1
00:00:34,366 --> 00:00:36,870
Strange sounds are heard on the streets.

2
00:00:48,338 --> 00:00:50,508
Ils fuient par les fenêtres ouvertes.

3
00:00:55,971 --> 00:00:58,640
S'écoulant par les portes
studios d'enregistrement.

4
00:01:02,561 --> 00:01:04,896
Et ils grondent dans les salles de concert.

5
00:01:09,485 --> 00:01:11,403
Des sons des temps anciens

6
00:01:12,405 --> 00:01:14,281
mais étrangement fantastique.

7
00:01:18,410 --> 00:01:21,496
They come from a machine that requires touch.

8
00:01:22,623 --> 00:01:25,418
Une machine qui existe en dehors du monde informatique

9
00:01:26,795 --> 00:01:28,880
et au-delà de la virtualité d'Internet.

10
00:01:32,966 --> 00:01:34,718
Une machine qui demande du dévouement

11
00:01:34,885 --> 00:01:36,700
à la limite de l'obsession.

12
00:01:36,846 --> 00:01:38,388
Et nous n'avons pas peur de le dire :

13
00:01:39,265 --> 00:01:41,100
une voiture dont vous pouvez tomber amoureux.

14
00:03:25,288 --> 00:03:29,125
Le synthétiseur modulaire est le summum.

15
00:03:31,418 --> 00:03:33,065
C'est presque un fétiche

16
00:03:33,231 --> 00:03:36,020
appareil étonnant avec clignotant
lumières, émettant des sons.

17
00:03:36,090 --> 00:03:38,050
J'ai pensé "mon Dieu, j'en ai besoin d'un".

18
00:03:42,721 --> 00:03:44,431
Tout dépendait du pouvoir du son,

19
00:03:44,598 --> 00:03:48,603
vous avez entendu un son déchirant littéralement le tissu de l'univers.

20
00:03:52,065 --> 00:03:56,318
Depuis près d'un demi-siècle modulaire
les synthétiseurs fascinaient les musiciens

21
00:03:56,485 --> 00:04:02,158
et des auditeurs au son tannique
et une apparence étonnante et impressionnante.

22
00:04:05,620 --> 00:04:08,581
À l’ère des écrans tactiles
et les contrôleurs sans fil,

23
00:04:08,748 --> 00:04:15,170
il fait peur à beaucoup de gens. Il semble plutôt
sur une cabine d'avion que sur un instrument de musique

24
00:04:17,465 --> 00:04:20,301
Qu'est-ce qu'un synthétiseur modulaire ?

25
00:04:23,303 --> 00:04:26,340
Pour comprendre les origines de ces appareils étonnants,

26
00:04:26,390 --> 00:04:29,101
il faut revenir au début de l’ère de l’électricité.

27
00:04:39,153 --> 00:04:40,530
A la fin du XIXème siècle,

28
00:04:41,321 --> 00:04:43,991
premières centrales électriques comme celle-ci à Niagara Falls

29
00:04:44,408 --> 00:04:46,118
a commencé à produire de l'électricité.

30
00:04:49,955 --> 00:04:53,668
Ce nouveau miracle scientifique fait désormais partie de presque tous les composants

31
00:04:53,836 --> 00:04:55,000
la vie humaine.

32
00:05:01,383 --> 00:05:05,556
Il n'est pas surprenant que l'électricité ait trouvé une utilité

33
00:05:05,725 --> 00:05:06,763
et dans le monde de la musique.

34
00:05:07,640 --> 00:05:12,133
Non seulement en l'enregistrant, comme le faisait le phonographe,
et le créer,

35
00:05:12,301 --> 00:05:14,438
utiliser l'électricité comme source sonore.

36
00:05:15,271 --> 00:05:17,483
De la vraie musique électronique.

37
00:05:21,445 --> 00:05:26,800
Des inventions telles que le thérémine ont étonné les gens
avec ses sons étranges et surnaturels.

38
00:05:35,668 --> 00:05:39,713
Durant la première moitié du XXe, de nombreux instruments électroniques étonnants

39
00:05:39,880 --> 00:05:44,073
issus des laboratoires et des ateliers

40
00:05:44,241 --> 00:05:46,380
inventeurs et explorateurs du son.

41
00:05:49,806 --> 00:05:53,101
La plupart des équipements des premiers studios d'électronique

42
00:05:53,268 --> 00:05:59,400
consistait en du matériel de laboratoire converti
et des générateurs coûteux pour tester les appareils radio

43
00:06:03,653 --> 00:06:06,683
Dans le milieu scientifique, les départements de musique avaient soif

44
00:06:06,851 --> 00:06:08,560
explorez ces nouveaux horizons.

45
00:06:09,035 --> 00:06:12,330
Et au milieu des années 50 en Europe et en Amérique du Nord

46
00:06:12,496 --> 00:06:17,041
il y en avait plusieurs disparates
studios de musique électronique.

47
00:06:19,086 --> 00:06:23,381
Sans aucun doute, c’était une étape importante.
C'était un nouveau domaine de la musique.

48
00:06:23,631 --> 00:06:28,943
La capacité de travailler le son à un niveau différent,
trouver une nouvelle composition

49
00:06:29,111 --> 00:06:30,806
approches, nouvelles méthodes,

50
00:06:30,973 --> 00:06:32,963
de nouvelles façons de travailler.

51
00:06:33,131 --> 00:06:36,353
C’était une sphère étonnante et incroyablement tentante.

52
00:06:37,271 --> 00:06:41,608
Mais il existait très peu de véritables instruments de musique électroniques.

53
00:06:42,193 --> 00:06:45,446
Fondamentalement, les musiciens devaient
se contenter de peu.

54
00:06:46,321 --> 00:06:49,283
Il te fallait d'abord un microphone

55
00:06:49,450 --> 00:06:51,638
et deux magnétophones pour

56
00:06:51,805 --> 00:06:54,125
tu peux en prendre le son et l'enregistrer

57
00:06:54,293 --> 00:06:54,996
de l'autre,

58
00:06:55,163 --> 00:06:57,541
tout en changeant dans le processus.

59
00:07:00,586 --> 00:07:03,715
Mon atelier à l'époque était un garage,
et j'avais les détails

60
00:07:03,881 --> 00:07:08,718
des voitures et des tramways, et diverses choses,
qui faisait des sons

61
00:07:09,678 --> 00:07:14,808
des pianos étaient accrochés et disposés à l'intérieur.

62
00:07:16,435 --> 00:07:21,648
Chaîne de télévision PBS à San Francisco
m'a embauché pour écrire de la musique pour

63
00:07:21,815 --> 00:07:28,363
L'ordinateur et l'esprit de l'homme et elle
Ils ont beaucoup aimé, ils étaient ravis.

64
00:07:28,738 --> 00:07:30,741
J'ai reçu l'argent et acheté l'oscillateur.

65
00:07:30,908 --> 00:07:35,455
Mon premier oscillateur, il a généré
onde sinusoïdale ou carrée,

66
00:07:35,621 --> 00:07:39,041
vous pouviez basculer entre eux, et cela ressemblait à ceci.

67
00:07:40,375 --> 00:07:42,545
Pas de tension de commande ou quelque chose comme ça.

68
00:07:45,756 --> 00:07:51,725
Les oscillateurs étaient très chers, en 1958-59 ils coûtaient

69
00:07:51,893 --> 00:07:53,806
environ quatre cents dollars.

70
00:07:53,973 --> 00:07:57,976
Maintenant, je ne sais pas, ce serait probablement quatre mille rien que pour l’oscillateur.

71
00:08:01,896 --> 00:08:04,525
Il y avait un réel besoin d'une solution toute faite,

72
00:08:04,691 --> 00:08:08,863
dans quelque chose qui pourrait donner au compositeur
ensemble complet d'outils

73
00:08:09,031 --> 00:08:11,440
dans un appareil spécial.

74
00:08:17,621 --> 00:08:20,040
Ce mystérieux bâtiment en bordure de Harlem à New York

75
00:08:20,206 --> 00:08:23,626
servait autrefois de foyer pour des expériences secrètes.

76
00:08:24,836 --> 00:08:28,728
C’est ici qu’a commencé le projet Manhattan.
Albert Einstein avait un bureau

77
00:08:28,896 --> 00:08:30,216
ici au deuxième étage.

78
00:08:30,593 --> 00:08:34,805
Ils se sont réunis secrètement ici, pas dans les bâtiments des physiciens,

79
00:08:34,971 --> 00:08:38,016
garder secrets vos réunions et votre travail,

80
00:08:38,183 --> 00:08:41,436
pour que personne ne les connaisse. D’où le nom « The Manhattan Project ».

81
00:08:42,103 --> 00:08:46,900
Après la fin de la guerre, il s'installe ici
Centre d'informatique musicale de l'Université Columbia.

82
00:08:47,443 --> 00:08:51,063
A cette époque, c'était l'un des plus avancés
studios de musique électronique

83
00:08:51,231 --> 00:08:52,573
sur la planète.

84
00:08:56,701 --> 00:09:00,765
Et son centre était une machine qui promettait
donner aux compositeurs modernes

85
00:09:00,933 --> 00:09:02,800
la possibilité de retourner la musique.

86
00:09:05,418 --> 00:09:09,738
Ici nous avons un RCA Mark II, probablement
premier moderne

87
00:09:09,906 --> 00:09:11,591
synthétiseur électronique

88
00:09:11,800 --> 00:09:14,761
construit et préservé à ce jour.

89
00:09:16,388 --> 00:09:19,940
Il est toujours dans notre bureau,
parce que c'est vraiment foutu

90
00:09:20,108 --> 00:09:21,038
au sol en béton.

91
00:09:21,205 --> 00:09:25,461
Il sera difficile de le déplacer
et nous aimons être proches de lui,

92
00:09:25,630 --> 00:09:27,733
c'est un spécimen étonnant.

93
00:09:29,693 --> 00:09:32,738
Mark II combine divers composants spécialisés,

94
00:09:32,905 --> 00:09:35,908
généré, filtré et façonné

95
00:09:36,075 --> 00:09:39,620
un son avec un niveau de contrôle jamais vu auparavant.

96
00:09:39,786 --> 00:09:44,855
Mais c'était le seul outil
seulement quelques compositeurs sérieux

97
00:09:45,023 --> 00:09:46,918
eu l'occasion de l'utiliser.

98
00:09:48,753 --> 00:09:53,018
Le Mark II ressemblait à bien des égards aux premiers ordinateurs des années 1950,

99
00:09:53,186 --> 00:09:55,051
y compris le prix élevé.

100
00:09:55,803 --> 00:10:00,515
Coût approximatif je pense
était de cent vingt-cinq mille dollars.

101
00:10:00,808 --> 00:10:02,571
Ce qui est beaucoup.
je pense

102
00:10:02,740 --> 00:10:05,813
avec l'argent d'aujourd'hui, cela représente plusieurs millions.

103
00:10:10,025 --> 00:10:14,335
Mais à la fin des années 1950, la généralisation
transistors petits et efficaces

104
00:10:14,503 --> 00:10:20,570
fabriqué toutes sortes d'appareils électroniques
plus compact et moins cher à fabriquer.

105
00:10:27,876 --> 00:10:32,083
La naissance d'un synthétiseur musical pratique a eu lieu

106
00:10:32,251 --> 00:10:34,383
juste une question de temps.

107
00:10:35,718 --> 00:10:41,160
Au moment même où RCA arrivait ici,
un homme a étudié au département de physique de Columbia

108
00:10:41,328 --> 00:10:42,975
dont le nom était Robert Moog.

109
00:10:44,435 --> 00:10:49,690
Robert Moog ne savait apparemment presque rien
à propos d'un centre de musique et d'un énorme synthétiseur.

110
00:10:49,898 --> 00:10:54,190
Cependant, il était déjà impliqué dans la création d'instruments électroniques.

111
00:10:54,358 --> 00:10:56,155
Mais beaucoup plus petit.

112
00:10:58,865 --> 00:11:03,156
Depuis plusieurs années, Moog vend avec succès des kits DIY par courrier.

113
00:11:03,325 --> 00:11:05,270
pour assembler un thérémine.

114
00:11:09,210 --> 00:11:13,500
Il dirigeait son entreprise dans un petit magasin situé dans une ville isolée.

115
00:11:13,668 --> 00:11:15,215
Trumansburg, New York.

116
00:11:17,216 --> 00:11:20,763
Un de ceux qui avaient un thérémine Moog,
était le compositeur Herb Deutsch.

117
00:11:20,971 --> 00:11:26,601
Les parents d'un de mes élèves m'ont montré une copie de, euh,

118
00:11:26,768 --> 00:11:30,856
Je pense que c'était le magazine Electronic Times ou quelque chose comme ça,

119
00:11:31,023 --> 00:11:36,736
et il y avait un article intitulé « Construisez votre thérémine ».

120
00:11:36,986 --> 00:11:44,671
J'ai lu cet article et j'ai pensé "c'est le moyen d'entrer dans un nouveau monde".

121
00:11:44,840 --> 00:11:46,788
et je peux le faire.

122
00:11:46,955 --> 00:11:51,501
J'ai construit mon propre thérémine,
qui se tient maintenant à côté de nous.

123
00:11:51,918 --> 00:11:56,006
Et l'homme qui a conçu ce thérémine s'appelait Robert Moog.

124
00:11:56,173 --> 00:12:04,013
Plus tard, je suis allé dans l'État de New York pour une conférence musicale,

125
00:12:04,473 --> 00:12:09,800
et il y avait une pièce dans laquelle
les gens ont montré des outils

126
00:12:09,968 --> 00:12:11,771
qu'ils ont eux-mêmes créés.

127
00:12:11,938 --> 00:12:18,486
Et dans cette pièce se tenait Bob Moog,
démontrant ses kits pour assembler un thérémine.

128
00:12:19,196 --> 00:12:22,491
La pièce était vide.
Il était là complètement seul.

129
00:12:22,658 --> 00:12:29,666
Bob et moi avons immédiatement commencé à parler de l'idée d'avoir une synthèse

130
00:12:29,835 --> 00:12:32,585
entre vos propres mains.

131
00:12:33,460 --> 00:12:39,341
À propos d’avoir un synthétiseur chez soi.

132
00:12:39,508 --> 00:12:44,838
Quelque chose qui permettra de travailler avec le son,
enregistrer le son

133
00:12:45,006 --> 00:12:46,660
changer le son.

134
00:12:46,826 --> 00:12:50,748
Il a demandé au jeune inventeur
fabriquez un oscillateur pour cela,

135
00:12:50,916 --> 00:12:53,220
qui peut être contrôlé avec précision.

136
00:12:55,565 --> 00:12:58,943
Armé d'oscillateurs Moog contrôlés en tension,

137
00:12:59,110 --> 00:13:03,518
Deutsch était capable de créer des sons électroniques clairs avec un niveau de contrôle qui

138
00:13:03,686 --> 00:13:06,800
dont aucun oscillateur de laboratoire n'était capable.

139
00:13:08,661 --> 00:13:13,361
Et surtout, Moog connecté
clavier de piano traditionnel

140
00:13:13,530 --> 00:13:15,200
pour contrôler la hauteur du son.

141
00:13:16,200 --> 00:13:20,410
Dès le début, il espérait attirer
attention des musiciens en activité à leurs instruments.

142
00:13:20,966 --> 00:13:25,636
Et Bob s'en est rendu compte lorsqu'il a acheté un clavier d'orgue
juste pour jouer

143
00:13:25,803 --> 00:13:29,683
et j'ai dit qu'elle était bonne pour le management et, ouais,

144
00:13:29,850 --> 00:13:35,021
si vous comptez faire cela, un clavier serait un bon ajout.

145
00:13:35,981 --> 00:13:41,195
Elle n'empêchera pas les gens de
expérimenter le son.

146
00:13:41,361 --> 00:13:45,156
Et vous gagnerez probablement un peu plus d'argent.

147
00:13:46,116 --> 00:13:51,705
Le VCO de Moog a rapidement attiré l'attention du monde musical
départements de plusieurs universités,

148
00:13:51,871 --> 00:13:55,761
et il a commencé à développer divers
composants auxiliaires qui

149
00:13:55,930 --> 00:13:57,500
peuvent être connectés ensemble.

150
00:13:57,750 --> 00:14:02,256
Bientôt, la petite usine Muga à Trumansburg est devenue une destination

151
00:14:02,423 --> 00:14:06,678
pour tous ceux qui cherchaient des outils
explorer de nouveaux horizons musicaux.

152
00:14:07,136 --> 00:14:11,433
En 1965, on m'a demandé de collecter
studio de musique électronique,

153
00:14:11,600 --> 00:14:14,978
même si à cette époque je ne distinguais pas un cordon de brassage d'une banane,

154
00:14:15,270 --> 00:14:18,773
et je suis allé à Trumansburg, New York
et j'ai rencontré Bob.

155
00:14:18,940 --> 00:14:24,925
Et nous nous sommes immédiatement entendus. Très bientôt
nous sommes devenus amis.

156
00:14:25,091 --> 00:14:29,576
Et ma subvention de SUNY Albany était suffisante pour acheter mon premier synthétiseur.

157
00:14:29,743 --> 00:14:34,508
Et au fait, je n'avais toujours pas assez d'argent pour acheter une alimentation électrique, donc environ un an

158
00:14:34,676 --> 00:14:37,125
Je l'ai alimenté avec une batterie de voiture.

159
00:14:37,500 --> 00:14:41,005
Grâce aux contacts avec
universités et collèges

160
00:14:41,171 --> 00:14:46,070
Moog a développé de nouveaux modules basés sur
sur les offres et les besoins des musiciens,

161
00:14:46,240 --> 00:14:48,136
ingénieurs et compositeurs.

162
00:14:49,596 --> 00:14:53,626
Mais c'est lors d'une visite à l'Université de Toronto qu'on lui a conseillé

163
00:14:53,795 --> 00:14:56,103
créer un nouveau type de module.

