1
00:00:09,175 --> 00:00:10,844
Heey, suuta jedhi.

2
00:00:10,927 --> 00:00:12,762
Y'all gonna of miidhuu.

3
00:00:14,597 --> 00:00:16,558
Asitti, furtuu kee ammas dagatte...

4
00:00:20,729 --> 00:00:23,023
- Si gargaaruu danda'aa?
- Aadde Deevis, ani Detective Harper dha.

5
00:00:23,106 --> 00:00:26,234
- Kun hiriyyaa koo Detective Viggiano dha.
- Ilaa Deon as hin jiru.

6
00:00:26,317 --> 00:00:29,029
Tole, inni kaleessa galgala gara manaatti hin dhufne, .
eessa akka jirus hin beeku.

7
00:00:29,112 --> 00:00:32,449
Kanaaf maaloo gaafachuuf hin dhiphinaa.
Tole, nuti... Nuti amma gaarii?

8
00:00:32,532 --> 00:00:33,908
Oo, nuti guddaa dha, eeyyee.

9
00:00:33,992 --> 00:00:36,453
Deon, hangas miti.

10
00:00:37,037 --> 00:00:40,540
Deon du'eera.
Bakka keessan sakatta'uuf as jirra.

11
00:00:40,623 --> 00:00:42,292
Warantiin keessan kunooti.

12
00:00:42,876 --> 00:00:46,838
W-eegaa, ol qabadhu. Get the fuck
mana koo keessaa ba'i yaa allaattii haadha!

13
00:00:47,589 --> 00:00:50,842
- Maal ta'e?
- Dursa kutaa ciisichaa akka barbaaddan barbaada.

14
00:00:50,925 --> 00:00:54,387
Ol qabadhu. Y'all abbaan manaa koo du'e natti himaa,
as seeni, shit, fi fuck it up?

15
00:00:54,471 --> 00:00:55,847
Y'all na fucked up goote.

16
00:00:55,930 --> 00:00:57,974
Fuck all y'all haadha warraa!

17
00:00:58,058 --> 00:01:01,394
Eeyyee, si fuck, .
si fuck, sillee fuck!

18
00:01:27,003 --> 00:01:28,296
Maal barbaadda?

19
00:01:30,256 --> 00:01:33,551
- Just wanna holler sitti iyyuu.
- Abukaatoo kootti iyyuu dandeessa dhiiroo.

20
00:01:33,635 --> 00:01:36,888
- Akkas miti taphataa.
- Dhuguma kana gochuu barbaaddaa?

21
00:01:36,971 --> 00:01:38,848
As? Yeroo ammaatti?

22
00:01:38,932 --> 00:01:42,769
Kun waamicha daldalaa miti.
Shit dhuunfaa, gosa namaa namaati.

23
00:01:42,852 --> 00:01:45,105
Daqiiqaa muraasa qofa barbaadi, kana qofa.

24
00:01:49,818 --> 00:01:52,445
- Ati sa'aatii irratti.
- Tole, kana caalaa hin jedhin.

25
00:01:53,113 --> 00:01:54,989
Har'a akka as jirtu nan beeka ture.

26
00:01:55,073 --> 00:01:58,201
Mamma koo, obboleessa koo guddaa, .
naannoo qaxxaamuraa sanatti ol awwaalan.

27
00:01:58,785 --> 00:02:01,871
- Jajjabina hawwa.
- Dhiiroo yeroo dheeraaf du'aniiru.

28
00:02:02,539 --> 00:02:04,874
Xiyyeeffannoo qabaachuu qaba
waan amma fuuldura koo jiru irratti.

29
00:02:05,792 --> 00:02:09,003
- Eeyyee, anas.
- Konkolaataa koo as ol jedheen yaadaa ture dhiiroo.

30
00:02:09,087 --> 00:02:10,130
Sirriitti dubbatte.

31
00:02:10,839 --> 00:02:13,550
Yeroo jalqabaaf galaatti deebi'a
cicciree fi kana hunda jechuu kooti.

32
00:02:13,633 --> 00:02:16,261
Paarkii Viu, Baaldwiin Hiils, .
qabatamaan obboleeyyan obboleessaa.

33
00:02:16,761 --> 00:02:19,097
Nuti ollaa dha.

34
00:02:19,180 --> 00:02:21,057
Harma koo afaan hin qabne. Naanna'ee fiigaa ture

35
00:02:21,141 --> 00:02:23,977
yakka kee deebifachuuf yaaluun
waggootaaf si argachuuf, .

36
00:02:24,060 --> 00:02:27,814
ati immoo sirriitti Stocker qaxxaamurtee turte
yeroo haadha fucking guutuu?

37
00:02:27,897 --> 00:02:30,108
Haadhotii manaa keenya walitti rukutuu, .
fi sana hunda.

38
00:02:30,191 --> 00:02:34,028
Shit, nama, jireenya biraa, .
anaa fi ati, silaa homies ta'uu dandeenya turre.

39
00:02:34,112 --> 00:02:35,738
Garuu sana booda sun akkan yaadu na taasise.

40
00:02:35,822 --> 00:02:39,450
Hammam wal fakkaataa qabaannu iyyuu, .

41
00:02:40,285 --> 00:02:43,329
walfakkeenyi keenya karaa salphaa tokkoon xumurama.

42
00:02:43,413 --> 00:02:45,874
Namoota qulqulluu ajjeesta.

43
00:02:46,833 --> 00:02:49,127
Akkuma leenjifamtuu koo, Detective Manny Shaw.

44
00:02:49,210 --> 00:02:51,462
Garaagarummaan jiru kanuma
dhiirota akka koo fi kee gidduutti.

45
00:02:51,546 --> 00:02:53,756
Dhiironni akka koo sababa
dhiironni akka keetii maaliif jireenya isaanii jiraatu.

46
00:02:53,840 --> 00:02:56,968
- Ati yakkamaa.
- Lakki ani nama hojii uumuudha, argi.

47
00:02:57,594 --> 00:03:00,013
Yeroo kana hunda dabarsita
waan biraa ta'uu koo mirkaneessuuf yaaluun

48
00:03:00,096 --> 00:03:02,015
waan namoonni na amanan caalaa.

49
00:03:02,098 --> 00:03:04,851
Garuu akkan isin galchu naaf hayyamaa
iccitii xiqqoo tokko irratti, Stiles.

50
00:03:04,934 --> 00:03:06,686
Nama gowwoomsaa hin jirtu.

51
00:03:06,769 --> 00:03:09,731
Baajii kee duuba dhokachuu
fi uffata daandii irratti sagalee guddaa qabu achi keessaa

52
00:03:09,814 --> 00:03:11,357
cunqurfamtoota dinqisiifachuuf yaaluun.

53
00:03:12,275 --> 00:03:15,945
Gootummaa fi hidhaan kee, dhokachuu hin danda'an
dhuguma eenyu akka taate beekuu kooti.

54
00:03:17,155 --> 00:03:18,448
Nigga qawwee qabu.

55
00:03:19,073 --> 00:03:22,368
Fucking thug uffata dizaayinaraa uffatee.

56
00:03:22,452 --> 00:03:23,870
- Si ilaalaa.
- Akka kee?

57
00:03:23,953 --> 00:03:25,246
Sirrii.

58
00:03:25,330 --> 00:03:28,875
Akkuma koo, smart gahaa miti qofa
dinagdeen fooyya’aa hojjechuuf.

59
00:03:28,958 --> 00:03:30,043
Yaa, sun waan nama kofalchiisudha, nigga.

60
00:03:30,126 --> 00:03:32,545
Meedaaliyaa walakkaa kudhan ol argadheera
fi galata hojii kootiif...

61
00:03:32,629 --> 00:03:35,298
Dhaabaa! Dhaabuu! Akkasitti dubbachuu dhiisaa.

62
00:03:35,381 --> 00:03:39,761
Akka poolisii, quack akka poolisii, .
shit poolisii hojjechuu dandeessa, garuu akkas miti.

63
00:03:39,844 --> 00:03:41,679
Ati akkuma koo fucking cutthroat jirta.

64
00:03:41,763 --> 00:03:44,766
Wanti ati gochuu dandeessus hin jiru
akkas ta’uu isaa mirkaneessuuf. Akkamitti akkan beeku beektaa?

65
00:03:45,350 --> 00:03:48,019
Namoonni ajjeesan namoota ajjeesan ni beeku, Stiles.

66
00:03:48,102 --> 00:03:49,729
Ati nu keessaa tokko.

67
00:03:51,189 --> 00:03:53,775
Akka dhugaa jiruutti, nuti baay'ee wal fakkaata, .

68
00:03:53,858 --> 00:03:56,361
natti obsessed taatee jirta
yeroo wal barre irraa kaasee.

69
00:03:56,444 --> 00:03:58,404
- Guyyaa sana ni yaadattu?
- Yeroo hunda waa'ee kanaa nan yaada.

70
00:03:58,488 --> 00:04:01,282
Akkuman jedhe, obsessed. Isin ilaalaa.

71
00:04:01,366 --> 00:04:05,370
Amma immoo waanan injifadheef maraatteetta.
Ani fucking xumureera. Ani tapha keessaa ba'eera.

72
00:04:05,453 --> 00:04:08,248
Jireenya koo isa hafe dabarsuuf jedha
addunyaa gubbaatti

73
00:04:08,331 --> 00:04:12,293
karaa hundumaa osoo ilaaltuu
teessoo gatii salphaa fucking irraa!

74
00:04:12,377 --> 00:04:13,836
Waaqayyo haa eebbisu, nigga.

75
00:04:16,130 --> 00:04:17,632
Ani waadaa tokko qaba.

76
00:04:18,591 --> 00:04:19,968
Ani sobe.

77
00:04:21,261 --> 00:04:22,595
Achitti deemta.

78
00:04:24,097 --> 00:04:26,057
Daldala tokko tokko irratti mari'achuu qabna.

79
00:04:27,600 --> 00:04:30,937
Argitu, oduu gammachiisaa tokko tokko argadheera, .
oduu gadhee tokko tokkos argadhe.

80
00:04:31,020 --> 00:04:35,775
Oduu gammachiisaa, ifni jira
dhuma tuneelichaa irratti obboleessa.

81
00:04:35,858 --> 00:04:39,279
Oduu gadhee, .
baabura sitti dhufaa jiruudha.

82
00:04:40,613 --> 00:04:42,240
LAPD!

83
00:04:42,323 --> 00:04:44,951
Waraant (warrant) raawwachaa jirra
Koltreen Wiildar fi Wiilder Holdings jedhamuuf.

84
00:04:54,168 --> 00:04:56,754
Warantii arganne.
Mee buufata keessan irraa fagaadhaa.

85
00:04:56,838 --> 00:04:59,507
Qabeenya kamiyyuu hin tuqinaa
ykn of biraa fudhadhaa.

86
00:04:59,590 --> 00:05:03,553
Daldalli
kan irratti mari’achuu qabnu Obbo Wiildar, .

87
00:05:04,554 --> 00:05:06,514
jechuun daldala hin qabdu jechuudha

88
00:05:07,140 --> 00:05:08,474
maallaqas hin qabu.

