Προηγουμένως, στον Ray Donovan ...
Το σκέφτεστε;
Σκέφτεστε τι έκανες?
Τον πυροβόλησα, είναι νεκρός. Ποιά είναι η διαφορά?
Πήρε αυτό που του άξιζε.
Αα!
Ιησού, ποπ! Θα σταματήσετε;
Εγώ μαγνητοσκοπήσαμε κάθε πράγμα
Ο Τζίμι μου είπε ποτέ.
Γαμώτο.
Συνεχίζεις να δουλεύεις για αυτό το κομμάτι σκατά;
Μετά από αυτό που έκανε στην αδερφή σου;
Αα!
Τι στο διάολο;
Σκατά!
Γιασεμί!
Θεέ μου, είπα να σταματήσω Ωχ
Στο ΕΔΑΦΟΣ.
Ο Ντάριλ το είπε αυτό τρελαθήκατε σε αυτόν τον αστυνομικό
Είπε ότι τον πυροβολήσατε σαν 20 φορές.
Τον πυροβόλησα, είναι νεκρός. Ποια είναι η διαφορά;
Δεν αισθάνεσαι άσχημα;
Δεν αισθάνεσαι άσχημα για τις οικογένειες;
Όχι, δεν νιώθω άσχημα
Έλαβε αυτό που του άξιζε
Τι λες για Υπολοχαγός Ραντούλοβιτς;
Έλαβε τι του άξιζε;
Γυρίστηκε πολλές φορές,
αποκεφαλισμένος με ένα γαμημένο αλυσοπρίονο
και πέταξαν σαν σκουπίδια.
Και αξιωματικός Clancy. Και αξιωματικός Bianchi.
Πήραν την κόρη μου.
Γιατί; Γιατί το έκαναν πάρε την κόρη σου;
Επειδή το ήξερα τι ήταν.
Τι κάνουν?
Εκτελέστε μια απάτη kickback μέσω της φυλακής Arthur Kill.
Ποιος ήταν? Οι μπάτσοι και ένας δικαστής
το όνομα SchollIAB ήδη είχε μια έρευνα ...
ένας τύπος που ονομάζεται Λίμνη, αλλά, ε ...
υποθέτω ότι ξέρετε Τι συνέβη σε αυτόν.
Ποιος σκότωσε τη Λίμνη;
Κάνουμε μια συμφωνία ή τι;
Ποιος σκότωσε τη Λίμνη;
Ραντούλοβιτς.
Υπό παραγγελία από τη Feratti.
Περίμενε ένα λεπτό... οπότε με λέτε
ότι ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης
ονομάζεται χτύπημα σε έναν ερευνητή IAB;
Αυτό είπα μόλις.
Μπορείς να το αποδείξεις?
Οχι.
Αλλά τι γίνεται αν μπορώ να φέρω τον δικαστή Scholl;
Ορκίζομαι στον Θεό, δεν έχετε ακούσει μουσική
μέχρι να το ακούσεις σε αυτό το σύστημα
Είναι σαν να είσαι εκεί ζωντανός
Παίρνεις τη ζωή σου
στα χέρια σου
Αξίζει τον κόπο αν θα χορέψεις μαζί μου
Σπάνια Γη "ξέρω Σε χάνω "παίζει"
Σκατά!
Αυτό είναι εκπληκτικό
Ναι, σας το είπα
Γυρίστε το, γυρίστε το.
Αχ, γυναίκα
Γυναίκα το άγγιγμά σου
Η αφή σου έχει κρυώσει.
Σαν σαν κάποιος άλλος
Ελέγχει την ψυχή σου
Έχω ξεγελαστεί.
Όσο μπορώ
Μπορώ να νιώσω την παρουσία
Από έναν άλλο άντρα
Είναι εκεί όταν μιλάς το όνομά μου
Δεν είναι το ίδιο
Ω, μωρό μου
Σε χαρω.
Η ενοικίαση λήγει την Παρασκευή. Πόνι.
Είμαι 20 σύντομων. Θα το πάρω απόψε.
Θα σε καλύψω.
