1
00:00:00,093 --> 00:00:02,173
– Apa yang terjadi sebelumnya:
-Dave.

2
00:00:02,213 --> 00:00:05,273
-Halo.
-Senang berkenalan dengan Anda. Saya Carter.

3
00:00:06,063 --> 00:00:11,253
Dia ada di dalam rumah, di rumahnya sendiri,
Dengan Jessica. Kenapa kamu tidak tahu?

4
00:00:12,043 --> 00:00:14,243
Sudah waktunya bagi Harper untuk turun.

5
00:00:14,283 --> 00:00:18,103
Dengan Dave Harper
memiliki sejarah keuangan yang penuh warna.

6
00:00:18,143 --> 00:00:21,273
Untuk akun yang terkait dengannya
500 juta keluar.

7
00:00:22,063 --> 00:00:24,123
-Uang Davis?
- Ada darah di bagasi.

8
00:00:24,163 --> 00:00:27,123
Dia menggunakan narkoba
dan pelacur.

9
00:00:27,163 --> 00:00:32,223
- Apakah dia berbahaya bagi dirinya sendiri?
- Aku yakin begitu.

10
00:00:32,263 --> 00:00:36,133
Agensi saya sendiri
dan FBI dan Departemen Kehakiman—

11
00:00:36,173 --> 00:00:39,263
umumkan Dave Harper
diinginkan.

12
00:00:40,053 --> 00:00:41,263
-Harper dituduh...
-Ya Tuhan.

13
00:00:42,053 --> 00:00:45,223
...percobaan pembunuhan, dua
dari pemerkosaan, pemerasan...

14
00:00:45,263 --> 00:00:47,233
– Hei!
–...dan tentang penipuan.

15
00:00:47,273 --> 00:00:50,263
Dia bersenjata
dan sangat berbahaya.

16
00:00:51,053 --> 00:00:52,173
Apakah Anda memahami hak-hak Anda?

17
00:00:52,213 --> 00:00:57,133
Mark tahu banyak, tapi aku tidak percaya
bahwa dia mengenal pria ini.

18
00:00:58,243 --> 00:01:00,273
Saya sedang berbicara dengan agen,
itu memecahkan kasus saya.

19
00:01:06,233 --> 00:01:11,183
Saya akan menetapkan jumlah jaminan
10 juta dolar.

20
00:01:11,223 --> 00:01:13,233
Apakah Anda pikir Anda adalah Mark Davis?

21
00:01:13,273 --> 00:01:17,273
Dapatkan jam tangan saya dan Anda akan mulai mempercayai saya.

22
00:01:49,143 --> 00:01:50,273
Bagaimana sekarang?

23
00:01:52,203 --> 00:01:54,183
Maaf atas keterlambatannya.

24
00:01:55,203 --> 00:02:00,203
- Apakah semuanya baik-baik saja?
-TIDAK.

25
00:02:04,103 --> 00:02:05,223
Tentang apa ini?

26
00:02:09,103 --> 00:02:11,163
Kami memenjarakan orang yang salah.

27
00:02:14,053 --> 00:02:19,083
- Bagaimana bisa?
-Dave Harper adalah orang lain.

28
00:02:20,173 --> 00:02:23,043
Menurut Anda mengapa dia mengatakan yang sebenarnya?

29
00:02:23,083 --> 00:02:27,143
- Aku tahu ini kedengarannya gila.
- Secara halus.

30
00:02:27,183 --> 00:02:31,183
Dia mengatakan beberapa disk atau chip
untuk bersaksi atas namanya.

31
00:02:31,223 --> 00:02:35,243
Apakah kamu bingung?
Apakah Anda melakukan segalanya untuk itu?

32
00:02:35,283 --> 00:02:40,163
Tidak hanya itu. Dia mengetahui banyak hal
yang tidak dapat diketahui orang lain.

33
00:02:40,203 --> 00:02:45,273
-Seperti apa?
– Nova Vita. Dia pernah ke sana.

34
00:02:46,063 --> 00:02:49,183
Dia mengklaim itu miliknya
penampilannya diubah.

35
00:02:49,223 --> 00:02:54,253
Di Nova Vita, kami melakukannya.
Operasi plastik.

36
00:02:55,043 --> 00:03:00,173
Benar-benar?
Kamu bilang dia tidak melakukannya.

37
00:03:00,213 --> 00:03:03,203
Bahwa dia pergi ke sana
untuk bertemu seseorang.

38
00:03:03,243 --> 00:03:06,233
Jessica, aku pernah mengalaminya
dan bagus dalam pekerjaanku.

39
00:03:06,273 --> 00:03:10,203
Saya mengenali tanda-tanda peringatannya,
dan benda ini penuh dengan mereka.

40
00:03:12,043 --> 00:03:15,193
Apakah Anda benar-benar yakin
bahwa dia tidak bersalah?

41
00:03:15,233 --> 00:03:19,263
Tidak juga, tapi...
Bukankah ini terlalu mudah?

42
00:03:20,053 --> 00:03:25,133
Coba pikirkan: kita punya Dave Harper
seperti dalam paket hadiah.

43
00:03:25,173 --> 00:03:27,243
Siapa yang akan melakukan itu?

44
00:03:27,283 --> 00:03:32,233
Perusahaan yang...
Saya mencoba mencari tahu tentang hal itu.

45
00:03:32,273 --> 00:03:37,153
Saya belum bisa membuktikannya,
tapi Carter terlibat dalam hal ini.

46
00:03:37,193 --> 00:03:43,063
siapa
mereka lebih hebat dari yang kubayangkan.

47
00:03:43,103 --> 00:03:46,263
Ini benar-benar gila.

48
00:03:47,053 --> 00:03:50,273
Kami duduk dan berbicara
tentang perusahaan, tentang Carter—

49
00:03:51,063 --> 00:03:55,163
dan sepanjang waktu aku berpikir:
Ya Tuhan, tanda itu

50
00:03:56,273 --> 00:03:59,083
Mungkin, saya tidak tahu.

51
00:04:02,183 --> 00:04:08,073
Itu berhasil
jika kita membayar jaminan Dave.

52
00:04:08,113 --> 00:04:10,053
Apakah Anda datang untuk meminta uang?

53
00:04:10,093 --> 00:04:14,043
Saya tidak akan melakukan itu
jika ada cara lain.

54
00:04:15,093 --> 00:04:19,153
Tahukah Anda seperti apa bentuknya?
- Itulah yang kuinginkan.

55
00:04:19,192 --> 00:04:23,063
Jika kita menggetarkan jeruji,
akhirnya seseorang akan keluar.

