1 00:00:02,136 --> 00:00:04,403 Alton (over radio): Irene abe was murdered by the cia. 2 00:00:04,505 --> 00:00:06,872 -I'm about to drop one on you. -(muffled groan) 3 00:00:06,974 --> 00:00:08,240 alton: He goes by the alias 4 00:00:08,342 --> 00:00:10,376 reed thompson. 5 00:00:10,478 --> 00:00:11,844 I even know his real name, 6 00:00:11,946 --> 00:00:13,345 and I got pictures, 7 00:00:13,447 --> 00:00:15,414 and I'm about to put that out in the public 8 00:00:15,516 --> 00:00:17,583 -so the world can see. -Teddy: He is threatening 9 00:00:17,685 --> 00:00:19,785 to release my real name! 10 00:00:19,887 --> 00:00:21,887 Havemeyer: You're out, and not just from the op. 11 00:00:21,989 --> 00:00:24,723 This is the end of your career in the cia. 12 00:00:24,825 --> 00:00:26,258 Teddy (whispering): Always have an exit plan. 13 00:00:26,360 --> 00:00:28,827 Watch your back 14 00:00:28,929 --> 00:00:30,729 'cause they don't care about you. 15 00:00:30,831 --> 00:00:32,931 I really thought this was the beginning of something. 16 00:00:33,034 --> 00:00:35,000 Havemeyer: Just wanted to let you know, 17 00:00:35,102 --> 00:00:36,568 I'm still vetting the possibles, 18 00:00:36,670 --> 00:00:39,104 but I should have someone here to replace teddy by next week. 19 00:00:39,206 --> 00:00:41,140 I'd like to increase the buy. 20 00:00:41,242 --> 00:00:42,708 300 keys per week. 21 00:00:42,810 --> 00:00:45,477 You're making your country, and your countrymen, very happy. 22 00:00:45,579 --> 00:00:47,212 Don't get too happy just yet. 23 00:00:47,314 --> 00:00:48,747 Hello? Morning. 24 00:00:48,849 --> 00:00:51,550 Ladwp. You're, uh, grady williamson? 25 00:00:51,652 --> 00:00:53,619 Uh, yeah, yeah, yeah. Just, uh, just one second. 26 00:00:53,721 --> 00:00:57,456 Justin. 335685. 27 00:00:57,558 --> 00:00:59,691 90% of how I spend my time now 28 00:00:59,794 --> 00:01:01,894 is being in real estate with you. 29 00:01:01,996 --> 00:01:04,363 Grady's on our side, 30 00:01:04,465 --> 00:01:06,365 legit business with us. 31 00:01:06,467 --> 00:01:08,233 Got to make it count. 32 00:01:09,603 --> 00:01:11,103 Veronique: I need you to swear to me that 33 00:01:11,205 --> 00:01:13,439 until the day comes you can walk away, you'll do everything 34 00:01:13,541 --> 00:01:15,674 you have to do to make sure our baby, 35 00:01:15,776 --> 00:01:17,176 this family, 36 00:01:17,278 --> 00:01:19,178 is safe and protected. 37 00:01:19,280 --> 00:01:21,780 -Just behind that... -(gunshot) 38 00:01:21,882 --> 00:01:24,583 I'm gonna do whatever it takes. 39 00:01:28,856 --> 00:01:30,456 (silverware clinking) 40 00:01:30,558 --> 00:01:32,357 (indistinct chatter) 41 00:01:38,165 --> 00:01:40,599 so, the numbers are gonna be in by Thursday. 42 00:01:40,701 --> 00:01:43,135 We'll have a budget to you by next week at the earliest. 43 00:01:43,237 --> 00:01:45,471 -Hey, I'm gonna use the bathroom. -Okay. 44 00:01:49,877 --> 00:01:51,310 (havemeyer sighs) 45 00:01:53,414 --> 00:01:55,314 teddy: Yeah, you know, I've just been 46 00:01:55,416 --> 00:01:56,782 taking care of a few things I let slide 47 00:01:56,884 --> 00:02:00,119 over the last few years. Traveling. That sort of thing. 48 00:02:00,221 --> 00:02:02,054 Resting, I hope. 49 00:02:03,624 --> 00:02:05,958 Teddy: Yeah. There's nothing like 50 00:02:06,060 --> 00:02:08,127 some real randr to get your head straightened out. 51 00:02:08,229 --> 00:02:09,194 It's funny, 52 00:02:09,296 --> 00:02:11,330 I can't picture you 53 00:02:11,432 --> 00:02:13,031 at a vacation resort. 54 00:02:15,736 --> 00:02:17,069 Teddy: You were right. 55 00:02:17,171 --> 00:02:20,205 I probably had been in a little too long. 56 00:02:20,307 --> 00:02:22,374 Needed a breather. 57 00:02:22,476 --> 00:02:24,042 I probably should've taken your advice sooner, but... 58 00:02:25,980 --> 00:02:28,981 So, now, here we are. 59 00:02:29,083 --> 00:02:31,617 Sitting in a restaurant you followed me to. 60 00:02:33,387 --> 00:02:34,686 So, the thing is, I've been talking 61 00:02:34,788 --> 00:02:36,288 to some of my old contacts, you know? 62 00:02:36,390 --> 00:02:38,690 Trying to figure out what comes next, including a few in tehran. 63 00:02:38,792 --> 00:02:41,460 That supposed to mean something to me? 64 00:02:41,562 --> 00:02:43,662 I know what's going on over there, 65 00:02:43,764 --> 00:02:45,531 and I know it's not going well. 66 00:02:45,633 --> 00:02:48,534 I'm sorry, I don't know what we're talking about. 67 00:02:48,636 --> 00:02:52,037 Great. Um, in that case, 68 00:02:52,139 --> 00:02:53,939 maybe just... 69 00:02:54,041 --> 00:02:56,875 Tell your boss that you have... 70 00:02:56,977 --> 00:02:59,077 A possible asset 71 00:02:59,180 --> 00:03:01,146 who knows about the seven american hostages, 72 00:03:01,248 --> 00:03:03,148 who also happens to have spent 73 00:03:03,250 --> 00:03:04,716 three years in tehran. 74 00:03:04,818 --> 00:03:07,686 Okay, what if I did know what 75 00:03:07,788 --> 00:03:10,422 you were referring to? 76 00:03:10,524 --> 00:03:13,559 What exactly are you suggesting? 77 00:03:16,997 --> 00:03:19,131 I'm suggesting 78 00:03:19,233 --> 00:03:21,366 that I know the region, 79 00:03:21,468 --> 00:03:24,970 I'm officially out of the agency, and I might be 80 00:03:25,072 --> 00:03:27,206 of great value to you. 81 00:03:27,308 --> 00:03:29,274 It's a club soda. 82 00:03:31,278 --> 00:03:32,411 (drink pouring) 83 00:03:32,513 --> 00:03:34,513 let's say we could use someone like yourself 84 00:03:34,615 --> 00:03:37,549 in a limited capacity, is being back on mission 85 00:03:37,651 --> 00:03:39,117 really the best use of your time? 86 00:03:39,220 --> 00:03:41,386 -As opposed to what? -I was thinking about 87 00:03:41,488 --> 00:03:44,690 julia and paul. You know, your wife and kid? 88 00:03:48,562 --> 00:03:50,395 Teddy: Yeah, they're fine. Thanks. 89 00:03:52,233 --> 00:03:53,498 Country needs me now. 90 00:03:53,601 --> 00:03:55,334 Anyway... 91 00:03:55,436 --> 00:03:56,768 I'm gonna be at the intercontinental 92 00:03:56,870 --> 00:03:57,769 for the next few days, 93 00:03:57,871 --> 00:04:01,240 just in case you want to talk. 94 00:04:04,878 --> 00:04:06,979 It was really good to see you. 95 00:04:07,081 --> 00:04:08,347 Same to you. 96 00:04:19,460 --> 00:04:21,493 ♪ ♪ 97 00:04:28,068 --> 00:04:30,602 avi: Look, just admit it can't be worth it. 98 00:04:30,704 --> 00:04:33,472 This is a torch, and I can use this torch if you want. 99 00:04:33,574 --> 00:04:35,374 -Teddy: Avi. -And I cannot. 