Είπα ότι θα το έχω.
Δεν χρειάζεται κάλυψε για μένα.
Ιησού, Μπέρτζεϊ είσαι ένα γαμημένο ταμείο.
Από πού πήρατε όλα αυτά; Φύλαξη παιδιών.
Τι?
Νόθιν.
Μπρένταν Ντόνοβαν!
Τι?
Ανετα. Κλέβεις χρήματα
από τη δική σου οικογένεια. Χρήματα παντοπωλείων.
Χρήματα παντοπωλείων;
PopTarts.
Αγοράζετε αυτά;
Ναι γιατί?
Ναι
Είναι καλοί.
Με κάνεις ένα αυτό;
Σίγουρος.
Πρέπει να φορέσεις ένα κοστούμι
και πηγαίνετε στο Staten Island σήμερα.
Ενα κοστούμι?
Ναι.
Ω!
Ευχαριστώ, Τέρι.
Είστε ευπρόσδεκτοι.
Ω ...
Λυπάμαι που σε έβαλα στο πρόβλημα.
Δεν ήξερα ποιος άλλος θα μπορούσα να ρωτήσω.
Εντάξει.
Ω, ανήκε στη γιαγιά μου.
Πώς νιώθεις;
Ποτέ καλύτερα.
Ξέρεις το στάγδην με έχουν
Λοιπόν, είναι σαν μαρτίνι με άδειο στομάχι.
Σλάιντε
Πως αισθάνεσαι?
Εντάξει.
Ω, μια θετική στάση είναι τα πάντα, σωστά;
Υποσχεθείτε ότι θα πάρετε καλύτερη φροντίδα του εαυτού σας.
Πάρτε τα φάρμακά σας. Πηγαίνετε στη φυσιοθεραπεία.
Βεβαίως.
Αυτό δεν ακούγεται τόσο πειστικό.
Δεν μπορώ να κάνω υποσχέσεις Δεν θα κρατήσω.
Αγαπημένος...
ο άντρας που θα είσαι
πρόκειται να σταθεί στην κορυφή ενός βουνού
φτιαγμένο από τις νεκρές εκδόσεις του εαυτού σου.
Δεν ξέρω ακόμα.
Μπορώ να πάω για ψώνια. Εντάξει.
Σ'αγαπώ. Και εγώ σε αγαπώ.
Θα σε δω αργότερα.
Πρέπει να μιλήσουμε.
Ιησού, όχι εδώ.
Ούτε και εκεί.
Γιατί όχι?
Το βρήκα στο γραφείο μου την προηγούμενη νύχτα.
Ξέρεις πού, ε, Ο Φράνκι Λι;
Απόγευμα.
Ψάχνω για άντρα ονόματι Φράνκι Λι.
Κλείσε την πόρτα.
Είμαι ο Φράνκι Λι.
Το καταλαβαίνω
ξέρετε πώς να κινηθείτε ιδιωτικό απόθεμα.
Ποιος στο ειπε αυτο? Ο αδερφός μου γνωρίζει έναν άντρα
ποιος, ξέρεις, ξέρει έναν άντρα.
Τι είδους αποθέματα;
Είκοσι τοις εκατό της Sullivan Industries.
Εκτιμώμενη εκτίμηση preIPO
είναι 2,4 δισεκατομμύρια.
Γαμώτο!
Πολύ, ε;
Πού είναι το χαρτί;
Μου, ο γιος μου το έχει.
Είναι στον άλλο γιο μου όνομα.
Πουλάτε πάντα πράγματα που δεν σας ανήκουν;
Βασικα, Είμαι ένας από τους ιδρυτές
της Sullivan Industries, εντάξει?
Είναι το απόθεμά μου. Είναι ακριβώς στο όνομα του γιου μου.
Ελα πισω όταν πήρες το χαρτί.
Περίμενε περίμενε βοήθησέ με εδώ.
Δώσε μου κάτι να τον πείσει.
