1 00:00:26,156 --> 00:00:27,676 Wyłącz to! 2 00:00:34,904 --> 00:00:37,824 Powiedziałem, wyłącz to! 3 00:00:41,476 --> 00:00:43,776 Zadzwoń od Justina. 4 00:00:45,306 --> 00:00:47,086 Dziękuję Bogu za to! 5 00:00:50,050 --> 00:00:51,050 - Hej. 6 00:00:55,098 --> 00:00:56,228 Tak, jestem tu teraz. 7 00:00:59,363 --> 00:01:01,283 Tak, to niesamowite. 8 00:01:03,846 --> 00:01:06,236 Tak, to jest... 9 00:01:06,327 --> 00:01:11,897 Otwarty plan i... współczesny. 10 00:01:11,984 --> 00:01:13,644 Minimalistyczny. 11 00:01:17,947 --> 00:01:19,427 Tak, dokładnie. 12 00:01:19,514 --> 00:01:21,734 To jest po prostu naprawdę dobre dla mnie, uh, 13 00:01:21,820 --> 00:01:24,130 mam swoją własną przestrzeń. 14 00:01:28,871 --> 00:01:30,571 Tęsknię za tobą. 15 00:01:33,832 --> 00:01:35,272 O nie. ja--ja- 16 00:01:35,356 --> 00:01:37,876 Powiedziałem, że tęsknię... 17 00:01:37,967 --> 00:01:39,267 bo przyjaciele. 18 00:01:41,231 --> 00:01:43,231 Nadal jesteśmy przyjaciółmi, prawda? 19 00:01:48,934 --> 00:01:51,764 Tak, czuję naprawdę pozytywne. 20 00:01:55,854 --> 00:01:57,074 OK, tak. 21 00:01:57,160 --> 00:01:59,120 Ja... Wyślę ci zdjęcie. 22 00:02:02,513 --> 00:02:04,733 OK. OK, cześć. 23 00:03:00,005 --> 00:03:01,875 Oh. 24 00:03:04,009 --> 00:03:05,879 Chodź tutaj. 25 00:03:05,968 --> 00:03:07,098 O mój Boże. 26 00:04:16,212 --> 00:04:18,212 - Cześć? 27 00:04:18,301 --> 00:04:20,041 Więzień Jej Królewskiej Mości Więzienie Handsworth 28 00:04:20,129 --> 00:04:21,479 próbuje się z Tobą skontaktować. 29 00:04:21,565 --> 00:04:23,045 Naciśnij 1, aby zaakceptować. 30 00:06:27,735 --> 00:06:30,165 Hej, kochanie. 31 00:06:30,259 --> 00:06:33,219 - Tak, jest... rozpakowana. 32 00:06:37,832 --> 00:06:39,312 - Tak. 33 00:06:39,399 --> 00:06:41,579 Mhm. 34 00:06:43,141 --> 00:06:44,931 Hmm... 35 00:06:48,320 --> 00:06:49,410 Hej, współlokatorze. 36 00:06:49,496 --> 00:06:51,106 Pomóż sobie moje herbaty ziołowe. 37 00:06:57,373 --> 00:06:58,903 - Mhm. 38 00:07:03,074 --> 00:07:04,694 Co? 39 00:07:04,772 --> 00:07:07,732 Nie, jestem po prostu zapach pościeli. 40 00:07:07,818 --> 00:07:10,338 Bo nie wiem, czy ona zmieniłem je wcześniej lub później -- 41 00:07:10,430 --> 00:07:13,350 nie było to określone w umowie. 42 00:07:13,433 --> 00:07:14,523 Co? Nie, nie sprawia mi to przyjemności. 43 00:07:14,608 --> 00:07:17,348 Dlaczego miałbyś to powiedzieć? 44 00:07:17,437 --> 00:07:23,617 Tak, przyjdź, ale jestem idę spać za 42 minuty. 45 00:07:31,668 --> 00:07:33,148 - Chyba po prostu to zrobię napij się kawy. 46 00:07:33,235 --> 00:07:34,715 - Kochanie, nie martw się. Dostanę twoje. 47 00:07:34,802 --> 00:07:35,592 - Nie, szczerze mówiąc, Mogę jeść w pracy. 48 00:07:35,672 --> 00:07:37,112 Lubię dostawać pieniądze za jedzenie - Tak. 49 00:07:37,195 --> 00:07:38,805 Cóż, nie możesz żyć z przykładowych pudełek z przekąskami. 50 00:07:38,893 --> 00:07:40,903 - Właściwie to naprawdę lubię przykładowe pudełka z przekąskami. 51 00:07:40,982 --> 00:07:42,032 Zapewniają Ci z dość zróżnicowaną dietą. 52 00:07:43,767 --> 00:07:45,507 - Dwa płaskie białe. - Dziękuję. 53 00:07:45,595 --> 00:07:47,205 - Dziękuję. - Czy jesteś gotowy zamówić jedzenie? 54 00:07:47,292 --> 00:07:48,822 - Ach, tak, proszę. 55 00:07:48,903 --> 00:07:50,303 Poproszę jajka sadzone i awokado 56 00:07:50,382 --> 00:07:53,302 z twarogiem kozim, kruszonym orzechy laskowe i zakwas. 57 00:07:53,385 --> 00:07:54,425 Dzięki. 58 00:07:57,738 --> 00:08:01,388 - Hm, będę miał to samo. 59 00:08:01,481 --> 00:08:02,661 Dzięki. - Dzięki. 60 00:08:02,743 --> 00:08:04,313 - Dziękuję. 61 00:08:07,748 --> 00:08:09,528 Naprawdę tęsknię za Justinem ekspres do kawy. 62 00:08:09,619 --> 00:08:12,669 Spieniał mleko i w ogóle. 63 00:08:12,753 --> 00:08:15,453 - Wiem, że to trudne, ale nie potrzebujesz mężczyzny 64 00:08:15,538 --> 00:08:16,318 żeby cię obudzić rano. 65 00:08:16,408 --> 00:08:18,498 - Myślę, że może tak. 66 00:08:18,585 --> 00:08:19,795 - Prawidłowy. 67 00:08:19,890 --> 00:08:22,330 Przesyłam Ci link do 10 najlepszych 68 00:08:22,414 --> 00:08:24,334 ekspresy do kawy typu „od ziarna do filiżanki”. 69 00:08:27,942 --> 00:08:31,162 - Więc powiedz mi, jak tam nowe miejsce? 70 00:08:31,249 --> 00:08:32,509 Jaki jest twój współlokator? 71 00:08:32,599 --> 00:08:34,299 Czy spotkałeś się? - Nie możemy się spotkać. 72 00:08:34,383 --> 00:08:36,173 O to właśnie chodzi. 73 00:08:36,254 --> 00:08:38,004 Umowa mówi absolutnie żadnego crossovera. 74 00:08:38,082 --> 00:08:39,872 Więc ma godzinę 8:00. do 20:00, 75 00:08:39,954 --> 00:08:41,654 i mam to o 20:00. do 8:00 76 00:08:41,738 --> 00:08:42,648 - A co z weekendami? 77 00:08:42,739 --> 00:08:43,869 - Wszystko jest moje. 78 00:08:43,958 --> 00:08:45,348 Właściwie to tak całkiem niezła oferta. 79 00:08:47,396 --> 00:08:48,566 Co? 80 00:08:48,658 --> 00:08:50,658 - Nie, to tylko trochę... 81 00:08:52,444 --> 00:08:54,274 Ludzie tacy jak ty nie są potrzebni robić takie rzeczy. 82 00:08:54,359 --> 00:08:55,879 - Ludzie tacy jak ja? 83 00:08:55,970 --> 00:08:56,540 - Niektóre z naszych prawnych klientami pomocy są-- 84 00:08:56,623 --> 00:08:57,543 - Kupujesz mi śniadanie. 85 00:08:57,624 --> 00:08:58,804 - Tylko mówię. 86 00:08:58,886 --> 00:09:00,186 Masz opcje. 87 00:09:02,237 --> 00:09:04,237 Po prostu nie mogę sobie poradzić z życiem teraz obcy ludzie, wiesz? 88 00:09:04,326 --> 00:09:05,586 To zbyt... 89 00:09:09,331 --> 00:09:10,551 Potrzebuję własnej przestrzeni, 90 00:09:10,637 --> 00:09:11,807 i to jest jedyny sposób Mogę sobie na to pozwolić. 91 00:09:11,899 --> 00:09:13,599 - To nie twoje własną przestrzeń, prawda? 92 00:09:13,683 --> 00:09:15,603 Czy jego właściciel wiesz, że podnajmuje? 93 00:09:15,685 --> 00:09:16,725 Bo tak naprawdę jest naruszenie prawa 94 00:09:16,817 --> 00:09:18,427 do odpowiedniego standardu życia. 95 00:09:18,514 --> 00:09:20,604 Mówię poważnie. 96 00:09:20,690 --> 00:09:23,820 Dosłownie dzielicie łóżko z mężczyzną, którego nigdy nie spotkałaś. 97 00:09:23,911 --> 00:09:25,701 - O mój Boże. To jest popieprzone. 98 00:09:25,782 --> 00:09:27,482 - Och, to takie popieprzone. 99 00:09:27,567 --> 00:09:28,697 - Prawdopodobnie w tym właśnie teraz. 100 00:09:28,785 --> 00:09:30,915 - O Boże. 101 00:09:31,005 --> 00:09:33,305 - Po której stronie łóżka czy ona śpi dalej? 102 00:09:33,398 --> 00:09:35,748 - Co? - Twój nowy współlokator. 103 00:09:35,836 --> 00:09:37,746 - Ja nie-- 104 00:09:37,838 --> 00:09:40,708 To znaczy, powinniśmy określić strony łóżka? 105 00:09:40,797 --> 00:09:43,147 - Ludzie tracą do 40 000 komórki skóry każdego dnia. 106 00:09:43,234 --> 00:09:47,374 A potem jest pot, ślina, wydzieliny seksualne. 