا يمكنك ذلك
إهانة السيدة تانر ...

649
00:37:14,407 --> 00:37:16,158
مع الإفلات من العقاب
وتفلت من العقاب.

650
00:37:16,242 --> 00:37:18,577
ستسمع مني لاحقًا
بخصوص هذا ...

651
00:37:18,660 --> 00:37:21,288
أوه أوه أوه!

652
00:37:24,249 --> 00:37:25,750
أوه ، أنا مشتعل!

653
00:37:25,834 --> 00:37:28,670
على عجل الشرطة! ماء!

654
00:37:28,711 --> 00:37:30,213
شيء ما يجب أن يساعدني!

655
00:37:30,296 --> 00:37:31,547
لا تقف هناك
مثل هندي خشبي!

656
00:37:42,391 --> 00:37:44,935
ضابط ، هل كل شيء على ما يرام
لأخذ هذه الأحذية على متن الطائرة؟

657
00:37:45,018 --> 00:37:46,436
لا يا بني ، لا يمكنك الاستمرار.

658
00:37:46,519 --> 00:37:48,104
لكني أعطيت السيدة
تأكيدي الشخصي ...

659
00:37:48,188 --> 00:37:50,648
أن آخذهم على متن!

660
00:37:50,690 --> 00:37:51,858
حسنا، جيد،
ولكن اجعلها سريعة.

661
00:37:51,941 --> 00:37:53,234
- نحن نبحر في خمس دقائق.
- نعم سيدي.

662
00:37:53,317 --> 00:37:54,527
حسنًا ، سأفعل.

663
00:38:21,593 --> 00:38:23,970
كل ما على الشاطئ ذاهب إلى الشاطئ!

664
00:38:27,223 --> 00:38:30,476
- أوه ، السيد هارولد!
- هاه؟

665
00:38:30,560 --> 00:38:31,727
- أوه!
- يا مرحبا!

666
00:38:31,769 --> 00:38:34,772
- مرحبا!
- حسنا مرحبا.

667
00:38:34,855 --> 00:38:37,650
أنا جد مسرور
سوف تكون على متن الطائرة.

668
00:38:37,733 --> 00:38:38,859
هاه؟

669
00:38:41,778 --> 00:38:43,029
نعم بالتأكيد.

670
00:38:43,113 --> 00:38:44,990
سنحظى بوقت رائع
في الرحلة إلى البر الرئيسي ...

671
00:38:45,073 --> 00:38:46,574
أليس كذلك؟

672
00:38:46,658 --> 00:38:49,118
اه ، هذا صحيح.

673
00:38:51,329 --> 00:38:52,788
أوه ، هناك الناس.

674
00:38:56,375 --> 00:38:58,293
سيكونون سعداء برؤيتك.
هيا!

675
00:38:58,377 --> 00:38:59,670
أوه ، لكن الآن ...

676
00:38:59,753 --> 00:39:02,547
هناك تلك المرأة التي قابلناها
في فندق رويال هاواي.

677
00:39:02,631 --> 00:39:04,966
- هاه؟ دعنا نرى.
- هناك.

678
00:39:05,050 --> 00:39:07,969
انت مجنون.
هذه ليست تلك المرأة على الإطلاق.

679
00:39:08,052 --> 00:39:09,220
الآن ، فقط ماذا تقصد؟

680
00:39:09,304 --> 00:39:10,972
قل ، لديك
أطرف مجمع.

681
00:39:11,055 --> 00:39:13,599
تعتقد أنك التقيت
كل من تراه.

682
00:39:13,641 --> 00:39:14,767
نعم؟ هل حقا؟

683
00:39:14,850 --> 00:39:17,603
انظر من هنا!

684
00:39:17,645 --> 00:39:18,896
- حسنا!
- مرحبا.

685
00:39:18,979 --> 00:39:21,231
وما رأيك؟
انه ذاهب معنا!

686
00:39:21,315 --> 00:39:24,276
حسنًا ، سيد هارولد ، الآن ،
إنه لمن دواعي سروري أن يكون لك ...

687
00:39:24,317 --> 00:39:26,444
معنا في الرحلة.

688
00:39:26,486 --> 00:39:29,155
أوه ، هذه زوجتي ،
السيدة تانر.

689
00:39:29,238 --> 00:39:30,531
هذا السيد هارولد.

690
00:39:30,615 --> 00:39:33,284
- هارولد. هارولد؟
- كيف حالك؟

691
00:39:35,828 --> 00:39:38,664
لماذا لم نتقابل
مكان ما من قبل؟

692
00:39:38,747 --> 00:39:40,666
حسنًا ، هذا
ممكن جدا السيدة تانر.

693
00:39:40,707 --> 00:39:43,293
أترى أنا أه
ربما كنت هناك.

694
00:39:43,335 --> 00:39:46,338
ها أنت ذا
مجمع مضحك لك مرة أخرى.

695
00:39:46,379 --> 00:39:49,424
إنها دائما مخطئة
شخص ما لشخص آخر.

696
00:39:49,507 --> 00:39:52,260
- إنها مضحكة بهذه الطريقة.
- شكرا عزيزي!

697
00:39:52,343 --> 00:39:54,011
حسنًا ، سوف يغادرون
في أي لحظة الآن.

698
00:39:54,095 --> 00:39:55,846
دعنا نتقدم
وشاهد الإثارة.

699
00:39:55,930 --> 00:39:57,890
اه حسنا اه
كما تعلم ، سأعود حالاً.

700
00:39:57,931 --> 00:39:59,475
يجب أن أحضر بعض السيجار.

701
00:39:59,558 --> 00:40:02,853
أوه ، هنا الآن ، لا تهتم.
لماذا ، جرب واحدة من بلدي.

702
00:40:09,192 --> 00:40:10,318
مهلا.

703
00:40:11,944 --> 00:40:14,697
يوما ما سوف يفعلون
طريقة واحدة السيجار.

704
00:40:14,739 --> 00:40:16,198
- باربرا.
- نعم؟

705
00:40:17,283 --> 00:40:19,159
هل هذا أم لا
المرأة التي التقينا بها ...

706
00:40:19,243 --> 00:40:20,702
في رويال هاواي؟

707
00:40:21,953 --> 00:40:25,665
وأنا متأكد من أنني رأيت هذا
السيد هارولد في مكان ما من قبل.

708
00:40:25,749 --> 00:40:28,209
لماذا ، لم تعض
النهاية.

709
00:40:28,251 --> 00:40:30,169
هذا صحيح.

710
00:40:35,883 --> 00:40:37,509
حسنًا ، كيف هو الجلد
العمل هذا الصباح؟

711
00:40:40,262 --> 00:40:41,638
تبدو الأمور صعبة للغاية.

712
00:40:41,722 --> 00:40:43,473
همم. لا يفعلون ذلك بالنسبة لي.

713
00:40:43,557 --> 00:40:45,475
حسنًا ، ربما لا تعرف
ما اعرفه.

714
00:40:45,558 --> 00:40:47,519
ماذا تعرف؟

715
00:40:47,602 --> 00:40:50,063
أه، بالمناسبة،
كما تعلم ، لقد تذكرت للتو.

716
00:40:50,104 --> 00:40:52,398
يجب أن أرسل لاسلكي.
سأعود حالا.

717
00:40:52,440 --> 00:40:53,941
أوه الآن ، هنا ، لا تهتم!

718
00:40:54,025 --> 00:40:56,652
لماذا ، هذا الصبي هناك سوف
خذها من أجلك.

719
00:40:56,735 --> 00:41:00,155
أوه ، آه ... أوه ، نعم.

720
00:41:00,239 --> 00:41:01,281
أوه ، آه أيها الرقيب!

721
00:41:01,365 --> 00:41:03,450
تعال الى هنا!

722
00:41:07,203 --> 00:41:10,039
هناك.
باربرا تقول إنني على حق.

723
00:41:10,123 --> 00:41:12,250
هذه هي المرأة التي قابلناها
في رويال هاواي.

724
00:41:12,333 --> 00:41:13,918
لحظة واحدة.

725
00:41:19,173 --> 00:41:20,465
هنا.

726
00:41:23,802 --> 00:41:27,263
عد وكرر ما
مكتوب على تلك البطاقة على الفور.

727
00:41:28,348 --> 00:41:30,850
اه شيء رائع
اللاسلكي.

728
00:41:30,933 --> 00:41:32,935
لا أسلاك للكسر
أو الخروج من النظام.

729
00:41:50,868 --> 00:41:53,871
يجب أن يكون لدينا
رحلة رائعة.

730
00:41:53,954 --> 00:41:56,415
نعم هذا صحيح.

731
00:41:56,498 --> 00:41:58,500
سيدتي ، مشطك
جميل جدا ...

732
00:41:58,584 --> 00:42:00,335
لتكون مدلل
بواسطة حذاء قصير الرقعة.

