ELENA: Το ενοίκιο είναι 300 $ το μήνα, περιλαμβάνονται νερό και δύναμη
- Νοικιάσατε έναν άστεγο.
Είχατε ακόμη χρόνο να ελέγξετε τις αναφορές της;
- Ξέρετε, έχω νόημα να προσλάβω κάποιον για το σπίτι μου.
Ακριβώς για να κάνετε λίγο ελαφρύ καθαρισμό.
- Ναι, δεν το κάνω αυτό.
- Κακόκεφος. - Μαργαριτάρι.
♪ αναπαραγωγή μαλακής μουσικής ♪
♪
- Αυτό ήταν λάθος. Πρέπει να πάμε. - Τι?
Είμαι κουρασμένος από το να κινούνται,
να πάτε όπου θέλετε να πάτε όποτε θέλετε να πάτε εκεί.
- Θα ήθελα να σε βοηθήσω στο νοικοκυριό σου εάν η προσφορά παραμένει.
- Σίγουρος.
Έλεγα για τον πρώην μισθωτή σας, Μία Γουόρεν.
ΑΝΔΡΟΣ [ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ]: Δεν έχω γνωρίσει ποτέ μια Μία Γουόρεν στη ζωή μου
♪ "Είναι αυτό που κάνεις" του Βασιλιά Hannibal [The Mighty Hannibal] ♪
♪
- ♪ Λέτε ότι με αγαπάτε ♪
♪ όλη την ώρα ♪
♪ Μωρό, το κρατάς ♪
♪ Διαρκώς στο μυαλό μου ♪
♪ Αλλά αυτό δεν το κάνει αληθινό ♪
♪ Λοιπόν, δεν είναι αυτό που λες, μωρό ♪
♪ Όχι, είναι αυτό που κάνεις ♪
[baby coos]
[βαριά αναπνοή]
- Γεια, γλυκό μαργαριτάρι.
Πρέπει να φύγεις.
Γεια όμορφη. Κοιμήθηκες καλά?
Ναι ναι? Ελα εδώ.
Γεια, γεια, τι; Είναι εντάξει.
Ναι.
[baby coos]
[Η Μία γελάει]
♪ αναπαραγωγή θεματικής μουσικής ♪
♪
♪ "Express Yourself" από τον Charles Wright και The Watts 103rd Street Rhythm Band ♪
♪
- ♪ Εκφραστείτε ♪
♪ Εκφραστείτε ♪
♪ Δεν χρειάζεστε ποτέ βοήθεια ♪
♪ Από κανέναν άλλο ♪
♪ Το μόνο που πρέπει να κάνετε τώρα ♪
♪ Εκφραστείτε ♪
♪ Ό, τι κι αν κάνεις ♪
♪ Κάνε το καλό ♪
♪ Ό, τι κι αν κάνεις, κάνε, κάνε, Κύριε, Κύριε ♪
- Εντάξει.
Ευχαριστώ. - Μμ ‐ χμμ. Φυσικά.
- Όχι μόνο για αυτό.
Για να μας αφήσετε να μείνουμε.
- Mwah. Ελα.
- 7:30, ώρα για να λάβετε αυτήν την παράσταση στο δρόμο.
Μέλι, ο καφές σου. BILL: Ευχαριστώ.
- Γεύματα.
Πού είναι η αδερφή σου;
- Η εικασία σας είναι τόσο καλή όσο η δική μου.
- Ισαμπέλ. Πρώτη μέρα σχολικής φωτογραφίας. Όλοι έξω.
- Μπορούμε να βιαστούμε; Δεν θα βρω θέση στο Oval.
- Ναι, επιτρέψτε μου να εξομαλύνω η πλάτη, εντάξει;
- Φαίνεται εντάξει; - Ω, φαίνεται υπέροχο.
TRIP: Είστε έτοιμοι; MOODY: Ταξίδι, τι κάνεις; Να σταματήσει.
Θέλεις να σε κλωτσήσω; ELENA: Isabelle, βιάσου!
- Αγόρια, πάρτε το έξω. MOODY: Ταξίδι!
Σταμάτα, ταξίδι, με πέταξε. - Μιλήσατε μαζί της ακόμα;
- Εγώ, εγώ, γλυκιά μου. - Σήμερα είναι η πρώτη της μέρα, σωστά;
- Ναί. - Δεν μπορούμε να δουλέψουμε εδώ με παράνομη αναφορά,
γιατί το επόμενο πράγμα που ξέρετε, θα γλιστρήσει και θα πέσει το δρόμο της σε αγωγή.
- Ξέρω, είπα ότι θα της μιλούσα πρώτο πράγμα, και θα το κάνω.
- Izzy, ήρθε η ώρα να φύγεις.
- Θα σε δω απόψε; - Εεε.
- Πιθανότατα να φύγω στο Moody's μετά το σχολείο.
- Ναι, θα σε δω εκεί
γιατί κάνω κάποια δουλειά για την οικογένειά του.
- Τι?
Τι εννοείς? Τι είδους δουλειά;
- Λοιπόν, το καταλαβαίνουμε.
Αλλά δεν θέλω να αργείς.
[Σας φιλώ]
Η πρώτη σας μέρα στο σχολείο.
- Εντάξει.
- Σ'αγαπώ.
- Και εγώ σε αγαπώ.
ELENA: Εντάξει, όλοι μαζί. Ενα δύο τρία. Μεγάλα χαμόγελα.
Όλοι σας προσποιούνται ότι συμπαθείτε ο ένας τον άλλον.
Μεγάλα χαμόγελα, Isabelle.
- Κάνεις αυτό για πάντα.
- Μοιάζεις σαν να είσαι μια εκτέλεση, μέλι.
- Ναι, θα ήταν πολύ πιο εύκολο.
- Τι? Ποιο είναι το πρόβλημα? Ποια είναι η στάση;
MOODY: Γεια.
- Δεν θέλω να φύγω.
- Ω, γλυκιά μου, θα είναι εντάξει.
Αδελφοί και αδερφή σου, ευδοκιμούν εκεί.
- Πως ξέρεις? ELENA: Γεια, μαργαριτάρι, γεια.
- Γεια. - Κι αν δεν το κάνω, μαμά;
- Θα το κάνω, υπόσχομαι. Μόνο μία εικόνα.
Ολοι. Moody, βάλτε το χέρι σας γύρω της. Ευθυμία της λίγο.
Εντάξει, πήγαμε. Ενα δύο τρία.
Όλοι απλώς χαμογελούν γρήγορα.
[μπιπ κάμερας]
- Εντάξει, και μαργαριτάρι, μπείτε για ένα. LEXIE: Μαμά.
- Ω, όχι, δεν χρειάζεται. - Ελα.
Μπείτε ανάμεσα στα αγόρια.
- Εντάξει. ELENA: Ακριβώς εκεί στη μέση.
Μπείτε εκεί, τέλεια. Θέλω να δω χαρά σε τρία, εντάξει;
Ενα δύο τρία. ΟΛΑ: Χαρά.