56
00:04:26,203 --> 00:04:31,213
Terkadang aku hanya ingin menghilang
sejauh mungkin.

57
00:04:31,253 --> 00:04:35,103
Saya sangat lelah.

58
00:04:37,223 --> 00:04:40,043
Tapi bagaimana jika itu dia?

59
00:04:42,163 --> 00:04:44,213
Bagaimana jika dia adalah Mark?

60
00:05:46,173 --> 00:05:50,063
- Kamu mengeluarkanku.
- Aku mendapat bantuan.

61
00:05:53,073 --> 00:05:59,253
- Aku akan memelukmu, tapi aku mencium baunya.
-Biarkan saja. Saya kira ini milikmu.

62
00:06:04,223 --> 00:06:06,093
Siapa?

63
00:06:07,193 --> 00:06:10,083
Saya akan menjelaskannya di jalan.

64
00:06:21,273 --> 00:06:27,123
- Apakah makanan di penjara buruk?
- Kamu tidak akan menebaknya.

65
00:06:29,243 --> 00:06:32,273
Kami mengeluarkanmu
tapi memory sticknya hilang.

66
00:06:33,063 --> 00:06:36,073
Bagaimana kami membuktikan cerita Anda?

67
00:06:36,113 --> 00:06:39,233
– Apakah Jessica benar-benar membayar jaminan saya?
-Ya.

68
00:06:46,213 --> 00:06:50,233
– Bagaimana aku bisa melakukan itu padanya?
- Pasti ada alasannya.

69
00:06:50,273 --> 00:06:55,103
- Apakah disana?
- Aku melihat filenya.

70
00:06:55,143 --> 00:06:57,233
Anda dan Carter
kamu sedang dalam suasana hati yang buruk.

71
00:06:57,273 --> 00:07:01,253
saya tertangkap
dan informasi pun mengalir keluar.

72
00:07:02,043 --> 00:07:05,203
Carter lolos begitu saja.

73
00:07:05,243 --> 00:07:08,163
Bukankah hal itu mengejutkan FBI?

74
00:07:08,203 --> 00:07:11,123
Carter menginginkanmu
menyingkir tapi...

75
00:07:11,163 --> 00:07:13,143
-Kenapa?
- Aku tidak tahu.

76
00:07:14,153 --> 00:07:19,153
Ketika saya menyadari siapa saya,
Saya hanya ingin meminta pertanggungjawabannya.

77
00:07:26,163 --> 00:07:31,173
- Beberapa firasat dicegah.
-Carter terlalu pintar.

78
00:07:31,213 --> 00:07:37,223
- Kamu harus mengalahkannya dalam permainannya sendiri.
- Itulah gunanya dia.

79
00:07:37,263 --> 00:07:40,273
Aku hanya ingin tahu bagaimana caranya?

80
00:07:51,163 --> 00:07:55,283
– Apa yang kita lakukan di sini?
- Kamu tidak mengenali tempat itu, kan?

81
00:07:56,073 --> 00:07:59,273
- Aku mengenalinya.
- Dia bernyanyi tentangmu.

82
00:08:00,063 --> 00:08:03,153
- Dia membiusku.
- Semoga saja begitu.

83
00:08:05,243 --> 00:08:08,093
Ayo kita bicara.

84
00:08:24,163 --> 00:08:28,123
- Aku tidak ingin berbicara denganmu.
- Aku ingin tahu apa yang terjadi.

85
00:08:28,163 --> 00:08:30,093
Kapan?

86
00:08:33,092 --> 00:08:37,143
Itu temanku Dave.
Pria yang kamu ceritakan pada polisi.

87
00:08:37,183 --> 00:08:41,143
-Jadi. Dia mendapat perintah penahanan.
-Itu saja.

88
00:08:41,183 --> 00:08:44,193
Menurutku dia tidak melakukannya
melakukan apa pun padamu.

89
00:08:45,283 --> 00:08:49,063
- Bagaimana kamu tahu itu?
- Karena dia adalah anak sapiku.

90
00:08:49,103 --> 00:08:54,043
Mereka dibuat secara teratur
tes narkoba. Coba tebak apa yang ditemukan?

91
00:08:54,083 --> 00:08:57,173
- Tidak tertarik.
- Itu akan sangat berharga.

92
00:08:57,213 --> 00:09:00,263
Jika zat itu berasal darimu,
Anda akan terjebak di dalam batu untuk waktu yang lama.

93
00:09:01,053 --> 00:09:03,123
- Anda tidak dapat membuktikan apa pun.
- Benarkah tidak?

94
00:09:03,163 --> 00:09:05,273
Apakah saya datang ke sini untuk mencari suasananya?

95
00:09:06,063 --> 00:09:09,233
Bukankah kamu sudah tahu
bahwa kamu tidak bisa membuatku takut?

96
00:09:11,273 --> 00:09:17,083
Lihat cowokku yang lain itu?
Dia membiarkan kami masuk ke kamarmu.

97
00:09:17,123 --> 00:09:19,233
FBI saat ini sedang mencari DNA di sana.

98
00:09:19,273 --> 00:09:23,223
Jika DNA Anda ditemukan
tentang hubungan narkoba –

99
00:09:23,263 --> 00:09:28,213
jadi tidak baik untukmu.
- Akulah korbannya di sini!

100
00:09:28,253 --> 00:09:32,093
Saya yakin pengacara Anda akan membantu.
Perusahaan apa itu?

101
00:09:34,083 --> 00:09:38,073
Jika Anda memberi saya
pernyataan yang jujur –

102
00:09:38,113 --> 00:09:42,103
Saya memastikan
agar kamu tidak masuk penjara.

103
00:09:42,143 --> 00:09:47,093
saya salah. Itu bukan Dave Harper.

104
00:09:47,133 --> 00:09:50,083
Kami memiliki sampel darah. Apa kamu yakin?

105
00:09:50,123 --> 00:09:55,193
- Aku dibayar untuk berbohong.
-Siapa?

106
00:09:55,233 --> 00:09:58,053
Kami sedang mengerjakannya.

107
00:10:01,153 --> 00:10:05,113
Apakah kamu mendengar binatang itu?
mendapat gratis?

108
00:10:09,113 --> 00:10:10,193
Saya dengar.

109
00:10:10,233 --> 00:10:14,053
Dengan apa dia membayar?
Semuanya disita.

110
00:10:14,093 --> 00:10:16,103
Saya tidak bisa mengatakannya.