107 00:09:47,456 --> 00:09:48,846 Nawet jeśli zmienisz pościel, 108 00:09:48,936 --> 00:09:50,456 to dużo biologii dzielić się z kobietą 109 00:09:50,546 --> 00:09:51,716 nigdy nie spotkałeś. 110 00:09:54,985 --> 00:09:57,675 Nie masz żeby to zrobić, kochanie. 111 00:09:57,771 --> 00:09:59,771 - Jak inaczej mam podnieść tyle pieniędzy na czas? 112 00:09:59,860 --> 00:10:01,510 - Możesz po prostu zostać w moim łóżku. 113 00:10:01,601 --> 00:10:02,991 - Rozmawialiśmy o tym. 114 00:10:03,080 --> 00:10:05,080 - Masz na myśli swoje brak zaangażowania? 115 00:10:05,169 --> 00:10:08,349 - Mam na myśli twoje łóżko zbyt daleko od mojej pracy. 116 00:10:08,433 --> 00:10:10,783 - Codziennie dojeżdżam. Nie jest tak źle. 117 00:10:10,871 --> 00:10:12,481 W pociągu możesz wysyłać e-maile. 118 00:10:12,568 --> 00:10:13,738 - Nie wysyłam e-maili. 119 00:10:15,179 --> 00:10:16,619 Czas podróży nie wydają się być problemem 120 00:10:16,703 --> 00:10:18,713 kiedy pójdziesz odwiedzić swojego brata. 121 00:10:56,525 --> 00:10:57,955 – pomyślałem od redakcji spotkanie odbyło się dziś po południu. 122 00:10:58,048 --> 00:11:00,008 - Och, Phil wysłał e-mail wczoraj wieczorem. 123 00:11:00,094 --> 00:11:01,884 Nie zrozumiałeś? - Poruszałem się. 124 00:11:01,965 --> 00:11:03,705 Nie mam nic do zarzucenia. 125 00:11:03,793 --> 00:11:05,493 - Nadal tak myślę kolumna ironicznych horoskopów 126 00:11:05,577 --> 00:11:06,927 to dobry pomysł. 127 00:11:09,538 --> 00:11:10,968 - OK. 128 00:11:11,061 --> 00:11:12,671 Cóż, nie zamierzam posyp cukrem. 129 00:11:12,759 --> 00:11:14,369 Firma Bother przynosi straty. 130 00:11:14,456 --> 00:11:16,716 A jeśli Rocco nie kupi, to wtedy Nie mogę przedłużyć waszej umowy 131 00:11:16,806 --> 00:11:19,026 jako młodsi pisarze. 132 00:11:19,113 --> 00:11:21,943 Im zależy na jednym, i to jest ruch. 133 00:11:22,029 --> 00:11:23,729 Więc jeśli mam przekonać swoich szefami, którymi właściwie jesteście 134 00:11:23,813 --> 00:11:25,603 warte swojej pensji, wtedy będziemy potrzebować 135 00:11:25,685 --> 00:11:27,115 trochę zabójczej treści. 136 00:11:27,208 --> 00:11:28,908 Tak więc każdy z was zostanie osądzony na temat Twojej następnej funkcji. 137 00:11:28,992 --> 00:11:30,782 To twoja szansa kopać głęboko, 138 00:11:30,864 --> 00:11:33,394 bądź kreatywny, zmień obiektyw. 139 00:11:33,475 --> 00:11:35,645 Podrzuć mi coś Nie mogę odmówić. 140 00:11:35,738 --> 00:11:37,388 Co więc mamy? 141 00:11:37,479 --> 00:11:38,869 - Masz na myśli teraz? 142 00:11:38,959 --> 00:11:40,179 - Jesteście pisarzami, prawda? 143 00:11:40,264 --> 00:11:41,664 Masz być przepełnione pomysłami. 144 00:11:41,744 --> 00:11:43,224 - Mam wyłączność z kobietą 145 00:11:43,311 --> 00:11:45,921 przed którym zasnął grzejnika na ketaminie. 146 00:11:46,009 --> 00:11:47,359 - Tak, to chwytliwe. To da się powiązać. 147 00:11:47,445 --> 00:11:49,055 Podoba mi się, tak. Rachela? 148 00:11:49,143 --> 00:11:51,933 - Hm, partnerzy którzy dzielą się hasłami. 149 00:11:52,015 --> 00:11:53,315 - A teraz, jakiego rodzaju idiota to robi? 150 00:11:53,408 --> 00:11:54,928 Cóż, według tego badania, 151 00:11:55,018 --> 00:11:57,978 70% osób w związkach. 152 00:11:58,065 --> 00:11:59,805 - Nie wyglądasz na sprzedaną, Tiffany. 153 00:11:59,893 --> 00:12:01,983 Nie, po prostu... 154 00:12:02,069 --> 00:12:03,979 Czy to takie idiotyczne jeśli mieszkacie razem 155 00:12:04,071 --> 00:12:05,421 i udostępniasz urządzenia? 156 00:12:05,507 --> 00:12:07,027 - To zła higiena cyfrowa. - Tak. 157 00:12:07,117 --> 00:12:09,157 To znaczy, pomyśl o tym... wiadomości, zdjęcia, media społecznościowe. 158 00:12:09,250 --> 00:12:10,730 - Ale jeśli zaufasz tę osobę i, jak, 159 00:12:10,817 --> 00:12:12,597 nie masz nic do ukrycia-- 160 00:12:12,688 --> 00:12:14,778 - To dobrze, bo wywołuje dyskusję. 161 00:12:14,864 --> 00:12:16,004 Ładny. 162 00:12:16,083 --> 00:12:17,613 Muślin? 163 00:12:17,693 --> 00:12:19,353 - Tak. Hmm-- 164 00:12:28,748 --> 00:12:29,918 Ironiczne horoskopy. 165 00:12:30,010 --> 00:12:32,880 Hmm, nie do końca powstał, ale... 166 00:12:32,969 --> 00:12:35,449 - To gówno. Możesz zrobić lepiej. 167 00:12:35,537 --> 00:12:37,227 Prawidłowy. Daję ci tydzień, OK? 168 00:12:37,321 --> 00:12:39,021 I nie obchodzi mnie to jeśli chodzi o prywatność w Internecie, 169 00:12:39,106 --> 00:12:41,326 jeśli ma to charakter rekreacyjny środki uspokajające dla koni, 170 00:12:41,412 --> 00:12:44,722 jeśli to prawda, jeśli to coś osobistego, jeśli to zapewni nam ruch. 171 00:12:44,807 --> 00:12:46,107 Słuchaj, to nie są zawody, 172 00:12:46,200 --> 00:12:47,850 ale zwycięzca otrzyma aby przejść na stronę główną, 173 00:12:47,941 --> 00:12:49,941 więc w pewnym sensie tak jest. I Tiffany, 174 00:12:50,030 --> 00:12:51,120 widząc jakby nie wszedłeś 175 00:12:51,205 --> 00:12:52,115 z dowolnym własnym pomysłem dzisiaj, 176 00:12:52,206 --> 00:12:54,556 Chciałbym, żebyś udzielił wywiadu Mesjasz. 177 00:12:54,643 --> 00:12:56,473 OK, kawa. 178 00:12:56,558 --> 00:12:58,038 - Artysta uliczny. 179 00:13:02,912 --> 00:13:03,962 Tak, w zasadzie biorę 180 00:13:04,044 --> 00:13:06,134 pojęcie nicości 181 00:13:06,220 --> 00:13:09,880 i pokazywanie tego jako sztuka. 182 00:13:11,660 --> 00:13:13,010 - To bardzo interesujące. - Hm. 183 00:13:13,096 --> 00:13:14,836 Zasadniczo jestem... jestem -- 184 00:13:14,924 --> 00:13:17,584 Niczego nie maluję. 185 00:13:17,666 --> 00:13:22,186 A kiedy o tym pomyślisz kapitalizm, konsumenci 186 00:13:22,279 --> 00:13:25,809 I nasz ciągła potrzeba czegoś 187 00:13:25,892 --> 00:13:26,942 Myślę, że właśnie dlatego Chcę to zrobić 188 00:13:27,023 --> 00:13:29,073 tę przełomową wystawę 189 00:13:29,156 --> 00:13:31,676 to tylko dla przypomnienia... 190 00:13:33,769 --> 00:13:35,379 Czy to ma jakikolwiek sens? 191 00:13:37,599 --> 00:13:38,949 Witam? 192 00:13:39,035 --> 00:13:41,855 - Tak, to bardzo interesujące. 193 00:13:41,951 --> 00:13:43,001 Ona nie jest prosta. 194 00:13:43,083 --> 00:13:45,223 Jest niezwykle piękna. 195 00:13:45,302 --> 00:13:49,482 - Tak, w naprawdę oczywisty sposób i nudny sposób. 196 00:13:49,567 --> 00:13:52,007 - Powiedział, że tak jednorazowa sprawa. 197 00:13:52,092 --> 00:13:55,142 To już niedługo współżyć. 198 00:13:55,225 --> 00:13:56,525 - Tak, wiesz prawdopodobnie tak nie było 199 00:13:56,618 --> 00:13:58,398 jednorazowa sprawa, prawda? 200 00:14:00,491 --> 00:14:01,711 Oh. 201 00:14:02,885 --> 00:14:04,495 Powinniśmy wyjść dziś wieczorem. 