♪ "U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y" της Βασίλισσας Latifah ♪
- ♪ Εδώ πηγαίνουμε, πάμε, U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
got Πρέπει να τους ενημερώσεις, U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
♪ Πάμε, έλα, εδώ πάμε, U U N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
♪ Πρέπει να τον ενημερώσετε, αγαπώ μια μαύρη γυναίκα ♪
♪ Δεν είσαι σκύλα, είμαστε εδώ go
♪ U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y, πρέπει να τον ενημερώσεις ♪
♪ U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
- Ετοιμος?
- Ναι.
- Νέο εργαστήριο υπολογιστών. Όλοι είναι ενθουσιασμένοι. Έχει τηλεφωνική σύνδεση.
- Περιμένετε, αλήθεια; - Ναι.
Υπάρχει κλουβί κτυπήματος στο γυμναστήριο.
Ω, καφετέρια στον επάνω όροφο. - Το έπιασα.
- Έχουμε ένα υπέροχο πλανητάριο. - Περιμένετε, υπάρχει ένα πλανητάριο;
- Ναι.
[Μαργαριτάρια γέλια]
ΑΓΟΡΑ: Τα λέμε παιδιά. ΚΟΡΙΤΣΙ: Εντάξει, αντίο.
[γέλιο]
- Πόσο καιρό βγαίνουν;
- Αρκετά καιρό για τη Lexie να προγραμματίσουν το γάμο τους.
- ♪ U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y, πρέπει να τον ενημερώσετε ♪
♪ U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y, πήγαινε, έλα, πήγαμε ♪
♪ U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y, πρέπει να τον ενημερώσεις ♪
♪ Μαύρη γυναίκα, δεν είσαι σκύλα ή χο ho
♪ Ορίστε, U, N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
♪ Πρέπει να τον ενημερώσεις, U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
♪ Πάμε, έλα, πάμε, U ‐ N ‐ I ‐ T ‐ Y ♪
♪ Πρέπει να τους ενημερώσεις, δεν είσαι σκύλα ή χο ♪
♪ Χτύπησα το κάτω μέρος, δεν υπάρχει πουθενά αλλού, αλλά go
- Και ξέρω ότι αυτό είναι πολύ. Δεν χρειάζεται να θυμάστε τα πάντα.
Βασικά έχουμε όλα τα μαθήματά μας μαζί, έτσι ...
Είσαι καλά?
- Ναι, ναι, εγώ, μόλις θυμήθηκα
που πρέπει να σταματήστε από το γραφείο καθοδήγησης.
- Εντάξει.
- Ξέρεις τι μαμά μου κάνει στο σπίτι σου;
- Εχεις ποτέ ακούσει ενός διαχειριστή σπιτιού;
- Οχι.
- Ούτε εγώ.
ELENA: Θα μπορούσατε να κάνετε τα ψώνια και το μαγείρεμα.
Αντιμετωπίστε τυχόν εφεδρικά πιάτα που έρχονται.
- Μπορώ σίγουρα να κάνω τα ψώνια και τα γεύματα.
- Υπέροχα, διοργανώνουμε επίσης πολλές εκδηλώσεις.
Μου αρέσει να έχω έρανους στο σπίτι.
Μερικές φορές έρχονται οι συνάδελφοι του Bill.
Ω, αύριο το βράδυ, Έχω μια λέσχη βιβλίων.
Ω, αυτό θα ήταν τόσο χρήσιμο αν μπορούσες να με βοηθήσεις να βάλω το φαγητό
και, και τα ποτά και μετά,
ίσως μείνετε και αναπληρώστε ‐‐ καθώς το πάρτι συνεχίζεται.
[γέλιο] Θα σου πληρώσω επιπλέον αν διάβασες το βιβλίο για μένα.
Απλά πειράζω. Δεν είναι καν βιβλίο.
Είναι ένα παιχνίδι.
Είναι χειρότερο από ένα παιχνίδι. Είναι μονόλογοι.
Καμία από αυτές τις ομάδες γυναικών δεν θέλει να μιλάμε για ιδιωτικούς χώρους των ανθρώπων,
συνομιλία
Εκτός από τον φίλο μου που επέλεξε το βιβλίο
γιατί, εννοώ, είναι γυναικολόγος.
Αλλά θα νομίζατε αφού τους μιλούσαμε όλη μέρα,
θα το νομίζατε αυτό δεν θα ήθελε να συζητήσει ‐‐
- Τίποτα άλλο?
- Εμ ...
ναι, ε ...
βασικά, όχι, ‐ Νομίζω ότι αυτό είναι όλο.
- Εντάξει, τότε θα σε δω σήμερα το απόγευμα.
- Τι, περίμενε, σήμερα το απόγευμα; Δεν μπορείτε να ξεκινήσετε τώρα;
- Τα πρωινά είναι όταν το κάνω η καλύτερη δουλειά μου δημιουργικά
και έχω αυτές τις τρεις νύχτες στο Lucky Palace, έτσι.
Τα απογεύματα είναι το παράθυρό μου.
- Μισώ ακριβώς την ιδέα των βρώμικων πιάτων κάθονται όλη την ημέρα.
- Αν δεν δώσω προτεραιότητα στην τέχνη μου, Δεν ολοκληρώσω τίποτα.
Και είναι το μεγαλύτερο μέρος του εισοδήματός μου.
- Ωχ Ώχ.
Λοιπόν, θα το δοκιμάσουμε και θα δούμε. - Εντάξει.
Θα σε δω σε λίγες ώρες.
Ενημερώστε με αν έχετε τυχόν αιτήματα για δείπνο.
- Σας ευχαριστώ.
[ανοίγει η πόρτα]
[κλείνει η πόρτα]
Γιατί δεν ...
- Εγώ, μίλησα σε κάποιον για αυτό κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού,
αλλά είπαν ότι είχα να το επεξεργαστείτε αυτοπροσώπως.
Έχω ήδη πάρει τη Γεωμετρία, οπότε wanted ήθελα να δω για την Άλγεβρα 2.
- Ξέρεις, όταν τα παιδιά μετακινήστε εδώ από το Κλίβελαντ,
συχνά πιστεύουν ότι μπορούν να χειριστούν περισσότερο από ό, τι μπορούν.
- Ζω στο Shaker.
- Ας δούμε εδώ.
Αυτό είναι το τρίτο γυμνάσιο σας και είσαι μόνο φοιτητής;
- Μμ ‐ χμμ. Κινούμαστε πολύ.
- Αχ. Στρατός brat;
- Όχι Όχι, η μαμά μου είναι καλλιτέχνης.
- Τι κάνει ο πατέρας σου?
Κοίτα, ο Shaker δεν είναι σαν τα άλλα σχολεία σας.
Χρειάζεστε πολλή υποστήριξη στο σπίτι.
Καλύτερα να πετύχετε σε κανονικό επίπεδο μαθημάτων
παρά να μείνουμε πίσω σε προχωρημένο.
- Αλλά το έχω ήδη πάρει. - Μμ, μέρη του. Διαφορετικά σχολεία.
Τώρα, μπορώ να σας βοηθήσω με οτιδήποτε άλλο;
Ε, επιδοτούμενες φόρμες μεσημεριανού;
- Ναι.
Ναι, χρειάζομαι τις φόρμες. - Εντάξει.