111
00:10:17,283 --> 00:10:22,093
Haruskah saya menyewa penjaga keamanan?
Atau dua, keluar dan masuk.

112
00:10:22,133 --> 00:10:26,263
- Ini hampir tidak perlu.
-Tentunya tidak?

113
00:10:27,053 --> 00:10:30,253
Bagaimanapun, aku memilikimu.

114
00:10:31,043 --> 00:10:33,263
Terima kasih untuk itu, tapi ini bodoh.

115
00:10:42,103 --> 00:10:44,043
Bagaimana dengan agen itu?

116
00:10:44,083 --> 00:10:46,263
Dia sama.
Kami mengawasi departemen.

117
00:10:47,053 --> 00:10:50,283
- Dia berkunjung lagi.
– FBI tidak mencarimu.

118
00:10:51,073 --> 00:10:55,143
- Itu solois.
-Bagaimana jika dia datang lagi?

119
00:10:55,183 --> 00:11:00,103
Kemudian hubungi pengacara Anda
dan memaksa untuk memudar.

120
00:11:00,143 --> 00:11:04,203
Kami memperketat keamanan di rumah Anda
dan di kantormu.

121
00:11:04,243 --> 00:11:10,123
Bagaimana... bagaimana Dave
mampu membayar garansinya?

122
00:11:10,163 --> 00:11:12,213
Itu sebabnya saya mengundang Anda.

123
00:11:12,253 --> 00:11:17,053
Jessica mengirim uang jaminan.
Anda harus mengendalikannya.

124
00:11:20,283 --> 00:11:25,103
Saya memiliki. Tidak ada yang terlihat
bahwa Jessica tidak tahu.

125
00:11:25,143 --> 00:11:31,063
Kecuali ini. Pembayaran jaminan
mengubah situasi di mata mereka.

126
00:11:32,083 --> 00:11:33,163
Apakah Jessica dalam bahaya?

127
00:11:33,203 --> 00:11:37,153
Tindakan akan diambil jika memang demikian
berurusan dengan Harper.

128
00:11:37,193 --> 00:11:41,113
Kedua masalah tersebut telah diatasi.

129
00:11:51,203 --> 00:11:53,113
Armen?

130
00:11:55,263 --> 00:11:59,193
-Di Sini.
-Armen.

131
00:11:59,233 --> 00:12:05,213
–Agen Barat. Anda menelepon saya.
-Jadi.

132
00:12:05,253 --> 00:12:08,173
Kenapa kita harus bertemu di sini?

133
00:12:09,193 --> 00:12:13,183
Melihat Dave Harper di berita.
Saya tidak ingin terjebak di dalamnya.

134
00:12:13,223 --> 00:12:15,233
- Beritanya salah.
-Bagaimana dengan pria itu?

135
00:12:15,273 --> 00:12:20,073
Neraka. Saya takut akan hal ini.
Saya minta maaf.

136
00:12:20,113 --> 00:12:25,143
- Dia mengancamku.
- Aku percaya itu, dan aku minta maaf.

137
00:12:25,183 --> 00:12:28,173
Seperti apa rupanya?

138
00:12:28,213 --> 00:12:34,273
- Saya mengambil gambar dari kamera keamanan.
-Terima kasih.

139
00:12:36,103 --> 00:12:37,273
Saya akan bercerita sedikit tentang tawaran itu.

140
00:12:40,043 --> 00:12:44,283
Kapan terakhir kali kamu melihat Mark?
- Pada hari kematiannya.

141
00:12:45,073 --> 00:12:48,223
Apakah dia mengatakan sesuatu yang aneh?

142
00:12:50,043 --> 00:12:51,263
Bagaimana bisa?

143
00:12:52,053 --> 00:12:55,223
Sesuatu yang aneh
atau di luar karakternya?

144
00:12:55,263 --> 00:12:58,153
Anda mulai terdengar seperti ancaman.

145
00:12:58,193 --> 00:13:04,233
Ini penting. oleh Jessica Davis
dan hidupku dipertaruhkan.

146
00:13:04,273 --> 00:13:10,103
- Rupanya milikku juga.
- Dan aku minta maaf soal itu.

147
00:13:10,143 --> 00:13:13,253
Agen West dan aku akan mencobanya
memperbaikinya.

148
00:13:14,043 --> 00:13:18,083
Milik Anda dan bisnis Anda
keamanan terjamin.

149
00:13:21,153 --> 00:13:27,193
Markus menyebutkan satu hal:
brankas di rumahnya.

150
00:13:33,063 --> 00:13:35,123
Brankas?

151
00:13:35,163 --> 00:13:41,093
Markus menyebutkan satu hal:
brankas di rumahnya.

152
00:13:41,133 --> 00:13:46,183
Sebuah brankas. Tidak ada yang lain?

153
00:13:46,223 --> 00:13:48,053
Saya tidak tahu apa-apa lagi.

154
00:13:48,093 --> 00:13:52,113
Tamu hari ini adalah Carter Hayes,
diketahui dari Mitra CM –

155
00:13:52,153 --> 00:13:57,083
dan dari kecepatan yang meroket
cryptocurrency dari AUREO–Coin.

156
00:13:57,123 --> 00:14:03,073
Perkenalan yang cukup. Anda menangkap saya
terdengar seperti pria yang menarik.

157
00:14:03,113 --> 00:14:07,093
Kami berbicara tentang bisnis sukses Anda.
Carter, senang bertemu denganmu lagi.

158
00:14:07,133 --> 00:14:09,263
Demikian pula Kate.
Terima kasih telah mengizinkan saya datang.

159
00:14:10,053 --> 00:14:14,103
Mitra CM baru-baru ini
dalam kesulitan. Apakah subjeknya sensitif?

160
00:14:14,143 --> 00:14:19,073
Trik rekan bisnis saya
merupakan pukulan pribadi bagi saya.

161
00:14:19,113 --> 00:14:22,223
Pasangan saya adalah teman terbaik,
untuk percaya tanpa syarat –

162
00:14:22,263 --> 00:14:27,103
dan itu mungkin kesalahan terbesarku
di sabun itu.

163
00:14:27,143 --> 00:14:31,223
Ceritakan lebih detail
tentang strategi pertumbuhan Anda.

164
00:14:31,263 --> 00:14:35,263
Kami mengumpulkan modal awal, kami berkreasi
infrastruktur dan kami memeliharanya.

165
00:14:36,053 --> 00:14:40,113
Kami mempunyai sarana untuk meningkatkan secara dramatis
visibilitas media sosial pelanggan –

166
00:14:40,153 --> 00:14:43,183
yang lagi-lagi mengarah ke
menuju pertumbuhan dan integrasi yang tajam.