89
00:05:08,558 --> 00:05:12,061
Wanti hundinuu qorraan qabbanaa'eera.

90
00:05:12,145 --> 00:05:15,398
Keessan pristine
Jet Magazine cover akkaataa jireenyaa? Eeyyee.

91
00:05:15,481 --> 00:05:17,108
Seenaa gurraacha.

92
00:05:17,692 --> 00:05:20,111
Hoodii keessan TED Haasa'a
ijoollee hawaasa keessa jiraniif kennaa jirtuu?

93
00:05:20,194 --> 00:05:21,696
Seenaa gurraacha.

94
00:05:22,739 --> 00:05:25,074
Mana kilabii yakka dhoksaa xiqqoo keessan?

95
00:05:25,158 --> 00:05:27,201
Seenaa fucking gurraacha.

96
00:05:27,285 --> 00:05:29,037
Kunis hundi galata...

97
00:05:30,038 --> 00:05:31,039
Deon.

98
00:05:32,081 --> 00:05:33,541
Waaqayyo isa haa eebbisu.

99
00:05:34,083 --> 00:05:36,627
Heey, hey.
Heey dhiiroo hin yaadda'iin.

100
00:05:36,711 --> 00:05:39,714
Inni hin snitched. Hundaa gube.

101
00:05:40,715 --> 00:05:42,300
Isa galchuuf yaaleen ture.

102
00:05:43,551 --> 00:05:45,887
Yaa shit. Ati hin dhageessanii?

103
00:05:45,970 --> 00:05:47,347
Ati hin beektu?

104
00:05:49,390 --> 00:05:51,517
Deon, kana booda nu waliin hin jiru.

105
00:05:52,977 --> 00:05:54,645
Inni homies du'an waliin amma.

106
00:05:57,607 --> 00:05:58,608
Itti aansee immoo, .

107
00:05:59,400 --> 00:06:00,818
cuffs keessa ni taata.

108
00:06:00,902 --> 00:06:02,987
Maxing out adabbii umurii guutuu

109
00:06:03,071 --> 00:06:07,116
keessatti uggura sa'aatii 23 fi sa'aatii 1
mana hidhaa yaardii 180 keessatti.

110
00:06:07,200 --> 00:06:09,202
Akkuman sitti hime.

111
00:06:09,285 --> 00:06:11,245
Sababni isaas ani nama dubbii kooti.

112
00:06:13,373 --> 00:06:14,874
Eenyutu injifata jedhanii gaafachuun hin barbaachisu.

113
00:06:16,334 --> 00:06:18,169
Gabatee qabxii ilaali, nigga.

114
00:06:33,476 --> 00:06:35,770
- Daldalli kun cufaadha obbo.
- Fuck it is.

115
00:06:36,646 --> 00:06:37,980
As keessa galuu hin dandeessu.

116
00:06:38,940 --> 00:06:42,276
Heey gaaffii ishee gaafachuu dhiisi.
Isheen sitti dubbachuun ishee hin barbaachisu.

117
00:06:42,360 --> 00:06:44,654
- Ati eenyu?
- Koltreen Wiilder waliin wal qunnamtii saalaa raawwachuu.

118
00:06:44,737 --> 00:06:46,572
Nama simannaa koo gaafachuu dhiisaa.

119
00:06:46,656 --> 00:06:50,034
- Eenyu akka itti gaafatamaa ta'e natti himi. Amma.
- Kana garagalchuu itti fufi.

120
00:06:50,118 --> 00:06:53,704
Hunda ilaalchisee sanada hunda fudhadhu
transaction dhaabbati kun yoomiyyuu hojjete.

121
00:06:53,788 --> 00:06:56,874
Detective dhageessaniittu. Qotuu itti fufi.

122
00:07:02,755 --> 00:07:03,840
Tole.

123
00:07:03,923 --> 00:07:04,882
Mm-hmm jechuun ni danda’ama.

124
00:07:05,425 --> 00:07:08,886
Maal arganne? Maal arganne? Mm-hmm jechuun ni danda’ama. Mm-hmm jechuun ni danda’ama.

125
00:07:08,970 --> 00:07:11,097
Guddaa, shit kana ilaalaa. Fuck kana.

126
00:07:11,180 --> 00:07:12,306
Mazel tov jedhamuun beekama. Akkam!

127
00:07:13,391 --> 00:07:15,101
Ragaa koo fucking naaf barbaadi!

128
00:07:15,768 --> 00:07:18,187
Ragaa keenya.
Kana irratti si galche Istiiles.

129
00:07:18,271 --> 00:07:19,313
Kun amma dhimmi kooti.

130
00:07:21,524 --> 00:07:24,694
- Ati hojii dhugaati.
- Kana akkasitti gochuun si hin barbaachisu.

131
00:07:24,777 --> 00:07:29,240
- Ebony, ilaaluun si hin barbaachisu. Kottu.
- Kun hin barbaachisu. Wal beekna.

132
00:07:29,323 --> 00:07:33,744
Ati na hin beektu. Haadha manaa koo ni beekta.
Abbaan manaa kee yakkamaa ta'uu isaa nan beeka.

133
00:07:33,828 --> 00:07:35,746
Bal'inni isaa kanuma
kan hariiroo keenyaa, sis.

134
00:07:35,830 --> 00:07:38,666
Koltreen waan hojjechaa jiru jettanii yaaddu
waan seeraan alaa? Inni hin jiru.

135
00:07:38,749 --> 00:07:40,251
Asitti wanti tokkollee hin jiru.

136
00:07:40,835 --> 00:07:44,547
Inni nama ati itti yaaddu miti, .
nuti immoo waan badaa hin hojjenne.

137
00:07:44,630 --> 00:07:47,758
Ebony, mataa dhukkubbii naaf kennaa jirta.
Ilaa amma fuula koo keessa taphachaa jirta.

138
00:07:47,842 --> 00:07:50,803
'Cause either Oskaar siif mala
ykn ati qajeelaa dickmatized.

139
00:07:54,223 --> 00:07:55,433
Dhiifama.

140
00:07:59,228 --> 00:08:03,441
Maaliif kutaa kana keessa deemna?
Maal hojjechaa jirta? Kun maraatummaadha!

141
00:08:03,524 --> 00:08:07,069
- Maal? Maaloo sana dhaabuu dandeessaa? Dhaabuu.
- Sanaaf waraqaa ragaa harka kee keessa jira.

142
00:08:07,153 --> 00:08:08,112
Ga'aadha Isaayyaas!

143
00:08:08,196 --> 00:08:09,739
Yoo gidduu seenuu itti fufte, .

144
00:08:09,822 --> 00:08:12,617
Si hidhuun narra jiraata
ala daandii cuffs irratti.

145
00:08:13,409 --> 00:08:16,454
- Shit bakka tokkotti dhokatee jira.
- Dallaa ilaalaa, Letenaant?

146
00:08:18,289 --> 00:08:19,123
Eeyyee.

147
00:08:20,249 --> 00:08:21,667
Kun garmaleedha, Stiles.

148
00:08:21,751 --> 00:08:25,087
Garmalee kan ta'e Coltrane Wilder fi co-Ds isaati
naannoo Los Angeles fiiguun

149
00:08:25,171 --> 00:08:29,550
saamicha, nama ajjeesuu, .
poolisoota waggootaaf adabbii malee hojjetan.

150
00:08:30,134 --> 00:08:32,136
Ati dhuma gadi fagoo irraa fagaattee jirta.

151
00:08:34,388 --> 00:08:35,598
Dambalii irraa fagaadhaa.

152
00:08:40,269 --> 00:08:41,437
Shit sana rukuti.

153
00:09:10,424 --> 00:09:14,053
Hatattamaan biyyaa bahuu qabna
akkasumas lammata dachee US irra miila hin kaa'in!

154
00:09:14,136 --> 00:09:16,764
Ebony, na dhaggeeffadhu!
Mee yeroo deemnu maal akka ta'u isinitti himaa.

155
00:09:16,847 --> 00:09:19,934
Himannaa arganna
fi bakka hin jirretti murtiin itti murtaa’e.

156
00:09:20,017 --> 00:09:23,104
Sana booda biyya alaa keessatti qabamnee jirra
umurii keenya guutuu akka baqattootaatti.

157
00:09:23,187 --> 00:09:24,480
Kanatu barbaaddaa daa'imaa?

158
00:09:25,565 --> 00:09:27,567
Waa'ee...
jireenyi sun daa'imaaf maali?

159
00:09:27,650 --> 00:09:30,069
Marsaa hunda irratti garba keenya irra ilaaluu.

160
00:09:30,152 --> 00:09:32,238
Lakki, qalbii koo irratti akkas qabaachuu hin danda'u.

161
00:09:32,321 --> 00:09:38,160
Yeroo ammaa... Yeroo ammaa kana
filannoo ogummaa qabu daandii sanarra turuudha.

162
00:09:38,786 --> 00:09:40,830
Karaan itti bahu karaa qofa, daa'ima.

163
00:09:44,041 --> 00:09:45,710
Waan inni kutaa Zaahir godhe argitee?

164
00:09:46,794 --> 00:09:50,631
Kanatu Stiles
jireenya keenya irratti gochuuf yaalaa jira. Balleessaa.

165
00:09:51,841 --> 00:09:53,175
Nu balleessi.

166
00:09:54,594 --> 00:09:56,304
Si jaalladha Koltreen.

167
00:09:57,597 --> 00:10:02,226
Yeroo hundumaas hoggansa keessan nan amana ture
maatii keenyaaf waan gaarii ta'e hojjechuuf.

168
00:10:02,310 --> 00:10:03,769
Garuu yeroo ammaa kana, .

169
00:10:04,895 --> 00:10:07,189
Kana ofuma kootiin adda baasuun na barbaachisa

170
00:10:07,273 --> 00:10:09,442
osoo akka Deon hin xumurin dura.

171
00:10:20,911 --> 00:10:24,165
Tole, kanaaf inni as jira, .
garuu ajaja cimaa jala jiru jedhan.

172
00:10:24,248 --> 00:10:26,834
- Kanaaf isa arguu hin dandeenyu.
- Homaa miti, Big Mama.

173
00:10:26,917 --> 00:10:29,503
Qajeela ta'uuf jirra.
Kana argadheera. Waadaa nan gala.

174
00:10:30,504 --> 00:10:34,050
Eeyyee. Tole, ani irra jira.
Heey, battaluma sanatti siif bilbila.

175
00:10:34,133 --> 00:10:37,303
Yaa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Hey, boqodhu, boqodhu, nama guddaa.

176
00:10:37,386 --> 00:10:40,139
- Ani kanaaf as hin jiru.
- Maal jettee asitti jirta nigga?

177
00:10:41,682 --> 00:10:44,644
Giiftii, kasaaraa keessaniif baay'een gadda.

178
00:10:44,727 --> 00:10:48,022
Nu keessaa tokkollee hin jiru jechuu kooti, .
karaa kanaan akka gadi bu’u hin barbaanne.

179
00:10:48,564 --> 00:10:51,776
Y'all miidhamaa jirtu. Y'all dhukkubbii keessa jirtu.
Kanaaf gargaarsa koo dhiyeessuuf as jira.