202 00:14:04,582 --> 00:14:06,022 Wiesz, zajmij się tym. 203 00:14:06,106 --> 00:14:07,666 - Nie, mam pracować na moim boisku. 204 00:14:07,759 --> 00:14:09,629 - Och, tylko szybkie? 205 00:14:09,718 --> 00:14:11,198 Pospiesz się. Ja tylko-- 206 00:14:11,285 --> 00:14:12,975 Po prostu nie rozumiem dlaczego powinien mieć 207 00:14:13,069 --> 00:14:15,249 ten wspaniały czas z tym oczywiście piękne 208 00:14:15,332 --> 00:14:17,812 wpływowa laska gdy wracasz sam do domu 209 00:14:17,900 --> 00:14:18,770 spróbować pomyśleć o-- - Nie, OK. 210 00:14:18,858 --> 00:14:20,418 Tak, wychodzimy. 211 00:14:20,511 --> 00:14:21,861 - Świetnie. 212 00:14:55,329 --> 00:14:57,769 Oto jesteśmy. 213 00:14:57,853 --> 00:14:59,463 - Wiesz co? Zmieniłem zdanie. 214 00:14:59,550 --> 00:15:01,200 Właściwie to chcę KFC i dobry sen. 215 00:15:01,291 --> 00:15:04,731 - To nie jest twoja opowieść. 216 00:15:04,816 --> 00:15:06,076 OK? - Tak. 217 00:15:06,166 --> 00:15:07,946 - Pospiesz się. - OK. 218 00:15:08,037 --> 00:15:09,257 Cienki. 219 00:15:21,746 --> 00:15:24,096 - Hej, współlokatorze. 220 00:15:34,890 --> 00:15:38,150 Droga Tiffany. 221 00:15:39,939 --> 00:15:44,859 Proszę spać po lewej stronie łóżka. 222 00:15:51,341 --> 00:15:53,171 - A co z tamtym? - Jaki? 223 00:15:53,256 --> 00:15:55,996 - Ten z brodą. 224 00:15:56,085 --> 00:15:58,165 - A co z nim? 225 00:15:58,261 --> 00:16:00,921 - Nie wiem. Czy mógłbyś go polubić? 226 00:16:01,003 --> 00:16:02,003 - Nie mogę powiedzieć jeśli ktoś mi się podoba 227 00:16:02,091 --> 00:16:03,311 po prostu na nie patrząc. 228 00:16:03,397 --> 00:16:05,007 Dlatego właśnie aplikacje randkowe nie pracuj dla mnie. 229 00:16:05,094 --> 00:16:06,924 - Patrzy na ciebie. 230 00:16:07,009 --> 00:16:07,969 - Tak, myślę, że tak ponieważ byliśmy 231 00:16:08,054 --> 00:16:09,884 patrzy i wskazuje na niego. 232 00:16:11,318 --> 00:16:13,188 - Dlaczego z nim nie porozmawiasz? 233 00:16:13,276 --> 00:16:15,576 Idź, idź, idź. 234 00:16:15,670 --> 00:16:16,890 Bliższy. 235 00:16:20,762 --> 00:16:22,162 - Dobranoc? - Nie. 236 00:16:22,242 --> 00:16:24,642 - Co? - Tak. 237 00:16:24,722 --> 00:16:25,812 - Mogę postawić ci drinka? 238 00:16:25,897 --> 00:16:28,067 - Nic mi nie jest. Dzięki. 239 00:16:28,161 --> 00:16:30,161 Nie, spójrz, naprawdę jesteś atrakcyjny i w ogóle, 240 00:16:30,250 --> 00:16:31,990 i bardzo podoba mi się twoja broda. 241 00:16:32,078 --> 00:16:33,908 Po prostu jestem gównem przy przypadkowym seksie. 242 00:16:33,993 --> 00:16:35,733 Dosłownie się zakochuję z każdym mężczyzną, z którym sypiam. 243 00:16:35,820 --> 00:16:37,300 To naprawdę denerwujące. 244 00:16:37,387 --> 00:16:38,997 Mój przyjaciel Mo trenuje być terapeutą. 245 00:16:39,085 --> 00:16:40,345 Opowiada problemy z załącznikami. 246 00:16:40,434 --> 00:16:41,784 - Nie próbuję spać z tobą. 247 00:16:41,870 --> 00:16:43,130 - Właściwie to jest to naprawdę ciekawe badanie 248 00:16:43,219 --> 00:16:44,739 o nornikach męskich i żeńskich 249 00:16:44,829 --> 00:16:46,479 i jak się zachowują inaczej. 250 00:16:46,570 --> 00:16:47,750 - Co robisz? - O mój Boże. 251 00:16:47,832 --> 00:16:49,272 Flirtowanie. - Tak. 252 00:16:49,356 --> 00:16:50,786 Wiem, czego potrzebujesz. 253 00:16:50,879 --> 00:16:51,879 - Nowa osobowość? 254 00:16:51,967 --> 00:16:53,097 - Strzały. 255 00:17:02,195 --> 00:17:03,715 - Kto to jest? Twoja dziewczyna? 256 00:17:05,937 --> 00:17:07,637 Nie odpowiesz? 257 00:17:07,722 --> 00:17:10,252 - Chodzi o to, że jestem zajęty teraz inna dziewczyna. 258 00:17:10,333 --> 00:17:11,943 - Jaki jest jej znak zodiaku? 259 00:17:12,031 --> 00:17:13,901 - Wypij. Czas do łóżka. 260 00:17:13,989 --> 00:17:15,729 - W każdej chwili mogę umrzeć, i wtedy 261 00:17:15,817 --> 00:17:17,117 czułbyś się naprawdę źle o nie odpowiadaniu 262 00:17:17,210 --> 00:17:18,690 moje ostatnie pytanie. 263 00:17:18,776 --> 00:17:20,946 - Nie umrzesz w każdej chwili, Holly. 264 00:17:21,040 --> 00:17:22,910 - Jestem w hospicjum, Leon. 265 00:17:22,998 --> 00:17:24,348 - Wrócisz za tydzień w domu. 266 00:17:24,434 --> 00:17:27,054 - A ja tu wrócę tydzień później. 267 00:17:27,133 --> 00:17:29,533 - No cóż, nie wiem jej znak zodiaku. 268 00:17:29,613 --> 00:17:32,143 - Nie znasz swojego znak zodiaku dziewczyny? 269 00:17:32,225 --> 00:17:34,835 Kiedy ma urodziny? 270 00:17:34,923 --> 00:17:35,753 - 20 czerwca. 271 00:17:35,837 --> 00:17:37,617 - Więc ona jest Bliźniakiem. 272 00:17:37,708 --> 00:17:39,008 A ty jesteś? 273 00:17:39,101 --> 00:17:40,801 Czekaj, nie mów mi. 274 00:17:40,885 --> 00:17:42,365 Jesteś Wagą. 275 00:17:42,452 --> 00:17:44,022 - Skąd to wiedziałeś? 276 00:17:44,106 --> 00:17:45,926 - Naprawdę mam intuicję? 277 00:17:48,893 --> 00:17:50,243 Kontynuować. Podnieś to. 278 00:17:50,330 --> 00:17:52,030 Nie powiem siostrze Tani. 279 00:17:53,942 --> 00:17:55,902 Hej, kochanie. 280 00:17:55,987 --> 00:17:57,207 - Nie, nie martw się. 281 00:17:57,293 --> 00:17:59,033 Zostawiłem jej notatkę. 282 00:18:01,254 --> 00:18:03,434 - Och, to jest-- przepraszam. 283 00:18:03,517 --> 00:18:04,427 Czy możemy dostać jeszcze dwa? Dziękuję. 284 00:18:04,518 --> 00:18:05,868 - O nie. Jestem dobry. 285 00:18:05,954 --> 00:18:06,914 - Tak, tak, tak, tak, tak. 286 00:18:06,998 --> 00:18:07,738 Gotowy? - Tak. 287 00:18:07,825 --> 00:18:09,775 - Uuu! Tequila. 288 00:18:11,960 --> 00:18:13,700 - Och. 289 00:18:13,788 --> 00:18:15,308 - Whoa. 290 00:18:28,368 --> 00:18:30,978 - Pijesz to? - Nie, wszystko w porządku. Jestem dobry. 291 00:18:55,134 --> 00:18:56,964 - Przepraszam. - Hej. 292 00:18:59,138 --> 00:19:00,918 - Hej, hej. Gdzie idziesz? 293 00:19:01,009 --> 00:19:02,839 - Tu wolno palić. 294 00:19:02,924 --> 00:19:04,324 - OK, nie palisz. 295 00:19:04,404 --> 00:19:06,064 - Nie dokończyłem mu mówić o nornikach. 296 00:19:09,191 --> 00:19:10,711 Oj. 297 00:19:12,194 --> 00:19:14,684 Więc zamierzam-- - Hej. 298 00:19:14,762 --> 00:19:16,372 - Zrobię ruch. - Nic ci nie będzie? 299 00:19:16,459 --> 00:19:18,199 - Mhm, tak, u mnie wszystko w porządku. 300 00:19:18,287 --> 00:19:20,857 pójdę do domu z brodatym mężczyzną. 301 00:19:20,942 --> 00:19:23,072 Och, tak. 302 00:19:23,162 --> 00:19:25,822 OK, podaj mi swój telefon. 303 00:19:29,211 --> 00:19:30,691 - Proszę bardzo. 304 00:19:43,182 --> 00:19:44,972 - Kochanie, ona jest tylko współlokatorką. 305 00:19:47,011 --> 00:19:48,931 - Tak. Ja też cię kocham. 306 00:19:50,580 --> 00:19:53,540 - OK. Do widzenia. 307 00:19:53,627 --> 00:19:55,277 - Nigdy mi nie powiedziałeś miałeś współlokatora. 308 00:19:55,368 --> 00:19:57,938 - Jest wiele rzeczy Nie opowiadam ci o moim życiu. 