164
00:14:56,270 --> 00:15:00,098
Celui qui créera l’un des plus caractéristiques et reconnaissables

165
00:15:00,266 --> 00:15:02,025
sons dans la musique moderne.

166
00:15:03,485 --> 00:15:07,200
C'est l'arme secrète des modulaires Moog.

167
00:15:08,100 --> 00:15:09,991
Filtres contrôlés en tension.

168
00:15:10,825 --> 00:15:14,036
Lorsque Bob Moog a eu l'idée de contrôler le pitch à l'aide d'un VCO,

169
00:15:14,203 --> 00:15:19,470
Il ne restait plus qu'à créer le concept de formation sonore pour que la musique électronique

170
00:15:19,638 --> 00:15:21,961
est devenu vraiment intéressant.

171
00:15:22,128 --> 00:15:25,276
A cette époque, un monsieur nommé Gustav Cimaga travaillait à

172
00:15:25,445 --> 00:15:26,466
Université de Toronto,

173
00:15:26,633 --> 00:15:28,543
il était responsable du laboratoire de musique électronique.

174
00:15:28,711 --> 00:15:32,450
Il a chargé Bob Moog de créer le tout premier VCF.

175
00:15:32,616 --> 00:15:35,736
Quiconque connaît les modules Moog reconnaîtra le format dans lequel

176
00:15:35,905 --> 00:15:36,893
le filtre est sorti.

177
00:15:37,101 --> 00:15:41,648
Et voici quelque chose que personne n'a vu auparavant,
c'est donc le premier prototype.

178
00:15:41,815 --> 00:15:45,943
Ce fut le premier filtre jamais créé par Bob Moog.

179
00:15:46,278 --> 00:15:50,805
Le "mouvement" du filtre est probablement le son le plus reconnaissable

180
00:15:50,973 --> 00:15:52,325
synthétiseur analogique.

181
00:15:52,491 --> 00:15:55,661
Tout le monde connaît cet effet caractéristique.

182
00:16:00,166 --> 00:16:05,943
Moog a finalement repensé le design,
sortie du filtre de la série 904.

183
00:16:06,110 --> 00:16:13,151
Son circuit transistor "échelle" original donnait au filtre une coupure de fréquence très abrupte,

184
00:16:13,320 --> 00:16:16,058
ce qui a abouti à un son riche et profond.

185
00:16:19,185 --> 00:16:25,108
Et bien que ces sons nous soient désormais familiers,
à l’époque, au milieu des années 60, ils étaient révolutionnaires.

186
00:16:31,823 --> 00:16:37,120
Filtres résonants désormais contrôlés en tension
c'est un élément intégral de presque tous les synthétiseurs,

187
00:16:37,286 --> 00:16:42,250
mais personne ne niera que les premiers filtres Moog sont de véritables classiques.

188
00:16:42,458 --> 00:16:46,130
Pour beaucoup, ils restent les meilleurs filtres de tous les temps.

189
00:16:49,298 --> 00:16:54,388
Pour ce magnifique filtre passe-bas Moog tétrapolaire 24 dB avec

190
00:16:54,555 --> 00:16:57,853
vous pouvez mourir en toute sécurité avec un régulateur de rétroaction.

191
00:16:58,021 --> 00:17:00,476
Il est fantastique.
Il est très beau.

192
00:17:00,643 --> 00:17:05,940
Les filtres de la série 904 sont la meilleure chose qui soit jamais arrivée en matière de son.

193
00:17:06,608 --> 00:17:10,236
Même Moog lui-même a dû se rendre compte qu'il avait créé quelque chose de spécial.

194
00:17:10,403 --> 00:17:15,503
La conception du transistor "échelle" est la seule partie de son synthétiseur modulaire,

195
00:17:15,671 --> 00:17:17,201
qu'il a breveté.

196
00:17:20,205 --> 00:17:24,585
La combinaison Moog de VCO et VCF,

197
00:17:24,751 --> 00:17:28,213
connecté à un clavier de piano familier

198
00:17:28,380 --> 00:17:32,466
est devenu un élément déterminant de son approche des instruments électroniques.

199
00:17:33,051 --> 00:17:38,223
Elle était destinée à s’appeler philosophie de la côte Est.

200
00:17:40,391 --> 00:17:44,461
Pendant ce temps, de nouveaux sons inhabituels ont été entendus venant de la direction opposée.

201
00:17:44,630 --> 00:17:46,021
côtés du pays.

202
00:17:49,560 --> 00:17:52,111
Mais pas dans les salles universitaires.

203
00:17:58,368 --> 00:18:02,200
La côte Ouest vivait une révolution sociale.

204
00:18:02,990 --> 00:18:06,168
San Francisco est devenue l'épicentre de la naissance de la contre-culture,

205
00:18:07,330 --> 00:18:11,673
déni massif des valeurs et des idéaux de la génération d’après-guerre.

206
00:18:12,381 --> 00:18:17,470
Des jeunes de toute l'Amérique se sont rassemblés dans des quartiers comme Haight-Ashbury,

207
00:18:17,636 --> 00:18:21,266
où ils ont trouvé la liberté d’expérimenter de nouvelles façons de vivre.

208
00:18:22,308 --> 00:18:25,853
Et des médicaments qui élargissent la conscience.

209
00:18:30,233 --> 00:18:36,323
Des expériences ont également eu lieu dans le domaine de l'art. Surtout en musique.

210
00:18:41,500 --> 00:18:46,123
Et c’est ici qu’est né un synthétiseur modulaire complètement différent.

211
00:18:58,886 --> 00:19:03,196
Plus de quarante ans plus tard, les deux fondateurs de San Francisco

212
00:19:03,365 --> 00:19:04,435
Centre de musique sur bande

213
00:19:04,601 --> 00:19:10,190
est venu au Mills College de Berkeley, en Californie, pour rendre visite à un vieil ami.

214
00:19:18,593 --> 00:19:22,493
Il s'agit du tout premier synthétiseur Buchla.

215
00:19:24,460 --> 00:19:30,960
Un prototype de ce qui deviendra plus tard
système modulaire série 100.

216
00:19:33,088 --> 00:19:35,600
Eh bien, je n'ai pas utilisé cette machine depuis un certain temps.

217
00:19:35,800 --> 00:19:41,328
Il n'y avait pas de dessins, donc la moitié du temps je ne savais pas

218
00:19:41,496 --> 00:19:43,140
ce qui se passe à l'intérieur.

219
00:19:48,561 --> 00:19:52,023
Cet instrument est le fruit de l'imagination de Don Bookle,

220
00:19:52,190 --> 00:19:56,736
un ancien ingénieur de la NASA attiré par la contre-culture de la côte ouest,

221
00:19:56,903 --> 00:19:59,906
et sa communauté d'artistes et de musiciens.

222
00:20:00,781 --> 00:20:07,163
Je me souviens que Don allait à des festivals de musique sur cassettes, et je me souviens de cette expérience expérimentale

223
00:20:07,330 --> 00:20:11,083
courant sonore qui existait à cette époque.

224
00:20:11,250 --> 00:20:16,548
Et je pense que c'est l'environnement qui a aidé Don à créer son esthétique unique.

225
00:20:16,798 --> 00:20:20,676
Il est finalement devenu membre du San Francisco Tape Music Center,

226
00:20:20,843 --> 00:20:25,951
un collectif d'expérimentateurs et de compositeurs d'avant-garde fondé

227
00:20:26,120 --> 00:20:28,310
Ramon Sender et Morton Sabotnik.

228
00:20:28,810 --> 00:20:33,705
Tape Center a vu le jour parce qu'aucun d'entre nous ne pouvait individuellement

229
00:20:33,873 --> 00:20:35,900
permettre d'acheter du matériel.

230
00:20:36,943 --> 00:20:40,691
Alors j'appelle Morton et je lui dis : écoute, tu as un garage plein de cinglés.

231
00:20:40,860 --> 00:20:42,406
gadgets, plusieurs magnétophones.

232
00:20:42,573 --> 00:20:47,161
Et j'ai le même grenier, pourquoi pas
Pourquoi ne pas tout rassembler au même endroit ?

233
00:20:48,246 --> 00:20:50,998
Et nous avons décidé de l'appeler musique sur bande <i>(musique sur bande)</i>.

234
00:20:51,165 --> 00:20:57,488
Tout ce qui peut être enregistré sur cassette
et jouer sur des enceintes nous convenait,

235
00:20:57,656 --> 00:21:02,843
C'est ainsi qu'est né le nom de San Francisco Tape Music Center.

236
00:21:03,345 --> 00:21:06,431
A cette époque, il y avait parmi nous plusieurs compositeurs,

237
00:21:06,598 --> 00:21:12,728
des musiciens sont venus travailler avec ce matériel, on a beaucoup parlé,

238
00:21:12,936 --> 00:21:17,586
et je savais que les transistors étaient apparus, c'était une grande nouvelle.

239
00:21:17,753 --> 00:21:20,903
Cela signifiait que l’électronique deviendrait bientôt beaucoup moins chère.

240
00:21:21,070 --> 00:21:27,035
Et j'ai réalisé qu'après cinq, six, sept générations

241
00:21:27,201 --> 00:21:32,005
un nouveau genre naîtra dans la musique qui n'héritera pas

242
00:21:32,173 --> 00:21:33,770
traditions de l'art existant,

243
00:21:33,936 --> 00:21:38,338
surgi du fait que toute personne aura la possibilité

244
00:21:38,505 --> 00:21:42,258
travailler avec le son, un peu comme peindre à la maison.

245
00:21:42,591 --> 00:21:46,136
Cette personne peut devenir artiste de studio, compositeur.

246
00:21:46,303 --> 00:21:50,641
Il y aura une sorte de liberté totale de créativité électronique.

247
00:21:50,808 --> 00:21:53,561
Nous avons fait de la publicité dans le journal
plusieurs ingénieurs ont répondu,

248
00:21:53,728 --> 00:21:58,711
mais aucun d'eux ne pouvait comprendre de quoi nous parlions,

249
00:21:58,878 --> 00:22:01,695
on a vu qu'ils étaient complètement hors sujet.

250
00:22:01,861 --> 00:22:06,866
En plus, nous n'avons pas proposé de paiement, mais ensuite Buchla est arrivée et Don a été

251
00:22:07,033 --> 00:22:11,036
magnifique, tout simplement incroyable.

252
00:22:11,245 --> 00:22:14,540
J'ai commencé à expliquer ce dont j'avais besoin
configuration spécifique

253
00:22:14,706 --> 00:22:17,418
Je n'ai pas besoin de clavier, ces touches typiques en noir et blanc,

254
00:22:17,585 --> 00:22:21,756
et je ne veux pas créer de la musique qui existe déjà.

255
00:22:21,923 --> 00:22:26,595
Et tout ce dont j'ai parlé s'est finalement réalisé
dans un ordinateur analogique,

256
00:22:26,761 --> 00:22:29,366
un ordinateur analogique qui crée des sons.

257
00:22:29,533 --> 00:22:36,563
Il a dû apparaître au San Francisco Tape Music Center en 1965.

258
00:22:36,855 --> 00:22:41,568
Et donc il l'a apporté, il y avait une inscription dessus
"Centre de musique sur bande de San Francisco incorporé"

259
00:22:41,818 --> 00:22:45,863
et quand Ramon et moi avons vu ça,
je me suis mis en colère

260
00:22:46,030 --> 00:22:49,033
J'ai dit à Don qu'on ne voulait pas être en affaires,

261
00:22:49,200 --> 00:22:53,163
nous voulons juste faire de la musique électronique.

262
00:22:53,330 --> 00:22:55,706
Il a dit que nous le vendrions

263
00:22:55,873 --> 00:23:00,170
et j'ai répondu, eh bien, si tu veux,
vends-le, tu es un inventeur,

264
00:23:00,336 --> 00:23:04,173
mais nous ne voulons pas faire partie du business, gagner de l'argent, c'est-à-dire sérieusement...

265
00:23:04,340 --> 00:23:07,968
Désolé, mais nous ne l'avons pas fait.

266
00:23:08,678 --> 00:23:13,016
Buchla a ensuite renommé les modules sous la marque Buchla and Associates,

267
00:23:13,183 --> 00:23:17,633
et finalement ils sont parvenus entre les mains d'autres chercheurs du son

268
00:23:17,801 --> 00:23:19,271
à l'extérieur du Tape Center.

269
00:23:22,983 --> 00:23:27,446
C'est l'un des tout premiers Buchla
du San Francisco Tape Music Center,

270
00:23:27,613 --> 00:23:33,251
certains modules sont étiquetés et d'autres sont simplement signés

271
00:23:33,420 --> 00:23:35,413
des prototypes dessinés à la main, comme vous pouvez le constater,

272
00:23:35,580 --> 00:23:36,706
donc c'est un méli-mélo.

273
00:23:37,870 --> 00:23:42,711
Le fameux panneau rouge, apparemment imbibé de LSD,

274
00:23:42,878 --> 00:23:46,966
pour que tu puisses le lécher,
et obtenez une vague d'inspiration.

275
00:23:52,096 --> 00:23:55,516
Sons électroniques mystérieux Buchla

276
00:23:55,683 --> 00:24:00,230
a servi de toile de fond à de nombreux événements dans les collines de San Francisco.

277
00:24:01,690 --> 00:24:07,486
Écoutez ces merveilleux sons pulsés en plein milieu de certains jardins,

278
00:24:07,903 --> 00:24:12,066
alors que tu es têtu à propos de quelque chose, oui, c'est peut-être un peu

279
00:24:12,235 --> 00:24:13,576
a fait sauter le toit

280
00:24:13,743 --> 00:24:17,246
beaucoup de ceux qui ont eu la chance d’entendre Buchla dans un tel environnement.

281
00:24:27,131 --> 00:24:30,426
Dans le monde de la synthèse modulaire, vous pouvez entendre parler

282
00:24:30,593 --> 00:24:33,763
Philosophie orientale et philosophie
Côte Ouest.

283
00:24:35,931 --> 00:24:41,823
Et les racines de tout cela résident dans le fait que dans les années 60, lorsque Bob Moog et Don Buchla développaient tous deux

284
00:24:41,991 --> 00:24:44,753
leurs systèmes d'origine,

285
00:24:44,920 --> 00:24:49,111
ils ont abordé cela avec quelques
points philosophiquement différents, en conséquence desquels

286
00:24:49,278 --> 00:24:53,283
sont devenus deux écoles différentes d’utilisation des synthétiseurs.

287
00:24:54,075 --> 00:24:58,825
Dans le monde de Bookl et Sabotnik, l'approche était : créons

288
00:24:58,993 --> 00:25:00,540
quelque chose de complètement nouveau.

289
00:25:02,040 --> 00:25:07,546
Créons des sons, créons une musique qui ne repose pas sur la tradition.

290
00:25:07,713 --> 00:25:12,353
Et je pense que cela n'était possible qu'à cette époque
seulement dans un endroit comme San Francisco

291
00:25:12,521 --> 00:25:13,761
ou sur la côte ouest,

292
00:25:13,928 --> 00:25:17,728
où les gens étaient loin de nombreuses règles, restrictions et étiquettes

293
00:25:17,896 --> 00:25:18,850
Côte Est.

294
00:25:23,900 --> 00:25:29,986
Les systèmes Moog, systèmes de philosophie orientale, utilisent des formes d'onde riches telles que

295
00:25:30,153 --> 00:25:36,810
dent de scie, rectangulaire, impulsion, bruit. Des formes riches en harmoniques, à partir desquelles on utilise ensuite

296
00:25:36,978 --> 00:25:39,015
délicieux filtre à quatre pôles

297
00:25:39,181 --> 00:25:43,041
ces harmoniques sont supprimées, créant un « mouvement » grâce au feedback

298
00:25:43,210 --> 00:25:45,335
sonner dans le temps, ce qui le rend plus intéressant.

299
00:25:54,426 --> 00:25:59,660
Buchla a utilisé des oscillateurs avec différentes formes d'onde, mais très simples

300
00:25:59,828 --> 00:26:01,286
filtres après eux.

301
00:26:01,453 --> 00:26:05,126
Dans la plupart des patchs des synthés West Coast

302
00:26:05,295 --> 00:26:07,023
Il n'y a pas de filtration particulière.

303
00:26:07,690 --> 00:26:11,068
Si vous souhaitez créer un son harmoniquement intéressant,

304
00:26:11,235 --> 00:26:13,321
vous devez utiliser un formeur d'onde.

305
00:26:13,488 --> 00:26:17,971
Vous obtenez des ondes sinusoïdales superposées plusieurs fois,

306
00:26:18,140 --> 00:26:19,953
pour obtenir quelque chose de dense.

307
00:26:21,621 --> 00:26:24,680
Il s’agit d’une approche complètement différente de la synthèse.

308
00:26:24,848 --> 00:26:27,855
Il ne s’agit pas d’une synthèse soustractive au sens habituel du terme.

309
00:26:28,021 --> 00:26:32,808
Cela donne au son une qualité unique que vous

310
00:26:32,976 --> 00:26:36,551
vous ne pouvez pas le recréer avec un autre système.

311
00:26:47,646 --> 00:26:53,401
Cependant, parmi ces deux appareils différents, ce sont les modules Moog qui sont devenus à jamais

312
00:26:53,570 --> 00:26:56,321
associer à la musique électronique.

313
00:26:57,615 --> 00:27:03,293
La raison est simple : la présence d'un musicien compréhensible pour le musicien moyen

314
00:27:03,461 --> 00:27:06,581
un clavier de piano avec lequel il pouvait immédiatement travailler.

315
00:27:10,128 --> 00:27:14,145
Bob souhaitait réussir parmi

316
00:27:14,313 --> 00:27:15,716
musiciens commerciaux.