Πόσο χάνουμε, ε, να το μετατρέψεις σε μετρητά;
Θα πάρετε Bitcoin;
Τι στο διάολο είναι αυτό;
Θέλετε ντεμοντέ μετρητά
και θέλετε να κρατήσετε αυτή η συμφωνία ήσυχη,
Μπορώ να σε πάρω 65, 75 εκατομμύρια.
Μείον το 20 τοις εκατό μου. Ω!
Αυτό είναι ένα μεγάλο κούρεμα, Φράνκι.
Δεν σου αρέσει, βάλω τα σκατά σου στο eBay.
Ωω
Πρέπει να είναι το τελευταίο.
Είσαι σίγουρος?
Ναι.
Τι κάνεις'?
Κλήση του δημάρχου.
Ποιός νομίζεις διέταξε όλα αυτά;
Φεράτι; Δεν θα με ακολουθήσει.
Είναι τόσο βαθιά όσο εγώ.
Το IAB γνωρίζει ήδη για την απάτη στις φυλακές.
Απλώς δεν ξέρουν ποιοι είναι οι παίκτες.
Υποθέτω ότι είναι η Feratti's προσπαθήστε να το καρφιτσώσετε πάνω σας.
Έχω έναν φίλο μέσα, ένας ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ.
Πίστεψέ με, Τζούντζεθ δεν το κάνουν θέλουν μας, θέλουν τον δήμαρχο.
Τι είδους συμφωνία σου πρόσφεραν;
Ασυλία, ανοσία.
Μαλακίες.
Συνεργάζομαι, περπατώ.
Είμαι κριτής, Ρέι.
Δεν πρόκειται ποτέ άσε με να περπατήσω.
Τους δίνετε Feratti,
θα σου δώσουν Οτιδήποτε θες.
Τηλεφώνησέ μου πότε είστε έτοιμοι να μιλήσετε.
Είδος υφάσματος!
Α γεια. Τι συμβαίνει?
Δεν σας έχουμε δει στο για πάντα.
Ωχ, ξέρετε, οικογενειακά πράγματα.
Ω. Είμαι πραγματικά με κάποιον αλλιως τωρα.
Μετά από τα δύο πρώτα σας noshows, σας πήραμε από το πρόγραμμα.
Ω, αυτό είναι όλο Μπορώ απλά να φύγω.
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ, είστε και οι δύο στο LSVT,
έτσι μπορώ να σας βάλω δύο μαζί.
Ελα!
Τέρι, αυτή είναι η Άρτι.
Θα είναι ο σύντροφός σας σήμερα.
Χάρηκα για την γνωριμία, Είδος υφάσματος.
Έχω δέκα ακόμη να φύγω.
Κυρίες κύριοι, μη δυαδικά μέλη της κριτικής επιτροπής,
τα στοιχεία που θα το κάνω υποβολή σύντομα θα δείξει,
τόσο καθαρό όσο η μέρα ...
τα γεγονότα αυτής της υπόθεσης.
Θα δείτε σε βίντεο CCTV
που έπεσε ο πελάτης μου από μπαλκόνι στον δεύτερο όροφο.
Θα δείτε σε βίντεο CCTV
το κιγκλίδωμα αυτού του μπαλκονιού σε προφανή αναστάτωση.
Ναι.
Η γυναίκα του δικαστή με έκανε.
Καλός.
Τι τρέχει?
Νόθιν.
Τι κλαίνε Για?
Χωρίσατε με το αγόρι σου?
Φροντίστε τον εαυτό σας δουλειά, εντάξει;
Μην πας.
Μπρίτζετ ...
παρακαλώ μην με αφήσετε.
Μπορείς απλώς να μου μιλήσεις γι 'αυτό?
Δεν μπορείς απλά απομακρυνθείτε από όλα
Μπρίτζετ ...
Σε αγαπώ τόσο πολύ.
Και ξέρω ότι νομίζετε που πατήσαμε,
αλλά δεν το έκανα.
Δεν έκανα όλα όσα έκανα ήταν να σε προστατεύσω.
Φορέσατε ένα γαμημένο σύρμα.
Ήδη έχεις μια υπόθεση στον μπαμπά σου.
Όχι, δεν το κάνουν! Δεν είχαν μια υπόθεση.