309 00:19:58,022 --> 00:20:00,332 - Jaka ona jest? 310 00:20:00,416 --> 00:20:02,066 - Myślę, że mogłaby bądź trochę kutasem. 311 00:20:04,159 --> 00:20:06,769 - Więc norniki są monogamiczne, prawda? 312 00:20:06,857 --> 00:20:09,727 Ale badanie wykazało, że kiedy samiec nornicy był karmiony alkoholem, 313 00:20:09,817 --> 00:20:12,077 następnego dnia będzie uprawiał seks z inną samicą nornicy 314 00:20:12,167 --> 00:20:13,427 do tego, który miał dzień wcześniej, 315 00:20:13,516 --> 00:20:15,646 podczas gdy samice norników... - Tiffany? 316 00:20:15,736 --> 00:20:17,296 - O mój Boże! - O mój Boże! 317 00:20:17,390 --> 00:20:18,960 Cześć! Co tu robisz? 318 00:20:19,043 --> 00:20:20,313 Rach, musisz poznać Mo. 319 00:20:20,393 --> 00:20:21,133 Jest jakby moim najlepszym przyjacielem na świecie. 320 00:20:21,220 --> 00:20:22,660 - Tak, spotkaliśmy się już wcześniej. 321 00:20:22,743 --> 00:20:23,873 -Mo's, jak, ten niesamowity terapeuta. 322 00:20:23,961 --> 00:20:25,091 - Szkolenie. 323 00:20:25,180 --> 00:20:26,310 - Zostawił to milion funtów rocznie 324 00:20:26,399 --> 00:20:29,009 praca w banku miejskim żeby, na przykład, pomagać ludziom. 325 00:20:29,097 --> 00:20:30,317 - To nie był cały milion. - Och, mój... 326 00:20:30,403 --> 00:20:32,193 Bardzo cię kocham, Mo. 327 00:20:32,274 --> 00:20:33,584 -Ja też cię kocham-- - Ach. 328 00:20:33,667 --> 00:20:35,667 - --Tiff, i dlatego Rozkażę ci... 329 00:20:35,756 --> 00:20:38,186 - Nie wiem, dlaczego tego nie robi mieć dziewczynę. 330 00:20:38,280 --> 00:20:40,410 Chciałbym cię polubić, Mo, 331 00:20:40,500 --> 00:20:42,280 ale jesteś po prostu całkowicie dla mnie aseksualny. 332 00:20:42,371 --> 00:20:43,551 - Dzięki. 333 00:20:43,633 --> 00:20:45,373 - Justin ma nową dziewczynę. 334 00:20:45,461 --> 00:20:46,721 - Słyszałem. 335 00:20:46,810 --> 00:20:48,290 - Tak, pieprzyć go, wiesz? obaj: Tak. 336 00:20:48,377 --> 00:20:50,117 - Jak, pieprzyć go! - Tak. 337 00:20:50,205 --> 00:20:51,245 Cóż, dlaczego go nie pieprzymy 338 00:20:51,337 --> 00:20:52,897 w taksówce? - Tak. 339 00:20:52,990 --> 00:20:54,600 - Nie, odłączam się z moich spraw. 340 00:20:54,688 --> 00:20:56,648 - Mhm, ale to nie pomoże. 341 00:20:56,733 --> 00:20:58,263 - Ha. 342 00:20:58,344 --> 00:20:59,304 Myślisz, że mam zaburzenia. - Nie, nie. 343 00:20:59,388 --> 00:21:00,868 Po prostu myślę, że jesteś pijany. 344 00:21:00,955 --> 00:21:02,385 - Zaburzenie deficytu przywiązania. - To nie jest zaburzenie. 345 00:21:02,478 --> 00:21:03,738 Przestań próbować zdiagnozować siebie. 346 00:21:03,827 --> 00:21:05,957 - Dosłownie wszystko w porządku, więc możesz iść do domu 347 00:21:06,047 --> 00:21:08,397 i zrób cokolwiek to jest tak robią prawdziwi współlokatorzy 348 00:21:08,484 --> 00:21:12,184 z Maią jak zestawy pudełek i-- 349 00:21:12,271 --> 00:21:13,011 Oj. 350 00:21:13,097 --> 00:21:14,577 - Dobra. - Oh. 351 00:21:14,664 --> 00:21:16,974 Wow. OK. 352 00:21:17,058 --> 00:21:18,358 Wychodzę. Tak. 353 00:21:18,451 --> 00:21:19,061 - Genialny. - Ona jest cała twoja. 354 00:21:19,147 --> 00:21:20,447 - Dzięki. - Do widzenia. 355 00:21:20,540 --> 00:21:22,670 - Hmm... 356 00:21:22,759 --> 00:21:25,019 Tiffany, wiem, że tak może być nie wydaje się być najlepszym momentem-- 357 00:21:25,109 --> 00:21:26,109 Właśnie teraz, 358 00:21:26,197 --> 00:21:28,417 ale może pomyśl tego jako, um-- 359 00:21:28,504 --> 00:21:29,774 jako czystka. 360 00:21:29,853 --> 00:21:31,293 - Oh. 361 00:21:31,377 --> 00:21:34,117 Mam na myśli czystkę Justina, 362 00:21:34,205 --> 00:21:37,165 szansa na nowy start. 363 00:21:38,427 --> 00:21:40,387 W porządku? 364 00:21:40,473 --> 00:21:43,303 - Jakieś wieści o twoim bracie? 365 00:21:43,389 --> 00:21:45,259 - To gra na czekanie. 366 00:21:45,347 --> 00:21:47,737 Bardzo droga gra na czekanie. 367 00:21:47,828 --> 00:21:49,218 - Oh. 368 00:21:49,308 --> 00:21:51,008 Przynajmniej jesteś oszczędzaj teraz na czynszu. 369 00:21:51,092 --> 00:21:52,662 - Tak. 370 00:21:52,746 --> 00:21:54,966 Ale z tym, Potrzebuję dodatkowych zmian. 371 00:21:56,619 --> 00:21:58,399 - Wiedziałeś pracując na nocne zmiany 372 00:21:58,491 --> 00:22:01,671 obniża oczekiwaną długość życia o dwie dekady 373 00:22:01,755 --> 00:22:05,585 i zwiększa ryzyko cukrzycy i chorób serca? 374 00:22:05,672 --> 00:22:07,462 - Nie. To genialne. 375 00:22:07,543 --> 00:22:09,593 Dziękuję. - Tak. 376 00:22:09,676 --> 00:22:11,326 - Zobacz co mam znosić, pani Lane? 377 00:22:14,289 --> 00:22:16,119 - Kiedy poszła? 378 00:22:16,204 --> 00:22:17,344 - Zaraz po kolacji. 379 00:22:30,174 --> 00:22:31,744 Rodzina jest w drodze. 380 00:22:31,828 --> 00:22:33,528 Weźmy ją do cichego pokoju. 381 00:23:18,484 --> 00:23:20,404 - Zadzwonię do nas Uberem, OK? 382 00:23:24,315 --> 00:23:25,665 - Tam? - Tak. 383 00:23:25,752 --> 00:23:27,452 - Nie, pójdźmy tą drogą. - Nie. 384 00:23:27,536 --> 00:23:29,096 - Nie? - Idziemy do domu. 385 00:23:40,375 --> 00:23:44,025 Droga Tiffany, proszę, śpij po lewej stronie łóżka. 386 00:23:56,347 --> 00:23:58,517 Więzień Jej Królewskiej Mości Więzienie Handsworth 387 00:23:58,611 --> 00:24:00,531 próbuje się z Tobą skontaktować. 388 00:24:00,613 --> 00:24:02,403 Naciśnij 1, aby odebrać połączenie. 389 00:24:06,619 --> 00:24:08,619 Leon, jesteś tam? 390 00:24:08,708 --> 00:24:10,098 - Witam? 391 00:24:10,187 --> 00:24:12,097 - Cześć? 392 00:24:12,189 --> 00:24:13,709 - Kto to jest? 393 00:24:13,800 --> 00:24:15,630 - Jestem bratem Leona. Kim jesteś? 394 00:24:15,715 --> 00:24:17,235 - Och, to... to Tiffany, Współlokator Leona. 395 00:24:17,325 --> 00:24:18,455 Czy to prawda? 396 00:24:18,544 --> 00:24:19,594 Opowiadał mi o tobie. 397 00:24:19,675 --> 00:24:21,805 - Zrobił to? - Tak, tak, tak. 398 00:24:21,895 --> 00:24:23,365 Powiedział, że opuściłeś to miejsce w dobrym stanie. 399 00:24:23,462 --> 00:24:24,592 - Mówisz poważnie? 400 00:24:24,680 --> 00:24:26,290 - Nie, nie. Ja... tylko się bawię. 401 00:24:26,377 --> 00:24:28,547 Słuchaj, wiesz, Nie mam dużo czasu. 402 00:24:28,641 --> 00:24:29,731 Czy Leon jest w pobliżu? Czy mogę z nim porozmawiać? 403 00:24:29,816 --> 00:24:32,166 - Nie, nie wchodzi do 8:00. 404 00:24:32,253 --> 00:24:33,563 - O cholera. Moje złe. 405 00:24:33,646 --> 00:24:34,556 Jest 10 do. 406 00:24:34,647 --> 00:24:35,557 - Co? 407 00:24:38,172 --> 00:24:39,702 - Teraz nie sądzę przeniesiesz dla mnie wiadomość? 408 00:24:39,782 --> 00:24:41,182 Uh, właściwie to trochę się spieszę. 