♪ "Περπατώ στα επιχρυσωμένα θραύσματα" από τον Δρ John ♪
- ♪ Περπατήστε μέσα στη φωτιά ♪
♪ Πετάξτε μέσα από τον καπνό ♪
♪ Δείτε τον εχθρό μου ♪
♪ Στο τέλος του σχοινιού τους ♪
♪ Περπατήστε σε καρφίτσες και βελόνες ♪
♪ Δείτε τι μπορούν να κάνουν ♪
♪ Περπατήστε σε επιχρυσωμένα θραύσματα με τον βασιλιά της Ζουλού ♪
♪ Kon kon, το kiddy kon kon ♪
♪ Περπατήστε σε επιχρυσωμένα θραύσματα ♪
♪ παιχνίδι funky μουσικής ♪
♪
[μακρινό χτύπημα]
[χτυπώντας]
- Ti Ti Alberta ♪ - Ti Ti Alberta ♪
[ανοίγει η πόρτα] ELENA: Κάτι καίγεται;
Ω. Συγγνώμη, χτύπησα.
- [εκπνέει] Μπορώ να σε βοηθήσω?
- Ναι, ξέχασα να σου δώσω τα κλειδιά του σπιτιού
και μμ, χρήματα για τα παντοπωλεία.
- Εντάξει. - Εντάξει.
Μμ, το μέρος φαίνεται υπέροχο.
♪ τεταμένη μουσική που παίζει ♪
♪
Στην πραγματικότητα, ο λόγος που ήρθα ήταν επειδή κάλεσα το άτομο
που αναφέρατε ως προηγούμενος ιδιοκτήτης σας, και περίεργα,
δεν φαίνεται να σε ξέρει.
- Ναι.
Λοιπόν, οι αριθμοί πρέπει να έχουν μπερδεύτηκα.
- Λοιπόν, θα το εκτιμούσα πραγματικά αν μπορούσες να με πάρεις
τους αριθμούς που δεν αναμιγνύονται.
- Ναι, κανένα πρόβλημα.
- Εκπληκτικός. Λοιπόν, θα σε αφήσω Γύρνα ξανά στη δουλειά.
- Εντάξει. - Ω ...
Σκεφτόμουν το στήθος απόψε.
Είναι απλά εύκολο.
Θα σε δω αργότερα.
[ανοίγει η πόρτα]
[κλείνει η πόρτα]
- Γαμώτο.
Spring "Άνοιξη" του Antonio Vivaldi ♪
[βιολί εκτός συντονισμού]
- Αχ, σταμάτα. Παρακαλώ σταματήστε.
Τζέσικα, προσπαθείτε σκόπιμα να σαμποτάρει αυτήν την ορχήστρα;
Izzy, δείξε την πώς γίνεται.
Σήκω πάνω.
- Σκατά, η Έλεν βγαίνει ξανά.
[γέλιο]
[εκπνέει]
Spring "Άνοιξη" του Antonio Vivaldi ♪
[κορίτσια που κινούνται]
♪
- Ρίτσαρντσον, τρίτη γραμμή.
- Σας ευχαριστώ. Έλενα Ρίτσαρντσον.
- Γεια, αυτός είναι ο Ντέιβιντ Κάρτερ Καλώ για τη Μία Γουόρεν.
- Ω, λυπάμαι. Δεν περίμενα την κλήση σου, I‐‐
- Η Μία ήταν υπέροχη. Μοντέλο ενοικιαστής
Μόλις ήξερε ότι ήταν εκεί
Αυτά είναι τα καλύτερα, σωστά;
- Σωστά, ναι.
Υπήρχαν, um, κόκκινες σημαίες στο μυαλό σου;
- Όχι ένα. Ποτέ αργά με το ενοίκιο της.
Αφήσατε το μέρος καθαρότερο παρά όταν το νοίκιασα.
Αυτή και η κόρη της ήταν ευχάριστα.
- Εντάξει, καλά ...
Ευχαριστώ, κύριε Κάρτερ. Appreciate Εκτιμώ τον χρόνο σας.
- Σίγουρα. Προσέξτε
- Εντάξει, θα το κάνω. Αντίο.
- Ευχαριστώ.
- Δεν μιλάς πολύ, αλλά έχεις στρώματα.
[καμπάνα]
- Τι συμβαίνει μαζί της;
- Δεν μιλάει αγγλικά. - Δεν μιλάς κινέζικα.
- Φίλε, αυτό είναι το μανταρίνι.
♪ παίζει απαλή μουσική ♪
♪
[εκπνέει]
[γέλια]
[εκπνέει]
- Είναι απλώς περίεργο σκατσάκι.
- Λατρεύω περίεργα.
[εκπνέει]
Μαμ.
IZZY: Ευχαριστώ. ΜΙΑ: Ναι.
Μου αρέσει να το κάνω για το Pearl όταν έχει μια δύσκολη μέρα.
- Ποιος είπε ότι ήταν δύσκολο;
Έχετε δει ακόμα το ψυχολογικό ημερολόγιο;
- [γέλια] Είναι δύσκολο να χάσετε.
Πόσο άσχημα ήταν;
- Κακό.
Γεμάτο γαμημένους φοβερούς.
Ξέρεις, η Fiona Apple έχει δίκιο.
"Ο κόσμος είναι μαλακίες."
- Μπορείς να μου δώσεις μερικά από αυτά;
Έτσι ποιος είπε πρέπει να καθίσετε και να το πάρετε;
Αν δεν σταθείς για τον εαυτό σου, ποιος θα?
[η πόρτα ανοίγει, κλείνει]
PEARL: Ευχαριστώ και πάλι. - Ναι, κανένα πρόβλημα.
Γεια. ΜΙΑ: Γεια.
- Γεια. - Πώς ήταν?
- Καλός.
Εννοώ, ήταν, ναι. Ήταν καλά.
Απλά θα παρέαμε.
Παρακολουθήστε τηλεόραση ή κάτι τέτοιο. Σωστά, Moody;
- Ναι. - Θα φύγουμε σε περίπου μία ώρα.
ΤΑΞΙΔΙ: Θέλετε κάποια κουλούρια;
[αόριστη συνομιλία]
MIA: Θα τους ενταχθούν; MOODY: Μετακίνηση.
IZZY: Όχι.
ELENA: Συγγνώμη, Μπιλ, αλλά το όλο πράγμα ήταν παράξενο
Εννοώ, τραγουδούσε τους επαίνους της. Τη φώναξε ευχάριστη.
- Λοιπόν, αυτό είναι καλό, έτσι δεν είναι;
Γεια σου παραλάβετε το στεγνό καθάρισμα;
- Και η Μία έπρεπε να με πάρει τον αριθμό του, αλλά με τηλεφώνησε.
BILL: Μμμμμ, γιατί πραγματικά χρειάζομαι αυτό το μπλε κουμπί κάτω
Οι αδελφοί Brooks
- Λυπάμαι, απλά δεν είναι ευχάριστη.
Όποιος την έχει γνωρίσει δεν θα την περιέγραφε ευχάριστη.
- Κύριε, επιτρέπετε για να αλλάξετε γνώμη.