Σας έχουν, και αυτοί έχεις το γαμημένο σου σύρμα.
Δεν το καταλαβαίνετε θα συλλάβω όλους.
Άρα γυρίζεις εναντίον μου και ο μπαμπάς μου ...
Οχι εσύ! Και όλη μου η γαμημένη οικογένεια;
Όχι νεότεροι ήταν να σε σώσω!
Τα κατάφερες για να σώσεις τον εαυτό σου.
Έχουν αποδεικτικά στοιχεία. Έχουν αποδείξεις.
Έχουν δακτυλικά αποτυπώματα.
Έχουν αίμα.
Δεν το καταλαβαίνετε;
Όλοι μας, είμαστε όλοι πατήσαμε.
Αυτός είναι ο μόνος λόγος Φορούσα ένα καλώδιο για να σε σώσω,
γιατί δεν σκοτώσατε οποιοσδήποτε.
Δεν θέλω να σε ξαναδώ.
σκούρα μουσική
Μπρίτζετ Ντόνοβαν. Ναι?
Είμαι ο ντετέκτιβ Perry με το NYPD.
Μπορείς να πας εδώ, τα χέρια στην κουκούλα;
Τσάντες κάτω, τα χέρια στην κουκούλα του αυτοκινήτου.
Γκοντ Φουκ!
Γεια σου, όχι, όχι, όχι, όχι!
Περίμενε! Είχαμε μια συμφωνία!
Ελα! Γαμώ!
Αχ ...
Γαμώτο, σκατά, σκατά!
Ω!
Αχ ...
Καλός! Κάνετε αυτό δύο φορές την ημέρα στο σπίτι.
Θα αρχίσετε να παρατηρείτε μια μεγάλη διαφορά.
Ναι ... οι γείτονές μου θα αρχίστε να σκέφτεστε
Έχασα το μυαλό μου.
Έχω έναν γείτονα που τραβά τα παιδιά της μακριά μου
στο πεζοδρόμιο.
Δεν μπορώ να της κατηγορώ. Εννοώ, είμαι ...
Κουνάω και χάνω μερικές φορές η ισορροπία μου.
Πρέπει να σκεφτεί Είμαι αλκοολικός.
Και κάνω μια κακή μαρτίνι, ανακινείται, δεν αναδεύεται.
Αχ ...
Σίγουρα ξέρετε πώς να στείλετε ένα μήνυμα.
Όχι, εδώ είναι το μήνυμά μου, Ντέκλαν
Την σκότωσες, έτσι εξηγείς το σώμα της στους μπάτσους.
Θέλω αυτά τα σκατά χαρτιά.
Φέρτε με αυτό που υποσχεθήκατε,
και θα σου δώσω ο χαρτοφύλακας.
Θέλεις να μου πεις τι πηγαίνει εδώ;
Χμμ;
Ναι.
Έχω προβλήματα.
Εντάξει.
Ο Δεκλάν κυνηγούσε ο αδερφός σου
Που? Ντάριλ.
Για τα αποθέματα.
Έκανε ένα σκατά των πραγμάτων.
Γιατί με καλέσεις;
Ο αδερφός σου είναι τρυπημένος σε κάποιο άθλιο μοτέλ,
το μοτέλ Lightning στο Queens.
Δεν μπορώ τώρα. Κοίτα, δεν το θέλω αυτό
για να κλιμακωθεί σε γαμήσι πόλεμος μεταξύ των οικογενειών μας.
Θα σε καλέσω αργότερα.
Γκρεγκ.
Κάτι λάθος; Είναι ακόμα γαμημένος
ακολούθησε με.
στο γραφείο του Δημάρχου. Μπορείς να κρατήσεις παρακαλώ;
Όχι, Avis, δεν μπορώ να κρατήσω. Αυτός είναι ο δικαστής Scholl.
Πρέπει να μιλήσω στον δήμαρχο αμέσως.
Είναι σε μια συνάντηση. Μπορώ να πάρω ένα μήνυμα παρακαλώ;
Πες του να με καλέσεις.
