1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
كبار الشخصيات

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:02:04,016 --> 00:02:06,741
منذ متى أغلقوا هذه الغرفة؟

4
00:02:06,766 --> 00:02:08,821
طويل جدًا. إنها مهجورة ومخيفة.

5
00:02:13,134 --> 00:02:14,824
هل هناك أي شيء يستحق أن نأخذه؟

6
00:02:15,784 --> 00:02:16,974
قال البروفيسور

7
00:02:17,128 --> 00:02:19,120
يمكننا أن نأخذ أي شيء نريد استخدامه.

8
00:02:29,351 --> 00:02:30,335
ما هذا؟

9
00:02:30,360 --> 00:02:31,743
فئة 37؟

10
00:02:35,253 --> 00:02:37,096
لن يمانعوا إذا أخذناها؟

11
00:02:37,525 --> 00:02:40,175
لن يفعلوا ذلك. فقط خذها.

12
00:03:09,916 --> 00:03:13,756
الهتاف الأخير

13
00:03:25,510 --> 00:03:28,029
هذا لطيف، شين.

14
00:03:28,054 --> 00:03:29,744
رائع.

15
00:03:30,243 --> 00:03:32,983
التقاط الصور بالنسبة لي.

16
00:03:33,008 --> 00:03:34,384
- توقف عن إزعاجي.
- لكن المكان جميل هنا.

17
00:03:34,409 --> 00:03:35,409
لاحقاً.

18
00:03:35,927 --> 00:03:36,815
تاي!

19
00:03:38,192 --> 00:03:39,191
من هو الذي؟

20
00:03:39,659 --> 00:03:41,446
وهنا التطبيق لفريق التشجيع.

21
00:03:41,891 --> 00:03:45,079
املأها واعطها لكبار السن.

22
00:03:45,104 --> 00:03:46,103
نعم.

23
00:03:46,180 --> 00:03:47,178
أعطني قلمًا.

24
00:03:47,370 --> 00:03:48,407
مرة أخرى؟

25
00:03:52,708 --> 00:03:54,397
شكرا...فاي و...

26
00:03:54,551 --> 00:03:58,203
أنا شين. لكن اتصل بي شيني، إنه لطيف.

27
00:03:58,583 --> 00:04:00,810
شيني، أنا تاي.

28
00:04:00,952 --> 00:04:02,336
هل أنت حريص على الانضمام؟

29
00:04:02,361 --> 00:04:06,047
لم أكن مشجعًا من قبل.

30
00:04:06,417 --> 00:04:08,400
سأحتاج إلى نصيحتك.

31
00:04:08,628 --> 00:04:12,672
سهل.
أنت فقط تلوح بيديك ذهابًا وإيابًا

32
00:04:12,697 --> 00:04:15,840
واستخدم مظهرك الجيد لجذب الانتباه.

33
00:04:16,491 --> 00:04:18,603
هل انضممت إلى مجموعة الدردشة الخاصة بالفصل؟

34
00:04:18,874 --> 00:04:20,015
سأدعوك.

35
00:04:20,472 --> 00:04:21,328
بالتأكيد.

36
00:04:22,468 --> 00:04:25,271
من هو الذي؟

37
00:04:26,400 --> 00:04:28,382
هذه ميساء، صديقتي.

38
00:04:29,182 --> 00:04:30,567
أوه، صحيح.

39
00:04:32,078 --> 00:04:33,383
اتصل بها هنا.

40
00:04:40,103 --> 00:04:43,080
الكتاب الذي تريد استعارتي له.

41
00:04:43,521 --> 00:04:45,632
احتفظ بها من أجلي، تعال الآن.

42
00:04:49,343 --> 00:04:51,344
هذه ميساء، صديقتي من المدرسة الثانوية.

43
00:04:51,369 --> 00:04:53,360
هذا هو فاي وشين.

44
00:04:53,577 --> 00:04:55,055
مرحبًا، أنا شين، أعني أنا فاي!

45
00:04:55,080 --> 00:04:57,960
وأنا شين.

46
00:05:03,250 --> 00:05:04,640
أنا أحب شعرك المتموج.

47
00:05:05,186 --> 00:05:09,560
نعم، إنه لطيف جدًا، مثل... متموج.

48
00:05:14,999 --> 00:05:17,480
شين، هل تريد مني أن ألتقط صورك؟

49
00:05:18,057 --> 00:05:22,071
- نعم، هناك.
- دعنا نذهب. لا تكن صعب الإرضاء.

50
00:05:22,096 --> 00:05:23,375
آسف، مجرد ثانية.

51
00:05:23,400 --> 00:05:26,164
المنظر جميل هناك.

52
00:05:26,189 --> 00:05:29,336
نعم، انها لطيفة.

53
00:05:30,872 --> 00:05:33,480
اعتقدت أننا أتينا إلى هنا لنقرأ.

54
00:05:33,825 --> 00:05:35,207
يمكننا أن نقرأ لاحقا.

55
00:05:37,311 --> 00:05:40,806
هل ما زال هذا مكاننا السري؟

56
00:05:41,882 --> 00:05:43,080
بالتأكيد هو،

57
00:05:44,070 --> 00:05:45,914
ولكن يمكننا مشاركتها مع الآخرين في بعض الأحيان.

58
00:05:47,527 --> 00:05:48,448
تاي!

59
00:05:49,459 --> 00:05:50,458
إنه لطيف جدًا هنا،

60
00:05:50,483 --> 00:05:52,881
يجب أن نجعل المزيد من الناس يتسكعون هنا لاحقًا.

61
00:05:52,906 --> 00:05:53,890
حسنًا!

62
00:05:53,915 --> 00:05:55,182
شكرا

63
00:05:57,469 --> 00:05:59,420
رائع! لقد حصلت على 10 آلاف "إعجاب"!

64
00:05:59,445 --> 00:06:00,601
هل أنت بخير مع ذلك؟

65
00:06:00,997 --> 00:06:02,648
لا مشكلة.

66
00:06:02,789 --> 00:06:04,153
الطقوس على وشك البدء.

67
00:06:04,154 --> 00:06:06,996
تاي، كبار السن يريدوننا في الغرفة المشتركة،

68
00:06:07,021 --> 00:06:08,608
دعنا نذهب.

69
00:06:08,609 --> 00:06:12,217
اذهب الآن وإلا سينبحون علينا.

70
00:06:12,218 --> 00:06:13,409
علينا أن نتدرب على الأغنية.

71
00:06:15,137 --> 00:06:16,640
يمكننا اختيار مكان آخر إذا كنت ترغب في ذلك.

72
00:06:17,210 --> 00:06:21,051
هذا المقهى لطيف، سأسأل ميساء مرة أخرى.

73
00:06:21,281 --> 00:06:25,508
يمكننا أن نذهب فقط أنت وأنا.
أريد أن يلتقط شخص ما صوري.

74
00:06:25,711 --> 00:06:29,656
لقد التقطت حوالي 2000 صورة لك
في المقهى الأخير الذي ذهبنا إليه.

75
00:06:29,681 --> 00:06:30,933
وكم نشرت؟

76
00:06:30,958 --> 00:06:32,993
حسنا، واحد.

77
00:06:33,554 --> 00:06:36,665
هل كنت المشجع من قبل؟

78
00:06:36,848 --> 00:06:38,000
نعم.

79
00:06:51,563 --> 00:06:53,099
يا رفاق اذهبوا الرأس.

80
00:06:53,836 --> 00:06:55,957
هل هي بخير؟

81
00:06:56,187 --> 00:06:59,570
إنها هكذا. في بعض الأحيان كانت تخرج من المنطقة فحسب،

82
00:06:59,937 --> 00:07:01,453
سوف اللحاق بك في وقت لاحق.

83
00:07:01,478 --> 00:07:03,420
لا، يمكننا الانتظار معك.

84
00:07:03,445 --> 00:07:04,780
سوف يستغرق بعض الوقت.

85
00:07:04,805 --> 00:07:07,099
اذهب الآن قبل أن يمضغ كبار السن رأسك.

86
00:07:07,124 --> 00:07:09,500
نعم، يجب أن نذهب.

87
00:07:09,525 --> 00:07:12,546
نراكم في الغرفة المشتركة بعد ذلك.

88
00:07:12,700 --> 00:07:13,720
تمام.

89
00:07:31,602 --> 00:07:32,907
لماذا ذهبت إلى هناك؟

90
00:07:34,250 --> 00:07:35,680
هل فعلت؟

91
00:07:36,800 --> 00:07:38,464
لم ادرك...