733
00:42:00,377 --> 00:42:02,921
هاه؟ ماذا؟

734
00:42:03,004 --> 00:42:04,130
هل قلت شيئا؟

735
00:42:04,214 --> 00:42:07,550
أوه ، لا شيء على الإطلاق ، السيدة تانر.
لاشىء على الاطلاق.

736
00:42:07,634 --> 00:42:10,303
كما ترى ، نحن دائما
إرسال رسائلنا في رمز.

737
00:42:10,386 --> 00:42:12,471
نجدها أكثر أمانًا.

738
00:42:15,891 --> 00:42:17,142
هذا كل شيء ، إلمر.

739
00:42:20,229 --> 00:42:23,815
أوه ، قل ، تحدث
من تجارة الجلود ...

740
00:42:23,899 --> 00:42:25,608
أوه بالمناسبة أنت تعرف ...

741
00:42:25,692 --> 00:42:28,361
لقد تذكرت للتو ،
يجب أن أرى المراقب.

742
00:42:28,403 --> 00:42:29,946
- سأعود حالا.
- سأذهب معك.

743
00:42:30,029 --> 00:42:31,572
اريد ان اراه ايضا

744
00:42:31,656 --> 00:42:34,450
أوه ، حسنًا ، هذا رائع.

745
00:42:34,533 --> 00:42:35,618
اه ...

746
00:42:35,701 --> 00:42:38,370
مكتبه في هذا الطريق.

747
00:42:38,454 --> 00:42:40,122
أوه ، حسنًا ، متى تحرك؟

748
00:42:41,957 --> 00:42:45,460
هل تعرف،
وجهه يزعجني.

749
00:42:45,543 --> 00:42:48,087
أوه ، لقد ولدت منزعج.

750
00:42:48,171 --> 00:42:49,547
حقا؟

751
00:42:49,589 --> 00:42:53,050
كنت متفاجأ جدا
ليصطدم بك.

752
00:42:53,134 --> 00:42:54,885
وجودك هنا
غير متوقع للغاية.

753
00:42:54,927 --> 00:42:56,178
نعم لقد كان هذا.

754
00:42:59,848 --> 00:43:02,517
- هنا مكتب المراقب.
- أوه ، نعم ، هذا صحيح.

755
00:43:02,601 --> 00:43:04,561
الآن ، أين قبعتي؟

756
00:43:04,603 --> 00:43:06,521
أوه ، لقد فقدت ...
تذهب مباشرة في.

757
00:43:06,604 --> 00:43:08,565
سأحضر قبعتي ،
وسأعود حالا.

758
00:43:08,606 --> 00:43:10,775
استمر للأمام.
سأعود حالا.

759
00:44:16,877 --> 00:44:19,713
استسمحك عذرا،
لكن هل لديك تذكرة؟

760
00:44:19,755 --> 00:44:22,424
اه حسنًا لماذا ... لماذا بالتأكيد.

761
00:44:22,507 --> 00:44:24,050
- أنت لا تعتقد ذلك ...
- أوه ، بلا إهانة.

762
00:44:24,134 --> 00:44:26,219
لقد وجدت واحدة ، وأنا فقط
تحاول تحديد مكان المالك.

763
00:44:29,514 --> 00:44:30,890
أوه ، قل ...

764
00:44:33,225 --> 00:44:34,643
هل كانت تلك تذكرة زرقاء؟

765
00:44:34,727 --> 00:44:37,563
لا ، لقد كانت وردية.

766
00:44:37,604 --> 00:44:40,232
أوه ، سيكون.

767
00:44:56,622 --> 00:44:58,457
ضع القليل من الماء
هنا.

768
00:44:58,540 --> 00:44:59,875
حسنا.

769
00:45:09,967 --> 00:45:12,261
أحبك.

770
00:45:12,303 --> 00:45:14,305
- من تحب بعد ذلك؟
- أنت.

771
00:45:14,347 --> 00:45:17,016
من تحب بعد ذلك وبعده؟

772
00:45:17,099 --> 00:45:18,517
انت انت.

773
00:45:18,600 --> 00:45:21,270
من تحب
التالي والتالي والتالي؟

774
00:45:21,353 --> 00:45:22,687
أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت.

775
00:45:22,771 --> 00:45:24,898
- لا ، لا تفعل.
- أجل أقبل.

776
00:45:24,981 --> 00:45:26,066
- لا تفعل.
- أنا افعل.

777
00:45:26,149 --> 00:45:27,233
- لا تفعل.
- أنا افعل.

778
00:45:27,317 --> 00:45:28,693
- لا تفعل.
- أنا افعل.

779
00:45:28,776 --> 00:45:32,071
- لا ، لا تفعل.
- نعم افعل.

780
00:45:32,154 --> 00:45:34,782
- لا ، لا تفعل.
- أجل أقبل.

781
00:45:34,824 --> 00:45:38,118
- أوه ، لا ، لا تفعل.
- نعم افعل.

782
00:45:38,202 --> 00:45:40,245
- لا ، لا تفعل.
- أنا افعل.

783
00:45:40,329 --> 00:45:41,538
لا...

784
00:46:20,741 --> 00:46:22,534
اه ، مضيفة.

785
00:46:22,617 --> 00:46:24,160
أه قدم فطوري
فوق سطح السفينة أيضًا.

786
00:46:24,244 --> 00:46:25,954
ما هو رقم طاولتك يا سيدي؟

787
00:46:28,373 --> 00:46:30,291
اوه الآن،
لابد أنني نسيتها

788
00:46:30,375 --> 00:46:32,335
- حسنًا ، لا تهتم ، اتركه.
- نعم سيدي.

789
00:46:42,594 --> 00:46:45,221
حسنًا ، صباح الخير أيها الرقيب.

790
00:46:45,263 --> 00:46:50,351
أتعلم ، سأراهن
هذه شطيرة لحم بقري مشوي.

791
00:46:50,435 --> 00:46:51,894
اه.

792
00:46:51,936 --> 00:46:56,273
نعم سيدي. حسنًا يا سيدي ، كما تعلم ،
أعتقد أنه بدلاً من ذلك ...

793
00:46:56,357 --> 00:47:00,777
من الذهاب إلى الأسفل ، سأفعل فقط
تناول قضمة هنا على سطح السفينة.

794
00:47:00,819 --> 00:47:01,945
أه، بالمناسبة...

795
00:47:07,117 --> 00:47:08,910
أنا متفاجئ منك!

796
00:47:08,952 --> 00:47:11,579
لماذا يجب أن تكون
تخجل من نفسك.

797
00:47:11,662 --> 00:47:13,914
تناول شطيرة هنا
متى يجب أن تعمل.

798
00:47:13,956 --> 00:47:18,419
هاه ، مقرف.
اين طموحك؟

799
00:47:18,502 --> 00:47:19,753
دعني أقول لك شيئا.

800
00:47:19,837 --> 00:47:23,423
إنهم رجال مثلك
التي تعطي للبحارة سمعة سيئة.

801
00:47:23,465 --> 00:47:25,383
كما تعلم ، لتكون ناجحًا ...

802
00:47:25,467 --> 00:47:27,927
عليك العمل
أربع وعشرون ساعة في اليوم.

803
00:47:27,969 --> 00:47:29,846
يعد ، إذا لزم الأمر.

804
00:47:29,929 --> 00:47:32,473
تذكر ، حجر متدحرج
لا يجمع الطحالب.

805
00:47:32,557 --> 00:47:34,058
هذه هي الفكرة أيها الشاب.

806
00:47:34,141 --> 00:47:35,434
أوه ، كيف حالك يا سيد تانر؟

807
00:47:35,476 --> 00:47:38,187
كيف حالك؟
هذه هي الروح التي أحب أن أراها.

808
00:47:38,270 --> 00:47:39,438
شاب فلة
أنت تتبع نصيحته ...

809
00:47:39,480 --> 00:47:40,647
وستصل إلى شيء ما.

810
00:47:40,731 --> 00:47:41,815
ماذا عن نزهة
على طول سطح السفينة ...

811
00:47:41,898 --> 00:47:43,442
لرفع الشهية ، هاه؟

812
00:47:43,483 --> 00:47:46,486
أوه ، حسنًا ، آه ... تذكر ،
فكر أكثر وأكل أقل.

813
00:47:46,569 --> 00:47:47,654
هاه؟

814
00:47:47,737 --> 00:47:50,490
لا ، كنت فقط أعطيه
المزيد من النصائح.

815
00:47:50,573 --> 00:47:54,160
أوه ، بالمناسبة ، لديك سيجار.

816
00:47:54,243 --> 00:47:56,120
- أوه ، لا ، الآن ...
- الآن ، لا تعتذر.

817
00:47:56,161 --> 00:47:58,789
يجب أن أعتذر ،
لكنه أفضل ما لدي.

818
00:48:00,123 --> 00:48:01,375
اه ...

819
00:48:01,458 --> 00:48:02,918
تغلب عليك ذلك الوقت.

820
00:48:13,386 --> 00:48:14,678
- صباح الخير.
- أوه ، صباح الخير.

