1
00:01:05,266 --> 00:01:06,066
хм

2
00:01:05,266 --> 00:01:06,066
добре

3
00:01:13,800 --> 00:01:14,600
на

4
00:01:13,800 --> 00:01:14,600
ооо

5
00:01:15,666 --> 00:01:16,466
на

6
00:01:15,666 --> 00:01:16,466
ооо

7
00:01:23,733 --> 00:01:24,400
ти знаеш.

8
00:01:24,400 --> 00:01:26,200
Така че може би просто правите нещо като:

9
00:01:26,200 --> 00:01:27,900
Още няколко, за да сте сигурни.

10
00:01:29,733 --> 00:01:30,966
не не знам

11
00:01:30,966 --> 00:01:31,733
но така е, нали знаеш

12
00:01:31,733 --> 00:01:32,800
Понякога говоря за тези неща.

13
00:01:32,800 --> 00:01:34,600
Случват се и фалшиви положителни резултати, нали?

14
00:01:34,600 --> 00:01:37,700
Така че, това е преди да започнете да се паникьосвате.

15
00:01:40,366 --> 00:01:41,933
не не не не не не не

16
00:01:42,133 --> 00:01:43,066
Не казвам, че си.

17
00:01:43,066 --> 00:01:45,766
Така че, вижте...

18
00:01:45,766 --> 00:01:49,133
Всичко, което казвам е, нека бъдем напълно сигурни във всичко, разбирате ли?

19
00:01:49,166 --> 00:01:51,000
преди, преди да се паникьосаш

20
00:01:51,000 --> 00:01:52,666
Не казвам, че се паникьосваш.

21
00:01:53,200 --> 00:01:56,200
Исус Христос, здравей

22
00:01:56,200 --> 00:01:56,666
не

23
00:01:56,666 --> 00:01:57,133
Няма значение

24
00:01:57,133 --> 00:01:57,533
Съжалявам скъпа

25
00:01:57,533 --> 00:01:58,366
Току що стигнах.

26
00:01:58,366 --> 00:01:58,900
трябва да тръгвам

27
00:01:58,900 --> 00:02:00,133
Но ще се прибера след двадесет минути.

28
00:02:00,133 --> 00:02:04,400
Така че ще разберем това, става ли? Добре, обичам те, прави любов с мен.

29
00:02:05,733 --> 00:02:07,166
о, хей, хей

30
00:02:07,166 --> 00:02:08,400
Имам седем

31
00:02:08,700 --> 00:02:09,800
Знаеш ли къде мога да отида?

32
00:02:10,733 --> 00:02:11,533
ох

33
00:02:13,100 --> 00:02:13,700
хей приятел

34
00:02:13,700 --> 00:02:14,533
Купих седем.

35
00:02:14,533 --> 00:02:15,933
Знаете ли къде мога да взема това?

36
00:02:16,466 --> 00:02:16,933
НЕ

37
00:02:16,933 --> 00:02:17,766
Добре, хубаво.

38
00:02:18,566 --> 00:02:20,200
Извинете ме, о, Господи!

39
00:02:21,366 --> 00:02:23,800
Боже мой, съжалявам.

40
00:02:25,066 --> 00:02:26,400
ъх, здравей приятел

41
00:02:26,400 --> 00:02:27,200
Трябва да съм на седем години

42
00:02:27,200 --> 00:02:29,533
Знаеш ли, ъъ...

43
00:02:30,966 --> 00:02:31,766
мамка му

44
00:02:31,866 --> 00:02:32,400
хей хей човече

45
00:02:32,400 --> 00:02:33,200
Трябва да съм готов

46
00:02:33,700 --> 00:02:36,333
Приятели, тук има седем от тях.

47
00:02:36,600 --> 00:02:38,766
Някой може ли да поръча бъбрек или черен дроб?

48
00:02:38,866 --> 00:02:40,000
както и да е, това е всеки

49
00:02:40,000 --> 00:02:41,533
Това изглежда доста важно.

50
00:02:41,533 --> 00:02:42,400
хей ти

51
00:02:42,700 --> 00:02:43,166
Хей това ти ли си

52
00:02:43,166 --> 00:02:44,533
Трябваше да си тук преди час.

53
00:02:44,533 --> 00:02:45,266
Защо отне толкова време?

54
00:02:45,266 --> 00:02:46,566
Пич, дойдох направо тук.

55
00:02:46,566 --> 00:02:47,900
Сбъркали са документите си.

56
00:02:47,933 --> 00:02:48,733
хей хей хей приятел

57
00:02:48,733 --> 00:02:49,900
Трябва да подпишете това.

58
00:02:51,866 --> 00:02:53,766
Не мога да се подпиша за получаване на доставката.

59
00:02:53,766 --> 00:02:55,933
Защото не аз получих доставката.

60
00:02:55,933 --> 00:02:56,866
мм хм да определено

61
00:02:56,866 --> 00:02:57,600
Не, знам това.

62
00:02:57,600 --> 00:03:01,300
Но лекарят, който раждаше, ме остави и си отиде.

63
00:03:01,300 --> 00:03:01,800
Така че не знам.

64
00:03:01,800 --> 00:03:03,200
Знаеш какво трябва да направя.

65
00:03:03,266 --> 00:03:04,466
Накарайте го да го подпише.

66
00:03:04,466 --> 00:03:05,266
Въпреки това

67
00:03:06,333 --> 00:03:08,733
Той е отзад, слага каквото и да е.

68
00:03:08,733 --> 00:03:12,333
Дадох го на всеки, който имаше нужда, това имам предвид.

69
00:03:12,800 --> 00:03:15,266
Искаш ли да отида в операционната и да му дам писалка?

70
00:03:15,366 --> 00:03:17,733
След това ще трябва да изчакате да излезе.

71
00:03:19,100 --> 00:03:20,700
Знаете колко време отнема операцията по трансплантация.

72
00:03:20,733 --> 00:03:21,266
Да, разбирам.

73
00:03:21,266 --> 00:03:22,100
Това ще отнеме часове.

74
00:03:22,466 --> 00:03:23,700
Всеки може да подпише.

75
00:03:23,866 --> 00:03:25,166
Не е задължително да е той

76
00:03:25,500 --> 00:03:26,933
Така че защо не го подпишете?

77
00:03:28,300 --> 00:03:29,100
вие сте там

78
00:03:31,500 --> 00:03:32,800
Защо каза това?

79
00:03:33,566 --> 00:03:34,500
Пожелавам ви лека вечер.

80
00:03:34,733 --> 00:03:35,766
Пожелавам ви лека вечер.

81
00:03:35,800 --> 00:03:36,600
аз ще го направя

82
00:03:39,200 --> 00:03:41,400
Андреа бързо предизвикателство

83
00:03:41,400 --> 00:03:42,466
Хей, ела тук.

84
00:03:42,600 --> 00:03:44,666
добре не бях аз

85
00:03:44,700 --> 00:03:45,533
Имате време за още едно бягане.

86
00:03:45,533 --> 00:03:47,133
не

87
00:03:47,133 --> 00:03:48,766
Аз, аз, аз се приготвих за тази вечер.

88
00:03:48,900 --> 00:03:49,366
наистина

89
00:03:49,366 --> 00:03:49,800
да

90
00:03:49,800 --> 00:03:50,566
извън района

91
00:03:50,566 --> 00:03:51,366
Така че осигурява двойно по-голяма печалба

92
00:03:53,000 --> 00:03:53,866
Мога да направя това.

93
00:03:54,333 --> 00:03:55,366
Това е програма.

94
00:03:55,366 --> 00:03:57,933
Така че това е основен приоритет, няма спиране, разбираш ли?

95
00:03:59,800 --> 00:04:02,500
добре с програмата, страхотно

96
00:04:02,500 --> 00:04:04,566
къде отива

97
00:04:04,800 --> 00:04:05,866
Генерален мениджър на Raccoon City

98
00:04:06,900 --> 00:04:08,466
По дяволите, да, добре.

99
00:04:09,333 --> 00:04:10,766
Малко е далече.

100
00:04:11,066 --> 00:04:12,300
Да, в планината.

101
00:04:12,333 --> 00:04:13,300
Затова имам нужда от теб.

102
00:04:13,300 --> 00:04:13,766
уау

103
00:04:13,766 --> 00:04:15,100
Хей, успокой се!

104
00:04:15,366 --> 00:04:17,266
Ние не доставяме пица тук, човече.

105
00:04:17,600 --> 00:04:18,400
о да

106
00:04:19,066 --> 00:04:20,333
Да, разбирам, съжалявам.

107
00:04:20,333 --> 00:04:22,866
„Имате ли оборудване, подходящо за зимни условия? не съм питал.

108
00:04:23,366 --> 00:04:24,666
разбира се

109
00:04:25,000 --> 00:04:27,666
И така, израснах, шофирам до къщата на баба ми в Минесота.

110
00:04:27,666 --> 00:04:28,600
Не питам това.

111
00:04:28,733 --> 00:04:30,966
Ако автомобилът ви не е оборудван

112
00:04:30,966 --> 00:04:32,366
с вериги и задвижване на четирите колела

113
00:04:32,366 --> 00:04:33,933
Трябва да наема друг куриер.

114
00:04:34,600 --> 00:04:36,733
Хей, мога да ти помогна.

115
00:04:42,300 --> 00:04:43,766
Той е студен като лед, о, Господи!

116
00:04:45,066 --> 00:04:45,866
какво

117
00:04:46,333 --> 00:04:47,133
О, съжалявам.

118
00:04:47,133 --> 00:04:48,400
Просто си говорех.

119
00:04:49,000 --> 00:04:50,200
Може ли да говориш с мен, моля?

120
00:04:50,200 --> 00:04:51,200
Зададох ти въпрос.

121
00:04:52,000 --> 00:04:53,800
Да, да, знам, знам.

122
00:04:53,800 --> 00:04:56,500
Мисля, мисля

123
00:04:58,600 --> 00:05:01,066
Мисля, че това е твоето тяло и твой избор.

124
00:05:02,133 --> 00:05:03,266
Това е моят отговор.

125
00:05:06,966 --> 00:05:07,766
здравей

126
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Това не е отговор.

127
00:05:09,500 --> 00:05:10,766
Как това не е отговор?

128
00:05:10,766 --> 00:05:13,566
Това е най-добрият отговор, който мога да дам.

129
00:05:14,866 --> 00:05:16,766
Здравей Райън

130
00:05:16,800 --> 00:05:18,000
мич мишел

131
00:05:18,266 --> 00:05:19,066
чуваш ли ме

132
00:05:20,333 --> 00:05:21,733
бебе

133
00:05:21,733 --> 00:05:23,166
За съжаление сигналът тук е много лош.

134
00:05:23,166 --> 00:05:23,966
чуваш ли ме

135
00:05:24,533 --> 00:05:25,966
Сладко изкуство, чуваш ли ме сега?

136
00:05:26,200 --> 00:05:28,533
Също така ме натъжава, че не ти пука достатъчно.

137
00:05:28,533 --> 00:05:30,733
елате у дома и проведете този разговор очи в очи

138
00:05:31,133 --> 00:05:32,466
Работя сериозно.

139
00:05:33,766 --> 00:05:35,666
Знаеш ли, не нося пица тук, нали?

