Nuestras tropas están vigilando "Elisabetha" todo el día.
Se han visto vampiros en el barco por semanas.
Se mueven muy rápido No han sido identificados.
Ha habido dos picaduras.
vampiros La cantidad a bordo es desconocida.
Pienso a bordo Es el mayor de los vampiros.
Y herederos.
¿Es posible irse? - Si golpeamos en el momento adecuado ...
Este es el final del punto.
... podemos deshacernos de él de todos los vampiros del mundo!
Muerte a los vampiros!
Se podrían abolir las máscaras rojas. Nuestros hijos estarían a salvo.
Muerte a los vampiros! - ¿Queremos ser libres?
Alisa, lo siento. Te dije que mamá está confundida.
¿Se podría hacer algo bueno?
Tengo que ir a la escuela
¿No estoy recibiendo un beso de despedida?
¡Quizás la próxima vez!
De la sangre de Elisabeth y Drácula Se crearon 13 rubíes mágicos a partir de las lágrimas.
En las guerras de clanes de vampiros la mayoría se perdieron.
Solo unos pocos clanes sobrevivieron:
Dracas.
Lycana.
Nosferas.
Pyras.
Vyrad.
Y a Vamalia.
Herederos de la oscuridad 12/13
Llegar a Contessa! - O que?
Lars!
Madre! - Luciano! ¡Mantente alejado!
Piérdete en mi opinión!
¡Está celoso! Incita su ira.
Tonka lo tiene enganchado al rojo humano.
Malcolm.
Detener. Somos tus amigos
Tú no eres así. Nos lastimaste
Malcolm, despierta. - Somos tus amigos!
Lo siento.
Guapo.
¿Quieres más de esto? Eso es correcto
Malcolm, no!
Escuchar. Contessa necesita ser controlada.
Agarra la Lycana. Contessa No atacar cuando lo tengamos.
No pone en peligro la vida del niño.
¡Agarra la Lycana!
Aquí! - Hola!
Ivy!
¡Aléjate! - Deja ir!
Dejame ir - ¡Ayuda a abrir la puerta!
Condesa!
Aquí! - Alisa! Él tiene nosf ...
Cállate chica!
Llegar a Ivy y Contessa! - En!
¡Tienen un Nosferas rubí! Alisa
Estoy aquí. - ¿Por qué no hace nada Contessa?
Malcolm está confundido. Contessa protege a Ivya.
Drácula quiere vengarse de los ancianos, No para niños inocentes.
No son inocentes
Habla con ellos Estoy tratando de salvar a Ivy.
¡Déjalos ir! ¡El sol pronto nos iluminará!
Usted no Tienes el poder de Belovie.
Entremos para negociar. Tienes la oportunidad de mantener el rubí Nosferas.
Te dejaremos escapar. El sol está saliendo!
El sol no dolerá si es los rayos no nos pegan. Malcolm.
Estoy intentando acercarme. Engañarlos.
Tómame, Tonka. Soy mucho más valioso prisionero.
Eres muy incomodo.
Tengo una chispa! - ¿Una chispa?
Chispa ...
Mi señor se alegra si le traigo una chispa
No necesitaría rubíes.
La conexión de Alisa con Drácula.
Podría ser libre. Mi gente podría ser libre.
No Alisa La chispa es más importante como ninguno de nosotros
Nada es mas importante como mi amigo
La chispa es más importante. Necesita ser aclarado.
Alisa, dile a mi amorelle, -
que ahora es su turno Sé fuerte y valiente.
Y dile a Luciano que busque belleza incluso en el momento más oscuro.
Contessa, ¿qué haces? - Mantengo mi promesa a la madre de Alisa.
Lars. ¡Lleva a Ivy a tu cabaña!
Condesa!
No!
Ivy!
Vamos.
La cabina.
No! El sol!
Condesa!
No!
¡Eres solo un niño!
Incluso en el momento más oscuro ...
... busca belleza.
¿Qué le pasa a él? - Tiene que enfrentarse al sol.
Si a los ancianos se les permite decidir.
Dejar ir Esto ha sido esperado.
notificar, Nunca más volveré a ser un lobo.
Gorila tal vez. Es un dinosaurio No un lobo
¡No soporto escuchar aullidos!
Gracias hermana.
Que sigue
Sigamos con lo que tenemos
Alisa. ¿Podemos hablar por un momento?
Inteligente para encontrar algo para ellos.
Tu madre escribió que no puedes deja que Dracas se acerque a ti.
Que no se nos puede confiar.
Pero escucha a tu corazón.
Espera.