100 00:04:37,544 --> 00:04:40,045 -(shouting in german) -shut the fuck up! 101 00:04:41,548 --> 00:04:42,648 Will you? 102 00:04:45,019 --> 00:04:47,152 I told you, the iranian 103 00:04:47,254 --> 00:04:48,820 revolutionary guard can't be trusted. 104 00:04:48,922 --> 00:04:51,123 -They've confiscated them all. -Who the hell is that? 105 00:04:51,225 --> 00:04:52,557 Possible nazi, never mind that. 106 00:04:52,660 --> 00:04:54,459 I paid the guards off, and they 107 00:04:54,561 --> 00:04:56,561 -fucked us just the same. -You're saying that you 108 00:04:56,664 --> 00:04:58,964 bribed the revolutionary guard, and they're still screwing us? 109 00:04:59,066 --> 00:05:00,699 -A substantial bribe. -And the hostages? 110 00:05:00,801 --> 00:05:02,668 The iranians say 111 00:05:02,770 --> 00:05:04,336 that hezbollah 112 00:05:04,438 --> 00:05:05,771 -kept changing the terms. -Oh, my god. 113 00:05:05,873 --> 00:05:08,040 These fucking people. 114 00:05:08,142 --> 00:05:10,042 You can't trust them. I mean, they're all playing us. 115 00:05:10,144 --> 00:05:11,777 You're telling me. 116 00:05:11,879 --> 00:05:15,447 Hey, what about my, uh, my commission? 117 00:05:17,151 --> 00:05:19,084 All right. I'll handle the iranians. 118 00:05:19,186 --> 00:05:21,887 -Get rid of the nazi. -It's a possible nazi. 119 00:05:21,989 --> 00:05:24,356 If he's innocent, he walks away. 120 00:05:24,458 --> 00:05:26,692 What the hell else am I supposed to do 121 00:05:26,794 --> 00:05:29,928 stuck in the land of my people's genocide? 122 00:05:30,030 --> 00:05:32,531 You don't go to paris and not get a croissant, right? 123 00:05:32,633 --> 00:05:35,701 -(speaking german) -I am back, mein kommandant. 124 00:05:35,803 --> 00:05:38,370 Tell me, do you remember the name of your wife today? 125 00:05:38,472 --> 00:05:41,473 Now, in this minute. 126 00:05:41,575 --> 00:05:43,475 (continues in foreign language) 127 00:05:43,577 --> 00:05:44,876 teddy: Hezbollah and iran 128 00:05:44,978 --> 00:05:47,045 are both cheating us. 129 00:05:47,147 --> 00:05:49,081 Everybody's making money here, except for the u.S. 130 00:05:49,183 --> 00:05:51,283 Still, you got no hostages being released. 131 00:05:51,385 --> 00:05:53,418 Some of the missile profits are going to the contras. 132 00:05:53,520 --> 00:05:54,886 Yeah, a few million, 133 00:05:54,988 --> 00:05:57,222 which is not making a dent, let me tell you. 134 00:05:57,324 --> 00:05:58,890 Bottom line is 135 00:05:58,992 --> 00:06:01,393 you got to get out of this mess with iran. 136 00:06:01,495 --> 00:06:03,762 We have directives from higher up. 137 00:06:03,864 --> 00:06:06,098 North won't listen to anyone. 138 00:06:06,200 --> 00:06:08,166 He's pushing forward no matter what. 139 00:06:08,268 --> 00:06:10,435 Yeah, but on what time line? That's what I'm saying. 140 00:06:10,537 --> 00:06:12,270 'cause the central american countries, they are 141 00:06:12,373 --> 00:06:13,538 turning against us. 142 00:06:13,640 --> 00:06:15,340 The sandinistas are winning the pr war, 143 00:06:15,442 --> 00:06:16,708 and soon they're gonna be winning 144 00:06:16,810 --> 00:06:18,343 -the actual war, too. -I don't think it's as dire 145 00:06:18,445 --> 00:06:20,345 -as you're making it sound. -Really? Every contact 146 00:06:20,447 --> 00:06:22,881 I have, every single one, tells me that the flow of arms 147 00:06:22,983 --> 00:06:24,850 to nicaragua has slowed. 148 00:06:26,754 --> 00:06:29,921 What is happening in los angeles? 149 00:06:34,995 --> 00:06:38,296 I see what you're doing. 150 00:06:38,399 --> 00:06:39,531 What? 151 00:06:39,633 --> 00:06:42,634 You get yourself back in my good graces, 152 00:06:42,736 --> 00:06:45,070 prove you're on your game, sober and fit, 153 00:06:45,172 --> 00:06:48,573 and then-then, when something goes wrong in l.A., 154 00:06:48,675 --> 00:06:50,876 what choice do I possibly have, right? 155 00:06:50,978 --> 00:06:52,811 You're saying there's something wrong in l.A. 156 00:06:54,548 --> 00:06:55,914 You are fucking incredible. 157 00:06:56,016 --> 00:06:59,317 Who else knows this operation as well as I do? Nobody. 158 00:06:59,420 --> 00:07:01,787 Right? So, if there are problems, 159 00:07:01,889 --> 00:07:04,423 I should be able to identify them pretty quickly. 160 00:07:04,525 --> 00:07:05,891 That's all I'm saying. 161 00:07:07,528 --> 00:07:10,128 After everything that happened, 162 00:07:10,230 --> 00:07:11,763 you'd really go back? 163 00:07:11,865 --> 00:07:14,332 Yes, absolutely. 164 00:07:14,435 --> 00:07:15,767 Look, it's been over a year. 165 00:07:15,869 --> 00:07:17,335 There have been no follow-up articles, 166 00:07:17,438 --> 00:07:19,971 there have been no reporters sniffing around, nothing. 167 00:07:21,775 --> 00:07:24,109 Couple of politicians were asking questions. 168 00:07:24,211 --> 00:07:26,878 Yeah, a couple of pr-hungry, rookie congressmen 169 00:07:26,980 --> 00:07:28,513 who were desperate to get their name in the headlines, 170 00:07:28,615 --> 00:07:29,714 and you know what? 171 00:07:29,817 --> 00:07:31,817 Everybody thinks that they're conspiracy nuts. 172 00:07:37,324 --> 00:07:39,191 Just... 173 00:07:40,527 --> 00:07:42,994 Let me go back. 174 00:07:43,096 --> 00:07:46,398 At least see if I can figure out what's gone wrong. 175 00:07:59,646 --> 00:08:01,146 (camera shutter clicks) 176 00:08:03,650 --> 00:08:05,317 (camera shutter clicks) 177 00:08:13,660 --> 00:08:15,694 (metallic scraping) 178 00:08:17,664 --> 00:08:19,998 grady: They got you working on sundays now, huh? 179 00:08:20,100 --> 00:08:22,234 Oh, yeah. They say it's the only way 180 00:08:22,336 --> 00:08:24,169 you're gonna keep up with the backlog, but listen, 181 00:08:24,271 --> 00:08:26,538 if you want to call and complain, 182 00:08:26,640 --> 00:08:28,373 I won't stop you. 183 00:08:28,475 --> 00:08:30,909 (chuckles) looks like I should've been here yesterday. 184 00:08:31,011 --> 00:08:33,545 Must've been a hell of a party. 185 00:08:33,647 --> 00:08:35,547 Yeah. 186 00:08:35,649 --> 00:08:37,215 Morning. 187 00:09:03,310 --> 00:09:05,076 Newsman: Population of homeless living on the 188 00:09:05,178 --> 00:09:07,078 streets is believed to be over 33,000, 189 00:09:07,180 --> 00:09:09,114 and shows no signs of improvement. 190 00:09:09,216 --> 00:09:11,116 Newsman 2: We will continue to monitor any developments 191 00:09:11,218 --> 00:09:15,020 in this story and pass them on. The l.A. City council today... 192 00:09:24,131 --> 00:09:25,997 Grady: Jesus christ. 193 00:09:26,099 --> 00:09:28,934 That is a serious airplane. 194 00:09:29,036 --> 00:09:31,570 Should've seen the cessna dragonfly I flew over laos. 195 00:09:31,672 --> 00:09:33,972 -Thing handled like a... -Franklin and grady: '57 chevy. 