140
00:05:35,666 --> 00:05:37,900
Така че това е приоритетен въпрос.

141
00:05:37,900 --> 00:05:39,200
Това може да е осемгодишно дете.

142
00:05:39,200 --> 00:05:40,900
сърце на дете или сърце на майка

143
00:05:41,466 --> 00:05:42,766
мозък или нещо друго, което знаете.

144
00:05:42,766 --> 00:05:44,900
Това е животът, който нося сега.

145
00:05:47,700 --> 00:05:49,266
Мисля, че искам да остана с Кейти още известно време.

146
00:05:49,266 --> 00:05:51,300
Мишел, можеш ли да ме изслушаш?

147
00:05:51,300 --> 00:05:52,866
Не оставай при Кейти!

148
00:05:52,866 --> 00:05:55,266
Не казвам, че не искам да защитя това, става ли?

149
00:05:55,266 --> 00:05:58,066
Искам да кажа, наистина трябва да обмислим това, нали знаеш.

150
00:05:58,066 --> 00:05:58,866
като

151
00:05:59,666 --> 00:06:03,600
Знам, че не всяка голяма промяна трябва да е нещо страшно и лошо.

152
00:06:03,600 --> 00:06:06,966
Но мисля, че животът ни в момента е страхотен.

153
00:06:08,066 --> 00:06:09,400
Мишел, чуваш ли ме?

154
00:06:09,466 --> 00:06:10,400
не те чувам

155
00:06:10,566 --> 00:06:11,333
Съжалявам скъпа

156
00:06:11,333 --> 00:06:13,166
чуваш ли ме скъпа

157
00:06:13,366 --> 00:06:14,300
Чакай, сменям го.

158
00:07:22,666 --> 00:07:23,600
Така че вие

159
00:07:22,666 --> 00:07:23,600
Така че вие

160
00:07:31,500 --> 00:07:32,300
здравей

161
00:07:58,400 --> 00:07:59,200
здравей

162
00:08:28,966 --> 00:08:29,766
уау

163
00:08:28,966 --> 00:08:29,766
уау

164
00:09:02,200 --> 00:09:03,000
хм

165
00:09:02,200 --> 00:09:03,000
добре

166
00:09:04,533 --> 00:09:05,333
хм

167
00:09:04,533 --> 00:09:05,333
добре

168
00:09:06,966 --> 00:09:07,766
хм

169
00:09:06,966 --> 00:09:07,766
добре

170
00:09:16,300 --> 00:09:17,100
2

171
00:09:24,100 --> 00:09:25,166
Добре, това е всичко.

172
00:09:25,200 --> 00:09:26,166
Ето го!

173
00:09:26,500 --> 00:09:28,300
Добре, вдигни си краката там, това е.

174
00:09:28,333 --> 00:09:29,566
Добре, влезли сте.

175
00:09:30,100 --> 00:09:30,933
Добре, добра работа.

176
00:09:40,766 --> 00:09:42,000
Толкова много съжалявам.

177
00:09:40,766 --> 00:09:42,000
Толкова много съжалявам.

178
00:09:43,566 --> 00:09:45,800
Съжалявам, добре, добре.

179
00:09:49,900 --> 00:09:51,333
Ще отидем в болницата, става ли?

180
00:10:14,666 --> 00:10:15,500
майната му

181
00:10:15,766 --> 00:10:18,600
О, Боже мой, о, Боже мой, о, Боже мой, съжалявам

182
00:10:18,700 --> 00:10:19,533
Трябва да видя

183
00:10:19,800 --> 00:10:20,533
Хей, трябва да видя.

184
00:10:20,533 --> 00:10:21,466
Ти си добре, ти си добре

185
00:10:21,466 --> 00:10:23,500
Само още няколко мили, добре, дръж се здраво.

186
00:10:26,166 --> 00:10:27,300
по дяволите

187
00:10:37,566 --> 00:10:38,366
Планини и морета

188
00:10:37,566 --> 00:10:38,366
Шанхай

189
00:10:50,966 --> 00:10:51,766
питейна вода

190
00:10:50,966 --> 00:10:51,766
пийте вода

191
00:10:55,900 --> 00:10:56,700
вечер

192
00:10:57,866 --> 00:11:00,500
Спрях те, когато те видях да се клатиш отзад.

193
00:11:00,600 --> 00:11:02,600
Наистина не е редно да не си на пътя без вериги.

194
00:11:02,866 --> 00:11:04,166
Полицай, съжалявам, че ви прекъсвам.

195
00:11:04,166 --> 00:11:08,200
Но имам такава ситуация...

196
00:11:10,866 --> 00:11:12,500
Боже мой, какво не е наред с това момиче?

197
00:11:12,966 --> 00:11:14,466
Сър, аз шофирах.

198
00:11:14,600 --> 00:11:16,700
И изведнъж изтича пред мен.

199
00:11:16,700 --> 00:11:19,466
и преди дори да имам възможност да се отклоня, казах, по дяволите, съжалявам.

200
00:11:19,533 --> 00:11:20,533
Той прави това.

201
00:11:21,866 --> 00:11:23,666
Ти блъсна тази жена с колата си.

202
00:11:24,066 --> 00:11:24,933
Да, направих.

203
00:11:26,166 --> 00:11:27,533
Моля, излезте от превозното средство, сър.

204
00:11:27,533 --> 00:11:28,266
разбира се

205
00:11:28,266 --> 00:11:30,800
Въпросът ми е: Какво прави тази жена тук?

206
00:11:30,800 --> 00:11:33,800
Скачане пред автомобили на заледени пътища на безлюдни места

207
00:11:34,166 --> 00:11:34,733
Вие знаете сър.

208
00:11:34,733 --> 00:11:36,300
Мисля, че случилото се е, че той...

209
00:11:36,300 --> 00:11:37,966
опитвайки се да се самоубие

210
00:11:37,966 --> 00:11:39,333
Изчакайте, докато чуете втория звуков сигнал.

211
00:11:40,600 --> 00:11:43,500
Това е седемдесет и две, поисках десет и осемнадесет, получих медицинско копие.

212
00:11:45,666 --> 00:11:47,700
и някой си пуска радиото цял ден.

213
00:11:47,700 --> 00:11:48,266
Вижте, работата е там...

214
00:11:48,266 --> 00:11:50,666
Ако не закарам този охладител в болницата в следващия час

215
00:11:50,733 --> 00:11:52,266
Животът на мъж може да бъде в опасност.

216
00:11:53,066 --> 00:11:54,200
или живот на дете

217
00:11:54,300 --> 00:11:56,966
или човекът, който чака когото и да е, каквото и да е.

218
00:11:57,300 --> 00:11:58,166
знаеш какво имам предвид

219
00:12:01,733 --> 00:12:02,900
Добре, ще ти кажа какво се случи.

220
00:12:03,866 --> 00:12:05,200
Ще те заведа в болницата.

221
00:12:05,200 --> 00:12:06,800
Ние ще окажем медицинска помощ на тази жена.

222
00:12:06,933 --> 00:12:08,333
Можете да оставите пакета си.

223
00:12:08,333 --> 00:12:10,333
и тогава аз и ти ще продължим този разговор.

224
00:12:10,566 --> 00:12:11,800
Сър, благодаря ви много.

225
00:12:11,800 --> 00:12:12,600
Оценявам го.

226
00:12:12,600 --> 00:12:13,666
Добре, да тръгваме.

227
00:12:13,666 --> 00:12:14,533
един по един

228
00:12:14,533 --> 00:12:15,333
какво

229
00:12:15,666 --> 00:12:16,900
Може ли да язди с вас?

230
00:12:18,766 --> 00:12:20,466
Не знам, човече, какво ще стане, ако получи гърч или...

231
00:12:20,466 --> 00:12:22,000
Знаеш ли, не съм образован по тази тема.

232
00:12:23,600 --> 00:12:24,400
по дяволите

233
00:12:24,400 --> 00:12:27,800
Стани, пази си главата там, става ли? Добре, ставай Дейзи, добре е.

234
00:12:27,800 --> 00:12:30,900
Браво на теб, да добре на теб, виж как си!

235
00:12:30,900 --> 00:12:32,666
Ти вървиш, о, момиче!

236
00:12:33,066 --> 00:12:35,466
Вървиш добре, да започваме

237
00:12:35,866 --> 00:12:38,500
Ще те очистим и ще оздравееш.

238
00:12:38,500 --> 00:12:40,933
Ще те закараме в болницата, става ли?

239
00:12:41,533 --> 00:12:42,400
Просто си малко объркан.

240
00:12:42,400 --> 00:12:44,266
Всичко е наред, добре момчета.

241
00:12:44,266 --> 00:12:45,400
не не не не

242
00:12:45,400 --> 00:12:46,566
Ще отидеш с него, става ли?

243
00:12:46,966 --> 00:12:47,800
Ще отидеш с него.

244
00:12:48,500 --> 00:12:49,900
не спирай да ме следваш

245
00:12:50,133 --> 00:12:52,000
Ако погледна в огледалото за обратно виждане и теб те няма

246
00:12:52,000 --> 00:12:53,266
Предполагам, че си избягал.

247
00:12:53,266 --> 00:12:54,933
и ще те арестувам като престъпник.

248
00:12:55,966 --> 00:12:59,466
Разбрах, добре, добре, разбирам.

249
00:13:02,666 --> 00:13:04,266
ще те хванат като престъпник

250
00:13:05,000 --> 00:13:06,566
Ще те хвана като виновна кучка

251
00:13:09,100 --> 00:13:10,300
какво по дяволите

252
00:13:12,600 --> 00:13:14,300
о, проклето мляко

253
00:13:15,166 --> 00:13:17,900
О, Исусе

254
00:13:23,400 --> 00:13:24,900
добре

255
00:13:23,400 --> 00:13:24,900
добре

256
00:13:28,333 --> 00:13:30,666
мамка му, мамка му

257
00:13:30,866 --> 00:13:32,066
Направи това проклето парче път

258
00:13:32,066 --> 00:13:32,733
Нищо не виждам.

259
00:13:32,733 --> 00:13:33,900
разби ми предното стъкло

260
00:13:33,900 --> 00:13:35,666
Вероятно ще струва хиляда долара.

261
00:13:35,933 --> 00:13:36,800
пълни глупости

262
00:13:36,800 --> 00:13:37,866
шибана снежна планина

263
00:13:37,866 --> 00:13:38,533
Върви на майната си.

264
00:13:38,533 --> 00:13:39,700
малка глупава природа

265
00:13:39,700 --> 00:13:40,500
Не приемам това.

266
00:13:40,866 --> 00:13:41,666
изчезват

267
00:13:41,800 --> 00:13:42,400
Не, определено не.

268
00:13:42,400 --> 00:13:43,800
посред нощ

269
00:13:59,866 --> 00:14:04,133
о, хей, хей

270
00:14:10,366 --> 00:14:14,166
Хей приятел, добре ли си?

271
00:14:33,000 --> 00:14:36,600
Уважаеми офицер

272
00:14:44,100 --> 00:14:44,900
офицер

273
00:15:09,066 --> 00:15:11,666
Здравейте, аз... аз не съм полицай.

274
00:15:11,666 --> 00:15:12,466
Така че не знам какво да кажа.

275
00:15:12,466 --> 00:15:14,066
Но имам спешен случай тук.