180
00:10:51,859 --> 00:10:55,613
Gargaarsi haadha kee nu hin barbaachisu.
Ati carraa mama fi granny koo asitti.

181
00:10:55,696 --> 00:10:58,199
Ani qorataa du'aa qabadheen jira
mee y'all Deon arguuf deebi'aa

182
00:10:58,282 --> 00:11:02,161
yoo Daareen daqiiqaa lamaaf na haasofsiise.

183
00:11:02,244 --> 00:11:05,956
Marii sekondii 120 qofa, .
achiis y'all y'all goodbyes jechuu dandeessu.

184
00:11:06,040 --> 00:11:09,085
- Niggaa, maraattee?
- Daareen daa'ima koo maaloo.

185
00:11:12,797 --> 00:11:13,964
Heey, Eedii.

186
00:11:14,590 --> 00:11:17,218
Mee, uh, waraqaa sana haa jalqabnu
Gideon Davis irratti.

187
00:11:17,301 --> 00:11:19,553
Isa arguuf akka isaan deebi'an nan dhiisa.
Tole, ani mallatteessa.

188
00:11:19,637 --> 00:11:21,222
Na hordofuu ni barbaadduu?

189
00:11:27,353 --> 00:11:28,646
Mm-mm.

190
00:11:29,689 --> 00:11:30,523
Mm.

191
00:11:31,732 --> 00:11:35,820
Ooh, gurbaa, geengoon kee xiqqaachaa dhufuu, Stro.

192
00:11:37,113 --> 00:11:38,406
Finna dafee tuqaa ta'i nigga.

193
00:11:39,573 --> 00:11:41,283
Eeyyee, ilaalcha sana nan beeka.

194
00:11:41,367 --> 00:11:42,410
Eeyyee, ati akkas maraatte

195
00:11:42,493 --> 00:11:46,163
silaa na ukkaamsitee du'a
asitti, amma, huh?

196
00:11:46,247 --> 00:11:48,207
Jireenya kee isa hafe dabarsi
kutaa mana hidhaa keessatti, .

197
00:11:48,290 --> 00:11:51,794
guyyaatti al tokko kolfaa
na ajjeesuu kee irratti mitiiree?

198
00:11:51,877 --> 00:11:53,462
- Ergasii maal?
- Silaa illee nigga.

199
00:11:53,546 --> 00:11:54,380
Karoorri keessan kanuma?

200
00:11:54,463 --> 00:11:57,341
Jireenya kee isa hafe dabarsi
kutaa mana hidhaa keessa moo kan caalu, du'ee?

201
00:11:57,425 --> 00:12:00,678
Tsk. Kottu yaa dhiiroo kun siin jedheera
yeroo darbe walitti hidhamne maaltu ta'a.

202
00:12:00,761 --> 00:12:03,222
- Akka adeera keetii bahuu hin barbaadin.
- Afaan fucking kee ilaali.

203
00:12:03,305 --> 00:12:06,225
Akkas jechuu koo miti.
Anis nan godhe, garuu chill out qofa, dhiiroo.

204
00:12:06,934 --> 00:12:10,479
Ilaa dhiiroo ijoollee durbaa argatte.
Hojiin dhiiraa maatii isaa guutuudha.

205
00:12:10,563 --> 00:12:15,901
Sana gochuufis, .
addunyaa dhugaa keessatti as ba'uu qabda, .

206
00:12:15,985 --> 00:12:19,655
mana hidhaa keessa osoo hin taane, .
mana reeffa magaalaa keessatti miti, .

207
00:12:19,739 --> 00:12:21,699
waan ati hin beekne waanan beekuuf.

208
00:12:21,782 --> 00:12:25,077
Dhiigni Deon kallattiin walsimsiisu ture
DNA detonator sana irraa harkifneef

209
00:12:25,161 --> 00:12:27,663
dallaa afuufuuf itti fayyadamaa turan
saamicha mana faaya keessaa bahuu.

210
00:12:27,747 --> 00:12:29,874
Hin beeku
waan ati dubbattu obboleessa.

211
00:12:30,541 --> 00:12:32,752
Stro, koottu, nigga, dhugaadhaaf?

212
00:12:33,335 --> 00:12:37,298
Saree, Deon tokko akka ture ni beekna
yakkamtoota afran hojii sana irraa harkisan keessaa

213
00:12:37,381 --> 00:12:38,883
namoota lamaan sanas ajjeese.

214
00:12:38,966 --> 00:12:41,802
Dhimmi yeroo qofa
osoon si fi Chris Choi pin hin godhin dura

215
00:12:41,886 --> 00:12:46,390
akka miseensota lakkoofsa lamaa fi sadiitti, .
garuu buss it, ani nigga tola oolaadha.

216
00:12:47,266 --> 00:12:50,644
Miseensota bira darbuuf fedhii qaba
lakkoofsa tokko, lamaa fi sadii

217
00:12:50,728 --> 00:12:53,314
miseensa lakkoofsa afuriif, mucaa keessan Coltrane.

218
00:12:55,065 --> 00:12:56,066
Mm?

219
00:12:56,650 --> 00:12:58,986
Ati Coltrane naaf kennita, .
Waliigaltee proffer siif fida.

220
00:12:59,069 --> 00:13:00,112
Yeroo gadi aanaa.

221
00:13:01,822 --> 00:13:02,948
Kophee hin qabu.

222
00:13:05,868 --> 00:13:08,704
Ammas siif fi maatii kee kennuu nan danda'a
kana keessaa karaa itti bahan.

223
00:13:11,916 --> 00:13:15,085
Garuu dhiyeessiin koo akkuma daandii kanaa, .
playboy, guyyaa xumuraa qaba.

224
00:13:15,169 --> 00:13:17,087
Kanaaf naanna'ee hin fuck.

225
00:13:17,630 --> 00:13:18,881
Coltrane naaf kenni.

226
00:13:33,979 --> 00:13:35,397
Amma deemuu qabna.

227
00:13:35,481 --> 00:13:38,526
Mee tasgabbaa'aa
kanas hubannoodhaan yaadi.

228
00:13:38,609 --> 00:13:40,861
Humna narvii kee
yeroo ammaa kana net positive miti.

229
00:13:40,945 --> 00:13:43,239
Amma, pirootokoolii beekta
gosa shittoo kanaaf.

230
00:13:43,322 --> 00:13:44,448
Waa'ee isaa yaaduu qabda

231
00:13:44,532 --> 00:13:47,952
akkam haadha manaa dhiira qulqulluu
silaa hojjechaa ture, deemi immoo sana raawwadhu.

232
00:13:48,035 --> 00:13:50,996
Hormoonii fi miira kee hayyamaa jirta
murtii kee isa fooyya’aa ta’e irra darbuuf.

233
00:13:51,080 --> 00:13:55,125
Kun ana murtoo koo isa fooyya'aa ta'e hojiirra oolchuudha.

234
00:13:55,209 --> 00:13:56,961
Hunda keenyaaf.

235
00:13:57,586 --> 00:13:58,796
Eessa deemta?

236
00:13:58,879 --> 00:14:02,383
Namoota dhaggeeffadhee xumureera
yoom akkan yaadda'uu fi maal akkan godhu natti himaa.

237
00:14:02,967 --> 00:14:05,344
Karaa biraatiin immoo, .
Duraanis abukaatota keenya qunnameen ture.

238
00:14:05,427 --> 00:14:08,681
Yoo kun dafee furmaata argachuu baate,
deemaa jirra.

239
00:14:08,764 --> 00:14:11,976
Daandii keessan akka smarts hin godhin
smarts kitaaba keetiin ugguramuu, Ivy.

240
00:14:13,519 --> 00:14:17,982
Yeroo hunda Ivy League naan jetta
akka arrabsoo ta'etti, garuu akkas miti.

241
00:14:19,358 --> 00:14:25,698
Ani nama cimaa, qaroo, barate, .
akkasumas sararri jalaa ni hafa.

242
00:14:25,781 --> 00:14:27,658
Karaa natti agarsiisuu yoo dadhabde, .

243
00:14:27,741 --> 00:14:30,578
sana booda gochuu qabda
fuck karaa koo keessaa baasi.

244
00:15:02,109 --> 00:15:03,402
Maaloo!

245
00:15:04,320 --> 00:15:08,490
Yaa dubbii koo. Kana hunda raawwateera?

246
00:15:08,574 --> 00:15:10,117
Eeyyee.

247
00:15:10,200 --> 00:15:12,286
Kanaafi akka dhuftu si gaafadhe.

248
00:15:13,120 --> 00:15:17,082
Isaayyaas fi goonoonni isaa waan hunda balleessan.

249
00:15:18,375 --> 00:15:20,127
Qabxii tokko ibsuuf qofa.

250
00:15:21,670 --> 00:15:25,174
Abbaan manaa kee akkasuma
kan Isaayaas irratti hojjechaa ture?

251
00:15:27,259 --> 00:15:31,138
Yaa Ebony, qabadheen jira
kana qajeelee si gaafachuuf.

252
00:15:31,639 --> 00:15:32,806
Koltreen yakkamaadhaa?

253
00:15:32,890 --> 00:15:36,393
Lakki, Koltreen yakkamaa miti.

254
00:15:37,311 --> 00:15:39,355
Isaayaas kana hunda akka raawwatu beektuu?

255
00:15:39,438 --> 00:15:41,148
- Lakk.
- Sirriitti.

256
00:15:41,231 --> 00:15:46,153
Wanti ani beeku waanuma fedhe abbaan warraa kee
jechuun Coltrane himataa jira, hin goone.

257
00:15:51,325 --> 00:15:56,914
Dhiphinni hammam akka ta'e yaada qabduu
kun anaa fi mucaa koo garaa keessa jiruu fidaa jiraa?

258
00:15:57,831 --> 00:15:59,416
Ani tilmaamuun danda'a, uh...

259
00:15:59,500 --> 00:16:03,504
Tole, egaa maal akka ta'e tilmaamuun ni danda'amaa
Siin jechaa jiru dhugaadha? Sababni isaas.

260
00:16:05,506 --> 00:16:07,675
Kana booda maal akkan amanu hin beeku. Ani...

261
00:16:10,052 --> 00:16:11,720
Hiriyaa koo ta'uu kee nan beeka.

262
00:16:12,930 --> 00:16:15,599
Isaayaas nan beeka, .
mana keessatti taphachaa tureera.

263
00:16:17,810 --> 00:16:19,353
Waan anillee beeku beektaa?

264
00:16:20,104 --> 00:16:24,316
Akkan isa hin barbaanne
hariiroo keenyas balleessuuf.

265
00:16:26,110 --> 00:16:27,069
Tole?

266
00:16:27,778 --> 00:16:29,655
Sweetie, baay'een dhiifama.

267
00:16:30,698 --> 00:16:32,116
Galatoomaa Kaandaas.

268
00:16:35,369 --> 00:16:36,370
Dhiifama.

269
00:16:38,038 --> 00:16:40,457
- Maalik sun?
- Eeyyee.

270
00:16:40,541 --> 00:16:44,795
- Borus ammallee isa argaa jirtaa?
- Wal arguu barbaada, tarii buna dhuguu barbaada.