821
00:48:14,762 --> 00:48:17,556
صباح الخير. كنا عادلين
أخذ دستورية.

822
00:48:17,640 --> 00:48:20,892
اوه حسنا،
كنا فقط في نزهة.

823
00:48:20,976 --> 00:48:22,853
لا أصدق
سأفعل الكثير من المشي.

824
00:48:22,936 --> 00:48:25,188
قدمي تقتلني فقط.

825
00:48:25,230 --> 00:48:29,442
تعال هنا واجلس.
لا فائدة من تعذيب قدميك.

826
00:48:29,525 --> 00:48:32,486
يجب أن يكون لديك شعور كافٍ
للحصول على الأحذية التي تناسبك.

827
00:48:34,739 --> 00:48:37,408
حسنًا ، هل نمت جيدًا
الليلة الماضية ، آنسة تانر؟

828
00:48:37,491 --> 00:48:40,077
ماذا قلت؟

829
00:48:40,160 --> 00:48:43,872
حسنًا ، قلت هل نمت جيدًا
الليلة الماضية ، آنسة تانر؟

830
00:48:43,914 --> 00:48:46,750
ليس جيدا جدا. كان قليلا
خانق في غرفتي الفاخرة.

831
00:48:46,833 --> 00:48:48,084
هل ازعجتك؟

832
00:48:49,752 --> 00:48:53,422
آه ، لا ، لا ، كان لدي
كل الهواء الذي يمكنني الوقوف عليه.

833
00:48:53,506 --> 00:48:55,216
دعنا نذهب لتناول الإفطار.

834
00:48:56,759 --> 00:49:00,179
يا. لا ، كما ترى ، آه ،
لا أعتقد ذلك.

835
00:49:00,262 --> 00:49:01,555
انا لا اكل الفطار ابدا.

836
00:49:01,638 --> 00:49:03,515
لا ، كما ترى ،
والدي لم يأكل الإفطار قط.

837
00:49:03,598 --> 00:49:05,725
في الواقع ، إنه يسري في العائلة.

838
00:49:05,809 --> 00:49:09,395
أوه ، أنا أكره أن آكل وحدي.

839
00:49:10,813 --> 00:49:11,939
سآخذ فطوري
فوق سطح السفينة ...

840
00:49:12,023 --> 00:49:14,525
ويمكنك الجلوس معي.

841
00:49:14,608 --> 00:49:16,485
حسنا، جيد. بالتاكيد.

842
00:49:16,569 --> 00:49:18,779
- حسنا. ستيوارد.
- نعم، سيدتي؟

843
00:49:18,862 --> 00:49:20,197
سآخذ فطوري
على السطح العلوي.

844
00:49:20,280 --> 00:49:21,365
نعم، سيدتي.

845
00:49:21,448 --> 00:49:22,741
هيا.

846
00:49:32,959 --> 00:49:34,794
هذا ممتع
لا تأكل الفطور.

847
00:49:34,835 --> 00:49:37,546
إنها وجبتي المفضلة.

848
00:49:37,630 --> 00:49:40,007
هل سبق لك
بدون فطور طويل؟

849
00:49:40,090 --> 00:49:42,551
حسنًا ، طويل بما يكفي.

850
00:49:42,634 --> 00:49:45,303
لا تشعر بالإغراء
لتناول وجبة الإفطار؟

851
00:49:45,387 --> 00:49:47,680
نعم افعل.

852
00:49:47,764 --> 00:49:50,141
لكنها قوة الإرادة.
أوه ، في الواقع ، نعم.

853
00:49:50,224 --> 00:49:53,269
قل ، أليس كذلك
يأكل هنا على سطح السفينة؟

854
00:49:53,311 --> 00:49:54,812
أجمل بكثير من غرفة الطعام.

855
00:49:54,854 --> 00:49:56,146
نعم.

856
00:49:58,107 --> 00:50:00,525
كما تعلم ، الليلة الماضية
جلست مقابل رجل ...

857
00:50:00,609 --> 00:50:02,277
كان لها أخلاق حديقة الحيوان.

858
00:50:02,361 --> 00:50:04,029
- هو فعل؟
- نعم ، لقد غمر.

859
00:50:04,112 --> 00:50:05,655
فكر في ذلك ، غمس!

860
00:50:05,739 --> 00:50:06,823
- غارق؟
- نعم.

861
00:50:06,906 --> 00:50:09,784
لقد غمر هكذا.
أخذ قطعة من الخبز المحمص ...

862
00:50:09,867 --> 00:50:13,037
تشويشها
في قهوته ،

863
00:50:13,120 --> 00:50:14,705
حصلت على الكثير من القهوة عليها ،
وثم...

864
00:50:18,751 --> 00:50:20,210
فكر في ذلك.
ألم يكن ذلك فظيعًا؟

865
00:50:20,252 --> 00:50:21,503
- مقزز.
- نعم ، أليس كذلك؟

866
00:50:21,545 --> 00:50:22,671
لكنه استمر.

867
00:50:22,754 --> 00:50:24,714
كنت جالسًا هناك.
بقي على حق.

868
00:50:24,756 --> 00:50:26,216
- علقها هناك.
- أوه!

869
00:50:26,299 --> 00:50:27,842
نعم ، من هذا القبيل وأخذها ...

870
00:50:30,386 --> 00:50:32,471
- ألم يكن هذا مقرف؟
- رهيب.

871
00:50:32,555 --> 00:50:36,100
أنا لم أر أحدا قط
من شأنه أن يفعل مثل هذا الشيء.

872
00:50:36,183 --> 00:50:38,685
بالكاد أستطيع الوقوف ...
ثم فوقها ، انظر.

873
00:50:38,769 --> 00:50:40,854
سكب قهوته
في صحنه.

874
00:50:40,896 --> 00:50:43,023
تستخدم عضلة الظهر من هذا القبيل.

875
00:50:43,106 --> 00:50:45,984
ثم أخذ الصحن
و ذهب...

876
00:50:48,861 --> 00:50:50,571
هل أحدث هذا الضجيج؟

877
00:50:50,655 --> 00:50:53,491
ضجيج رهيب. اوه حسنا،
بالكاد استطيع تحمله

878
00:50:53,574 --> 00:50:55,409
- مقزز.
- مم-همم.

879
00:50:55,451 --> 00:50:58,537
أوه ، الآن ، انظر إلى ذلك.
شربت معظم قهوتك.

880
00:50:58,620 --> 00:51:01,290
أوه ، هذا جيد.
هناك الكثير.

881
00:51:01,373 --> 00:51:02,749
انا اريد القليل فقط

882
00:51:02,833 --> 00:51:04,543
اوه حسنا...

883
00:51:23,351 --> 00:51:24,978
حسنا...

884
00:51:25,061 --> 00:51:27,147
أوه ، انظر إلى
تلك الأشياء الصغيرة اللطيفة.

885
00:51:27,230 --> 00:51:30,525
كما تعلم ، أنا لم ألعب
مع هؤلاء منذ أن كنت صبيا.

886
00:51:30,608 --> 00:51:32,318
انظر ، إنها خدعة لطيفة.

887
00:51:34,236 --> 00:51:35,446
سهل ، هاه؟ جربها.

888
00:51:35,529 --> 00:51:38,157
- أوه ، لم أستطع.
- أوه ، إنه سهل.

889
00:51:38,240 --> 00:51:41,535
لا شيء لها.
هنا ، قمت بإلقاء واحدة لي.

890
00:51:42,828 --> 00:51:43,954
ها أنت ذا.

891
00:51:45,372 --> 00:51:47,332
أنت فقط مثل الفقمة.

892
00:51:47,373 --> 00:51:49,459
نعم ، هذا ما قيل لي.

893
00:51:49,542 --> 00:51:51,419
عندما كنت صبيا كنت أذهب ...

894
00:52:02,929 --> 00:52:05,765
أنت ممتع للغاية.
هل تعرف المزيد من الحيل؟

895
00:52:13,731 --> 00:52:15,191
أه ، أنا ، أنا ، أنا.

896
00:52:16,859 --> 00:52:21,405
<i> إذا التقى جسد بجسد
القادمة من خلال الجاودار </i>

897
00:52:21,488 --> 00:52:23,031
<i> دوم دي دام </ i>

898
00:52:23,115 --> 00:52:24,991
<i> Doop e doop e </i>

899
00:52:25,033 --> 00:52:26,868
انظر ، أليس لطيف؟

900
00:52:26,951 --> 00:52:29,037
هنا ، أعطه قطعة
من لحمي.

901
00:52:34,708 --> 00:52:37,002
حسنًا ، يا إلهي.

902
00:52:37,044 --> 00:52:39,546
هذا لحم الخنزير لطيف.

903
00:52:39,630 --> 00:52:42,215
ها انت.

904
00:52:42,299 --> 00:52:43,508
ها أنت ذا. لطيف.