92
00:07:46,188 --> 00:07:48,520
هل تتذكر ما قلته لك في التوجيه؟

93
00:07:51,069 --> 00:07:52,888
علينا أن نتصرف بشكل طبيعي.

94
00:07:53,913 --> 00:07:54,855
نعم.

95
00:07:55,387 --> 00:07:58,289
انظروا، حتى أنني تقدمت بطلب للحصول على
فريق التشجيع.

96
00:08:06,615 --> 00:08:07,983
لا تقلق.

97
00:08:08,157 --> 00:08:10,649
سأحمي ظهرك إذا حدث أي شيء.

98
00:08:13,796 --> 00:08:15,480
أنا خائف.

99
00:08:20,287 --> 00:08:23,858
ألا يمكن أن نكون أنا وأنت فقط؟

100
00:08:24,510 --> 00:08:27,936
لا! نحن في الكلية الآن،

101
00:08:27,961 --> 00:08:29,875
لا أحد يعرف عن ماضينا.

102
00:08:32,625 --> 00:08:34,104
يمكنك أن تفعل ذلك.

103
00:08:34,657 --> 00:08:35,398
دعنا نذهب.

104
00:08:38,986 --> 00:08:40,330
دعونا نسرع.

105
00:08:42,820 --> 00:08:44,784
الزي المناسب للجميع.

106
00:08:44,785 --> 00:08:47,857
استمر في المشي.

107
00:08:48,524 --> 00:08:52,902
دس قمصانك في الداخل ولف أكمامك إلى الأسفل.

108
00:09:02,495 --> 00:09:03,600
أنا فاي.

109
00:09:04,454 --> 00:09:05,143
ما اسمك؟

110
00:09:05,168 --> 00:09:06,167
أنا بوا.

111
00:09:07,173 --> 00:09:09,823
مرحبًا، أنا شيني.

112
00:09:12,566 --> 00:09:14,983
هل التقينا في التوجيه؟

113
00:09:15,008 --> 00:09:17,053
هل تتذكرني؟

114
00:09:17,078 --> 00:09:18,640
لون شفتيك لطيف.

115
00:09:19,206 --> 00:09:24,703
انظر، سيتعين علينا تقييم الجودة
لبيئتنا الجديدة.

116
00:09:24,728 --> 00:09:25,570
هل تقصد أصدقاء جدد؟

117
00:09:25,595 --> 00:09:26,843
أعني الرجال الساخنة.

118
00:09:26,986 --> 00:09:27,946
دوه.

119
00:09:28,178 --> 00:09:32,811
بالحديث عن ذلك، انظر إلى تلك القطعة اللذيذة.

120
00:09:32,836 --> 00:09:37,131
مادة الزوج، اسمه نينيو.

121
00:09:37,156 --> 00:09:40,058
مهلا، انه يعطيني العين.

122
00:09:40,083 --> 00:09:41,920
هل أبدو جميلة اليوم؟

123
00:09:42,809 --> 00:09:43,938
انه لا يزال ينظر في وجهي.

124
00:09:43,963 --> 00:09:45,405
نعم هو كذلك.

125
00:09:45,430 --> 00:09:46,441
- انه يتوهم لي.
- أيا كان.

126
00:09:46,466 --> 00:09:49,043
- انه حقا يحبني.
- حسنًا، هو يحفر لك.

127
00:09:49,068 --> 00:09:50,063
تاي!

128
00:09:50,864 --> 00:09:53,600
هل يمكن لأصدقائي الضغط هنا؟

129
00:09:54,504 --> 00:09:55,771
شكرًا.

130
00:10:25,967 --> 00:10:30,149
إذا رأيت أي شيء، فقط تجاهله.

131
00:10:40,501 --> 00:10:42,774
مرحبا الطازجة!

132
00:10:42,799 --> 00:10:46,024
مرحبا بكم في ليلة الأخوة لدينا!

133
00:10:46,049 --> 00:10:51,211
نحن كبار السن الذين سيشرفون على نشاطنا اليوم.

134
00:10:51,236 --> 00:10:53,219
اسمي نوش.

135
00:10:53,244 --> 00:10:56,898
هذا هو تشو، قائد فريقنا هذا العام.

136
00:10:56,923 --> 00:11:02,110
أي مشكلة يمكنك أن تأتي إلينا، حسنا؟

137
00:11:02,135 --> 00:11:04,414
نشاطنا الأول بسيط.

138
00:11:04,439 --> 00:11:09,315
سوف تتدرب على نشيد مدرستنا معًا.

139
00:11:09,340 --> 00:11:12,944
إذا قمت بخطأ ما، سوف تتوقف الطبلة

140
00:11:12,969 --> 00:11:16,022
وسيكون عليك البدء من جديد
حتى تتمكنوا جميعًا من الغناء كشخص واحد.

141
00:11:16,047 --> 00:11:18,388
لدينا أيضًا أحد كبار السن السابقين يراقبنا اليوم.

142
00:11:18,389 --> 00:11:20,840
اسمه مينغ.

143
00:11:21,768 --> 00:11:24,149
أهلاً.

144
00:11:26,468 --> 00:11:27,983
ما هو "كبير سابق"؟

145
00:11:28,525 --> 00:11:31,480
شخص تخرج منذ سنوات.

146
00:11:32,021 --> 00:11:34,225
وليس لديه أي شيء أفضل ليفعله؟

147
00:11:34,250 --> 00:11:38,370
- لا، لهذا السبب يبقى الخاسر في الجوار.
- سنغنيها لك مرة واحدة.

148
00:11:38,395 --> 00:11:41,360
يمكنك العثور على كلمات الأغاني
في هاتفك أو في هذا المنتدى.

149
00:11:53,372 --> 00:11:59,440
♪ عندما تشعر بالضجر، سنكون قوتك ♪

150
00:12:00,031 --> 00:12:06,210
♪ عندما تشعر بالوحدة، سنكون أصدقائك ♪

151
00:12:06,235 --> 00:12:17,188
♪ عندما تسقط،
مد يدك حتى نجمعك ♪

152
00:12:18,887 --> 00:12:24,760
♪ معًا تصبح أرواحنا واحدة ♪

153
00:12:25,360 --> 00:12:31,373
♪ معًا نؤمن من كل قلوبنا ♪

154
00:12:31,398 --> 00:12:36,856
♪ سنتحدى كل العقبات ♪

155
00:12:36,881 --> 00:12:42,372
♪ رباطنا أبدي ♪

156
00:12:43,038 --> 00:12:49,182
♪ الأوقات الصعبة لا يمكنها أن تهزم روحنا الموحدة ♪

157
00:12:49,207 --> 00:12:54,775
♪ معًا لن نفشل أبدًا ♪

158
00:12:55,351 --> 00:13:01,465
♪ معًا سنقاتل كشخص واحد ♪

159
00:13:01,490 --> 00:13:07,480
♪ معًا سنواجه العالم القاسي بشجاعة ♪

160
00:13:12,792 --> 00:13:14,871
هذا كل شيء.

161
00:13:41,325 --> 00:13:43,650
واحد، اثنان، ثلاثة...

162
00:13:43,675 --> 00:13:50,030
♪ عندما تشعر بالضجر، سنكون قوتك ♪

163
00:13:50,488 --> 00:13:55,760
♪ عندما تشعر بالوحدة، سنكون أصدقائك... ♪

164
00:14:01,900 --> 00:14:04,380
واحد، اثنان، ثلاثة...

165
00:14:04,405 --> 00:14:10,395
♪ عندما تشعر بالضجر، سنكون قوتك ♪

166
00:14:10,976 --> 00:14:17,064
♪ عندما تشعر بالوحدة، سنكون أصدقائك ♪

167
00:14:17,089 --> 00:14:29,102
♪ عندما تسقط،
مد يدك حتى نجمعك ♪

168
00:14:29,933 --> 00:14:35,960
♪ معًا تصبح أرواحنا واحدة... ♪

169
00:14:45,053 --> 00:14:48,536
مايسا، أنت خارج المزامنة.

170
00:14:58,204 --> 00:15:01,084
لكنني كنت أغني نفس الآيات.

171
00:15:03,495 --> 00:15:05,635
لا، كنت تهتف بشيء آخر.

172
00:15:10,252 --> 00:15:11,880
ابدأ من جديد.

173
00:15:25,541 --> 00:15:31,992
♪ عندما تشعر بالضجر، سنكون قوتك... ♪

174
00:15:39,661 --> 00:15:41,184
توقف.

175
00:15:56,035 --> 00:15:57,367
ميساء.

176
00:16:29,023 --> 00:16:31,404
يا.

177
00:16:31,894 --> 00:16:34,280
هل أنت بخير؟

178
00:16:34,811 --> 00:16:37,041
إنها تحتاج فقط لبعض الهواء.