Αυτή είναι η κόρη. Μπρίτζετ Ντόνοβαν;
Λοιπόν, γίνεται καλύτερα και καλύτερα.
Ο πατέρας σου μου είπε τι σου έκαναν αυτοί οι αξιωματικοί.
Πώς σε απήγαγαν, σε κράτησα για μέρες.
Συγγνώμη.
Πραγματικά είμαι. Αυτό πρέπει να ήταν τρομακτικό.
Σκέφτηκες γι 'αυτό όταν κόβεις τα κεφάλια τους;
δεν είμαι σίγουρος Ξερω τι εννοεις.
Τότε επιτρέψτε μου να σας περπατήσω διαμέσου αυτού.
Τη νύχτα της 7ης Νοεμβρίου πέρυσι,
σε κρατούσαν όμηροι σε μοτέλ
στο Staten Island.
Πήραν Μπρίτζετ.
Μπάτσοι
Ήρθαν στο διαμέρισμά μας. Την πήραν.
Ξερεις εγω Το έκανα γι 'αυτήν.
Υποσχέθηκαν ότι δεν θα χρεώστε την αν εγώ.
Το έκανα μόνο γι 'αυτήν.
Γεια σου.
Smitty, ήταν αυτός ο Ray;
Ήταν αυτός ο Ray, ε, απογειώθηκε τόσο γρήγορα;
Ξέρετε πού πηγαίνει;
Μάθετε πότε είναι επιστροφή, Smit;
Δεν ξέρω.
Όποιος το άκουσε Ντάριλ;
Δεν ξέρω, δεν ξέρω.
Δεν ξέρεις πολλά, ναι;
Ω Θεέ μου!
Τι συμβαίνει?
Τι συμβαίνει, παιδί;
Τι συμβαίνει? Γεια σου, μίλα μου.
Είσαι καλά?
Πήγαινα δέκα γύρους
και μόλις σπάσει ένας ιδρώτας.
Ήσουν μπόξερ;
Ναι. Κοίτα με τώρα.
Τι κάνετε για εργασία?
είμαι συνταξιούχος για το μεγαλύτερο μέρος,
αλλά βλέπω ακόμα μερικοί ασθενείς.
Είσαι γιατρός? Ναι.
Λοιπόν, ίσως μπορείτε θεραπεύστε τον εαυτό σας.
Όχι αυτό το είδος.
Λοιπόν, τι είδους; Ψυχίατρος.
Βλέπω. Νο.
Δεν ξέρω τίποτα για αυτό το σκατά.
Πηγαίνετε να δείτε έναν γιατρό να μιλήσω ή ...
ή χειρότερα, πηγαίνετε να πάρετε χάπια για να κάνετε το πουλί σας μαλακό.
Αλλά ο αδερφός μου, πηγαίνει να σε δει.
Εννοώ, λέει ότι λειτουργεί, οπότε ...
ίσως δεν ξέρω σκατά για σκατά.
Μπορεί να βοηθήσει. Βλέπω ένα.
Κάνεις?
Όλοι στο επάγγελμά μου έχει θεραπευτή.
Να γιατί είναι στο επάγγελμά μου.
Λοιπόν, πρέπει να είναι σκατά που είναι άρρωστο
και προσπαθήστε να βοηθήσετε άρρωστοι άνθρωποι.
Λοιπόν, με βοηθάει πραγματικά βγάζω το μυαλό μου από τον εαυτό μου.
Θα είχατε πλήρη απασχόληση στην οικογένειά μου.
Γίνετε οικογένεια Donovan θεραπευτής.
Θα μπορούσατε να γίνετε πλούσιοι αν είχαμε χρήματα.
Καλύτερα να πάω.
Έι, γεια, άκου,
αν θέλετε ένα ποτό ή κάτι ...
απλώς με ενημερώσατε, ε;
Γεια σου, Τέρι.
Ήταν μια πραγματική ευχαρίστηση μιλάμε μαζί σου.
Πηγαίνετε στο δικαστήριο αμέσως.
Ουρά του δικαστή. Βεβαιωθείτε ότι σας βλέπει
Αχ.