905
00:52:47,971 --> 00:52:49,514
إنه بالتأكيد يحب لحم الخنزير.

906
00:52:51,057 --> 00:52:53,100
ط ط ط ، أوه ، نعم ،
هذه قطعة رائعة.

907
00:52:55,978 --> 00:52:57,271
هذا جيد.

908
00:52:57,354 --> 00:52:58,731
ها انت.

909
00:53:02,776 --> 00:53:03,902
أوه ، إنه كلب لطيف.

910
00:53:06,321 --> 00:53:09,866
دعنا نرى. هل ترغب
واحدة من هذه؟ هممم؟

911
00:53:09,949 --> 00:53:11,534
سوف يا؟

912
00:53:11,576 --> 00:53:13,119
نعم ، لقد أحب ذلك.
الآن ، دعنا نرى.

913
00:53:13,202 --> 00:53:15,788
الآن ، انظر إليه. انظر اليه.

914
00:53:22,836 --> 00:53:24,504
ها انت.

915
00:53:24,588 --> 00:53:26,464
حاولت أن تأكل إصبعي أيضا.

916
00:53:55,866 --> 00:53:59,536
ذهبت مجلتي ، وكنت كذلك
قراءة قصة مستمرة.

917
00:53:59,620 --> 00:54:02,497
حسنًا ، لا تبكي عليها!

918
00:54:02,581 --> 00:54:04,624
اجلس
وسأحضر لك آخر.

919
00:54:04,708 --> 00:54:06,501
هناك مائة أخرى
في كشك بيع الصحف.

920
00:54:06,584 --> 00:54:08,836
- ثم اذهب واحضر لي واحدة.
- حسنا.

921
00:54:10,588 --> 00:54:12,632
أه ، عفوا ، أنا أه ...

922
00:54:12,673 --> 00:54:14,341
لدي حوالي مائة شيء
لا بد لي من العناية.

923
00:54:14,425 --> 00:54:17,678
يا. لا تكن طويلا.

924
00:54:21,431 --> 00:54:22,516
تبحث عن شيء
خاصه؟

925
00:54:22,599 --> 00:54:24,517
نعم. هل لديك
مجلة في كل مكان؟

926
00:54:24,559 --> 00:54:25,644
نعم هنا.

927
00:54:25,727 --> 00:54:27,896
أوه ، حسنا ، كم هم؟

928
00:54:27,979 --> 00:54:30,898
- خمسة سنتات.
- أوه ، عادل بما فيه الكفاية.

929
00:54:30,982 --> 00:54:32,525
شكرا لك.

930
00:54:34,902 --> 00:54:36,820
آنسة ، هل لك
مجلة في كل مكان؟

931
00:54:36,862 --> 00:54:37,988
نعم ، لدينا ...

932
00:54:38,072 --> 00:54:39,531
حسنًا ، هذا مضحك ،
كانوا هنا قبل دقيقة.

933
00:55:38,669 --> 00:55:40,921
العصا.

934
00:55:49,637 --> 00:55:52,682
هنا ، اقرأ المجلة اللطيفة
بينما تحصل الأم على قبعتها.

935
00:56:00,147 --> 00:56:01,273
مرحبا. مرحبا.

936
00:56:01,356 --> 00:56:04,317
يمكن للرجل اللطيف
هل لديك مجلة جميلة؟ هاه؟

937
00:56:04,359 --> 00:56:05,860
جيد...

938
00:56:05,944 --> 00:56:08,404
صه. أوه ، صه شش شش.

939
00:56:10,031 --> 00:56:12,158
صه ، هناك ، هناك ،
هناك ، هناك ، هناك.

940
00:56:12,241 --> 00:56:14,076
صه.

941
00:56:18,831 --> 00:56:21,917
صه. هنا ، هنا ، هنا ، هنا.

942
00:56:22,000 --> 00:56:24,544
أوه ، انظر إلى ذلك.

943
00:56:24,628 --> 00:56:26,254
خذ القليل اللطيف ...

944
00:56:29,090 --> 00:56:31,467
لماذا يا ثمين
من اين حصلت على ذلك؟

945
00:56:31,509 --> 00:56:34,261
هنا ، احصل على الأيدي الصغيرة
كل لزجة.

946
00:56:34,345 --> 00:56:37,306
نعم. إصلاحه مع هذا.

947
00:56:38,891 --> 00:56:40,559
نعم. حسنا؟

948
00:56:40,642 --> 00:56:43,854
حسنا تفضل.
خذها. هنا.

949
00:56:43,895 --> 00:56:45,730
ماذا لا تريد
ورقة قديمة سيئة؟

950
00:56:45,814 --> 00:56:49,025
حسنًا ، ها نحن ذا.
هنا. هنا حبيبي.

951
00:57:06,332 --> 00:57:10,378
أوه ، ماك ، هذا عظيم.
العب أكثر. أليس هو جيد؟

952
00:57:10,461 --> 00:57:13,214
- إنه رائع.
- سأقول إنه كذلك.

953
00:58:35,414 --> 00:58:37,207
مرحبا شارلوت
اين كنت طوال الصباح

954
00:58:37,291 --> 00:58:39,793
أوه ، مجرد التسكع. يملك
هل رأيت أي شخص مثير للاهتمام؟

955
00:58:41,753 --> 00:58:43,463
فقط هذا مجنون
من كان يتابعني ...

956
00:58:43,547 --> 00:58:45,674
على سطح السفينة هذا الصباح.

957
00:58:45,715 --> 00:58:48,009
بصراحة ، إذا كان هناك أي شيء
مضحك حولها ، فهمت.

958
00:58:48,051 --> 00:58:49,469
ماذا كنتم تفعلون؟

959
00:58:49,552 --> 00:58:50,678
كنت أتحدث ...

960
00:58:50,720 --> 00:58:52,471
إلى ذلك الضابط ذو المظهر الحبيب
هناك.

961
00:58:52,555 --> 00:58:54,390
لقد كان وصولنا إلى
غرفة المحرك وفي كل مكان.

962
00:58:54,473 --> 00:58:56,183
أوه ، كم هذا مثير.

963
00:58:56,267 --> 00:58:58,143
كيف حالك؟

964
00:58:58,227 --> 00:58:59,978
أوه ، حسنا ، أستميحك عذرا.

965
00:59:00,062 --> 00:59:01,146
لماذا ، أنت شيء جديد.

966
00:59:01,229 --> 00:59:03,190
لدي فكرة جيدة
لصفع وجهك.

967
00:59:03,231 --> 00:59:04,733
اعذرني.

968
00:59:04,774 --> 00:59:08,319
تعال ، شارلوت. لنذهب.
أنا لم أقابل أحدا من هذا القبيل.

969
00:59:24,918 --> 00:59:26,836
بالمناسبة ، كابتن.
أنا بالتأكيد أريد أن أشكرك.

970
00:59:26,920 --> 00:59:29,047
شكرا لك على الرائع
من باب المجاملة التي قمت بها.

971
00:59:29,130 --> 00:59:31,507
لماذا مرحبا هناك،
شاب فلة.

972
00:59:31,591 --> 00:59:34,468
أنت لا تدخن.
هنا ، لديك سيجار.

973
00:59:34,552 --> 00:59:36,178
اوه شكرا لك.

974
00:59:36,262 --> 00:59:37,888
أوه ، لدي تطابق. شكر.

975
00:59:37,971 --> 00:59:41,058
حسنًا ، لقد أخبرتك
ستكون رحلة رائعة.

976
00:59:41,141 --> 00:59:44,978
لطيف ورائع أيضا.

977
00:59:45,061 --> 00:59:47,856
يبدو
قد يسخن قليلاً.

978
00:59:47,939 --> 00:59:50,483
حسنًا ، هل أنت ذاهب
للتمشي؟

979
00:59:50,566 --> 00:59:53,194
اه نعم.
اي طريق انت ذاهب؟

980
00:59:53,277 --> 00:59:54,737
لماذا ، أنا ذاهب بهذه الطريقة.

981
00:59:54,820 --> 00:59:56,405
أوه ، حسنًا ، سأذهب بهذه الطريقة.
آسف.

982
00:59:56,447 --> 00:59:58,449
وداعا.

983
01:00:09,083 --> 01:00:10,918
قل أيها الشاب ،
ماذا تفعل؟

984
01:00:11,002 --> 01:00:12,795
تلك المجلة كلفتني نيكل.

985
01:00:12,878 --> 01:00:14,797
وقد ذهبت
وطرقها في البحر.

986
01:00:20,385 --> 01:00:22,429
أه ، اقرأ أقل وفكر أكثر.

987
01:00:27,725 --> 01:00:30,770
حسنًا ، أنتما الاثنان
لا ينبغي أن يجلس هناك.

988
01:00:30,853 --> 01:00:34,148
يمشى بلجوار. يقولون إنه رائع
للشهية.

989
01:00:34,190 --> 01:00:38,444
حسنًا ، سيدي ، كل الطعام ولا يوجد لعب
يجعل جاك ولد بليد.