276
00:15:14,066 --> 00:15:16,600
Здравей, чуваш ли ме?

277
00:15:19,200 --> 00:15:23,466
По дяволите, има и обем!

278
00:15:29,300 --> 00:15:30,400
здравей здравей

279
00:15:42,533 --> 00:15:43,733
здравей

280
00:15:42,533 --> 00:15:43,733
здравей

281
00:15:43,933 --> 00:15:44,900
чуваш ли ме

282
00:15:50,200 --> 00:15:51,000
ох

283
00:15:50,200 --> 00:15:51,000
о!

284
00:15:52,466 --> 00:15:53,800
о о о

285
00:15:52,466 --> 00:15:53,800
ааа

286
00:15:54,133 --> 00:15:55,266
Госпожо, можете ли да спрете?

287
00:15:56,500 --> 00:16:01,166
здравейте госпожо

288
00:16:01,600 --> 00:16:02,566
Хей, сериозно ти говоря.

289
00:16:05,533 --> 00:16:06,333
какво правиш

290
00:16:08,000 --> 00:16:08,800
къде отиваш

291
00:16:10,300 --> 00:16:11,100
какво правиш

292
00:16:13,266 --> 00:16:17,266
Хей, госпожо, не, отдръпни се.

293
00:16:17,400 --> 00:16:18,200
майната ти

294
00:16:18,300 --> 00:16:19,733
Хей госпожо, махай се!

295
00:16:19,766 --> 00:16:22,133
да, да, вземете го

296
00:16:23,866 --> 00:16:24,466
дама спри

297
00:16:24,466 --> 00:16:25,566
Не искам да те застрелям

298
00:16:25,566 --> 00:16:26,366
да

299
00:16:28,600 --> 00:16:29,400
НЕ

300
00:16:31,700 --> 00:16:32,500
ох

301
00:16:31,700 --> 00:16:32,500
Ах!

302
00:16:35,566 --> 00:16:40,166
О, по дяволите!

303
00:16:35,566 --> 00:16:40,166
О, по дяволите!

304
00:16:40,600 --> 00:16:41,666
моля

305
00:16:40,600 --> 00:16:41,666
моля

306
00:16:42,666 --> 00:16:43,533
остави ме на мира

307
00:16:45,066 --> 00:16:45,866
ох

308
00:16:45,066 --> 00:16:45,866
о!

309
00:16:45,933 --> 00:16:47,666
да спреш

310
00:16:45,933 --> 00:16:47,666
да спреш

311
00:16:48,733 --> 00:16:51,166
Спри, спри!

312
00:16:48,733 --> 00:16:51,166
спри стоп

313
00:16:53,566 --> 00:16:57,466
Този проклет асансьор, по дяволите!

314
00:16:53,566 --> 00:16:57,466
Този проклет асансьор

315
00:16:59,600 --> 00:17:01,533
Аааа

316
00:16:59,600 --> 00:17:01,533
Аааа

317
00:17:42,566 --> 00:17:43,666
какво по дяволите

318
00:17:50,266 --> 00:17:53,700
Аааа

319
00:17:50,266 --> 00:17:53,700
Аааа

320
00:18:25,800 --> 00:18:27,100
какво ти стана

321
00:18:30,533 --> 00:18:32,466
мамка му

322
00:18:42,766 --> 00:18:43,600
Добре, ще намеря някой.

323
00:18:44,300 --> 00:18:45,100
ще се върна

324
00:18:51,600 --> 00:18:52,900
Какво по дяволите е това?

325
00:19:06,333 --> 00:19:07,666
Кой, по дяволите, стреля по мен?

326
00:19:14,266 --> 00:19:15,066
баща

327
00:19:14,266 --> 00:19:15,066
татко?

328
00:19:19,333 --> 00:19:20,133
Търсене

329
00:19:19,333 --> 00:19:20,133
Търсене

330
00:19:20,866 --> 00:19:21,666
Търсене

331
00:19:20,866 --> 00:19:21,666
Търсене

332
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
Търсене

333
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
Търсене

334
00:19:30,166 --> 00:19:31,666
Ела там, отиваш

335
00:20:30,000 --> 00:20:30,800
по дяволите

336
00:20:41,366 --> 00:20:46,200
Добре, да видим.

337
00:20:56,100 --> 00:20:57,066
о о о

338
00:20:56,100 --> 00:20:57,066
ааа

339
00:20:57,766 --> 00:21:00,666
О, по дяволите!

340
00:20:57,766 --> 00:21:00,666
О, по дяволите!

341
00:21:01,500 --> 00:21:03,733
О, електричество

342
00:21:01,500 --> 00:21:03,733
о електричество

343
00:21:04,400 --> 00:21:05,200
ох

344
00:21:04,400 --> 00:21:05,200
о!

345
00:21:07,500 --> 00:21:10,200
Исусе, майната ти, човече

346
00:21:07,500 --> 00:21:10,200
Исус шибан човек

347
00:21:22,566 --> 00:21:23,366
ouxiu

348
00:21:22,566 --> 00:21:23,366
Оу Сю

349
00:21:25,100 --> 00:21:26,466
о, боже мой

350
00:21:25,100 --> 00:21:26,466
о да

351
00:21:27,366 --> 00:21:28,166
Суо

352
00:21:27,366 --> 00:21:28,166
дълго

353
00:21:28,466 --> 00:21:30,866
По дяволите!

354
00:21:28,466 --> 00:21:30,866
по дяволите

355
00:21:31,533 --> 00:21:32,333
Суо

356
00:21:31,533 --> 00:21:32,333
дълго

357
00:21:32,400 --> 00:21:34,766
Уау!

358
00:21:32,400 --> 00:21:34,766
Уау...

359
00:21:37,966 --> 00:21:39,133
о о о

360
00:21:37,966 --> 00:21:39,133
ааа

361
00:21:39,966 --> 00:21:40,766
ох

362
00:21:39,966 --> 00:21:40,766
Ах!

363
00:21:48,500 --> 00:21:56,000
Аааа

364
00:21:48,500 --> 00:21:56,000
Аааа

365
00:22:14,733 --> 00:22:15,533
ох

366
00:22:14,733 --> 00:22:15,533
о!

367
00:22:28,600 --> 00:22:31,133
Нека опитаме да отворим това без вашите палци.

368
00:22:33,500 --> 00:22:40,966
Майната му дяволите

369
00:22:42,766 --> 00:22:47,733
Ето, сега ще смучете тази смучеща стълба.

370
00:22:52,266 --> 00:22:55,800
тъф тъф тъф

371
00:22:52,266 --> 00:22:55,800
уф уф

372
00:22:55,800 --> 00:22:56,600
добре

373
00:23:03,966 --> 00:23:05,100
по дяволите

374
00:23:07,533 --> 00:23:10,600
кървав пишка пишка

375
00:23:18,100 --> 00:23:18,900
ох

376
00:23:18,100 --> 00:23:18,900
о!

377
00:23:23,733 --> 00:23:25,133
шибано копеле

378
00:23:26,300 --> 00:23:27,700
о о о

379
00:23:26,300 --> 00:23:27,700
о о о

380
00:23:27,933 --> 00:23:28,733
добре

381
00:23:37,333 --> 00:23:39,566
Аааа

382
00:23:37,333 --> 00:23:39,566
Аааа

383
00:23:42,066 --> 00:23:42,866
защо

384
00:23:42,066 --> 00:23:42,866
хей

385
00:23:46,800 --> 00:23:47,600
Ауу

386
00:23:46,800 --> 00:23:47,600
ой

387
00:23:47,866 --> 00:23:48,666
Ауу

388
00:23:47,866 --> 00:23:48,666
ой

389
00:23:52,366 --> 00:23:53,166
по-голям брат

390
00:23:52,366 --> 00:23:53,166
брат

391
00:23:55,100 --> 00:23:58,000
тъф тъф тъф

392
00:23:55,100 --> 00:23:58,000
уф уф

393
00:24:09,566 --> 00:24:10,733
Защо толкова груб човек

394
00:24:20,400 --> 00:24:29,300
Аааа

395
00:24:20,400 --> 00:24:29,300
Аааа

396
00:24:33,100 --> 00:24:40,000
Аааа какво е това!

397
00:24:33,100 --> 00:24:40,000
Аааа какво е това

398
00:24:53,933 --> 00:24:54,733
Това беше истинско.

399
00:24:55,766 --> 00:24:56,566
Това беше истинско.

400
00:24:57,466 --> 00:24:58,333
Това беше истинско.

401
00:24:59,600 --> 00:25:00,533
Не казах

402
00:25:23,100 --> 00:25:23,900
здравей

403
00:25:26,566 --> 00:25:28,133
Имах малък проблем на пътя.

404
00:25:28,133 --> 00:25:32,266
Здравейте, чудех се дали мога да използвам телефона ви.

405
00:25:39,566 --> 00:25:40,366
здравей

406
00:25:49,200 --> 00:25:52,733
Ще вляза само за минутка.

407
00:25:52,733 --> 00:25:54,066
Защото навън е малко студено, става ли?

408
00:26:26,566 --> 00:26:27,366
здравей

409
00:26:41,000 --> 00:26:42,666
едно две три четири

410
00:26:56,666 --> 00:26:57,466
да

411
00:26:59,300 --> 00:27:02,200
Боже мой, толкова е тежко!

412
00:27:09,600 --> 00:27:10,400
Въпреки това

413
00:27:48,733 --> 00:27:50,533
Здравейте, стигнахте до Мишел. Моля, оставете съобщение.

414
00:27:51,266 --> 00:27:52,333
един поглед

415
00:27:52,333 --> 00:27:55,700
Е, наистина съжалявам, че връзката ни прекъсна.

416
00:27:55,700 --> 00:27:58,666
Но де, някои неща се случиха.

417
00:27:58,666 --> 00:27:59,366
и аз съм така

418
00:27:59,366 --> 00:28:00,300
Наистина се вълнувам.

419
00:28:00,300 --> 00:28:02,366
Положението в момента е наистина тежко.

420
00:28:02,366 --> 00:28:04,533
И не мога да се свържа с полицията...

421
00:28:07,300 --> 00:28:08,566
Имам предвид, говоря за адреса.

422
00:28:08,566 --> 00:28:10,500
ъ съжалявам

423
00:28:10,600 --> 00:28:14,600
Моля, можете ли да ми се обадите на този номер?

424
00:28:14,733 --> 00:28:15,700
Това е спешен случай

425
00:28:19,666 --> 00:28:20,600
аз те обичам

426
00:28:27,600 --> 00:28:28,466
скоро

427
00:29:00,200 --> 00:29:01,000
по дяволите

428
00:29:35,866 --> 00:29:39,300
По дяволите, те винаги стрелят с куршуми!

429
00:29:40,366 --> 00:29:42,600
О, Господи, да!

430
00:29:48,300 --> 00:29:49,166
какво по дяволите

431
00:29:55,900 --> 00:29:56,966
ох

432
00:29:55,900 --> 00:29:56,966
Ах!

433
00:30:02,500 --> 00:30:05,000
Аааа

434
00:30:02,500 --> 00:30:05,000
Аааа

435
00:30:20,400 --> 00:30:28,333
Аааа

436
00:30:20,400 --> 00:30:28,333
Аааа

437
00:30:31,000 --> 00:30:33,366
Аааа

438
00:30:31,000 --> 00:30:33,366
Аааа

439
00:30:38,766 --> 00:30:39,566
ох

440
00:30:38,766 --> 00:30:39,566
о!