317
00:27:15,883 --> 00:27:19,268
Par « commercial », j'entends les musiciens
qui gagnent

318
00:27:19,436 --> 00:27:20,430
de l'argent avec de la musique.

319
00:27:20,596 --> 00:27:24,183
La plupart des artistes d’avant-garde n’en font pas partie.

320
00:27:24,350 --> 00:27:30,585
L’idée d’adapter un clavier de piano à un synthétiseur a été vivement débattue.

321
00:27:30,751 --> 00:27:34,068
J’ai immédiatement dit : nous n’avons pas besoin d’un clavier noir et blanc.

322
00:27:34,235 --> 00:27:36,041
Parce que je savais ce qui en résulterait.

323
00:27:36,210 --> 00:27:38,906
Si j'ai un clavier,
Je vais commencer à faire de la musique régulièrement.

324
00:27:39,073 --> 00:27:40,700
Ce n'est pas ce que je voulais.

325
00:27:44,203 --> 00:27:49,000
Le Moog fonctionnait très bien avec un clavier de piano parce que...

326
00:27:49,166 --> 00:27:52,086
pourrait facilement générer des notes de la gamme occidentale.

327
00:27:53,505 --> 00:27:56,090
C'était extrêmement difficile pour Buchla.

328
00:27:58,551 --> 00:28:00,345
C'était vraiment difficile de faire ça avec Buchla,

329
00:28:00,511 --> 00:28:04,713
ils n'étaient tout simplement pas conçus pour cela et ne pouvaient pas

330
00:28:04,881 --> 00:28:06,266
garder la formation pendant longtemps.

331
00:28:08,561 --> 00:28:11,521
Image classique d'un musicien tournant un bouton d'une main,

332
00:28:11,688 --> 00:28:14,066
et l'autre main jouant du clavier,

333
00:28:14,233 --> 00:28:18,780
a immédiatement créé l'image d'un instrument de musique pratique pour les modules Moog.

334
00:28:19,571 --> 00:28:22,741
Cela semblait être une progression naturelle.

335
00:28:22,908 --> 00:28:28,030
Comme sorti de nulle part, est apparu cet appareil musical électronique, qui pourrait

336
00:28:28,198 --> 00:28:31,160
contrôlé à partir d’un clavier semblable à un piano.

337
00:28:37,548 --> 00:28:41,708
L'un des premiers musiciens professionnels à essayer

338
00:28:41,876 --> 00:28:43,596
le modulaire Moog était Bepney Crouse.

339
00:28:44,680 --> 00:28:48,518
Avec son partenaire Paul Beaver
ils ont vu un marché potentiel à Hollywood

340
00:28:48,685 --> 00:28:52,546
pour les sons nouveaux et innovants qui pourraient être obtenus avec le Moog,

341
00:28:52,715 --> 00:28:54,231
et a décidé de prendre un risque.

342
00:28:54,815 --> 00:29:00,655
Nous avons pris l'avion pour Trumansberg, où se trouvait l'usine de Muga.

343
00:29:00,821 --> 00:29:05,118
Il nous a montré tout le processus d'assemblage des synthétiseurs, comment tout fonctionne.

344
00:29:05,285 --> 00:29:10,206
C'était un instrument merveilleux, non seulement d'un point de vue esthétique,

345
00:29:10,375 --> 00:29:15,711
mais aussi fiable et fonctionne très bien.

346
00:29:15,920 --> 00:29:17,838
On avait le choix, acheter un Moog ou un Buchla,

347
00:29:18,005 --> 00:29:23,595
etc. Moog a donné plus de contrôle sur les paramètres,

348
00:29:23,761 --> 00:29:26,221
nous avons acheté un Moog.

349
00:29:26,806 --> 00:29:31,226
Moog s'est rendu compte que ces deux-là pouvaient faire ressortir
son synthétiseur vers un nouveau marché,

350
00:29:31,393 --> 00:29:35,046
et les a invités à devenir des agents
pour les ventes sur la côte ouest.

351
00:29:35,215 --> 00:29:37,941
Mais au début, les choses étaient difficiles.

352
00:29:38,441 --> 00:29:41,933
Nous n'avons pas réussi à Los Angeles parce que

353
00:29:42,101 --> 00:29:43,406
personne n'a compris ce que c'était.

354
00:29:43,573 --> 00:29:46,633
Une année s'est écoulée en tentatives. Nous avons montré l'outil

355
00:29:46,801 --> 00:29:52,623
à tous les producteurs et compositeurs que nous avons trouvés.

356
00:29:53,206 --> 00:29:56,795
Et ils n’ont pas trouvé de compréhension. Ils nous ont demandé, est-ce possible?

357
00:29:56,961 --> 00:30:02,133
jouer lundi lundi, faire une reprise ?

358
00:30:04,010 --> 00:30:06,678
Finalement, nous étions au Monterey Pops Festival,

359
00:30:06,845 --> 00:30:10,850
avec le dernier billet en poche. Le reste appartient à l’histoire.

360
00:30:16,105 --> 00:30:19,150
De nombreux groupes sont venus au Monterey Pops Festival,

361
00:30:19,316 --> 00:30:24,005
avec beaucoup d'argent en poche, et ils ont soudainement décidé qu'ils avaient besoin

362
00:30:24,173 --> 00:30:25,906
les dépenser en shopping.

363
00:30:26,365 --> 00:30:31,620
C'est très américain d'acheter des choses. Nous y avons vendu au festival,

364
00:30:31,786 --> 00:30:36,573
Je pense que dix ou douze synthétiseurs, chacun à un coût

365
00:30:36,741 --> 00:30:38,836
quinze mille dollars, en 1967.

366
00:30:39,003 --> 00:30:41,818
C'était alors une très bonne somme d'argent.

367
00:30:41,985 --> 00:30:45,863
Étant donné que les synthétiseurs viennent de l'Est, les synthétiseurs Moog se sont si bien intégrés

368
00:30:46,031 --> 00:30:48,053
dans la musique rock de cette époque,

369
00:30:48,220 --> 00:30:50,118
vers la fin des années 60, années 70,

370
00:30:50,285 --> 00:30:53,433
nous nous sommes retrouvés parmi toutes ces superstars, comme Keith Emerson et d'autres.

371
00:30:53,768 --> 00:30:58,255
Des groupes pop en avaient, les Rolling Stones, les Beatles, les Monkees, les Osmonds,

372
00:30:58,423 --> 00:30:59,876
tous ceux qui voulaient

373
00:31:00,043 --> 00:31:04,058
être sur la vague et produire ces sons non conventionnels était

374
00:31:04,226 --> 00:31:05,613
synthétiseur modulaire.

375
00:31:05,780 --> 00:31:09,225
Tandis que Moog continuait à pénétrer les mains

376
00:31:09,393 --> 00:31:10,868
musiciens professionnels,

377
00:31:11,035 --> 00:31:16,290
Don Buchla a constamment résisté à l'inclusion
contrôleur de clavier à votre configuration.

378
00:31:16,831 --> 00:31:18,250
Il avait une autre idée.

379
00:31:19,085 --> 00:31:22,546
De cette façon, vous pouvez obtenir un son très puissant, et

380
00:31:22,713 --> 00:31:26,476
J'aime beaucoup ça aussi, on ne peut pas faire ça avec un clavier de piano,

381
00:31:26,645 --> 00:31:27,510
c'est sûr.

382
00:31:28,720 --> 00:31:31,931
Il y avait deux claviers, enfin, ou plutôt pas de claviers,

383
00:31:32,098 --> 00:31:34,933
Je ne sais pas pourquoi on l'appelle ainsi, ce n'est pas un clavier.

384
00:31:35,100 --> 00:31:38,020
C’est une source de tension sensorielle.

385
00:31:38,186 --> 00:31:42,025
Nous l'appelons un capteur de pression, bien que ce ne soit pas tout à fait exact.

386
00:31:42,191 --> 00:31:47,321
Plus la peau touche cette zone,
plus l’électricité est conduite.

387
00:31:47,488 --> 00:31:50,700
En appuyant plus fort, vous augmentez la zone de contact.

388
00:31:52,118 --> 00:31:55,205
Alors que Moog avait le fameux filtre de son côté,

389
00:31:55,371 --> 00:32:00,078
Buchla a également fait quelque chose pour son module,
a eu un impact énorme

390
00:32:00,246 --> 00:32:01,793
à la musique moderne.

391
00:32:06,215 --> 00:32:11,011
Le séquenceur analogique est devenu très populaire parmi les synthétiseurs,

392
00:32:11,178 --> 00:32:17,288
Buchla l'a conçu principalement pour remplacer le découpage de film.

393
00:32:17,455 --> 00:32:21,271
À l’époque, beaucoup d’entre nous utilisaient déjà des loupes, mais des loupes à film.

394
00:32:21,438 --> 00:32:22,065
Ouais.

395
00:32:22,315 --> 00:32:26,360
Après avoir créé Buchla, il est devenu évident que nous souhaitions pouvoir

396
00:32:26,526 --> 00:32:29,905
faire ce que nous faisions avant.

397
00:32:30,113 --> 00:32:36,370
Il s'agit d'un séquenceur à huit étapes, avec trois régulateurs de tension.

398
00:32:36,536 --> 00:32:39,665
Lorsque Moog a commencé à travailler, j'ai eu la chance de bien le connaître.

399
00:32:39,831 --> 00:32:43,961
Il est venu dans mon studio pour comprendre comment fonctionnait le séquenceur.

400
00:32:44,128 --> 00:32:47,006
Après tout, comme vous le savez, il faisait tout avec un clavier.

401
00:32:47,173 --> 00:32:51,635
Et je lui ai montré comment j'utilise le séquenceur.

402
00:32:51,801 --> 00:32:55,806
Il a dit "n'est-ce pas juste une boucle" et j'ai répondu
"non, non, je ne l'utilise pas de cette façon."

403
00:32:55,973 --> 00:33:00,226
Je veux dire, ça peut être utilisé pour des boucles, oui, c'est bon pour ça.

404
00:33:00,393 --> 00:33:06,650
Une séquence peut être réalisée à l’aide d’une boucle. Un métronome est essentiellement une boucle rythmique.

405
00:33:13,698 --> 00:33:20,163
Mesurons la boucle. Séquence,
en théorie, infini.

406
00:33:20,330 --> 00:33:23,083
Et ensemble, ce n’est qu’une bombe.

407
00:33:24,918 --> 00:33:29,433
Saboteur était prêt à commencer à utiliser Buchla, mais certains membres de Tape

408
00:33:29,601 --> 00:33:31,300
Le centre a commencé à s'éloigner.

409
00:33:31,883 --> 00:33:34,220
J'ai essentiellement vécu au village, j'y ai socialisé

410
00:33:34,386 --> 00:33:41,895
avec des séquoias, joué de la musique acoustique, des chants, et en général tout fait,

411
00:33:42,063 --> 00:33:44,438
que peut-on faire en plein air ?

412
00:33:46,981 --> 00:33:51,986
Pour moi, tout ce truc électronique ressemblait à quelque chose d’urbain, j’ai tout jeté.

413
00:33:54,406 --> 00:33:57,285
Et j'ai pensé, j'irai à New York,
pourquoi pas ?

414
00:33:57,451 --> 00:34:02,063
Je ferai ma musique, et là seulement tout le monde pourra me connaître,

415
00:34:02,231 --> 00:34:03,833
pas à San Francisco.

416
00:34:05,710 --> 00:34:09,636
À New York, Sabotnik reçut une nouvelle mission,
écrire en entier

417
00:34:09,805 --> 00:34:11,048
album électronique.

418
00:34:11,215 --> 00:34:16,888
Pour lui, c'était une chance non seulement
explorez les possibilités de Buchla,

419
00:34:17,056 --> 00:34:20,056
mais aussi de m'engager dans ma conception du travail en studio.

420
00:34:21,016 --> 00:34:26,296
Dans Silver Apples of the Moon, j'avais un patch, j'avais deux seize étapes

421
00:34:26,465 --> 00:34:28,190
séquenceur et huit pas.

422
00:34:29,233 --> 00:34:35,365
J'ai réglé le premier sur seize pas, le second sur quinze,

423
00:34:35,531 --> 00:34:38,470
et huit pas sur sept.
Au final ça a marché

424
00:34:38,638 --> 00:34:43,790
15 fois 16 avant
la séquence se répétera.

425
00:34:43,956 --> 00:34:50,630
J'ai donc pu créer une séquence de 18 <i>(avertissement ?)</i> sur 15 étapes sur 7, et cela a fonctionné.

426
00:34:52,298 --> 00:34:55,603
Mais quand ça s'est terminé, avec l'aide d'une autre tension, j'ai pu

427
00:34:55,771 --> 00:34:57,220
transposer le tout

428
00:34:57,386 --> 00:35:01,348
et modifiez légèrement toute la gamme. Et je peux

429
00:35:01,515 --> 00:35:06,830
improviser avec jusqu'à ce que j'obtienne quelque chose qui fasse

430
00:35:06,998 --> 00:35:10,148
Je serai ravi, disons, d’une durée de trois minutes.

431
00:35:15,530 --> 00:35:17,323
C'était quelque chose, sérieusement.

432
00:35:17,490 --> 00:35:23,973
Grâce à cette machine, j'ai pu me regarder d'une nouvelle manière, retrouver en moi ce que j'avais auparavant

433
00:35:24,141 --> 00:35:25,080
et je n'en avais aucune idée.

434
00:35:33,796 --> 00:35:37,426
Les Pommes d'Argent de la Lune sont considérées comme une étape importante dans l'histoire -

435
00:35:37,593 --> 00:35:43,836
un album entièrement électronique créé
interprété et enregistré par une seule personne,

436
00:35:44,005 --> 00:35:46,226
essentiellement "à genoux".

437
00:35:49,146 --> 00:35:52,758
Mais cette œuvre légendaire de Sabotnik n'a pas eu beaucoup d'impact

438
00:35:52,926 --> 00:35:54,026
au grand public.

439
00:35:54,193 --> 00:35:58,836
Les synthétiseurs modulaires ont fait irruption dans les esprits grâce à

440
00:35:59,005 --> 00:36:00,616
cet album.

441
00:36:01,158 --> 00:36:05,870
Le véritable tournant, la raison pour laquelle Moog est devenu

442
00:36:06,038 --> 00:36:08,623
"Couches" dans les synthétiseurs au début des années 70,

443
00:36:08,790 --> 00:36:13,025
est devenu Switched on Bach.
Beaucoup de gens ne le font pas

444
00:36:13,193 --> 00:36:15,213
musique électronique reconnue

445
00:36:15,380 --> 00:36:21,595
la vraie musique jusqu'à ce qu'elle apparaisse
quelque chose de reconnaissable, mais réalisé avec des synthétiseurs.

446
00:36:23,721 --> 00:36:27,726
Switched on Bach a été créé par Walter, aujourd'hui Wendy Carlos,

447
00:36:27,893 --> 00:36:32,288
physicien et pianiste à succès qui, entre autres, admirait

448
00:36:32,456 --> 00:36:33,900
technologies d'enregistrement sonore.

449
00:36:34,066 --> 00:36:39,271
Le Moog, avec son clavier et sa capacité à jouer des notes à l'échelle occidentale, convenait parfaitement.

450
00:36:39,440 --> 00:36:41,031
pour l'idée audacieuse de Carlos -

451
00:36:41,198 --> 00:36:45,828
jouer les œuvres classiques de Johann Sebastian Bach en utilisant les moyens les plus modernes

452
00:36:45,996 --> 00:36:47,496
instrument de musique.

453
00:36:47,663 --> 00:36:49,655
Son disque est sorti après Silver Apples.

454
00:36:49,823 --> 00:36:52,751
J'ai été choqué que cela s'appelle de la musique électronique.

455
00:36:52,918 --> 00:36:55,755
Elle pourrait devenir très populaire et j'ai dit, hmm, attends une minute,

456
00:36:55,921 --> 00:36:58,465
mais cela arrivera, et je ne le veux pas.

457
00:36:58,631 --> 00:37:03,715
Parce que nous essayons ici d'élargir le vocabulaire musical, et ce travail

458
00:37:03,883 --> 00:37:05,640
le serre à nouveau.

459
00:37:06,140 --> 00:37:11,235
C'était un disque très célèbre, et je pense le plus vendu,

460
00:37:11,403 --> 00:37:12,145
pour toujours.

461
00:37:12,311 --> 00:37:16,473
Ma première réaction a été "wow, toutes ces choses peuvent produire des sons incroyables, pourquoi

462
00:37:16,641 --> 00:37:18,443
les utiliser pour créer ça ?"

463
00:37:18,610 --> 00:37:21,823
Ceux. c’était un très, très bon exercice technique.

464
00:37:21,991 --> 00:37:22,531
Mais...

465
00:37:22,698 --> 00:37:27,435
Mais j’ai quand même reconnu que c’était de l’électronique et que c’était de la musique.

466
00:37:27,603 --> 00:37:30,371
Donc c'est toujours de la musique électronique, mais

467
00:37:30,538 --> 00:37:35,415
ils ne pouvaient pas... Silver Apples of the Moon était électronique, et allumé Bach

468
00:37:35,583 --> 00:37:37,045
était électronique, mais

469
00:37:37,211 --> 00:37:42,815
il y avait deux choses différentes, complètement différentes, et finalement

470
00:37:42,983 --> 00:37:44,803
le monde est allé dans cette direction.

471
00:37:44,970 --> 00:37:50,016
On peut dire que l'électronique populaire moderne a évolué à partir de lui,

472
00:37:50,183 --> 00:37:54,695
mais disons qu'il y a toujours eu des étrangers sur la côte Est,

473
00:37:54,863 --> 00:37:55,565
pionniers

474
00:37:55,731 --> 00:38:01,153
l'inconnu, pour ainsi dire. Très important, mais pas inclus dans le courant dominant.