167
00:14:43,223 --> 00:14:47,183
- Jadi sebuah iklan - dan membanjirnya pesan.
- Itu tidak akan cukup untuk apa pun.

168
00:14:47,223 --> 00:14:53,053
Kami sedang mencari konsumen dan produk
penyebut umum yang tepat.

169
00:14:53,093 --> 00:14:56,193
Apakah Anda takut dengan risiko reputasi bagi perusahaan?

170
00:14:56,233 --> 00:14:59,083
Bisakah ini digunakan?
bahkan dalam pemilu?

171
00:14:59,123 --> 00:15:05,143
Enkripsi kami adalah yang paling canggih di industri.

172
00:15:05,183 --> 00:15:09,233
Kami meninggalkan peretasan pemilu
Untuk Rusia atau bahkan China.

173
00:15:09,273 --> 00:15:12,093
Anda tahu apa yang harus dilakukan saat ini.

174
00:15:12,133 --> 00:15:14,083
Profil yang sangat rendah.

175
00:15:16,063 --> 00:15:19,143
Saya rasa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Saya tahu apa yang saya lakukan.

176
00:15:19,183 --> 00:15:23,073
-Seperti yang selalu kamu lakukan.
- Kenapa kamu datang kali ini?

177
00:15:23,113 --> 00:15:27,163
- Aku butuh informasi orang dalam.
- Tip bursa saham?

178
00:15:27,203 --> 00:15:31,113
Tidak, aku menyimpan uangku di freezer.

179
00:15:33,073 --> 00:15:40,073
-Di mana Mark menyimpan brankasnya?
- Aku tidak tahu apa-apa tentang itu.

180
00:15:40,113 --> 00:15:44,253
Mungkin dia memilikinya di rumah.

181
00:15:47,243 --> 00:15:49,193
Apa bedanya?

182
00:15:51,083 --> 00:15:56,103
Saya akan memastikannya
bahwa tidak akan ada kejutan.

183
00:15:56,143 --> 00:16:00,183
Atasan benci kejutan.

184
00:16:02,083 --> 00:16:06,243
Apakah Mark menyimpan sesuatu,
apa kerugiannya bagi kita?

185
00:16:06,283 --> 00:16:12,223
Bagi kami? Tidak. Bagimu, mungkin.

186
00:16:12,263 --> 00:16:16,063
Jernih. Aku akan bertanya pada Jessica tentang hal itu.

187
00:16:16,103 --> 00:16:23,093
Kuharap dia tidak melihat milikmu
menggoda suaminya di TV.

188
00:16:34,173 --> 00:16:37,223
Saya tidak bisa berbuat apa-apa terhadap penipuan.

189
00:16:37,263 --> 00:16:41,233
-Apakah kamu akan menggunakanku sebagai umpan?
-Sekarang kita harus mengambil risiko.

190
00:16:41,273 --> 00:16:48,183
-Oh, sial. Saya seorang mantan suami.
-Kamu masih memilikiku.

191
00:16:48,223 --> 00:16:52,203
- Saya kira itu terserah Anda.
-Jadi.

192
00:16:52,243 --> 00:16:56,183
- Pasanganku akan hancur karena ini.
-Apakah dia cemburu?

193
00:16:58,203 --> 00:17:00,143
Anda memiliki selera humor.

194
00:17:04,173 --> 00:17:06,103
Anda belum bisa pergi ke sana.

195
00:17:06,142 --> 00:17:10,152
Bagaimana bisa?
Lalu kenapa aku terlibat?

196
00:17:10,193 --> 00:17:14,103
Jika Anda mengatakan yang sebenarnya,
mereka membidikmu.

197
00:17:14,142 --> 00:17:20,112
Dan milik Jessica.
Adakah ide bagaimana kita bisa menemukannya?

198
00:17:20,152 --> 00:17:22,043
Teman palsuku.

199
00:17:23,233 --> 00:17:28,053
-Dan istri palsuku.
- Mereka ada di roti dan mentega.

200
00:17:28,093 --> 00:17:31,063
Marina membantuku melarikan diri.

201
00:17:31,103 --> 00:17:32,273
- Dimana dia?
- Aku tidak tahu.

202
00:17:34,073 --> 00:17:39,043
- Aku punya nomor teleponnya.
-Bagus. Ayo ambil ponselmu.

203
00:17:41,233 --> 00:17:43,063
Tahukah kamu dimana itu?

204
00:17:48,063 --> 00:17:51,103
Simmons. Pelacur itu mengubah ceritanya.

205
00:17:51,143 --> 00:17:54,233
Dia pergi ke polisi
Agen FBI bersamanya.

206
00:17:54,273 --> 00:17:59,063
- Westin, kurasa.
- Dia menjadi masalah.

207
00:17:59,103 --> 00:18:01,163
Masalah itu juga perlu diatasi.

208
00:18:05,183 --> 00:18:10,133
- Apakah kamu sudah punya barang baru?
- Kamu kenal saya.

209
00:18:10,173 --> 00:18:15,173
Kapan-kapan kalau istirahat, yuk berkunjung
salam pelayan TGIF.

210
00:18:15,213 --> 00:18:18,133
Boleh juga.

211
00:18:38,233 --> 00:18:44,263
– Apakah Anda benar-benar mengemudikan Dave Harper?
-Apakah semua orang memata-matai di sini?

212
00:18:45,053 --> 00:18:47,103
- Kamu salah dalam hal ini.
- Dan sial.

213
00:18:47,143 --> 00:18:52,083
Anda sepertinya merusak bukti.
Seluruh departemen bisa kacau.

214
00:18:52,123 --> 00:18:57,173
Pria yang kami tangkap
bukan Dave Harper.

215
00:18:57,213 --> 00:19:00,153
Cukup.

216
00:19:00,193 --> 00:19:03,203
Tidak ada yang bisa melakukannya lagi
teori konspirasi Anda.

217
00:19:03,243 --> 00:19:06,083
Dan sekarang kamu membahayakan penghidupanku.

218
00:19:06,123 --> 00:19:12,083
- Beri aku ruang. Saya sudah dekat.
- Apakah kita menghancurkan?

219
00:19:12,123 --> 00:19:16,073
- Tuduhan pemerkosaan dibatalkan.
- Tidak ada yang tertarik!

220
00:19:16,113 --> 00:19:22,163
Hanya tuduhan penipuan yang penting,
tapi apakah kamu sedang menjalani pengobatan? Tidak.