196 00:09:34,074 --> 00:09:35,740 I told you that already? Well, 197 00:09:35,842 --> 00:09:36,942 you'll have to forgive me. 198 00:09:37,044 --> 00:09:39,077 Cocaine has not been good for my memory. 199 00:09:40,614 --> 00:09:42,647 -What's up? -Got a lot on my mind. 200 00:09:42,749 --> 00:09:44,683 Heavy is the head. 201 00:09:44,785 --> 00:09:47,419 Uh-huh. 202 00:09:47,521 --> 00:09:49,020 Can we talk the price break? 203 00:09:49,122 --> 00:09:50,589 Well, we can if that makes you happy. 204 00:09:50,691 --> 00:09:53,758 It will if I get the right answer. 205 00:09:57,698 --> 00:09:59,598 I can give you your price break 206 00:09:59,700 --> 00:10:02,033 on one condition. 207 00:10:06,173 --> 00:10:08,473 -You want my plane? -Yup. 208 00:10:10,043 --> 00:10:11,977 I'm kidding, huh? 209 00:10:12,079 --> 00:10:14,279 -How about a joy ride? -That's it? 210 00:10:14,381 --> 00:10:16,147 That's it. 211 00:10:17,784 --> 00:10:20,652 -Done. -Now we're talking. 212 00:10:20,754 --> 00:10:22,087 Air traffic controller: November-two-niner, 213 00:10:22,189 --> 00:10:23,788 you are cleared for takeoff on runway 2. 214 00:10:25,425 --> 00:10:28,159 -Landing gear. Lights. -Franklin: Up. 215 00:10:28,261 --> 00:10:29,961 -Franklin: Off. -Grady: Flaps. 216 00:10:30,063 --> 00:10:31,796 -Franklin: Up. -Grady: Climb power. 217 00:10:31,898 --> 00:10:34,232 Fucking plenty. Get ready for this. 218 00:10:34,334 --> 00:10:36,468 (grady yelling excitedly) 219 00:10:36,570 --> 00:10:39,337 (both laughing) 220 00:10:41,308 --> 00:10:43,875 grady: Oh, this thing fucking moves, huh? 221 00:10:43,977 --> 00:10:45,510 -Franklin: Uh-huh. -(grady laughing) 222 00:10:45,612 --> 00:10:47,379 grady: Oh, there it is. 223 00:10:47,481 --> 00:10:50,582 There's that smile. 224 00:10:50,684 --> 00:10:53,518 Hey, I worry about you, you know? 225 00:10:53,620 --> 00:10:55,654 Gonna give yourself an ulcer someday. 226 00:10:55,756 --> 00:10:58,490 -(laughs) I'm 24 years old. -Grady: Yeah, 227 00:10:58,592 --> 00:11:00,492 my point exactly. 228 00:11:00,594 --> 00:11:02,227 Look, the business will work itself out. 229 00:11:02,329 --> 00:11:04,562 Yeah, it will, 230 00:11:04,665 --> 00:11:06,531 long as I make it. 231 00:11:08,835 --> 00:11:10,635 Grady: So how's everything else? 232 00:11:10,737 --> 00:11:13,071 How's the lady? 233 00:11:13,173 --> 00:11:15,540 She's good, real good. 234 00:11:15,642 --> 00:11:16,841 Getting serious. 235 00:11:16,943 --> 00:11:19,310 Think she's a keeper? 236 00:11:19,413 --> 00:11:21,212 -I do. -That's good. 237 00:11:21,314 --> 00:11:24,482 I've had four good women in my life, 238 00:11:24,584 --> 00:11:25,884 all ex-wives, 239 00:11:25,986 --> 00:11:28,086 all keepers, 240 00:11:28,188 --> 00:11:29,821 until they weren't. 241 00:11:29,923 --> 00:11:32,891 Four? Damn. I didn't know that. 242 00:11:32,993 --> 00:11:34,592 Any kids? 243 00:11:34,695 --> 00:11:35,927 Yeah, a few. 244 00:11:36,029 --> 00:11:38,797 Love my kids. Hate their moms, 245 00:11:38,899 --> 00:11:41,232 -but I love my kids. -(laughs) 246 00:11:41,334 --> 00:11:43,468 -(laughs) -franklin: Man... 247 00:11:43,570 --> 00:11:45,270 You ever thought about having some little franklins 248 00:11:45,372 --> 00:11:46,805 running around someday? 249 00:11:46,907 --> 00:11:50,075 Yeah... Maybe. 250 00:11:50,177 --> 00:11:52,811 Grady: Well, they'd be lucky to have you. 251 00:11:52,913 --> 00:11:55,847 Like they'd won the fucking lottery. 252 00:12:14,367 --> 00:12:16,701 So, how is it? 253 00:12:16,803 --> 00:12:18,403 It's not good. 254 00:12:19,840 --> 00:12:21,873 Grady is a mess. 255 00:12:23,009 --> 00:12:25,410 There's a massive disparity between the amount of product 256 00:12:25,512 --> 00:12:27,912 being moved and the money that's making it to nicaragua. 257 00:12:28,014 --> 00:12:30,482 Now, it's hard to say exactly how much he's skimmed, 258 00:12:30,584 --> 00:12:32,650 but... My guess would be 259 00:12:32,753 --> 00:12:35,086 mid-seven figures. 260 00:12:35,188 --> 00:12:36,788 And not only that, 261 00:12:36,890 --> 00:12:39,424 he's in business with the asset. 262 00:12:39,526 --> 00:12:42,160 Legitimate real estate deals using shell companies. 263 00:12:42,262 --> 00:12:43,862 And, as if that wasn't enough, 264 00:12:43,964 --> 00:12:46,831 he's also in a relationship with one of his people, 265 00:12:46,933 --> 00:12:48,633 a physical one. 266 00:12:48,735 --> 00:12:51,102 -Grady's gone native. -(sighs) 267 00:12:51,204 --> 00:12:53,338 I think we both know how that story ends, 268 00:12:53,440 --> 00:12:56,941 unless you want to do something about it right now. 269 00:12:58,378 --> 00:13:01,713 You sure you can work with the asset? 270 00:13:01,815 --> 00:13:04,082 Considering the history there? 271 00:13:04,184 --> 00:13:06,117 What, you mean that I made him rich? 272 00:13:06,219 --> 00:13:07,986 Or got him out of jail? 273 00:13:08,088 --> 00:13:10,121 Saved his ass with that reporter. 274 00:13:10,223 --> 00:13:13,258 Yes, I think we'll be fine. 275 00:13:13,360 --> 00:13:14,659 See, I was thinking more about 276 00:13:14,761 --> 00:13:16,561 what you did to his father in cuba. 277 00:13:18,765 --> 00:13:20,598 I have no idea what you're talking about. 278 00:13:25,405 --> 00:13:26,838 Get grady in line, 279 00:13:26,940 --> 00:13:28,740 but do it quietly. 280 00:13:35,348 --> 00:13:37,916 -What the fuck? -Don't worry. 281 00:13:38,018 --> 00:13:39,551 (laughs) I'll get it all put away. 282 00:13:39,653 --> 00:13:42,854 -Ain't nobody worried. -(laughs) 283 00:13:42,956 --> 00:13:44,255 how was your flight? 284 00:13:44,357 --> 00:13:46,958 It was good. Took grady up. 285 00:13:49,796 --> 00:13:50,895 What? 286 00:13:50,997 --> 00:13:52,831 You want to sage me or something? 287 00:13:52,933 --> 00:13:54,899 Mm, I'm thinking about it, yeah. 288 00:13:55,001 --> 00:13:56,835 (laughs) what's this? 289 00:13:56,937 --> 00:14:00,672 This is my attempt to align our chaos into... 290 00:14:00,774 --> 00:14:03,741 -Organized chaos? -(grunts) 291 00:14:03,844 --> 00:14:06,511 oh, my god, I don't know how you sit on the floor like that. 292 00:14:06,613 --> 00:14:09,514 -Mm-hmm. -Oh, shit. 293 00:14:09,616 --> 00:14:12,684 (grunts) ah. 294 00:14:12,786 --> 00:14:15,820 -That's the day the baby comes. -If she sticks to the plan. 295 00:14:15,922 --> 00:14:17,655 Or he. 296 00:14:17,757 --> 00:14:19,724 The universe wouldn't do me like that. 297 00:14:19,826 --> 00:14:21,759 (both laugh) 298 00:14:21,862 --> 00:14:23,928 man... 299 00:14:24,030 --> 00:14:26,331 So, wait a minute, ah, yeah. 300 00:14:26,433 --> 00:14:28,099 -Look at you. -(chuckles) 301 00:14:28,201 --> 00:14:30,401 color coded it using them chakras and shit. 302 00:14:30,503 --> 00:14:31,402 Veronique: Maybe. 