475
00:38:07,200 --> 00:38:09,453
Finalement, Moog a sorti son séquenceur,

476
00:38:09,620 --> 00:38:13,406
et couplé à la facilité avec laquelle ses synthétiseurs modulaires fonctionnaient

477
00:38:13,575 --> 00:38:15,710
avec une échelle trempée traditionnelle,

478
00:38:15,876 --> 00:38:19,761
une musique à base de séquences, du krautrock au disco, rapidement

479
00:38:19,930 --> 00:38:21,960
fait désormais partie de la culture pop.

480
00:38:27,971 --> 00:38:32,796
Quant à la question de savoir qui fut le premier à créer un synthétiseur modulaire,

481
00:38:32,965 --> 00:38:35,395
généralement, la réponse est Moog. Mais est-ce vrai ?

482
00:38:36,730 --> 00:38:40,971
Quelques années avant sa mort, Moog a déclaré lors d'une conférence :

483
00:38:41,140 --> 00:38:42,611
quelqu'un a demandé, disent-ils,

484
00:38:42,778 --> 00:38:45,740
qui a créé le premier synthétiseur, et j'ai répondu

485
00:38:45,906 --> 00:38:49,368
"Je suppose que c'était Bob."

486
00:38:49,535 --> 00:38:52,913
Mais il a dit, non, tu as réussi un an avant moi.

487
00:38:53,080 --> 00:38:56,458
J'en suis sûr, car je n'ai réalisé que quelques modules,

488
00:38:56,625 --> 00:39:02,551
et quand Buchla est sorti, j'ai été étonné, il a rassemblé tout ce dont j'avais besoin

489
00:39:02,720 --> 00:39:04,591
dans un appareil fini.

490
00:39:05,801 --> 00:39:09,816
Bien qu'il n'y ait pas de réponse exacte à la question de savoir qui fut le premier,
c'est absolument clair quoi exactement

491
00:39:09,985 --> 00:39:11,598
Moog est devenu le plus célèbre.

492
00:39:11,765 --> 00:39:16,993
La raison en était peut-être parce que Moog avait développé
votre système, à l'écoute des souhaits

493
00:39:17,161 --> 00:39:20,733
à son public cible de musiciens professionnels.

494
00:39:20,900 --> 00:39:25,336
En conséquence, Moog a pu mettre sur le marché un produit relativement pratique

495
00:39:25,505 --> 00:39:28,240
et un instrument de musique électronique fiable.

496
00:39:29,283 --> 00:39:32,953
C'est le pouvoir de Bob Moog.
Il a fait des synthétiseurs une marque.

497
00:39:33,120 --> 00:39:36,748
Il a fait du mot Moog un synonyme de synthétiseur.

498
00:39:36,915 --> 00:39:38,833
Les gens disent souvent : « oh, vous collectionnez les mugi ?

499
00:39:39,000 --> 00:39:44,653
J'entends beaucoup cela parce qu'ils identifient instantanément tout comme étant analogique ou

500
00:39:44,821 --> 00:39:46,466
synthé avec Moog.

501
00:39:52,515 --> 00:39:58,691
Cela semble vraiment incroyable. Riche, profond, infiniment variable

502
00:39:58,860 --> 00:40:01,690
le son. C'est une voiture magnifique.

503
00:40:12,535 --> 00:40:15,955
Peu importe que Bukla soit le premier ou Moog,

504
00:40:16,121 --> 00:40:17,915
bientôt leurs concurrents commencèrent à apparaître,

505
00:40:18,081 --> 00:40:21,543
a rapidement lancé ses grands systèmes modulaires.

506
00:40:21,710 --> 00:40:26,048
Comme l'américain ARP 2500,

507
00:40:26,215 --> 00:40:34,055
EMS Synthi 100 britannique,

508
00:40:36,475 --> 00:40:39,811
et le système Roland japonais 100M,

509
00:40:39,978 --> 00:40:45,150
et System 700. Ils ont commencé à retirer la part de marché de Moog.

510
00:40:47,778 --> 00:40:50,530
Tous ces systèmes ont été créés pour les grands studios,

511
00:40:50,696 --> 00:40:55,160
laboratoires de musique universitaires
et de riches musiciens.

512
00:40:55,326 --> 00:41:00,415
Une personne ordinaire ne pouvait qu’en rêver.

513
00:41:01,333 --> 00:41:03,835
Le jour de mon treizième anniversaire

514
00:41:04,001 --> 00:41:08,715
J'ai obtenu des billets pour Emerson Lake et Palmer and Brain Salad Surgery.

515
00:41:08,881 --> 00:41:14,380
Keith Emerson possédait un énorme synthétiseur et des contrôleurs au poignet

516
00:41:14,548 --> 00:41:16,765
il avait des feux d'artifice,

517
00:41:16,931 --> 00:41:19,268
des flashs ont clignoté au-dessus du clavier,

518
00:41:19,435 --> 00:41:21,561
et j'ai pensé, putain, c'est quoi ce truc ?

519
00:41:21,728 --> 00:41:23,730
Il ressemblait à une voiture d'un catalogue Ferrari,

520
00:41:23,896 --> 00:41:29,026
on bavait tous devant le Moog 55 de Keith Emerson,
pour nous, il était hors de portée.

521
00:41:29,193 --> 00:41:31,530
À cette époque, seul Keith Emerson pouvait se le permettre.

522
00:41:31,696 --> 00:41:35,910
Oui, nous ne pourrions pas emporter tout cela avec nous.

523
00:41:36,076 --> 00:41:40,715
Toutes ces choses étaient si loin de tout ce que je pouvais acheter

524
00:41:40,883 --> 00:41:42,123
une personne ordinaire.

525
00:41:42,290 --> 00:41:46,920
Les équipements modulaires ont toujours été hors de portée,

526
00:41:47,086 --> 00:41:53,010
comme de grandes salles avec beaucoup d’équipement de laboratoire et des trucs comme ça.

527
00:41:57,848 --> 00:42:02,291
Enfin, l'usine Moog de Trumansburg a produit le premier synthétiseur,

528
00:42:02,460 --> 00:42:04,980
qui est devenu un objet de désir pour les musiciens ordinaires,

529
00:42:05,146 --> 00:42:09,383
un instrument électronique dont ils pourraient jouer et comprendre

530
00:42:09,551 --> 00:42:11,028
sans l'aide d'un ingénieur.

531
00:42:12,320 --> 00:42:16,441
En 1970, Moog sort un instrument qui devient un modèle pour

532
00:42:16,610 --> 00:42:18,243
synthétiseurs depuis de nombreuses années,

533
00:42:18,410 --> 00:42:21,663
jusqu'à nos jours - Minimoog.

534
00:42:22,371 --> 00:42:28,211
C'est grâce au Minimoog qu'il est devenu un personnage culte.

535
00:42:34,133 --> 00:42:39,271
Il était petit, facile à utiliser et
malgré le prix encore élevé, il y avait déjà

536
00:42:39,440 --> 00:42:41,300
abordable pour un musicien sérieux.

537
00:42:45,980 --> 00:42:50,358
Dans l'apparence du panneau avant, on pouvait encore reconnaître des éléments modulaires.

538
00:42:50,525 --> 00:42:54,905
Surtout, le Minimoog était doté du légendaire filtre « échelle »,

539
00:42:55,071 --> 00:42:59,241
lui donnant un son qui attire instinctivement les musiciens et les auditeurs.

540
00:43:02,120 --> 00:43:05,875
C'était un instrument élégant qui permettait au musicien moyen d'accéder

541
00:43:06,041 --> 00:43:10,670
au son profond et riche des modules Moog à une fraction du coût et du poids.

542
00:43:14,550 --> 00:43:18,803
Bien sûr, c'était beaucoup plus léger. Et plus on est âgé, moins on a envie de porter des poids.

543
00:43:18,970 --> 00:43:25,101
Mais pour le reste, il était loin d'avoir la polyvalence de son frère aîné.

544
00:43:25,268 --> 00:43:30,940
Bob n'était pas particulièrement ravi du succès du Minimoog.

545
00:43:31,566 --> 00:43:36,030
Il n'aimait vraiment pas la réduction des fonctionnalités.

546
00:43:36,196 --> 00:43:40,491
Je ne veux pas dire ça, mais il me semble qu'il croyait

547
00:43:40,658 --> 00:43:43,843
faire du Minimoog un mal nécessaire, un truc dans le genre

548
00:43:44,011 --> 00:43:45,121
même si au final

549
00:43:45,288 --> 00:43:48,603
il réalisa que c'était pour le bien.

550
00:43:48,770 --> 00:43:53,976
C'est le quarante-neuvième exemplaire, et il fonctionne aussi bien que

551
00:43:54,145 --> 00:43:55,590
il y a de nombreuses années.

552
00:44:00,845 --> 00:44:07,285
L'année prochaine, ARP sera également publié
une version plus petite du puissant ARP 2500,

553
00:44:07,453 --> 00:44:09,355
semi-modulaire 2600.

554
00:44:21,408 --> 00:44:25,868
Le 2600 était une tentative de créer un synthétiseur portable et abordable qui avait

555
00:44:26,036 --> 00:44:27,496
flexibilité du modulaire.

556
00:44:27,663 --> 00:44:33,276
Les différents composants sont déjà connectés, mais
ces connexions pourraient être remplacées à l'aide de correctifs

557
00:44:33,445 --> 00:44:35,213
inclus dans les entrées et sorties.

558
00:44:42,345 --> 00:44:45,598
Couplé à leur séquenceur, c'était un instrument puissant et portable.

559
00:44:45,765 --> 00:44:49,728
et une alternative relativement peu coûteuse à un modulaire à part entière.

560
00:44:53,940 --> 00:44:58,111
Presque tous les groupes dans le monde pourraient se permettre
vous-même un Minimoog ou un ARP 2600,

561
00:44:58,278 --> 00:45:03,066
et ainsi ces outils ont gagné en popularité dans la création

562
00:45:03,235 --> 00:45:04,826
musique pop et sur scène.

563
00:45:05,576 --> 00:45:10,475
Les Minimoog et ARP 2600 ont été bien vendus par les musiciens en activité,

564
00:45:10,643 --> 00:45:12,208
qui pouvait se les permettre.

565
00:45:12,375 --> 00:45:16,891
Mais en dehors du courant dominant, de nombreux musiciens étaient prêts à essayer

566
00:45:17,060 --> 00:45:18,840
moi-même dans la musique électronique,

567
00:45:19,006 --> 00:45:22,051
et incapable d'acheter même ces synthétiseurs dépouillés.

568
00:45:22,426 --> 00:45:25,805
Je me souviens qu'il n'y en avait qu'un sur Tottenham Court Road, ou du moins

569
00:45:25,971 --> 00:45:29,643
l'un des rares magasins de Londres à vendre des Minimoogs.

570
00:45:29,810 --> 00:45:33,911
Je me souviens d'y être allé pour l'essayer et de ne pas pouvoir émettre un seul son,

571
00:45:34,080 --> 00:45:35,856
comme "comment ça marche?"

572
00:45:36,023 --> 00:45:38,751
Ils étaient si chers que je
il n'y avait aucune chance

573
00:45:38,920 --> 00:45:39,736
achète-en un comme ça.

574
00:45:39,903 --> 00:45:42,990
Dans les années 70, les Minimoogs coûtaient cher.

575
00:45:44,658 --> 00:45:47,451
Et j'ai commencé à collectionner les miennes.
J'ai pensé, eh bien

576
00:45:47,618 --> 00:45:52,255
Je peux monter ça moi-même, je peux créer des filtres tout aussi bons et

577
00:45:52,423 --> 00:45:54,208
oscillateurs, c'est ce que j'ai fait.

578
00:45:55,668 --> 00:46:00,848
Cependant, à la fin des années 70, quelque chose s'est passé
à cause de quoi les synthétiseurs ont été temporairement perdus

579
00:46:01,016 --> 00:46:03,760
l'attention des musiciens et des auditeurs.

580
00:46:16,940 --> 00:46:20,793
A cette époque, il y avait beaucoup d'hostilité envers les synthétiseurs,

581
00:46:20,961 --> 00:46:22,028
surtout les punks

582
00:46:22,195 --> 00:46:26,325
ils disent, nous appuyons simplement sur des boutons ici,
ce n'est pas de la vraie musique, soi-disant tu peux

583
00:46:26,491 --> 00:46:28,993
il suffit d'appuyer sur un bouton, d'obtenir du bruit, et c'est tout.

584
00:46:29,160 --> 00:46:32,166
Ils ne comprenaient pas du tout combien d'efforts cela demandait,

585
00:46:32,335 --> 00:46:34,708
surtout dans mon cas, car j'ai tout fait moi-même,

586
00:46:34,875 --> 00:46:37,753
et que tout cela doit être corrigé et configuré, et cela demande des efforts.

587
00:46:37,920 --> 00:46:41,715
Il ne s'agit pas simplement d'appuyer sur un bouton. Les gens jetaient des objets sur les synthétiseurs.

588
00:46:41,881 --> 00:46:45,635
Les gens ne les aimaient pas parce qu'ils me rappelaient Pink Floyd,

589
00:46:45,801 --> 00:46:51,475
il y avait des préjugés stupides contre les psychédéliques.

590
00:46:51,641 --> 00:46:54,811
Non-conformisme et musique vont de pair.

591
00:46:54,978 --> 00:47:00,400
Ce qui me rend fou c'est que le plus fou
musiciens non conformistes,
lesquels vous pouvez imaginer

592
00:47:00,566 --> 00:47:04,303
devenir incroyablement conservateur
quand il s'agit de leur équipement.

593
00:47:04,471 --> 00:47:05,863
Surtout les guitaristes.

594
00:47:10,243 --> 00:47:13,428
Les synthétiseurs sont en réalité bien plus radicaux que les guitares,

595
00:47:13,596 --> 00:47:14,498
un doigt

596
00:47:14,665 --> 00:47:16,875
assez pour leur jouer de la musique,

597
00:47:17,041 --> 00:47:20,798
et le bruit d'eux peut en être extrait beaucoup plus cruel et varié,

598
00:47:20,966 --> 00:47:22,338
que de n'importe quelle guitare.

599
00:47:23,548 --> 00:47:27,551
J'ai joué dans un trio punk, guitare, basse et batterie,

600
00:47:27,718 --> 00:47:31,390
et nous avons enregistré des démos, obtenu un contrat, sommes venus en studio,

601
00:47:31,556 --> 00:47:36,436
et là, dans la salle de contrôle, dans un coin, il y avait un Minimoog.

602
00:47:36,603 --> 00:47:39,195
Je n'ai jamais vu de synthétiseur en live auparavant.

603
00:47:39,363 --> 00:47:41,650
Pour être honnête, je n'étais même pas fan.

604
00:47:41,816 --> 00:47:45,053
J'ai aimé certains Kraftwerk, mais j'étais un fan particulier

605
00:47:45,221 --> 00:47:46,716
Je n'étais pas amateur d'électronique.

606
00:47:46,883 --> 00:47:51,676
Mais je me suis quand même intéressé, j'ai adoré la technologie, j'ai aimé son apparence,

607
00:47:51,845 --> 00:47:54,411
boutons et boutons.
J'ai commencé à jouer avec lui

608
00:47:54,578 --> 00:47:58,791
juste comme ça, sans avoir la moindre idée de ce que je faisais.

609
00:47:58,958 --> 00:48:06,383
Et j’ai eu des sons phénoménaux, j’ai été absolument abasourdi par ce que j’ai entendu.

610
00:48:06,550 --> 00:48:10,761
Pressé, à la volée, j'ai refait le mien

611
00:48:10,928 --> 00:48:14,731
chansons de guitare punk dans un joli synthé amateur

612
00:48:14,900 --> 00:48:16,226
j-j-j-j-j.

613
00:48:16,393 --> 00:48:19,688
Je suis venu avec ça à la maison de disques

614
00:48:19,855 --> 00:48:23,158
et je leur ai dit que j'étais tombé sur un synthétiseur et que je pensais que

615
00:48:23,326 --> 00:48:24,316
c'est l'avenir.

616
00:48:24,483 --> 00:48:28,613
Je voulais faire ce genre de musique pour le reste de mes jours, sérieusement,

617
00:48:28,780 --> 00:48:30,656
J’en étais tout simplement captivé.

618
00:48:31,700 --> 00:48:35,066
Et juste au moment où la musique électronique commençait à trouver sa place

619
00:48:35,235 --> 00:48:36,100
dans le paysage musical,

620
00:48:36,203 --> 00:48:40,143
des synthétiseurs bon marché et faciles à utiliser sont nés

621
00:48:40,311 --> 00:48:41,626
principalement du Japon

622
00:48:41,793 --> 00:48:45,171
et à un prix abordable pour la personne moyenne.

623
00:48:46,840 --> 00:48:50,385
L'ami d'un ami était musicien et il avait un 700S

624
00:48:50,551 --> 00:48:53,305
il me l'a montré et j'ai pensé : « c'est ce dont j'ai besoin ».

625
00:48:53,471 --> 00:48:57,010
Et la raison pour laquelle j'avais besoin de lui est ce qui me l'a vendu.

626
00:48:57,178 --> 00:48:58,310
c'est la fonction de répétition,

627
00:48:58,476 --> 00:49:02,278
ce qui pourrait faire
quelque chose comme des séquences sans séquenceur, en utilisant

628
00:49:02,446 --> 00:49:04,440
redéclenchement de l'enveloppe,

629
00:49:04,606 --> 00:49:06,860
et pour moi c'était le moment décisif,

630
00:49:07,026 --> 00:49:10,755
Je ne suis pas bon en musique, donc quelque chose qui joue du rythme

631
00:49:10,923 --> 00:49:11,740
ce sera parfait.