409 00:24:41,262 --> 00:24:43,092 – Czy możesz wypróbować jego telefon komórkowy? - Tak, tak. zrobiłbym to. 410 00:24:43,177 --> 00:24:45,177 To po prostu, cóż, telefon komórkowy, jakieś dwa funty na minutę. 411 00:24:45,266 --> 00:24:46,616 A kiedy tylko masz 40 funtów tygodniowo, to... 412 00:24:46,702 --> 00:24:48,232 - Och, przepraszam. ja nie-- 413 00:24:48,312 --> 00:24:49,712 To znaczy, ja nigdy, um-- 414 00:24:49,792 --> 00:24:51,492 - Znałeś kogoś w więzieniu? 415 00:24:51,577 --> 00:24:52,837 - Och, nie, oczywiście. Odbiorę wiadomość. 416 00:24:52,926 --> 00:24:54,966 - Fajny. 417 00:24:55,058 --> 00:24:57,318 Cóż, możesz mu powiedzieć swoje nowy współlokator brzmi nieźle. 418 00:24:57,408 --> 00:24:58,798 - Tak? - Tak. 419 00:24:58,888 --> 00:25:00,238 Tak, tak. 420 00:25:00,324 --> 00:25:01,334 Jej głos jest dość seksowny. 421 00:25:01,412 --> 00:25:02,892 - Flirtujesz ze mną? 422 00:25:02,979 --> 00:25:04,019 - Tak. 423 00:25:04,111 --> 00:25:05,331 - Niewiarygodne. 424 00:25:05,416 --> 00:25:06,326 No dobrze, kontynuuj. 425 00:25:06,417 --> 00:25:07,677 mam już dość, hm, cztery minuty 426 00:25:07,767 --> 00:25:08,767 dopóki się nie złamię moja umowa, 427 00:25:08,855 --> 00:25:10,725 i, hm, zamierzam spóźnić się do pracy. 428 00:25:10,813 --> 00:25:11,733 - Cóż, co zrobić robisz do pracy? 429 00:25:11,814 --> 00:25:13,864 - Pracę dla magazynu internetowego, to znaczy, 430 00:25:13,947 --> 00:25:16,857 dopóki mnie nie zwolnią za brak pomysłów. 431 00:25:16,950 --> 00:25:18,600 - Powinieneś o mnie napisać. - Jasne, tak. 432 00:25:18,691 --> 00:25:19,741 Wszyscy tak mówią. 433 00:25:19,822 --> 00:25:21,742 - Nie, ja... Mówię poważnie. 434 00:25:21,824 --> 00:25:24,614 - Aha, więc, "Kochanie, Leon." 435 00:25:24,697 --> 00:25:26,787 - W porządku. No dobrze. 436 00:25:26,873 --> 00:25:29,013 - Jak masz na imię? -Richie. 437 00:25:29,092 --> 00:25:30,442 - OK. 438 00:25:30,529 --> 00:25:32,659 „Wiadomość od Richiego”. 439 00:25:32,748 --> 00:25:36,578 - Złe wieści, bracie. Moje odwołanie zostało odrzucone. 440 00:25:36,665 --> 00:25:39,405 Doceniam wszystko robiłeś dla mnie, 441 00:25:39,494 --> 00:25:42,584 ale może już czas Przyznaję się do porażki. 442 00:25:42,671 --> 00:25:44,371 I powinieneś oszczędzać swoje pieniądze. 443 00:25:45,544 --> 00:25:46,854 - Przepraszam, czy Leon płaci... 444 00:25:46,936 --> 00:25:48,756 - Jakiś prawnik ds. budżetu? Tak. 445 00:25:50,287 --> 00:25:51,717 Nalegał, żebyśmy poszli prywatnie za apelację 446 00:25:51,811 --> 00:25:54,511 zamiast brać ponownie pomoc prawna. 447 00:25:54,596 --> 00:25:55,986 To znaczy, dlaczego myślisz on robi 448 00:25:56,076 --> 00:25:57,896 to szalone dzielenie łóżka z tobą? 449 00:25:57,991 --> 00:25:59,951 - Słuchaj, nie znam cię, i nie wiem, co zrobiłeś-- 450 00:26:00,036 --> 00:26:02,466 - Napad z bronią w ręku, i nie zrobiłem tego. 451 00:26:02,561 --> 00:26:04,001 O to właśnie chodzi. 452 00:26:04,084 --> 00:26:08,704 Aha, i, uch, możesz poproś go, żeby zadzwonił do mamy? 453 00:26:08,784 --> 00:26:09,874 Richie, czy mogę zapytać... 454 00:26:09,959 --> 00:26:11,309 Użyłeś wszystkie Twoje kredyty. 455 00:26:20,230 --> 00:26:22,150 Uch. 456 00:27:05,493 --> 00:27:07,283 - Ach, mleko. 457 00:27:07,364 --> 00:27:08,584 - Poranek. 458 00:27:08,670 --> 00:27:10,150 - Poproszę paczkę ibuprofenu. 459 00:27:10,237 --> 00:27:11,407 - Tak. 460 00:27:13,066 --> 00:27:16,196 Uh, to 2,80, proszę. 461 00:27:19,246 --> 00:27:20,376 - Do zobaczenia. 462 00:27:21,727 --> 00:27:22,637 Jak się masz? 463 00:27:22,728 --> 00:27:25,688 - Hej. Hmm-- 464 00:27:25,774 --> 00:27:27,824 - To 3 funty 80. 465 00:27:29,691 --> 00:27:30,651 - Wiesz co? 466 00:27:32,694 --> 00:27:36,004 - Dzięki. - Dziękuję. 467 00:27:59,634 --> 00:28:00,984 Złe wieści, bracie. 468 00:28:01,070 --> 00:28:03,420 Moje odwołanie zostało odrzucone. 469 00:28:05,161 --> 00:28:06,901 Doceniam wszystko robiłeś dla mnie 470 00:28:06,989 --> 00:28:08,819 ale może już czas przyznać się do porażki. 471 00:28:08,904 --> 00:28:11,954 Powinieneś zapisać twoje pieniądze. 472 00:28:12,038 --> 00:28:13,468 Zadzwoń do mamy. 473 00:28:24,877 --> 00:28:27,357 Och. 474 00:28:40,675 --> 00:28:42,935 - Hej. - Poranek. 475 00:28:45,114 --> 00:28:47,604 - Jak się czujesz? 476 00:28:47,682 --> 00:28:49,512 - Zobaczmy. Hm, obudziłem się 477 00:28:49,597 --> 00:28:52,117 na najgorszego kaca całego mojego życia, 478 00:28:52,208 --> 00:28:53,728 karteczka samoprzylepna od mężczyzny, który mi to powiedział 479 00:28:53,819 --> 00:28:55,689 po której stronie łóżka Pozwolono mi spać dalej, 480 00:28:55,777 --> 00:28:57,467 i telefon od mężczyzny w więzieniu. 481 00:29:00,390 --> 00:29:02,390 To był brat Leona. Myślę, że jest w porządku. 482 00:29:02,479 --> 00:29:03,699 - Przepraszam. Hmm, Leon jest? 483 00:29:03,785 --> 00:29:05,395 - Mój współlokator. 484 00:29:05,482 --> 00:29:06,962 - Prawidłowy. - A raczej współlokator. 485 00:29:09,051 --> 00:29:09,971 Czy lewy oznacza jak na to patrzysz 486 00:29:10,052 --> 00:29:12,322 lub pozostawiony wredny, kiedy w nim leżysz? 487 00:29:12,402 --> 00:29:13,752 - W lewo, jak na to patrzysz. - Lewy, tak jak na nim leżysz. 488 00:29:17,494 --> 00:29:18,894 - Jak nie masz kaca? 489 00:29:20,759 --> 00:29:22,939 - Wielka noc? 490 00:29:23,022 --> 00:29:24,552 Właściwie nie mogłem spać. 491 00:29:24,632 --> 00:29:26,982 Moje myśli były takie: ba-ah. 492 00:29:27,069 --> 00:29:28,459 To tak jak ja zbyt wiele rzeczy do powiedzenia. 493 00:29:28,549 --> 00:29:30,859 Po prostu nie wiem który rzucić. 494 00:29:53,313 --> 00:29:55,843 - Hej. Czy jesteś, uh, pieszo na stację? 495 00:29:55,924 --> 00:29:57,714 - Nie, zrobię to zostań trochę dłużej. 496 00:29:57,796 --> 00:29:58,836 - Fajny. 497 00:29:58,927 --> 00:30:00,057 Cóż, miłego weekendu. 498 00:30:08,154 --> 00:30:10,464 - Tiffany? 499 00:30:10,547 --> 00:30:12,637 Wszystko w porządku? 500 00:30:12,723 --> 00:30:14,073 - Hmm-- 501 00:30:14,160 --> 00:30:15,990 - Byłeś słabo przygotowany Wczoraj. 502 00:30:16,075 --> 00:30:17,855 Masz dzisiaj cholernego kaca, 503 00:30:17,946 --> 00:30:19,466 i twój wywiad był pełen literówek. 504 00:30:19,556 --> 00:30:21,466 - Przepraszam. 505 00:30:21,558 --> 00:30:23,338 - Tak, cóż, to to twoja praca, Tiffany. 506 00:30:24,735 --> 00:30:25,945 - Ja wiem. Załatwię to. 507 00:30:26,041 --> 00:30:28,001 Właśnie miałem... 508 00:30:28,087 --> 00:30:29,997 pewne rzeczy do załatwienia. 509 00:30:33,092 --> 00:30:34,532 - Słuchaj, daję ci konstruktywna informacja zwrotna 510 00:30:34,615 --> 00:30:36,005 ponieważ cię oceniam. 511 00:30:38,010 --> 00:30:39,530 - Dziękuję, Normie. 512 00:30:39,620 --> 00:30:41,710 - Nie chciałbym cię stracić. 