303 00:14:31,504 --> 00:14:34,038 (sighs) 304 00:14:34,140 --> 00:14:35,907 that's the deadline for signing off on trusts 305 00:14:36,009 --> 00:14:38,476 for me and the baby. 306 00:14:38,578 --> 00:14:40,378 And that over there, that's the deadline 307 00:14:40,480 --> 00:14:43,381 for the 501(c)(3) nonprofit corp. 308 00:14:43,483 --> 00:14:46,451 And do you remember what that color is? 309 00:14:46,553 --> 00:14:49,821 -Something about sex? -Mm. 310 00:14:49,923 --> 00:14:51,055 Sure, yeah. 311 00:14:51,157 --> 00:14:53,458 The sacral chakra. 312 00:14:53,560 --> 00:14:56,160 -Ah. -Mm. Ob-gyn visits. 313 00:14:56,263 --> 00:14:58,997 You see, I was, I was close. I was real close. 314 00:14:59,099 --> 00:15:00,365 Mm-hmm. Mm-hmm. 315 00:15:01,601 --> 00:15:04,903 And that's the deadline to submit for the building. 316 00:15:05,005 --> 00:15:06,905 The colors represent imagination, 317 00:15:07,007 --> 00:15:09,440 freedom, trust. 318 00:15:09,542 --> 00:15:12,543 Should be green. All the fucking money we about to make. 319 00:15:12,646 --> 00:15:15,146 (laughs) what we about 320 00:15:15,248 --> 00:15:18,483 to get into with this building is a big deal, 321 00:15:18,585 --> 00:15:19,984 and you trusted my instincts to go with it, 322 00:15:20,086 --> 00:15:22,287 and it's gonna provide for generations to come. 323 00:15:22,389 --> 00:15:24,122 I can feel it. 324 00:15:24,224 --> 00:15:27,959 Which is why you should have a personal equity stake. 325 00:15:28,061 --> 00:15:30,028 You gonna own a piece, too. 326 00:15:31,498 --> 00:15:33,231 They just canceled diff'rent strokes. 327 00:15:33,333 --> 00:15:36,100 I'm really sensitive right now, huh. 328 00:15:36,202 --> 00:15:37,468 Are you for real? 329 00:15:37,570 --> 00:15:39,504 Would I lie to a pregnant woman? 330 00:15:39,606 --> 00:15:42,974 -I don't know. (laughs) -huh? Would I? Would I? 331 00:15:43,076 --> 00:15:45,443 (kisses) yeah, for real. 332 00:15:45,545 --> 00:15:47,045 (sighs) 333 00:15:47,147 --> 00:15:49,747 paperwork's right there in my briefcase. 334 00:15:51,484 --> 00:15:53,818 Thank you, franklin. 335 00:15:55,255 --> 00:15:56,955 Don't thank me. 336 00:15:58,458 --> 00:16:00,959 -Thank the universe. -(both laughing) 337 00:16:02,562 --> 00:16:04,162 I'm serious. 338 00:16:04,264 --> 00:16:06,831 It's nice when someone sees your value, 339 00:16:06,933 --> 00:16:08,366 you know? 340 00:16:08,468 --> 00:16:09,968 Mm. 341 00:16:11,604 --> 00:16:12,837 Hey. 342 00:16:14,574 --> 00:16:17,642 I'm gonna give you the fucking world. 343 00:16:17,744 --> 00:16:19,610 (whispers): You promise? 344 00:16:27,053 --> 00:16:28,386 Franklin: The u.S. Treasury has 345 00:16:28,488 --> 00:16:29,587 started to investigate money laundering 346 00:16:29,689 --> 00:16:30,788 in central america. 347 00:16:30,890 --> 00:16:32,623 Panama banks are solid for now. 348 00:16:32,726 --> 00:16:34,392 There's a better way to invest your money. 349 00:16:34,494 --> 00:16:36,627 Veronique: The l.A. Community 350 00:16:36,730 --> 00:16:38,062 redevelopment agency is working 351 00:16:38,164 --> 00:16:39,464 to revitalize this downtown area. 352 00:16:39,566 --> 00:16:41,466 We're bidding on this property, 353 00:16:41,568 --> 00:16:42,967 and we're pretty sure we can get it. 354 00:16:43,069 --> 00:16:46,304 Mm-hmm. So, the plan is, using our shell companies, 355 00:16:46,406 --> 00:16:48,306 to repatriate your money from panama. 356 00:16:48,408 --> 00:16:49,907 Repatriate? I don't know what the fuck that mean. 357 00:16:50,010 --> 00:16:52,010 What you trying to do with our money? 358 00:16:52,112 --> 00:16:54,345 Move it from panama into this country 359 00:16:54,447 --> 00:16:56,080 and invest it in this project. 360 00:16:56,182 --> 00:16:57,281 Legitimately, though. 361 00:16:57,384 --> 00:16:58,816 How much? 362 00:16:58,918 --> 00:17:00,685 Veronique: In order for us to be competitive 363 00:17:00,787 --> 00:17:03,121 and retain majority ownership, 364 00:17:03,223 --> 00:17:05,289 our ideal buy-in from you two is $10 million. 365 00:17:05,392 --> 00:17:08,292 Shit, that's almost all the money we got. 366 00:17:08,395 --> 00:17:10,595 Franklin: Thing is, the more we put up for private equity, 367 00:17:10,697 --> 00:17:13,264 the more we own, 368 00:17:13,366 --> 00:17:17,235 and the less the banks are involved, huh. 369 00:17:17,337 --> 00:17:19,504 (sighs) I don't know. 370 00:17:19,606 --> 00:17:21,506 -Legit ownership? -All legit. 371 00:17:21,608 --> 00:17:23,574 And once the building's finished, 372 00:17:23,676 --> 00:17:25,676 we'll be getting commercial rent, 373 00:17:25,779 --> 00:17:28,146 and our stakes will appreciate as the economy comes back. 374 00:17:28,248 --> 00:17:30,481 How long is it gonna take to get our money back? 375 00:17:30,583 --> 00:17:32,283 Three years, 376 00:17:32,385 --> 00:17:33,785 -maybe less. -Jerome: Three years? 377 00:17:33,887 --> 00:17:35,186 Franklin: Look, this is 378 00:17:35,288 --> 00:17:38,022 a long-term investment, all right? 379 00:17:38,124 --> 00:17:40,758 Returns in the area of eight percent annually. 380 00:17:40,860 --> 00:17:44,128 Tax sheltered, and best of all, clean. 381 00:17:44,230 --> 00:17:47,198 It's passive fucking income, that's what it is. 382 00:17:47,300 --> 00:17:49,133 How you want to be. 383 00:17:49,235 --> 00:17:50,701 And if we ever do decide to sell, 384 00:17:50,804 --> 00:17:52,470 your initial investment can double, 385 00:17:52,572 --> 00:17:54,472 triple, sky's the limit. 386 00:17:54,574 --> 00:17:55,873 It's all in there, 387 00:17:55,975 --> 00:17:57,308 along with the comparative analysis 388 00:17:57,410 --> 00:18:00,211 of other commercial properties in the area. 389 00:18:00,313 --> 00:18:01,679 Louie: Mm-hmm. 390 00:18:01,781 --> 00:18:03,481 We need to talk about it. 391 00:18:03,583 --> 00:18:04,816 Franklin: Yeah, yeah, of course. 392 00:18:04,918 --> 00:18:06,417 Take a look at the projections. 393 00:18:06,519 --> 00:18:08,019 -Let us know. -Veronique: I'm gonna head back 394 00:18:08,121 --> 00:18:09,887 -to the office. Mm. -All right. 395 00:18:15,328 --> 00:18:16,894 -I'll see you later. -Mm-hmm. 396 00:18:16,996 --> 00:18:18,863 (jerome chuckles) 397 00:18:21,668 --> 00:18:24,001 anything new about rob and his friend? 398 00:18:26,940 --> 00:18:30,208 Yeah, it's all taken care of. Rob's out. 399 00:18:30,310 --> 00:18:32,910 His friend who did the shooting, too. 400 00:18:33,012 --> 00:18:34,679 By "out," you mean... 401 00:18:34,781 --> 00:18:36,180 Out. 402 00:18:36,282 --> 00:18:39,183 Rob was on the pipe. 403 00:18:39,285 --> 00:18:40,718 Couldn't be trusted anymore. 