441
00:30:40,400 --> 00:30:42,500
добре...

442
00:30:40,400 --> 00:30:42,500
не, не

443
00:30:47,866 --> 00:30:48,133
ЗДРАВЕЙТЕ

444
00:30:47,866 --> 00:30:48,133
ЗДРАВЕЙТЕ.

445
00:30:48,133 --> 00:30:50,800
Пристигнахте в къщата на Дел и Кати Фена.

446
00:30:48,133 --> 00:30:50,800
Пристигнахте в къщата на Дел и Кати Финър.

447
00:30:50,800 --> 00:30:51,700
В момента не можем да отговорим на телефона.

448
00:30:50,800 --> 00:30:51,700
В момента не можем да отговорим на телефона.

449
00:30:51,700 --> 00:30:53,500
Моля, оставете вашата информация след звуковия сигнал.

450
00:30:51,700 --> 00:30:53,500
Моля, оставете съобщението си след звуковия сигнал.

451
00:30:53,500 --> 00:30:54,333
Ние ще ви се обадим обратно.

452
00:30:53,500 --> 00:30:54,333
Ние ще ви се обадим обратно.

453
00:30:59,066 --> 00:30:59,866
здравей

454
00:31:00,000 --> 00:31:01,333
Казвам се Мишел.

455
00:31:03,566 --> 00:31:05,400
Пролет!

456
00:31:03,566 --> 00:31:05,400
да да да

457
00:31:08,700 --> 00:31:10,600
от гаджето ми Браян

458
00:31:11,200 --> 00:31:13,300
Човекът, който не отговаря на телефона, както беше обещано

459
00:31:14,300 --> 00:31:15,966
Така че, ако търся точния номер...

460
00:31:15,966 --> 00:31:17,866
И само за да не се засрамя

461
00:31:20,366 --> 00:31:21,466
след това брайън

462
00:31:21,933 --> 00:31:22,966
моля вземете го

463
00:31:26,533 --> 00:31:29,100
Добре, Брайън, прозвуча така, сякаш е спешен случай.

464
00:31:30,066 --> 00:31:31,900
Това е единствената причина още да чакам.

465
00:31:33,000 --> 00:31:41,766
Моля, вдигнете телефона, става ли?

466
00:31:44,366 --> 00:31:46,266
Това беше наистина страшна гласова поща.

467
00:31:46,400 --> 00:31:48,733
Правиш да звучи така, сякаш имаш проблем.

468
00:31:51,366 --> 00:31:56,500
Ако ме чуваш, ела вкъщи, става ли?

469
00:31:58,300 --> 00:31:59,366
просто се прибери у дома

470
00:32:03,900 --> 00:32:05,400
Отидете да погледнете.

471
00:32:03,900 --> 00:32:05,400
Отидете да погледнете.

472
00:32:12,933 --> 00:32:15,466
интересно

473
00:32:12,933 --> 00:32:15,466
интересно

474
00:32:19,366 --> 00:32:20,166
Исус

475
00:32:19,366 --> 00:32:20,166
Исус

476
00:32:28,766 --> 00:32:29,566
о, боже мой

477
00:32:28,766 --> 00:32:29,566
о, боже мой

478
00:32:45,500 --> 00:32:46,300
ох

479
00:32:45,500 --> 00:32:46,300
о

480
00:33:09,966 --> 00:33:10,766
ох

481
00:33:09,966 --> 00:33:10,766
Ах!

482
00:33:16,200 --> 00:33:18,666
о, боже, о, боже

483
00:33:44,866 --> 00:33:45,666
чао чао

484
00:33:44,866 --> 00:33:45,666
Ще се видим по-късно.

485
00:33:49,733 --> 00:33:50,566
о, боже мой

486
00:34:00,700 --> 00:34:03,133
По дяволите, този проклет огън!

487
00:34:03,900 --> 00:34:04,900
За мен е пълен проблем.

488
00:34:04,900 --> 00:34:05,700
копеле

489
00:34:12,900 --> 00:34:13,733
чакай приятел

490
00:34:14,066 --> 00:34:15,000
Ще се оправиш.

491
00:34:27,900 --> 00:34:28,700
НЕ

492
00:34:39,333 --> 00:34:40,133
по дяволите

493
00:34:45,900 --> 00:34:46,700
излизам

494
00:34:45,900 --> 00:34:46,700
излизам

495
00:35:00,900 --> 00:35:01,700
хм

496
00:35:00,900 --> 00:35:01,700
добре

497
00:35:07,133 --> 00:35:08,466
какво правя тук

498
00:35:08,966 --> 00:35:09,900
Това е гадно.

499
00:35:10,866 --> 00:35:11,566
Толкова е прав.

500
00:35:11,566 --> 00:35:12,400
трябва да се прибера вкъщи

501
00:35:12,533 --> 00:35:13,666
Трябва да съм вкъщи с Мишел.

502
00:35:13,666 --> 00:35:14,900
Навън съм в снега.

503
00:35:15,500 --> 00:35:16,566
Замръзвам до смърт

504
00:35:16,866 --> 00:35:19,300
Тичаш наоколо, преследван от луди чудовища

505
00:35:20,366 --> 00:35:23,900
Чорапите ми са мокри, кучета психопати.

506
00:36:20,400 --> 00:36:21,200
Търсене

507
00:36:20,400 --> 00:36:21,200
Търсене

508
00:36:25,166 --> 00:36:25,966
Търсене

509
00:36:25,166 --> 00:36:25,966
Търсене

510
00:36:26,733 --> 00:36:27,533
Търсене

511
00:36:26,733 --> 00:36:27,533
Търсене

512
00:36:32,166 --> 00:36:32,966
по дяволите

513
00:36:37,066 --> 00:36:38,300
Мога ли да заобиколя това нещо?

514
00:36:42,366 --> 00:36:45,733
не не

515
00:36:57,000 --> 00:36:58,166
експлозия

516
00:36:57,000 --> 00:36:58,166
Бум!

517
00:37:08,366 --> 00:37:09,166
бебе

518
00:37:08,366 --> 00:37:09,166
бебе

519
00:37:14,133 --> 00:37:14,933
бебе

520
00:37:14,133 --> 00:37:14,933
бебе

521
00:37:48,100 --> 00:37:48,900
добре

522
00:39:07,100 --> 00:39:07,900
ох

523
00:39:07,100 --> 00:39:07,900
о!

524
00:39:13,866 --> 00:39:15,066
хей хей там

525
00:39:17,533 --> 00:39:20,300
хей хей ела тук

526
00:39:20,333 --> 00:39:21,366
няма да те нараня

527
00:39:22,100 --> 00:39:24,466
здравей добре ли си

528
00:39:28,166 --> 00:39:31,200
Здравей, скъпа, всичко е наред.

529
00:39:31,466 --> 00:39:33,100
всичко е наред

530
00:39:41,200 --> 00:39:42,000
хей

531
00:39:43,666 --> 00:39:44,533
помогни ми

532
00:39:52,366 --> 00:39:54,700
Моля те, страх ме е.

533
00:39:55,900 --> 00:39:57,400
Всичко е наред, ще се оправиш.

534
00:39:59,300 --> 00:40:01,000
Майка ми ме ухапа за крака.

535
00:40:01,166 --> 00:40:02,600
и се скрих тук

536
00:40:02,600 --> 00:40:05,133
Но не знам къде отиде.

537
00:40:06,166 --> 00:40:08,266
Да, ще го намерим.

538
00:40:08,933 --> 00:40:10,200
кракът ме боли

539
00:40:11,900 --> 00:40:12,700
наистина ли

540
00:40:13,133 --> 00:40:14,966
Ами...

541
00:40:15,333 --> 00:40:17,466
Ще те измъкнем от тук, знаеш ли, всичко е наред.

542
00:40:22,300 --> 00:40:23,100
чакай малко

543
00:40:22,300 --> 00:40:23,100
Чакай малко.

544
00:40:28,333 --> 00:40:32,266
Добре, ето, маргаритки изгряват.

545
00:40:34,666 --> 00:40:37,600
Аааа

546
00:40:34,666 --> 00:40:37,600
Аааа

547
00:40:38,200 --> 00:40:41,533
О, колата идва

548
00:40:41,533 --> 00:40:43,400
не, не

549
00:40:41,533 --> 00:40:43,400
НЕ

550
00:40:44,400 --> 00:40:45,200
ох

551
00:40:44,400 --> 00:40:45,200
о!

552
00:40:45,900 --> 00:40:46,700
Помощ

553
00:40:45,900 --> 00:40:46,700
помощ!

554
00:40:48,933 --> 00:40:53,866
Аааа

555
00:40:48,933 --> 00:40:53,866
Аааа

556
00:41:26,133 --> 00:41:27,133
Не вярвам в това.

557
00:41:27,733 --> 00:41:31,466
Трябва да застрелям малко момиченце в лицето, обичам децата.

558
00:41:37,100 --> 00:41:38,733
Майната ми на ръката.

559
00:41:48,566 --> 00:41:50,066
Леле, наистина ме впечатли.

560
00:41:58,933 --> 00:42:00,733
хей хей

561
00:42:01,800 --> 00:42:03,600
помогнете ми тук

562
00:42:06,300 --> 00:42:07,100
ох

563
00:42:06,300 --> 00:42:07,100
о!

564
00:42:10,600 --> 00:42:11,400
по дяволите

565
00:42:14,800 --> 00:42:16,300
хехехе

566
00:42:14,800 --> 00:42:16,300
Хей, хей, хей.

567
00:42:17,166 --> 00:42:17,966
мамка му

568
00:42:18,133 --> 00:42:20,566
Аааа

569
00:42:18,133 --> 00:42:20,566
Аааа

570
00:42:25,600 --> 00:42:31,466
Аааа

571
00:42:25,600 --> 00:42:31,466
Аааа

572
00:42:34,266 --> 00:42:39,800
Аааа, по дяволите! Аааа!

573
00:42:34,266 --> 00:42:39,800
Ааааа, по дяволите ааа

574
00:42:52,933 --> 00:42:53,966
О, Боже, благодаря ти.

575
00:42:53,966 --> 00:42:54,866
Той заразен ли е?

576
00:42:54,866 --> 00:42:55,866
Мисля, че трябва да го застреляш.

577
00:42:55,866 --> 00:42:56,900
не не не не не добре съм

578
00:42:56,900 --> 00:42:57,866
Не стреляй, не стреляй

579
00:42:58,133 --> 00:42:59,133
Той има чантата.

580
00:43:05,800 --> 00:43:06,600
дай ми това

581
00:43:07,266 --> 00:43:09,966
това е не

582
00:43:09,966 --> 00:43:10,766
аз не питам

583
00:43:11,200 --> 00:43:12,133
Дай ми този охладител.

584
00:43:12,133 --> 00:43:14,666
Ще кажа на Максин да спре и да те застреля.

585
00:43:16,300 --> 00:43:17,400
Максин го застреля.

586
00:43:17,400 --> 00:43:18,400
Няма да го застрелям.