Αν δεν την θέλετε εκεί ...
- Μπιλ, δεν είναι ότι δεν την θέλω εκεί.
Απλά, θέλω να νιώσω ... καλά γι 'αυτό.
- Εντάξει. Αλλά θα το πάρεις το στεγνό καθάρισμα, σωστά;
[τόνος κλήσης]
Χαίρετε?
Είμαι σπίτι.
Γεια σας παιδιά.
Ω Γειά. - Έι.
- Μία. - Μμ ‐ χμμ.
- Είμαι ο Μπιλ.
- Έι. Το κεφτεδάκι έχει σχεδόν τελειώσει.
Έχει περίπου 45 λεπτά, αλλά έβαλα το χρονόμετρο.
- Βάζεις κράκερ Ritz στο κεφτεδάκι;
- Το έκανα. - Ουάου.
Δεν το έχω δει πιθανώς σε 20 χρόνια.
Η Έλενα είναι αυστηρά ψίχουλα ψωμιού.
- Έτσι το έκανε η μητέρα μου.
- Και το δικό μου επίσης.
Λοιπόν, είναι υπέροχο να σε γνωρίσω, και τελικά, ξέρετε, βάλτε ...
μμ ...
είναι ωραίο να σε γνωρίσω επιτέλους.
- Ομοίως.
Γεια, μαργαριτάρι, ας πάμε.
- Αντίο. - Αντίο.
- Ναι αγάπη μου. Lexie, είναι εντάξει. Θα φύγω από το γραφείο σε λίγα.
Ναι, πες ‐ πες στον πατέρα σου να προχωρήσει και ξεκινήστε το δείπνο χωρίς εμένα.
Εντάξει, γλυκιά μου, πρέπει να φύγω. Αντίο.
Λου!
Λου.
Ήλπιζα να σε πιάσω.
- Ω, όχι, αυτό φαίνεται επικίνδυνο. - Μόνο αν τα φάτε όλα σε μία συνεδρίαση.
Βεβαιωθείτε και μοιραστείτε τα με τη Μάρνι και τα παιδιά, εντάξει;
- Τι χρειάζεσαι?
- Χρειάζομαι ποινικό ιστορικό.
Και αν μπορούσαμε να το κρατήσουμε διακριτικό, αυτό θα ήταν υπέροχο.
- Για μια ιστορία; - Ίσως κάτω από τη γραμμή.
Ευχαριστώ, είσαι ο καλύτερος. Το όνομά της είναι Mia Warren.
- Γεια σε όλους.
Λυπάμαι πολύ που αργά. Μόλις μπήκα στη δουλειά.
Ρολό κιμά. BILL: Μμ.
ΕΛΕΝΑ: Χμ. TRIP: Είναι τόσο καλό.
- Ναι, και δεν είχαν σφαγεί χοίροι.
- Έτσι, την πρώτη μέρα του σχολείου. Τυχόν πρωτοσέλιδα;
- Ήταν καλά. - Το Περλ άρεσε.
LEXIE: Λοιπόν, έχω έναν τόνο φιλοφρονήσεων με τη στολή μου.
Ευχαριστώ, παρεμπιπτόντως, για να μου το πείτε για να σπάσω στο Steve Madden's.
Δεν πήρα φουσκάλες.
ELENA: Ωραία. - Τι λες για εσένα; Πώς ήταν η πρώτη σου μέρα;
- Ξέρεις.
LEXIE: Ω, νομίζω ότι κατάλαβα τι θα κάνω για το δοκίμιο Yale.
Πρέπει να είναι για κάποιο είδος της δυσκολίας που έχω ξεπεράσει,
οπότε το αποφάσισα Θα γράψω για τον Νότιο Ειρηνικό.
- Το μιούζικαλ? Τι γίνεται με αυτό?
- Πώς σκοτώθηκα για αυτήν την ακρόαση και δεν πήρα τη Νέλλι.
Αλλά ακόμα τα έδωσα τα πάντα στην ηλίθια χορωδία.
- Το θυμάμαι αυτό, μέλι. Ήταν πολύ πολιτικό.
Ξέρετε, για ένα, έχω ένα πραγματικό ζήτημα με αυτό το θέμα δοκίμιο Yale.
Ξέρεις, ο πατέρας σου και εγώ έχουν δουλέψει πολύ σκληρά όλη σου τη ζωή
για να σας αποτρέψει από οποιαδήποτε δυσκολία.
Και τώρα, πρέπει να φύγεις και προσπαθήστε να το τυλίξετε.
- Θα περίμενα τον Γέιλ για να βρούμε μια καλύτερη ερώτηση.
Σωστά? Εννοώ, είναι το Yale. - Ακριβώς, ακριβώς.
Εννοώ, νιώθω λένε κάτι
αν δεν έχετε αυξηθεί από ρωγμές μητέρα που μόλις μπορεί να καλύψει τις ανάγκες,
εσύ τι? Τιμωρείτε γι 'αυτό; Αυτό φαίνεται ανόητο.
[γέλιο]
- Δεν νομίζω ότι υπάρχουν πολλά οι κόρες του εθισμένου ραγίσματος κάνουν αίτηση στο Yale.
- Ακριβώς. Αυτό είναι το σημείο μου, Moody. Εννοώ,
και λοιπόν, γιατί να φορέσεις κάποια φάρσα;
Θα σε τιμωρήσουν επειδή έχετε καλούς γονείς
που έχουν κάνει καλές επιλογές για λογαριασμό σας.
Ω Θεέ μου. - Είναι οι κράκερ Ritz.
TRIP: Υπάρχουν κράκερ Ritz σε αυτό;
BILL: Γιος. TRIP: Ναι.
LEXIE: Ναι. BILL: Σωστά;
LEXIE: Ναι. - Είναι πολύ καλό, mm ‐ hmm.
- Όχι τόσο εκλεπτυσμένο όσο το δικό σας.
♪ ήρεμη μουσική που παίζει ♪
♪
- Σας ευχαριστώ.
- Όλα είναι εντάξει;
- Ναι. ΜΙΑ: Ναι.
- Όλα είναι υπέροχα.
- Οχι δεν είναι. Το φαγητό εδώ είναι τρομερό.
Τα ψεύτικα Κινέζικα.
[Η Μία γελάει]
- Είμαι έκπληκτος που επιλέξατε αυτό το μέρος.
- Είναι δωρεάν, έτσι; - Ναι.
- Κατάλαβα ότι αν εξοικονομήσουμε χρήματα, δεν θα χρειαστεί να δουλέψεις τόσο πολύ.
- [εισπνέει] Πως είναι οι τάξεις σου?
- Με κάνουν να επαναλάβω τη Γεωμετρία.
Ο σύμβουλός μου δεν θα με αφήσει να αλλάξω στην Άλγεβρα 2.
- Τι? - Ναι.
Εννοώ, υπέθεσε ότι ήμουν από το Κλίβελαντ.
[μωρό κλαίει]
Και πάνω από αυτό, έπαιζε σαν Δεν ήμουν αρκετά έξυπνος
να είμαι στην τάξη που είμαι ξεκάθαρα υποτίθεται ότι ήταν
με βάση το αντίγραφο μου.