271
00:16:44,878 --> 00:16:46,964
Bakka yaada itti kennu qofa hin beeku.

272
00:16:48,716 --> 00:16:50,009
Bakka tokkon beeka.

273
00:16:50,968 --> 00:16:52,720
Ga'ee jirta
Dr. Kaandaas Istiilis.

274
00:16:52,803 --> 00:16:54,263
Ergaa nuuf barreessaa.

275
00:16:54,346 --> 00:16:56,890
Kaandaas, daa'ima, .
Mana dhufaa jira, uh...

276
00:16:56,974 --> 00:16:59,393
Daqiiqaa tokkoof kan Amos bira dhaabachaa jira.

277
00:16:59,476 --> 00:17:02,312
Sirriitti dubbatte.
Yeroon itti awwaaluu hacaa ga'eera.

278
00:17:20,289 --> 00:17:21,498
Asitti maal hojjechaa jirta?

279
00:17:22,750 --> 00:17:26,045
Shit miti, qofa, um, gara manaatti qajeeluu, .

280
00:17:26,128 --> 00:17:28,630
Nohi qabachuuf yaaluun
osoo hin rafiin dura.

281
00:17:28,714 --> 00:17:32,217
Tarii... ...koochoo tokkotti gammaduu
ykn lama wayinii Kaandaasii wajjin dhuguudha.

282
00:17:32,301 --> 00:17:34,053
Flick ykn waan akkasii ilaalaa.

283
00:17:34,887 --> 00:17:37,222
Hin beeku dhiiroo, ani qofa ture...

284
00:17:37,306 --> 00:17:40,184
Hoodii keessaa siquuf murteesse, .
maaltu jira jedhi.

285
00:17:40,267 --> 00:17:42,686
- Maal goota?
- Maaliif si dhimma itti ba'a?

286
00:17:42,770 --> 00:17:45,481
Mana kee na ariite
guyyaa Galateeffannaa irratti, nigga.

287
00:17:45,564 --> 00:17:46,648
Eeyyee.

288
00:17:46,732 --> 00:17:51,320
Maatii kee fuulduratti, .
Jimmy, fi Otis fi Gail's uppity asses.

289
00:17:51,403 --> 00:17:54,198
- Nigga, wanti ani gochuuf yaalaa ture...
- Eeyyee, nan beeka. Ani... nan beeka.

290
00:17:56,992 --> 00:17:59,578
Akkamitti akkan hojjedheef dhiifama gaafachuuf as dhufe.

291
00:18:00,496 --> 00:18:04,041
Uh... Waan tokko tokko keessa darbaa ture
waggoota muraasa darban, akkasumas qajeelaa ta’uuf, .

292
00:18:04,124 --> 00:18:05,250
ni... rough ta'ee jira.

293
00:18:06,251 --> 00:18:08,837
Dhumarratti waanan argadhe natti fakkaata
saree kana dugda koo irraa.

294
00:18:09,671 --> 00:18:11,173
Ani injifadheera Abbaa.

295
00:18:12,216 --> 00:18:15,636
Haadha kana argadheera, .
kana qofa xumuruu yoo danda'e immoo, .

296
00:18:15,719 --> 00:18:17,721
sana booda tarii baasuu nan danda'a
maatii koo wajjin yeroo muraasa dabalataa.

297
00:18:17,805 --> 00:18:20,474
Tarii nama kana caalu ta'uu nan danda'a
Kaandaasii fi Nohiif.

298
00:18:20,557 --> 00:18:23,852
Tarii karaa argachuu nan danda'a
anaafi siif, beekta, akka nuti...

299
00:18:25,896 --> 00:18:27,189
itti dhihaadhaa.

300
00:18:29,525 --> 00:18:32,986
- Hin beeku, shit qofa jechaa jira.
- Lakki lakki lakki lakki ilma.

301
00:18:34,696 --> 00:18:36,615
Ati waan garaa kee keessa jiru jechaa.

302
00:18:39,701 --> 00:18:41,370
Dhugaa dubbachuuf, ani...

303
00:18:43,789 --> 00:18:44,665
Mm.

304
00:18:45,541 --> 00:18:47,960
Ani eegaa ture
yeroo kanaaf yeroo muraasaaf.

305
00:18:50,254 --> 00:18:51,672
Irratti kadhadhe.

306
00:18:54,299 --> 00:18:57,553
Nuuf yeroon isaa hin darbine Isaayyaas.

307
00:19:16,905 --> 00:19:19,616
Ammallee sansalata Yosiyaas akka uffatte nan arga.

308
00:19:19,700 --> 00:19:21,785
- Isa dhabeen jira.
- Eeyyee.

309
00:19:21,869 --> 00:19:23,412
Baay'een isa dhabe.

310
00:19:23,495 --> 00:19:24,830
Anillee isa dhaba.

311
00:19:25,747 --> 00:19:26,623
Akkasumas mama kee.

312
00:19:28,041 --> 00:19:31,086
Mee keessa seennee haasofnu yaa dhiiroo.
Mee fuck as keessaa haa baafnu beektaa?

313
00:19:31,170 --> 00:19:34,214
- Rukutuu qofa. Ijoollee dhiiraa dheeraa tokko tokko crack.
- Ani... Beektaa, ani... argadheera...

314
00:19:34,298 --> 00:19:37,467
- Pops kootiin chill gochuuf yaaluun.
- Isaayyaas. Isaayyaas!

315
00:19:45,017 --> 00:19:48,187
Kickback'n cufameera, niggas.
Ba'aa.

316
00:19:49,188 --> 00:19:50,522
Ammuma fuck sana baasi!

317
00:19:51,315 --> 00:19:53,025
Nooh, fuck asitti argadhu.

318
00:19:57,196 --> 00:19:58,989
Zazaa tamboo xuuxuu, huh?

319
00:19:59,948 --> 00:20:01,283
Ifa gochuuf yaalaa jirtuu?

320
00:20:01,366 --> 00:20:03,493
Gurbaa, ani harma kee ibsuuf jira
karaa manaa hunda.

321
00:20:03,577 --> 00:20:04,995
Konkolaataa sana keessaa duuba kee dhiphoo argadhu.

322
00:20:05,078 --> 00:20:05,996
Argadhu!

323
00:20:06,747 --> 00:20:08,582
Ilma koo Amos.

324
00:20:08,665 --> 00:20:10,125
Gonkumaa akka hin jijjiiramne nan beeka ture dhiiroo!

325
00:20:10,209 --> 00:20:13,462
Suuta jedhii gurbaa. Ati karaa garmalee ho'aa dhuftee.

326
00:20:17,382 --> 00:20:19,927
- Shit!
- Kana uffachuun siif hin malu!

327
00:20:20,719 --> 00:20:22,012
Ati gonkumaa hin goone!

328
00:20:23,263 --> 00:20:25,140
Siin xumureera dhiiroo.

329
00:20:25,224 --> 00:20:27,809
Si deeggaruun xumureera.
Kana booda ofuma keetii jirta.

330
00:20:29,353 --> 00:20:30,646
Maal narraa eegdu?

331
00:20:30,729 --> 00:20:33,190
Gara jiraachuutti akka deebitu si irraa eega
nigga daandii sadarkaa bu’uuraa

332
00:20:33,273 --> 00:20:35,275
akka ati yeroo hundumaa turte

333
00:20:35,359 --> 00:20:37,361
kanaaf gochuu nan dandaʼa ture
waanan yeroo dheeraa dura gochuu qabu, .

334
00:20:37,444 --> 00:20:39,738
fi harma mo'ame kee cufi the fuck up!

335
00:20:40,489 --> 00:20:42,491
Nooh, konkolaataa keessa seeni jedheen!

336
00:20:43,450 --> 00:20:45,077
Maal gochaa jirta?

337
00:20:49,122 --> 00:20:50,499
Istaayils waliigaltee naaf dhiheesse.

338
00:20:50,582 --> 00:20:52,584
Maal goota?

339
00:20:58,715 --> 00:20:59,800
Maal godha?

340
00:21:00,884 --> 00:21:02,803
Kun nigga Stiles
qaama saalaa fucking nyaachuu danda'a ture.

341
00:21:02,886 --> 00:21:05,138
- Isa waliin wal qunnamtii saalaa raawwachuu fi LAPD waliin wal qunnamtii saalaa raawwachuu.
- Sirrii.

342
00:21:05,222 --> 00:21:07,140
Waanan beeku hundaaf, inni poolisii Deon rasaasaan rukute.

343
00:21:07,224 --> 00:21:09,768
Dhugaa dubbachuuf inni haadha
kan adeera koo ajjeese, .

344
00:21:09,851 --> 00:21:12,187
kanaaf waanuma fedhe fuck
sun bitch-ass nigga jechuu qaba.

345
00:21:12,271 --> 00:21:14,523
- Jireenyaaf ka'eera!
- Kana dhaga'uuf isin lamaan na barbaachisa.

346
00:21:14,606 --> 00:21:17,067
Isin obboleeyyan kooti, .

347
00:21:17,150 --> 00:21:20,153
lamaan keessaniif waadaa isiniif gala
kana keessaa waliin ni baafna.

348
00:21:20,862 --> 00:21:22,322
Deon akkasumaan hin duune.

349
00:21:22,406 --> 00:21:26,660
Inni hunda caalaa hojjechaa du'e
shit kabajamaa namni kamiyyuu gochuu danda'a.

350
00:21:26,743 --> 00:21:28,745
Kanaafuu amma, sana kabajuu qabna.

351
00:21:29,329 --> 00:21:31,248
Haala kamiinuu, kana sirreessina dhiiroo.

352
00:21:31,331 --> 00:21:33,083
Deon waan kanatu isaaf mala.

353
00:21:33,166 --> 00:21:35,919
Stiles immoo ni mala
baay’ee, baay’ee, baay’ee hammaataadha.

354
00:21:36,878 --> 00:21:40,048
Inni haadha
kana hundaaf itti gaafatamummaa qaba.

355
00:21:40,799 --> 00:21:42,801
Hundaafuu!

356
00:21:42,884 --> 00:21:44,678
Inni nu baasuu barbaada.

357
00:21:45,345 --> 00:21:47,889
Inni duruu Deon fucking baase.

358
00:21:47,973 --> 00:21:50,767
Maallaqa koo fudhate. Innis daldala koo fudhate.

359
00:21:50,851 --> 00:21:53,020
Maqaa fucking koo fudhate.

360
00:21:54,563 --> 00:21:57,983
Lubbuu Deenitti nan kakadha, .

361
00:21:58,066 --> 00:22:01,028
fudhachuuf jirra
waan hunda Stiles irraa deebi'e, waan hunda!

362
00:22:03,697 --> 00:22:05,782
Dhiiga keessattis fudhanna.

363
00:22:15,459 --> 00:22:16,877
Hi, si gargaaruu danda'aa?

364
00:22:19,129 --> 00:22:24,843
Deon ajjeefame sitti himuufn dhufe
poolisiin guyyaa sadii dura.

365
00:22:29,681 --> 00:22:30,682
Lakki.

366
00:22:31,308 --> 00:22:32,893
H... Akkamitti?