404 00:18:43,189 --> 00:18:45,189 Damn, nephew. Wow. 405 00:18:50,497 --> 00:18:51,796 (phone rings) 406 00:18:51,898 --> 00:18:53,764 wanda: Thank you, baby. 407 00:18:53,867 --> 00:18:57,435 Now, you know, you always got to ask for me, karen, 408 00:18:57,537 --> 00:19:00,238 and then we'll always have fun. 409 00:19:00,340 --> 00:19:02,640 (chuckles) mm. 410 00:19:02,742 --> 00:19:04,942 I can't wait. 411 00:19:07,080 --> 00:19:09,080 I'm getting wet already. 412 00:19:15,021 --> 00:19:16,354 Woman: Oh, yeah. 413 00:19:16,456 --> 00:19:19,290 Johnny b: I'm busy. 414 00:19:19,392 --> 00:19:21,459 This shit is short. 415 00:19:21,561 --> 00:19:22,593 (sighs) 416 00:19:25,231 --> 00:19:27,365 the fcc's getting more complaints 417 00:19:27,467 --> 00:19:29,133 about bill cramming, so I'm taking 418 00:19:29,235 --> 00:19:31,936 -a bigger cut for fines. -That ain't my problem. 419 00:19:32,038 --> 00:19:33,204 Fines can put me out of business. 420 00:19:33,306 --> 00:19:34,972 No business, no job. Your problem. 421 00:19:35,074 --> 00:19:36,574 (clicks tongue) 422 00:19:36,676 --> 00:19:38,075 you know how much the telephone company takes 423 00:19:38,178 --> 00:19:40,411 after each call? 40%. 424 00:19:40,513 --> 00:19:42,813 And then there's rent and upkeep 425 00:19:42,916 --> 00:19:45,249 and equipment. I'm barely staying above water here. 426 00:19:45,351 --> 00:19:46,651 I could give a fuck. 427 00:19:46,753 --> 00:19:47,952 So, this is the new deal. 428 00:19:48,054 --> 00:19:50,221 You don't like it? Door's right there. 429 00:19:51,424 --> 00:19:53,491 (snorting) 430 00:19:53,593 --> 00:19:55,860 mmm. (sniffs) 431 00:19:55,962 --> 00:19:58,429 or... 432 00:19:58,531 --> 00:20:01,666 If you want to party with me, we could work something out. 433 00:20:01,768 --> 00:20:03,801 Yeah? 434 00:20:06,272 --> 00:20:08,005 Yeah. 435 00:20:13,046 --> 00:20:14,312 That's all I got to do? 436 00:20:14,414 --> 00:20:16,948 That's all, baby. 437 00:20:18,718 --> 00:20:21,118 -Fucking bitch! -Fuck you! And fuck this job. 438 00:20:21,221 --> 00:20:23,154 Johnny b: You think you'll get another gig like this? 439 00:20:23,256 --> 00:20:26,090 Sit on your ass all day and bullshit on the phone?! 440 00:20:27,427 --> 00:20:30,795 Vamos, apúrenle que vamos bien tarde. 441 00:20:30,897 --> 00:20:33,130 -It's your fault. -No, it's not. Shut up. 442 00:20:33,233 --> 00:20:34,832 -Yes, it is. -W-why would you even say that? 443 00:20:34,934 --> 00:20:36,367 Échenme la culpa. 444 00:20:36,469 --> 00:20:38,536 Tell your teacher it was my fault, okay? 445 00:20:38,638 --> 00:20:41,939 I was... I was the whole morning in the, in the, in the toilet. 446 00:20:42,041 --> 00:20:43,341 Cagando. 447 00:20:43,443 --> 00:20:44,875 -Ew! -That's gross. 448 00:20:44,978 --> 00:20:47,011 -Ándenle, ándenle. -Yuck. 449 00:20:47,113 --> 00:20:48,379 And learn something. 450 00:20:48,481 --> 00:20:50,514 No quiero burros. 451 00:20:51,584 --> 00:20:54,285 Girl: I know. I don't want to be late. Come on. 452 00:20:55,288 --> 00:20:58,923 -(school bell rings) -your kids look happy. 453 00:20:59,025 --> 00:21:01,425 Pos hay la llevan, gracias a dios. 454 00:21:01,527 --> 00:21:04,495 Took a long time. 455 00:21:04,597 --> 00:21:06,397 And xiamara? 456 00:21:06,499 --> 00:21:07,665 Xiamara... 457 00:21:07,767 --> 00:21:10,835 Pos resulta que... She likes this life. 458 00:21:10,937 --> 00:21:12,837 Maybe too much. 459 00:21:12,939 --> 00:21:16,073 Well, I wondered if maybe I wouldn't find you with... 460 00:21:16,175 --> 00:21:19,010 Lucia. Thought about it. 461 00:21:19,112 --> 00:21:21,979 Lanzarme a miami. Show up. 462 00:21:22,081 --> 00:21:24,315 But then I realized 463 00:21:24,417 --> 00:21:27,652 my family's here, you know? 464 00:21:27,754 --> 00:21:29,520 I think it's a good choice. 465 00:21:30,857 --> 00:21:32,556 So... 466 00:21:34,193 --> 00:21:36,060 What you doing here? 467 00:21:38,097 --> 00:21:40,231 Grady's sloppy. 468 00:21:40,333 --> 00:21:42,066 He's compromised. 469 00:21:42,168 --> 00:21:44,268 He's a danger to himself, to the mission, 470 00:21:44,370 --> 00:21:46,203 to everyone. 471 00:21:46,306 --> 00:21:50,007 So, they're bringing you back? 472 00:21:54,180 --> 00:21:55,212 Entonces el grady's out? 473 00:21:55,315 --> 00:21:57,048 Shortly, yeah. 474 00:21:57,150 --> 00:21:59,283 Mm. 475 00:22:01,387 --> 00:22:04,055 He loves it here. 476 00:22:04,157 --> 00:22:06,357 His job. La feria más. 477 00:22:07,994 --> 00:22:11,662 This-this guy is not gonna like being told to leave. 478 00:22:11,764 --> 00:22:13,531 It's not his choice. 479 00:22:17,337 --> 00:22:19,270 I'm here 480 00:22:19,372 --> 00:22:21,706 'cause I need to know if I can still count on you. 481 00:22:26,379 --> 00:22:28,879 Pues ya sabes. Just want to take care 482 00:22:28,981 --> 00:22:30,881 -of my family. -Of course. 483 00:22:30,983 --> 00:22:32,717 And I'll look out for you, same as before. 484 00:22:32,819 --> 00:22:34,585 Okay. 485 00:22:38,024 --> 00:22:40,257 Grady's not a bad guy, you know? 486 00:22:40,360 --> 00:22:42,760 And he's more fun than you. 487 00:22:42,862 --> 00:22:44,929 I'm fun. 488 00:22:45,031 --> 00:22:46,564 (laughs) 489 00:22:47,834 --> 00:22:51,102 you are mi carnal, but fun, you are not. 490 00:22:51,204 --> 00:22:54,939 I got eight aks, five mac-10s, 491 00:22:55,041 --> 00:22:56,640 and my new favorite, 492 00:22:56,743 --> 00:22:59,110 a mini uzi. 493 00:23:00,279 --> 00:23:02,279 Invented by a friend of mine, 494 00:23:02,382 --> 00:23:05,649 major uziel gal. Got 15 of these. 495 00:23:05,752 --> 00:23:08,486 -Feels like a toy. -A toy that does 950 rounds 496 00:23:08,588 --> 00:23:10,788 per minute. 497 00:23:10,890 --> 00:23:12,390 And it never jams. 498 00:23:12,492 --> 00:23:13,858 Louie: Mm. 499 00:23:13,960 --> 00:23:15,993 You like? 500 00:23:16,095 --> 00:23:17,695 We do. 501 00:23:17,797 --> 00:23:19,997 Look at you two, 502 00:23:20,099 --> 00:23:22,466 regular bonnie and clyde. Do you know that movie? 503 00:23:22,568 --> 00:23:24,702 Know shit ain't end up too good for them. 504 00:23:24,804 --> 00:23:26,771 No, no, no, ignore that part. 505 00:23:26,873 --> 00:23:28,639 I meant, just, you know, 506 00:23:28,741 --> 00:23:31,375 having a partner in crime. 507 00:23:31,477 --> 00:23:34,311 I'm jealous, if you really want to know. 508 00:23:34,414 --> 00:23:35,780 Yeah. 509 00:23:35,882 --> 00:23:37,348 You got each other, 510 00:23:37,450 --> 00:23:40,050 you got money, you got the city. 511 00:23:40,153 --> 00:23:41,986 Hope it's making you happy. 