179
00:16:39,811 --> 00:16:40,831
تشو.

180
00:16:47,162 --> 00:16:49,704
دعونا نأخذ 15.

181
00:16:49,729 --> 00:16:51,150
لكن لا تذهب إلى أي مكان.

182
00:16:51,331 --> 00:16:52,637
ابق هنا.

183
00:17:01,617 --> 00:17:03,131
هل تشعر بتحسن هنا؟

184
00:17:21,340 --> 00:17:22,646
أنا آسف.

185
00:17:24,427 --> 00:17:25,960
إنه يحدث مرة أخرى.

186
00:17:29,141 --> 00:17:30,702
كل شيء على ما يرام.

187
00:17:31,492 --> 00:17:32,678
لقد مررنا بهذا من قبل.

188
00:17:46,615 --> 00:17:49,537
أتذكر ذلك الوقت أثناء دروس السباحة

189
00:17:49,562 --> 00:17:51,440
عندما كان علي أن أراقبك.

190
00:17:54,195 --> 00:17:56,080
لقد أخبرتني أن أتخطى الصف

191
00:17:57,028 --> 00:17:59,101
كانت المرة الأولى التي أقوم فيها بذلك.

192
00:18:05,108 --> 00:18:08,740
هل أنت خائف الآن كما كنت حينها؟

193
00:18:15,884 --> 00:18:17,266
ليس حقيقيًا.

194
00:18:19,302 --> 00:18:23,350
انظروا، يقولون أن مايسا يمكنها رؤية الأشباح.

195
00:18:23,526 --> 00:18:24,800
لذا...

196
00:18:25,945 --> 00:18:27,440
رأت شيئا هنا.

197
00:18:29,494 --> 00:18:30,857
الغرق....

198
00:18:31,590 --> 00:18:33,318
رقص تقليدي في مبنى المدرسة...

199
00:18:33,472 --> 00:18:35,852
يبدو زاحف.

200
00:18:36,881 --> 00:18:38,619
هل تعتقد أنه كان حقيقيا؟

201
00:18:38,644 --> 00:18:40,092
لا، كانت تتصرف.

202
00:18:40,117 --> 00:18:42,818
لكن صرختها كانت مرعبة.

203
00:18:42,843 --> 00:18:44,320
كم عدد عود البخور؟

204
00:18:45,229 --> 00:18:47,280
لا أعلم. جوجل ذلك.

205
00:18:49,500 --> 00:18:50,343
أنا؟

206
00:18:50,368 --> 00:18:53,576
ماذا أبحث؟

207
00:18:53,601 --> 00:18:55,136
إلى ماذا نصلي؟

208
00:18:55,161 --> 00:18:57,420
مجرد ضوء 3.

209
00:18:57,445 --> 00:18:58,855
لدي أكثر من 3.

210
00:18:58,880 --> 00:19:01,176
- ثلاثة أعواد للرهبان.
- كيف حالها؟

211
00:19:01,201 --> 00:19:03,499
- دعنا نذهب مع 3 عصي.
- ما بها ...

212
00:19:03,524 --> 00:19:06,711
انظروا، إنهم يقاتلون.

213
00:19:08,324 --> 00:19:10,880
ما هو الخطأ معها؟
لماذا لم تتحدث معها؟

214
00:19:12,115 --> 00:19:15,374
لا أعلم، لكن يبدو أنها لا تستطيع ذلك.

215
00:19:15,399 --> 00:19:16,935
ماذا تقصد ، هاه؟

216
00:19:19,591 --> 00:19:20,359
يا.

217
00:19:22,340 --> 00:19:23,936
يديك باردة.

218
00:19:24,552 --> 00:19:26,680
سأحضر لك سترة.

219
00:19:28,284 --> 00:19:29,495
أعتقد...

220
00:19:30,513 --> 00:19:31,943
يجب أن أغادر.

221
00:19:32,986 --> 00:19:35,636
أنا ملزم بإفساد هذه الممارسة مرة أخرى.

222
00:19:44,305 --> 00:19:46,571
تمام.

223
00:19:48,430 --> 00:19:50,811
هل يمكنك الإنتظار هنا بمفردك؟

224
00:19:54,635 --> 00:19:55,944
لا بأس هنا.

225
00:19:57,869 --> 00:20:02,248
سأذهب للتحدث مع كبار السن وأجد لك سترة.

226
00:20:14,586 --> 00:20:16,136
وعندما صرخت،

227
00:20:16,593 --> 00:20:18,803
هل رأت شبحا؟

228
00:20:19,172 --> 00:20:21,372
لقد فزعت تماما.

229
00:20:22,492 --> 00:20:23,740
ماذا؟

230
00:20:28,106 --> 00:20:29,202
تاي.

231
00:20:30,091 --> 00:20:31,658
كيف حال ميساء؟

232
00:20:31,683 --> 00:20:33,320
ليس جيدا.

233
00:20:33,590 --> 00:20:37,199
إنها تريد العودة إلى المنزل، سأذهب واسأل كبار السن.

234
00:20:37,396 --> 00:20:38,638
هل يمكنها الذهاب؟

235
00:20:38,663 --> 00:20:40,260
ثم أريد أن أذهب أيضا.

236
00:20:40,285 --> 00:20:42,099
إنه أمر مخيف هنا.

237
00:20:44,718 --> 00:20:47,675
إذن ما خطب ميساء؟

238
00:20:50,969 --> 00:20:51,967
تاي...

239
00:20:52,998 --> 00:20:54,974
يمكنك أن تكون صريحا معنا.

240
00:20:54,999 --> 00:20:57,629
ميساء تستطيع رؤية الأشباح، أليس كذلك؟

241
00:20:59,189 --> 00:21:00,632
الجميع يتحدث عن ذلك.

242
00:21:01,732 --> 00:21:04,857
إنها مجرد ثرثرة متوسطة.

243
00:21:04,882 --> 00:21:06,368
نميمة؟

244
00:21:06,538 --> 00:21:10,720
ولكن يبدو أنها ذات مصداقية إلى حد ما
ما يتحدث الناس.

245
00:21:10,992 --> 00:21:13,257
مثل قصة حمام السباحة.

246
00:21:13,613 --> 00:21:16,400
لقد كنت معها منذ المدرسة الثانوية، أليس كذلك؟

247
00:21:16,873 --> 00:21:19,458
إنها وحيدة بعض الشيء،

248
00:21:19,483 --> 00:21:21,419
لذلك تعرضت للتنمر كثيرًا.

249
00:21:21,658 --> 00:21:23,770
لقد نشروا هذا الهراء الشبح لإيذاءها.

250
00:21:24,502 --> 00:21:27,130
فهل يمكنك شرح ما حدث للتو؟

251
00:21:28,879 --> 00:21:30,465
إنها ليست بخير.

252
00:21:31,015 --> 00:21:32,433
ماذا تريد أن تسمع؟

253
00:21:32,458 --> 00:21:33,498
ليس على ما يرام؟

254
00:21:33,523 --> 00:21:34,751
بماذا بالضبط؟

255
00:21:35,415 --> 00:21:38,349
ماذا تريد منها؟

256
00:21:38,693 --> 00:21:42,551
إذا كانت تستطيع حقًا رؤية الأشباح،
هل ستتوقفون عن كونكم أصدقاء لها؟

257
00:22:01,817 --> 00:22:03,723
هل يمكنني استعارة سترة الخاص بك؟

258
00:22:33,740 --> 00:22:35,090
اشرح ذلك!

259
00:22:38,369 --> 00:22:41,160
لقد راسلتني للتو.

260
00:22:41,748 --> 00:22:43,480
إنها تريد العودة إلى المنزل.

261
00:22:45,326 --> 00:22:46,720
وهل ستسمح لها؟

262
00:22:48,740 --> 00:22:52,001
أعتقد أننا يجب أن.

263
00:22:52,357 --> 00:22:53,455
ماذا عن الآخرين؟

264
00:22:53,904 --> 00:22:55,396
هل يجب أن نتركهم يذهبون أيضاً؟

265
00:22:59,398 --> 00:23:01,693
لكنها كانت خائفة بشدة.

266
00:23:01,718 --> 00:23:03,023
أوه حقًا؟

267
00:23:03,606 --> 00:23:04,635
ما هو الخطأ معها بالضبط؟

268
00:23:04,660 --> 00:23:06,848
لا أعرف،

269
00:23:07,797 --> 00:23:10,334
لكنها حقا في حالة سيئة.