221
00:19:23,213 --> 00:19:25,213
Anda harus percaya padaku.

222
00:19:30,193 --> 00:19:32,223
Apakah saya tidak percaya?

223
00:19:33,243 --> 00:19:36,093
Berikan waktu.

224
00:19:36,133 --> 00:19:40,143
Juara tahunnya.
Teratas di kelasnya.

225
00:19:40,183 --> 00:19:43,223
Benar-benar fokus,
tidak ada yang terganggu.

226
00:19:43,263 --> 00:19:48,283
- Ini tidak mengubah itu.
- Aku akan memberitahu Dover dalam 48 jam.

227
00:19:51,083 --> 00:19:54,173
-Apakah ini jelas?
-Terima kasih.

228
00:19:55,263 --> 00:19:57,233
Saya butuh bantuan.

229
00:19:59,113 --> 00:20:01,263
Jalankan ini di pengenal.

230
00:20:25,073 --> 00:20:29,043
Kamu benar-benar baik.

231
00:20:31,103 --> 00:20:33,053
Sekarang.

232
00:20:39,133 --> 00:20:41,053
Lanjutkan kerja baikmu.

233
00:20:48,073 --> 00:20:52,063
Hai Dave.
Salam juga untuk Agen West.

234
00:20:52,103 --> 00:20:55,133
Marina menginap kemarin
karena ngebut oleh pengemudi mabuk.

235
00:20:55,173 --> 00:20:57,193
Anda sudah lama tidak bertemu dengannya.

236
00:20:57,233 --> 00:21:02,233
Apakah Anda mencoba menyerang kami bersamanya
dengan bantuannya? Dapat diprediksi.

237
00:21:02,273 --> 00:21:09,243
Bukankah kita sudah mengantisipasinya?
Mungkin Anda akan membayangkan demikian.

238
00:21:09,283 --> 00:21:14,173
Saya tidak menyakiti orang
tapi saya memecahkan masalah.

239
00:21:14,213 --> 00:21:16,163
Ya ampun.

240
00:21:17,223 --> 00:21:24,123
Saya sarankan untuk mempertimbangkan
lagi pilihan Anda.

241
00:21:47,043 --> 00:21:49,053
Dia harus mati.

242
00:21:50,213 --> 00:21:54,283
-Marina memanggangku suatu malam.
- Tentang apa?

243
00:21:55,073 --> 00:22:00,043
Aku tahu aku sedang diawasi.
Atau setidaknya saya dapat menebaknya.

244
00:22:00,083 --> 00:22:06,243
Itu sebabnya saya tidak mengambilnya
bawa telepon ke rumah Jessica.

245
00:22:06,283 --> 00:22:12,113
- Ke rumahku. saya kira...
- Kamu melindunginya.

246
00:22:12,153 --> 00:22:16,173
Ketika saya mengetahuinya,
bahwa Jessica sedang hamil...

247
00:22:18,093 --> 00:22:21,053
Sama seperti tuas
akan berubah.

248
00:22:23,083 --> 00:22:28,083
Saya tahu saya harus berjuang
tapi aku tidak tahu harus mulai dari mana.

249
00:22:28,123 --> 00:22:33,213
Saat Marina sedang mengujiku,
Aku punya memory stick di sakuku.

250
00:22:33,253 --> 00:22:38,173
Setelah malam itu, ia menghilang.

251
00:22:41,153 --> 00:22:43,193
Marina tentu saja menerimanya.

252
00:22:46,083 --> 00:22:48,203
Maka mereka sudah memilikinya.

253
00:22:48,243 --> 00:22:52,093
Lalu mengapa Marina terbunuh?

254
00:22:56,273 --> 00:22:59,243
Bagaimana kita membuktikan tindakan mereka?

255
00:23:01,173 --> 00:23:06,113
Laporan kecelakaan tahan air.
Demikian juga milikmu...

256
00:23:06,153 --> 00:23:09,263
Demikian laporan Mark Davis.

257
00:23:10,053 --> 00:23:15,173
Orang-orang itu memperhitungkan semuanya.

258
00:23:15,213 --> 00:23:18,233
Saya tidak menyangka akan mendapat sambutan seperti itu.

259
00:23:18,273 --> 00:23:24,143
Saya mengerti.
Kami semua ada di pihak Anda.

260
00:23:24,183 --> 00:23:26,113
Adam ada di sana.

261
00:23:26,153 --> 00:23:30,103
-Lepaskan tanganmu dariku.
-Jernih.

262
00:23:32,273 --> 00:23:34,273
Adam mengambil memory stick.

263
00:23:35,063 --> 00:23:40,143
–Adam, pria itu?
-Jadi.

264
00:23:41,173 --> 00:23:44,113
-Dave.
-Apakah kamu baik-baik saja?

265
00:23:45,183 --> 00:23:50,273
Seberapa baik Anda mengenalnya?
Apakah kamu menginginkan dia dalam hal ini?

266
00:23:51,063 --> 00:23:52,263
Ini patut dicoba.

267
00:24:15,273 --> 00:24:19,103
-Siapa disana?
-FBI. Pintu terbuka.

268
00:24:37,253 --> 00:24:40,213
-Kamu membuang-buang waktumu.
-Benar-benar?

269
00:24:40,253 --> 00:24:42,213
Aku bisa membawamu ke kamar.

270
00:24:42,253 --> 00:24:45,173
Aku tergelincir sembarangan,
yang telah kamu ucapkan—

271
00:24:45,213 --> 00:24:48,213
dan aku akan meninggalkanmu di sel
pada belas kasihan binatang.

272
00:24:48,253 --> 00:24:52,263
Baiklah. Saya tidak tahan
di sana sepanjang hari.

273
00:24:54,163 --> 00:24:58,193
adam!

274
00:24:59,253 --> 00:25:01,093
Duduk.

275
00:25:04,113 --> 00:25:05,243
Marina terbunuh.

276
00:25:08,233 --> 00:25:10,193
Anda berikutnya.

277
00:25:17,053 --> 00:25:20,113
Kita harus dibayar lebih.
Terlalu banyak polisi.

278
00:25:22,203 --> 00:25:25,213
Saya tidak mengira mereka akan datang
di sini begitu cepat.

279
00:25:25,253 --> 00:25:27,173
Mengapa hal itu dilakukan padamu?

280
00:25:27,213 --> 00:25:30,173
- Bagaimana kamu tahu?
- Kami baru saja melihat mayat.

281
00:25:30,213 --> 00:25:33,063
Saya menelepon nomornya sebelum itu.