367
00:22:32,976 --> 00:22:35,103
Ani m... Akkamitti beekta?

368
00:22:36,938 --> 00:22:38,899
Poolisiin na beeksise.

369
00:22:39,775 --> 00:22:44,488
- Kaleessa reeffa isaa himate.
- Beeksisuu? Maal?

370
00:22:44,571 --> 00:22:46,448
Ati eenyu? Maqaan kee eenyu?

371
00:22:46,531 --> 00:22:48,408
Maqaan koo Reenaa Deevis jedhama.

372
00:22:49,618 --> 00:22:50,952
Ani haadha warraa Deon ti.

373
00:22:55,332 --> 00:22:56,249
Ani hin beeku ture.

374
00:22:58,502 --> 00:23:01,838
Eeyyee, tole, waa'ee kee beekeera
waggootaaf, Meelisaa, kanaaf...

375
00:23:02,464 --> 00:23:03,965
Haadha!

376
00:23:04,049 --> 00:23:06,885
Akkam. Heey, daa'imman.

377
00:23:10,472 --> 00:23:13,308
Beektaa yeroo hunda lamaan barbaada ture.

378
00:23:14,017 --> 00:23:15,977
Isaanis akkuma isa fakkaatu.

379
00:23:16,061 --> 00:23:17,312
Koottaa seeni?

380
00:23:17,396 --> 00:23:18,313
Eeyyee.

381
00:23:32,035 --> 00:23:34,579
Irratti hojjechaa jirra
ajaja hidhaa Wilder, .

382
00:23:34,663 --> 00:23:36,248
garuu obsa akka qabaattu nu barbaachisa, Stiles.

383
00:23:36,331 --> 00:23:38,542
Dhukkubsataa yaa dhiiroo? Obsa waa'ee maali?

384
00:23:38,625 --> 00:23:41,420
Buqqee qabxii 16 siif fideera
saanii meetii irratti.

385
00:23:41,503 --> 00:23:45,048
Amma yeroon itti ajjeesee mount gochuudha
haadha manaa sana mantii keenya irratti.

386
00:23:47,717 --> 00:23:49,553
Isin arguun na gammachiise yaa jajjaboo.

387
00:23:50,220 --> 00:23:52,097
Kabajni maal irraa qabna, Breck?

388
00:23:52,180 --> 00:23:55,434
Hunda keessan beeksisuuf as jira
kan ani akka dhuunfaatti bakka bu’u

389
00:23:55,517 --> 00:23:57,936
Ebony fi Coltrane Wilder jedhaman
dhimma seeraa hunda keessatti.

390
00:23:58,019 --> 00:24:00,689
Dhaabbanni koo dhangala'eera
bu’uura waraqaa ragaa keessaniif ta’a.

391
00:24:01,648 --> 00:24:03,066
Ani immoo akkas jechuu qaba, .

392
00:24:03,150 --> 00:24:06,194
ijoollee, dhuguma
screwed pooch isa kana irratti.

393
00:24:06,278 --> 00:24:09,156
Sansalata ajajaa fi ragaa lamaan keessan

394
00:24:09,239 --> 00:24:13,994
kan balaadhaaf saaxilaman Letenaant Istiilis'.
hojii poolisii garmalee hinaaffaa.

395
00:24:14,077 --> 00:24:16,872
Argannoon kee hundi haalaan kan walqabatedha.

396
00:24:16,955 --> 00:24:20,292
Yoo gaarii ta'e, waan qabdu hunda
firii muka summii qabu irraa argamudha.

397
00:24:20,959 --> 00:24:25,589
Yoo hammaate immoo LAPD, magaalaa fi koonyaa
himata lakkoofsa sagal ilaalaa jiru

398
00:24:25,672 --> 00:24:28,425
aniifi dhaabbati koo galmee galchuuf obsuu akka hin dandeenye.

399
00:24:30,302 --> 00:24:32,429
Ebony fi Coltrane Wilder qulqulluudha, .

400
00:24:32,512 --> 00:24:37,809
akkasumas tarkaanfiin dabalataa fudhatamu kamiyyuu ni raawwatama
humnaa fi humna guutuu dhaabbata kootiin.

401
00:24:39,728 --> 00:24:41,313
Beeksisa irratti kaa'amtee jirta.

402
00:24:44,441 --> 00:24:45,901
Guyyaa gaarii yaa kabajamtoota.

403
00:24:46,401 --> 00:24:48,195
Uh...

404
00:24:50,071 --> 00:24:51,865
Maal ta'a? Tole.

405
00:24:51,948 --> 00:24:54,534
Fuck Randolph Duke jedhamuun beekama
fi obboleessa isaa Mortimer.

406
00:24:54,618 --> 00:24:58,079
- Ajajni hidhaa kana haa deemnu.
- Namichi sun eenyu akka ta'e beektaa?

407
00:24:58,163 --> 00:25:00,081
Maqaan isaa Breckinridge Peters jedhama.

408
00:25:00,165 --> 00:25:02,292
Tarsiimoo keenyas sirreessuu qabna.

409
00:25:02,375 --> 00:25:05,045
Maal? Tooftaa akkamii? Duraan injifanneerra.

410
00:25:05,128 --> 00:25:09,132
Homaa hin injifanne.
Homaa. Breck mana murtiitti rukutee hin beeku.

411
00:25:09,216 --> 00:25:10,592
Maalik maal jechaa jirta?

412
00:25:10,675 --> 00:25:12,260
Hojii gaarii hojjette jechaa jira,

413
00:25:12,344 --> 00:25:14,638
garuu siif kennuu hin danda'u
ajaja hidhaa ammallee.

414
00:25:15,847 --> 00:25:18,266
Maal? Qoricha siif argadheera.

415
00:25:18,350 --> 00:25:22,562
Maallaqa siif argadheera.
Deon Davis poolisoota dhukaasaa siif argadheera.

416
00:25:22,646 --> 00:25:26,816
Eeyyee, ammallee ammallee hin jirru.
Sakatta'iinsi keenya nil nu walitti qabeera.

417
00:25:26,900 --> 00:25:29,903
Kutaan qoricha sammuu namaa hadoochu ammallee harma koo ol jira
waa’ee mana kuusaa gubate, .

418
00:25:29,986 --> 00:25:32,364
kan ammallee waan faayidaa qabu hin oomishine.

419
00:25:32,447 --> 00:25:36,785
Gama biraatiin magaalattiin dhibbaan lakkaa'amu baasteetti
kan kaffaltoota gibiraa kumaatamaan lakkaa’amu

420
00:25:36,868 --> 00:25:39,788
fi sa’aatii lakkoofsa hin qabne
humna namaa dhimma keessan irratti.

421
00:25:39,871 --> 00:25:41,998
Akkuma ta'uu qabutti!

422
00:25:42,082 --> 00:25:44,793
Sababni isaas nuti nama ajjeestoota waliin wal qabna!

423
00:25:45,669 --> 00:25:47,462
Maal biraa narraa barbaadda?

424
00:25:47,546 --> 00:25:52,884
Tasgabbaa'aa taphachuu akka jalqabdan isin barbaachisa
akka nama guddaa sammuu qabuutti al tokkoof.

425
00:25:52,968 --> 00:25:56,054
Ajaja hidhaa siif kennuu hin danda'u
waan qabnuun.

426
00:25:56,137 --> 00:25:59,641
Keessattuu Breck fi dhaabbata isaa waliin
gorsa isaanii isa jalqabaa ta’uu isaati.

427
00:26:01,476 --> 00:26:02,811
Heey, ol qabadhu dhiiroo.

428
00:26:03,562 --> 00:26:07,232
Yeroo sanatti Obbo Nama Waggaa hin turree
Gaalaa Illuminati Gurraacha Wilder-sponsored?

429
00:26:07,315 --> 00:26:10,569
- Atillee isaan waliin shit kana keessa jirta?
- Yaadni haadha manaa keetii akkas ture.

430
00:26:10,652 --> 00:26:11,945
- Maal...
- Ga'aadha Isaayyaas!

431
00:26:12,028 --> 00:26:14,030
Ati gabaasa kee asitti to'achaa jirta Jiimii?

432
00:26:14,114 --> 00:26:16,700
Hundaa isaa waan beektu sitti fakkaata, .
garuu shittoo hin beektu gurbaa!

433
00:26:17,367 --> 00:26:19,494
Sammuu si fudhadhu qaba
gara daandii sanaa isa duubatti ba’etti

434
00:26:19,578 --> 00:26:22,247
fi wal dhabdee ol ka’aa
harma kee isa hin bitamne waliin.

435
00:26:22,330 --> 00:26:23,999
Fuck as keessaa baasi.

436
00:26:24,082 --> 00:26:25,500
Sun ajaja waaqayyooti.

437
00:26:33,049 --> 00:26:34,426
Mucaan kee to'annaa ala ta'eera.

438
00:28:08,853 --> 00:28:10,855
Ani beeka, garuu...

439
00:28:12,732 --> 00:28:14,776
Eeyyee, garuu kottu, marga tokko tokko irratti?

440
00:28:15,819 --> 00:28:19,698
Inni akkasitti si kutuu hin qabu, .
Akaakayyuu, inni sanaaf saree dhugaa.

441
00:28:20,490 --> 00:28:22,701
Lakki, garmalee hojjeta.

442
00:28:23,243 --> 00:28:26,121
Sansalata kee immoo morma kee irraa bute.
Sun waaʼee maalii ture?

443
00:28:26,204 --> 00:28:30,750
Amma immoo akkamitti kaffaltii kee kaffalta?
Ani... Lakki jechuu koo qofa.

444
00:28:34,462 --> 00:28:36,423
- Niggaa.
- Salphaa.

445
00:28:36,506 --> 00:28:38,717
Salphaa, nagaan dhufa.

446
00:28:40,051 --> 00:28:44,347
Stiles, hamman amanuu jibbutti, .
dhugumatti achitti hojii guddaa hojjetteetta.

447
00:28:44,431 --> 00:28:47,600
Wayyaa walitti hidhuu jechuu kooti
gara dhaabbilee sheeliitti, gara mana kuusaatti, .

448
00:28:47,684 --> 00:28:50,687
ergama of ajjeesuu Deon... Mwah!

449
00:28:50,770 --> 00:28:52,439
Chef's fucking kiss.

450
00:28:52,522 --> 00:28:56,192
Beektaa, namni tokko dhugumatti yaaduu danda'a
akka ati shit kana irratti dandeettii qabdu.

451
00:28:56,776 --> 00:29:00,196
Rakkoon jiru, ragaa cimaa nu barbaachisa.

452
00:29:02,365 --> 00:29:06,828
Hammam deemuuf fedhii qabda Stiles?
Wilder gocha kana keessatti qabachuu qabda.

453
00:29:06,911 --> 00:29:09,581
Qawwee harkatti tamboo xuuxuu.

454
00:29:09,664 --> 00:29:12,876
- Karaa kamiinuu.
- Kanaafuu amma akkan na hojjedhu barbaadda.

455
00:29:12,959 --> 00:29:15,962
Ati seeraan Coltrane Wilder irratti cuffs dha'atta, .