512 00:23:42,088 --> 00:23:44,288 Next time you come, stay longer. 513 00:23:44,390 --> 00:23:47,024 Hmm? We'll talk more. 514 00:23:55,134 --> 00:23:56,667 (sighs) that was weird. 515 00:23:56,769 --> 00:23:59,437 You think he got something going on with him? 516 00:23:59,539 --> 00:24:01,605 You start thinking what might be going on with avi, 517 00:24:01,707 --> 00:24:02,907 you end up in a straitjacket. 518 00:24:03,009 --> 00:24:04,675 (scoffs) 519 00:24:04,777 --> 00:24:06,043 what? 520 00:24:06,145 --> 00:24:08,412 I mean, is he right, though? 521 00:24:10,049 --> 00:24:11,382 You happy? 522 00:24:11,484 --> 00:24:13,717 Shit. 523 00:24:13,820 --> 00:24:15,920 I'm rich, I'm alive, 524 00:24:16,022 --> 00:24:18,622 got you sitting over there in that skirt, 525 00:24:18,724 --> 00:24:20,791 and the raiders in l.A. (laughs) 526 00:24:20,893 --> 00:24:22,560 I don't see how I could be much better. 527 00:24:23,996 --> 00:24:25,596 Well... 528 00:24:25,698 --> 00:24:27,698 Maybe I ain't say it enough, 529 00:24:27,800 --> 00:24:30,367 how much I appreciate you. 530 00:24:32,171 --> 00:24:34,438 Was a time you didn't want to be in this game at all, 531 00:24:34,540 --> 00:24:36,173 and now you all the way in, 532 00:24:36,275 --> 00:24:38,676 and I know that that's because of me. 533 00:24:40,313 --> 00:24:42,780 And that's everything. 534 00:24:42,882 --> 00:24:45,416 (banging on truck) 535 00:24:45,518 --> 00:24:48,752 you a king among men. 536 00:24:50,957 --> 00:24:52,923 I hope you know that. 537 00:24:55,962 --> 00:24:58,195 Operator: Ocho, cuatro, dos, seis. 538 00:24:58,297 --> 00:25:01,332 Yeah, havana. 539 00:25:01,434 --> 00:25:03,133 Operator: Sí, sí. Del la province habana. 540 00:25:03,236 --> 00:25:05,436 Look, could you connect me, please? 541 00:25:05,538 --> 00:25:07,137 I'm having trouble calling direct. 542 00:25:07,240 --> 00:25:09,440 -Aquí tiene, señor. -(line beeping) 543 00:25:09,542 --> 00:25:10,975 cissy: Son? 544 00:25:11,077 --> 00:25:13,177 Mama? 545 00:25:13,279 --> 00:25:14,778 Mom, you there? Can you hear me? 546 00:25:14,881 --> 00:25:16,146 Franklin? 547 00:25:16,249 --> 00:25:18,816 It's so good to hear from you. 548 00:25:18,918 --> 00:25:20,684 Sweetheart, how are you? 549 00:25:20,786 --> 00:25:23,654 Uh, mama, these connections are getting worse. 550 00:25:23,756 --> 00:25:25,256 I got to find a better one. 551 00:25:25,358 --> 00:25:26,790 (staticky): Franklin... 552 00:25:26,893 --> 00:25:29,593 I got some important news about veronique. 553 00:25:31,063 --> 00:25:33,264 I know they say it's too early to tell people, 554 00:25:33,366 --> 00:25:35,399 but you know I had to tell you, though. 555 00:25:37,403 --> 00:25:39,136 She's pregnant. 556 00:25:40,740 --> 00:25:41,972 What did you say? 557 00:25:42,074 --> 00:25:43,974 Mom, we gonna have a baby. 558 00:25:44,076 --> 00:25:45,643 A baby? 559 00:25:47,046 --> 00:25:49,313 Can't believe it. (chuckles) 560 00:25:49,415 --> 00:25:51,582 how exciting! 561 00:25:51,684 --> 00:25:53,751 Sure wish you was here. 562 00:25:56,756 --> 00:25:58,489 Mama, can you hear me? 563 00:25:58,591 --> 00:26:00,624 (line beeping) 564 00:26:06,299 --> 00:26:07,798 (sighs) 565 00:26:11,370 --> 00:26:13,404 (indistinct chatter, laughter) 566 00:26:20,313 --> 00:26:23,380 chaperoning field trips now? 567 00:26:23,482 --> 00:26:25,816 Just trying to open up their worlds a little bit. 568 00:26:25,918 --> 00:26:27,418 (laughs) 569 00:26:28,988 --> 00:26:30,621 do it again in a few weeks? 570 00:26:30,723 --> 00:26:32,256 You got it. 571 00:26:36,195 --> 00:26:38,095 Where'd you take them? 572 00:26:38,197 --> 00:26:40,097 Uh, santa monica for the last few times, 573 00:26:40,199 --> 00:26:41,999 but got hassled by the cops, 574 00:26:42,101 --> 00:26:43,667 so been going down to el segundo. 575 00:26:43,769 --> 00:26:45,502 Hmm. 576 00:26:45,605 --> 00:26:48,772 Remember when you, me and kev went to the beach that time? 577 00:26:48,874 --> 00:26:50,307 (chuckles) 578 00:26:50,409 --> 00:26:53,277 first time I'd ever seen the ocean. 579 00:26:53,379 --> 00:26:55,312 Shit's scary as fuck. 580 00:26:57,650 --> 00:26:59,350 Come on. 581 00:27:03,122 --> 00:27:05,990 Leon: You ever look at that book I gave you? 582 00:27:06,092 --> 00:27:08,392 Mm. Meaning to. 583 00:27:08,494 --> 00:27:10,694 Haven't got around to it yet. 584 00:27:12,164 --> 00:27:13,864 I wanted to talk to you about this 585 00:27:13,966 --> 00:27:15,699 development opportunity downtown. 586 00:27:15,801 --> 00:27:18,068 Appreciate it, but... 587 00:27:18,170 --> 00:27:21,171 Gonna have to pass on that one. 588 00:27:21,273 --> 00:27:23,207 Look, you know I don't care about 589 00:27:23,309 --> 00:27:24,708 what you do with your money. 590 00:27:24,810 --> 00:27:26,877 Just want to make sure you got a plan. 591 00:27:26,979 --> 00:27:28,712 Look, already got more than I ever thought I would have 592 00:27:28,814 --> 00:27:30,447 -or could need. -Yeah. (scoffs) 593 00:27:30,549 --> 00:27:32,716 you know, can't be doing you any good. 594 00:27:32,818 --> 00:27:35,486 You know, you burying it or... 595 00:27:35,588 --> 00:27:37,221 Stashing it in shoeboxes 596 00:27:37,323 --> 00:27:38,756 or wherever you keeping it. 597 00:27:38,858 --> 00:27:40,691 Well, I'd rather that than using it to build some building 598 00:27:40,793 --> 00:27:43,894 that white folks will just want to keep black folks out of. 599 00:27:43,996 --> 00:27:47,131 All right. All right. 600 00:27:48,100 --> 00:27:50,300 Jerome told me about rob. 601 00:27:51,804 --> 00:27:53,203 Yeah. 602 00:27:54,540 --> 00:27:55,873 (sighs) 603 00:27:55,975 --> 00:27:57,875 he was on the pipe. 604 00:27:57,977 --> 00:28:00,044 -Maybe he could've cleaned up. -You didn't see him. 605 00:28:00,146 --> 00:28:02,913 Could've folded any time. 606 00:28:03,015 --> 00:28:04,548 Said some shit he shouldn't have. 607 00:28:06,152 --> 00:28:07,284 Couldn't have been easy. 608 00:28:07,386 --> 00:28:10,454 It wasn't, 609 00:28:10,556 --> 00:28:12,423 but it had to be done. 610 00:28:19,231 --> 00:28:21,565 (sighs) 611 00:28:21,667 --> 00:28:22,966 veronique's pregnant. 612 00:28:23,069 --> 00:28:25,469 -Oh, shit, for real? -(chuckles) uh-huh. 613 00:28:25,571 --> 00:28:28,172 It's only been about six weeks. 614 00:28:28,274 --> 00:28:31,475 I ain't told nobody else. 615 00:28:31,577 --> 00:28:33,310 But you see, that's why, man. 616 00:28:33,412 --> 00:28:35,045 That's why. 617 00:28:36,649 --> 00:28:39,183 Why I got to keep this motherfucker tight. 