587
00:43:18,400 --> 00:43:19,933
Защо продължаваш да казваш на тази жена да ме застреля, човече?

588
00:43:19,933 --> 00:43:21,333
Не знаеш какво имаш, човече.

589
00:43:21,333 --> 00:43:22,700
Разбира се, това е детско сърце.

590
00:43:22,700 --> 00:43:23,800
Това е черният дроб на пияница.

591
00:43:23,800 --> 00:43:25,266
Не, това не е черният дроб на пияница.

592
00:43:25,866 --> 00:43:26,666
какво правиш

593
00:43:27,300 --> 00:43:28,500
хей не прави това

594
00:43:29,400 --> 00:43:31,500
Работя за Umbrella Corporation.

595
00:43:31,500 --> 00:43:32,466
знаеш ли какво е това

596
00:43:34,100 --> 00:43:36,366
Добре, поръчани сме от правителството, нали?

597
00:43:37,500 --> 00:43:41,000
по много причини, но

598
00:43:41,400 --> 00:43:42,966
Всички те така или иначе са класифицирани.

599
00:43:43,000 --> 00:43:46,200
Създадохме вещество, което може да действа почти мигновено.

600
00:43:46,366 --> 00:43:50,600
трансформиране на всеки организъм в хипереволюирала версия на себе си

601
00:43:50,600 --> 00:43:51,300
чакай чакай чакай

602
00:43:51,300 --> 00:43:53,133
Значи искаш да кажеш, че това е вътре в този охладител?

603
00:43:53,133 --> 00:43:55,166
Причината за всичко това да се случи

604
00:43:55,166 --> 00:43:57,366
Не, това не е причината за тези глупости.

605
00:43:57,366 --> 00:43:59,366
Нещо излиза извън контрол в лабораторията

606
00:43:59,366 --> 00:44:00,166
каквото имаш

607
00:44:00,333 --> 00:44:02,900
Това е неутрализираща основа и ще:

608
00:44:02,900 --> 00:44:04,700
нека завършим противоотровата

609
00:44:06,066 --> 00:44:07,466
Имахме всичко необходимо.

610
00:44:07,666 --> 00:44:10,733
Това беше последното останало парче пъзел за лечение.

611
00:44:11,466 --> 00:44:13,933
Защо само аз нося това проклето нещо?

612
00:44:14,366 --> 00:44:17,566
Наемате някой, който не е нищо повече от куриер на Postmates, за да ви донесе лекарството.

613
00:44:17,666 --> 00:44:18,933
И така, наистина ли си глупав?

614
00:44:19,000 --> 00:44:22,166
Когато ви се обадихме, не беше спешен случай, имахме да свършим някои неща.

615
00:44:22,566 --> 00:44:24,100
Нашата цел да ви използваме беше просто това...

616
00:44:24,100 --> 00:44:25,533
да бъдеш прекалено предпазлив

617
00:44:25,600 --> 00:44:26,400
но тогава

618
00:44:26,400 --> 00:44:30,766
Но след това техник компрометира доставката поради човешка грешка.

619
00:44:30,900 --> 00:44:31,500
какво правят те

620
00:44:31,500 --> 00:44:32,300
Няма значение какво правят.

621
00:44:32,300 --> 00:44:33,666
Не, пуснаха ли го или направиха нещо друго?

622
00:44:33,666 --> 00:44:35,533
Няма значение дали са го изпуснали.

623
00:44:35,800 --> 00:44:36,700
Инцидентите се случват.

624
00:44:36,766 --> 00:44:37,800
Може да се случи на всеки.

625
00:44:38,000 --> 00:44:39,300
В лабораторията има хлъзгав под.

626
00:44:39,466 --> 00:44:40,266
Ти ли беше или не?

627
00:44:40,266 --> 00:44:41,300
Ето кое е важното

628
00:44:42,366 --> 00:44:44,700
Всички тези глупости се случват в този град

629
00:44:44,700 --> 00:44:46,000
Всичко, което виждате тази вечер

630
00:44:46,200 --> 00:44:48,900
Всичко това се случи за няколко часа.

631
00:44:49,200 --> 00:44:50,666
Ето колко бързо работи това нещо.

632
00:44:51,000 --> 00:44:52,600
Е, помислете какво би се случило, ако това се случи.

633
00:44:52,600 --> 00:44:54,133
ще се разпространи по целия свят

634
00:44:54,266 --> 00:44:56,800
Ето защо трябва да занесем това в лабораторията там, вижте.

635
00:44:57,200 --> 00:45:00,666
Целият ми екип се намира в защитено и контролирано съоръжение.

636
00:45:00,666 --> 00:45:03,766
Те са на последния етаж на многопрофилната болница на Raccoon City и просто...

637
00:45:03,766 --> 00:45:06,500
Чакаме това, за да могат да завършат лечението и да го получат.

638
00:45:06,500 --> 00:45:08,566
Ще бъде готово, когато дойде националната гвардия.

639
00:45:09,166 --> 00:45:10,266
Националната гвардия идва

640
00:45:10,266 --> 00:45:11,066
О, добре.

641
00:45:11,300 --> 00:45:12,366
Той повика кавалерията.

642
00:45:12,933 --> 00:45:14,600
Maxine Drive

643
00:45:15,300 --> 00:45:16,366
млъкни

644
00:45:20,500 --> 00:45:21,900
Знаеш ли, просто се чудя.

645
00:45:21,933 --> 00:45:23,900
Ако имам приятел или нещо подобно...

646
00:45:23,900 --> 00:45:26,300
ухапан от един от тях

647
00:45:26,766 --> 00:45:28,500
Колко време ще имат, за да се срещнете?

648
00:45:28,500 --> 00:45:30,366
Знам, че могат да се случат лоши неща.

649
00:45:34,133 --> 00:45:35,266
хей хей какво

650
00:45:35,466 --> 00:45:36,600
не излизай

651
00:45:36,733 --> 00:45:37,966
къде къде къде къде

652
00:45:37,966 --> 00:45:38,766
къде отива

653
00:45:45,000 --> 00:45:47,866
Боже мой, той наистина е добър в това.

654
00:45:53,200 --> 00:45:54,566
Да, това беше наистина страхотно.

655
00:46:05,000 --> 00:46:06,666
какво е това

656
00:46:11,600 --> 00:46:12,500
Къде отиде тази жена?

657
00:46:12,500 --> 00:46:13,366
Защо направи това?

658
00:46:13,533 --> 00:46:14,866
Не мисля така, все едно е изчезнал.

659
00:46:14,866 --> 00:46:16,200
Той просто ни остави и си отиде?

660
00:46:17,133 --> 00:46:18,300
Сигурен съм, че е добре.

661
00:46:18,300 --> 00:46:19,600
Той вече е впечатлил всички тези момчета.

662
00:46:19,600 --> 00:46:20,800
Той е много талантлив в тези въпроси.

663
00:46:31,900 --> 00:46:32,700
да вървим

664
00:46:34,133 --> 00:46:34,933
да вървим

665
00:46:35,100 --> 00:46:35,933
Да, да вървим.

666
00:46:35,933 --> 00:46:37,000
Нося отговорност

667
00:46:37,000 --> 00:46:38,566
Трябва да занеса това в болницата.

668
00:46:38,866 --> 00:46:40,266
Не мога да го чакам вечно.

669
00:46:40,266 --> 00:46:40,933
Може би никога повече няма да се върне.

670
00:46:40,933 --> 00:46:42,066
Трябва да продължим напред

671
00:46:42,333 --> 00:46:43,366
Това искаше и той.

672
00:46:43,366 --> 00:46:44,400
какво би искал

673
00:46:44,466 --> 00:46:46,200
Говориш за него като за мъртъв.

674
00:46:46,266 --> 00:46:47,600
Къде е той, по дяволите?

675
00:46:47,600 --> 00:46:49,400
Не знам, но може да е на тридесет метра.

676
00:46:49,400 --> 00:46:50,566
Защо не му дадеш ритъм?

677
00:46:52,200 --> 00:46:53,000
Исус

678
00:47:05,466 --> 00:47:05,966
Мисля, че си прав.

679
00:47:05,966 --> 00:47:06,766
Мисля, че трябва да тръгваме.

680
00:47:07,000 --> 00:47:07,700
Това искаше и той.

681
00:47:07,700 --> 00:47:07,866
точно

682
00:47:07,866 --> 00:47:09,100
Той би искал и ние да направим същото.

683
00:47:09,166 --> 00:47:09,266
точно

684
00:47:09,266 --> 00:47:10,366
колата му гори

685
00:47:10,500 --> 00:47:10,866
да

686
00:47:10,866 --> 00:47:11,100
да

687
00:47:11,100 --> 00:47:11,466
да

688
00:47:11,466 --> 00:47:12,166
Но това е аеродинамичен самолет.

689
00:47:12,166 --> 00:47:13,500
Ще получи някакъв медал.

690
00:47:17,366 --> 00:47:18,300
Къде са ключовете?

691
00:47:20,933 --> 00:47:21,733
те не са

692
00:47:22,900 --> 00:47:24,100
по дяволите

693
00:47:25,266 --> 00:47:26,700
Той взе ключовете със себе си.

694
00:47:26,700 --> 00:47:28,300
Той не ни ли се довери?

695
00:47:29,066 --> 00:47:30,266
този задник

696
00:47:30,466 --> 00:47:32,600
Ще проверя предпазителя или нещо такова.

697
00:47:34,933 --> 00:47:38,700
Е, един от нас ще трябва да отиде там.

698
00:47:39,766 --> 00:47:40,766
излизам

699
00:47:42,133 --> 00:47:43,600
в ада наистина

700
00:47:43,700 --> 00:47:44,666
Не можем просто да седим тук

701
00:47:44,666 --> 00:47:45,533
имаме нужда от ключове

702
00:47:47,000 --> 00:47:48,766
Защо не можете да се обадите и да спрете като другите таксита?

703
00:47:48,933 --> 00:47:50,300
Няма друго такси.

704
00:47:50,300 --> 00:47:51,500
Това е такси.

705
00:47:51,500 --> 00:47:52,466
Това беше.

706
00:47:56,866 --> 00:48:00,333
Ръцете ми са ужасни, по дяволите!

707
00:48:05,800 --> 00:48:06,600
окей

708
00:48:05,800 --> 00:48:06,600
на

709
00:48:08,766 --> 00:48:08,800
пистолет

710
00:48:08,800 --> 00:48:09,933
хах

711
00:48:10,533 --> 00:48:11,733
Тук има много голям пистолет.

712
00:48:11,966 --> 00:48:13,400
Какво чакате, хайде!

713
00:48:14,200 --> 00:48:15,600
Не знам нищо за оръжията.

714
00:48:15,733 --> 00:48:16,733
И аз не мисля така.

715
00:48:18,733 --> 00:48:19,666
по дяволите

716
00:48:21,400 --> 00:48:22,666
уау

717
00:48:26,800 --> 00:48:27,666
какво правиш

718
00:48:28,066 --> 00:48:29,400
Опитвам се да разбера това.

719
00:48:31,500 --> 00:48:32,300
добре

720
00:48:37,800 --> 00:48:38,166
да

721
00:48:38,166 --> 00:48:40,300
Не мисля така, всъщност не мисля така.

722
00:48:40,300 --> 00:48:41,300
Мисля, че е другият.