Cierra los ojos
Sé que tienes un corazón.
Prometo guardar tu secreto.
Pero tú decides.
Si confías en mí, quédate.
Si no lo haces, puedes irte.
¿Sabe usted, ¿Cuándo volverá el padre de Luciano?
Espero que sobreviva a esto.
Perdiste a tus padres y puedes más que bien.
¿Es este el momento adecuado para ti? Ligar? - Yo no ...
Alisa ... - Sí, siempre y cuando esté bromeando.
Suele ser mi heno.
¿Es por eso que querías chatear? Escuchaste mis pensamientos.
Estaba preocupado y quería saber que todo está bien
No hubo intención ... - ¿Qué descubriste?
Que hacemos En cuanto a las máscaras rojas?
Bien hecho. Buena.
Muéstrame más
Y ahora el ataque.
Calvina, tengo un caso. Entre los dos.
Déjalo venir. - El puerto se convirtió en información.
Dos vampiros chamuscados en polvo. Al parecer pelearon.
Entonces dos vampiros menos. ¿Eso es todo?
Estaban acompañados por una niña humana. - Los vampiros beben sangre humana.
Pero no tenía comida. ella estuvo involucrado, aunque no era un vampiro.
Pudo pararse al sol.
La chica? - si.
¿A dónde va mamá? - Se negó a decirle a nadie.
Estoy hablando en serio. - Lo se. Es visible desde tu cara.
Entonces, ¿dónde se pudre la podredumbre? - Estás atado!
¿Y qué? - ¡Dijimos lo mismo!
Tenemos que estar listos - por qué?
Dame la llave.
¿Supongo que no lo vas a dar?
Por favor
Yo confio en ti
Como puedes - Mi cabeza es como una tormenta.
¿Sabes lo que hiciste? - Lo se.
Lo hice contra mi voluntad Pero no pude evitarlo.
Lo siento, Ivy.
No sé lo que me pasó. - Rojo humano cuando tenías menos de 18 años.
Suelta a la bestia antes de que pueda domesticar.
Nunca lo volveré a beber. No quiero experimentar eso más.
Lo siento.
Que estas haciendo
Eres uno de nosotros Tenemos que mantener uno.
Yo vi asi? - No.
Necesita hacer un servicio de devolución. - Haré lo que sea.
Mantén tu mente vacía. Centrarse en el espacio vacío.
Solo entonces puedes bloquear el lector de la mente
¡Las chicas Dracas están calientes!
Esto es dificil pero intenta un poco más duro.
¿Qué estaba pensando?
Que ahora - Te lo contaremos.
Esto sera dificil Pero sobrevivirás.
Eres más fuerte de lo que piensas.
Puedes ver en su belleza
El pertenece en tu vida hasta el momento más oscuro
Pero lo necesitamos.
Basta! El es uno de nosotros. Él solo cometió un error.
¡Ayudó a Upiry! - No era él mismo.
Bebió rojo humano. - Encantado
El quería atención. Estaba celoso de ti.
¿Comenzamos una guerra de clanes también? ¿Somos como nuestros padres?
¿Cómo podemos confiar más en él?
Porque confio
Yo creo en el.
Tenemos que mantener uno si queremos sobrevivir - donde?
Vienen máscaras rojas. Necesitamos prepararnos.
Solo somos niños. - No somos nada "solo".
Hemos compartido nuestra fuerza. Intensificado con cada lección.
Malcolm nos enseña su poder. Estudiamos el comercio de nuestras vidas.
Aprendemos, peleamos y sobreviviremos
Juntos.
¿Es nuevo? - No después de eso cuando uno fue sacado del agua.
¿Qué hay de la chica? - nada.
Yo continuare. Ve a descansar. - De acuerdo, jefe.
Vyrad debe dar Las fuerzas de la naturaleza fluyen a través de sus cuerpos.
Conte Claudio está de vuelta!
¿Iré contigo?
Vamos.
Recuerda, ni una palabra Sobre Malcolm y no sobre las Máscaras Rojas.
No queremos ancianos ir a la guerra contra la gente.
Luciano.
¿Dónde está Viola? Donde esta tu madre
Mi hijo, ¿Por qué tienes nuestro rubí?
Madre ... - ¿Dónde está Viola?
Donde esta tu madre
Mamá le dijo a Alisa que fuera valiente.
Y genial.
Buen creador ...
Casi, pero no del todo.
¿Hola?
¿Hay alguien ahí?
No soy el unico quien esta interesado en la chica de Vamalia.
Traducción: Anna-Maija Ihander Yle