It-truppi tagħna qegħdin jgħassu "Elisabetha" madwar l-arloġġ.
Vampiri dehru fuq il-vapur għal ġimgħat.
Huma jimxu malajr ma ġewx identifikati.
Saru żewġ gdim.
Vampiri l-ammont abbord għadu mhux magħruf.
Naħseb abbord huwa l-anzjan tal-vampiri.
U l-eredi.
Huwa possibbli li titlaq? - Jekk aħna laqat fil-ħin opportun ...
Dan huwa t-tmiem tal-punt.
... nistgħu neħilsu minnu tal-vampiri kollha fid-dinja!
Mewt għall-Vampiri!
Maskri aħmar jistgħu jiġu aboliti. It-tfal tagħna jkunu siguri.
Mewt għall-Vampiri! - Irridu nkunu ħielsa?
Alisa, jiddispjaċini. Għedtilkom li omm hija konfuża.
Tista 'ssir xi ħaġa sabiħa?
Irrid immur l-iskola.
M’iniex nieħu bewsa ta ’tislima?
Forsi d-dieħla!
Mid-demm ta 'Elisabeth u Dracula 13 rubini maġiċi ġew maħluqa mid-dmugħ.
Fil-gwerer tal-gruppi tal-vampiri ħafna mitlufa.
Ftit klans biss baqgħu ħajjin:
Dracas.
Lycana.
Nosferas.
Pyras.
Vyrad.
U Vamalia.
Werrieta tad-Dlam 12/13
Niżżel lil Contessa! - Jew xiex?
Lars!
Mamà! - Luciano! Ibqa ’l-bogħod!
Itlef fl-opinjoni tiegħi!
Huwa jealous! Dan iqanqal ir-rabja tiegħu.
Tonka marret għalih hooked għall-aħmar uman.
Malcolm.
Waqfa. Aħna ħbiebek.
Int m'intix bħal dan. Int weġġa 'lilna.
Malcolm, tqum. - Aħna ħbiebek!
Skuzani.
Jiddispjaċini.
Gustuż.
Trid iktar minn dan? Eżattament.
Malcolm, le!
Isma ’. Contessa trid tkun ikkontrollata.
Aqbad il-Lycana. Contessa mhux attakk meta jkollna lilu.
Hu ma jipperikolax il-ħajja tat-tifel.
Aqbad il-Lycana!
Hawn! - Hey!
CIS!
Ibqa ’l-bogħod! - Għandha tiġi meħlusa!
Ħallini mmur! - Għin biex tiftaħ il-bieb!
Contessa!
Hawn! - Alisa! Huwa għandu nosf ...
Itlaq tifla!
Niżżel lil Ivy u Contessa! - En!
Huma għandhom ruby ​​Nosferas! - Alisa.
Jien hawn. - Għaliex Contessa ma tagħmel xejn?
Malcolm huwa konfuż. Contessa tipproteġi lil Ivya.
Dracula jrid vendetta fuq l-anzjani, mhux għal tfal innoċenti.
Mhumiex innoċenti.
Kellimhom. Qed nipprova niffranka l-Ivy.
Ħallihom imorru! Ix-xemx dalwaqt se ddawwalna!
Le, int! Int għandek il-poter tal-Belovie.
Ejja mmorru ġewwa biex ninnegozjaw. Ikollok biex iżżomm in-ruby Nosferas.
Aħna nħalluk taħrab. Ix-xemx titla!
Ix-xemx mhix ser iweġġgħu jekk tkun tagħha ir-raġġi ma jintlaqtux magħna. Malcolm.
Qed nipprova noqrob. Iblaħhom.
Ħudni, Tonka. Jiena priġunier ħafna iktar prezzjuż.
Int skomdi wisq.
Għandi Spark! - Xrar?
Xrar ...
Sidna jifraħ, jekk inġib miegħu xrar.
Hu ma jkollux bżonn ir-rubini.
Konnessjoni ta 'Alisa ma' Dracula.
Nista 'nkun b'xejn. In-nies tiegħi jistgħu jkunu ħielsa.
Le, Alisa. L-ispark huwa iktar importanti bħal ħadd minna.
Xejn mhu iktar importanti bħal sieħbi!
L-ispark huwa iktar importanti. Jeħtieġ li jiġi ċċarat.
Alisa, għid l-amorelle tiegħi, -
li issa huwa jmissu kun qawwi u kuraġġuż.
U għid lil Luciano biex tfittex is-sbuħija anke fl-iktar mument mudlama.
Contessa, x'qed tagħmel? - Inżomm il-wegħda tiegħi lil omm Alisa.
Lars. Ħu l-Ivy fil-kabina tiegħek!
Contessa!
Le!
CIS!
Ejja.
Il-kabina.
Le! Xemx!
Contessa!
Le!
Int biss tifel!
Anke fl-iktar mument skur ...
... tfittex sbuħija.
X'jiġri minnu? - Huwa għandu jiffaċċja x-xemx.
Jekk l-anzjani jitħallew jiddeċiedu.
Itlaq. Dan kien mistenni.
Għarraf, Qatt ma nerġa ’nsir lupu.
Gorilla forsi. Huwa dinosawru. Mhux lupu.
Ma nistax nibqa ’nisma’ kemm hu!
Grazzi oħti.
X'inhu wara?
Ejja nibqgħu ma ' dak li għandna
Alisa. Nistgħu nitkellmu għal mument?
Intelliġenti biex toħroġ b'xi ħaġa għalihom.
Ommok kitbet li ma tistax ħalli Dracas ħdejk.
Li ma nistgħux inkunu fdati.