Εννοώ, δεν είναι γελοίο;
- Θυμάμαι όταν ήσουν εκείνη την ηλικία.
- Ακούσατε τι μόλις είπα;
- Ναι, μαργαριτάρι.
Ζητήστε ένα τεστ τοποθέτησης.
Ξέρεις πώς να υποστηρίζεις τον εαυτό σου. - Προσπάθησα.
- Και? - Είπε ότι μετακινήσαμε πάρα πολύ.
Ότι τα σχολεία που έχω πάει είναι διαφορετικά αυτά εδώ στο Shaker.
Μαμά, με ακούς; - Ναί.
Αυτός ο σύμβουλος δεν έχει ιδέα τι είσαι ικανός.
Αν κάποιος έχει την ικανότητα για να ξεχωρίσεις οπουδήποτε, είσαι εσύ.
Δώσε μου ένα λεπτό.
[Ο Μπέμπε κλαίει]
- Γιατί κλαις?
Μπέμπε, τι ακριβώς συνέβη;
- [βαριά αναπνοή] Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά.
- Όχι, δεν το κάνεις. Δώσε μου την ποδιά σου.
Θα τελειώσω τη βάρδια σου.
Πήγαινε σπίτι.
- Εντάξει, ο Buffy δεν καταγράφει το 911.
Και επιπλέον, ήταν ούτως ή άλλως. Πρεμιέται την επόμενη εβδομάδα.
Είμαι πολύ σίγουρος.
Ναι.
Μαμά, είμαστε έξω από το SlimFast. ELENA: Ναι, το ξέρω.
Πήρα το τελευταίο. Θα πάρω περισσότερα.
LEXIE: Εντάξει. Δεν θέλει να είναι πια ο φονιάς, οπότε ...
- Φίλε, τι στο διάολο;
- Moody, η γλώσσα σου. Είναι τόσο άσχημα.
- Δεν είδατε τι ακριβώς έκανε;
- Μην μου αφήνεις έτσι, φίλε. ELENA: Σταμάτα να παλεύεις.
Τρώτε Popsicle για πρωινό; - Ναι.
- Ew, αυτό φαίνεται λάθος. Βάλτε το. IZZY: Λοιπόν, φαίνεται λάθος.
- Καλημέρα.
- Γεια, μαργαριτάρι. - Γεια, κυρία Ρίτσαρντσον.
- Ω, απλά τηλεφωνήστε με την Έλενα.
- Ω, ναι, συγνώμη. MOODY: Είστε έτοιμοι;
- Εμ ... ναι.
Έλενα; ELENA: Μμ ‐ χμμ;
- Αναρωτιόμουν αν σε πειράζει διαβάζοντας αυτό για μένα.
Έχω αυτό το πράγμα με τον σύμβουλό μου και θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω τη βοήθεια ενός πραγματικού συγγραφέα.
[Η Έλενα καθαρίζει το λαιμό]
- Ω, έτσι θέλεις αλλάξτε την τάξη των μαθηματικών σας. PEARL: Ναι.
- Μα έχουμε μαθηματικά μαζί.
- [scoffs] Αυτό είναι πλήρης προκατάληψη. Το κάνουν αυτό στα παιδιά του Κλίβελαντ.
Μόλις διάβασα ένα άρθρο σχετικά με αυτό στο The Plain Dealer.
Προσπαθούν να αποθαρρύνουν τις μειονότητες από τη λήψη προχωρημένων μαθημάτων.
- Είναι αλήθεια. Εννοώ, το μισό σχολείο μας είναι μαύρο,
αλλά κανένα από αυτά δεν είναι στα μαθήματά μου.
- Ίσως αυτό να είναι το δοκίμιο του Yale.
Πρέπει να υποφέρετε αναστατωτικά όλα τα λευκά AP.
- Θα σταματήσεις; IZZY: Θα σταματήσετε;
- Ξέρεις τι, θα το χειριστώ.
- Ω, όχι, δεν χρειάζεται. - Ω, θέλω.
Εντάξει, θα φύγω. Εάν χρειάζεστε μια βόλτα, έλα.
Ω, ταξίδι, καθαρίστε αυτό το χάος.
- Λοιπόν, είναι ελεύθερη.
Πάμε. - Εντάξει.
♪ τεταμένη μουσική που παίζει ♪
♪
[χτυπώντας]
- Μπέμπε.
- Σκοτ ​​πες μου τη διεύθυνσή σου. Ελπίζω να είναι εντάξει.
- Ναι. - Μόλις ήρθα εδώ
για να σας μεταφέρω ευχαριστώ για την άλλη μέρα.
Εγώ, έφτιαξα κινεζική ζυμαρικά για σένα.
Δεν είναι πολύ πικάντικο γιατί δεν είμαι σίγουρος αν μπορείτε να φάτε λίγο πικάντικο φαγητό.
- Σας ευχαριστώ. Θα λάβω τις συμβουλές σας.
- Ω, όχι, όχι. Όχι, μπορείτε να τα κρατήσετε. ΕΓΩ--
- Οχι. - Μόλις ήρθα εδώ για να σε ευχαριστήσω
και να εξηγήσω τι έκανα.
Εκείνη την ημέρα, γιατί έκλαιγα.
ΕΓΩ...
Είχα μια κόρη.
Και μου λείπει τόσο πολύ‐‐ - Όχι, όχι, όχι, είναι εντάξει.
Να σταματήσει.
[εκπνέει]
Δεν χρειάζεται να το εξηγήσεις σε μένα.
Εδώ είναι οι συμβουλές σας.
- Σας ευχαριστώ.
- Ναι.
ΜΑΡΙΣΑ: Επιθυμεί σε κάποιον θα ερχόταν στο παράθυρό της.
- Κάποιος με βυζιά.
- Θα σταματούσατε;
[συγκροτήματα μουσικής]
- Τζέσικα, αλήθεια;
Δεν αρκεί να σαμποτάρει το παιχνίδι μας. Τώρα πρέπει να καταστρέψεις‐‐
- Θα απέρριπες απλώς το σκατά;
Πιστεύεις ποτέ ότι έχει περισσότερα πράγματα να ανησυχείτε από το ηλίθιο Vivaldi;
- Γκάρετ, ήσουν τέτοια βοήθεια, όπως πάντα.
Ε, μπορώ να σας σχεδιάσω αλλαγή του Μαργαριτούριο αύριο;
- Ναι, θα κάνω τις αλλαγές τώρα.
Γεια, μην είσαι ξένος. - Σας ευχαριστώ.
- Μμ ‐ χμμ, εντάξει.
- Ισαμπέλ;
- Τι πρέπει να κάνω εδώ;
- Θα καθίσετε εκεί και σκεφτείτε την επαίσχυντη συμπεριφορά σας.
Κανένα από αυτά δεν είναι αποδεκτό.
Στην πραγματικότητα, τελειώστε αυτό και πες μου πώς τελειώνει.
- Δεν κατάλαβα η κόρη σου ήταν εδώ.
- Ω, ναι, είναι λίγο κάτω ο καιρός, οπότε έπρεπε να την παραλάβω.