632
00:49:16,160 --> 00:49:19,915
C'était très impressionnant, et avec ça on pouvait
j'ai des bruits vraiment effrayants,

633
00:49:20,081 --> 00:49:22,553
les haut-parleurs étaient simplement déchirés.
J'ai tellement aimé

634
00:49:22,721 --> 00:49:25,628
ce que je pensais, c'est que nous devons faire ça.

635
00:49:25,795 --> 00:49:28,506
J'étais tellement bouleversé par le fait que j'avais

636
00:49:28,673 --> 00:49:33,095
synthétiseur auquel je n'ai même pas pensé à quelque chose de plus complexe.

637
00:49:34,680 --> 00:49:36,515
Depeche Mode a débuté comme groupe de guitare.

638
00:49:36,681 --> 00:49:39,951
Nous avons réalisé que nous pouvions réaliser des choses bien plus intéressantes avec les synthétiseurs.

639
00:49:40,120 --> 00:49:41,436
le son qu'avec les guitares,

640
00:49:41,603 --> 00:49:43,105
parce que notre jeu était terrible.

641
00:49:43,271 --> 00:49:46,608
C'était parfait pour ce que je voulais exprimer.

642
00:49:46,775 --> 00:49:48,943
Il n’était pas nécessaire d’être musicien au sens traditionnel du terme.

643
00:49:49,110 --> 00:49:53,480
Bien sûr, j'ai dû imaginer quelque chose de moi-même,
mais pas tant que ça.

644
00:49:55,033 --> 00:49:59,536
Et pour la joie de beaucoup, aux synthétiseurs
des composants numériques ont été ajoutés,

645
00:49:59,703 --> 00:50:03,841
vous permettant d'enregistrer les paramètres dans des préréglages,
appelé en appuyant sur un bouton.

646
00:50:04,010 --> 00:50:07,670
L’ère des synthétiseurs prédéfinis est arrivée.

647
00:50:08,463 --> 00:50:10,673
Vous appuyez sur le bouton et ça sonne bien. Donnez-m'en deux.

648
00:50:10,840 --> 00:50:13,676
J'ai immédiatement senti un danger dans les préréglages.

649
00:50:13,843 --> 00:50:16,721
Le problème ici, c'est moi, pas les appareils, car c'était encore possible

650
00:50:16,888 --> 00:50:19,390
faites-leur quelque chose de vous-même si vous étiez prêt à y consacrer du temps.

651
00:50:19,556 --> 00:50:21,726
J'ai remarqué que notre attitude a changé, genre,

652
00:50:21,893 --> 00:50:25,230
essayons un son différent, cliquez sur les préréglages, et j'ai compris,

653
00:50:25,396 --> 00:50:28,566
que ça ne marchera pas, mon cerveau se tarit d'ennui, ça ne m'intéresse pas.

654
00:50:29,566 --> 00:50:32,361
Alors que les petits synthétiseurs abordables

655
00:50:32,528 --> 00:50:38,368
rempli le marché, les grands Moog modulaires, Buchla,
ARP et EMS sont de retour là où ils ont commencé.

656
00:50:38,535 --> 00:50:41,330
Entre les mains de compositeurs expérimentaux d’élite.

657
00:50:41,498 --> 00:50:44,081
Et les centres de musique universitaires.

658
00:50:48,043 --> 00:50:50,963
De plus, une nouvelle technologie a été développée

659
00:50:51,130 --> 00:50:54,590
menacé de retirer les synthétiseurs modulaires
supériorité dans les opportunités

660
00:50:54,758 --> 00:50:56,010
montage sonore.

661
00:50:56,176 --> 00:51:00,891
Certaines des méthodes que nous utilisons pour décrire la musique sont :

662
00:51:01,060 --> 00:51:02,475
fonction graphique,

663
00:51:02,641 --> 00:51:07,021
Vous pouvez également nous rejoindre pour un discours, et nous
nous pouvons en bénéficier beaucoup

664
00:51:07,190 --> 00:51:08,606
apprendre ces sons simples.

665
00:51:16,071 --> 00:51:20,331
Les ordinateurs ont longtemps été associés à la musique électronique,

666
00:51:20,500 --> 00:51:22,590
principalement en tant que contrôleurs.

667
00:51:26,248 --> 00:51:28,376
Mais à mesure que les ordinateurs sont devenus plus petits

668
00:51:28,543 --> 00:51:32,456
et moins cher, le jour où la synthèse elle-même deviendra entièrement numérique est devenu

669
00:51:32,625 --> 00:51:34,256
juste une question de temps.

670
00:51:37,676 --> 00:51:42,765
Une vague entièrement redessinée apparaîtra à l'écran.

671
00:51:42,931 --> 00:51:47,520
Un synthétiseur capable de jouer des sons de cloche,

672
00:51:47,686 --> 00:51:56,586
un piano cristallin, une batterie, etc., et ainsi de suite, et tout ça

673
00:51:56,755 --> 00:51:59,615
dans une bouteille.

674
00:52:00,533 --> 00:52:03,578
Synclavier, et plus tard, le puissant Fairlight

675
00:52:03,745 --> 00:52:08,040
les modules ont rapidement remplacé les outils d'élite

676
00:52:08,208 --> 00:52:09,500
musiciens commerciaux.

677
00:52:09,708 --> 00:52:12,628
Ce que j'ai aimé chez Fairlight, c'est la fonction d'échantillonnage.

678
00:52:12,795 --> 00:52:15,631
De plus, il est venu avec une grande bibliothèque, ce qui a beaucoup aidé.

679
00:52:15,798 --> 00:52:20,580
La nouveauté de l'échantillonnage et la possibilité de jouer avec des sons réels

680
00:52:20,748 --> 00:52:21,846
m'a étonné.

681
00:52:22,013 --> 00:52:26,643
J'ai tendance à penser que c'est avec lui que la mort de l'analogue a commencé.

682
00:52:31,856 --> 00:52:34,316
Si le Synclavier était le début de la fin,

683
00:52:34,483 --> 00:52:38,801
alors le véritable tueur de l'analogique était le petit et bon marché

684
00:52:38,970 --> 00:52:40,365
synthétiseur japonais

685
00:52:40,531 --> 00:52:46,370
Yamaha DX7. Son apparition a frappé le secteur des synthétiseurs comme un tsunami.

686
00:52:50,916 --> 00:52:56,178
DX7 a utilisé des algorithmes de synthèse FM incroyablement complexes pour créer

687
00:52:56,346 --> 00:52:59,885
son son reconnaissable, quoique artificiel.

688
00:53:00,051 --> 00:53:04,430
Il n'y avait qu'un seul curseur de saisie de données sur le panneau avant.

689
00:53:04,596 --> 00:53:08,601
Créer des correctifs personnalisés pour l'utilisateur moyen était un cauchemar,

690
00:53:08,768 --> 00:53:13,981
donc il était livré avec des centaines de préprogrammés
des préréglages qui étaient rarement même édités.

691
00:53:20,655 --> 00:53:22,406
Si vous l'achetez d'occasion maintenant,

692
00:53:22,573 --> 00:53:28,246
les préréglages sont garantis d'être en place car
personne ne l'a réellement programmé.

693
00:53:28,413 --> 00:53:31,791
Je peux comprendre, il y a des musiciens qui travaillent, ils jouent en live,

694
00:53:31,958 --> 00:53:34,910
ils veulent pouvoir appuyer sur un bouton et obtenir le son qu'ils souhaitent.

695
00:53:39,510 --> 00:53:41,680
Ça sonnait plutôt bien à l'époque, je veux dire

696
00:53:41,850 --> 00:53:42,635
maintenant c'est vieux

697
00:53:42,801 --> 00:53:45,346
mais ensuite ce fut toute une révolution.

698
00:53:45,513 --> 00:53:49,475
Je n'ai jamais joué à DX7, donc je m'en fiche.
rien à dire, mais j'ai détesté le son.

699
00:53:49,641 --> 00:53:54,490
L'interface humaine pratique s'est envolée par la fenêtre, il y avait des sensations complètement contre nature,

700
00:53:54,658 --> 00:53:56,566
quand vous étiez assis devant DX7, fouillant dans les chiffres,

701
00:53:56,733 --> 00:54:01,060
je les ai déplacés d'avant en arrière avec un curseur, et, genre,

702
00:54:01,230 --> 00:54:01,780
ok,

703
00:54:01,946 --> 00:54:03,676
alors, ça a l'air bien, n'est-ce pas ?

704
00:54:03,843 --> 00:54:07,701
Ils ont consacré une usine entière à la production du DX7,

705
00:54:07,868 --> 00:54:11,610
et j'étais capable de cracher par lots ce que tout le monde voulait,

706
00:54:11,778 --> 00:54:12,790
à un prix très bas.

707
00:54:12,956 --> 00:54:16,501
Et tout le monde veut immédiatement le DX7, en raison de son son distinctif,

708
00:54:16,668 --> 00:54:20,766
et puis un autre synthétiseur sort,
il est utilisé dans certains

709
00:54:20,935 --> 00:54:21,966
coup de rock,

710
00:54:22,133 --> 00:54:24,010
et tout le monde a déjà besoin de lui.

711
00:54:24,176 --> 00:54:27,256
Quand Enqosiq Mirage est sorti, les gens ont commencé à tout vendre

712
00:54:27,425 --> 00:54:28,265
votre équipement

713
00:54:28,431 --> 00:54:31,681
et les acheter, simplement parce qu'ils étaient disponibles, ils ne pouvaient pas

714
00:54:31,850 --> 00:54:32,935
agir différemment.

715
00:54:33,101 --> 00:54:36,581
Il n'existait plus sur le marché d'outils haut de gamme permettant de créer

716
00:54:36,750 --> 00:54:37,690
une vraie magie.

717
00:54:37,856 --> 00:54:41,523
Maintenant ils essayaient de faire tout et n'importe quoi, les premiers ont commencé à apparaître

718
00:54:41,691 --> 00:54:42,986
postes de travail primitifs,

719
00:54:43,153 --> 00:54:49,451
et de nouveaux sons intéressants ont cédé la place à des cochonneries bon marché,

720
00:54:49,618 --> 00:54:53,665
capable d'un peu de tout, mais sans son propre caractère.

721
00:54:56,918 --> 00:55:01,715
D'énormes systèmes modulaires qui étaient autrefois
la beauté et la fierté des studios d'élite,

722
00:55:01,881 --> 00:55:04,925
souvent vendu pour la ferraille.

723
00:55:06,218 --> 00:55:09,888
J'ai acheté mon premier 2600 chez un prêteur sur gages pour environ 250 $,

724
00:55:10,055 --> 00:55:11,728
dans un état assez meurtri.
On dirait

725
00:55:11,896 --> 00:55:14,560
il a dû traverser beaucoup de choses, mais quand même.

726
00:55:14,726 --> 00:55:17,855
Rappelez-vous les ordinateurs du début des années 60, de la taille d'une maison -

727
00:55:18,021 --> 00:55:22,723
voilà à quoi ça ressemblait à l'époque, tu peux en acheter un moderne

728
00:55:22,891 --> 00:55:24,361
numérique Roland,

729
00:55:24,528 --> 00:55:28,156
au prix de mille dollars, qui a besoin de ces chambres de toute façon,

730
00:55:28,325 --> 00:55:29,366
plein de modules ?

731
00:55:29,533 --> 00:55:33,603
Même à Berkeley, à ce moment-là, il y avait une salle pleine de synthés analogiques,

732
00:55:33,771 --> 00:55:34,998
dont personne n'avait besoin

733
00:55:35,165 --> 00:55:36,625
Je pense qu'il y avait là quelques ARP 2600.

734
00:55:36,791 --> 00:55:39,960
Et ils ont été tout simplement abandonnés, vous savez, ils ont été jetés dehors.

735
00:55:41,921 --> 00:55:46,466
Ils n'avaient plus besoin de ces énormes, toujours bouleversés,

736
00:55:46,633 --> 00:55:50,346
et des choses généralement instables.

737
00:55:52,931 --> 00:55:56,645
Dans les années 80 pour les synthétiseurs modulaires
Ce sont des moments difficiles.

738
00:55:56,811 --> 00:55:59,438
Une partie a fini dans les casses.

739
00:55:59,605 --> 00:56:04,401
La plupart ont juste accumulé de la poussière dans les sous-sols et les placards,

740
00:56:04,568 --> 00:56:09,281
à l'exception des quelques personnes qui ont servi et
sauvés par ceux qui les ont soignés.

741
00:56:15,330 --> 00:56:17,665
Mais à la fin des années 80, il s'est passé quelque chose qui a changé

742
00:56:17,831 --> 00:56:20,626
le sort des synthétiseurs analogiques.

743
00:56:23,295 --> 00:56:27,716
L’acid house fut le véritable retour des synthés analogiques.

744
00:56:27,883 --> 00:56:32,243
Les gens qui faisaient de la musique de danse se rendaient compte que les sons qui pouvaient être produits à partir de

745
00:56:32,411 --> 00:56:33,806
quelques vieux appareils électroménagers

746
00:56:33,973 --> 00:56:37,830
bien, bien meilleurs et plus convaincants que ceux qu'ils distribuent

747
00:56:37,998 --> 00:56:39,103
de nouveaux jouets.

748
00:56:41,355 --> 00:56:46,631
Avec les 909 et 303 il suffisait de peaufiner les réglages des basses et c'est tout

749
00:56:46,800 --> 00:56:48,405
très impressionnant !

750
00:56:48,571 --> 00:56:50,740
Des tonnes de basses !

751
00:56:52,075 --> 00:56:54,451
Quand les gens ont commencé à revenir au son analogique,

752
00:56:54,618 --> 00:56:58,785
il s'est avéré que de vrais boutons étaient tordus et des faders saccadés et tout ça

753
00:56:58,953 --> 00:57:00,541
beaucoup plus intéressant et amusant.

754
00:57:00,708 --> 00:57:03,685
Je sentais que la musique rock était finie et je ne voulais pas avoir

755
00:57:03,853 --> 00:57:05,171
rien à voir avec elle

756
00:57:05,338 --> 00:57:09,466
et la musique de danse était passionnante, elle semblait être l'avenir de la musique.

757
00:57:09,633 --> 00:57:11,970
Les gens ont utilisé des Squid 8, ça y est

758
00:57:12,136 --> 00:57:17,058
séquenceur d'accords, et Mirage,
et 808ème et 909ème,

759
00:57:17,225 --> 00:57:21,561
et un gars, je me souviens, avait un Memory Moog, qui est mon synthétiseur préféré.

760
00:57:21,728 --> 00:57:26,985
De très bon marché, ils sont devenus inimaginables et déraisonnablement chers.

761
00:57:27,151 --> 00:57:30,568
Parce que tout le monde autour, comme moi, les gens comme moi, ont commencé à faire ce

762
00:57:30,736 --> 00:57:31,655
ce que j'ai fait, tu sais.

763
00:57:31,821 --> 00:57:37,301
Les gens ont commencé à comprendre les équipements vintage, tout le monde est tombé amoureux de ces appareils,

764
00:57:37,470 --> 00:57:39,121
comme TB303 et TR909,

765
00:57:39,288 --> 00:57:44,210
mais quand il s'agissait de gros modules et de trucs comme ça,

766
00:57:44,376 --> 00:57:49,506
ils ne comprenaient toujours pas vraiment pourquoi tout cela était nécessaire.

767
00:57:53,301 --> 00:57:57,526
Tandis que les producteurs de dance music achetaient avidement des boîtes à rythmes vintage et

768
00:57:57,695 --> 00:57:58,891
des synthés analogiques simples,

769
00:57:59,058 --> 00:58:02,061
les synthétiseurs modulaires sont restés dans l’ombre.

770
00:58:03,478 --> 00:58:07,108
Pour ceux qui n'ont jamais perdu leur envie de synthétiseurs modulaires,

771
00:58:07,275 --> 00:58:10,986
c'était l'occasion de enfin maîtriser les instruments,
dont ils avaient seulement rêvé auparavant,

772
00:58:11,153 --> 00:58:16,158
C'est ainsi que la communauté des amateurs de synthèse vintage et modulaire a commencé à se développer.

773
00:58:16,741 --> 00:58:19,073
Je déteste le mot « dépassé ».

774
00:58:19,241 --> 00:58:22,581
Cela m'énerve quand les gens disent "oh, c'est une technologie obsolète".

775
00:58:22,748 --> 00:58:24,083
Est-ce que ça marche ?

776
00:58:24,250 --> 00:58:32,883
Il fut un temps, à peu près entre la sortie de DX7 et l'avènement de l'acid house,

777
00:58:33,050 --> 00:58:35,595
ce furent les quelques années où

778
00:58:35,761 --> 00:58:40,558
le numérique régnait et personne ne se souciait de l’audio analogique.

779
00:58:40,725 --> 00:58:44,395
Les gens pensaient probablement que j'étais fou
J'ai acheté tout ce super équipement,

780
00:58:44,561 --> 00:58:48,191
qui est si difficile à transporter, qui tombe toujours en panne et jamais

781
00:58:48,360 --> 00:58:49,483
ne reste pas en ligne.

782
00:58:49,650 --> 00:58:54,680
Et puis il y a eu ce moment, genre : « oh, c'est une chose très rare,

783
00:58:54,848 --> 00:58:56,406
prends-le tant que tu le peux. »

784
00:58:57,866 --> 00:59:01,318
J'aime l'analogique pour son imprévisibilité, c'est comme

785
00:59:01,486 --> 00:59:02,705
voiture qui vacille

786
00:59:02,871 --> 00:59:06,171
dans un avion ou un vélo qui tente de vous échapper des mains,

787
00:59:06,340 --> 00:59:07,460
et vous devez aller de l'avant.

788
00:59:07,626 --> 00:59:12,006
On ne sait jamais ce qui va se passer ensuite, et cela fait partie du plaisir.

789
00:59:12,173 --> 00:59:14,800
C'est différent à chaque fois.