270
00:23:10,359 --> 00:23:12,587
أنت لا تعرف؟ ثم من يفعل، هاه؟

271
00:23:13,044 --> 00:23:14,042
الآن ماذا؟

272
00:23:14,305 --> 00:23:16,686
إذن طقوسنا استمرت 20 دقيقة فقط؟

273
00:23:17,914 --> 00:23:19,680
اعتقدت أنني سأظل منخفضًا هذا العام.

274
00:23:21,325 --> 00:23:22,477
ولكن يا رفاق سيئة.

275
00:23:24,349 --> 00:23:28,904
سأتركها ترتاح في الخلف معنا.

276
00:23:28,929 --> 00:23:30,849
لكنها تريد العودة إلى المنزل.

277
00:23:31,400 --> 00:23:33,088
هذا هو الأفضل في الوقت الراهن.

278
00:23:36,190 --> 00:23:37,552
إنها مكالمتك.

279
00:23:48,398 --> 00:23:50,395
ماذا يقولون لك؟

280
00:24:10,341 --> 00:24:11,966
هل يمكنني الهرب فقط؟

281
00:24:12,513 --> 00:24:14,203
ليس الآن.

282
00:24:15,345 --> 00:24:17,449
لقد تحدثت للتو مع نوش.

283
00:24:18,187 --> 00:24:20,880
ربما هي تناقش الأمر
مع كبار السن الآخرين.

284
00:24:24,594 --> 00:24:26,168
ضع هذا.

285
00:24:31,284 --> 00:24:32,398
يا هذا.

286
00:24:56,708 --> 00:24:57,456
حسنا...

287
00:24:57,481 --> 00:25:01,091
أعلم أنك لست على ما يرام.

288
00:25:02,757 --> 00:25:04,101
أنا قلق.

289
00:25:05,315 --> 00:25:07,960
لكن العرض يجب أن يستمر.

290
00:25:09,531 --> 00:25:13,857
سأسمح لميسا بأخذ قسط من الراحة
وشنق معنا.

291
00:25:16,521 --> 00:25:18,520
لكني أريد العودة إلى المنزل.

292
00:25:19,194 --> 00:25:20,192
بنت.

293
00:25:21,651 --> 00:25:22,443
بنت.

294
00:25:23,546 --> 00:25:24,991
ما هي مشكلتك؟

295
00:25:28,662 --> 00:25:31,013
- صديقي ليس على ما يرام.
- هل أنت مترجمها؟

296
00:25:31,817 --> 00:25:33,224
أنا أسألها،

297
00:25:33,498 --> 00:25:34,831
ليس أنت

298
00:25:37,917 --> 00:25:40,520
ما هي مشكلتك، هاه؟

299
00:25:44,583 --> 00:25:46,080
هل هناك اسم لحالتك؟

300
00:25:47,295 --> 00:25:50,214
إذا لم تتحدث، لا أستطيع مساعدتك.

301
00:25:52,577 --> 00:25:55,040
مايسا، سننتهي خلال ساعة.

302
00:25:57,748 --> 00:25:59,696
الجو خانق هنا،

303
00:25:59,721 --> 00:26:00,983
تشعر بالاختناق.

304
00:26:06,195 --> 00:26:07,692
مختنق؟

305
00:26:10,865 --> 00:26:14,744
مهلا، افتح لها الستار.

306
00:26:20,764 --> 00:26:22,320
هل هو أفضل الآن؟

307
00:26:24,920 --> 00:26:29,572
مهلا، انظر إلي
عندما أتحدث معك!

308
00:26:29,597 --> 00:26:32,139
لا أستطبع! هناك شبح
أمامك مباشرة!

309
00:26:37,795 --> 00:26:39,122
أمامي؟

310
00:26:41,340 --> 00:26:44,103
تقصد...

311
00:26:45,545 --> 00:26:48,320
هنا؟

312
00:26:51,186 --> 00:26:55,240
هل يمكنني أن أضرب رأسه بهذه الطريقة؟

313
00:26:56,994 --> 00:26:59,142
مثله؟

314
00:27:01,009 --> 00:27:03,429
حسنًا، استمع.

315
00:27:05,974 --> 00:27:08,501
الأمر هو،

316
00:27:08,526 --> 00:27:10,818
هذه الفتاة تريد العودة إلى المنزل.

317
00:27:12,038 --> 00:27:13,396
إنها تريد الإقلاع عن التدخين.

318
00:27:14,419 --> 00:27:16,660
ولكن إذا سمحت لها بالمغادرة،

319
00:27:16,685 --> 00:27:18,221
عندها يجب أن يكون الجميع قادرين على المغادرة أيضًا.

320
00:27:18,989 --> 00:27:21,552
وبما أننا نعيش في دولة ديمقراطية..

321
00:27:21,907 --> 00:27:26,021
تشو، هذا هو الشيء الخاص بك، أليس كذلك؟ ديمقراطية.

322
00:27:27,805 --> 00:27:31,934
لذلك دعونا نطرح هذا للتصويت.

323
00:27:31,959 --> 00:27:36,576
من يريد منكم
لترك الطقوس والعودة إلى المنزل ،

324
00:27:38,565 --> 00:27:39,641
ارفع يدك.

325
00:27:41,724 --> 00:27:43,873
ارفع يدك إذا كنت تريد العودة إلى المنزل.

326
00:27:47,290 --> 00:27:50,287
يمكنك رؤية الأشباح، أليس كذلك؟

327
00:27:50,708 --> 00:27:52,320
هل يمكن لأي شخص آخر رؤية الأشباح هنا؟

328
00:27:53,657 --> 00:27:54,540
أي شخص؟

329
00:27:56,423 --> 00:27:57,880
إذا اعترف واحد منكم فقط أنه يستطيع رؤية الأشباح،

330
00:28:00,701 --> 00:28:03,617
سأدعكم جميعاً تعودون إلى منازلكم.

331
00:28:04,424 --> 00:28:07,327
هيا، إذا كنت تعتقد أن هناك شبح هنا.

332
00:28:09,976 --> 00:28:11,000
ارفع يدك

333
00:28:12,926 --> 00:28:14,154
رفعت يد واحدة فقط،

334
00:28:14,785 --> 00:28:15,899
وانتهينا.

335
00:28:23,318 --> 00:28:24,568
أي شخص؟

336
00:28:29,424 --> 00:28:31,165
ارفع يدك!

337
00:28:32,624 --> 00:28:34,007
يُسلِّم!

338
00:28:37,634 --> 00:28:38,440
ندى.

339
00:28:42,665 --> 00:28:43,834
ماذا عنك؟

340
00:28:44,952 --> 00:28:46,005
هل يمكنك رؤية الأشباح؟

341
00:29:01,182 --> 00:29:02,280
يجيبني.

342
00:30:41,344 --> 00:30:43,072
يجب أن تغادر.

343
00:30:46,383 --> 00:30:47,535
كلاكما.

344
00:30:53,810 --> 00:30:59,471
يمكننا الاستمرار بدون هذين الاثنين.

345
00:31:03,802 --> 00:31:04,815
بنت!

346
00:31:21,297 --> 00:31:22,505
ميساء.

347
00:32:05,820 --> 00:32:06,857
ميساء.

348
00:32:07,571 --> 00:32:08,998
هل هذا أنت؟

349
00:32:20,021 --> 00:32:21,173
ميساء.

350
00:32:29,904 --> 00:32:31,018
ميساء!

351
00:34:00,779 --> 00:34:01,935
ميساء،

352
00:34:02,313 --> 00:34:03,840
ماذا تفعل هنا؟

353
00:34:10,364 --> 00:34:12,111
لماذا لم تساعدني؟

354
00:34:13,795 --> 00:34:15,873
لقد كنت أساعدك.

355
00:34:17,266 --> 00:34:19,455
لماذا لم تخبره أنك تستطيع رؤية الأشباح؟

356
00:34:20,904 --> 00:34:23,018
لأنهم إذا كانوا يعرفون.

357
00:34:23,504 --> 00:34:25,640
- سنقوم...
- توقف عن تقديم الأعذار.

358
00:34:29,808 --> 00:34:34,685
ألا يمكنك أن تخبره أنك مثلي؟

359
00:34:35,752 --> 00:34:38,052
لماذا تهتم بما يعتقده الآخرون؟

360
00:34:41,202 --> 00:34:43,253
أنا أهتم،

361
00:34:43,902 --> 00:34:45,880
لأنني لا أريد أن أبدو غريب الأطوار!

362
00:34:46,589 --> 00:34:49,849
ألا تعلم أنك غريب؟

363
00:34:51,972 --> 00:34:53,480
إذن أنت كذلك.

364
00:34:56,121 --> 00:34:57,960
نحن على حد سواء.