456
00:29:16,045 --> 00:29:19,132
waan hundumaas nan mirkaneessa
kan ati achi ga'uuf goote tapha haqa qabeessa.

457
00:29:19,215 --> 00:29:20,592
Dhugaa dubbachuuf?

458
00:29:24,637 --> 00:29:25,805
Dhugaa dubbachuuf.

459
00:29:31,102 --> 00:29:32,520
Fuck na irraa fagaadhu.

460
00:29:32,604 --> 00:29:36,232
- Aarsaa nagaa qabadheen as jira.
- Maal, Istiilis?

461
00:29:36,316 --> 00:29:39,569
Wayside keessatti snitch koo irraa dubbiin argadhe
akka Koltreen Wiildar fi hojjettoota isaa

462
00:29:39,652 --> 00:29:41,488
CI keessan irratti hit dhaamsaa.

463
00:29:41,571 --> 00:29:43,323
Odeeffataan kee eenyu akka ta'e hin beeku, .

464
00:29:43,406 --> 00:29:45,492
garuu ibsaa magariisaa kan
irratti hayyamameera.

465
00:29:47,202 --> 00:29:49,454
Guyyoota muraasa dura wal qunnamtii saalaa raawwadheera, Maark.

466
00:29:50,121 --> 00:29:52,207
Amma bakka buusuuf yaaluun.

467
00:29:52,290 --> 00:29:53,583
Osoo yeroon hin darbiin.

468
00:29:55,752 --> 00:29:57,462
Akkamittan dhugaa illee ta'uu isaa beeka?

469
00:29:57,545 --> 00:29:59,214
Akkamitti akka hin taane beekta?

470
00:30:00,048 --> 00:30:01,883
Osoon si ta'ee isa ilaala ture.

471
00:30:02,675 --> 00:30:04,219
Qaamaan.

472
00:30:38,253 --> 00:30:41,297
Asitti na qunnamuu keessaniif galatoomaa.
Nageenyi jirtaa?

473
00:30:41,381 --> 00:30:43,591
Dhugaadha ani nagaa dha.
Yeroo hunda nagaa qaba, bro.

474
00:30:43,675 --> 00:30:46,803
Sun gaariidha, sun gaariidha, .
sababni isaas ammallee liqii narra qabda.

475
00:30:47,428 --> 00:30:50,223
- Hojii koo duraan hojjedheera.
- Shitshow sun hin lakkaa'amu.

476
00:30:50,306 --> 00:30:53,643
Fucker sun mana kuusaa sana gube
ragaa fucking hunda waliin.

477
00:30:53,726 --> 00:30:57,188
Ilaa, qabachuu hin danda'u, qulqulleessuu, .
bilcheessu, nyaata sanas dhiheessi.

478
00:30:57,272 --> 00:31:00,942
- Waan tokko gochuu qabda.
- Sagantaan hin jijjiiramne, aper.

479
00:31:01,025 --> 00:31:03,987
Hanga qurxummii guddaa qabnutti, .
ati ammallee bitch kooti.

480
00:31:05,780 --> 00:31:07,282
Tole, tokko siif argadheera.

481
00:31:07,365 --> 00:31:10,535
- Dubbachuu itti fufi.
- Nama waliigaltee guutuu diriirse.

482
00:31:10,618 --> 00:31:12,287
Nama giddu galeessaa.

483
00:31:13,788 --> 00:31:14,622
Maqaa na barbaachisa.

484
00:31:14,706 --> 00:31:17,542
Ani akkas sitti hima
al tokko miidhaa to'annoo tokko tokko hojjedheera

485
00:31:17,625 --> 00:31:19,335
akkasumas wanti hundi gara idileetti akka deebi'e nan beeka.

486
00:31:19,419 --> 00:31:21,629
Tole, snappy gochuun gaariidha
fi nageenya beef up gochuu.

487
00:31:21,713 --> 00:31:25,091
Sababni isaas akka maddi koo jedhutti,
gareen kiniinii sun siif dhufaa jira.

488
00:31:26,342 --> 00:31:27,302
Tole.

489
00:31:27,886 --> 00:31:29,220
Dhiirota dabalataan itti dabalaa.

490
00:31:36,269 --> 00:31:38,396
Maal ati asitti hojjetta, homey?

491
00:31:41,566 --> 00:31:45,320
CI hiriyaan keessan Marc Andrei Malakian dha.

492
00:31:45,820 --> 00:31:47,906
Tole, maal biraa naaf argatte?

493
00:31:47,989 --> 00:31:50,283
Waraqaa raappii Andiree ol ilaale
sirna keessatti.

494
00:31:50,366 --> 00:31:54,287
Sadarkaa olaanaa irraa dhufa
Maatii yakka Armeeniyaa, warra Kurdjians.

495
00:31:54,370 --> 00:31:55,538
Waan hundumaa keessa jiru.

496
00:31:55,622 --> 00:31:59,208
Raabsa qoricha sammuu namaa hadoochu irraa
gara daldala saalqunnamtii, saamichaatti.

497
00:32:00,001 --> 00:32:02,211
Loltoonni isaanii mitii
intala Alvarez sana butachuu?

498
00:32:06,174 --> 00:32:08,927
Osoon Koltreen Wiildar ta'ee, .
silaa yeroo ammaa kana maal barbaada?

499
00:32:09,010 --> 00:32:10,428
Magaalaa gadhiisuuf.

500
00:32:12,055 --> 00:32:14,307
Lakki haaloo bahuu nan barbaada.

501
00:32:15,558 --> 00:32:17,477
Kana baruu qabna
bakka Andrei's holed up ta'etti

502
00:32:17,560 --> 00:32:19,938
isa irra ciisee
hanga hojjettoonni Wiilder isa barbaadutti dhufanitti.

503
00:32:20,021 --> 00:32:23,066
- Ammas Maark hordofuu nan danda'a.
- Lakki, lakki, lakki, sun hin hojjetu.

504
00:32:24,943 --> 00:32:28,529
Dhuguma nama hamaa tokkon beeka
kan dhuguma tola guddaa naaf qabu.

505
00:32:28,613 --> 00:32:30,740
- Kootiin koo nan argadha.
- As turuu qabda.

506
00:32:30,823 --> 00:32:34,702
Brinkley, yoo wanti tokko dogoggora ta'e, .
kanaaf sarara irra ana qofa ta'a.

507
00:32:35,787 --> 00:32:38,414
Hojii guddaa hojjetteetta. Siin boona.

508
00:32:38,498 --> 00:32:40,291
Lakki dhugaadhaaf sitti boona.

509
00:32:42,085 --> 00:32:43,336
Amma as ba'aa.

510
00:32:47,340 --> 00:32:48,549
Eeyyee kaa.

511
00:32:48,633 --> 00:32:52,136
Dhugaadha kan itti aanu akka filattu si gargaara
Baldwin Hills Cares Nama Waggaa.

512
00:32:52,220 --> 00:32:54,764
- Sun kabaja guddaa ta'a.
- Yaa baay'ee galatoomi.

513
00:32:55,556 --> 00:32:56,432
Eeyyee kaa.

514
00:32:56,516 --> 00:32:59,227
Baay'een gammada
akka ati gammadde.

515
00:32:59,310 --> 00:33:00,269
Mm-hmm jechuun ni danda’ama.

516
00:33:00,353 --> 00:33:02,981
Dhugaa dubbachuuf, .
Sekondii tokkoof xiqqoo na'een ture.

517
00:33:03,064 --> 00:33:07,151
- Maaliif ni rifatta?
- Yaa jireenya keessatti waan baay'ee deemaa jira.

518
00:33:07,235 --> 00:33:09,487
Beektaa, mana keessatti...

519
00:33:12,073 --> 00:33:13,950
Har'a Isaayaas argeera.

520
00:33:14,575 --> 00:33:16,494
- Maaloo.
- Nagaadhaa?

521
00:33:16,577 --> 00:33:17,954
Huh...

522
00:33:18,037 --> 00:33:20,039
Nagaa jirtuu?

523
00:33:20,748 --> 00:33:23,209
Kottaa homaa miti.
Natti himuu akka dandeessu beekta.

524
00:33:23,292 --> 00:33:25,461
Ani bakka nageenya qabu siif ta'a.
Yeroo hundumaa akkas ture.

525
00:33:27,338 --> 00:33:33,052
Inni qofa... Isaayyaas ofii isaa hin taane
akka, waggoota lamaan darbaniif.

526
00:33:33,553 --> 00:33:35,972
Caalaatti akkuma ji'oota muraasa darbanii.

527
00:33:36,931 --> 00:33:40,351
Dhimmi kun inni hojjechaa jira, inni...
Qarqara irra isa dhiibaa jira.

528
00:33:40,435 --> 00:33:44,731
Kana caalaa hangam akkan danda'u hin beeku
anaaf jedhee ykn ilma kootiif jedhee.

529
00:33:44,814 --> 00:33:45,982
Tole, akkam ta'a?

530
00:33:46,774 --> 00:33:50,611
Isaayaas si gargaaruu hin danda'u, .
garuu Nohiin gargaaruu nan dandaʼa.

531
00:33:52,613 --> 00:33:53,865
Maaliif akkan isa gorsu hin hayyamtu

532
00:33:53,948 --> 00:33:56,242
karaa Tulluuwwan Baaldwiin
Sagantaa Bulchiinsa Kunuunsa?

533
00:33:57,368 --> 00:34:00,038
Akkasitti, qabaachuu danda’a
fakkeenya gaarii dhiira Gurraacha

534
00:34:00,121 --> 00:34:01,914
kan jireenya isaa keessatti wal irraa hin cinne.

535
00:34:02,498 --> 00:34:05,084
Yaa eeyyee, .
sun waan ajaa’ibaa ta’a, dhugaa dubbachuuf.

536
00:34:05,960 --> 00:34:09,005
Nohi dhuguma itti fayyadamuu dandaʼa ture
yeroo ammaa kana jireenya isaa keessatti madaallii tokko tokko.

537
00:34:09,088 --> 00:34:12,341
- Eeyyee kaa.
- Dhugaa dubbachuuf anis akkasuma nan danda'a ture.

538
00:34:41,746 --> 00:34:43,164
Andiree Malakian jedhamuun beekama.

539
00:34:43,748 --> 00:34:46,542
Beekuun na barbaachisa
bakka inni yeroo ammaa kana boolla keessa jiru.

540
00:34:46,626 --> 00:34:47,919
Dubbii jireenyaa fi du'aa ti.

541
00:34:49,462 --> 00:34:52,965
Haala gatii guddaa qabu nan jaalladha.

542
00:34:53,925 --> 00:34:55,927
Cuéntame jedhamuun beekama. Dabalataan natti himaa.

543
00:34:59,305 --> 00:35:01,265
Warra Armeeniyaa waliin waraana keessa jirta.

544
00:35:02,391 --> 00:35:04,894
Waan isin gaafachaa jiru

545
00:35:04,977 --> 00:35:09,023
faayidaa waliinii ta’uu danda’a
dhaabbata keessaniifis ta’e kan kootiif.

546
00:35:09,107 --> 00:35:12,985
Ati quba qabda, yoo ani kana godhe nuti walqixa.