990
01:00:38,527 --> 01:00:41,154
كما ترى ، لا يوجد شيء خطأ
بشهيتي.

991
01:00:41,196 --> 01:00:43,823
لا؟ حسنًا ، أنا من ولاية ميسوري.

992
01:00:43,907 --> 01:00:45,659
عليك أن تريني.

993
01:00:45,700 --> 01:00:47,494
ماذا عن الانضمام إلينا
على العشاء الليلة؟

994
01:00:47,577 --> 01:00:49,078
أوه ، افعل.

995
01:00:49,162 --> 01:00:52,081
أوه ، جي ، حسنًا ، بالتأكيد.

996
01:00:52,164 --> 01:00:54,959
ليس لديك فكرة
كم سأكون سعيدا.

997
01:00:55,042 --> 01:00:56,418
حسنا.

998
01:00:56,502 --> 01:00:59,004
كما تعلم ، سيد هارولد ،
ما زلت أحاول أن أضعك.

999
01:00:59,087 --> 01:01:02,299
وسأفعل ذلك
عاجلا أم آجلا.

1000
01:01:02,382 --> 01:01:04,718
إنها مضحكة بهذه الطريقة.

1001
01:01:04,759 --> 01:01:07,178
- مسيرة إلى الأمام.
- لا تستعجلني.

1002
01:01:16,353 --> 01:01:17,730
أول دعوة لتناول العشاء.

1003
01:01:28,781 --> 01:01:30,533
- اه ، ستيوارد؟
- نعم سيدي؟

1004
01:01:30,575 --> 01:01:32,201
ما الجميع
كل يرتدون ملابس؟

1005
01:01:32,243 --> 01:01:34,078
ما هو الأمر؟
هل هناك حفل زفاف أو شيء من هذا القبيل؟

1006
01:01:34,161 --> 01:01:35,621
لا ، فقط الشيء المعتاد ، سيدي.

1007
01:01:35,704 --> 01:01:38,207
الجميع يرتدون ملابس العشاء
على متن السفينة.

1008
01:01:38,248 --> 01:01:40,417
يا. حسنًا ، هل هذا هو القانون؟

1009
01:01:42,002 --> 01:01:43,086
لا يا سيدي ، إنها مجرد عادة.

1010
01:01:43,170 --> 01:01:44,921
- مخصص؟
- نعم سيدي.

1011
01:01:44,963 --> 01:01:46,840
لكن ، بالطبع ، لا أحد سيفعل
فكر في الذهاب لتناول العشاء ...

1012
01:01:46,923 --> 01:01:48,758
إلا إذا كان يرتدي ملابس مناسبة ، سيدي.

1013
01:01:48,800 --> 01:01:51,511
يا.

1014
01:01:51,594 --> 01:01:54,555
- شكرا لك.
- نعم سيدي.

1015
01:02:00,936 --> 01:02:02,229
مرحبا هاري.

1016
01:02:02,312 --> 01:02:04,439
ما هو الأمر؟
تشعر بقليل من الاهتزاز؟

1017
01:02:04,481 --> 01:02:06,399
نعم. كان علي أن أصعد
واحصل على بعض الهواء.

1018
01:02:06,483 --> 01:02:08,776
لا أريد أن أفتقد
حفلة تلك السفينة اليوم.

1019
01:02:08,818 --> 01:02:11,070
قل ، هل لديك
سترة بيضاء اضافية؟

1020
01:02:11,154 --> 01:02:13,197
حسنًا ، بالتأكيد ، هناك زوجان
في جذعي.

1021
01:02:13,280 --> 01:02:14,698
اي مقاس ترتدي؟

1022
01:02:14,782 --> 01:02:15,950
36.

1023
01:02:15,991 --> 01:02:17,451
الآن ، هذا صغير جدًا.

1024
01:02:17,493 --> 01:02:19,661
سآخذ واحدة من بيل.
شكرا فقط نفس الشيء.

1025
01:02:21,830 --> 01:02:24,374
اه مساء الخير.

1026
01:02:24,457 --> 01:02:26,292
ما الجيد في ذلك؟

1027
01:02:26,376 --> 01:02:28,795
ما هو الأمر؟
يشعر بالاحباط؟

1028
01:02:28,836 --> 01:02:30,713
نعم ، أنا لست بحارًا جيدًا.

1029
01:02:30,797 --> 01:02:33,215
لابد أنني أكلت شيئًا
الذي اختلف معي.

1030
01:02:33,299 --> 01:02:34,800
أوه ، حسنًا ، هذا سيء جدًا.

1031
01:02:34,842 --> 01:02:36,302
أنت تمرض بسهولة؟

1032
01:02:36,343 --> 01:02:37,636
أوه ، من السهل جدا.

1033
01:02:37,720 --> 01:02:39,805
نعم يا سيدي.

1034
01:02:39,847 --> 01:02:42,516
قل ، هذه بدلة جميلة
لديك هناك.

1035
01:02:42,599 --> 01:02:44,809
ما هو حجمها؟ حوالي 36؟

1036
01:02:44,851 --> 01:02:46,394
نعم ، أنا أرتدي 36.

1037
01:02:46,478 --> 01:02:48,354
أنت تعلم،
الحديث عن المرض ...

1038
01:02:48,396 --> 01:02:51,983
أطعموني هذا الصباح
بعض لحم الخنزير الملح الدهني.

1039
01:02:52,066 --> 01:02:53,192
لتناول الافطار.

1040
01:02:53,275 --> 01:02:54,985
أوه ، نعم ، لم تفعل بي
قليلا من الخير.

1041
01:02:55,027 --> 01:02:57,696
ارجوك،
هل يجب أن تتحدث عن ملح لحم الخنزير؟

1042
01:02:57,780 --> 01:02:59,156
أوه ، الآن أستميحك عذرا.

1043
01:02:59,198 --> 01:03:01,074
الآن ، أنا آسف
ذكرت لحم الخنزير المملح.

1044
01:03:01,158 --> 01:03:05,829
ترى ، أنا لا أحب
ملح الخنزير قليلا. لا سيدي.

1045
01:03:05,870 --> 01:03:07,497
لكن ، كما تعلم ، متى
أنت على متن سفينة كهذه ...

1046
01:03:07,580 --> 01:03:11,125
وهو متأرجح ،
ورائحتها زيت ... أوه ...

1047
01:03:11,209 --> 01:03:13,419
لحم الخنزير الملح
بالتأكيد أمر مزعج.

1048
01:03:13,502 --> 01:03:15,379
كان بإمكاني الابتعاد
مع ذلك لحم الخنزير ...

1049
01:03:15,421 --> 01:03:18,257
لكنهم أعطوني
الكثير من سمك القد والقشدة.

1050
01:03:18,340 --> 01:03:20,842
- أوه.
- أوه ، نعم ، سيء جدًا.

1051
01:03:20,926 --> 01:03:22,761
قل ، أتعلم يا رجل؟
اقول لك ما تحتاجه.

1052
01:03:22,844 --> 01:03:24,221
مشي.

1053
01:03:24,304 --> 01:03:26,556
أنا أخبرك أن هذا هو الوحيد
الشيء الذي أنقذ حياتي ...

1054
01:03:26,639 --> 01:03:29,600
عندما أعطوني
أن لحم الخنزير المملح لتناول الإفطار.

1055
01:03:29,684 --> 01:03:32,228
نعم سيدي. أنا أخبرك.
هذا شيء آخر.

1056
01:03:32,311 --> 01:03:33,938
عندما أعطوني
لحم الخنزير المملح ...

1057
01:03:34,021 --> 01:03:37,316
على نفس اللوحة
وضعوا فوضى كبيرة من السبانخ.

1058
01:03:37,399 --> 01:03:39,693
وكان كل شيء ناعمًا ولزجًا.

1059
01:03:39,776 --> 01:03:42,070
كل شيء على ما يرام أيها العجوز.
سأخبرك الآن ، تعال.

1060
01:03:42,112 --> 01:03:44,072
لنذهب في نزهة.
سوف تفعل الخير لك.

1061
01:03:44,114 --> 01:03:46,533
من الممكن أن تفعل لي الخير أيضا.

1062
01:03:46,616 --> 01:03:49,952
قل أه ماذا عن
البطلينوس على البخار؟ يعجبونك؟

1063
01:04:02,631 --> 01:04:05,759
تعال الآن. دعنا تتحرك.

1064
01:04:05,842 --> 01:04:09,554
لا ، لا تستسلم أبدا. لا يا سيدي.
الحفاظ على الشفة العليا شديدة.

1065
01:04:09,637 --> 01:04:12,181
الآن ، انظر هنا. هذا فلة
أسوأ حالا منك.

1066
01:04:14,517 --> 01:04:16,268
يا ولد،
لابد أنه تناول لحم الخنزير المملح.

1067
01:04:18,103 --> 01:04:19,480
انتظر دقيقة الآن.