513 00:30:52,851 --> 00:30:54,291 - Cześć, kochanie. 514 00:30:54,374 --> 00:30:55,774 Przepraszam, że biegnę trochę późno. 515 00:30:55,854 --> 00:30:57,774 Znowu przegapiłem twój przystanek. 516 00:30:57,856 --> 00:30:59,116 czekam na następny pociąg powrotny. 517 00:30:59,205 --> 00:31:01,115 Tak. 518 00:31:01,207 --> 00:31:03,077 Zasnąłem. 519 00:31:03,165 --> 00:31:04,465 - Tak. 520 00:31:04,558 --> 00:31:06,598 Miltona Keynesa. 521 00:31:27,842 --> 00:31:28,842 - Kay, jestem taki-- - W porządku. 522 00:31:28,930 --> 00:31:31,720 Jadłem, sam. 523 00:31:31,802 --> 00:31:32,892 Proszę bardzo. 524 00:31:34,718 --> 00:31:36,628 NIE? 525 00:31:36,720 --> 00:31:37,980 Nie myślałem tak. 526 00:31:46,426 --> 00:31:48,336 - Kay. 527 00:31:48,428 --> 00:31:50,168 - Przepraszam za tę kolację ze mną jest dla ciebie taką trudnością. 528 00:31:50,256 --> 00:31:51,556 - Pracowałem szalone godziny. 529 00:31:51,648 --> 00:31:53,688 - A czyj to był pomysł? 530 00:31:53,781 --> 00:31:55,481 Moja praca też jest stresująca, wiesz. 531 00:31:55,565 --> 00:31:57,175 Nie można zwalać wszystkiego na siebie fakt, że pracujesz w nocy. 532 00:31:57,263 --> 00:31:59,273 - Słuchaj, ja... - Nie, Leon, ty posłuchaj. 533 00:31:59,352 --> 00:32:03,882 Jestem zmęczony dojeżdżaniem na drugim miejscu miejsce dla twojego brata-- 534 00:32:03,965 --> 00:32:05,785 sprawa twojego brata, słuch twojego brata, twój... 535 00:32:05,880 --> 00:32:07,620 - Apelacja Richiego została odrzucona. 536 00:32:17,805 --> 00:32:19,415 Przepraszam. 537 00:32:23,332 --> 00:32:24,992 To gówno. 538 00:32:30,252 --> 00:32:32,212 Ale przynajmniej teraz masz odpowiedź. 539 00:32:36,302 --> 00:32:37,872 - On patrzy na 15 lat. 540 00:32:37,956 --> 00:32:39,216 - Ja wiem. 541 00:32:40,306 --> 00:32:42,866 Ale teraz możesz iść dalej. 542 00:32:42,961 --> 00:32:44,831 Ta sprawa trwała cały swój czas, 543 00:32:44,919 --> 00:32:46,049 zjadasz wszystkie swoje pieniądze. - Nie martw się. 544 00:32:46,138 --> 00:32:47,878 Zapłacę ci za jedzenie. 545 00:32:47,966 --> 00:32:49,616 - Pospiesz się. Nie bądź taki. 546 00:32:54,842 --> 00:32:56,502 Nadal chcesz zostać na noc? 547 00:32:59,934 --> 00:33:02,764 Nie tylko dlatego, że tak jest kolejna kobieta w twoim łóżku? 548 00:33:06,810 --> 00:33:08,680 - A tu mamy sypialnię. 549 00:33:08,769 --> 00:33:10,249 Jak widać, podwójny aspekt. 550 00:33:10,336 --> 00:33:11,946 - Ładny. - Świetnie. 551 00:33:12,033 --> 00:33:14,213 - Tak. A potem tak, w końcu mamy 552 00:33:14,296 --> 00:33:16,856 salon na otwartym planie i jadalnia w kuchni. 553 00:33:16,951 --> 00:33:18,521 Brak modów. 554 00:33:18,605 --> 00:33:19,865 - O co tu chodzi brat twojego współlokatora? 555 00:33:19,954 --> 00:33:21,134 - Co? - To oburzające, prawda? 556 00:33:21,216 --> 00:33:23,346 Nie przyznał się do winy. 557 00:33:23,436 --> 00:33:24,696 Teraz nawet tego nie zrobi otrzymać szansę. 558 00:33:24,785 --> 00:33:25,955 - Masz otwieracz do butelek? 559 00:33:26,047 --> 00:33:27,267 - Och, nie mam pojęcia. 560 00:33:27,353 --> 00:33:28,883 - Większość oskarżonych błaga niewinny 561 00:33:28,963 --> 00:33:30,923 chyba że jest to demonstracyjne dowody. 562 00:33:31,009 --> 00:33:33,139 - Mam na myśli doniesienia prasowe był cholernie szalony. 563 00:33:33,228 --> 00:33:34,968 Spójrz na to. „Zatrzymany zamaskowany bandyta 564 00:33:35,056 --> 00:33:37,276 Sprzedawca w południowym Londynie na muszce.” 565 00:33:37,363 --> 00:33:39,503 - Brzmi dość przerażająco. - No cóż, w tym rzecz. 566 00:33:39,582 --> 00:33:41,152 To znaczy, miałem takie przeczucie o nim. 567 00:33:41,236 --> 00:33:42,666 Brzmiał niewinnie. 568 00:33:43,978 --> 00:33:45,718 Poważnie. 569 00:33:45,806 --> 00:33:47,156 Czy jest coś? możemy zrobić, aby pomóc? 570 00:33:47,242 --> 00:33:50,902 - Ach, my? - Ona ma na myśli mnie i nie. 571 00:33:50,985 --> 00:33:53,285 Nie pomagam ludziom, bo uczucia. 572 00:33:53,379 --> 00:33:55,159 Poza tym jestem młodszym adwokatem, co oznacza 573 00:33:55,250 --> 00:33:56,600 Nie ja wybieram sprawy. 574 00:33:56,686 --> 00:33:58,336 A nawet gdybym to zrobił, Jestem po szyję w-- 575 00:33:58,427 --> 00:33:59,857 - W porządku. Zapomnij, że cokolwiek powiedziałem. 576 00:33:59,950 --> 00:34:01,740 - Bardziej bym się martwił ten Leon, z którym mieszkasz. 577 00:34:01,822 --> 00:34:03,132 - Cóż, nie jestem mieszkając z nim. 578 00:34:03,215 --> 00:34:04,995 Rozumiem całe miejsce dla siebie w każdy weekend. 579 00:34:05,086 --> 00:34:06,346 - Tak, to naprawdę świetne mieszkanie, przestrzeń na zewnątrz. 580 00:34:06,435 --> 00:34:07,865 - Tak, mówiłeś, że tak naprawdę dobry interes. 581 00:34:07,958 --> 00:34:08,958 - Wiesz, nie każdy może sobie pozwolić 582 00:34:09,047 --> 00:34:10,307 zamieszkać w dwupokojowym mieszkaniu. 583 00:34:10,396 --> 00:34:11,306 I w ten sposób dostaję w pełni wyposażoną kuchnię, 584 00:34:11,397 --> 00:34:14,917 prawie i 2/3 sofy. 585 00:34:15,009 --> 00:34:16,879 - Poważnie, Tiffany, 586 00:34:16,967 --> 00:34:18,057 nic nie wiesz o tym gościu, 587 00:34:18,143 --> 00:34:19,323 poza faktem że jego brat 588 00:34:19,405 --> 00:34:20,405 jest skazanym przestępcą. 589 00:34:20,493 --> 00:34:22,543 - Czy on w ogóle jest w mediach społecznościowych? 590 00:34:22,625 --> 00:34:24,235 - Nie. 591 00:34:24,323 --> 00:34:26,933 To ważne życiowy wybór, prawda? 592 00:34:27,021 --> 00:34:28,411 - Rozmawiacie ze sobą? 593 00:34:28,501 --> 00:34:30,161 - Jesteśmy na warunkach typu Post-it Note. 594 00:34:35,334 --> 00:34:38,294 Droga Tiffany... 595 00:34:42,254 --> 00:34:44,734 Dziękuję za informację. 596 00:34:49,913 --> 00:34:51,833 Drogi Leonie... 597 00:34:59,097 --> 00:35:01,227 Czy możemy porozmawiać sytuacja mleka? 598 00:35:01,316 --> 00:35:02,836 - Porozmawiać o tym? 599 00:35:04,493 --> 00:35:06,843 Kupujesz mleko Kupię bułkę bagienną? 600 00:35:13,328 --> 00:35:15,028 Zależy od typu rolki bagiennej. 601 00:35:15,113 --> 00:35:16,073 - Mówisz poważnie? 602 00:35:16,157 --> 00:35:18,547 Staram się kupować mleko organiczne. 603 00:35:18,638 --> 00:35:20,208 Widziałem naprawdę niepokojący dokument 604 00:35:20,292 --> 00:35:21,342 w sprawie rolnictwa przemysłowego. 605 00:35:28,430 --> 00:35:30,650 Rzut bagienny nie będzie organiczne. 606 00:35:32,260 --> 00:35:33,910 Platformy do transmisji strumieniowej? 607 00:35:34,001 --> 00:35:37,001 Dajesz mi Netflixa, Dam ci mojego Amazona? 608 00:35:37,091 --> 00:35:39,141 Najwyraźniej to zła higiena cyfrowa. 609 00:35:39,224 --> 00:35:41,404 Ale pod warunkiem, że dodasz swój własny profil 610 00:35:41,487 --> 00:35:44,617 i nie zepsuj mojego algorytm, mamy umowę. 