365
00:34:59,814 --> 00:35:03,960
كلانا غريب الأطوار.

366
00:35:04,513 --> 00:35:07,379
نعم نحن غرباء،

367
00:35:07,404 --> 00:35:10,373
لهذا السبب كنت أحاول.

368
00:35:10,398 --> 00:35:12,640
أريد أن أكون طبيعياً، ألا تفهم ذلك؟

369
00:35:14,645 --> 00:35:17,600
أنت لست الوحيد الذي يخاف من الأشباح.

370
00:35:17,886 --> 00:35:19,279
أنا خائفة أيضًا،

371
00:35:19,867 --> 00:35:21,802
لكني أجبر نفسي على تجاهلهم.

372
00:35:22,111 --> 00:35:24,040
لماذا لا يمكنك أن تفعل الشيء نفسه؟

373
00:35:32,901 --> 00:35:35,880
لا يمكنك القول أنني لم أحاول أبدًا.

374
00:35:38,645 --> 00:35:40,143
لقد حاولت.

375
00:35:41,456 --> 00:35:43,043
لكنني لم أستطع أن أفعل ذلك!

376
00:35:46,525 --> 00:35:48,083
أنا لست مثلك.

377
00:35:52,380 --> 00:35:59,436
في كل مرة قلت لي
ستساعدني في أن أصبح طبيعيًا.

378
00:36:00,588 --> 00:36:02,048
أحصل عليه.

379
00:36:03,223 --> 00:36:04,580
لكن عندما تخليت عني هكذا...

380
00:36:04,605 --> 00:36:06,218
تخلى عنك؟

381
00:36:06,879 --> 00:36:09,183
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

382
00:36:09,864 --> 00:36:11,800
لقد كنت دائما ظهرك!

383
00:36:13,998 --> 00:36:15,415
كلما قمت بتكوين صداقات جديدة،

384
00:36:15,440 --> 00:36:18,365
سأحضرك معي لتشجعك.

385
00:36:19,411 --> 00:36:22,480
لقد فعلت كل ما بوسعي. كل شئ.

386
00:36:23,413 --> 00:36:26,974
لقد دعمتك حتى لم يبق لي شيء.

387
00:36:28,512 --> 00:36:32,275
أنت تعلم أنني أريد أن أعيش حياة طبيعية.

388
00:36:32,690 --> 00:36:37,092
للخروج مع الأصدقاء،
للسفر كما يفعل الجميع.

389
00:36:38,502 --> 00:36:40,537
ولكن لماذا هو صعب جدا؟

390
00:36:48,550 --> 00:36:50,590
أنا متعب جدا لعنة.

391
00:37:20,109 --> 00:37:21,376
ميساء.

392
00:37:25,377 --> 00:37:27,067
لنبدأ من جديد.

393
00:37:30,600 --> 00:37:32,920
أنت الصديق الوحيد لدي.

394
00:37:36,122 --> 00:37:37,528
بالطبع.

395
00:37:42,057 --> 00:37:44,246
سأكون هنا.

396
00:37:45,637 --> 00:37:50,287
لن أتركك وحدك في هذا العالم، حسنًا؟

397
00:37:53,909 --> 00:37:55,428
تعال إلى هنا،

398
00:37:57,249 --> 00:37:58,938
حتى نتمكن من التحدث.

399
00:38:00,706 --> 00:38:02,318
لا تفعل هذا.

400
00:38:02,626 --> 00:38:04,508
سوف تجعل الأمر أسوأ فقط.

401
00:38:06,356 --> 00:38:07,880
تعال هنا.

402
00:38:41,870 --> 00:38:45,115
عندما تعاملت معي
مثلما تعاملت مع الأشباح

403
00:38:49,359 --> 00:38:52,080
يؤذيني أكثر من
عندما رأيت تلك الأشباح.

404
00:39:00,104 --> 00:39:01,679
من الآن فصاعدا،

405
00:39:02,362 --> 00:39:03,745
عندما تراني.

406
00:39:07,137 --> 00:39:09,400
فلا تتجاهلني كما تتجاهلهم.

407
00:39:13,421 --> 00:39:14,496
ميساء!

408
00:39:25,902 --> 00:39:28,283
لقد قفز شخص ما من السطح!

409
00:39:31,024 --> 00:39:33,904
اتصل بالإسعاف!

410
00:42:16,891 --> 00:42:18,696
أنا آسف.

411
00:42:36,364 --> 00:42:38,361
مايسا، تعالي اقرأي معي.

412
00:43:15,072 --> 00:43:19,872
يحتوي هذا الفيلم على مشاهد بأضواء وامضة.
قد يسبب هذا رد فعل جسدي لدى الأشخاص الحساسين.

413
00:43:39,427 --> 00:43:44,598
مرحبًا، هذا برنامج ما قبل الطب، الموسم الثالث.

414
00:43:44,623 --> 00:43:46,176
أنا تانغ.

415
00:43:46,201 --> 00:43:50,537
أنا هنا لمشاركة النصائح لهؤلاء
الذين يريدون الالتحاق بكليات الطب.

416
00:43:50,562 --> 00:43:51,522
بدءًا من مسؤوليتك..

417
00:43:55,071 --> 00:43:55,880
مرحبا...

418
00:43:58,851 --> 00:44:03,709
الآن، ما هي الظروف الصحية
قد يمنعك من أن تصبح طبيبا؟

419
00:44:04,363 --> 00:44:08,800
أولا، الصرع.

420
00:44:09,216 --> 00:44:12,581
إذا كانت الحالة خفيفة ويمكن السيطرة عليها،

421
00:44:12,606 --> 00:44:16,154
ثم لا توجد مشكلة.

422
00:44:16,926 --> 00:44:19,400
لكن إذا كان شديدا..

423
00:44:30,449 --> 00:44:34,712
هل تنام على السرير C؟

424
00:44:35,497 --> 00:44:39,912
احذر، المالك الحقيقي قد يعود
كما كان يفعل كل عام.

425
00:44:42,252 --> 00:44:45,237
لقد كان طالبًا في السنة الأولى في الطب مثلنا.

426
00:44:45,564 --> 00:44:47,860
وفي ليلة عودته،

427
00:44:47,885 --> 00:44:49,622
لم يجرؤ أحد على البقاء في المسكن.

428
00:44:49,647 --> 00:44:50,837
وحتى رجال الأمن.

429
00:44:52,486 --> 00:44:54,599
هل تعلم لماذا؟

430
00:44:55,468 --> 00:44:57,780
لقد دهسته سيارة في الليل

431
00:44:57,805 --> 00:45:00,078
بمناسبة مرور 30 عاما على تأسيس الكلية.

432
00:45:01,841 --> 00:45:04,010
يقولون...

433
00:45:04,391 --> 00:45:06,810
كان لا يزال يريد مواصلة دراسته.

434
00:45:07,609 --> 00:45:11,320
لذلك كل عام في ليلة الذكرى السنوية،

435
00:45:12,631 --> 00:45:17,200
سيعود إلى المسكن

436
00:45:18,600 --> 00:45:20,889
وادخل إلى الغرفة التي بها السرير C.

437
00:45:21,928 --> 00:45:23,285
سريره.

438
00:45:25,088 --> 00:45:29,005
لذلك إذا كنت لا تريد رؤيته....

439
00:45:55,618 --> 00:46:00,303
هل بقيت مستيقظًا أم استيقظت للتو؟

440
00:46:00,994 --> 00:46:02,600
يا له من الطالب الذي يذاكر كثيرا.

441
00:46:03,397 --> 00:46:04,734
أطفئ الضوء.

442
00:46:11,663 --> 00:46:14,081
"اليوم الثامن والعشرون لتأسيس الكلية"

443
00:46:14,082 --> 00:46:16,453
"يوم الاختبار التاسع والعشرون، موعد الطبيب"

444
00:46:27,592 --> 00:46:32,491
ذا ج

445
00:46:42,835 --> 00:46:43,840
مرحبا تانغ.

446
00:46:48,003 --> 00:46:49,966
لم أكن أعرف البودكاست الخاص بك ...

447
00:46:50,284 --> 00:46:51,623
لديه قصص الأشباح.

448
00:46:52,873 --> 00:46:54,179
فقط هذا EP.

449
00:46:54,204 --> 00:46:56,160
لأذنيك فقط.

450
00:46:57,053 --> 00:47:00,229
أوه، لقد قمت بإرسالها بالفعل
للأستاذ مع الملفات الأخرى.

451
00:47:00,254 --> 00:47:00,936
ماذا؟

452
00:47:01,796 --> 00:47:02,894
هل أنت جاد؟

453
00:47:02,919 --> 00:47:03,772
نعم.