1068
01:04:19,521 --> 01:04:21,481
ألا تحبني
يأخذك الى غرفتك

1069
01:04:21,523 --> 01:04:23,525
نعم ، اصطحبني إلى غرفتي
ودعني أموت.

1070
01:04:23,608 --> 01:04:25,402
بالتأكيد. سآخذك
ويضعك في الفراش.

1071
01:04:25,485 --> 01:04:28,029
ثم سأرتدي ملابس العشاء.
هيا.

1072
01:04:50,758 --> 01:04:52,885
كل شيء على ما يرام.
نحن أفضل الأصدقاء.

1073
01:04:52,969 --> 01:04:56,305
لكن تذكر ، لا تسلمني
أي أكثر من تلك السيجار المحملة.

1074
01:04:56,347 --> 01:04:57,639
أوه ، لا تتألم من ذلك.

1075
01:04:57,681 --> 01:05:00,517
أوه ، هذا كل شيء ... أوه ، فهمت
فاز أدلر بمسبح السفينة!

1076
01:05:00,559 --> 01:05:01,977
نعم ، إنه كلب محظوظ.

1077
01:05:02,019 --> 01:05:05,021
سأقول إنه كذلك. من تحب
في ذلك السباق الرابع؟

1078
01:05:05,105 --> 01:05:07,815
دعونا نرى ، السباق الرابع ...

1079
01:05:15,239 --> 01:05:18,033
أوه ، لا أعلم.
أعتقد أنني أحب...

1080
01:05:18,075 --> 01:05:23,246
قل! إذا كانت هذه هي فكرتك
مزحة ، اضحك!

1081
01:05:25,707 --> 01:05:28,626
أوه ، تعتقد أنها مزحة ،
هل أنت؟

1082
01:05:28,710 --> 01:05:30,378
الآن هذا بعيد جدًا!

1083
01:05:30,420 --> 01:05:32,213
حسنا دعني أرى.

1084
01:05:32,296 --> 01:05:34,673
أوه ، حسنًا ،
يمكنني تحمل الكثير.

1085
01:05:34,757 --> 01:05:36,258
حسنًا ، انزعها.

1086
01:05:36,342 --> 01:05:38,510
الآن ، اسمع ، إذا كنت تريد
لبدء شيء معي ...

1087
01:05:38,594 --> 01:05:40,345
لماذا لا تبدأها

1088
01:05:40,429 --> 01:05:42,973
- حسنا ، لماذا لا تبدأ؟
- لماذا لا تبدأ ، هاه؟

1089
01:05:43,056 --> 01:05:44,432
لا تدفعني هكذا!

1090
01:05:44,516 --> 01:05:45,725
حسنًا ، سأدفعك
مثل هذا.

1091
01:05:45,809 --> 01:05:48,102
أه عفواً أيها السادة.
اعذرني.

1092
01:05:48,186 --> 01:05:50,396
حسنا...

1093
01:05:52,106 --> 01:05:54,733
مهلا ، انتظر لحظة.
لقد حصلت على معطفي هناك.

1094
01:05:54,775 --> 01:05:56,110
أنا لم أحصل على معطفك.

1095
01:05:56,193 --> 01:05:58,237
- لماذا هذا معطفي.
- هذا ليس معطفي.

1096
01:05:58,320 --> 01:06:01,657
هذا معطفي ،
وأنا أقول إنه معطفي!

1097
01:06:01,740 --> 01:06:04,409
حسنًا ، كان هذا بالتأكيد
عشاء كبير.

1098
01:06:04,492 --> 01:06:06,661
واو. نعم سيدي ، كما تعلم ...

1099
01:06:06,745 --> 01:06:08,830
لا أتذكر متى
لقد استمتعت بتناول الطعام كثيرا.

1100
01:06:08,913 --> 01:06:12,250
آسف ، لا أستطيع أن أقدم لك
سيجار. أنا بالخارج.

1101
01:06:12,291 --> 01:06:13,751
ليس لديك واحد ، أليس كذلك؟

1102
01:06:13,793 --> 01:06:15,544
لا لا. أنا ، آه ، ل ...

1103
01:06:17,338 --> 01:06:19,673
مرحبا حسنا
لم أكن أعرف أنني أملكها.

1104
01:06:19,756 --> 01:06:21,216
شكر.

1105
01:06:21,300 --> 01:06:22,801
أوه ، أنا فقط يجب أن أجلس.

1106
01:06:22,884 --> 01:06:26,137
أوه يا. يالكلماتي.

1107
01:06:26,179 --> 01:06:27,639
أوه ، هذه الأحذية
تقتلني فقط.

1108
01:06:27,680 --> 01:06:29,390
أوه ، أنا آسف للغاية ،
السيدة تانر.

1109
01:06:29,474 --> 01:06:31,767
ربما لو خففت قليلاً؟

1110
01:06:31,809 --> 01:06:33,144
أوه ، لا تقلق ...

1111
01:06:33,185 --> 01:06:34,645
- أوه ، لا مشكلة.
- حسنًا ، هذا لطف منك.

1112
01:06:34,728 --> 01:06:36,438
- سأقوم فقط بتليين الكعب.
- شكرا لك.

1113
01:06:36,480 --> 01:06:38,190
قد يساعد قليلا.

1114
01:06:38,273 --> 01:06:39,775
ها أنت ذا.

1115
01:06:39,858 --> 01:06:42,027
كن حذرا.

1116
01:06:42,110 --> 01:06:44,738
سيدتي ، مشطك كثيرا ...

1117
01:06:44,821 --> 01:06:47,907
الآن أنا أعلم
حيث رأيتك من قبل.

1118
01:06:47,991 --> 01:06:51,369
أنت الشاب الذي
انتظرتني في محل الأحذية.

1119
01:06:51,452 --> 01:06:53,579
الا انت الا انت

1120
01:06:53,663 --> 01:06:57,124
أوه ، هذا سخيف.
أليس كذلك سيد "هارولد"؟

1121
01:06:57,207 --> 01:07:00,085
ها أنت ذا
مجمع مضحك لك مرة أخرى.

1122
01:07:00,168 --> 01:07:02,212
حسنا بالطبع،
قد أكون مخطئا.

1123
01:07:02,295 --> 01:07:03,839
لكن وجهه يزعجني.

1124
01:07:03,922 --> 01:07:06,007
وانت تعرف
أنني لا أنسى وجهًا أبدًا.

1125
01:07:06,049 --> 01:07:08,092
نعم ومتى كنا
السفر في مصر ...

1126
01:07:08,176 --> 01:07:09,761
كنت تعتقد أنك تعرف Spheex.

1127
01:07:09,844 --> 01:07:11,804
أبو الهول ، إذا سمحت.

1128
01:07:11,888 --> 01:07:14,765
S-p-i-x ... أنا oughta ...

1129
01:07:14,849 --> 01:07:16,058
قد أكون مخطئا ...

1130
01:07:16,141 --> 01:07:18,060
لكن يمكنني أن أقسم
هذا هو الشاب ...

1131
01:07:18,102 --> 01:07:19,186
التي دمرت قدمي.

1132
01:07:19,269 --> 01:07:21,521
أوه ، أنا متأكد من أنك مخطئ.

1133
01:07:39,454 --> 01:07:40,872
انشرها وقم بتغطية تلك الفتحة.

1134
01:07:40,914 --> 01:07:43,041
نعم سيدي.

1135
01:07:55,177 --> 01:07:57,596
- من هو هذا الرجل؟
- انا لا اعرف.

1136
01:08:00,432 --> 01:08:01,683
يبدو وكأنه مسافر خلسة بالنسبة لي.

1137
01:08:01,767 --> 01:08:03,518
يا هذا! تعال الى هنا!

1138
01:08:13,944 --> 01:08:15,196
مهلا ، توقف عن هذا الرقيق.

1139
01:08:35,464 --> 01:08:37,633
ملكة جمال باربرا؟

1140
01:08:37,675 --> 01:08:40,135
أوه ، صباح الخير سيد هارولد.

1141
01:08:40,177 --> 01:08:43,180
حسنا صباح الخير.

1142
01:08:44,306 --> 01:08:45,807
آنسة تانر ، هناك ...

1143
01:08:45,890 --> 01:08:48,476
هناك شيء ما
اريد ان اقول لكم.

1144
01:08:48,559 --> 01:08:50,395
حسنًا ، أنا أستمع.

1145
01:08:50,478 --> 01:08:53,314
حسنا ها انت ذا.
الآن انظر إلى هذا. انظر إلى هذا.

1146
01:08:53,397 --> 01:08:54,815
لماذا السيد تانر ،
ماذا تقصد بذلك؟

1147
01:08:54,857 --> 01:08:56,442
سأخبرك ما أعنيه.

1148
01:08:56,525 --> 01:08:57,860
هناك محاولة
لعقد الجيش هذا.

1149
01:08:57,943 --> 01:08:59,570
هذا يعني
آلاف الدولارات بالنسبة لي.