Έχει έρθει αυτό το φαξ; - Ω, ξέρεις, θα σου έλεγα.
Το φαξ μας είναι ξανά διαθέσιμο οπότε απλώς τους έστειλαν στο σπίτι σου.
- Το σπίτι μου.
PHOEBE: Ναι, διαφορετικά, θα το στείλουν.
- Εντάξει ευχαριστώ. - Μμ ‐ χμμ. Γεια σου, αγαπητέ μου.
IZZY: Τι; - Πάρτε τα πράγματά σας. Πρέπει να πάμε.
♪
Το φέρω μαζί σου, έλα.
[βιντεοσυσκευή φαξ]
- Μπορείτε να πάτε κατευθείαν στον επάνω όροφο.
Δεν υπάρχει μουσική εκτός από το βιολί
και όταν ο πατέρας σου επιστρέφει σπίτι από το παιχνίδι,
θα αποφασίσουμε για πόσο καιρό είστε.
[κλείνει η πόρτα]
Θεέ μου, το τραπέζι φαίνεται εκπληκτικό.
- Ω! ωραια. - Σας ευχαριστώ που έχετε κάνει όλα αυτά.
Thought Νόμιζα ότι θα ήμουν σπίτι νωρίτερα.
[εισπνέει]
Μήπως πειράζεις να τρέξεις στο εξωτερικό ψυγείο;
Το κρασί είναι εκεί έξω. Είναι στο γκαράζ.
Απλώς πρέπει να τελειώσω ένα πράγμα για δουλειά πολύ γρήγορα.
- Σίγουρος.
- Υπέροχα, σ'ευχαριστώ.
[εκπνέει]
[κουδούνι κουδουνιού]
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ας το κάνουμε; ELENA: Πάμε να καθίσουμε.
Ο καθένας έχει κρασί και κάτι να φάει;
ELIZABETH: Εντάξει, πρέπει να ξεκινήσουμε; ΓΥΝΑΙΚΑ: Εντάξει.
- Εντάξει, η στιγμή της αλήθειας. Τι νόμιζαν όλοι;
ΓΥΝΑΙΚΑ: Ω, καλά. ELIZABETH: Χμμ.
Ελα τώρα. Ξέρω ότι η τάση
είναι να απομακρυνθούμε από οτιδήποτε αυτό μας κάνει άβολα.
Αλλά αυτό το βιβλίο - Είναι ένα παιχνίδι.
- Πραγματικά, μας προκαλεί να δούμε τη γυναικεία μας ζωή.
Ξέρετε, να εξετάσετε η γυναικεία εμπειρία.
- Ω, κύριε. ELIZABETH: Είτε πρόκειται για εικόνες σώματος είτε για σεξ.
Κλειτορίς. - Όχι, όχι, συνήθως δεν είναι έτσι.
Τον περασμένο μήνα διαβάσαμε Πώς η Στέλλα πήρε το αυλάκι της
ELIZABETH: Ξέρεις τι Νομίζω ότι πρέπει να κάνουμε;
Γεια, γεια, γεια.
Άκου, νομίζω ότι πρέπει όλοι πηγαίνω γύρω από τον κύκλο
και κάθε απάντηση σε μία από τις ερωτήσεις που θέτει αυτό το βιβλίο.
Τι νομίζουμε; Ναι? Εντάξει.
Εάν ο κόλπος σας θα μπορούσε να μιλήσει, τι θα έλεγε;
- Το δικό μου θα λατρέψει περισσότερο κρασί.
[γέλιο]
ΑΓΓΕΛΑ: Πολύ περισσότερα. Έλενα;
- Όχι, το είχα ήδη Δυστυχώς, οι τέσσερις ουγγιές μου.
- Λοιπόν, Έλενα, αφού είσαι ο περίφημος οικοδεσπότης μας, γιατί δεν ξεκινάμε μαζί σας;
LINDA: Αστειευόμαστε, Λίζ. Χαλαρώστε. - Όχι, είμαι πραγματικά, είμαι πολύ σοβαρός.
Θέλω να ξέρω.
Είμαι περίεργος να μάθω τι πιστεύεις για το βιβλίο.
- Λοιπόν, νόμιζα ότι το έργο ήταν αστείο σε ορισμένα μέρη,
αλλά το βρήκα επίσης λίγο ραμπί.
ELIZABETH: Ρόμπι;
Λοιπόν, τι γίνεται με τα βοσνιακά θύματα βιασμού;
- Προφανώς, όχι αυτό το μέρος.
ELIZABETH: Ξέρεις τι, Νομίζω ότι πρέπει διάβασε αυτό δυνατά
για εκείνους από εσάς αυτό δεν έχω διαβάσει το βιβλίο. LINDA: Ω, Θεέ, όχι, σε παρακαλώ.
Ω, Θεέ, όχι. ΑΓΓΕΛΑ: Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Αυτό με τραύμασε. - Ναί.
- Δεν μπορώ να το κάνω ξανά. - Γι 'αυτό ψήφισα για Απομνημονεύματα μιας Γκέισας.
Λιγότερο τραύμα και αντιπαραθέσεις. - Ναί.
- Αλλά τι συμβαίνει με μια μικρή διαμάχη
αν αυξάνει τη συνομιλία;
Εννοώ, δεν είναι αυτό το θέμα ακόμη και να έχεις μια λέσχη βιβλίων;
- Λυπάμαι, αλλά ο όρος "coochie snorchers"
δεν ανυψώνεται ιδιαίτερα στο μυαλό μου.
[γέλιο]
Ήμουν έκπληκτος, με όλα η αναφορά, ξέρετε ‐ τι‐
- Κόλποι.
[γέλιο]
- Ότι υπήρξε πολύ λίγη συζήτηση για τη μητρότητα.
- Εντάξει, υπήρχε αυτό το καταπληκτικό κομμάτι στο τέλος για τον τοκετό.
- Λοιπόν, υπήρχε αυτό, το ένα, αλλά από πόσα; 20;
- Λοιπόν, όχι όλοι με κόλπο θέλει να γίνει μητέρα.
- Λοιπόν, πολλοί από εμάς.
Και βγήκαμε όλοι από ένα, και είναι ένα μεγάλο γεγονός
για ένα, ξέρετε.
Και ‐ και ο κύριος λόγος έχουμε ένα ξέρετε.
- Ε, δεν είχα παιδιά, έτσι καθιστά τον κόλπο μου άσχετο;
Θέλω να πω, τι γίνεται με τη Λίντα;
- Δεν μιλάμε Η εμπειρία της Λίντα.
Νομίζω ότι είναι λίγο προσωπικό. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ: Λοιπόν, τι είσαι μιλάμε τότε;
Τι λες ότι ο κόλπος μου αξίζει λιγότερο από τον κόλπο σας;
- Είσαι πολύ αναστατωμένος.
- Όχι, νομίζω ότι η Έλενα αγγίζοντας κάτι
που μιλάει στην καρδιά του κομματιού.
Εννοώ, είχα την ίδια σκέψη όταν το διάβασα, στην πραγματικότητα.