454
00:47:09,008 --> 00:47:10,921
أنت تسحب ساقي.

455
00:47:10,946 --> 00:47:15,209
سوف تساعدك قصص الأشباح على البقاء مستيقظًا.

456
00:47:15,530 --> 00:47:19,520
كما ترى، أنت خائف جدًا من البقاء في الغرفة، أليس كذلك؟

457
00:47:20,622 --> 00:47:21,968
مُطْلَقاً.

458
00:47:27,864 --> 00:47:29,776
تان، هل لديك شيء لتقوله لي؟

459
00:47:34,708 --> 00:47:35,975
لا أنا لا.

460
00:47:38,119 --> 00:47:40,112
المسابقة مساء الغد.

461
00:47:40,522 --> 00:47:42,647
لديك الوقت للعودة إلى المنزل والدراسة.

462
00:47:42,672 --> 00:47:44,655
الجو هادئ هنا.

463
00:47:44,680 --> 00:47:46,027
أستطيع التركيز أكثر.

464
00:47:46,052 --> 00:47:47,069
لكن...

465
00:47:47,850 --> 00:47:50,842
ماذا لو ظهر الشبح؟

466
00:47:52,241 --> 00:47:54,264
آخر حافلة في الساعة 10 مساءً.

467
00:47:54,289 --> 00:47:56,295
سأدرس حتى ذلك الحين وأعود إلى المنزل.

468
00:47:56,320 --> 00:47:57,700
ولكن يمكنك المغادرة أولاً.

469
00:47:57,725 --> 00:47:58,625
لا تنتظرني.

470
00:47:58,995 --> 00:47:59,858
سوف يكون متأخرا.

471
00:48:04,938 --> 00:48:07,400
تريد مني أن أذهب وحدي مرة أخرى.

472
00:48:08,805 --> 00:48:10,840
إنها ليست مشكلة كبيرة. لا تغتم.

473
00:48:12,188 --> 00:48:13,695
أنا لست كذلك.

474
00:48:15,444 --> 00:48:17,215
أنا فقط أشعر بالوحدة.

475
00:48:26,562 --> 00:48:30,018
تان، ماذا عن هذا؟

476
00:48:32,499 --> 00:48:36,702
جميع طلاب الطب،
لقد حان الوقت لإعلان قسم السلوك الأخلاقي

477
00:48:36,703 --> 00:48:40,943
والالتزام بمهنة الطب.

478
00:48:40,968 --> 00:48:43,729
"الذكرى السبعون لكلية الطب"

479
00:48:44,116 --> 00:48:47,451
كعضو في مهنة الطب

480
00:48:47,476 --> 00:48:53,529
وأتعهد بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية.

481
00:48:54,688 --> 00:49:01,880
أتعهد بالقيام بواجبي المهني
بالضمير والكرامة.

482
00:49:02,404 --> 00:49:07,186
سأعتبر صحة مرضاي أولوية قصوى.

483
00:49:07,821 --> 00:49:10,787
سأحمي الشرف

484
00:49:10,812 --> 00:49:14,748
كرامة وتقاليد مهنة الطب.

485
00:49:15,076 --> 00:49:21,143
زملائي الممارسين هم إخوتي في الدم.

486
00:49:21,168 --> 00:49:27,818
وفي مواجهة التهديد،
وأتعهد بالحفاظ على قيمة الحياة البشرية.

487
00:49:28,774 --> 00:49:35,427
لن أستغل معرفتي المهنية
بطرق غير أخلاقية.

488
00:49:35,817 --> 00:49:44,005
سأحترم حق المرضى في الحياة،
إخواني البشر، ومن نفسي.

489
00:49:44,478 --> 00:49:50,426
بعد ذلك، سوف نقوم بتوزيعها
دبابيس تذكارية للذكرى السبعين لكم جميعًا.

490
00:49:50,459 --> 00:49:56,209
قد يذكرك هذا الدبوس بقسمك

491
00:49:56,720 --> 00:49:59,293
احترام حق المرضى في الحياة،

492
00:49:59,318 --> 00:50:02,123
من إخوانك البشر، ومن نفسك.

493
00:50:05,063 --> 00:50:08,000
إذن أنت لن تذهب للمنزل؟

494
00:50:08,725 --> 00:50:09,347
لا.

495
00:50:09,372 --> 00:50:12,060
أنا خارج بعد ذلك، حظا سعيدا.

496
00:50:13,505 --> 00:50:14,470
تان،

497
00:50:15,623 --> 00:50:17,056
انتبه لظهرك، حسنًا؟

498
00:50:22,216 --> 00:50:24,177
لماذا لا تدرس في المنزل؟

499
00:50:30,854 --> 00:50:32,928
"سكن الطلاب الجامعيين"

500
00:51:11,019 --> 00:51:12,699
هناك عوامل كثيرة،

501
00:51:12,724 --> 00:51:14,737
التي يمكن أن تؤدي إلى النوبات.

502
00:51:14,762 --> 00:51:16,496
مثل التوتر...

503
00:51:16,521 --> 00:51:19,401
الحرمان من النوم أو الأضواء الساطعة.

504
00:51:19,707 --> 00:51:21,947
لكن في الحالات الشديدة

505
00:51:21,972 --> 00:51:24,011
مثل الإصابة بنوبة صرع لمدة ساعة

506
00:51:24,036 --> 00:51:26,730
تليها شلل نصفي مؤقت

507
00:51:26,755 --> 00:51:29,823
أو شلل كامل الجسم،

508
00:51:29,848 --> 00:51:31,861
يحتاج المريض إلى تشخيص شامل

509
00:51:31,886 --> 00:51:36,198
واختبار EEG أو التصوير بالرنين المغناطيسي

510
00:51:36,533 --> 00:51:38,753
قبل أن يتم تحديد مسار العلاج.

511
00:51:38,778 --> 00:51:41,862
الأطباء الذين يعانون من الصرع الشديد

512
00:51:42,089 --> 00:51:44,737
والذين قد تضر حالتهم بالمرضى،

513
00:51:44,762 --> 00:51:48,200
مثل الإصابة بنوبة صرع
أثناء إجراء العملية

514
00:51:49,439 --> 00:51:52,160
من المرجح أن يتم استبعاده
من الممارسات المتخصصة.

515
00:52:14,706 --> 00:52:18,160
إذا لم يكن من الممكن تخفيف الحالة طبيا،

516
00:52:18,826 --> 00:52:22,800
لن يسمح لهم بإجراء عملية.

517
00:53:12,235 --> 00:53:13,502
لذلك جئت حقا.

518
00:53:14,571 --> 00:53:16,851
لقد قلت أنك ستبقى،

519
00:53:16,876 --> 00:53:20,332
لذلك سأبقى وأدرس معك حتى الساعة 10 مساءً.

520
00:53:31,025 --> 00:53:35,200
هل تريد مساعدتي في النص؟

521
00:53:36,723 --> 00:53:38,683
أنا بخير.

522
00:53:41,285 --> 00:53:45,509
ربما... يجب أن أنام هنا.

523
00:53:45,807 --> 00:53:47,080
حقًا؟

524
00:53:47,790 --> 00:53:49,040
ألا تخاف من الأشباح؟

525
00:53:50,676 --> 00:53:52,635
أنا خائفة منك أكثر.

526
00:53:53,079 --> 00:53:54,560
هذا مضحك.

527
00:54:11,917 --> 00:54:18,503
فرط التنفس هو التنفس السريع بشكل غير طبيعي

528
00:54:18,528 --> 00:54:23,392
الناجمة عن الذعر العقلي
وليس بالظروف المادية .

529
00:54:23,417 --> 00:54:27,801
مستوى ثاني أكسيد الكربون هو أيضا عامل.

530
00:54:27,802 --> 00:54:30,419
وكذلك الأضواء الساطعة..

531
00:54:30,444 --> 00:54:34,253
لكن في الحالات الشديدة
مثل الإصابة بنوبة صرع لمدة ساعة

532
00:54:34,254 --> 00:54:38,669
يحتاج المريض إلى تشخيص شامل
واختبار تخطيط كهربية الدماغ (EEG).

533
00:54:38,670 --> 00:54:41,127
إذا كانت الحالة لا يمكن علاجها طبيا،

534
00:54:41,128 --> 00:54:45,871
لن يسمح لهم بإجراء عملية.

535
00:54:46,197 --> 00:54:47,144
تانغ.

536
00:54:50,605 --> 00:54:52,200
من فضلك كن هادئا.

537
00:54:57,193 --> 00:54:58,541
لقد تغلبت.