1150
01:08:59,653 --> 01:09:01,822
كان من المفترض أن تلك العطاءات
لتكون في لوس أنجلوس ...

1151
01:09:01,863 --> 01:09:04,115
بحلول ظهر اليوم السادس عشر ،
ليس الثامن عشر.

1152
01:09:04,199 --> 01:09:05,992
الآن ، لماذا لم تخبرني
كان السادس عشر؟

1153
01:09:06,034 --> 01:09:08,202
هذا غدا
ونحن لا نهبط لمدة يومين.

1154
01:09:08,286 --> 01:09:11,455
والآن أفقد هذا العقد كله
بسبب غبائك.

1155
01:09:11,539 --> 01:09:14,208
لكن ، السيد تانر ،
أنا متأكد من أنني أخبرتك في السادس عشر.

1156
01:09:14,291 --> 01:09:15,543
انت لم تفعل.
الآن هذا الشيء عديم الفائدة.

1157
01:09:15,626 --> 01:09:17,002
يا!

1158
01:09:17,044 --> 01:09:20,130
وشابة ، في أقرب وقت
نعود إلى البر الرئيسي ...

1159
01:09:20,214 --> 01:09:23,008
أنا أفهم نفسي
سكرتير جديد.

1160
01:09:25,885 --> 01:09:28,304
سكرتير.

1161
01:09:28,388 --> 01:09:30,056
وعلاوة على ذلك،
دعني أخبرك ببعض ...

1162
01:09:30,139 --> 01:09:32,308
مجرد لحظة ، سيد تانر.

1163
01:09:32,391 --> 01:09:35,144
الآن تذكر أين
هناك حياة ، هناك أمل. ها!

1164
01:09:35,227 --> 01:09:37,354
كل سحابة لها جانب مضيء.

1165
01:09:37,438 --> 01:09:40,107
إنه دائمًا أحلك
قبل الفجر بقليل.

1166
01:09:40,190 --> 01:09:42,442
- تفاحة في اليوم...
- اخرس انت.

1167
01:09:42,526 --> 01:09:44,361
لقد سئمت وتعبت منك
وأقوال كتابك.

1168
01:09:44,402 --> 01:09:46,029
لا يمكنك المزاح بطريقتك
من خلال شيء مثل هذا.

1169
01:09:46,071 --> 01:09:48,615
ها ، نعم ، لكن الأفعال تتحدث
بصوت أعلى من الكلمات.

1170
01:09:48,698 --> 01:09:50,074
هذا ما تقوله؟
ثم دعونا نرى بعض الإجراءات ...

1171
01:09:50,116 --> 01:09:51,367
إذا كنت ذكيًا جدًا.

1172
01:09:51,409 --> 01:09:54,203
قل ، لقد كنت تطعمني
الكثير من blub لمدة ثلاثة أيام.

1173
01:09:54,245 --> 01:09:55,955
الآن دعنا نرى أنك تفعل شيئًا ،
أنت غبي.

1174
01:09:56,038 --> 01:09:59,249
دعنا نرى أنك تحصل على ذلك
لوس أنجلوس غدًا ظهرًا.

1175
01:09:59,291 --> 01:10:02,085
حسنا. انا سوف.

1176
01:10:02,127 --> 01:10:03,628
سأحضره إلى لوس أنجلوس.

1177
01:10:03,712 --> 01:10:05,046
وستكتشف ...

1178
01:10:05,130 --> 01:10:06,923
حيث توجد الإرادة
هناك طريقة.

1179
01:10:06,965 --> 01:10:09,300
- باه!
- باه باه!

1180
01:10:09,384 --> 01:10:11,427
ليس هناك فائدة. هذا مستحيل.

1181
01:10:11,511 --> 01:10:13,220
لا ليس كذلك. لا ليس كذلك.

1182
01:10:13,304 --> 01:10:18,475
وسترى أن هو الذي
يضحك أخيرًا ، يضحك يضحك.

1183
01:10:36,659 --> 01:10:37,826
ها هو.

1184
01:10:57,177 --> 01:10:59,596
أنا متأكد من أنه جاء إلى هنا.

1185
01:10:59,680 --> 01:11:00,847
لنلقي نظرة
في غرفة البريد.

1186
01:11:00,931 --> 01:11:02,057
حسنا.

1187
01:11:06,352 --> 01:11:07,854
مهلا ، هل رأيت فلة
تعال هنا؟

1188
01:11:07,896 --> 01:11:10,022
لا سيدي. لا أحد يأتي إلى هنا.

1189
01:11:10,106 --> 01:11:12,149
حسنا. لنذهب ، بيل.

1190
01:11:16,362 --> 01:11:18,363
الآن ، دعنا نحصل على أكياس البريد هذه
فوق سطح السفينة.

1191
01:11:18,447 --> 01:11:22,701
تلك الطائرة البريدية
من المقرر في أي دقيقة الآن.

1192
01:13:28,191 --> 01:13:30,735
مهلا.

1193
01:13:38,075 --> 01:13:41,411
ماذا ... ما الأمر؟

1194
01:14:02,722 --> 01:14:04,224
يا للعجب!

1195
01:14:12,106 --> 01:14:13,733
مهلا!

1196
01:14:28,788 --> 01:14:31,791
مساعدة! مساعدة!

1197
01:14:31,874 --> 01:14:34,293
جاك ديمبسي الأعظم
مقاتل عاش على الإطلاق.

1198
01:14:34,335 --> 01:14:36,211
آه ، هراء.

1199
01:14:36,295 --> 01:14:39,131
يمكن لجون إل سوليفان
لعق له مع تقييد يديه.

1200
01:14:39,214 --> 01:14:40,632
أوه ، هل هذا صحيح؟

1201
01:14:40,716 --> 01:14:43,260
اسمع ، أنت لا تعرف
أي شيء عنه.

1202
01:14:50,767 --> 01:14:52,685
يا!

1203
01:14:52,768 --> 01:14:55,729
مهلا! لا!

1204
01:14:59,274 --> 01:15:00,734
ممف!

1205
01:15:02,319 --> 01:15:04,571
مساعدة!

1206
01:15:08,741 --> 01:15:11,786
يا رجل،
ماذا تفعل هناك؟

1207
01:15:11,869 --> 01:15:13,412
أنت لست نسر.

1208
01:15:13,496 --> 01:15:15,623
مهلا! ساعدني!

1209
01:15:15,706 --> 01:15:17,750
تعال هنا
وافتح هذه النافذة!

1210
01:15:17,833 --> 01:15:19,126
تم القبض على يدي.

1211
01:15:19,209 --> 01:15:22,254
أوه ، انتظر هناك.
سأعود هناك.

1212
01:15:22,337 --> 01:15:24,172
لا تذهب بعيدا الآن.

1213
01:15:24,214 --> 01:15:27,675
كيف يمكنني الرحيل؟
أسرع ، تعال هنا!

1214
01:15:38,560 --> 01:15:42,856
مهلا!
أوه ، انتبه!

1215
01:15:42,898 --> 01:15:45,775
اه!

1216
01:15:49,904 --> 01:15:52,531
مساعدة! مساعدة!

1217
01:15:56,368 --> 01:15:58,829
ظننت أني أخبرتك
لا تذهب بعيدا.

1218
01:15:58,912 --> 01:16:00,038
مساعدتي أسفل!

1219
01:16:01,498 --> 01:16:03,875
اه! مهلا! انتبه هناك!

1220
01:16:03,917 --> 01:16:07,795
انتبه هناك!
انتبه هناك!

1221
01:16:07,879 --> 01:16:09,505
لا يمكنني البقاء هنا لفترة أطول.

1222
01:16:09,589 --> 01:16:11,883
مهلا! مهلا! انتبه احذر خذ بالك!

1223
01:16:11,924 --> 01:16:14,385
انتبه هناك!

1224
01:16:15,594 --> 01:16:19,223
انت مجنون.
ها! لا تتحدث عن هراء.

1225
01:16:30,483 --> 01:16:32,860
اوه!

1226
01:17:02,137 --> 01:17:03,805
ساعدني!

1227
01:17:03,889 --> 01:17:05,140
مهلا!

1228
01:17:07,809 --> 01:17:09,644
مهلا! مهلا!

1229
01:17:12,521 --> 01:17:13,773
مهلا!

1230
01:17:23,490 --> 01:17:26,076
- الشاي الساعة 5:00؟
- أوه ، سيكون ذلك رائعًا!

1231
01:17:26,159 --> 01:17:27,410
- الآن لا تتأخر.
- لن أفعل.

1232
01:17:27,494 --> 01:17:28,703
- ولا تنسى.
- وداعا.

1233
01:17:28,786 --> 01:17:29,996
وداعا.

1234
01:17:34,375 --> 01:17:36,126
مساعدة شخص ما. مساعدة!

1235
01:17:36,210 --> 01:17:39,963
مساعدة! مساعدة شخص ما! مساعدة!