790
00:59:26,980 --> 00:59:31,338
Jack Dangers - responsable de la palette sonore de la danse industrielle influente

791
00:59:31,506 --> 00:59:33,235
Projet Meat Beat Manifeste.

792
00:59:35,946 --> 00:59:38,783
Son atelier est au sommet d'une colline
en dehors de San Francisco

793
00:59:38,950 --> 00:59:43,675
rempli d'une collection enviable de millésimes haut de gamme et rares

794
00:59:43,843 --> 00:59:45,665
synthétiseurs modulaires.

795
00:59:54,965 --> 00:59:59,998
Vers 1993, je pense, le mot « vintage » a commencé à être appliqué à

796
01:00:00,166 --> 01:00:02,223
synthétiseurs.

797
01:00:02,390 --> 01:00:06,226
Je me souviens de les avoir vus pour la première fois et d'avoir trouvé qu'ils avaient l'air bizarre.

798
01:00:10,271 --> 01:00:16,570
Je ne sais même pas pourquoi je suis attiré par le vieux matériel et non par le neuf.

799
01:00:16,736 --> 01:00:20,281
Je ne peux toujours pas tout acheter.

800
01:00:33,461 --> 01:00:39,655
Il fut un temps où les modulaires des années 70 et tout ça étaient remplacés par

801
01:00:39,823 --> 01:00:42,055
Fairlight et synclaviers,

802
01:00:42,221 --> 01:00:47,436
donc vers le début des années 80 les prix pour un tel matériel

803
01:00:47,605 --> 01:00:49,853
étaient assez savoureux.

804
01:00:57,403 --> 01:00:58,780
À vous, Wendy Carlos !

805
01:01:07,788 --> 01:01:10,206
Et voici le System 700 de Roland.

806
01:01:12,293 --> 01:01:14,795
Tout a commencé par un intérêt pour les boîtes à rythmes,

807
01:01:14,961 --> 01:01:17,965
Andy et moi étions chez Erasure pour écrire l'album à Hambourg.

808
01:01:18,131 --> 01:01:20,008
J'ai déjà eu de l'expérience avec de nombreuses boîtes à rythmes,

809
01:01:20,175 --> 01:01:22,928
mais soudain j'ai pensé que ce serait génial d'utiliser un tas de petits

810
01:01:23,095 --> 01:01:25,890
des boîtes à rythmes, celles qui sonneront comme devraient le faire les boîtes à rythmes,

811
01:01:26,056 --> 01:01:28,643
contrairement aux boîtes à rythmes basées sur des échantillons comme Linn,

812
01:01:28,810 --> 01:01:33,605
qui ne ressemblera pas à de vrais tambours. Eh bien, ça a commencé à tourner

813
01:01:33,771 --> 01:01:38,736
J'ai commencé à acheter des petites boîtes à rythmes,
puis je suis passé aux synthés.

814
01:01:41,363 --> 01:01:45,951
Les synthétiseurs de différents fabricants ont un son très différent,

815
01:01:46,118 --> 01:01:50,238
par exemple, j'ai commencé à distinguer le son des filtres Korg de, disons,

816
01:01:50,406 --> 01:01:52,083
son des filtres Moog.

817
01:01:52,250 --> 01:01:54,418
Et j'avais besoin d'autant de variété que possible.

818
01:01:54,585 --> 01:01:59,506
J'ai toujours ces aide-mémoire, juste au cas où.

819
01:01:59,673 --> 01:02:04,950
Il n'y a pas de règles ici, vous savez, il n'y a pas d'entrées ni de sorties qui disent

820
01:02:05,118 --> 01:02:06,930
ce qui ne peut pas être inséré, insérez ce fil

821
01:02:07,096 --> 01:02:10,685
dans ce connecteur. Tout est fait
par essais et erreurs.

822
01:02:11,351 --> 01:02:16,481
La première chose que j'ai achetée, neuve d'ailleurs, c'est le System 100M de Roland.

823
01:02:16,648 --> 01:02:19,318
C'était en 1983 ou 1984 à l'époque.

824
01:02:19,485 --> 01:02:22,238
Ensuite, j'ai commencé à apprendre à utiliser les modulaires.

825
01:02:22,405 --> 01:02:25,783
Au début, j'utilisais des aide-mémoire avec des paramètres,

826
01:02:25,950 --> 01:02:28,828
genre, c'est comme ça que l'on produit le son d'une trompette, prends-le

827
01:02:28,995 --> 01:02:32,590
ce patch, tu le colles ici, tu allumes ce bouton

828
01:02:32,758 --> 01:02:33,750
sept heures et quart

829
01:02:33,916 --> 01:02:37,378
semble être tout. Cela ne ressemble jamais à une pipe.

830
01:02:41,131 --> 01:02:44,051
Avec l'intérêt croissant pour les modulaires vintage,

831
01:02:44,218 --> 01:02:48,848
la pénurie de ces outils s'est également accrue,
ce qui n'était qu'un de leurs défauts.

832
01:02:50,140 --> 01:02:55,270
L’un des plus gros problèmes du vintage est la fiabilité.

833
01:02:55,436 --> 01:02:58,775
Je veux dire, au diable le système et d'autres problèmes similaires,

834
01:02:58,941 --> 01:03:04,071
tu peux juste rester assis et puis bam,
et quelque chose se brise, ça rend fou.

835
01:03:04,238 --> 01:03:05,990
Pour moi, les vieux appareils électroniques sont de la merde.

836
01:03:06,156 --> 01:03:09,241
Cela m'étonne qu'ils aient pu mettre tout cela ensemble avec

837
01:03:09,410 --> 01:03:11,078
tous ces composants de merde.

838
01:03:11,245 --> 01:03:13,121
Si vous montez à l'intérieur d'un vieux Moog,

839
01:03:13,288 --> 01:03:18,990
tout cela ressemble à un tas de déchets poussiéreux,
que même les sans-abri ne prendraient pas pour des métaux non ferreux.

840
01:03:22,046 --> 01:03:23,631
Au début des années 90,

841
01:03:23,798 --> 01:03:28,511
des geeks modulaires qui ont acheté des systèmes inutiles à bas prix dans le sous-sol,

842
01:03:28,678 --> 01:03:34,435
Nous avons été confrontés au coût réel de posséder un objet vintage : des réparations et un entretien coûteux.

843
01:03:37,020 --> 01:03:41,670
Les collectionneurs nous contactent souvent pour les réparations et l’entretien.

844
01:03:41,838 --> 01:03:43,318
votre équipement,

845
01:03:43,485 --> 01:03:46,821
et plus il vieillit, plus il est difficile d'obtenir les pièces de rechange nécessaires,

846
01:03:46,988 --> 01:03:48,908
et maintenir leurs performances.

847
01:03:49,075 --> 01:03:55,371
La question ici est donc de maintenir en vie le vieil analogue,
et son application dans le monde moderne.

848
01:04:00,043 --> 01:04:04,840
Même si vous avez l'argent et la patience nécessaires pour entretenir des systèmes modulaires vintage,

849
01:04:05,006 --> 01:04:08,845
il y aura toujours une pénurie de composants
un problème insurmontable.

850
01:04:10,010 --> 01:04:12,848
Finalement, malgré les efforts de ceux qui les ont soignés,

851
01:04:13,015 --> 01:04:16,851
les synthétiseurs modulaires semblaient condamnés.

852
01:04:20,021 --> 01:04:22,400
Mais s’il y a un désir, il y aura un moyen.

853
01:04:22,800 --> 01:04:27,928
C'est ainsi qu'un fan dévoué des synthétiseurs modulaires a décidé

854
01:04:28,096 --> 01:04:29,656
prenez les choses en main.

855
01:04:33,618 --> 01:04:36,996
Dans l'ensemble, j'étais plus intéressé par le matériel que par la musique,

856
01:04:37,163 --> 01:04:41,501
c'était simplement une façon d'utiliser le fer.

857
01:04:41,668 --> 01:04:47,048
C'est sur l'équipement que se concentre mon intérêt pour ce sujet,

858
01:04:47,215 --> 01:04:50,468
donc je vais faire ça.
je m'occuperai du matériel

859
01:04:50,635 --> 01:04:52,638
ce pour quoi je suis bon.

860
01:04:55,473 --> 01:04:58,435
Bruce Duncan, l'homme qui a créé Modcan,

861
01:04:58,601 --> 01:05:03,013
est devenu le premier depuis des décennies à publier un système moderne à part entière

862
01:05:03,181 --> 01:05:04,525
système modulaire.

863
01:05:08,153 --> 01:05:10,906
Comme beaucoup de passionnés du milieu des années 90,

864
01:05:11,073 --> 01:05:14,660
Bruce a construit des modules pour ses propres systèmes vintage.

865
01:05:14,826 --> 01:05:17,036
Mais ensuite il a fait un pas en avant.

866
01:05:19,665 --> 01:05:23,520
Tout a commencé comme un passe-temps, et quand mes modules sont devenus suffisants

867
01:05:23,688 --> 01:05:24,878
bon à vendre,

868
01:05:25,045 --> 01:05:29,151
Je viens de créer un site internet et les gens ont commencé à me bombarder
des lettres, vouloir acheter quelque chose

869
01:05:29,320 --> 01:05:30,635
d'après ce que j'ai fait.

870
01:05:30,801 --> 01:05:35,028
Il n'y avait pas de calcul pour l'entreprise, de plan ou quoi que ce soit du genre, il y avait

871
01:05:35,196 --> 01:05:36,348
juste un passe-temps.

872
01:05:39,143 --> 01:05:43,521
Bien que Modcan de Bruce ait été le premier fabricant de nouveaux modules,

873
01:05:43,688 --> 01:05:45,273
il n'est pas resté seul longtemps.

874
01:05:50,570 --> 01:05:54,408
Quand j'ai commencé MOTM, j'ai pris un paquet de papier à dessin,

875
01:05:54,575 --> 01:06:00,080
à l'époque où nous utilisions des tables à dessin,
et a commencé à parler de ce qui manquait à Bob Moog.

876
01:06:00,246 --> 01:06:04,671
J'ai fait une liste de tout ce qu'il possédait à la fin des années 60,

877
01:06:04,840 --> 01:06:05,335
début des années 70

878
01:06:05,501 --> 01:06:07,713
ce n’était pas le cas, mais nous l’avions.

879
01:06:08,588 --> 01:06:13,093
J'ai regardé les plans des vieux Moogs modulaires et j'ai reniflé.

880
01:06:13,260 --> 01:06:17,556
Il a fait de son mieux, c’était en 1968 après tout.

881
01:06:18,556 --> 01:06:22,311
Le jour de la Saint-Valentin en 1998, j'ai lancé mon site Internet,

882
01:06:22,478 --> 01:06:26,606
et mis en vente deux modules, une alimentation et un générateur de bruit.

883
01:06:26,773 --> 01:06:29,276
C'est ici que tout a commencé.

884
01:06:31,111 --> 01:06:34,365
Cette même année, Roger Errick lance son site Internet,

885
01:06:34,531 --> 01:06:40,536
synthétiseurs.com, proposant des systèmes prêts à l'emploi sous la forme de modules Moog.

886
01:06:40,703 --> 01:06:45,626
Comme un kit de construction Ferrari, vous avez l'apparence et la sensation de la vraie chose,

887
01:06:45,793 --> 01:06:48,628
mais sans le prix élevé et les coûts de maintenance.

888
01:06:48,795 --> 01:06:53,598
Tout cela semblait trop beau pour être vrai pendant un moment

889
01:06:53,766 --> 01:06:55,343
beaucoup pensaient qu'il s'agissait d'un canular.

890
01:06:57,888 --> 01:07:01,225
Mais très vite tout le monde s'est rendu compte que le mythique module géant géant,

891
01:07:01,391 --> 01:07:06,476
derrière lequel ils ont vu Keith Emerson pourrait s'installer dans leur home studio

892
01:07:06,645 --> 01:07:08,356
pour un prix très raisonnable.

893
01:07:09,566 --> 01:07:11,901
À la fin des années 90, les synthétiseurs modulaires pleine grandeur,

894
01:07:12,068 --> 01:07:16,615
qui ressemblait et fonctionnait comme un Moog est devenu très populaire,

895
01:07:16,781 --> 01:07:20,285
principalement grâce à des personnes désireuses de réaliser leurs rêves d'enfant.

896
01:07:20,451 --> 01:07:25,766
Ces voitures étaient neuves, équipées d'une électronique avancée, mais en même temps

897
01:07:25,935 --> 01:07:27,918
avait l'air familier et confortable.

898
01:07:29,336 --> 01:07:33,131
Cependant, pour beaucoup, ces nouveaux modules
restait un fardeau insupportable,

899
01:07:33,298 --> 01:07:37,595
trop grand et peu pratique
encore au-delà du portefeuille du musicien moyen.

900
01:07:41,931 --> 01:07:45,435
Au milieu des années 2000, de nombreux musiciens électroniques

901
01:07:45,601 --> 01:07:49,356
choisi un appareil qui, dans la majorité
Ils avaient déjà des cas.

902
01:07:50,398 --> 01:07:52,316
Notre génération est peut-être la première

903
01:07:52,483 --> 01:07:55,988
qui avait un truc qui coûtait cent dollars sur lequel on pouvait jouer à des jeux.

904
01:07:56,155 --> 01:07:58,990
Et, contre toute attente, il peut remplacer un studio entier,

905
01:07:59,156 --> 01:08:04,163
quand j'allais à l'université, l'ordinateur était capable de faire office de studio.

906
01:08:04,330 --> 01:08:07,715
Oui, je pense que tout le monde les a utilisés au moins à un moment donné

907
01:08:07,883 --> 01:08:08,958
tout le monde que je connais

908
01:08:09,125 --> 01:08:12,760
parce qu'à l'époque, c'était la fantaisie de prendre vie, pour accueillir tout votre studio

909
01:08:12,928 --> 01:08:13,963
à l'ordinateur

910
01:08:14,130 --> 01:08:16,300
après tout, il semblerait que c'est ce que tout le monde attendait.

911
01:08:18,176 --> 01:08:23,348
Tout le monde fait tout sur un seul appareil, son ordinateur portable.

912
01:08:23,515 --> 01:08:28,061
Et c'est génial, et ça sonne bien, sans aucun doute bien.

913
01:08:28,645 --> 01:08:33,108
Vous avez un CS80 soft qui sonne bien,

914
01:08:33,275 --> 01:08:38,308
et il n'y a pas de vrai CS80, et il n'y a pas de 20 mille dollars à

915
01:08:38,476 --> 01:08:40,323
achète-le, tu comprends.

916
01:08:42,618 --> 01:08:47,080
J'ai commencé à utiliser Logic, Reason, Pro Tools,

917
01:08:47,246 --> 01:08:52,836
tout faire sur ordinateur, et puis j'ai dû beaucoup travailler avec Excel,

918
01:08:53,003 --> 01:08:56,756
et c'est là que j'ai décidé que je ne voulais plus faire de musique

919
01:08:56,925 --> 01:08:58,383
toucher l'ordinateur.

920
01:08:58,550 --> 01:09:01,720
Quand tu es assis derrière cette chose avec laquelle tu passes toute ta vie,

921
01:09:01,888 --> 01:09:04,055
un état survient, disent-ils, je suis fatigué, ou j'ai

922
01:09:04,221 --> 01:09:06,620
Je ne peux rien faire avec la piste, je m'en fiche, j'y vais

923
01:09:06,788 --> 01:09:07,435
je vais sortir sur Facebook

924
01:09:07,601 --> 01:09:10,813
Je vais voir ce que font mes amis. Et il en est toujours ainsi.

925
01:09:10,980 --> 01:09:16,068
Peut-être que les gens ont décidé que les équipements numériques n'avaient pas d'âme,

926
01:09:16,235 --> 01:09:20,478
contrairement à l'analogique, plus simple, quelque chose auquel

927
01:09:20,646 --> 01:09:22,198
vous pouvez le toucher avec vos mains.

928
01:09:22,365 --> 01:09:25,696
Je suis assis devant l'ordinateur et je pense, ouais, ça a l'air cool,

929
01:09:25,865 --> 01:09:27,036
et les commandes sont pratiques,

930
01:09:27,203 --> 01:09:31,536
J'aime le contrôle et la flexibilité dont je dispose, mais je

931
01:09:31,705 --> 01:09:33,126
Je ne me sens pas inspiré.

932
01:09:34,001 --> 01:09:36,588
Quand il s'agit de musique, je continue

933
01:09:36,755 --> 01:09:40,765
Je veux jouer de la musique, c'est très difficile, tu sais,
j'ai l'impression de jouer

934
01:09:40,933 --> 01:09:42,051
en utilisant un ordinateur.

935
01:09:42,218 --> 01:09:45,596
C'est vraiment un cauchemar.
Toute cette MAO est un cauchemar,

936
01:09:45,763 --> 01:09:49,268
en raison de la possibilité de tout modifier. Les gens ont arrêté de faire de la musique

937
01:09:49,435 --> 01:09:52,993
ils bricolent jusqu'à éliminer toutes les imperfections et taches,

938
01:09:53,161 --> 01:09:54,900
jusqu'à ce que tout intérêt soit perdu.

939
01:09:56,066 --> 01:10:00,551
Malgré leurs défauts, les synthétiseurs logiciels informatiques sont pour beaucoup

940
01:10:00,720 --> 01:10:02,488
étaient le meilleur choix.

941
01:10:05,450 --> 01:10:09,196
Cependant, le nouveau format d'équipement créera une nouvelle approche de la modularité.

942
01:10:09,365 --> 01:10:10,496
synthétiseurs,

943
01:10:10,663 --> 01:10:13,000
une occasion pour les gens de faire connaissance.

944
01:10:28,931 --> 01:10:33,050
Il fut un temps où j'écrivais de la musique,
et en même temps développé

945
01:10:33,218 --> 01:10:34,271
équipement.