723
00:48:41,300 --> 00:48:42,000
другият

724
00:48:42,000 --> 00:48:42,766
това

725
00:48:42,766 --> 00:48:43,566
да

726
00:48:43,966 --> 00:48:44,333
НЕ

727
00:48:44,333 --> 00:48:45,500
Ще го обърна с главата надолу.

728
00:48:47,800 --> 00:48:48,800
Не, не превеждай.

729
00:48:48,800 --> 00:48:51,266
Обърнете го с главата надолу така

730
00:48:51,333 --> 00:48:52,133
да

731
00:48:52,200 --> 00:48:53,000
Чували ли сте за това?

732
00:48:53,000 --> 00:48:53,900
Да, чувам това.

733
00:48:53,900 --> 00:48:56,266
Да, това означава, че всичко върви добре.

734
00:48:56,266 --> 00:48:57,000
Готови

735
00:48:57,000 --> 00:48:57,800
да

736
00:48:58,966 --> 00:49:00,166
И така, какво да правим сега?

737
00:49:00,166 --> 00:49:00,666
какъв е проблема

738
00:49:00,666 --> 00:49:01,400
Търся сигурност.

739
00:49:01,400 --> 00:49:03,133
Сигурността е на различни места.

740
00:49:03,300 --> 00:49:04,733
Използвал съм оръжия само във видео игри.

741
00:49:04,733 --> 00:49:06,066
В реалния живот е объркващо.

742
00:49:06,066 --> 00:49:07,766
видео игри разбира се

743
00:49:08,066 --> 00:49:08,966
Ето го.

744
00:49:11,600 --> 00:49:12,566
да, добре.

745
00:49:12,566 --> 00:49:13,400
Сега знаете.

746
00:49:15,933 --> 00:49:18,266
майната ти Декс

747
00:49:18,533 --> 00:49:19,800
шегуваш ли се

748
00:49:20,333 --> 00:49:21,400
ще ни застреляш

749
00:49:21,400 --> 00:49:22,166
глупав човек

750
00:49:22,166 --> 00:49:23,466
Не се стреля с пистолет в кола.

751
00:49:23,466 --> 00:49:24,500
Не го направих нарочно.

752
00:49:24,766 --> 00:49:25,500
Не разбирам от оръжия.

753
00:49:25,500 --> 00:49:26,466
Не съм любител на оръжието.

754
00:49:26,466 --> 00:49:26,933
ох

755
00:49:26,933 --> 00:49:28,300
Не бях ли достатъчно ясен по въпроса?

756
00:49:28,300 --> 00:49:29,733
Знаете, че не трябва да стреляте с пистолет в кола, нали?

757
00:49:29,733 --> 00:49:31,333
Можете да стреляте по блока на двигателя.

758
00:49:58,266 --> 00:50:00,800
О, Боже, сериозно ли?

759
00:50:02,733 --> 00:50:03,966
Да знам

760
00:50:04,166 --> 00:50:05,266
отивам си!

761
00:50:05,566 --> 00:50:07,100
Не натискайте този проклет клаксон!

762
00:50:31,933 --> 00:50:32,733
свободно място

763
00:51:17,333 --> 00:51:18,133
ох

764
00:51:17,333 --> 00:51:18,133
о!

765
00:51:24,400 --> 00:51:25,200
добре

766
00:51:36,100 --> 00:51:40,533
хахаха

767
00:51:36,100 --> 00:51:40,533
хахаха

768
00:51:56,066 --> 00:51:57,466
По дяволите, махай се

769
00:52:03,600 --> 00:52:05,733
О, по дяволите!

770
00:52:03,600 --> 00:52:05,733
О, по дяволите!

771
00:52:14,400 --> 00:52:19,466
По дяволите, няма следа от човека.

772
00:52:20,566 --> 00:52:21,533
Хайде, по дяволите!

773
00:52:25,366 --> 00:52:29,566
Аааа

774
00:52:25,366 --> 00:52:29,566
Аааа

775
00:52:31,200 --> 00:52:34,866
Аааа

776
00:52:31,200 --> 00:52:34,866
Аааа

777
00:52:38,666 --> 00:52:39,666
о о о

778
00:52:38,666 --> 00:52:39,666
о о о

779
00:52:46,366 --> 00:52:48,333
хохо час

780
00:52:46,366 --> 00:52:48,333
Гледай.

781
00:52:51,066 --> 00:52:52,333
Уви!

782
00:52:51,066 --> 00:52:52,333
Уви!

783
00:52:57,766 --> 00:52:58,566
Бъдете внимателни.

784
00:52:57,766 --> 00:52:58,566
Пазете се от!

785
00:53:00,200 --> 00:53:01,200
тъф тъф тъф

786
00:53:00,200 --> 00:53:01,200
уф уф

787
00:53:08,000 --> 00:53:09,333
бръмча бръмча

788
00:53:08,000 --> 00:53:09,333
хахаха

789
00:53:12,700 --> 00:53:13,500
ох

790
00:53:12,700 --> 00:53:13,500
о

791
00:53:14,533 --> 00:53:15,800
по дяволите

792
00:53:14,533 --> 00:53:15,800
по дяволите

793
00:53:18,333 --> 00:53:19,366
о о о

794
00:53:18,333 --> 00:53:19,366
ааа

795
00:53:20,966 --> 00:53:21,766
ох

796
00:53:20,966 --> 00:53:21,766
Ах!

797
00:53:23,766 --> 00:53:24,766
о о о

798
00:53:23,766 --> 00:53:24,766
ааа

799
00:53:25,200 --> 00:53:29,566
О, още един, по дяволите!

800
00:53:30,366 --> 00:53:31,166
ох

801
00:53:30,366 --> 00:53:31,166
Ах!

802
00:53:34,166 --> 00:53:34,966
по дяволите

803
00:53:35,366 --> 00:53:44,966
Аааа

804
00:53:35,366 --> 00:53:44,966
Аааа

805
00:53:56,866 --> 00:53:57,666
ох

806
00:53:56,866 --> 00:53:57,666
о!

807
00:54:05,500 --> 00:54:06,300
ох

808
00:54:05,500 --> 00:54:06,300
Ах!

809
00:54:09,266 --> 00:54:10,066
ох

810
00:54:09,266 --> 00:54:10,066
Ах!

811
00:54:16,733 --> 00:54:18,566
Аааа

812
00:54:16,733 --> 00:54:18,566
Аааа

813
00:54:22,266 --> 00:54:24,100
Хей хахаха

814
00:54:22,266 --> 00:54:24,100
Хей хахаха

815
00:54:25,600 --> 00:54:27,400
Аааа

816
00:54:25,600 --> 00:54:27,400
Аааа

817
00:54:40,700 --> 00:54:41,900
о о о

818
00:54:40,700 --> 00:54:41,900
ааа

819
00:54:42,466 --> 00:54:44,766
Добре, добре, добре.

820
00:55:17,800 --> 00:55:18,733
кашлица кашлица

821
00:55:17,800 --> 00:55:18,733
кашлица кашлица

822
00:55:49,500 --> 00:55:50,366
майната ти

823
00:56:27,066 --> 00:56:27,866
ох

824
00:56:27,066 --> 00:56:27,866
о!

825
00:56:35,666 --> 00:56:36,466
ох

826
00:56:35,666 --> 00:56:36,466
Ах!

827
00:56:48,066 --> 00:56:49,333
Какво по дяволите е това?

828
00:57:06,733 --> 00:57:07,533
здравей

829
00:57:16,466 --> 00:57:18,500
Сър, бъдете добри.

830
00:58:20,100 --> 00:58:22,700
не не не не не не не

831
00:58:26,866 --> 00:58:27,666
ох

832
00:58:26,866 --> 00:58:27,666
Ах!

833
00:58:28,600 --> 00:58:29,400
ох

834
00:58:28,600 --> 00:58:29,400
Ах!

835
00:58:31,100 --> 00:58:31,900
ох

836
00:58:31,100 --> 00:58:31,900
Ах!

837
00:58:36,366 --> 00:58:37,166
добре

838
00:59:05,733 --> 00:59:07,533
Какво по дяволите е това?

839
00:59:18,866 --> 00:59:19,666
Исус

840
00:59:23,266 --> 00:59:25,366
Какво по дяволите беше това?

841
00:59:35,000 --> 00:59:41,400
О, Боже мой, о, Боже мой, о, Боже мой

842
00:59:52,600 --> 00:59:53,800
Аааа

843
00:59:52,600 --> 00:59:53,800
Аааа

844
01:00:07,766 --> 01:00:08,566
да

845
01:00:07,766 --> 01:00:08,566
да

846
01:00:16,866 --> 01:00:19,933
Аааа

847
01:00:16,866 --> 01:00:19,933
Аааа

848
01:00:44,566 --> 01:00:47,700
Ти, ти няма да се върнеш.

849
01:00:51,866 --> 01:00:52,800
не можеш да умреш

850
01:01:17,400 --> 01:01:18,200
ох

851
01:01:17,400 --> 01:01:18,200
о!

852
01:01:21,300 --> 01:01:22,100
ох

853
01:01:21,300 --> 01:01:22,100
Ах!

854
01:01:31,766 --> 01:01:32,700
Ху-ху-ху

855
01:01:31,766 --> 01:01:32,700
Хъ Хъ

856
01:01:44,066 --> 01:01:46,166
Какви са всички тези проклети катинари?

857
01:01:58,266 --> 01:01:59,166
хайде скъпа

858
01:02:05,200 --> 01:02:07,933
По дяволите, толкова зле боравя с пистолет!

859
01:02:24,200 --> 01:02:25,333
Добре, Боже мой!

860
01:02:25,333 --> 01:02:27,066
Добре, почти готово.

861
01:02:27,600 --> 01:02:28,400
почти там

862
01:02:33,866 --> 01:02:37,100
О, слава Богу, добре.

863
01:02:47,600 --> 01:02:48,400
давай

864
01:02:51,100 --> 01:02:52,133
По дяволите!

865
01:02:51,100 --> 01:02:52,133
По дяволите!

866
01:02:54,400 --> 01:02:56,400
Аааа

867
01:02:54,400 --> 01:02:56,400
Аааа

868
01:03:08,366 --> 01:03:10,133
хехехе

869
01:03:08,366 --> 01:03:10,133
хехехе

870
01:03:18,700 --> 01:03:22,066
по дяволите по дяволите

871
01:03:59,166 --> 01:04:03,266
Това е за Мишел...

872
01:04:07,333 --> 01:04:08,700
Изглежда има възможност

873
01:04:08,700 --> 01:04:10,200
Може би никога повече няма да имаме шанса да говорим

874
01:04:10,200 --> 01:04:12,866
Което означава, че няма да можем да свършим работата.

875
01:04:12,866 --> 01:04:16,866
Разговорът, който проведохме по-рано тази вечер, но аз

876
01:04:19,900 --> 01:04:21,266
Мразя отговора си.

877
01:04:24,200 --> 01:04:26,800
Притеснява ме, че първата ми реакция е просто да бъда себе си.

878
01:04:29,800 --> 01:04:38,766
Страх от промяна и растеж

879
01:04:40,900 --> 01:04:42,566
Знаеш ли, идеята да имаш бебе означава:

880
01:04:42,566 --> 01:04:44,566
Всичко ще се случи, независимо дали го искам или не.