Ετσι...
ταΐσατε λίγο τυρί στον μπάτσο τι;
Προσπαθούσες για να σώσεις τη γυναίκα σου.
Πρέπει να αυτοκτονήσω.
Οι άνθρωποι κρίνουν σε αρουραίους.
Αλλά λίγοι καταλαβαίνουν
πώς είναι να είσαι κάτω από αυτήν την κάπως πίεση.
Όλοι σκέφτονται που μπορούν να αντέξουν.
Η αλήθεια είναι, ο καθένας είναι ένας αρουραίος.
Σε ένα σημείο ή άλλο.
Είναι ανθρώπινη φύση.
Οχι δεν είναι.
Ακόμα και ο Ρέι με πέτυχε
Βάλτε με στη φυλακή.
Έβγαλα άλλους ανθρώπους για να επιβιώσει.
Κάνεις ό, τι πρέπει να κάνεις.
Θα είσαι εντάξει.
Δεν με αρκούδες, έτσι;
Οχι.
Δεν το είπα οτιδήποτε για σένα.
Αυτό είναι καλό αγόρι.
Γεια σου.
Είσαι άσος μαζί μου, παιδάκι, ε;
Είσαι άσος μαζί μου.
Τώρα, γιατί δεν παίρνεις το παλιό σου παππού
στην τράπεζα;
Η τράπεζα? Γιατί;
Λοιπόν, ένας νεκρός δεν μπορώ να ανοίξω τραπεζικό λογαριασμό,
και χρειάζομαι ένα μέρος όπου μπορώ να λάβω
μεταφορές καλωδιών.
Τώρα, το κάνεις αυτό για μένα,
υπάρχουν 100.000 $ σε αυτό για σένα.
Βλέπω?
Τα πράγματα θα γίνουν αρκετά ρόδινα, να μείνεις μαζί μου.
Πάμε.
στο γραφείο του Δημάρχου Φεράτι
Πρέπει να μιλήσω ο δήμαρχος τώρα.
Συγγνώμη, αλλά είναι σε μια συνάντηση
Avis, δεν σκατά τι κάνει.
Πείτε στη Feratti ότι ο δικαστής Scholl
πρόκειται να κάψει το γαμημένο του ζωή κάτω στο έδαφος
αν δεν μου μιλάει τώρα.
Κρατήστε, παρακαλώ
Ναι.
Ο δικαστής Scholl με καλεί συνεχώς. Είναι παρανοϊκός.
Σκέφτεται κάποιος χαλάσει το γραφείο του.
Ναι?
Λέγοντας παράλογα πράγματα, απειλές.
Ειλικρινά, νομίζω ότι έχει κάπως βλάβη.
Θα του μιλήσω
Ντάριλ. Γεια, Μα
Τι συμβαίνει, γιο; Ολα καλά?
Ναι, όλα είναι υπέροχα, ξέρετε, πολύ καλό.
Είναι πραγματικά εννοώ, μου λες την αλήθεια;
Μα, όλα είναι ωραία.
Λοιπόν, εντάξει, είναι καλό να το ακούς.
Δόξα τω Θεώ
Θα είμαι, ε, πάρτε ένα ταξίδι.
Με τον Μίκυ;
Οχι. Όχι, όχι με τον Μίκυ.
Έχετε δίκιο για τον μπαμπά.
Έτσι θα κάνω το δικό μου πράγμα
Αλλά το ήθελα να ακούσω τη φωνή σας.
Ντάριλ, τι γίνεται;
Μα, τίποτα!
Κοίτα, γλυκιά μου, αν έχετε πρόβλημα,
αν χρειάζεστε κάτι ...
δεν υπάρχει τίποτα που θα μπορούσατε να κάνετε, δεν υπάρχει τίποτα που θα μπορούσατε να πείτε
που θα μπορούσε να με κάνει ποτέ σταμάτα να σε αγαπάω, Ντάριλ
Γεια, Μα, στην πραγματικότητα, Πρέπει να φύγω.
Αλλά, σε αγαπώ. Ντάριλ
Έχω καλά νέα.