Αυτό, μεγάλα γεγονότα συμβαίνει συνεχώς στους κόλπους,
αλλά εμείς ως κοινωνία έχουμε μια βαθιά δυσφορία καλώντας τους με το όνομα,
πόσο μάλλον να τα αντιμετωπίζουμε με σεβασμό ή πραγματικά τα βλέπω.
- Ναι, δεν νομίζω ότι είναι αυτό Η Έλενα έλεγε καθόλου.
- Δέχομαι.
Νομίζω ότι η Έλενα και ...
παρακαλώ διορθώστε με αν κάνω λάθος. - Οχι φυσικά.
- Αλλά νομίζω ότι η Έλενα μιλά για κόλπους
ως μεταφορά για τη δική μας ταλαιπωρία
με τα μέρη μας που μας κάνουν πιο μοναδικούς και ...
πρωτίστως ποιοι είμαστε.
Έχετε κοιτάξει πραγματικά τη δική σας;
- [γυναίκα χλευάζει] - Ή έχει κανείς εδώ;
- Ω ...
- Νομίζω ότι αυτό είναι το σημείο της Έλενα.
Πώς μπορούμε να δούμε τους εαυτούς μας
όταν φοβόμαστε να δούμε ποιοι είμαστε πραγματικά;
- Αυτή είναι η Μία, όλοι. Είναι νέα στο Shaker.
ΟΛΑ: Γεια, Μία.
ΓΥΝΑΙΚΑ: Αυτό ήταν πραγματικά διορατικό.
MOODY: Γεια, έφερα τροφή.
Συγγνώμη. - ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ.
Θα της το πω. Εντάξει.
Αντί, Anita. Εντάξει.
Συγνώμη. - Οχι.
- Γκαλερί της μαμάς μου.
- Κλέφτηκε από το κλαμπ βιβλίων. - Ω;
- Ναι, σάρωσα περίπου 30 είδη τυριών και ελιές στο μέγεθος του προσώπου σας.
- Φοβερο. Λατρεύω τις ελιές προσώπου.
- Τέλειος. - Είμαι τόσο άρρωστος από τα κινέζικα τρόφιμα.
Δεν μπορώ να σου πω.
- Έχεις πολλά νέα πράγματα, ε; - Ω! ναι.
- Ωχ, ωραία καρέκλα. - Ω σας ευχαριστώ. Αυτή είναι η μαμά μου.
Ωχ, σταφύλια.
♪ ανακατεύοντας την αναπαραγωγή μουσικής ♪
♪
Λοιπόν, δεν αστειευόταν αυτές οι ελιές μεγέθους προσώπου.
[μυρίζει] - Κακόκεφος?
[μυρίζει]
Κακόκεφος?
Δεν πρέπει να είσαι εδώ.
Εννοώ, δεν επιτρέπεται καν. - Συγνώμη.
Λυπάμαι, εγω ...
- Ω.
Όχι, εννοώ, είναι εντάξει.
Απλά δεν μπορείς να κάνεις χάος με την τέχνη της ή οτιδήποτε άλλο.
[Ο Moody γκρινιάζει απαλά]
- Η μαμά σου καπνίζει;
- Όταν εργάζεται.
- Εχεις ποτέ?
Όπως, με τη μαμά σου; - Όχι, πιστέψτε με.
Είναι ωραία, αλλά όχι τόσο ωραία.
[και το γέλιο]
Θέλεις να προσπαθήσεις?
- Περίπου.
- Εντάξει.
Εντάξει, ωραίο.
Αρχίστε το πιπίλισμα μόλις το ανάψω.
Αλλά μόνο λίγο ρουφηξιά, ή θα βήξεις, εντάξει;
- Εντάξει.
[και τα δύο γελούν]
- Ήταν ένα εκπληκτικά καλό κλαμπ βιβλίων παρά το ότι ξέρεις ποιος.
- Εντάξει, την επόμενη φορά, επιλέγουμε ένα πραγματικό βιβλίο, ή κάνουμε πραξικόπημα.
- Είμαι μαζί σου. - Εντάξει.
- Σ'αγαπώ. - Σ'αγαπώ.
- Θα σε πάρω αργότερα. - Εντάξει αντίο.
Σας ευχαριστώ που με σώσατε εκεί.
- [εκπνέει] Λοιπόν, εγώ, ήμουν χαρούμενος.
- Πραγματικά δεν το είχατε να μείνω αργά.
- Πρέπει να σου μιλήσω.
Είδα το μηχάνημα φαξ. Ο έλεγχος ποινικού μητρώου.
♪ τεταμένη μουσική που παίζει ♪
- Εντάξει.
Λοιπόν, νιώθω φοβερό, αλλά ήσασταν έρχομαι να δουλέψω στο σπίτι,
και εμπιστεύομαι πάντα τα ένστικτά μου.
- Έκανα ψέματα.
♪
Έπρεπε να σπάσω την τελευταία μου μίσθωση
γιατί δεν μπορούσα να βρω διαμέρισμα από μήνα σε μήνα.
Έτσι έθεσα μια ψεύτικη αναφορά.
Και όταν με καλέσατε, Έκανα το αφεντικό μου στο Lucky Palace να σε καλέσει.
Συγγνώμη.
Ποτέ δεν συνελήφθη.
Δεν είμαι εγκληματίας.
Αλλά πολλοί ιδιοκτήτες, όταν βλέπουν μια μαύρη μαμά,
δεν θέλουν να μου νοικιάσουν.
Αλλά το έκανες.
Επειδή είσαι διαφορετικός,
και θα έπρεπε να το έβλεπα και απλά ήμουν ειλικρινής.
Έτσι καταλαβαίνω αν δεν είστε άνετοι να με δουλεύω εδώ πια.
Δέχομαι.
- Γιατί δεν έχουμε ένα ποτήρι κρασί;
- Εντάξει.
♪ αναπαραγωγή μαλακής μουσικής ♪
MOODY: Δεν μπορώ να πιστέψω τη μαμά σου ακούει το Velvet Underground.
[Μαργαριτάρια γέλια]
- Νιώθεις ακόμα ψηλά;
- Το δωμάτιο φαίνεται εξαιρετικά καθαρό.
Σαν...
τα άκρα όλων μοιάζουν σαν να ...
λάμπει.
[Μαργαριτάρια γέλια]
Είναι ... αυτό είναι φυσιολογικό;
- Δεν γνωρίζω.
- Θα είναι η μαμά σου σούπερ τσαντισμένος αν το μάθει;
Δεν θα είναι σαν τα ποδήλατα, έτσι δεν είναι;
[Μαργαριτάρια γέλια]
- Τίποτα δεν θα είναι ποτέ σαν τα ποδήλατα.
[και τα δύο γελούν]
Εντάξει, η σειρά μου. - Εντάξει.
[καθαριζει το λαιμο]
[Η διάθεση εκπνέει]
- Εννοώ, έτσι κι αλλιώς, είναι πολύ περισσότερο
χαλαρώστε και, ξέρετε, χαλαρή από τη μαμά μου.
- Κρύβει πράγματα.
Όπως όλοι οι άλλοι.
- Λοιπόν, τι;
Γιατί κάνει ό, τι κάνει.
Γιατί πηγαίνουμε εκεί που πηγαίνουμε.