946
01:10:34,438 --> 01:10:41,028
Mais très vite, j’ai réalisé que j’étais un meilleur développeur qu’un musicien.

947
01:10:48,951 --> 01:10:54,541
L'entreprise a ouvert ses portes en 1992,
il s'agissait d'une seule personne.

948
01:10:54,708 --> 01:10:59,921
J'avais un oscilloscope à la maison,

949
01:11:00,088 --> 01:11:03,091
fer à souder et tout ça.

950
01:11:03,258 --> 01:11:08,888
Beaucoup de gens cherchaient quelque chose de nouveau, et bien...

951
01:11:09,055 --> 01:11:12,768
bien que les synthés modulaires ne soient pas entièrement nouveaux,

952
01:11:12,935 --> 01:11:17,521
tout le monde sait qu'il existe Moog, EMS et autres.

953
01:11:17,688 --> 01:11:21,735
Mais j'ai dit que nous devrions
essayez de les rendre accessibles.

954
01:11:23,903 --> 01:11:28,511
Dopfer a développé un nouveau facteur de forme
pour les synthétiseurs modulaires, maintenant

955
01:11:28,680 --> 01:11:29,951
connu sous le nom d'Eurorack.

956
01:11:30,118 --> 01:11:35,665
Au lieu d'adopter la hauteur standard de cinq unités du Moog,

957
01:11:35,831 --> 01:11:40,003
il n'en a utilisé que trois, ce qui rend le système très compact.

958
01:11:40,503 --> 01:11:47,761
Je me souviens de la première fois que nous avons fait une démonstration de l'A-100, à Francfort.

959
01:11:47,970 --> 01:11:54,810
Lorsqu'il a annoncé aux revendeurs qu'il allait fabriquer des synthétiseurs modulaires,

960
01:11:54,976 --> 01:11:57,145
veut les ramener sur le marché,

961
01:11:57,311 --> 01:12:02,483
ils ont répondu « ouais, d'accord, placez-les quelque part plus loin dans l'exposition ».

962
01:12:02,650 --> 01:12:08,281
Tout le monde a dit, hé, les synthétiseurs modulaires, personne n'en a besoin, allons-y.

963
01:12:08,448 --> 01:12:12,035
au début nous placerons nos claviers MIDI et tout ça.

964
01:12:12,201 --> 01:12:14,955
Eh bien, devine où tout le monde est allé,
ceux qui sont venus à l'exposition,

965
01:12:15,121 --> 01:12:17,791
ils sont arrivés au bout
aux équipements modulaires.

966
01:12:17,958 --> 01:12:21,886
Parce que beaucoup, ceux qui se souvenaient d'eux à cette époque,

967
01:12:22,055 --> 01:12:23,838
c'était vraiment incroyable.

968
01:12:24,423 --> 01:12:27,133
Et j'ai dit, eh bien, je vous l'avais bien dit !

969
01:12:29,176 --> 01:12:33,598
En 2000 environ, ai-je dit, nous l’avons compris.

970
01:12:33,765 --> 01:12:36,016
Les gens sont intéressés.

971
01:12:43,733 --> 01:12:49,068
Au début des années 2000, lorsque les modules au format Eurorack et Moog 5U sont devenus

972
01:12:49,236 --> 01:12:50,865
gagner en popularité

973
01:12:51,031 --> 01:12:57,330
Don Buchla a sorti son 200e,
basé sur la série 200 des années 1970.

974
01:12:57,496 --> 01:13:02,168
Rien de plus qu'une tentative de faire revivre l'analogique.

975
01:13:07,548 --> 01:13:11,303
J'ai étudié la musique électronique exclusivement sur les instruments Moog,

976
01:13:11,470 --> 01:13:13,305
même si, bien sûr, je connaissais Buchla.

977
01:13:13,473 --> 01:13:15,806
Mais je ne l'ai vu en personne que lorsque j'ai acheté celui-ci.

978
01:13:15,973 --> 01:13:19,395
Je ne l'avais jamais essayé personnellement jusqu'à ce que j'achète le mien.

979
01:13:19,561 --> 01:13:23,240
Ce qui m'a attiré dans ce système, contrairement aux systèmes traditionnels,

980
01:13:23,600 --> 01:13:26,443
comme ceux vendus sur synthétiseurs.com,

981
01:13:26,610 --> 01:13:31,323
C'est la philosophie de conception, la densité de remplissage des modules.

982
01:13:31,490 --> 01:13:34,158
Chacun de ces oscillateurs est un double oscillateur,

983
01:13:34,325 --> 01:13:38,090
filtres triples, générateurs d'enveloppe quatre à la fois,

984
01:13:38,258 --> 01:13:39,205
voilà.

985
01:13:39,371 --> 01:13:43,841
Grâce à cette densité en modules, vous obtenez

986
01:13:44,010 --> 01:13:45,295
fonctionnalité étendue

987
01:13:45,461 --> 01:13:48,631
de petites tailles, de petites dimensions.

988
01:13:48,798 --> 01:13:54,011
C'est, pour ainsi dire, l'un des avantages de la philosophie Buchla.

989
01:13:58,308 --> 01:14:01,311
Les synthétiseurs modulaires connaissent un véritable retour en force,

990
01:14:01,478 --> 01:14:04,773
mais pendant les dix premières années, ils sont restés un marché de niche,

991
01:14:04,940 --> 01:14:08,401
soutenu principalement par une petite communauté, quoique dévouée.

992
01:14:08,568 --> 01:14:12,800
Mais ces dernières années, les synthétiseurs modulaires ont commencé à toucher les bords

993
01:14:12,968 --> 01:14:14,240
courant dominant.

994
01:14:21,873 --> 01:14:26,545
Le salon annuel NAMM à Anaheim, en Californie, attire plus de 100 000 visiteurs,

995
01:14:26,711 --> 01:14:31,131
ceux qui viennent essayer les derniers nouveaux instruments de musique.

996
01:14:38,515 --> 01:14:42,933
Associé à des amplificateurs de guitare et des systèmes de karaoké
il y a des pavillons

997
01:14:43,101 --> 01:14:44,855
avec des synthétiseurs modulaires.

998
01:14:45,021 --> 01:14:47,648
Depuis que Dopfer a développé son format,

999
01:14:47,815 --> 01:14:51,966
nombre d'entreprises développant des modules compatibles Eurorack,

1000
01:14:52,135 --> 01:14:53,280
est en croissance constante.

1001
01:14:55,615 --> 01:15:00,838
C'est un format très créatif dans lequel vous pouvez prendre ce que vous voulez,

1002
01:15:01,006 --> 01:15:02,121
installer, essayer,

1003
01:15:02,288 --> 01:15:04,785
et si vous ne l'aimez pas, vendez cet article

1004
01:15:04,953 --> 01:15:05,791
et prends-en un autre.

1005
01:15:08,336 --> 01:15:12,340
Il existe actuellement 45 à 50 fabricants de modules différents sur le marché,

1006
01:15:12,506 --> 01:15:15,801
même si certains ne sortent qu'un ou deux modules.

1007
01:15:15,968 --> 01:15:20,306
Cela influence grandement le choix et l’orientation.

1008
01:15:20,473 --> 01:15:22,350
Il y a des gars qui font des modules

1009
01:15:22,516 --> 01:15:27,146
en regardant ce que je ne peux honnêtement pas comprendre
comment les utiliser.

1010
01:15:32,318 --> 01:15:36,181
Il y en a pour tous les goûts, je suis toujours étonné du montant

1011
01:15:36,350 --> 01:15:37,573
nouveaux utilisateurs,

1012
01:15:37,740 --> 01:15:42,395
qui viennent donner vie à toutes ces idées étranges,

1013
01:15:42,563 --> 01:15:43,996
inventé par différentes personnes.

1014
01:15:44,163 --> 01:15:47,571
Parfois, on croise des gens très étranges qui inventent leurs propres modules,

1015
01:15:47,740 --> 01:15:49,085
et c'est très heureux de voir ça.

1016
01:15:49,251 --> 01:15:51,588
Parce que la majorité vraiment

1017
01:15:51,755 --> 01:15:55,716
investit dans ses idées, développe des technologies.

1018
01:15:55,883 --> 01:15:57,760
Il ne s'agit pas seulement de gagner de l'argent.

1019
01:16:02,598 --> 01:16:06,733
Je suis très content pour la musique en général, et pour la culture, qui peu à peu

1020
01:16:06,901 --> 01:16:08,370
gagne en popularité.

1021
01:16:08,438 --> 01:16:12,190
C'est un signe positif que les gens utilisent leur esprit pour faire de la musique,

1022
01:16:12,358 --> 01:16:13,610
en pensant à elle.

1023
01:16:15,528 --> 01:16:20,010
J'ai un grand respect pour Dieter Dopfer pour son
contribution à la relance de l'industrie

1024
01:16:20,178 --> 01:16:22,243
synthétiseurs modulaires.

1025
01:16:22,410 --> 01:16:27,775
Il n'est pas du tout gêné par les autres personnes qui créent

1026
01:16:27,943 --> 01:16:29,416
Modules Eurorack.

1027
01:16:29,583 --> 01:16:34,463
Il estime que cela ne fera qu'élargir les opportunités et renforcer l'industrie.

1028
01:16:34,798 --> 01:16:41,430
Grande concurrence pour les ventes
n'a qu'un effet positif.

1029
01:16:43,473 --> 01:16:45,473
Les gens étaient excités.
Nous avons collecté

1030
01:16:45,641 --> 01:16:49,020
Je pense qu'il y a vingt-cinq modules,
et les a tous vendus en moins de 24 heures.

1031
01:16:49,186 --> 01:16:51,898
J'ai été impressionné, c'était quelque chose.

1032
01:16:52,065 --> 01:16:54,943
Le premier module que j'ai réalisé pour Make Noise était simplement

1033
01:16:55,110 --> 01:16:58,271
mod mod, je l'ai fait pour moi.
Je ne pensais pas que quiconque voudrait

1034
01:16:58,440 --> 01:16:59,573
achetez-les.

1035
01:16:59,740 --> 01:17:01,575
Et ils se sont tous séparés
dans environ 12 heures.

1036
01:17:01,741 --> 01:17:04,786
C'était fou, très cool.

1037
01:17:05,911 --> 01:17:09,331
De nouveaux fabricants apparaissent et prennent le relais là où d’autres ont échoué.

1038
01:17:09,498 --> 01:17:13,378
Et d’ailleurs, ils le font à peu de frais. Ils n'essaient pas d'entrer dans les poches des gens,

1039
01:17:13,545 --> 01:17:16,840
qui ont déjà acheté des produits vintage et qui se feront un plaisir de débourser une jolie somme.

1040
01:17:17,006 --> 01:17:21,051
Ils font cela essentiellement pour les jeunes, essentiellement dans le but de les faire sortir des plugins.

1041
01:17:22,261 --> 01:17:26,181
Eurorack est l'environnement idéal pour l'expérimentation.

1042
01:17:26,348 --> 01:17:30,238
Il s'agit en partie d'une industrie spécialisée, et les petits volumes signifient que parfois vous pouvez

1043
01:17:30,406 --> 01:17:32,063
proposer quelque chose de très inhabituel.

1044
01:17:32,230 --> 01:17:35,980
Vous pouvez inventer quelque chose de technologique sympa, et

1045
01:17:36,148 --> 01:17:37,276
partagez-le

1046
01:17:37,443 --> 01:17:41,448
avec un large public. Et c'est génial.

1047
01:17:42,240 --> 01:17:45,951
J'aime le fait que ce soit un mélange de différentes entreprises,

1048
01:17:46,118 --> 01:17:48,371
différents logos, looks, peut-être,

1049
01:17:48,538 --> 01:17:52,458
un peu punk, ce qui est cool.

1050
01:17:53,418 --> 01:17:56,618
Les gars peuvent faire ça dans le garage sans avoir un géant

1051
01:17:56,786 --> 01:17:57,796
société japonaise

1052
01:17:57,963 --> 01:18:02,801
qui leur allouera des fonds pour développer un outil qui, dès le début de la production

1053
01:18:02,968 --> 01:18:06,005
sera abattu et piétiné au niveau de la merde ordinaire par certains

1054
01:18:06,173 --> 01:18:07,140
conseil d'administration.

1055
01:18:07,306 --> 01:18:10,685
N’importe qui peut simplement déposer quelque chose et le voilà.

1056
01:18:12,936 --> 01:18:16,148
Bien que les modules aient fait leur chemin vers des expositions célèbres,

1057
01:18:16,315 --> 01:18:19,711
pour la personne moyenne, la façon la plus simple d'essayer

1058
01:18:19,880 --> 01:18:20,903
synthétiseurs modulaires

1059
01:18:21,070 --> 01:18:25,625
est d'assister à l'une des réunions informelles souvent organisées

1060
01:18:25,793 --> 01:18:27,243
passionnés locaux.

1061
01:18:30,830 --> 01:18:35,318
Lors de cette réunion à Berkeley, en Californie, les visiteurs, peu importe

1062
01:18:35,486 --> 01:18:37,086
avec ou sans votre propre matériel,

1063
01:18:37,253 --> 01:18:42,050
peuvent discuter, échanger des connaissances ou rencontrer des développeurs en personne.

1064
01:18:55,438 --> 01:19:00,306
Eric Barbour, fondateur de Metasonix,
l'un des développeurs célèbres,

1065
01:19:00,475 --> 01:19:02,320
fonctionnant au format Eurorack.

1066
01:19:02,486 --> 01:19:05,865
Et pas seulement grâce à la coloration jaune vif des panneaux.

1067
01:19:09,118 --> 01:19:12,038
Ses développements basés sur les tubes à vide ne sont pas qu’un gadget.

1068
01:19:12,205 --> 01:19:16,033
Resté sans travail, il a décidé d'utiliser son

1069
01:19:16,201 --> 01:19:18,211
expérience d'ingénierie inhabituelle en action.

1070
01:19:19,838 --> 01:19:22,131
Personne n’a besoin d’un ingénieur de quarante-cinq ans ?

1071
01:19:22,298 --> 01:19:27,011
Avec un ensemble de compétences très inhabituelles ?
Lampes à vide. De façon inquiétante.

1072
01:19:30,556 --> 01:19:32,933
J'aime Metasonix.

1073
01:19:34,393 --> 01:19:36,855
C'est le choix parfait pour nous

1074
01:19:37,021 --> 01:19:38,898
parce que même un peu de bruit

1075
01:19:39,065 --> 01:19:40,983
ne se noie jamais dans le son.

1076
01:19:44,611 --> 01:19:48,415
Ils ont ce caractère gros et déformé qui les rend

1077
01:19:48,583 --> 01:19:50,160
impossible de s'en débarrasser.

1078
01:19:50,326 --> 01:19:53,913
Mes filtres sonnent différemment
mes oscillateurs sonnent différemment.

1079
01:19:54,081 --> 01:19:56,750
Vous ne pouvez pas faire en sorte qu'ils ne sonnent pas différemment.

1080
01:20:04,465 --> 01:20:07,260
Le nombre de modules disponibles actuellement est stupéfiant.

1081
01:20:07,426 --> 01:20:12,640
Et pour les passionnés, ils
peut prendre une mauvaise habitude.

1082
01:20:15,226 --> 01:20:19,600
Chaque jour, quelque chose de nouveau sort
des modules fous dont les gens ne peuvent tout simplement pas se passer.

1083
01:20:20,065 --> 01:20:24,235
Parfois, je me dis : « Qui achète tout ça ?

1084
01:20:25,861 --> 01:20:30,450
Bien sûr, j'ai commencé avec deux petits racks, mais cela n'a pas duré longtemps.

1085
01:20:30,616 --> 01:20:33,411
Vous achetez une caisse et vous obtenez beaucoup d'espace vide,

1086
01:20:33,578 --> 01:20:36,330
et tu penses, putain, maintenant tu dois l'occuper avec quelque chose.

1087
01:20:38,123 --> 01:20:43,380
Phénotype d'une personne qui veut

1088
01:20:43,546 --> 01:20:48,968
remplis ce placard, collectionne les choses, je comprends d'où elles viennent.

1089
01:20:50,553 --> 01:20:54,181
Si j'avais eu ce genre d'accès à Eurorack lorsque j'ai commencé, j'aurais probablement

1090
01:20:54,348 --> 01:20:58,258
A présent, j'aurais perdu toute vie sociale et contacts

1091
01:20:58,426 --> 01:21:00,313
avec le monde extérieur, c'est sûr.

1092
01:21:00,813 --> 01:21:07,446
Certaines personnes aiment collectionner des synthétiseurs autant que d'autres aiment collectionner

1093
01:21:07,615 --> 01:21:09,280
figurines en porcelaine.

1094
01:21:09,446 --> 01:21:13,285
Je ne vois aucune différence entre eux.

1095
01:21:13,451 --> 01:21:18,915
Je sais qu'une part considérable de ce que je fabrique devient du mobilier,

1096
01:21:19,081 --> 01:21:22,335
Je peux imaginer que quelqu'un vient
J'aime les lumières clignotantes.

1097
01:21:22,501 --> 01:21:24,795
Il est probablement possible de créer un patch qui

1098
01:21:24,961 --> 01:21:27,923
Il ne fait pas de bruit, mais il clignote très bien.

1099
01:21:31,343 --> 01:21:33,680
Une sorte de tapis roulant avec de nouveaux modules,

1100
01:21:33,846 --> 01:21:35,848
coupe-faim.

1101
01:21:36,473 --> 01:21:41,061
Je n'ai pas de voiture sympa ou quoi que ce soit
mais il y a tous ces modules de synthétiseur.

1102
01:21:41,228 --> 01:21:43,105
Le monde des synthétiseurs modulaires,

1103
01:21:43,271 --> 01:21:47,693
ce sont pour la plupart des garçons qui jouent avec la technologie.