1236
01:17:40,047 --> 01:17:41,882
ما كل هذا الصراخ
يحدث هنا؟

1237
01:17:41,965 --> 01:17:43,383
هناك رجل يطير حول ...

1238
01:17:43,466 --> 01:17:45,593
في الخارج
من هذا المبنى يحتاج إلى مساعدة.

1239
01:17:45,677 --> 01:17:47,053
أين؟

1240
01:17:47,095 --> 01:17:48,346
الحق بهذه الطريقة.

1241
01:17:48,429 --> 01:17:50,973
إذا كانت هذه مزحة ،
سوف أعصر رقبتك.

1242
01:17:51,057 --> 01:17:52,516
أرني أين هو.

1243
01:17:52,600 --> 01:17:55,060
الحق بهذه الطريقة. بلى،
ها هو. الحق بهذه الطريقة.

1244
01:17:58,397 --> 01:17:59,815
من الأفضل ألا تكذب علي.

1245
01:17:59,898 --> 01:18:01,525
- لا ، أنا لا أكذب.
- أين هو؟

1246
01:18:01,608 --> 01:18:04,319
ها هو. هناك حق.

1247
01:19:05,000 --> 01:19:06,459
اوه!

1248
01:20:18,942 --> 01:20:21,903
مهلا!
ما خطبك؟

1249
01:20:21,945 --> 01:20:24,364
هل تحاول كسر رقبتي؟

1250
01:20:26,533 --> 01:20:30,912
مهلا! الفحم أين أنت؟

1251
01:21:08,821 --> 01:21:09,947
مهلا!

1252
01:21:29,048 --> 01:21:31,842
مهلا! فحم!

1253
01:21:31,884 --> 01:21:33,844
يا فحم!

1254
01:21:33,886 --> 01:21:36,472
مساعدة! فحم!

1255
01:21:36,513 --> 01:21:37,973
- ها أنا ذا!
- هاه؟

1256
01:21:38,015 --> 01:21:41,476
أوه ، اسمع ،
أخرجني من هنا بطريقة ما.

1257
01:21:41,560 --> 01:21:44,229
سوف تفعل؟ أسرع ، استمر!
امسك بي!

1258
01:21:44,312 --> 01:21:46,147
ماذا تفعل هناك؟

1259
01:21:46,189 --> 01:21:49,233
انتبه هناك! انتظر دقيقة!

1260
01:21:49,317 --> 01:21:53,487
لا تفعل ذلك! اتركه! اتركه!

1261
01:21:53,571 --> 01:21:55,114
تعال ، أدخلني هنا
بطريقة أخرى.

1262
01:21:55,197 --> 01:21:56,448
يجب أن أدخل هناك بطريقة ما.

1263
01:21:56,532 --> 01:21:57,950
سأخبرك ماذا تفعل.

1264
01:21:58,033 --> 01:22:00,327
تذهب إلى النافذة الأخرى ،
وسأعود هناك ...

1265
01:22:00,410 --> 01:22:02,412
ويسمح لك بالدخول.

1266
01:22:02,496 --> 01:22:05,749
أوه ، مهلا ، انتظر لحظة!
لا أستطيع الصعود هناك!

1267
01:22:05,832 --> 01:22:08,793
مهلا!

1268
01:22:10,169 --> 01:22:12,338
حسنًا ، حسنًا ، فحم.
انا اتقدم.

1269
01:22:12,421 --> 01:22:14,673
أسرع الآن!

1270
01:22:24,140 --> 01:22:25,600
لا أعلم عن هذا.

1271
01:22:51,123 --> 01:22:52,583
هيا،
توقف عن سحب ذلك.

1272
01:22:52,625 --> 01:22:53,751
أنا لا.

1273
01:22:56,128 --> 01:22:59,214
- مساعدة!
- دعونا نذهب نرى. هيا.

1274
01:23:04,344 --> 01:23:06,513
مهلا! مهلا!

1275
01:23:06,596 --> 01:23:08,056
مساعدة!

1276
01:23:15,479 --> 01:23:16,605
مساعدة!

1277
01:23:37,708 --> 01:23:41,461
من المفترض أن يكون هناك
رجل معلق.

1278
01:23:41,545 --> 01:23:43,838
أنا لا أفهم الانجراف الخاص بك.

1279
01:24:00,354 --> 01:24:02,814
أنت تعرف أين جانب
من المفترض أن يكون المبنى؟

1280
01:24:02,898 --> 01:24:04,274
نعم.

1281
01:24:04,357 --> 01:24:06,651
حسنًا ، هناك من المفترض
ليكون رجلاً معلقًا.

1282
01:24:06,734 --> 01:24:09,946
مهلا! مهلا!

1283
01:24:19,538 --> 01:24:21,331
مهلا!

1284
01:24:26,669 --> 01:24:28,713
مهلا! انتبه احذر خذ بالك!

1285
01:24:28,796 --> 01:24:31,299
أمسك به! توقف عن ذلك!

1286
01:25:08,750 --> 01:25:12,753
مساعدة!

1287
01:25:18,342 --> 01:25:21,178
آه! لا تفعل ذلك!

1288
01:25:21,261 --> 01:25:24,764
مهلا! مهلا!

1289
01:25:29,185 --> 01:25:31,229
مساعدة!

1290
01:25:31,312 --> 01:25:33,189
ما الذي تفعله في الأسفل؟

1291
01:25:33,272 --> 01:25:36,567
مهلا! ساعدني! ساعدني!

1292
01:25:36,650 --> 01:25:39,111
ماذا سوف أفعل؟

1293
01:25:39,194 --> 01:25:41,363
انهه! انهه!

1294
01:25:41,446 --> 01:25:43,657
- انهه؟
- نعم!

1295
01:25:43,740 --> 01:25:46,826
لا أدري...

1296
01:26:07,679 --> 01:26:10,640
هناك! لا ، لا ، انتظر.

1297
01:26:13,476 --> 01:26:17,229
مساعدة! مساعدة!

1298
01:27:09,610 --> 01:27:11,862
كان لي أخ كان
أحد مدربي ديمبسي ...

1299
01:27:11,946 --> 01:27:14,031
وماذا قال لي
حول تلك المعركة ...

1300
01:27:14,115 --> 01:27:16,408
لماذا استمع.
Dooley لم يكن لديه ch ...

1301
01:27:16,492 --> 01:27:18,452
مهلا ، هناك رجل أسفل ...

1302
01:27:18,494 --> 01:27:20,871
نحن نريدك
لتسوية حجة الآن.

1303
01:27:27,418 --> 01:27:30,296
يا للعجب!

1304
01:28:39,443 --> 01:28:42,112
ماذا يحدث لي؟

1305
01:28:45,615 --> 01:28:46,783
اوف!

1306
01:28:49,327 --> 01:28:52,455
عندما يتأرجح ديمبسي يساره ،
يأتي هكذا.

1307
01:29:00,170 --> 01:29:02,005
مساعدة! مهلا!

1308
01:29:04,299 --> 01:29:06,801
لقد حصلت عليه!
انتظر يا فتى! انتظر!

1309
01:29:06,885 --> 01:29:08,553
سنركض ونجلب له بعض المساعدة.

1310
01:29:08,636 --> 01:29:11,472
مهلا ، انتظر دقيقة.
من سيحتضنني؟

1311
01:29:11,556 --> 01:29:13,808
لا تهتم ، فقط انتظر!
سنعود بعد دقيقة!

1312
01:29:13,891 --> 01:29:16,727
مهلا! مساعدة!

1313
01:29:16,810 --> 01:29:18,687
ساعدني! مهلا!

1314
01:29:21,148 --> 01:29:23,191
عجل شخص ما!

1315
01:29:23,275 --> 01:29:24,484
مساعدة!

1316
01:29:24,567 --> 01:29:25,652
ما الأمر يا صديقي؟
هل انت في مشكلة؟

1317
01:29:25,735 --> 01:29:27,737
- هاه؟
- هل انت في مشكلة؟

1318
01:30:15,072 --> 01:30:16,365
أعتقد أنه كان رائعًا ...

1319
01:30:16,448 --> 01:30:19,368
الطريقة التي برزت بها كيفية الحصول عليها
هذا العرض هنا بالطائرة.

1320
01:30:19,451 --> 01:30:23,079
يا. اوه حسنا.
كان هذا في الغالب من الحظ.

1321
01:30:23,163 --> 01:30:24,331
لا ، لم يكن كذلك.

1322
01:30:24,372 --> 01:30:27,667
كان بسبب
تمسكت به وحسنت.

1323
01:30:27,750 --> 01:30:31,003
تمسك به.
التمسك بها ، أليس كذلك؟

1324
01:30:31,087 --> 01:30:33,798
هذا هو. الالتصاق.

1325
01:30:33,881 --> 01:30:35,382
انتظر دقيقة.

1326
01:30:35,466 --> 01:30:38,594
هاه ، إصرار ، هاه؟

1327
01:30:41,221 --> 01:30:42,431
يا!