547
00:35:13,069 --> 00:35:13,903
Beeka.

548
00:35:15,404 --> 00:35:18,616
- Daldalli daldala.
- Negocios ilma negocios.

549
00:35:28,501 --> 00:35:32,380
Hanga boruutti naaf kenni.
Odeeffannoo keessan ni qabaattu.

550
00:35:38,719 --> 00:35:40,596
Eenyuutu itti gaafatama
shit kanaaf, .

551
00:35:41,180 --> 00:35:43,516
muka duubaa keessa isaan galchina
fi tamboo xuuxuu 'em.

552
00:35:43,599 --> 00:35:45,560
Eenyu akka itti gaafatamu nan beeka.

553
00:35:45,643 --> 00:35:47,145
Sana foo' Andrei.

554
00:35:47,228 --> 00:35:49,397
- Lammii Armeeniyaa?
- Mm-hmm jedhamuun beekama.

555
00:35:49,480 --> 00:35:52,233
Siree isaa Glendale jiru irraan isa hordofe
akkuma ati naan jette.

556
00:35:52,316 --> 00:35:53,901
Shit sun ho'aa qofa miti.

557
00:35:53,985 --> 00:35:57,363
Inni odeeffannoo qoricha sammuu namaa hadoochuuti, .
tarii ajjeechaa saamichaa illee ta'uu danda'a.

558
00:35:57,446 --> 00:36:00,491
Shit kana hunda
utaalcha irraa setup guddaa tokko ture.

559
00:36:00,575 --> 00:36:03,327
Gurbaa kee isaaniif kennaa jira,
kan hojii nuuf kennu.

560
00:36:03,411 --> 00:36:05,788
Andireen nu hiriire
fe’umsa sana hatamee popped ta’uuf.

561
00:36:05,872 --> 00:36:07,874
Sababni dhugaa Deon itti ajjeefameedha.

562
00:36:09,167 --> 00:36:12,378
Eenyu irratti xiyyeeffanna, 'Trane?
Andrei moo Stiles?

563
00:36:14,297 --> 00:36:17,967
Lamaanuu. Qabxii ol kaafna
tokkoon tokkoon haadha fuckers kana irratti.

564
00:36:18,050 --> 00:36:22,847
Akkaataa itti Stiles irratti wal qunnamtii saalaa raawwannu qaba
fi Andrei yeroo wal fakkaatutti qulqulluu ta'anii fagaatu.

565
00:36:22,930 --> 00:36:25,016
Lamaan kun injifannoo waan hin arganneef. Ni goona.

566
00:36:25,099 --> 00:36:28,352
- Karoorri maali obboleessa?
- Andiree rukutuuf jirra. Jabaa.

567
00:36:28,436 --> 00:36:31,731
Garee nama sadii, cimee deemaa jira
karaa fuulduraa, kallattiifi du’aaf nama saaxilu.

568
00:36:31,814 --> 00:36:33,399
Shit, nigga, akkan waliin jiru beekta.

569
00:36:33,482 --> 00:36:35,860
Poolisoonni yoo dhufan hoo?
Isaan isa ilaalaa jiraachuu hin oolan mitiiree?

570
00:36:35,943 --> 00:36:38,321
Sana booda isaanis rukunnee, .
humna humna ol ta’een.

571
00:36:38,404 --> 00:36:39,697
Poolisoonni, sanaaf qophii miti.

572
00:36:39,780 --> 00:36:44,118
Dhimmi jiru, daqiiqaa tokkoon tokkoon ammallee jirra
bakka sanatti poolisoonni dabalataa ni dhufu, .

573
00:36:44,202 --> 00:36:46,078
humna humna ol ta’es ta’u.

574
00:36:46,162 --> 00:36:50,625
Kanaafuu yoo bang it out goone, .
cimnee fi gabaabsinee hojjenna.

575
00:36:51,834 --> 00:36:52,960
Heey dhiiroo ilaali.

576
00:36:53,669 --> 00:36:57,340
Yaabbachuuf qophaa'uu koo ni beekta
adeera kootiifis ta’e nuuf.

577
00:36:57,423 --> 00:36:59,926
Garuu maatii kootiifis mana gochuu qaba.

578
00:37:00,760 --> 00:37:03,596
Amma, ni gonna
waan nuti motherfucking gotta gochuu qabna.

579
00:37:03,679 --> 00:37:07,934
Waan fedhe, waan nu mudatu, .
Ani fuck hin kennu, nigga. Yeroon isaa yeroo waraanaati.

580
00:37:08,017 --> 00:37:12,063
Andrei, Stiles, fi guutummaa isaanii nan ajjeesa
motherfucking LAPD yoon gahe.

581
00:37:12,730 --> 00:37:14,774
Garuu daa'imman kootiif mana taasisaa jira, bro.

582
00:37:14,857 --> 00:37:17,026
Hundi keenya mana tolchaa jirra obboleessa.

583
00:37:21,030 --> 00:37:22,490
Andrei Glendale keessatti deebi'ee?

584
00:37:22,573 --> 00:37:26,744
Nah, manatti hin deebine.
Eegdonni isaa hundis hin jiran.

585
00:37:27,328 --> 00:37:29,622
Tarii nama isa qabateen rifachuu danda'a.
Akka dhufnu ni beeka.

586
00:37:29,705 --> 00:37:33,751
Akka dhufnu beekuun isaa na gammachiisa.
Bara dhumaa isaa sodaadhaan haa jiraatu.

587
00:37:35,503 --> 00:37:38,547
Bakka inni jiru nan arga.
Yeroon jecha sana ergu on go qofa ta'i.

588
00:37:55,398 --> 00:37:56,565
Toostii tokko.

589
00:37:57,525 --> 00:37:58,818
Gara Deonitti.

590
00:37:58,901 --> 00:38:00,695
Inni michuu koo isa guddaa ture.

591
00:38:02,071 --> 00:38:03,406
Inni onnee koo ture.

592
00:38:04,031 --> 00:38:06,284
Jaarsolii keessaa nama gaarii.

593
00:38:06,367 --> 00:38:08,077
Mootota keessaa mootii.

594
00:38:08,661 --> 00:38:10,496
Ajjeesitoota keessaa ajjeesaa.

595
00:38:10,579 --> 00:38:13,291
Si jaallanna, si dhabna.

596
00:38:14,667 --> 00:38:15,751
Salud.

597
00:38:22,258 --> 00:38:23,968
- Jaalala isin jaaladhaa.
- Si jaalladha obboleessa.

598
00:38:24,051 --> 00:38:25,136
Eeyyee dhiiroo.

599
00:38:28,180 --> 00:38:29,181
Sin jaalladha.

600
00:38:31,517 --> 00:38:33,269
- Si jaalladha, fam.
- Si jaalladha dhiiroo.

601
00:38:44,947 --> 00:38:47,033
Ergama lukkuu kophaa ta'e irra tureera.

602
00:38:47,116 --> 00:38:49,618
Wanti inni dhimma itti bahu dhimma isaa qofa, fi...

603
00:38:50,953 --> 00:38:53,080
Kana boodas itti fufuu hin danda'u.

604
00:38:53,164 --> 00:38:56,000
- Waa'ee isaa fi ofii kootu na yaaddessa.
- Eeyyee.

605
00:38:56,083 --> 00:38:58,044
Dhiifama immoo gara kana dhufuu isaati.

606
00:38:58,127 --> 00:39:04,008
Isaayaas gochuu qofa akka yaadu ifaadha
maaltu isaaf gaarii ta'ee isa qofa.

607
00:39:04,884 --> 00:39:09,305
Kanaafuu yeroo ammaa kana, .
waan siif ta'u gochuu qabda.

608
00:39:19,357 --> 00:39:22,526
Andiree, 1999 irratti wanti tokko akka dogoggora taʼe nan beeka ture.
garaacha koos hin hordofne.

609
00:39:23,361 --> 00:39:25,613
- Dhuguma isa kana fucked up.
- Fuck up qofa miti.

610
00:39:25,696 --> 00:39:28,908
Garuu hunda keenya balaa keessa galchite.
Ebony dabalatee, Chaarlii.

611
00:39:28,991 --> 00:39:30,743
Ebony dabalatee.

612
00:39:30,826 --> 00:39:35,039
- Namoota koo keessaa tokko immoo akka ajjeefamte goote.
- Silaa ishee dhaggeeffachuu qaba ture. Siif.

613
00:39:35,623 --> 00:39:38,167
Anillee Ebony dhaggeeffachuu qaba ture.

614
00:39:38,250 --> 00:39:39,794
Anis akkuma kana yakkamaa dha.

615
00:39:42,421 --> 00:39:45,841
Lamaan keenya iyyuu yeroo dhiyoo asitti tapha keenya irraa fagaannee jirra,
garuu shit sun amma xumurama.

616
00:39:46,550 --> 00:39:50,346
Bakka argachuu qabna
akkasumas Andrei battalumatti ajjeesuu.

617
00:39:51,013 --> 00:39:54,100
Bakka dachaa akka turu nan beeka, .
garuu booda eessa akka ta'u beekuu qaba.

618
00:39:54,183 --> 00:39:55,393
Boru miti, har'a.

619
00:39:56,477 --> 00:39:58,187
Andrei halkan edaa irraa eegalee achi jira.

620
00:39:58,270 --> 00:40:02,900
Maallaqa isaa tokko tokkoof mana nageenya qabuudha, .
garuu maashaa baay'ee achi ol qaba.

621
00:40:04,235 --> 00:40:08,656
Haadha manaa sana ajjeesi, Coltrane, .
obboleettii koottis gara manaatti akka deebi'u godha.

622
00:40:13,536 --> 00:40:15,287
Waa'ee Deon dhiifama.

623
00:40:15,371 --> 00:40:16,664
Isin ... dhaa?

624
00:40:20,084 --> 00:40:22,753
Sadii cimaa keessa seenta.
Nama wiil si barbaachisa.

625
00:40:22,837 --> 00:40:24,547
Sanaaf karoora qaba.

626
00:40:24,630 --> 00:40:29,510
Akka akeekkachiifamtuuf qofa, .
shit's gonna get dhugaa fucking live.

627
00:40:58,664 --> 00:40:59,498
Heey Amos.

628
00:41:00,082 --> 00:41:01,083
Na yaadattu?

629
00:41:02,543 --> 00:41:04,170
Koltreen?

630
00:41:04,253 --> 00:41:05,421
Laankaaster irraa?

631
00:41:06,881 --> 00:41:08,299
Maal fuck ati asitti hojjetta?

632
00:41:11,010 --> 00:41:14,472
- Ati amma pilaambaa hojjettu maali?
- Nah, dhiiroo. Ani, uh...

633
00:41:15,556 --> 00:41:18,058
Anis ilaaluuf as dhufe
yoo maallaqa tokko tokko argachuuf gadi buute.

634
00:41:19,018 --> 00:41:21,312
Maallaqa dhugaa, yeroo ammaa kana.

635
00:41:23,230 --> 00:41:24,356
Eeyyee moo lakki?

636
00:41:27,818 --> 00:41:30,029
Lakkoofsi keenya duruu sagantaa qabamee jira.