282
00:25:35,223 --> 00:25:39,213
Seorang pria menjawab. Benar-benar pemikat.

283
00:25:39,253 --> 00:25:44,143
– Apakah itu terlihat seperti kecelakaan?
-Mengemudi dalam keadaan mabuk.

284
00:25:53,113 --> 00:25:55,113
Begitulah cara mereka bekerja.

285
00:25:56,253 --> 00:26:03,163
Nama aslinya adalah Jasmine.

286
00:26:03,203 --> 00:26:05,273
Punyaku adalah Jibril.

287
00:26:07,223 --> 00:26:11,223
- Kenapa dia dibunuh?
– Telepon.

288
00:26:13,143 --> 00:26:14,283
Ya.

289
00:26:18,183 --> 00:26:22,183
Berikan aku ponselmu. Berikan saja sekarang.

290
00:26:33,183 --> 00:26:35,093
TIDAK ADA SINYAL

291
00:26:38,213 --> 00:26:42,273
- Tidak ada alasan.
-Brengsek. Keramaian yang dingin.

292
00:26:43,063 --> 00:26:49,223
Jasmine pelacur Hollywood
dalam lingkaran. Jadi mereka menemukannya.

293
00:26:49,263 --> 00:26:52,073
Siapa yang mempekerjakanmu?

294
00:26:52,113 --> 00:26:58,053
Orang yang sama yang berbicara
Dengan Dave di telepon. Nixon.

295
00:26:58,093 --> 00:27:02,153
–Adam, Apakah Anda menemukan memory sticknya?
-Jasmine mengambilnya.

296
00:27:02,193 --> 00:27:05,093
- Aku melihatnya mengambilnya.
-Apakah kamu memberitahu Nixon?

297
00:27:05,133 --> 00:27:10,183
Saya tetap diam
dan tidak terlihat, oleh karena itu hidup.

298
00:27:10,223 --> 00:27:13,173
Apakah Anda bertemu seseorang secara langsung?
Apakah mereka punya kantor?

299
00:27:13,213 --> 00:27:17,083
-Ada.
- Aku butuh alamat.

300
00:27:18,113 --> 00:27:22,223
Anda tidak mengerti.
Mereka bekerja di siang hari.

301
00:27:22,263 --> 00:27:27,263
- Mereka ada di belakang panggung. Anda tidak akan menemukannya.
- Serahkan padaku.

302
00:27:28,053 --> 00:27:32,193
Jika mereka mengetahui hal ini,
kita semua mengalami kecelakaan.

303
00:27:32,233 --> 00:27:35,053
Kalau begitu biarkan aku melindungimu.

304
00:27:35,093 --> 00:27:40,153
Untuk itulah kamu datang
untuk meminta bantuanku.

305
00:27:44,163 --> 00:27:49,103
Aku lebih aman sendirian.
Aku bisa menemukanmu jika perlu.

306
00:28:20,063 --> 00:28:22,163
Maukah kamu turun dari mobilku?

307
00:28:22,203 --> 00:28:26,053
Apakah kamu buta? Kami bersantai di sini.

308
00:28:26,093 --> 00:28:29,263
- Kalau begitu ayo lakukan sesuai keinginanmu.
-Apa itu?

309
00:28:30,053 --> 00:28:32,093
Katakan padaku.

310
00:28:36,073 --> 00:28:38,203
Apa?

311
00:28:40,253 --> 00:28:43,043
-Halo!
- Tidak, tidak.

312
00:28:52,103 --> 00:28:54,053
-Angkat tanganmu.
-Apa?

313
00:28:54,093 --> 00:28:57,153
Tangan di udara sekarang.

314
00:28:57,193 --> 00:29:01,113
Berhenti! Tangan terlihat.
Berlututlah.

315
00:29:01,153 --> 00:29:05,233
– Lencana ada di saku belakang.
- Berlututlah, kalian berdua.

316
00:29:05,273 --> 00:29:10,243
GEDUNG KANTOR

317
00:29:10,283 --> 00:29:12,253
Ini juga baru bagi saya.

318
00:29:13,043 --> 00:29:18,093
- Aku tahu ini aneh.
- Anda menangkapnya tiga hari lalu.

319
00:29:18,133 --> 00:29:22,113
- Kami membuat kesalahan.
- Benarkah? Anda berhasil.

320
00:29:22,153 --> 00:29:25,183
Anda bangkrut sekitar sepuluh
peraturan yang berbeda.

321
00:29:25,223 --> 00:29:27,263
– Pria ini bukan...
- Jangan lakukan itu.

322
00:29:31,043 --> 00:29:34,213
Jangan lakukan apa?
Apa lagi yang tidak saya ketahui?

323
00:29:37,063 --> 00:29:40,253
Saya bukan Dave Harper,
tapi Mark Davis.

324
00:29:43,123 --> 00:29:47,113
- Anda memerlukan bantuan profesional.
- Itu yang aku butuhkan.

325
00:29:47,153 --> 00:29:49,133
Itu sebabnya saya di sini. Saya mengatakan yang sebenarnya.

326
00:29:49,173 --> 00:29:52,263
-Bagaimana dengan buktinya?
-Di brankas di rumahku.

327
00:29:53,053 --> 00:29:55,123
di Jessica Davis.
Lemarinya ada di sana.

328
00:29:55,163 --> 00:29:57,273
Ya, itu ditangani dengan surat perintah penggeledahan.

329
00:29:58,063 --> 00:29:59,143
- Tepat.
-Mustahil.

330
00:29:59,183 --> 00:30:03,123
Saya melaporkan hal ini pada hari Senin,
yang akan membatalkan garansi Anda.

331
00:30:07,163 --> 00:30:09,263
Apakah kamu juga sudah terbeli?

332
00:30:15,183 --> 00:30:17,243
Aku bisa menangkapmu segera.

333
00:30:19,213 --> 00:30:23,253
Untukmu aku berbaring sekali
menggadaikan kepalaku, tapi sekarang tidak lagi.

334
00:30:48,053 --> 00:30:49,223
Berapa banyak yang kamu ketahui?

335
00:30:53,163 --> 00:30:56,073
tidak cukup
bahwa saya akan kehilangan pekerjaan.

336
00:30:56,113 --> 00:31:01,143
- Apa yang terjadi padamu tidak masuk akal.
- Aku membuat pilihanku sendiri.

337
00:31:01,183 --> 00:31:06,123
-Apakah ini foldernya?
-Ya. Berikan, ayo pergi.