611 00:35:44,707 --> 00:35:49,317 Hasło do Netflixa, sashimi7. Jaki jest Twój? 612 00:35:49,408 --> 00:35:51,408 Zapamiętaj i zniszcz. 613 00:35:51,497 --> 00:35:55,457 Hasło Amazona, P9L8XA35NWT. 614 00:35:55,544 --> 00:35:57,204 Nawet moja dziewczyna wie o tym. 615 00:36:08,818 --> 00:36:10,258 - Witam? 616 00:36:33,321 --> 00:36:34,981 Zapamiętaj i zniszcz. 617 00:36:35,062 --> 00:36:39,682 Hasło Amazona, P9L8XA35NWT. 618 00:36:39,762 --> 00:36:42,332 Nawet moja dziewczyna wie o tym. 619 00:37:13,056 --> 00:37:15,186 - Ach, tu jesteś. 620 00:37:15,276 --> 00:37:18,406 - Przepraszam. Pisałem post-it. 621 00:37:18,497 --> 00:37:21,057 - Ach. Jesteś pilnie potrzebny na oddziale dziecięcym. 622 00:37:33,555 --> 00:37:36,595 - Ach! 623 00:37:36,689 --> 00:37:38,299 Kim jesteś? 624 00:37:39,866 --> 00:37:41,346 O mój Boże. 625 00:37:43,435 --> 00:37:45,475 - Proszę bardzo. Wszystko gotowe. 626 00:37:45,567 --> 00:37:47,867 Byłeś niezwykle odważny, jak zwykle. 627 00:37:47,961 --> 00:37:49,921 - Co się stało? - Zemdlała w łazience. 628 00:37:50,006 --> 00:37:52,176 Bez przerwy o ciebie pytałem. 629 00:37:52,270 --> 00:37:54,180 Aha, i mama mówi nigdy więcej napojów gazowanych. 630 00:37:54,272 --> 00:37:56,542 Najwyraźniej ten ma mały problem z Colą. 631 00:37:59,625 --> 00:38:01,095 - Hej, Holly. 632 00:38:01,191 --> 00:38:03,021 - Hej, Leonie. 633 00:38:03,106 --> 00:38:04,536 - Jak się czujesz? 634 00:38:04,630 --> 00:38:06,550 - Jak cholera, szczerze mówiąc. 635 00:38:06,632 --> 00:38:08,292 Ty? 636 00:38:08,373 --> 00:38:10,293 - Ja? Tak, u mnie wszystko w porządku. 637 00:38:11,376 --> 00:38:13,116 - Czy to twoja dziewczyna? 638 00:38:13,203 --> 00:38:15,213 Wy dwoje idziecie? przez trudną sytuację? 639 00:38:15,293 --> 00:38:16,643 Rzecz o Bliźnięta i Wagi-- 640 00:38:16,729 --> 00:38:18,379 - Dziękuję za troskę, ale nie jesteśmy 641 00:38:18,470 --> 00:38:19,780 przechodzi trudny okres. 642 00:38:19,862 --> 00:38:21,522 A nawet gdybyśmy byli, to nie jest coś 643 00:38:21,603 --> 00:38:24,003 Rozmawiam z pacjentami. 644 00:38:24,084 --> 00:38:25,964 - Czy to twój współlokator? 645 00:38:26,042 --> 00:38:27,962 Czy ona jest jedną z tych osób który nie widzi bałaganu? 646 00:38:30,395 --> 00:38:32,785 - No, dalej, Leon. Tu jest tak nudno, 647 00:38:32,875 --> 00:38:34,175 i jesteś jedyną pielęgniarką kto ze mną nie rozmawia 648 00:38:34,268 --> 00:38:35,788 jakbym był dzieckiem. 649 00:38:38,141 --> 00:38:39,451 - To mój brat. 650 00:38:41,493 --> 00:38:44,893 Pomyślałem, że mogę mu pomóc, ale nie mogę. 651 00:38:46,236 --> 00:38:47,326 - Czujesz się porażką? 652 00:38:47,412 --> 00:38:49,462 Tak. 653 00:38:49,544 --> 00:38:50,944 Dziękuję, Holly. 654 00:38:52,373 --> 00:38:53,813 - Wiesz co myślę? 655 00:38:53,896 --> 00:38:55,506 - Myślę, że idziesz żeby mi powiedzieć, co myślisz. 656 00:38:55,594 --> 00:38:58,604 - Myślę, że się martwisz inni ludzie za bardzo. 657 00:38:58,684 --> 00:39:00,564 - To moja praca. 658 00:39:00,642 --> 00:39:04,172 - Ale... kto się tobą opiekuje? 659 00:39:10,478 --> 00:39:11,478 Leona? 660 00:39:13,089 --> 00:39:14,349 - Tak. 661 00:39:17,616 --> 00:39:20,176 - Możesz mi przynieść colę? z automatu? 662 00:39:58,396 --> 00:40:00,046 - Wszystko w porządku? 663 00:40:00,136 --> 00:40:03,136 - Podoba Ci się to, co robimy jest całkowicie bez sensu? 664 00:40:03,226 --> 00:40:05,096 - Hm, niezupełnie, nie. 665 00:40:05,185 --> 00:40:07,355 Właściwie odwrotnie. 666 00:40:07,448 --> 00:40:09,488 - Piszemy o rzeczach, które nie ma znaczenia, za gówniane pieniądze 667 00:40:09,581 --> 00:40:12,541 w tak drogim mieście, Muszę dzielić łóżko 668 00:40:12,627 --> 00:40:14,277 z kimś, kto myśli, że jestem taka ciota 669 00:40:14,368 --> 00:40:15,628 na zakup mleka organicznego, 670 00:40:15,717 --> 00:40:18,237 po prostu przestają odpowiadać do moich notatek Post-it. 671 00:40:18,328 --> 00:40:20,768 Dostaję więcej trafień, prosząc o kilka koleś o swoim projekcie artystycznym 672 00:40:20,853 --> 00:40:23,423 niż w przypadku prawdziwej historii, wiesz? 673 00:40:23,508 --> 00:40:25,858 To wszystko jest takie puste i sensacyjny i-- 674 00:40:25,945 --> 00:40:28,425 o mój Boże. Czy to przykładowe pudełko z przekąskami? 675 00:40:28,513 --> 00:40:30,383 - Tak. - Mogę trochę? 676 00:40:30,471 --> 00:40:31,951 - Jasne. 677 00:40:32,038 --> 00:40:33,388 - Dziękuję. 678 00:40:35,868 --> 00:40:38,218 Wiesz, wszystko czego chcę to sensowna praca 679 00:40:38,305 --> 00:40:39,915 z pensją, którą faktycznie mogę żyć z tego, 680 00:40:40,002 --> 00:40:42,182 szafa, która pasuje do wszystkich moich w nim ubrania, 681 00:40:42,265 --> 00:40:44,785 współlokator, który nie chodzi przez moją szufladę z bielizną, 682 00:40:44,877 --> 00:40:47,307 i chłopaka, który tego nie robi daj sobie spokój z jebaniem 683 00:40:47,401 --> 00:40:50,231 spierdalaj, ciało pozytywne inspirujący influencerzy. 684 00:40:50,317 --> 00:40:52,407 Czy to za dużo prosić? 685 00:40:52,493 --> 00:40:54,103 - Masz rację. 686 00:40:54,190 --> 00:40:55,630 Szczerze mówiąc, nie wiem, jak mógłbym 687 00:40:55,714 --> 00:40:58,064 wykonać tę pracę, jeśli moi rodzice nie kupił mi mieszkania. 688 00:41:05,854 --> 00:41:07,424 Droga Tiffany. 689 00:41:09,771 --> 00:41:11,821 Kochany, Leon. 690 00:41:11,904 --> 00:41:13,954 Kilka zasad obowiązujących w domu. 691 00:41:14,036 --> 00:41:17,256 Proszę wyłączyć światła kiedy wyjdziesz 692 00:41:17,344 --> 00:41:21,304 i proszę opróżnić Twoja kawa. 693 00:41:21,391 --> 00:41:23,441 Przepraszam za anal, ale proszę 694 00:41:23,524 --> 00:41:24,614 możesz umieścić opuść sedes 695 00:41:24,699 --> 00:41:26,569 kiedy skończysz sikać? 696 00:41:28,442 --> 00:41:30,312 Och, i ta wartość kupowana przez Ciebie chusteczka toaletowa 697 00:41:30,400 --> 00:41:32,450 to w zasadzie papier ścierny. 698 00:41:34,927 --> 00:41:37,627 Umowa jest taka, że kupujesz mleko Kupuję bułkę bagienną. 699 00:41:41,847 --> 00:41:44,457 Umowa była taka gdybym dał ci mój Netflix 700 00:41:44,545 --> 00:41:46,285 dałbyś mi swojego Amazona. 701 00:41:46,373 --> 00:41:48,293 Podałem ci hasło. 702 00:41:48,375 --> 00:41:51,595 P9L8XA35NWT. 703 00:41:51,683 --> 00:41:53,553 Zapamiętaj i zniszcz. 704 00:42:02,171 --> 00:42:06,091 Droga Tiffany, proszę, nie narkotyki w naszym mieszkaniu. 705 00:42:09,396 --> 00:42:11,046 Drogi Leonie. 706 00:42:11,137 --> 00:42:13,567 Bądź szczery, poszedłeś przez szufladę z bielizną? 707 00:42:15,402 --> 00:42:18,012 PS, pomóż sobie do moich „narkotyków”. 