618 00:28:47,526 --> 00:28:49,460 I see you thinking it, might as well say it. 619 00:28:49,562 --> 00:28:51,662 (clears throat) 620 00:28:51,764 --> 00:28:53,497 nothing. 621 00:28:53,599 --> 00:28:55,499 I'm happy for you. 622 00:28:55,601 --> 00:28:58,335 About to be a daddy. (laughs) 623 00:28:58,437 --> 00:29:00,938 -(chuckles) -shit is crazy. 624 00:29:01,040 --> 00:29:03,774 About to be a daddy. 625 00:29:03,876 --> 00:29:05,909 (crickets chirping) 626 00:29:14,820 --> 00:29:17,788 I admire your taste in wine. 627 00:29:21,994 --> 00:29:23,794 Dwp. 628 00:29:23,896 --> 00:29:26,497 But without the wig. I'd offer you a line 629 00:29:26,599 --> 00:29:28,532 or a drink, but I'm guessing you'd say no. 630 00:29:28,634 --> 00:29:31,034 -Yeah, I'm working. -Right. 631 00:29:31,137 --> 00:29:32,603 Right. 632 00:29:34,306 --> 00:29:36,406 So, what, did you come here to warn me? 633 00:29:36,509 --> 00:29:37,941 You gonna rap my knuckles? 634 00:29:38,043 --> 00:29:41,178 What'd you expect? 635 00:29:41,280 --> 00:29:44,148 This house, those cars... 636 00:29:47,620 --> 00:29:50,287 That's before we even get to the millions of dollars 637 00:29:50,389 --> 00:29:52,956 that are flowing directly into your pocket 638 00:29:53,058 --> 00:29:55,225 -and not to the cause. -Well, there's a lot of looking the other direction. 639 00:29:55,327 --> 00:29:57,294 I just figured I was included. 640 00:29:58,764 --> 00:30:00,197 You're not. 641 00:30:02,001 --> 00:30:03,133 Fine. 642 00:30:03,235 --> 00:30:05,536 I got the message. 643 00:30:05,638 --> 00:30:07,538 Now, you can go tell your masters 644 00:30:07,640 --> 00:30:09,873 that you did your job, all right? 645 00:30:09,975 --> 00:30:12,009 (chair scraping) 646 00:30:15,447 --> 00:30:17,514 it's too late. 647 00:30:17,616 --> 00:30:19,483 Your contract's canceled. It's over. 648 00:30:20,853 --> 00:30:22,085 No. 649 00:30:23,889 --> 00:30:25,455 No, I don't... 650 00:30:25,558 --> 00:30:27,524 I don't think that it is. 651 00:30:37,703 --> 00:30:40,537 Who has a relationship with the colombians? 652 00:30:40,639 --> 00:30:42,706 Who can get 500 keys across the border 653 00:30:42,808 --> 00:30:44,041 and knows how to move it? 654 00:30:44,143 --> 00:30:45,742 Yeah, you know, if it was anybody else sitting here, 655 00:30:45,845 --> 00:30:47,678 those might be problems. 656 00:30:48,814 --> 00:30:51,515 Wait, you're the guy? 657 00:30:51,617 --> 00:30:54,017 (laughs): Oh, my god. 658 00:30:54,119 --> 00:30:56,086 You're the, you're the guy. 659 00:30:56,188 --> 00:30:58,021 You're the guy that... 660 00:30:58,123 --> 00:31:00,023 You're the guy that almost went down with the ship. 661 00:31:02,127 --> 00:31:03,527 Wow. 662 00:31:03,629 --> 00:31:05,629 Well, how'd they get you to come back? 663 00:31:05,731 --> 00:31:08,398 Was it the carrot or was it the stick? 664 00:31:10,135 --> 00:31:13,403 You can keep the cars, whatever money you've managed 665 00:31:13,505 --> 00:31:14,805 to squirrel away. 666 00:31:14,907 --> 00:31:17,007 Wait, maybe they didn't come back to you. 667 00:31:17,109 --> 00:31:18,809 Maybe you volunteered. 668 00:31:18,911 --> 00:31:20,177 You're one of the last true believers 669 00:31:20,279 --> 00:31:21,345 who's not in on the joke yet. 670 00:31:21,447 --> 00:31:24,014 You know, all the "god and country" guys 671 00:31:24,116 --> 00:31:25,616 that I come across, they're-they're looking 672 00:31:25,718 --> 00:31:28,151 for something else to fill, you know? 673 00:31:28,254 --> 00:31:29,987 They want to be important. 674 00:31:30,089 --> 00:31:32,289 They want to feel like they matter. 675 00:31:32,391 --> 00:31:35,425 They want to feel like they're not a fucking joke. 676 00:31:35,527 --> 00:31:37,294 I'll be back here tomorrow, 677 00:31:37,396 --> 00:31:39,596 -and I expect you to be gone. -Grady: Well, hold on. Let me guess. 678 00:31:39,698 --> 00:31:42,599 Your wife left you. She's off fucking some other guy. 679 00:31:42,701 --> 00:31:44,434 Your kids, they don't want to talk to you 680 00:31:44,536 --> 00:31:46,003 'cause you're a fucking idiot. 681 00:31:46,105 --> 00:31:47,604 And-and your parents, I'm guessing that 682 00:31:47,706 --> 00:31:50,307 they probably kicked you around so much as a little pup, 683 00:31:50,409 --> 00:31:51,942 that you started to believe 684 00:31:52,044 --> 00:31:54,278 that you didn't matter, that you weren't worth a shit. 685 00:31:54,380 --> 00:31:56,580 Am I close? 686 00:31:59,685 --> 00:32:02,052 (sighs) 687 00:32:06,859 --> 00:32:09,960 you think I didn't see this coming? (chuckles) 688 00:32:10,062 --> 00:32:12,095 yeah, you go back, and you tell them 689 00:32:12,197 --> 00:32:15,499 that I know an awful lot that they don't want coming out. 690 00:32:15,601 --> 00:32:17,834 You tell them that I am this operation, 691 00:32:17,937 --> 00:32:19,703 and that they better think twice next time 692 00:32:19,805 --> 00:32:21,371 before they come to this house. 693 00:32:21,473 --> 00:32:23,006 (door closes) 694 00:32:26,495 --> 00:32:27,794 want me to send some folks down there, 695 00:32:27,896 --> 00:32:29,029 fuck his whole day up? 696 00:32:29,131 --> 00:32:31,898 Nah. It was a stupid-ass job anyways. 697 00:32:32,001 --> 00:32:33,800 You wouldn't believe how disgusting 698 00:32:33,902 --> 00:32:35,669 some of these niggas are. 699 00:32:37,339 --> 00:32:40,540 But it took me months of looking even to find that one. 700 00:32:40,643 --> 00:32:42,743 Thought of going back out there, 701 00:32:42,845 --> 00:32:45,879 trying to explain the whole two-year gap in my life... 702 00:32:48,350 --> 00:32:49,916 The way people look at you 703 00:32:50,019 --> 00:32:51,885 when they realize you was on that rock. 704 00:32:51,987 --> 00:32:54,788 So, don't tell them. Make some shit up. 705 00:32:54,890 --> 00:32:58,058 Mm-mm. That's part of the recovery, 706 00:32:58,160 --> 00:33:00,794 being honest with yourself and the world. 707 00:33:00,896 --> 00:33:03,530 (scoffs) you know, 708 00:33:03,632 --> 00:33:07,267 I thought getting sober was gonna be the hard part, 709 00:33:07,369 --> 00:33:10,370 but staying clean, sh... 710 00:33:10,472 --> 00:33:12,806 It's almost worse. 711 00:33:12,908 --> 00:33:14,641 Especially when you got to keep paying for shit 712 00:33:14,743 --> 00:33:17,844 you did while you was high. 713 00:33:17,946 --> 00:33:19,813 I got to do something, lee. 714 00:33:22,251 --> 00:33:25,519 I might need you to put me on. 715 00:33:25,621 --> 00:33:28,855 You was here, remember? Walked away for a reason. 716 00:33:28,957 --> 00:33:30,691 I know, but that was almost a year ago. 717 00:33:30,793 --> 00:33:32,159 Temptation's still the same. 718 00:33:32,261 --> 00:33:34,327 You really want to be around that shit all day? 719 00:33:39,702 --> 00:33:41,601 Don't think I got a choice. 