Imma isma 'qalbek.
Stenna
Għalaq għajnejk.
Naf li għandek qalb.
Nwiegħed li żżomm is-sigriet tiegħek.
Imma inti tiddeċiedi.
Jekk tafda fija, ibqa ’.
Jekk m'għandekx, tista 'titlaq.
Taf li, meta se jirritorna missieru Luciano?
Nispera li jsalva dan.
Int tlift iż-żewġ ġenituri tiegħek u tista ’iktar minn sew.
Dan huwa l-ħin it-tajjeb għalik? flirt? - Mhux jien...
Alisa ... - Iva, sakemm jien teasing.
Normalment huwa l-ħuxlief tiegħi.
Huwa għalhekk li ridt chat? Int smajt il-ħsibijiet tiegħi.
Kont inkwetat u ridt inkun naf li intom ilkoll sewwa.
Ma jfissirx li ... - X'tista 'taf?
X'nagħmlu aħna Fir-rigward tal-maskri aħmar?
Proset. Tajjeb.
Urini iktar.
U issa l-attakk.
Calvina, għandi każ. Fil-privat.
Ejja. - Il-port sar informazzjoni.
Żewġ vampiri jinħbew mat-trab. Huma apparentement iġġieldu.
Allura żewġ vampiri inqas. dak kollox?
Huma kienu akkumpanjati minn tifla umana. - Il-Vampiri jixorbu demm uman.
Imma hu ma kellux ikel. Hu kien involut, għalkemm mhux vampir.
Huwa kien kapaċi joqgħod fix-xemx.
Tifla? - Iva.
Fejn sejjer omm? - Huwa rrifjuta li jgħid lil ħadd.
Jien serju. - Naf. Huwa viżibbli minn wiċċek.
Allura fejn taħsir taħsir? - Int marbut!
Skużani? - Għidna l-istess ħaġa!
Irridu nkunu lesti. - Għaliex?
Agħtini ċ-ċavetta.
I raden ma int se tagħtih?
Jekk jogħġbok.
Nafdak.
Kif int? - Ir-ras tiegħi hija bħal maltempata.
Taf x'għamilt? - Naf.
Għamiltha kontra r-rieda tiegħi, imma ma stajtx inwaqqaf lili nnifsi.
Jiddispjacini, Ivy.
Ma nafx x’inhu fija. - Bniedem aħmar meta inti kien taħt it-18.
Hija tikri l-kruha qabel ma jista ’jbiegħed.
Qatt ma nerġa 'nixrobha. Ma rridx nesperjenza iktar.
Skuzani.
X'int tagħmel?
Int wieħed minna. Irridu nżommu waħda.
Rajt hekk? - Le
Għandek bżonn tagħmel servizz ta 'ritorn. - Jien se nagħmel xejn.
Żomm moħħok vojt. Iffoka fuq spazju vojt.
Imbagħad biss tista ' jimblokka l-qarrej tal-moħħ.
Bniet Dracas huma sħan!
Dan huwa diffiċli, imma ipprova ftit iktar diffiċli.
X’kien qed naħseb?
Issa xiex? - Aħna ngħidlek dwar dan.
Dan se jkun diffiċli, imma int se tibqa 'ħaj.
Int aktar b'saħħtu milli taħseb.
Inti tista tara fil-ġmiel tagħha.
Huwa jappartjeni f'ħajtek sal-iktar mument mudlama, -
imma għandna bżonnu.
Ieqaf! Huwa wieħed minna. Huwa biss għamel żball.
Huwa għen lil Upiry! - ma kienx hu stess.
Huwa xorob aħmar uman. - Fermata.
Ried attenzjoni. Huwa kien jealous miegħek.
Għandna nibdew gwerra tal-klann ukoll? Aħna bħall-ġenituri tagħna?
Kif nistgħu nafdaw iktar?
Għax għandi fiduċja.
Nemmen fih.
Irridu nżommu waħda, jekk irridu ngħixu. - Minn fejn?
Waslu maskri aħmar. Għandna bżonn inħejju.
Aħna biss tfal. - Aħna xejn "biss".
Aħna qsamna s-saħħa tagħna. Intensifikat ma 'kull lezzjoni.
Malcolm jgħallimna l-qawwa tiegħu. Aħna nistudjaw il-kummerċ tal-ħajja tagħna.
Nitgħallmu, niġġieldu u aħna ngħixu.
Flimkien.
Huwa ġdid? - Mhux wara dak meta wieħed tneħħa mill-ilma.
Xi ngħidu dwar it-tifla? - Xejn.
Nkompli. Mur għall-mistrieħ. - Tajjeb, imgħallem.
Vyrad trid tagħti il-forzi tan-natura jgħaddu minn ġisimhom.
Conte Claudio ġie lura!
Se niġi miegħek
Tlaqna.
Ftakar, mhux kelma Dwar Malcolm u mhux il-Maskri Aħmar.
Ma rridux l-anzjani sejjer għall-gwerra kontra n-nies.
Luciano.
Fejn hi Viola? Fejn hi ommok?
Tifel tiegħi, għaliex għandek ir-ruby tagħna?
Mamà ... - Fejn hi l-Viola?
Fejn hi ommok?
Omm qalet lil Alisa biex tkun kuraġġuża.
U tajjeb ħafna.
Oh Alla ...
Kważi, iżda mhux pjuttost.
Bongu?
Hemm xi ħadd hemm?
Jien mhux l-uniku wieħed li hija interessata fit-tfajla ta ’Vamalia.
Traduzzjoni: Anna-Maija Ihander Yle