Ο Ντόνοβαν μόλις γύρισε Κριτής Scholl.
Γαμώτο! Αν μπορούμε να σχεδιάσουμε
μια ευθεία γραμμή από Scholl προς Feratti,
διαφθορά σε δολοφονία, καταργούμε τον δήμαρχο.
Νομίζουν ότι είναι τρομοκράτες.
Η αστυνομία. Υποθέτουν ...
ότι έχει κάτι να κάνει με μία από τις περιπτώσεις μου.
Έφερε στο FBI.
Πιθανότατα ... να γυρίσουν ...
κάθε μουσουλμάνος Είχα ποτέ στο δικαστήριο μου
μέσα έξω.
Τι έπρεπε να πω?
Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης
με βομβαρδισε αυτοκίνητο;
Που το σκατά με παίρνεις;
Ιησούς.
Σίγουρα εμπιστεύεσαι αυτόν τον αστυνομικό;
Την εμπιστεύομαι.
Δεν μπορώ να πάω στη φυλακή.
Είμαι γαμημένος κριτής. Θα με σκοτώσουν.
Ποιος είναι αυτός?
Είναι η Claudette.
Πήρα τον αριθμό σου από τον Μίκυ.
Τι θέλεις; Είναι η Ντάριλ
Νομίζω ότι είναι σε πραγματικό πρόβλημα.
Με τηλεφώνησε, και υπάρχει ακριβώς κάτι για τη φωνή του.
Απλά, h
Με φοβόταν.
Πού είναι; Δεν ξέρω πού είναι
Τον τηλεφώνησα τρεις φορές τώρα
Δεν απαντάει το τηλέφωνό του
Ρέι, δεν θα σε καλούσα
αν δεν χρειαζόμουν πραγματικά τη βοήθειά σου
Θα με βοηθήσεις να τον βρω;
Θα τον βρω.
Ευχαριστώ
Μητέρα.
Όχι, θα πάω.
Πρέπει να ξεφύγω
Ω ναι
Πρέπει να ξεφύγω
Είσαι καλά? Είμαι καλά.
Απλά πάρε με στο σπίτι, έτσι;
Νόμιζα ότι είχες babysittin ».
Έχω τελειώσει με αυτό.
Μπορείς σε παρακαλώ απλά με πάρετε σπίτι;
Τι συμβαίνει μαζί σου; Έπρεπε να ασχοληθώ με αυτό το σκατά
από τον Γκάρι, και τώρα εσύ; Απλά λέω,
Νόμιζα ότι σου άρεσε babysittin για τη Molly.
Δεν είναι; σε περιμένω;
Απλά παρακαλώ με πήρε σπίτι, Ρέι.
Εντάξει.
Είναι ανοιχτό.
Τι στο διάολο είσαι εδώ, Ρέι;
Είμαι εδώ για να βοηθήσω, Ντάριλ.
Σου είπε ο Sullivan που ήμουν;
Ναι.
Ορκίζομαι στον Χριστό, Ρέι,
αν δεν γυρίσεις και φύγεις, Θα σε σκοτώσω.
Γιατί το κάνεις αυτό, Ντάριλ;
Την σκότωσε.
Που?
Το κορίτσι μου.
Τον πυροβόλησε.
Ντέκλαν;
Ρέι, καλύτερα γαμημένη άδεια.
Αλλά λέτε στον Ντέκλαν αν θέλει τα σκατά του,
μπορεί να έρθει να το πάρει
Ξέρω ότι θες πάρτε ακόμη, Ντάριλ,
αλλά αυτό δεν είναι ο τρόπος να το κάνεις.
Τι συμβαίνει μετά πυροβολείς τον Ντεκλάν;
Ε; Τι τότε?
Απλά ... τρέχετε για τα υπόλοιπα της ζωής σου σαν τον Μικ;
Αυτό θέλεις;
Και γιατί το σκατά Σε νοιάζει?
Τι φροντίζεις τι κάνω, Ρέι;
Είμαι ο αδερφός σου, Ντάριλ.
Τώρα είμαι ο αδερφός σου;
Ω, γαμώτο.