538
00:54:59,048 --> 00:55:00,512
أريد أن أدرس في سلام.

539
00:55:04,514 --> 00:55:07,240
هل أنت متأكد أنه ليس لديك أي شيء لتخبرني به؟

540
00:55:09,036 --> 00:55:09,924
نعم.

541
00:55:14,510 --> 00:55:16,316
يمكنك أن تقول لي كل شيء.

542
00:55:16,341 --> 00:55:17,080
تانغ

543
00:55:17,284 --> 00:55:18,590
تانغ، استمع.

544
00:55:19,694 --> 00:55:21,296
قلت أنه لا شيء.

545
00:55:21,876 --> 00:55:23,335
أريد فقط أن أكون وحدي.

546
00:55:23,774 --> 00:55:25,664
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

547
00:55:26,723 --> 00:55:29,776
لقد كنت دائما بجانبك.

548
00:55:30,548 --> 00:55:31,455
أنا...

549
00:55:31,769 --> 00:55:33,536
أريد حقا أن أكون وحدي.

550
00:55:47,021 --> 00:55:50,417
هل تتذكر ما قلته لي؟

551
00:55:51,960 --> 00:55:54,057
قلت أنك تريد أن تصبح طبيبا

552
00:55:55,501 --> 00:55:58,911
حتى تتمكن من الاعتناء بي.

553
00:56:02,197 --> 00:56:04,270
هل مازلت تريد أن تفعل ذلك؟

554
00:56:23,019 --> 00:56:24,478
أنا آسف.

555
00:57:17,956 --> 00:57:18,955
تانغ.

556
00:57:36,140 --> 00:57:36,956
تانغ.

557
00:57:45,473 --> 00:57:46,202
تانغ.

558
00:58:09,034 --> 00:58:12,793
العديد من العوامل يمكن أن تؤدي إلى النوبات.

559
00:58:12,794 --> 00:58:15,557
الإجهاد، الحرمان من النوم،

560
00:58:15,558 --> 00:58:17,786
أو الأضواء الساطعة.

561
00:58:37,455 --> 00:58:38,240
تانغ!

562
00:58:50,369 --> 00:58:51,200
القرف!

563
00:58:54,420 --> 00:58:55,480
هل هذا أنت؟

564
00:59:04,120 --> 00:59:04,926
تانغ.

565
00:59:08,877 --> 00:59:10,163
هذا ليس مضحكا.

566
00:59:15,195 --> 00:59:16,089
تانغ.

567
00:59:57,490 --> 00:59:58,360
تانغ.

568
01:00:01,751 --> 01:00:03,133
لا تفعل هذا.

569
01:02:07,324 --> 01:02:08,963
إذا كنت لا تريده أن يأتي،

570
01:02:09,260 --> 01:02:11,213
اكتب "لا يوجد سرير C هنا"

571
01:02:11,238 --> 01:02:13,096
على قطعة من الورق

572
01:02:13,391 --> 01:02:15,157
ووضعها خارج الباب.

573
01:02:15,910 --> 01:02:19,175
لكن لا أحد يعرف ما إذا كانت الحيلة مضمونة أم لا.

574
01:02:34,957 --> 01:02:37,822
أنا الوطن.

575
01:02:37,847 --> 01:02:40,066
لا حاجة للاتصال.

576
01:02:42,391 --> 01:02:46,744
الحيلة الوحيدة المضمونة هي...

577
01:02:49,597 --> 01:02:51,545
دعونا نذهب إلى المنزل معا!

578
01:02:51,546 --> 01:02:55,400
دعنا نذهب إلى المنزل، من فضلك.

579
01:02:57,691 --> 01:03:00,033
لا يوجد سرير C هنا

580
01:03:07,628 --> 01:03:08,672
القرف!

581
01:03:41,805 --> 01:03:46,720
لا يوجد سرير C هنا

582
01:06:40,353 --> 01:06:43,603
السرير ج هنا

583
01:15:06,579 --> 01:15:09,419
"الذكرى الثلاثين"

584
01:15:09,420 --> 01:15:10,977
"الذكرى السبعون"

585
01:15:11,002 --> 01:15:15,618
لعل هذا الدبوس يذكرك بقسمك...

586
01:15:15,643 --> 01:15:20,480
أتعهد بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية..
احترام الحق في الحياة..

587
01:15:21,015 --> 01:15:23,274
يقولون...

588
01:15:23,837 --> 01:15:26,051
كان لا يزال يريد مواصلة دراسته.

589
01:15:26,076 --> 01:15:27,835
"الذكرى الثلاثين"

590
01:15:33,832 --> 01:15:37,403
سأحمي الشرف

591
01:15:37,702 --> 01:15:41,120
وتقاليد مهنة الطب.

592
01:15:47,602 --> 01:15:49,983
زملائي الممارسين

593
01:15:51,036 --> 01:15:54,070
هم إخوتي في الدم.

594
01:16:04,454 --> 01:16:06,920
وفي مواجهة التهديد،

595
01:16:07,342 --> 01:16:12,104
سأحترم قيمة الحياة البشرية.

596
01:16:13,710 --> 01:16:15,173
من الرحم إلى القبر،

597
01:16:16,449 --> 01:16:17,576
أنا...

598
01:16:18,454 --> 01:16:21,048
لن يستغل معرفتي

599
01:16:23,538 --> 01:16:26,533
بطرق غير أخلاقية.

600
01:17:02,562 --> 01:17:03,920
أنا...

601
01:17:04,790 --> 01:17:07,884
سوف تحترم حق المرضى في الحياة

602
01:17:09,735 --> 01:17:11,320
من إخوانه البشر،

603
01:17:13,405 --> 01:17:15,495
ومن نفسي.

604
01:19:00,786 --> 01:19:03,723
إتصال تانغ...

605
01:19:21,205 --> 01:19:22,200
تانغ.

606
01:19:26,791 --> 01:19:27,928
تانغ.

607
01:19:30,215 --> 01:19:32,332
لدي شيء لأقوله لك.

608
01:19:35,760 --> 01:19:37,600
لدي الصرع.

609
01:19:41,170 --> 01:19:42,736
انها شديدة.

610
01:19:45,900 --> 01:19:48,073
لا أعتقد أنني أستطيع أن أصبح طبيباً.

611
01:19:55,503 --> 01:19:58,480
أنا آسف لأنني لم أخبرك من قبل.

612
01:20:02,586 --> 01:20:06,911
أنا آسف لأنني تصرفت بغرابة.

613
01:20:12,169 --> 01:20:14,400
بصراحة، أردت دائمًا أن أكون معك

614
01:20:15,702 --> 01:20:18,640
أريد حقًا أن أفعل ما وعدتك به.

615
01:20:24,421 --> 01:20:25,680
أنا آسف.

616
01:20:30,562 --> 01:20:31,520
تانغ.

617
01:20:33,723 --> 01:20:35,096
هل أنت هناك؟

618
01:20:37,760 --> 01:20:38,800
تان...

619
01:20:41,437 --> 01:20:43,720
ليس عليك أن تكون طبيباً.

620
01:20:45,884 --> 01:20:48,584
ما زلت أريدك أن تعتني بي.

621
01:21:36,393 --> 01:21:37,721
يا رفاق تعرفون...

622
01:21:37,981 --> 01:21:42,973
لماذا اضطرت مدرستنا إلى ذلك
الخروج من مبنى العلوم القديم.

623
01:21:45,425 --> 01:21:48,650
لكن هل سمعتم بما حدث...

624
01:21:49,280 --> 01:21:51,699
ليلة واحدة في الممشى؟

625
01:21:58,372 --> 01:22:03,112
المهجورة

626
01:23:11,766 --> 01:23:14,979
كلية العلوم

627
01:24:07,338 --> 01:24:10,895
كلية العلوم

628
01:24:10,920 --> 01:24:12,720
يقولون...

629
01:24:13,542 --> 01:24:15,385
لقد أقام شبح حقير

630
01:24:15,793 --> 01:24:19,556
في علامة الخشب الحديدي لعدة قرون.

631
01:24:21,830 --> 01:24:23,635
وكل من لا يحترمها

632
01:24:23,660 --> 01:24:25,653
وخاصة في الليل،

633
01:24:26,237 --> 01:24:28,984
سيدفع ثمنا باهظا.