708 00:42:23,541 --> 00:42:25,591 Nie, oczywiście, że nie poszedłem przez szufladę na bieliznę. 709 00:42:25,673 --> 00:42:27,553 Jak myślisz, kim jestem? 710 00:42:27,632 --> 00:42:29,812 PS, przepraszam. 711 00:42:29,895 --> 00:42:31,585 Nigdy nie widziałem kokainy w prawdziwym życiu. 712 00:42:34,464 --> 00:42:37,124 Nie bądź. Jestem idiotą. 713 00:42:37,206 --> 00:42:40,206 PS, przepraszam za apel twojego brata. 714 00:42:40,296 --> 00:42:41,596 Czy jest coś Mogę pomóc? 715 00:42:57,183 --> 00:42:59,403 Jesteś w Łagodnej Godzinie 716 00:42:59,489 --> 00:43:02,359 z kolejnym fajnym krojem aby ułatwić Ci dzień. 717 00:43:08,847 --> 00:43:10,067 - Witam? 718 00:43:14,461 --> 00:43:15,811 - Ty musisz być Leon. 719 00:43:15,897 --> 00:43:18,117 - Czy mogę ci pomóc? - Tak, kolego. 720 00:43:18,204 --> 00:43:19,684 Właśnie się zastanawiałem gdyby Tiffany była w środku. 721 00:43:19,771 --> 00:43:21,381 - Uh, ona jest w pracy. 722 00:43:21,468 --> 00:43:23,728 - Prawidłowy. Jasne, oczywiście. 723 00:43:23,818 --> 00:43:26,428 Um, czy miałbyś coś przeciwko gdybym to tu dla niej zostawił? 724 00:43:28,475 --> 00:43:30,825 - Tak. Jasne. 725 00:43:40,835 --> 00:43:43,445 Wow. 726 00:43:43,533 --> 00:43:45,543 Naprawdę sama to wymyśliła, prawda? 727 00:43:45,623 --> 00:43:47,893 - Zaprosiła cię? 728 00:43:47,973 --> 00:43:49,933 - Uh, to prezent na parapetówkę. 729 00:43:50,018 --> 00:43:51,758 - Przepraszam. Kim jesteś? 730 00:43:51,846 --> 00:43:53,196 - Justin. 731 00:43:55,110 --> 00:43:56,900 - Prawidłowy. 732 00:43:56,982 --> 00:43:59,112 - To jest... 733 00:43:59,201 --> 00:44:02,991 ciekawa konfiguracja że tu się dzieje. 734 00:44:03,075 --> 00:44:05,855 Te są ładne i mocne mieszkania komunalne, prawda? 735 00:44:08,471 --> 00:44:10,521 Gdzie jest pokój Tiffany? 736 00:44:10,604 --> 00:44:11,914 - Tam. 737 00:44:17,132 --> 00:44:18,572 - Prawidłowy. 738 00:44:18,656 --> 00:44:19,606 Gdzie jest twój pokój? 739 00:44:21,093 --> 00:44:22,833 - Tam. 740 00:44:22,921 --> 00:44:25,791 Ale to nie jest... nie jesteśmy-- 741 00:44:25,880 --> 00:44:27,190 nigdy się nie spotkaliśmy. 742 00:44:28,622 --> 00:44:30,452 - Czy to w ogóle jest legalne? 743 00:44:41,504 --> 00:44:43,904 Tiffy jest dla mnie bardzo ważna. 744 00:44:43,985 --> 00:44:45,465 Wiesz, że? 745 00:44:47,032 --> 00:44:50,432 W każdym razie było miło spotkać się z tobą, kolego. 746 00:45:00,393 --> 00:45:01,663 - Dicka. 747 00:45:03,135 --> 00:45:04,565 - Jedna z kobiet Przeprowadziłem wywiad 748 00:45:04,658 --> 00:45:07,008 powiedział, że jej chłopak zainstalował się ukryta aplikacja na jej telefonie 749 00:45:07,095 --> 00:45:08,965 który namierzył ją za pomocą GPS. 750 00:45:09,054 --> 00:45:11,014 I co się zaczyna jako akt zaufania 751 00:45:11,099 --> 00:45:13,579 wkrótce zamienia się w faktyczne prześladowanie. 752 00:45:13,667 --> 00:45:14,757 - Mhm. Tak, jest dobrze. 753 00:45:14,842 --> 00:45:16,412 To jest popieprzone. Podoba mi się to. 754 00:45:16,496 --> 00:45:17,846 Jasne, nie mamy dużo czasu. Muślin? 755 00:45:22,371 --> 00:45:23,631 - OK. 756 00:45:25,418 --> 00:45:29,068 Dlatego zawsze piszemy profile gwiazd, prawda? 757 00:45:29,161 --> 00:45:31,511 Artyści, muzycy, ta kobieta, która zaczęła 758 00:45:31,598 --> 00:45:32,688 przestrzeń coworkingowa dla kotów. 759 00:45:32,773 --> 00:45:34,123 - Chcesz pisać profil, tak. 760 00:45:34,209 --> 00:45:39,129 - Ale co, jeśli profil jest na więźniu, 761 00:45:39,214 --> 00:45:41,484 ktoś, kto twierdzi został niesłusznie skazany 762 00:45:41,564 --> 00:45:43,134 napadu z bronią w ręku? 763 00:45:43,218 --> 00:45:46,478 Jego apelacja została odrzucona, i odsiaduje 15 lat. 764 00:45:46,569 --> 00:45:48,009 Już mówiłem do niego przez telefon, 765 00:45:48,093 --> 00:45:50,493 i sądzę znowu ze mną porozmawia. 766 00:45:50,573 --> 00:45:52,053 - Tak, nie wiem. 767 00:45:52,140 --> 00:45:53,490 Brzmi to trochę przygnębiająco, Muślin. 768 00:45:53,576 --> 00:45:54,746 - OK, ale poczekaj. 769 00:45:54,839 --> 00:45:57,619 Więc zmiana obiektywu 770 00:45:57,711 --> 00:46:00,411 oprawiając to jako wywiad z gwiazdą, 771 00:46:00,496 --> 00:46:03,936 ale zwrócenie uwagi na kogoś, kto jest inny 772 00:46:04,022 --> 00:46:06,422 bezdźwięczne i, w tym samym czasie, 773 00:46:06,502 --> 00:46:08,422 uzyskać prawdziwy wgląd w życie mężczyzny 774 00:46:08,504 --> 00:46:10,684 i historia mężczyzny 775 00:46:10,768 --> 00:46:13,158 i wymiaru sprawiedliwości systemu. 776 00:46:13,248 --> 00:46:14,768 - Tak. 777 00:46:14,859 --> 00:46:15,769 - Ona podważa formę. 778 00:46:15,860 --> 00:46:17,990 - Nie, rozumiem, Si. Ale dlaczego? 779 00:46:18,079 --> 00:46:19,079 Wiesz, dlaczego-- dlaczego chcę to przeczytać? 780 00:46:19,167 --> 00:46:21,037 Dlaczego chcesz to napisać? 781 00:46:21,126 --> 00:46:22,946 Skąd znasz faceta? 782 00:46:23,041 --> 00:46:27,351 - Um, to mojego współlokatora brat. 783 00:46:27,436 --> 00:46:29,436 - Ach, tak samo jak twój współlokator zamieszany w napad? 784 00:46:29,525 --> 00:46:31,045 - Nie. To znaczy, nie spotkałem go. 785 00:46:31,136 --> 00:46:32,006 - Nie spotkałeś się twój współlokator? 786 00:46:32,093 --> 00:46:33,703 - Ale oni dzielą łóżko. 787 00:46:33,791 --> 00:46:35,361 - Czy to ten kto przymierza twoją bieliznę? 788 00:46:35,444 --> 00:46:37,754 - Hej, czekaj. Wytrzymać. To jest... to jest interesujące. 789 00:46:37,838 --> 00:46:38,968 - Trzymać się. Właściwie to nie 790 00:46:39,057 --> 00:46:40,537 co się w ogóle stało, więc-- 791 00:46:40,623 --> 00:46:41,933 - Cóż, nie, to twój kąt. 792 00:46:42,016 --> 00:46:44,056 - N--Nie, tu nie chodzi o mnie. 793 00:46:44,149 --> 00:46:45,759 - To właśnie generuje ruch. - Chodzi o jego brata. 794 00:46:45,846 --> 00:46:47,326 I chodzi o to, żaden z nich nie był zaangażowany. 795 00:46:47,413 --> 00:46:48,813 Sypianie z wrogiem. 796 00:46:48,893 --> 00:46:50,023 - O mój Boże. Podważam-- 797 00:46:50,111 --> 00:46:51,071 - Seks, narkotyki, i napad z bronią w ręku. 798 00:46:51,156 --> 00:46:52,456 - Nie ma seksu. 799 00:46:52,548 --> 00:46:53,678 - Chcę ciebie napisać ten artykuł. 800 00:46:53,767 --> 00:46:55,067 - Nie. - Jeśli będzie tak dobry jak boisko, 801 00:46:55,160 --> 00:46:56,600 wtedy idzie na stronie głównej. 802 00:46:56,683 --> 00:46:58,163 - Co? - Co? 803 00:46:58,250 --> 00:46:59,730 - Ach, kurwa. Muszę-- Muszę iść. 804 00:46:59,817 --> 00:47:01,637 Podoba mi się to. To dobrze. 805 00:47:01,731 --> 00:47:03,121 Ekscytujące czasy. 806 00:47:03,211 --> 00:47:04,471 Dobrze zrobiony. 807 00:47:07,259 --> 00:47:08,739 - Gratulacje. 808 00:47:17,008 --> 00:47:18,968 Droga Tiffany.