720 00:33:41,704 --> 00:33:44,805 You do. And I'm gonna make it easy. 721 00:33:44,907 --> 00:33:46,673 Ain't nothing here for you. 722 00:33:46,775 --> 00:33:49,309 Gonna have to figure something else out. 723 00:34:01,690 --> 00:34:03,724 ♪ ♪ 724 00:34:15,838 --> 00:34:18,538 (grunting) 725 00:34:18,640 --> 00:34:20,674 (coughing, gasping) 726 00:34:33,122 --> 00:34:35,555 should've taken the out. 727 00:34:39,294 --> 00:34:41,328 (gurgling) 728 00:34:41,430 --> 00:34:43,196 (retching) 729 00:34:43,298 --> 00:34:45,499 (whispering): I want you to understand, 730 00:34:45,601 --> 00:34:48,368 this is not because you insulted me. 731 00:34:49,772 --> 00:34:51,138 (labored breathing) 732 00:34:51,240 --> 00:34:53,373 it's because you're bad at your job. 733 00:34:54,777 --> 00:34:57,177 Your waste cost countless lives. 734 00:34:57,279 --> 00:34:58,879 (coughs) 735 00:35:09,491 --> 00:35:10,724 (doorbell rings) 736 00:35:13,962 --> 00:35:15,695 you forget your key again? 737 00:35:25,340 --> 00:35:28,375 -Hey. -Hey. 738 00:35:28,477 --> 00:35:31,111 -Can I come in or... -Yeah. 739 00:35:31,213 --> 00:35:33,079 Come on, man. (chuckles) 740 00:35:33,182 --> 00:35:35,549 yeah, welcome. (clears throat) 741 00:35:50,332 --> 00:35:52,432 it's a nice place. 742 00:36:02,578 --> 00:36:04,744 It's safe. 743 00:36:04,847 --> 00:36:07,447 It's quiet. Secluded. 744 00:36:07,549 --> 00:36:09,783 Secure. 745 00:36:11,720 --> 00:36:13,553 Guess it's everything I'd expect from you, right? 746 00:36:13,655 --> 00:36:15,288 When'd you get back in town? 747 00:36:15,390 --> 00:36:18,058 Teddy: Uh, a few weeks ago. You know, what's crazy is 748 00:36:18,160 --> 00:36:21,094 I never, in my life, thought that I would miss los angeles... 749 00:36:23,465 --> 00:36:27,000 But I don't know, man, somehow this place 750 00:36:27,102 --> 00:36:29,970 has a way of growing on you. 751 00:36:30,072 --> 00:36:33,139 Oh, shit, I hear you're coming up. 752 00:36:33,242 --> 00:36:34,808 Got your pilot's license. 753 00:36:34,910 --> 00:36:37,711 -(chuckles) yeah. -Holy shit. 754 00:36:37,813 --> 00:36:40,313 And a lady, that right? 755 00:36:41,783 --> 00:36:44,084 Yo, you want a cigar or something? 756 00:36:48,123 --> 00:36:49,656 Sure. 757 00:36:50,659 --> 00:36:54,127 Thing's been moving smooth, man. 758 00:36:54,229 --> 00:36:56,463 Got to call grady. He's doing a great job. 759 00:36:56,565 --> 00:36:58,765 I know you like grady. 760 00:36:58,867 --> 00:37:00,800 I know that he is... 761 00:37:00,903 --> 00:37:03,336 Easy to be around. 762 00:37:05,474 --> 00:37:06,873 That's his job. 763 00:37:06,975 --> 00:37:09,042 Make you like him, make you trust him, 764 00:37:09,144 --> 00:37:10,610 make you think that he's looking out for you. 765 00:37:10,712 --> 00:37:11,878 Saying he's not? 766 00:37:11,980 --> 00:37:14,948 Saying he makes some really poor choices. 767 00:37:15,050 --> 00:37:17,317 Now, partying, 768 00:37:17,419 --> 00:37:20,787 that's something I could forgive, but... 769 00:37:20,889 --> 00:37:23,924 He goes and he gets himself into... 770 00:37:24,026 --> 00:37:25,158 Let's call it 771 00:37:25,260 --> 00:37:27,427 a romantic relationship, with one of your crew, 772 00:37:27,529 --> 00:37:28,762 and that's before we even get 773 00:37:28,864 --> 00:37:31,932 to the two of you 774 00:37:32,034 --> 00:37:34,734 in real estate together, which... 775 00:37:34,836 --> 00:37:36,403 (whistles) 776 00:37:37,973 --> 00:37:39,940 look, I get it. 777 00:37:40,042 --> 00:37:41,374 I know that, at the time, 778 00:37:41,476 --> 00:37:43,343 it probably seemed like a really good idea. 779 00:37:43,445 --> 00:37:44,678 If you're entwined in legitimate business, 780 00:37:44,780 --> 00:37:45,745 he's more likely to protect you, 781 00:37:45,847 --> 00:37:47,347 look after you, all that. 782 00:37:47,449 --> 00:37:49,683 Why do you keep talking about him in the past tense, reed? 783 00:37:49,785 --> 00:37:52,052 What I cannot wrap my head around here 784 00:37:52,154 --> 00:37:54,721 is how you could possibly think that it is a good idea 785 00:37:54,823 --> 00:37:56,589 to get that close to your contact. 786 00:37:56,692 --> 00:37:58,091 Figured if somebody had a problem with it, 787 00:37:58,193 --> 00:37:59,326 they would've said something. 788 00:37:59,428 --> 00:38:01,895 Here I am, saying it. 789 00:38:04,766 --> 00:38:08,101 Grady was not your friend. 790 00:38:08,203 --> 00:38:10,170 It's a matter of time before he got everybody 791 00:38:10,272 --> 00:38:12,038 in a lot of trouble. Good news is 792 00:38:12,140 --> 00:38:15,608 it's been taken care of before things can get too out of hand. 793 00:38:15,711 --> 00:38:17,744 We can get back to doing things the way they should be done. 794 00:38:17,846 --> 00:38:19,813 Starting when? 795 00:38:21,850 --> 00:38:23,083 Right now. 796 00:38:25,554 --> 00:38:28,488 We got shit done before. 797 00:38:28,590 --> 00:38:30,290 No reason why we can't get shit done now. 798 00:38:30,392 --> 00:38:32,425 That's really great to hear. 799 00:38:34,396 --> 00:38:37,097 'cause I don't think I have to explain to you... 800 00:38:38,767 --> 00:38:41,234 ...That the stakes have never been higher, 801 00:38:41,336 --> 00:38:43,636 so there can be no more mistakes, no more foul-ups, 802 00:38:43,739 --> 00:38:45,905 and no more loose ends. Is that okay? 803 00:38:46,008 --> 00:38:47,240 Yeah, okay. 804 00:38:49,044 --> 00:38:50,276 Okay. 805 00:38:54,282 --> 00:38:56,483 I'll, uh, be in touch about 806 00:38:56,585 --> 00:38:58,051 the next drop. 807 00:38:58,153 --> 00:39:01,221 In the meantime, uh, this house that 808 00:39:01,323 --> 00:39:03,390 you helped him get through your trust, 809 00:39:03,492 --> 00:39:06,159 go ahead and sell that. 810 00:39:06,261 --> 00:39:08,294 Get me the cash. You know what? 811 00:39:08,397 --> 00:39:11,431 I don't carry a lighter anymore. 812 00:39:11,533 --> 00:39:12,565 You mind? 813 00:39:12,667 --> 00:39:14,968 It's your world, man. 814 00:39:15,070 --> 00:39:16,636 I just sell dope in it. 815 00:39:30,485 --> 00:39:31,751 Hey, reed. 816 00:39:33,789 --> 00:39:36,156 Grady had agreed to cut the prices down. 817 00:39:37,492 --> 00:39:39,826 $9,000 a kilo. 818 00:39:39,928 --> 00:39:41,461 I'm hoping you can honor that. 819 00:39:41,563 --> 00:39:43,396 Let's keep it at ten for now. 820 00:39:43,498 --> 00:39:47,700 Also, reed's gone. 821 00:39:47,803 --> 00:39:49,936 From here on, you can call me teddy. 822 00:40:03,251 --> 00:40:06,286 Captioned by media access group at wgbh access.Wgbh.Org