Τώρα είμαι ο αδερφός σου;
Ναι.
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ.
Μην το κάνεις αυτό. Γεια.
Ντάριλ.
Κάτω το όπλο. Κοίταξέ με.
Κοίτα τον Ντάριλ.
Εχω πάει εκεί.
Ξέρεις ότι.
Δώσε μου το όπλο.
Ελα.
Έλα, Δ, δώσε μου το όπλο.
Ωχ ...
Κάθομαι καλά.
Θα το διορθώσω, υπόσχομαι.
Ακτίνα.
Σκοτώνεις αυτή τη γαμημένη.
Ναι?
Σε χρειάζομαι να μου κάνεις μια χάρη
Ποια είναι τα νέα σου?
Προχωρήστε στο Lightning Motel στο Κουίνς.
Για ποιο λόγο?
σε χρειάζομαι για να πάρει τον Ντάριλ.
Ολα καλά?
Ναι. Θα σε καλέσω αργότερα.
Αχ ...
Τι είναι αυτό?
Σαμπάνια.
Για ποιο λόγο?
Για την ελπίδα για όνειρα!
Αφήστε σε ένα μυστικό
όλη η σαμπάνια είναι η ίδια.
Δεν έχει σημασία αν πληρώσετε 14 $
ή 114.
Μετά από ένα ποτήρι το ... τις φυσαλίδες,
Όλα έχουν την ίδια γεύση.
Επειδή είναι το ίδιο.
Δεν χρειάζεται περιμένετε καλά νέα.
Πρέπει να γιορτάσεις.
Ω! Βλέπετε, αυτό θα μπορούσε να είναι καλα ΝΕΑ.
Καλησπέρα. Είναι αυτός ο Φράνκι Λι;
Πόσο?
Σκατά!
Φράνκι, είσαι ιδιοφυΐα!
Καλό πράγμα που έχουμε τον τραπεζικό λογαριασμό
Τώρα το μόνο που χρειαζόμαστε είναι να βρεις τον Ντάριλ
και να πάρει το χαρτί, ε;
Από όσο γνωρίζω
ο δήμαρχος άρχισε να εργάζεται με τον αξιωματικό McGrath
πριν από περίπου δύο χρόνια.
Να είστε συγκεκριμένοι, παρακαλώ.
Ο δήμαρχος Feratti συνωμότησε με τον αξιωματικό Sean McGrath
για να πάρετε λάκτισμα και αποδόσεις.
Ω
Γυναίκα, γυναίκα το άγγιγμά σου
Η αφή σου έχει κρυώσει.
Είναι σαν κάποιος άλλος
Ελέγχει την ψυχή σου
Έχω ξεγελαστεί.
Όσο μπορώ
Μπορώ να νιώσω την παρουσία
Από έναν άλλο άντρα
Τώρα όταν μου μιλάς
Δεν είναι το ίδιο
Ω, γεια
Σε χάνω
Είναι στον αέρα
Είναι εκεί παντού
Μωρό μωρό μωρό μου
Σε χαρω.
Όταν κοιτάζω
Τα μάτια σου
Μια αντανάκλαση ενός προσώπου που έχω δει
Ωχ
Είμαι πληγωμένος, απογοητευμένος
Και ανησυχώ, κορίτσι
Γιατί αυτό το πρόσωπο δεν ανήκει σε μένα
Είναι παντού στο πρόσωπό σου
Κάποιος παίρνει τη θέση μου
Ω μωρό μου ...
Προσπαθείτε σκληρά να κρύψετε.
Το κενό νιώθεις μέσα
Ω, μωρό μου, Σε χάνω
Fade fade fade fade
Fadin μακριά μου
Fade fade fade fade
Fadin μακριά μου
Fade fade fade fade
Ναι.
Εφυγε.
Σολ;
Ο Φαρέντ είναι νεκρός. Ο Scholl έτρεξε.
Κάποιος ξέρει ότι είμαστε εδώ.
Δεν τον παίρνουμε, το μόνο που έχω είναι εσύ
Είμαι κοντά.