1104
01:21:48,026 --> 01:21:50,280
Je dis souvent, économise un peu

1105
01:21:50,446 --> 01:21:53,073
de l'argent pour des chaussures pour vos enfants.

1106
01:21:53,240 --> 01:21:55,576
C'est très addictif, comme un trou noir.

1107
01:21:55,743 --> 01:21:58,913
Tu sais, il est temps d'arrêter d'acheter
appareils et commencez à les utiliser.

1108
01:21:59,080 --> 01:22:02,708
Bonne chance à ces ermites qui ont des maisons

1109
01:22:02,875 --> 01:22:07,046
système pour deux cents unités.
Appuyez enfin sur le bouton d'enregistrement.

1110
01:22:11,926 --> 01:22:14,470
Je n'ai jamais été aussi passionné par quoi que ce soit de ma vie.

1111
01:22:14,636 --> 01:22:19,008
C'est juste comme... je ne sais même pas quoi dire

1112
01:22:19,176 --> 01:22:20,351
juste fou.

1113
01:22:22,811 --> 01:22:27,275
Plus.
j'ai besoin de plus

1114
01:22:27,441 --> 01:22:33,800
et quand j'achète un nouveau boitier pour le studio, je me dis parfois :

1115
01:22:33,900 --> 01:22:38,170
Écoute, il n'y a pas de place dans ce studio pour une autre affaire,

1116
01:22:38,340 --> 01:22:44,166
Pour moi, c'est une façon de garder le contrôle de moi-même.
Parce que si je ne me limite pas,

1117
01:22:44,333 --> 01:22:48,211
J'arrive à peine à m'arrêter et ça me fait peur.

1118
01:22:52,133 --> 01:22:56,005
Alors que les systèmes basés sur Eurorack à faible coût
enfin des modules modulaires

1119
01:22:56,173 --> 01:22:57,846
accessible à un large public,

1120
01:22:58,013 --> 01:23:00,725
le marché des systèmes exclusifs existe toujours.

1121
01:23:00,891 --> 01:23:03,728
Comme les années de formation de Moog et Buchla,

1122
01:23:03,895 --> 01:23:08,983
les fabricants modernes installent souvent
relations directes avec vos clients.

1123
01:23:13,696 --> 01:23:17,950
Travailler avec eux pour créer
des systèmes uniques et personnalisés.

1124
01:23:20,953 --> 01:23:23,415
Certains livrent même personnellement.

1125
01:23:45,018 --> 01:23:47,563
C'est un putain de synthé.

1126
01:23:51,691 --> 01:23:55,588
La renaissance moderne des synthétiseurs modulaires a commencé avec le désir

1127
01:23:55,756 --> 01:23:56,990
amants de longue date

1128
01:23:57,156 --> 01:24:01,368
enfin posséder une voiture autrefois disponible uniquement dans les rêves.

1129
01:24:07,250 --> 01:24:11,003
Le standard Eurorack séduit alors un nouveau groupe d'utilisateurs,

1130
01:24:11,170 --> 01:24:14,548
une génération élevée sur les ordinateurs portables et les outils numériques,

1131
01:24:14,715 --> 01:24:19,268
chercher quelque chose de nouveau et, ironiquement, le trouver sous la forme

1132
01:24:19,436 --> 01:24:20,971
semblait dépassé.

1133
01:24:23,725 --> 01:24:27,405
Quand j'ai découvert Eurorack, il s'est avéré que c'était bien plus

1134
01:24:27,573 --> 01:24:28,438
plus accessible,

1135
01:24:28,605 --> 01:24:31,398
y compris financièrement, c'était quelque chose que je

1136
01:24:31,565 --> 01:24:35,153
J’ai vraiment pu le mettre en place et cela a ouvert de nouvelles portes.

1137
01:24:38,948 --> 01:24:42,535
Eh bien, et bien sûr, ce qui est vraiment cool, c’est la stabilité.

1138
01:24:42,701 --> 01:24:45,746
Si vous avez de l'expérience avec les synthétiseurs conventionnels,

1139
01:24:45,913 --> 01:24:48,833
alors vous n'êtes pas habitué à penser à des composants remplaçables,

1140
01:24:49,000 --> 01:24:53,588
mais avec les modulaires c'est comme ça, on peut interagir avec n'importe qui.

1141
01:24:53,755 --> 01:24:57,361
Vous apprenez à penser différemment, au lieu d'acheter un effet,

1142
01:24:57,530 --> 01:24:59,218
vous pouvez prendre un autre type de VCA,

1143
01:24:59,385 --> 01:25:03,121
avec courbe linéaire et exponentielle, changez un petit

1144
01:25:03,290 --> 01:25:04,556
module dans son

1145
01:25:04,723 --> 01:25:09,270
système, et cela peut changer radicalement votre son,

1146
01:25:09,436 --> 01:25:11,981
voire toute la démarche.

1147
01:25:12,648 --> 01:25:15,485
Cool, même si je n'ai aucune idée de ce que ça fait.

1148
01:25:15,651 --> 01:25:18,938
Eh bien, vous voyez, ce n'est pas si mal, dans un sens, il y a

1149
01:25:19,106 --> 01:25:20,156
son charme.

1150
01:25:21,866 --> 01:25:28,246
D'après ce que je peux voir, vous pouvez obtenir beaucoup plus avec le format Euro.

1151
01:25:28,413 --> 01:25:31,696
Plus d'options de modulation que vous ne pouvez gérer

1152
01:25:31,865 --> 01:25:32,960
utiliser.
C'est tout.

1153
01:25:33,126 --> 01:25:35,838
Par exemple, Roland System 100M

1154
01:25:36,005 --> 01:25:40,213
Je pense que c’est l’une des choses les plus intéressantes qui se soient produites ces derniers temps.

1155
01:25:40,381 --> 01:25:41,051
cinq ans.

1156
01:25:44,805 --> 01:25:47,725
Les modulaires ne sont pas encore revenus dans la conscience du public.

1157
01:25:47,891 --> 01:25:50,686
La culture dominante résiste à leur arrivée.

1158
01:25:50,853 --> 01:25:53,438
Mais combien de temps cela va-t-il durer ?

1159
01:25:58,945 --> 01:26:01,906
Regardez celui-ci, j'aime vraiment jouer avec.

1160
01:26:02,698 --> 01:26:06,285
Avec la ferme conviction que ces
des appareils incroyables méritent

1161
01:26:06,350 --> 01:26:10,458
vaste marché, Andreas Schneider essaie d'attirer l'attention sur eux

1162
01:26:10,626 --> 01:26:12,208
magasins de détail en Europe.

1163
01:26:12,375 --> 01:26:15,878
Ce n'est que le début, les gens viennent et disent qu'ils veulent juste

1164
01:26:16,045 --> 01:26:19,881
regarde autour de toi et je dis toujours
vous pouvez toucher à tout et tout jouer.

1165
01:26:20,048 --> 01:26:21,156
Vous voulez en voir plus ?

1166
01:26:21,325 --> 01:26:23,301
Intéressant d'en voir plus, de voir du modulaire ?

1167
01:26:23,468 --> 01:26:26,471
D'accord, viens avec moi, je vais te montrer.

1168
01:26:26,638 --> 01:26:30,893
Je les ai amenés dans les magasins et les magasins ne les ont pas traités.

1169
01:26:31,060 --> 01:26:34,485
Ils ont dit, oh, c'est de la vieille camelote analogique, c'est plus facile pour nous

1170
01:26:34,653 --> 01:26:36,023
vendre du numérique,

1171
01:26:36,190 --> 01:26:38,860
parce qu'ici nous avons besoin d'aide, nous devons montrer,

1172
01:26:39,026 --> 01:26:41,821
qu'ils doivent être connectés avec des correctifs et comment le faire.

1173
01:26:41,988 --> 01:26:43,740
Sinon ils ne sont pas à vendre.

1174
01:26:43,906 --> 01:26:45,533
Wow, que se passe-t-il ici ?

1175
01:26:45,700 --> 01:26:50,071
J'ai dit, ok, ceux qui sont intéressés peuvent venir et je leur expliquerai

1176
01:26:50,240 --> 01:26:51,330
tout seul

1177
01:26:51,496 --> 01:26:55,418
C’est ce que j’ai commencé à faire et j’ai ouvert ma propre boutique.

1178
01:26:56,418 --> 01:26:58,630
Son célèbre magasin, Schneider's Buero,

1179
01:26:58,796 --> 01:27:03,008
sert de lien entre le grand public et les petits fabricants de modules

1180
01:27:03,175 --> 01:27:05,595
et autres équipements musicaux rares.

1181
01:27:06,930 --> 01:27:09,056
C'est un endroit légendaire et merveilleux,

1182
01:27:09,223 --> 01:27:12,760
ce n'est pas seulement un magasin, c'est un lieu de rassemblement pour la communauté,

1183
01:27:12,928 --> 01:27:13,560
et c'est super.

1184
01:27:15,061 --> 01:27:21,193
Andreas est très célèbre dans le monde analogique,
du moins ici en Europe.

1185
01:27:23,528 --> 01:27:25,823
Il a toutes les qualités que je n'ai pas.

1186
01:27:25,990 --> 01:27:31,955
Je pense que je suis un bon développeur et organisateur,

1187
01:27:32,121 --> 01:27:34,915
Je peux organiser la production et tout ça,

1188
01:27:35,081 --> 01:27:38,878
mais quand il s'agit de contact avec les gens,

1189
01:27:39,045 --> 01:27:43,340
Andreas est bien meilleur que moi.

1190
01:27:44,758 --> 01:27:46,210
Qui joue de ces instruments ?

1191
01:27:46,378 --> 01:27:48,555
Qui joue la musique ? Et j'ai découvert que tous ces gens

1192
01:27:48,721 --> 01:27:52,308
anciens DJ, ou simplement mélomanes,

1193
01:27:52,475 --> 01:27:55,898
ne connaissant pas la différence entre le la bémol et

1194
01:27:56,066 --> 01:27:57,230
avant et ainsi de suite,

1195
01:27:57,396 --> 01:28:01,108
ou de quel genre de son il s'agit - ils ne parlent pas de musique, ils la vivent.

1196
01:28:01,275 --> 01:28:05,278
Ils vivent pour la musique et veulent s’y immerger davantage, et moi aussi.

1197
01:28:11,243 --> 01:28:13,580
Regardez au coin de la rue, regardez le monde extérieur.

1198
01:28:13,746 --> 01:28:21,295
C'est sale, désordonné, même la verdure est chaotique.

1199
01:28:21,461 --> 01:28:26,425
Voilà à quoi cela ressemble de mon point de vue.

1200
01:28:26,591 --> 01:28:30,263
Vous devez créer votre propre chaîne

1201
01:28:30,430 --> 01:28:35,308
et si tu retires quelque chose de la chaîne,
elle ne sera plus la même qu'elle était.

1202
01:28:37,436 --> 01:28:40,940
Toutes ces choses, elles s'influencent, elles parlent

1203
01:28:41,106 --> 01:28:43,735
les uns avec les autres, une conversation s'ensuit entre eux.

1204
01:28:43,901 --> 01:28:46,320
Il s'agit d'un synthétiseur modulaire.

1205
01:28:46,486 --> 01:28:50,491
Chaque module a son propre objectif, et en les connectant ensemble,

1206
01:28:50,658 --> 01:28:53,535
vous créez un dialogue entre eux.

1207
01:28:55,496 --> 01:28:58,123
Près d'un demi-siècle après sa création,

1208
01:28:58,290 --> 01:29:03,378
les synthétiseurs modulaires retrouvent à nouveau leur place dans notre paysage culturel.

1209
01:29:03,545 --> 01:29:07,110
Mais pour obtenir enfin une reconnaissance publique, ce qui, de l'avis de

1210
01:29:07,278 --> 01:29:08,635
ils méritent beaucoup

1211
01:29:08,801 --> 01:29:13,178
les synthétiseurs modulaires devront quitter le studio et prendre le relais

1212
01:29:13,346 --> 01:29:14,765
place sur scène.

1213
01:29:14,931 --> 01:29:17,893
Où le public peut admirer de nombreux stylos,

1214
01:29:18,060 --> 01:29:23,775
interrupteurs, fils et express
compréhension plutôt que confusion.

1215
01:31:04,500 --> 01:31:08,208
Il y a un demi-siècle, lorsque Robert Moog et Don Buchla développèrent

1216
01:31:08,376 --> 01:31:09,546
synthétiseur modulaire,

1217
01:31:09,713 --> 01:31:13,746
ils nous ont donné un incroyable outil de création sonore qui peut changer

1218
01:31:13,915 --> 01:31:15,343
la musique pour toujours.

1219
01:31:18,013 --> 01:31:21,743
Mais étions-nous prêts à extraire
bénéficier de ce cadeau ?

1220
01:31:21,911 --> 01:31:24,853
On laisse les modulaires nous échapper

1221
01:31:25,020 --> 01:31:29,191
trop rapide pour la technologie
réussi à devenir confortable et pratique.

1222
01:31:30,776 --> 01:31:35,363
Aujourd'hui, grâce à ceux qui n'ont jamais cessé de prendre soin d'eux,
à ceux qui les ont gardés en vie

1223
01:31:35,530 --> 01:31:40,326
et à ceux qui les ont recréés, à la fois sous des formes familières et nouvelles,

1224
01:31:40,493 --> 01:31:43,956
Il est devenu évident que les synthétiseurs modulaires étaient en révolte.

1225
01:31:44,123 --> 01:31:48,335
Et maintenant, leur âge d’or arrive.

1226
01:31:50,045 --> 01:31:54,133
Ils ont ramené la magie dans le monde des synthés,

1227
01:31:54,300 --> 01:31:57,553
perdu dans les Korgs, Yamahas, Rolands,

1228
01:31:57,720 --> 01:32:02,766
et le même type d'absurdités de sampler-scratch dénuées de sens.

1229
01:32:03,976 --> 01:32:08,143
L'idée est de commencer avec un son très simple,

1230
01:32:08,311 --> 01:32:09,356
de l'oscillateur,

1231
01:32:09,523 --> 01:32:11,358
et changer tout et rien dedans

1232
01:32:11,525 --> 01:32:14,723
rien de tout cela n'est prédéterminé, vous contrôlez chaque aspect du son,

1233
01:32:14,891 --> 01:32:15,863
et j'aime vraiment ça

1234
01:32:16,030 --> 01:32:19,283
cette idée, la capacité de créer quelque chose à partir de zéro.

1235
01:32:19,450 --> 01:32:22,911
Lorsque vous assemblez un modulaire, en prenant comme base les options dont vous avez besoin,

1236
01:32:23,078 --> 01:32:25,498
cela ouvre la porte à un tout nouveau monde.

1237
01:32:25,665 --> 01:32:28,831
Vous n'êtes pas freiné par les limitations d'un appareil qui

1238
01:32:29,000 --> 01:32:30,376
quelqu'un l'a inventé pour toi,

1239
01:32:30,543 --> 01:32:33,840
vous réfléchissez à ce que devrait contenir cet appareil pour vous.

1240
01:32:34,006 --> 01:32:38,378
Je peux mettre à niveau mon système en achetant un nouveau filtre pour quelques centaines d'euros.

1241
01:32:38,546 --> 01:32:39,803
des dollars ou deux

1242
01:32:39,970 --> 01:32:41,930
et aucun ne sera comme l’autre.

1243
01:32:42,723 --> 01:32:46,935
Je peux voir pourquoi c'est si cool.
Je comprends pourquoi c'est si facile de se laisser emporter

1244
01:32:47,103 --> 01:32:48,520
et maintenant vous avez le choix.

1245
01:32:48,686 --> 01:32:51,023
Voulez-vous des oscillateurs numériques?
Recevez et signez.

1246
01:32:51,190 --> 01:32:54,151
Voulez-vous que tout soit complètement analogique ?
Vous pouvez suivre cette voie.

1247
01:32:54,318 --> 01:32:59,031
Les gens apprécient grandement les modules pour leurs possibilités infinies,

1248
01:32:59,198 --> 01:33:03,243
la palette sonore inégalée qu’ils peuvent créer.

1249
01:33:03,410 --> 01:33:05,830
J'ai cru autrefois que tôt ou tard, les logiciels

1250
01:33:05,996 --> 01:33:08,415
les synthés peuvent être aussi bons que les vrais.

1251
01:33:08,581 --> 01:33:10,583
Je n'y crois plus.

1252
01:33:10,751 --> 01:33:15,338
Ce à quoi nous assistons est une explosion d’idées
la révolution est en train de se produire en ce moment.

1253
01:33:15,505 --> 01:33:20,051
Je pense que nous, les humains, nous amusons beaucoup plus que nous ne voulons l’admettre.

1254
01:33:20,218 --> 01:33:22,028
C'est sympa. C'est bien de coûter à la ville,

1255
01:33:22,196 --> 01:33:25,473
des voitures, des instruments de musique et des systèmes audio puissants.

1256
01:33:25,640 --> 01:33:29,561
Et nous faisons beaucoup de choses simplement pour le plaisir du processus.

1257
01:33:29,728 --> 01:33:35,178
Lorsqu'une génération voit les exemples de la génération précédente, elle

1258
01:33:35,346 --> 01:33:37,445
veut également y participer.

1259
01:33:37,611 --> 01:33:39,988
Dansez avec, utilisez-le.

1260
01:33:40,155 --> 01:33:42,908
Et je pense que chaque génération devrait, sans aucune pitié

1261
01:33:43,075 --> 01:33:46,203
voler tout le meilleur de la génération précédente.

1262
01:33:46,370 --> 01:33:49,206
C'est leur devoir, c'est leur responsabilité.

1263
01:33:54,000 --> 01:33:57,000
Film de Robert Fantinatto et Jason Emma
"Je rêve de fils"

1264
01:33:57,100 --> 01:34:00,000
Traduction de l’anglais :
Jediroman