637
00:41:34,992 --> 00:41:35,826
Choi.

638
00:41:48,130 --> 00:41:49,131
Mm?

639
00:41:53,636 --> 00:41:56,222
Akkuma bara durii.

640
00:41:58,265 --> 00:41:59,850
Jedhi OG maaliif nu waliin gulufta?

641
00:41:59,934 --> 00:42:02,770
- Jireenya kanaan xumurte jettee yaadde.
- Ani ... ture.

642
00:42:03,521 --> 00:42:07,149
Ilma koo uppity galateeffachuu dandeessa
anaaf tapha keessatti deebi'uu kooti.

643
00:42:07,733 --> 00:42:10,653
Wanti ani argadhe SSI fi WIC qofa.
Shit sun isa hin kutu.

644
00:42:10,736 --> 00:42:12,780
Nigga nyaachuu qaba.

645
00:42:12,863 --> 00:42:13,822
Xiqqoo jedhi.

646
00:42:13,906 --> 00:42:15,199
Maal beektaa?

647
00:42:16,242 --> 00:42:17,743
Waan kana caalu si barbaachisa.

648
00:42:28,629 --> 00:42:29,755
Maaloo.

649
00:42:31,173 --> 00:42:34,426
Oh, kun shit nigga dhugaa tokko tokko asitti.

650
00:42:48,274 --> 00:42:52,236
- Kun Istiilis, kun eenyu?
- Ernesto. Info keessan qabadheera.

651
00:42:52,319 --> 00:42:55,406
- Kana barreessi.
- Akkam. Miicheel jedhamuun beekama.

652
00:42:55,489 --> 00:42:57,908
Abbaa Jaarraa, Magaalaa Jaarraa.

653
00:42:57,992 --> 00:43:02,162
Wanti tokko gara cinaatti yoo deeme, .
Don Miguel waliin dubbattee hin beektu, hubattee?

654
00:43:02,246 --> 00:43:04,873
- Mee akka ati jettu na dhaga'i.
- Nan hubadha.

655
00:43:09,712 --> 00:43:12,464
A-ha. Eeyyee, Kiruuzii, waraana fardaa marsi.

656
00:43:12,548 --> 00:43:14,883
Wilder eessa akka ta'u nan beeka gurbaa.

657
00:43:15,384 --> 00:43:16,802
Haadha manaa kee bugged, bro?

658
00:43:17,386 --> 00:43:19,805
- Whoa. Whoa, whoa, whoa jedhu.
- Mudhii Kaandaasii arge.

659
00:43:19,888 --> 00:43:23,017
- Warra Vice hojjetan keessaa tokko uffadheen ture.
- Kan dhugaatiin bakka buusa.

660
00:43:23,100 --> 00:43:26,186
Duraan sitti amana ture Stiles, amma garuu...

661
00:43:26,770 --> 00:43:28,272
Hin beeku.

662
00:43:28,355 --> 00:43:30,441
- Kottu Kiruuzii.
- Arguu hin dandeessu?

663
00:43:30,524 --> 00:43:33,068
Ilaa, wanti ati argatte ana qofa, .
Sealey, haadha manaa kee, fi Waaqayyo, .

664
00:43:33,152 --> 00:43:34,528
walakkaan keenyas isin waliin xumurree jirra.

665
00:43:38,073 --> 00:43:42,119
Haasaa dhugaa. jedheen galche
gaaffii irra deebiin ramaddii michuu har’a.

666
00:43:42,202 --> 00:43:43,871
Kana booda kana gochuu hin danda'u.

667
00:43:45,456 --> 00:43:47,583
Shit kee ofuma keetii qabachuu qabda.

668
00:43:49,376 --> 00:43:51,003
Si waliin gadi hin bu'u.

669
00:43:51,086 --> 00:43:52,921
Yvette jedhamuun beekama.

670
00:44:00,512 --> 00:44:02,598
Fuck it. Ofii kootii Coltrane nan argadha.

671
00:44:07,144 --> 00:44:10,522
- Ani dhufaa jira.
- Lakki lakki dhiiroo. Nama biraa argachuuf jira.

672
00:44:10,606 --> 00:44:12,858
Nama biraa hin qabdu.

673
00:44:16,362 --> 00:44:18,364
Fuck it, ani keessa jira.

674
00:44:19,865 --> 00:44:21,200
Maal ta'e?

675
00:44:21,909 --> 00:44:24,328
Tarii si jaallachuu dhiisuu danda'a, Stiles, .
garuu ani poolisii mana barumsaa durii ti.

676
00:44:24,411 --> 00:44:26,121
Hiriyaan koo solo akka yaabbatu hin hayyamu.

677
00:44:26,830 --> 00:44:28,040
Anillee keessa jira.

678
00:44:28,123 --> 00:44:30,125
Ani yaabbachuuf gadi bu'eera, LT.

679
00:44:30,834 --> 00:44:33,003
- Karoorri maali?
- Mee dursee haadha manaa koo haa bilbilu.

680
00:44:33,087 --> 00:44:34,880
Halkan kana gara galgalaa mana akkan gahu itti himi.

681
00:44:34,963 --> 00:44:36,256
Anis akkasuma.

682
00:44:36,840 --> 00:44:37,925
Huh.

683
00:44:40,427 --> 00:44:41,345
Tole.

684
00:44:41,428 --> 00:44:43,681
Daqiiqaa shan booda garaajee keessatti na qunnamaa.

685
00:44:43,764 --> 00:44:47,142
Veestii fi qawwee guddaa fucking fidaa.

686
00:44:47,810 --> 00:44:49,436
- Koppii gochuu.
- Naaf galeera.

687
00:44:49,520 --> 00:44:51,897
Kana dhageessaniittuu, Cerullo? Guddaa.

688
00:44:54,483 --> 00:44:55,818
Akkam.

689
00:44:55,901 --> 00:44:58,278
Mucaan kee Istiilis garamitti akka qajeelu nan beeka.

690
00:44:59,530 --> 00:45:01,615
Kanaaf liqii narra qabda.

691
00:45:33,355 --> 00:45:34,565
Si gargaaruu danda'aa?

692
00:45:37,860 --> 00:45:39,820
Qawween sun dhugaa fi fe'ameedha.

693
00:45:39,903 --> 00:45:43,866
Kallattii koo akkuma jireenya keessanii hordofaa
irratti hundaa’a, waan ta’eef.

694
00:45:44,450 --> 00:45:46,702
Rasaasa caalaa hin saffisaa.
As kottu.

695
00:45:47,286 --> 00:45:48,287
As kottu.

696
00:45:49,079 --> 00:45:50,330
Harka kee gadi kaa'i.

697
00:45:50,414 --> 00:45:52,207
Gadi. Of gadhiisuu.

698
00:45:54,251 --> 00:45:55,085
Na waliin deemi.

699
00:46:07,222 --> 00:46:08,390
Kutaa suphaa.

700
00:47:35,477 --> 00:47:37,521
- Ifaa.
- Ifaa.

701
00:47:38,939 --> 00:47:41,316
Fuck, fuck, wal qunnamtii saalaa. Fuck.

702
00:48:02,671 --> 00:48:04,047
Maal ta'e sun?

703
00:48:55,891 --> 00:48:57,517
Eegaa, ol qabaa! Ol qabadhu, ol qabadhu!

704
00:48:57,601 --> 00:48:59,603
Kana hojjechuu dandeenya.

705
00:49:00,312 --> 00:49:02,606
Kan asitti si erge
waan hojjetan yaada hin qabu.

706
00:49:02,689 --> 00:49:04,274
Kun kan ati yaaddu caalaa guddaadha.

707
00:49:04,358 --> 00:49:06,276
Nuti warra
ati ketamine keessatti wal qunnamtii saalaa raawwatte.

708
00:49:06,360 --> 00:49:08,779
Minus adeera koo, kan ati ajjeefte, bitch.

709
00:49:08,862 --> 00:49:13,158
Waan ta'e jettanii yaaddan hunda...
kan dhuunfaa hin turre.

710
00:49:13,241 --> 00:49:15,035
Daldala qofa ture.

711
00:49:15,118 --> 00:49:16,536
Ani...

712
00:49:17,746 --> 00:49:20,207
Jarana isin illee hin beeku bro.

713
00:49:20,707 --> 00:49:21,792
Mee itti yaadi.

714
00:49:21,875 --> 00:49:24,294
Akkamittan si fuck over
yoo wal hin beeknellee?

715
00:49:26,046 --> 00:49:29,216
Amma, jajjabina
miseensa maatii keessanii dhabuu irratti, .

716
00:49:29,299 --> 00:49:34,137
garuu dhugaan jiru, kun hundi ta’ee jira
walqunnamtii dogoggoraa guddaa tokko.

717
00:49:35,055 --> 00:49:38,725
Osoo akkasitti fedhii qabaattees
amma na gadhiisuuf, .

718
00:49:39,559 --> 00:49:43,855
Ani immoo dabaree isaatiin .
as dhufte illee dagachuuf inclined ta'i

719
00:49:43,939 --> 00:49:49,486
fi doolaara miiliyoona 16 qabatanii bahan
sun akka tasaatti kutaa itti aanu keessa jira.

720
00:49:49,569 --> 00:49:50,404
Mm?

721
00:49:54,241 --> 00:49:57,411
Hundaaf yeroon isaa hin darbine
waan barbaadan argachuuf.

722
00:49:58,078 --> 00:50:02,249
Hojii cimaa hojjetteef beenyaa barbaadda
fi kasaaraa guddaa, jiraachuus nan barbaada.

723
00:50:02,332 --> 00:50:04,459
Injifannoo-mo'achuudha.

724
00:50:05,419 --> 00:50:06,628
Maal ta'a? Kottu!

725
00:50:06,712 --> 00:50:10,799
Shit dhuunfaa kana fuck, bro!
Daldala haa hojjennu!

726
00:50:11,800 --> 00:50:13,635
Ani si hin ajjeesu Andiree.

727
00:50:15,178 --> 00:50:16,471
Galatoomaa.

728
00:50:17,347 --> 00:50:21,393
Kana hin gaabbitu.
Amma, sigaaraa fucking naaf kenni.

729
00:50:21,476 --> 00:50:22,728
Stro.

730
00:50:23,311 --> 00:50:24,563
TV isaa cufaa.

731
00:50:26,231 --> 00:50:27,149
Lakki!

732
00:50:37,075 --> 00:50:38,076
Qunnamtii saalaa.

733
00:50:40,412 --> 00:50:41,955
Qawwee asitti dhiisaa.

734
00:50:42,456 --> 00:50:44,791
Maxxansi abbaa Istiiles irratti argama.

735
00:50:45,667 --> 00:50:47,753
Jaarsi kufaatii fudhachuuf jira.

736
00:50:48,295 --> 00:50:50,005
Stiles ni fucked ta'eera.

737
00:51:50,899 --> 00:51:52,317
Meeqa arganne?

738
00:51:52,943 --> 00:51:54,820
- Miliyoona kudha jaha.
- Ah!

739
00:51:54,903 --> 00:51:59,199
AARP harma Gurraacha koo dhungachuu danda'a!