881
01:04:45,333 --> 01:04:50,333
Но да, искам да имам деца с теб.

882
01:04:51,133 --> 01:04:53,100
И трябваше да кажа това в началото, но

883
01:04:54,400 --> 01:04:55,800
Не, защото искахте да го чуете.

884
01:04:55,800 --> 01:05:00,533
Но защото е правилно и честно

885
01:05:03,733 --> 01:05:05,166
каквото решиш да правиш

886
01:05:05,166 --> 01:05:08,300
и без значение какво ще се случи тази вечер

887
01:05:12,700 --> 01:05:14,266
Мисля, че ще бъдеш страхотна майка.

888
01:05:19,100 --> 01:05:20,166
хахаха

889
01:05:19,100 --> 01:05:20,166
хахаха

890
01:05:22,800 --> 01:05:33,533
Аааааааааа

891
01:05:22,800 --> 01:05:33,533
Аааааааааа

892
01:05:33,933 --> 01:05:34,733
здравей

893
01:05:40,366 --> 01:05:41,500
чуваш ли ме

894
01:05:41,733 --> 01:05:42,900
на теб говоря

895
01:05:47,100 --> 01:05:48,166
да ти

896
01:05:48,200 --> 01:05:49,300
плачещ човек

897
01:05:54,200 --> 01:05:55,000
здравей

898
01:05:55,666 --> 01:05:56,700
не те чувам

899
01:05:58,266 --> 01:05:59,066
здравей

900
01:05:59,266 --> 01:06:01,300
Не, ще трябва да станеш и да използваш интеркома.

901
01:06:01,300 --> 01:06:02,400
не те чувам

902
01:06:09,733 --> 01:06:10,533
здравей

903
01:06:11,300 --> 01:06:12,333
Ето, здравей

904
01:06:12,533 --> 01:06:15,366
Слушай, нямам представа как си влязъл в този гараж.

905
01:06:15,366 --> 01:06:17,466
Но е като чудо, че си оцелял.

906
01:06:17,500 --> 01:06:19,166
Пич, още дори не знаеш какво се е случило.

907
01:06:19,166 --> 01:06:21,133
ъъ аз ъъ

908
01:06:31,333 --> 01:06:33,333
Аз съм куриер.

909
01:06:33,466 --> 01:06:35,000
и държа това нещо в ръката си.

910
01:06:35,000 --> 01:06:36,366
Казаха, че можете да го използвате.

911
01:06:36,366 --> 01:06:37,166
така че аз

912
01:06:37,333 --> 01:06:38,466
тук съм

913
01:06:38,566 --> 01:06:40,766
Разбирам, бебето е точно там върху мъжа.

914
01:06:41,600 --> 01:06:42,533
Чакай, какво, какво?

915
01:06:42,900 --> 01:06:43,800
Гледам, чуй ме.

916
01:06:43,800 --> 01:06:45,333
В момента тя държи бебето на ръце.

917
01:06:45,766 --> 01:06:47,300
Не мога да те разбера приятелю

918
01:06:47,800 --> 01:06:48,733
добре добре добре не не не не

919
01:06:48,733 --> 01:06:49,366
Съжалявам, съжалявам, съжалявам

920
01:06:49,366 --> 01:06:50,100
Слушай, чуй ме

921
01:06:50,100 --> 01:06:50,400
слушай ме

922
01:06:50,400 --> 01:06:52,066
Трябва да ни предадете това.

923
01:06:52,066 --> 01:06:52,866
точно както сега

924
01:06:52,866 --> 01:06:53,666
Да, да, знам.

925
01:06:53,666 --> 01:06:54,200
Точно това казвам.

926
01:06:54,200 --> 01:06:55,166
Но не знам как да стигна до там.

927
01:06:55,166 --> 01:06:56,400
Защото асансьорът не се отваря.

928
01:06:57,000 --> 01:06:57,866
Добре, едно

929
01:06:57,866 --> 01:06:59,333
Не знам дали сте виждали това от улицата.

930
01:06:59,333 --> 01:07:02,500
Но напоследък в тази сграда има много активност.

931
01:07:02,533 --> 01:07:03,333
не пич

932
01:07:03,333 --> 01:07:04,133
изглежда като някои неща

933
01:07:04,566 --> 01:07:06,000
Там горе става нещо сериозно.

934
01:07:06,700 --> 01:07:08,766
Слушай, тази сграда претърпя много щети.

935
01:07:08,766 --> 01:07:11,000
Ето защо използването на асансьора е лоша идея.

936
01:07:11,000 --> 01:07:14,300
Най-добре е да внимавате и да използвате стълбите, нали?

937
01:07:14,366 --> 01:07:16,166
стълби, а не асансьори

938
01:07:20,133 --> 01:07:23,000
На последния етаж ли си?

939
01:07:24,666 --> 01:07:25,100
ОК, да.

940
01:07:25,100 --> 01:07:26,566
Кое число е това?

941
01:07:27,666 --> 01:07:28,466
двадесет и осми

942
01:07:28,733 --> 01:07:29,600
не, честно казано.

943
01:07:29,600 --> 01:07:31,766
Трябва да използвате стълбите, за да стигнете до двадесет и четвъртия етаж.

944
01:07:31,766 --> 01:07:34,300
и след това пресичате надлеза, който минава над кулата ToB.

945
01:07:34,300 --> 01:07:36,600
и с помощта на останалите стълби се качвате до двадесет и осмия етаж.

946
01:07:37,000 --> 01:07:39,066
Винаги ли ме молиш да използвам стълбите?

947
01:07:39,066 --> 01:07:42,266
До двайсет и осмия етаж, да

948
01:07:44,766 --> 01:07:45,766
и честно пич

949
01:07:45,766 --> 01:07:47,100
Трябва да тръгваш веднага.

950
01:07:47,100 --> 01:07:48,266
Защото имаме нужда от този пример.

951
01:07:48,266 --> 01:07:49,466
Знам човече, идвам.

952
01:08:29,366 --> 01:08:31,466
Добре, никой не може да направи това.

953
01:08:40,566 --> 01:08:41,600
Мисля, че ще умра

954
01:09:24,100 --> 01:09:28,266
По дяволите, трябваше да направя това преди четири полета.

955
01:09:55,800 --> 01:09:56,900
какво по дяволите

956
01:10:03,733 --> 01:10:04,733
Мацу по дяволите

957
01:10:03,733 --> 01:10:04,733
майната ти

958
01:10:04,900 --> 01:10:11,000
О, по дяволите!

959
01:10:04,900 --> 01:10:11,000
О, по дяволите!

960
01:10:17,700 --> 01:10:26,400
Аааа

961
01:10:17,700 --> 01:10:26,400
Аааа

962
01:10:33,333 --> 01:10:35,466
Хайде, скъпа, нека го броим

963
01:10:41,100 --> 01:10:49,366
по дяволите о

964
01:10:41,100 --> 01:10:49,366
по дяволите

965
01:10:50,933 --> 01:10:51,733
ох

966
01:10:50,933 --> 01:10:51,733
да

967
01:10:52,200 --> 01:10:53,000
ох

968
01:10:52,200 --> 01:10:53,000
Ах!

969
01:10:54,666 --> 01:10:55,466
ох

970
01:10:54,666 --> 01:10:55,466
да

971
01:11:07,900 --> 01:11:08,700
по дяволите

972
01:11:18,733 --> 01:11:19,800
ох

973
01:11:18,733 --> 01:11:19,800
Ах!

974
01:11:27,266 --> 01:11:31,400
о о о

975
01:11:27,266 --> 01:11:31,400
ааа

976
01:11:32,133 --> 01:11:32,933
здравей

977
01:11:33,500 --> 01:11:34,400
какво става приятел

978
01:11:35,200 --> 01:11:36,133
Няма ги.

979
01:11:35,200 --> 01:11:36,133
Ето ги.

980
01:11:36,266 --> 01:11:37,066
какво става

981
01:11:37,333 --> 01:11:38,133
Няма ги.

982
01:11:37,333 --> 01:11:38,133
Ето ги.

983
01:11:40,700 --> 01:11:42,533
Повърнахте по мен, а?

984
01:11:43,733 --> 01:11:45,166
Ела тук, отвратително копеле!

985
01:11:47,966 --> 01:11:50,300
остави ме на мира

986
01:12:00,933 --> 01:12:02,933
Да, точно така, майната ти!

987
01:12:04,333 --> 01:12:05,133
проклет да си и ти

988
01:12:11,933 --> 01:12:14,800
глупави шибани чудовища

989
01:12:21,733 --> 01:12:24,900
куче

990
01:12:21,733 --> 01:12:24,900
кучешка майна

991
01:12:27,000 --> 01:12:28,333
ох

992
01:12:27,000 --> 01:12:28,333
о не

993
01:12:28,700 --> 01:12:29,533
О, човече

994
01:12:28,700 --> 01:12:29,533
О, човече

995
01:12:29,666 --> 01:12:31,500
шибаните ми сойки

996
01:12:37,300 --> 01:12:40,300
уау

997
01:12:37,300 --> 01:12:40,300
Ура!

998
01:13:02,300 --> 01:13:08,133
Остава още един, добре, няма проблем?

999
01:13:18,666 --> 01:13:19,466
добре

1000
01:14:02,200 --> 01:14:03,000
ох

1001
01:14:02,200 --> 01:14:03,000
Ах!

1002
01:14:13,500 --> 01:14:14,333
започваме

1003
01:15:16,266 --> 01:15:16,800
не

1004
01:15:16,800 --> 01:15:18,466
моля те не прави това

1005
01:15:37,266 --> 01:15:40,600
Аааа какво е това!

1006
01:15:37,266 --> 01:15:40,600
О, какво е това?

1007
01:15:41,466 --> 01:15:42,566
о о о

1008
01:15:41,466 --> 01:15:42,566
ааа

1009
01:16:17,500 --> 01:16:18,866
Уау!

1010
01:16:17,500 --> 01:16:18,866
уау

1011
01:16:36,766 --> 01:16:38,700
брат

1012
01:16:36,766 --> 01:16:38,700
Голям брат?

1013
01:16:42,000 --> 01:16:44,800
Аааа

1014
01:16:42,000 --> 01:16:44,800
Аааа

1015
01:16:52,500 --> 01:16:53,866
о не

1016
01:16:52,500 --> 01:16:53,866
Да, аха, да

1017
01:16:57,800 --> 01:16:58,866
пусни ме

1018
01:16:57,800 --> 01:16:58,866
Пусни ме!

1019
01:17:04,600 --> 01:17:05,800
ох

1020
01:17:04,600 --> 01:17:05,800
ааа

1021
01:17:06,966 --> 01:17:07,766
ох

1022
01:17:06,966 --> 01:17:07,766
да

1023
01:17:18,566 --> 01:17:19,366
ох

1024
01:17:18,566 --> 01:17:19,366
Ах!

1025
01:17:20,200 --> 01:17:21,000
по дяволите

1026
01:17:20,200 --> 01:17:21,000
да ругая

1027
01:17:21,666 --> 01:17:22,900
Съжалявам, добре.

1028
01:17:21,666 --> 01:17:22,900
Съжалявам, добре.