Με ποιον κοιμάται.
- Με ποιον κοιμάται;
- Όποιος θέλει, όποτε θέλει.
Λέει ότι, αυτό το σεξ δεν το κάνει πρέπει να σημαίνουν τίποτα εκτός από το σεξ.
Εντάξει.
- [γέλια] Οι γονείς μου, έχουν πρόγραμμα.
[και τα δύο γελούν]
- ΟΠΑ, τι?
- Τετάρτη και Σάββατο.
[και τα δύο γελούν]
Η Λέξι μας είπε.
[και τα δύο γελούν]
Δεν το καταλαβαίνω. - Ναι?
[και το γέλιο]
Η μαμά σου μοιάζει με το είδος της μαμάς ποιος είναι χαρούμενος γιατί είσαι χαρούμενος.
- Ε, είμαι πολύ χαρούμενος τώρα.
- Και εγώ.
[Η Έλενα γελάει]
- Είμαι πολύ χαρούμενος που το κάνουμε αυτό.
[σιγασμένο] Και μου άρεσε επίσης πολύ τι είπες για τους κόλπους.
[κανονικό] Επειδή είναι αλήθεια. Δεν είμαι το πιο ευέλικτο άτομο,
αλλά αισθάνεται παραμελημένο ...
που δεν έχω δει ποτέ δικό μου.
- Δεν το έχετε δει ποτέ;
- Οχι. - Πραγματικά?
- Οχι.
- Ναι.
- Εχετε? - Έκανα μια ολόκληρη σειρά πάνω στα 20 μου.
[Η Έλενα γελάει]
Όπως, 20 φωτογραφίες.
- Φωτογραφίες; - Ναί.
- Οι άνθρωποι είδαν;
- Ναί.
[και τα δύο γελούν]
- Ω Θεέ μου.
Ω, τι, αυτή η φωτογραφία αυτό είναι πάνω από το τζάκι σου;
- Τι γίνεται με αυτό? - Είναι δική σας?
- Είναι.
- Δεν μπορούσα να πω αν ήταν γυναίκα, ή, ένιωσα πολύ αράχνη.
Πώς το κάνετε;
- Ένας φίλος με βοήθησε.
- Ω.
Επιστρέφει σε αυτό που μιλούσαμε.
Τα μέρη μας ότι φοβόμαστε να το δούμε.
Ήθελα να αισθανθεί αγνώριστη.
Σχεδόν τερατώδες.
Ακόμα και για τον εαυτό της.
- Πιστεύεις ότι σου αρέσει το Pearl;
- [γέλια] Δεν το έχω σκεφτεί ποτέ.
- Αυτό συμβαίνει.
Και όταν η κόρη σου δεν το κάνει, το σκέφτεστε συνεχώς.
Μερικές φορές θεωρώ τη μητρότητα δεδομένη.
Ότι θα σε αγαπήσουν για πάντα.
Ότι θα σε αγαπήσουν καθόλου.
Όταν είναι μικρά, αυτοί, σε χρειάζονται τόσο πολύ.
Σε κρατούν και πιάσε για εσάς και τους αγκαλιάζετε.
Συνήθιζε να σκάει μέσα μου.
Ήμουν το πράγμα χρειαζόταν περισσότερο στον κόσμο.
Και μετά μεγαλώνουν, και ...
[αναστενάζει]
δεν τα κρατάς, αγγίξτε τους έτσι.
Ακόμα κι αν θέλετε.
Και είναι σαν ...
[εκπνέει]
μαθαίνοντας να αγαπάς τη μυρωδιά ενός μήλου
όταν το μόνο που θέλετε να κάνετε είναι να το πιάσεις και να το κρατήσεις.
Καταβροχθίστε το.
Σπόροι και όλα.
[εισπνέει]
Και τότε, συνειδητοποιείς ότι δεν ήταν απλώς ότι σε χρειάζονταν.
Τα χρειάζεσαι.
[μυρίζει]
Για αυτό, έχω μόνο τέσσερις ουγγιές.
- Είναι ακριβώς έτσι.
Σπόροι και όλα.
- Έχεις κάνει υπέροχη δουλειά με τον Pearl.
[Η Μία γελάει]
Εννοώ, τι υποστηρίζει το παιδί για σκληρότερα μαθήματα;
Αυτό το γράμμα που έγραψε ήταν υπέροχο.
Δεν χρειαζόταν τη βοήθειά μου με αυτό, αλλά ήμουν ευτυχής να το δώσω.
Είναι η εικόνα προς πώληση;
Θα ήθελα πολύ να το αγοράσω ‐‐ - Οχι.
Δεν είναι.
- Η τέχνη σου‐‐ - Είναι πολύ αργά, οπότε ...
Νομίζω ότι είμαι...
- Ω, ναι, φυσικά.
Ω, καλό μου - καθαρίσαμε την κουζίνα;
- Ναι, το κάναμε. - Ναί.
- Ναι.
- Μου αρέσει να αγκαλιάζω τους ανθρώπους. Πρέπει να γίνετε μέλος της λέσχης βιβλίων μας.
Ο Οκτώβριος θα είναι το «The Horse Whisperer»
Και νομίζω, ίσως ... ίσως μετά από αυτό, θα διαβάσουμε τα πρωτεύοντα χρώματα
Και Mia, θέλω απλώς να πω σε ευχαριστώ για όλα.
- Ναι. - Πραγματικά.
- [γέλια] - Εντάξει.
Καληνυχτα. - Καληνυχτα.
- Ω, δώσε την αγάπη μου στον Περλ. - Εεε.
[γέλια]
[γέλιο]
[γέλια]
[snorts]
- Ωω.
- Γεια. - Έι.
[και το γέλιο]
Τι είναι αυτό?
- Kurt Cobain.
Ευγενική προσφορά του Moody.
- Έι.
Καταφέρατε να διορθώσετε την τάξη των μαθηματικών σας;
- Ναι.
Ναι, έκανα αυτό που είπες.
Το φρόντισα μόνος μου.
♪ αναπαραγωγή μαλακής μουσικής ♪
♪
[Σας φιλώ]
Καληνυχτα.
- Καληνυχτα.
- Λοιπόν, διασκεδάστε χωρίς εμένα.
[κουδούνι]
ΑΓΟΡΙ: Υπάρχει ένα άλλο πάρτι απόψε.
Δεν νομίζω είναι στο συνηθισμένο σημείο, φίλε.
Νομίζω ότι είναι κάτω από την πλατεία.
TRIP: [scoffs] Μαντέψτε ότι θα πάμε.
Γεια.
- Α γεια.
[κουδούνι]
[βροχή]
- [με τζαμαϊκανή προφορά] Το στόμα του κόκορα σκοτώνει το κόκορα.
[κανονική φωνή] Η μητέρα μου το είπε αυτό. Είναι ένα τζαμαϊκανό ρητό.
Σημαίνει...
αυτό που λες μπορεί να σε σκοτώσει.
♪ αναπαραγωγή μαλακής μουσικής ♪
♪
Ποιο ήταν το όνομά της;
- Μάι Λινγκ.
- Τι της συνέβη?
♪