338
00:31:06,163 --> 00:31:09,233
–Agen West, tunggu sebentar.
- Aku tidak tahan dengan lelucon.

339
00:31:11,233 --> 00:31:15,113
Pemindaian menghasilkan dua hit.
Ini layak untuk dilihat.

340
00:31:17,213 --> 00:31:21,163
Pertama:
Chinzano Caballari dari Italia.

341
00:31:21,203 --> 00:31:25,043
Dari pasukan khusus, datang ke Valtoi
sepuluh tahun yang lalu.

342
00:31:25,083 --> 00:31:31,073
Anthony Nixon. Pasukan Khusus AS.
Meninggalkan layanan pada saat yang sama.

343
00:31:31,113 --> 00:31:34,043
-Mengapa?
- Saya kira Anda ingin sisi pribadi.

344
00:31:34,083 --> 00:31:37,123
- Apakah itu saja?
-Chinzano dikaitkan dengan mayat.

345
00:31:37,163 --> 00:31:42,123
pembunuhan gelap,
tapi registrynya bersih.

346
00:31:42,163 --> 00:31:45,223
-Bagaimana dengan Nixon?
- Juga bersih.

347
00:31:45,263 --> 00:31:51,283
Sulit dipercaya bahwa saya mengatakan ini,
tapi ada sesuatu yang busuk di sini.

348
00:31:52,073 --> 00:31:55,193
Itulah yang saya katakan. Dengan itu
selalu ada beberapa noda.

349
00:31:55,233 --> 00:31:59,053
Mereka punya
patron yang berpengaruh.

350
00:31:59,093 --> 00:32:03,183
-Siapa?
– Orang yang sama yang mengejarmu.

351
00:32:03,223 --> 00:32:07,113
Hei... Hati-hati.

352
00:32:11,193 --> 00:32:14,103
- Kamu harus melihat ini.
-Apa itu?

353
00:32:14,143 --> 00:32:16,083
Tonton saja.

354
00:32:16,123 --> 00:32:20,063
Kami telah mengenalnya
15 tahun. Brengsek sekali.

355
00:32:20,103 --> 00:32:24,093
CM Partners baru-baru ini melakukannya
kesulitan. Apakah ini topik yang sensitif?

356
00:32:24,133 --> 00:32:29,263
- Tindakan pasanganku datang kepadaku...
-Carter.

357
00:32:30,053 --> 00:32:36,073
Pasangan saya adalah sahabat saya.
Kesalahanku adalah mempercayainya.

358
00:32:36,113 --> 00:32:38,253
Apa yang dia lakukan?
Itu datang ke ponsel saya.

359
00:32:40,173 --> 00:32:43,053
Maaf. saya pikir
bahwa kamu harus melihatnya.

360
00:33:45,253 --> 00:33:47,133
apa yang kamu inginkan

361
00:33:47,173 --> 00:33:51,193
- Rupanya Anda melihat wawancaranya.
- Seperti orang lain.

362
00:33:51,233 --> 00:33:56,053
Wajar jika Anda marah,
tapi bolehkah aku menjelaskannya?

363
00:33:56,093 --> 00:34:01,143
Maukah kamu mendengarkanku sebentar?

364
00:34:01,183 --> 00:34:03,193
Bagaimana aku harus mengatakan ini...

365
00:34:03,233 --> 00:34:09,222
Aku ingin melindungimu dari ini.

366
00:34:10,242 --> 00:34:12,193
Dari apa?

367
00:34:13,193 --> 00:34:19,163
Karena dia, kami harus...
Mark sedang dalam masalah.

368
00:34:20,242 --> 00:34:27,233
- Itu terlalu besar bagi kami.
- Kedengarannya seperti kamu dan bukan Mark.

369
00:34:29,123 --> 00:34:32,202
Biasanya Anda benar.

370
00:34:32,242 --> 00:34:37,063
Itu selalu aku
Aku membuat kita mendapat masalah.

371
00:34:38,103 --> 00:34:42,213
Kali ini Markus.

372
00:34:43,222 --> 00:34:48,233
Anak kesayangan Mark, cryptocurrency...

373
00:34:49,253 --> 00:34:56,113
- Itu adalah gelembung yang akan pecah.
- Apa ini salah Mark?

374
00:34:56,153 --> 00:35:00,093
Saya tahu itu karena itu
sulit untuk mengikutinya.

375
00:35:00,133 --> 00:35:03,173
Itu murni penipuan.

376
00:35:03,213 --> 00:35:07,113
Kami mulai berbisnis
dengan orang-orang besar –

377
00:35:07,153 --> 00:35:11,133
dan mereka menekan Mark
untuk meningkatkan nilai kripto –

378
00:35:11,173 --> 00:35:16,103
sehingga kita bisa mendapatkan dari pasar
potongan yang lebih besar.

379
00:35:16,143 --> 00:35:19,063
Dia pasti berpikir
bahwa dia tidak bisa melakukan sebaliknya.

380
00:35:21,123 --> 00:35:26,113
- Nah, itu masalahmu.
-Itu benar -

381
00:35:26,153 --> 00:35:32,083
tapi juga milikmu,
karena kami memiliki perusahaan bersama.

382
00:35:36,203 --> 00:35:41,263
Mark berkata dia akan menyimpannya
surat-surat perusahaan di brankas –

383
00:35:42,053 --> 00:35:43,273
siapa yang ada di rumah ini.

384
00:35:45,253 --> 00:35:49,213
-Keluar dari rumahku.
- Apa yang terjadi padamu?

385
00:35:49,253 --> 00:35:53,103
-Keluar.
- Aku bukan musuhmu.

386
00:35:53,143 --> 00:35:55,273
Saya mencoba untuk menjaga perusahaan tetap bertahan.

387
00:35:56,063 --> 00:36:00,043
Anda datang untuk memberi tahu saya tentang sesuatu,
yang perlu saya ketahui tentang Mark.

388
00:36:00,083 --> 00:36:06,153
Saya datang karena isi brankas
mungkin membersihkan reputasi Mark.

389
00:36:06,193 --> 00:36:10,103
Itu sebabnya saya datang. Anda mungkin tidak menginginkannya—

390
00:36:10,143 --> 00:36:12,153
tapi itu masih benar.

391
00:36:12,193 --> 00:36:15,133
Kenapa kamu tidak datang tiga bulan lalu?

392
00:36:15,173 --> 00:36:20,103
Karena saat itu aku hampir mati.

393
00:36:20,143 --> 00:36:24,083
Dan ya, saya datang sekarang karena saya ingin
untuk membersihkan nama Mark.