1029
01:17:22,966 --> 01:17:23,500
съжалявам

1030
01:17:22,966 --> 01:17:23,500
много съжалявам

1031
01:17:23,500 --> 01:17:24,666
Блъснах те с колата си.

1032
01:17:23,500 --> 01:17:24,666
Блъснах те с колата си.

1033
01:17:24,733 --> 01:17:25,933
моля те махни се

1034
01:17:29,500 --> 01:17:30,300
ох

1035
01:17:29,500 --> 01:17:30,300
Ах!

1036
01:17:36,000 --> 01:17:38,900
Аааа

1037
01:17:36,000 --> 01:17:38,900
Аааа

1038
01:17:59,133 --> 01:17:59,933
Онияма

1039
01:17:59,133 --> 01:17:59,933
Призрачна планина

1040
01:18:10,600 --> 01:18:18,466
Аааа

1041
01:18:10,600 --> 01:18:18,466
Аааа

1042
01:18:24,166 --> 01:18:27,333
О, видео игра

1043
01:18:27,966 --> 01:18:28,766
ох

1044
01:18:27,966 --> 01:18:28,766
о!

1045
01:18:30,400 --> 01:18:31,200
ох

1046
01:18:30,400 --> 01:18:31,200
да

1047
01:18:31,800 --> 01:18:32,600
ох

1048
01:18:31,800 --> 01:18:32,600
ах

1049
01:18:37,366 --> 01:18:38,166
ох

1050
01:18:37,366 --> 01:18:38,166
Ах!

1051
01:18:42,333 --> 01:18:45,733
Аааа

1052
01:18:42,333 --> 01:18:45,733
Аааа

1053
01:19:29,966 --> 01:19:30,866
Ти го направи

1054
01:19:31,166 --> 01:19:31,966
да

1055
01:19:33,700 --> 01:19:34,766
Моля, хвърлете пистолета.

1056
01:19:35,400 --> 01:19:36,500
да, няма значение.

1057
01:19:38,200 --> 01:19:39,500
Пробата непокътната ли е?

1058
01:19:39,800 --> 01:19:40,966
Пич, той е в добра форма.

1059
01:19:41,100 --> 01:19:42,333
Моля, отворете вратата.

1060
01:19:46,000 --> 01:19:46,900
Нямам химикал

1061
01:19:46,900 --> 01:19:48,733
Но някой ще трябва да подпише тази глупост.

1062
01:19:49,400 --> 01:19:50,600
Всичко е наред

1063
01:19:50,666 --> 01:19:51,466
Моля, побързайте

1064
01:19:51,666 --> 01:19:52,466
Да, идвам.

1065
01:19:53,100 --> 01:19:56,533
Обикновено не позволяваме на неоторизирани лица да влизат в лабораторията, така че

1066
01:19:57,600 --> 01:19:59,133
какво стана

1067
01:20:01,933 --> 01:20:03,666
Имахме доста натоварен ден.

1068
01:20:05,066 --> 01:20:06,200
Хайде да те заведем в леглото

1069
01:20:06,400 --> 01:20:07,200
майната ти

1070
01:20:08,000 --> 01:20:08,866
маса моля

1071
01:20:10,466 --> 01:20:10,966
маса

1072
01:20:10,966 --> 01:20:11,900
да да

1073
01:20:16,100 --> 01:20:16,900
благодаря

1074
01:20:27,400 --> 01:20:28,700
В безупречно състояние е.

1075
01:20:28,700 --> 01:20:29,300
ето го

1076
01:20:29,300 --> 01:20:29,766
добре хора

1077
01:20:29,766 --> 01:20:31,566
Трябва да направим това и да го качим в системата.

1078
01:20:31,566 --> 01:20:33,766
Да стигнем до покрива в рамките на пет минути, за да посрещнем движението на националната гвардия.

1079
01:20:33,966 --> 01:20:34,766
добре ли е

1080
01:20:34,800 --> 01:20:35,600
първична фрактура

1081
01:20:35,900 --> 01:20:36,700
здравейте приятели

1082
01:20:36,866 --> 01:20:37,866
защо е тук

1083
01:20:38,866 --> 01:20:40,800
агент за откриване при минус осемдесет градуса

1084
01:20:40,800 --> 01:20:42,866
Надявам се, че майка ми гледа, когато пристигнат новините.

1085
01:20:42,866 --> 01:20:44,666
Защото щеше да му обърка главата.

1086
01:20:44,966 --> 01:20:47,666
Ето откъде започва това, нали?

1087
01:20:48,000 --> 01:20:49,466
Не бяхте ли вие тези, които ги направихте?

1088
01:20:49,666 --> 01:20:50,466
Сериозно приятели.

1089
01:20:50,466 --> 01:20:52,366
Какво още прави този човек тук, бе!

1090
01:20:52,966 --> 01:20:53,666
добре ли си

1091
01:20:53,666 --> 01:20:55,866
да да да да да да да да

1092
01:20:56,333 --> 01:20:57,566
Днес е голям ден, нали знаеш.

1093
01:20:57,566 --> 01:20:58,366
много стълби

1094
01:20:59,266 --> 01:21:00,700
Здравейте, колко време отнема това?

1095
01:21:00,700 --> 01:21:02,733
какво ще се превърне в лечение там

1096
01:21:02,733 --> 01:21:04,066
Добре, завърших основната настройка.

1097
01:21:04,066 --> 01:21:05,133
птица говори с мен

1098
01:21:05,300 --> 01:21:06,200
осемдесет и пет процента

1099
01:21:06,200 --> 01:21:07,000
почти там

1100
01:21:07,000 --> 01:21:08,666
Стенли, дръж класьора готов.

1101
01:21:08,766 --> 01:21:10,766
Свързващият агент е готов

1102
01:21:12,866 --> 01:21:13,366
НЕ

1103
01:21:13,366 --> 01:21:14,466
Браво Стенли

1104
01:21:18,766 --> 01:21:20,100
Добре, как?

1105
01:21:22,933 --> 01:21:24,266
хайде...

1106
01:21:25,700 --> 01:21:26,900
Рей говори с мен

1107
01:21:26,900 --> 01:21:31,600
Добре, добре, добре сме.

1108
01:21:32,300 --> 01:21:33,100
готов ли е

1109
01:21:33,333 --> 01:21:34,566
сега се размножава

1110
01:21:35,500 --> 01:21:36,400
разбираш ли

1111
01:21:36,466 --> 01:21:37,466
Дейв, нека го извадим.

1112
01:21:37,600 --> 01:21:38,400
копирайте това

1113
01:21:38,566 --> 01:21:39,500
Премахване сега

1114
01:21:44,900 --> 01:21:45,700
о, боже мой

1115
01:21:45,766 --> 01:21:48,500
Може ли малко?

1116
01:21:48,600 --> 01:21:50,500
О, боже мой, хей хей хей, отдръпни се!

1117
01:21:50,500 --> 01:21:52,066
Той е заразен по дяволите.

1118
01:21:52,100 --> 01:21:53,166
Не, все още съм добре.

1119
01:21:53,500 --> 01:21:54,400
Има твърде много стълби.

1120
01:21:54,766 --> 01:21:56,700
Наистина бих искал някои от тези неща.

1121
01:21:56,700 --> 01:21:58,766
Сър, трябва незабавно да напуснете лабораторията.

1122
01:22:00,200 --> 01:22:01,000
навън

1123
01:22:01,366 --> 01:22:02,533
Няма да нараня никого.

1124
01:22:02,666 --> 01:22:03,466
побързай

1125
01:22:03,733 --> 01:22:04,533
Отдръпни се приятелю

1126
01:22:04,533 --> 01:22:05,333
Той не може да разбере това.

1127
01:22:05,333 --> 01:22:06,133
отървете се от

1128
01:22:07,866 --> 01:22:08,666
ох

1129
01:22:19,566 --> 01:22:22,066
Разбирам, разбирам.

1130
01:22:34,900 --> 01:22:38,000
Аааа

1131
01:22:34,900 --> 01:22:38,000
Аааа

1132
01:22:40,700 --> 01:22:41,666
Чакай, чакай.

1133
01:22:41,733 --> 01:22:42,666
вземете спринцовката

1134
01:22:43,000 --> 01:22:43,766
какво

1135
01:22:43,766 --> 01:22:44,966
Отиди вземи спринцовката

1136
01:23:07,933 --> 01:23:10,300
Разбирам, разбирам.

1137
01:23:18,100 --> 01:23:19,700
Помогни ми да го спася

1138
01:23:22,100 --> 01:23:23,100
моля помогнете

1139
01:23:27,766 --> 01:23:30,300
Аааа

1140
01:23:27,766 --> 01:23:30,300
Аааа

1141
01:23:31,900 --> 01:23:32,700
НЕ

1142
01:23:36,300 --> 01:23:40,800
О, Боже мой, иди го вземи, иди го вземи

1143
01:23:43,333 --> 01:23:47,200
Хайде Стан, хайде, хайде, хайде

1144
01:23:47,333 --> 01:23:50,100
Трябва да го намерите сами, много е лесно.

1145
01:23:50,133 --> 01:23:51,700
Всичко, което трябва да направите, е да го вземете и

1146
01:23:51,700 --> 01:23:52,800
поставете го навсякъде по тялото си

1147
01:23:52,866 --> 01:23:54,500
и този голям ден

1148
01:24:03,900 --> 01:24:04,700
Ху-ху-ху

1149
01:24:03,900 --> 01:24:04,700
Хъ Хъ

1150
01:24:13,366 --> 01:24:14,166
тези дрехи

1151
01:24:13,366 --> 01:24:14,166
тази рокля

1152
01:24:16,700 --> 01:24:18,000
Беше точно тук

1153
01:24:29,800 --> 01:24:30,600
моля

1154
01:24:35,900 --> 01:24:36,700
НЕ

1155
01:24:39,733 --> 01:24:40,533
лепкава

1156
01:24:42,700 --> 01:24:43,666
чакай чакай

1157
01:24:51,500 --> 01:24:52,300
ох

1158
01:24:51,500 --> 01:24:52,300
о!

1159
01:24:52,900 --> 01:24:53,700
защо

1160
01:24:52,900 --> 01:24:53,700
хей

1161
01:25:00,966 --> 01:25:03,600
Аааа

1162
01:25:00,966 --> 01:25:03,600
Аааа

1163
01:25:10,766 --> 01:25:11,566
здравей

1164
01:25:10,766 --> 01:25:11,566
здравей

1165
01:25:15,866 --> 01:25:16,666
Малко сладурче

1166
01:25:15,866 --> 01:25:16,666
Малкият Менгменг

1167
01:25:18,200 --> 01:25:19,733
ох

1168
01:25:18,200 --> 01:25:19,733
о!

1169
01:25:25,733 --> 01:25:32,200
Аааа

1170
01:25:25,733 --> 01:25:32,200
Аааа

1171
01:25:33,100 --> 01:25:36,100
иглата ме ужили

1172
01:25:38,700 --> 01:25:40,400
Джан Уей ми даде

1173
01:25:38,700 --> 01:25:40,400
Джан Уей, дай ми го.

1174
01:25:59,666 --> 01:26:01,000
о о о

1175
01:25:59,666 --> 01:26:01,000
ааа

1176
01:26:25,466 --> 01:26:26,266
ох

1177
01:26:25,466 --> 01:26:26,266
Ах!