394
00:36:25,143 --> 00:36:27,123
Anda hanya ingin menyelamatkan diri sendiri.

395
00:36:31,123 --> 00:36:33,133
Saya pikir kamu akan mengatakan itu.

396
00:36:38,223 --> 00:36:43,063
Bisakah kamu mendengar apa yang kamu katakan?
Aku di pihakmu.

397
00:36:43,103 --> 00:36:49,283
Aku hanya berusaha melindungimu.
Apakah kamu tidak punya hal lain untuk dikatakan?

398
00:36:51,223 --> 00:36:53,063
Jernih.

399
00:36:55,083 --> 00:36:57,153
Dalam hal ini...

400
00:36:59,043 --> 00:37:04,283
Lihat aku.
Aku perlu menemukannya dengan aman.

401
00:37:05,073 --> 00:37:08,093
Mark tidak punya brankas.

402
00:37:09,213 --> 00:37:11,123
Benar?

403
00:37:26,123 --> 00:37:31,133
Apakah Anda benar-benar yakin akan hal itu?

404
00:37:32,263 --> 00:37:34,163
Enyah.

405
00:37:38,083 --> 00:37:39,283
Sampai jumpa, Jess.

406
00:37:57,223 --> 00:37:59,123
Hei, sobat.

407
00:38:00,223 --> 00:38:06,083
Aku sudah mencarimu.

408
00:38:07,233 --> 00:38:10,193
Anda menempelkan hidung Anda di tempat yang tidak menyenangkan.

409
00:38:14,093 --> 00:38:16,093
Apakah semuanya baik-baik saja?

410
00:38:17,203 --> 00:38:21,263
-Kemana kamu pergi?
- Ke tempat ibuku di Tampa.

411
00:38:25,073 --> 00:38:30,273
- Apakah kamu punya pengunjung?
- Tidak, bagaimana bisa?

412
00:38:31,063 --> 00:38:36,143
– Saya kira Anda pernah mendengar tentang Jasmine?
- Sopir mabuk, ya?

413
00:38:36,183 --> 00:38:39,263
Saya suka tempat yang berbahaya.

414
00:38:42,253 --> 00:38:44,253
Apa yang kamu katakan pada mereka?

415
00:38:49,223 --> 00:38:52,083
Nixon, tidak ada apa-apa.

416
00:38:54,103 --> 00:38:55,193
Telepon.

417
00:39:04,123 --> 00:39:08,073
Tidak, jangan.

418
00:39:08,113 --> 00:39:14,153
Jasmine mengambil memory stick dari Dave.
Dave Harper adalah...

419
00:39:14,193 --> 00:39:16,203
– Apa isinya?
- Aku tidak tahu.

420
00:39:16,243 --> 00:39:19,103
- Dimana sekarang?
-Tunggu! Aku tidak tahu.

421
00:39:19,143 --> 00:39:22,273
Saya tidak diberitahu.
Saya tidak tahu di mana itu.

422
00:39:25,103 --> 00:39:27,163
Kenapa kamu tidak memberitahuku tentang hal itu?

423
00:39:29,213 --> 00:39:34,193
Saya melakukan pekerjaan saya.
Saya tetap di bawah radar.

424
00:39:34,233 --> 00:39:36,263
aku tidak bertanya.

425
00:39:37,053 --> 00:39:41,103
- Kami telah memperlakukanmu dengan baik, bukan?
-Ya.

426
00:39:43,163 --> 00:39:46,183
- Jangan...
- Senang mendengarnya.

427
00:39:46,223 --> 00:39:51,183
Kami menyukaimu.
Anda adalah karyawan yang baik.

428
00:40:00,163 --> 00:40:02,153
Tidak, tidak...

429
00:40:09,213 --> 00:40:12,283
Lanjutkan.

430
00:40:56,283 --> 00:41:01,123
- Apakah semuanya baik-baik saja?
-Carter pergi.

431
00:41:01,163 --> 00:41:03,093
Apakah dia ada di sini?

432
00:41:05,053 --> 00:41:11,083
Mereka bilang Mark menyimpannya di brankas
sesuatu untuk membersihkan namanya.

433
00:41:11,123 --> 00:41:14,163
Anda tidak akan memberikannya kepada Carter, bukan?

434
00:41:14,203 --> 00:41:18,233
Tidak, tapi rasa penasaranku terusik.

435
00:41:22,153 --> 00:41:25,263
Dari mana asalnya?
Keluarkan dari sini.

436
00:41:26,063 --> 00:41:28,213
Jika ini terus berlanjut,
pistolnya tetap ada.

437
00:41:31,113 --> 00:41:35,123
Menurut Barat, Dave Harper
mungkin mengatakan yang sebenarnya.

438
00:41:35,163 --> 00:41:41,103
Dave itu adalah Mark?
Dengar, sayang.

439
00:41:41,143 --> 00:41:46,203
Orang-orang itu memangsamu
dan memanfaatkan Mark.

440
00:41:46,243 --> 00:41:51,283
- Aku membayar jaminan Harper.
- Kamu tidak?

441
00:41:52,073 --> 00:41:55,143
Mengapa Anda membiarkan diri Anda ditarik-tarik?

442
00:41:55,183 --> 00:41:58,073
Karena aku perlu mengetahui kebenarannya.

443
00:41:58,113 --> 00:42:03,103
Sebenarnya dia penipu.
Dan mungkin sakit jiwa.

444
00:42:03,143 --> 00:42:06,093
Dia mencuri uang darimu.
Dan mungkin jam tangan Mark.

445
00:42:06,133 --> 00:42:11,043
- Aku sudah mencarinya sepanjang waktu.
-TIDAK! Jangan katakan sepatah kata pun.

446
00:42:11,083 --> 00:42:14,143
Dia menyakiti kita.
Aku akan menembaknya jika aku masih bisa melihatnya.

447
00:43:24,043 --> 00:43:28,213
Jessica, kamu tidak mengenalku
dan kamu tidak akan pernah tahu.

448
00:43:29,223 --> 00:43:33,183
Aku kenal suamimu, Mark.

449
00:43:33,223 --> 00:43:40,123
Stik memori ini memiliki video.
Coba lihat.

450
00:43:40,163 --> 00:43:45,123
Temukan pria Anda. Dia membutuhkanmu.

451
00:44:16,133 --> 00:44:19,273
Halo. Nama Anda Mark Davis.

452
00:44:20,063 --> 00:44:24,063
Terjemahan: Ilkka Äärelä
Grup Iyuno–SDI