634
01:24:34,762 --> 01:24:35,791
حسنا،

635
01:24:37,182 --> 01:24:38,745
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

636
01:24:41,498 --> 01:24:44,762
إذا كان هناك شبح في علامة الخشب الحديدي

637
01:24:45,644 --> 01:24:50,126
ماذا عن الخشب الحديدي الصدئ؟

638
01:24:50,631 --> 01:24:53,463
هل يتحول الشبح إلى صدئ أيضًا؟

639
01:24:56,497 --> 01:25:00,822
هل هذه أذكى نكتة يمكنك ابتكارها؟

640
01:25:03,571 --> 01:25:04,685
دعنا نقول،

641
01:25:04,710 --> 01:25:07,680
إذا استخدمنا نفس الخشب الحديدي

642
01:25:08,340 --> 01:25:10,588
لعمل إشارات ل...

643
01:25:11,424 --> 01:25:13,132
كلية الطب،

644
01:25:13,157 --> 01:25:15,080
كلية مصايد الأسماك،

645
01:25:15,105 --> 01:25:16,714
كلية علم التنجيم،

646
01:25:17,658 --> 01:25:20,422
هل الشبح الخسيس
تقسيم ذراتها الشبحية

647
01:25:21,006 --> 01:25:23,200
حتى تتمكن من مطاردة كل واحد منهم؟

648
01:25:25,859 --> 01:25:29,855
أعتقد أن كبار السن الذين وضعوا علامتنا

649
01:25:31,151 --> 01:25:34,543
يجب أن يكون متوقعا
ألم في الرقبة مثلك

650
01:25:34,568 --> 01:25:37,717
وقرر أن يضع علامة واحدة فقط،
لإنهاء كافة المشاكل.

651
01:25:38,135 --> 01:25:39,243
يمكن.

652
01:25:39,268 --> 01:25:40,501
أنت فقط لم تحترم الشبح.

653
01:25:40,526 --> 01:25:41,768
من الأفضل أن تراقب ظهرك.

654
01:25:41,793 --> 01:25:44,057
- نعم.
- كنت مجرد فضولية.

655
01:25:44,082 --> 01:25:46,117
لماذا الجدية؟

656
01:25:47,695 --> 01:25:48,711
سترى.

657
01:25:50,298 --> 01:25:51,335
وأنت يا مين

658
01:25:51,360 --> 01:25:53,680
يكفي قصص الأشباح.

659
01:25:53,907 --> 01:25:56,655
أكمل ورقة المختبر الخاصة بك وإلا فلن تتخرج

660
01:25:56,680 --> 01:25:58,677
وتصبح شبحًا آخر يطارد هذه المدرسة.

661
01:26:18,930 --> 01:26:20,800
أوي إلى الأبد.

662
01:26:22,440 --> 01:26:26,680
أرسل لي رسالة نصية مرة أخرى، من فضلك.

663
01:26:27,196 --> 01:26:29,308
مين.

664
01:26:33,968 --> 01:26:36,362
مرحبا أمي.

665
01:26:36,578 --> 01:26:38,536
متأخرا عشر دقائق و

666
01:26:38,561 --> 01:26:39,858
أنت بالفعل على مؤخرتي.

667
01:26:39,883 --> 01:26:42,290
أحتاج إلى جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي الآن.

668
01:26:42,315 --> 01:26:43,094
لم تكن.

669
01:26:43,119 --> 01:26:43,798
لماذا؟

670
01:26:43,823 --> 01:26:46,174
التسرب من الكلية ليس كذلك
يستحق الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

671
01:26:46,199 --> 01:26:47,899
يمكنك استخدامه.

672
01:26:47,924 --> 01:26:49,854
ولكن ليس لصور فوتوشوب للفتيات

673
01:26:49,879 --> 01:26:51,417
دون أن تخبرني.

674
01:26:52,300 --> 01:26:56,360
أختي، لقد مررت بيوم سيء.

675
01:26:57,285 --> 01:26:59,600
كشطت دراجتي ضد القطب.

676
01:27:00,050 --> 01:27:01,699
ويستمر القرف في ضرب المروحة.

677
01:27:01,724 --> 01:27:03,480
يا له من يوم صعب.

678
01:27:03,790 --> 01:27:06,520
ماذا حدث بالضبط؟

679
01:27:08,766 --> 01:27:10,863
لم ترسل لي Aoi رسالة نصية طوال اليوم.

680
01:27:16,582 --> 01:27:17,818
في يوم واحد،

681
01:27:18,475 --> 01:27:22,277
عالمي كله ينهار.

682
01:27:24,574 --> 01:27:28,928
متسابق التسليم محكوم عليه
إلى حياة بلا مستقبل.

683
01:27:28,953 --> 01:27:30,160
انتظر.

684
01:27:30,461 --> 01:27:33,472
هل هذه هي الفتاة التي قابلتها منذ أسبوعين؟

685
01:27:34,042 --> 01:27:37,814
الجولف، احصل على عملك معًا
قبل أن تفكر في الحصول على فتاة!

686
01:27:37,839 --> 01:27:39,902
إذن فهي ربطة عنق!

687
01:27:39,927 --> 01:27:41,893
ليس لديك صديق وليس لدي مستقبل.

688
01:27:41,918 --> 01:27:45,181
مهما كان، أيها الغبي.

689
01:27:45,206 --> 01:27:46,683
أين أنت الآن؟

690
01:27:46,806 --> 01:27:51,089
أنا أمام إحدى اللافتات...

691
01:27:51,808 --> 01:27:55,105
Con-gra-tu-la-ti-on-s.

692
01:27:56,431 --> 01:27:58,495
أحضر الكمبيوتر لي الآن!

693
01:27:58,761 --> 01:28:00,920
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

694
01:28:10,472 --> 01:28:11,762
القرف،

695
01:28:13,276 --> 01:28:14,315
بأي طريقة الآن؟

696
01:28:14,642 --> 01:28:19,634
أرسل لي رسالة نصية مرة أخرى، عزيزتي Aoi.

697
01:28:19,942 --> 01:28:23,488
لنبدأ من جديد.

698
01:28:23,513 --> 01:28:27,085
سأبذل قصارى جهدي هذه المرة.

699
01:28:41,959 --> 01:28:43,726
كلية العلوم.

700
01:28:44,170 --> 01:28:46,120
أخيراً!

701
01:28:52,526 --> 01:28:53,640
يجب أن يكون بهذه الطريقة.

702
01:29:11,289 --> 01:29:14,160
لم أنهي القصة
من مبنى العلوم القديم .

703
01:29:16,306 --> 01:29:18,034
في الطابق الأرضي،

704
01:29:18,361 --> 01:29:20,370
هناك خزانة زجاجية.

705
01:29:20,804 --> 01:29:23,222
مع ثوب التخرج في الداخل؟

706
01:29:23,472 --> 01:29:27,931
نعم هذا تكريم لأحد الطلاب

707
01:29:27,956 --> 01:29:29,667
لقد كانت طالبة فقيرة

708
01:29:30,011 --> 01:29:32,367
وتعرضت للتخويف طوال الوقت.

709
01:29:32,719 --> 01:29:34,503
لذا فقد درست بجد،

710
01:29:34,528 --> 01:29:36,860
على أمل التخرج في 4 سنوات.

711
01:29:39,405 --> 01:29:40,705
لكن في النهاية،

712
01:29:41,524 --> 01:29:42,968
لقد فشلت.

713
01:29:44,001 --> 01:29:47,620
شعرت بالذهول لأنها لم تتمكن من تحقيق هدفها،

714
01:29:47,645 --> 01:29:49,320
في يوم التخرج،

715
01:29:49,768 --> 01:29:51,960
ارتدت الثوب

716
01:30:11,941 --> 01:30:15,933
وفي عشية كل يوم تخرج منذ ذلك الحين،

717
01:30:15,958 --> 01:30:18,360
توفي طالب واحد على الأقل

718
01:30:18,952 --> 01:30:21,760
وفاة غير طبيعية في ذلك المبنى.

719
01:31:45,785 --> 01:31:48,616
لماذا حتى يعرضون هذا الثوب السيئ؟

720
01:32:19,143 --> 01:32:25,200
كسب احترام الطلاب بروح التدريس.

721
01:32:58,845 --> 01:33:01,288
تحدى أحد الطلاب الأشباح هناك ذات مرة.

722
01:33:02,085 --> 01:33:05,049
وفي اليوم التالي تم العثور عليه ميتا.

723
01:33:05,444 --> 01:33:07,800
أحشاءه في جميع أنحاء الأرض.

724
01:33:10,809 --> 01:33:11,792
أشياء جوري.

725
01:33:15,579 --> 01:33:16,792
أنت تستمتع بهذا.

726
01:33:18,245 --> 01:33:20,972
هناك المزيد من القصة يا شباب.

727
01:33:24,775 --> 01:33:29,928
كان هذا الأستاذ يعاني من نوبة قلبية متكررة.

728
01:33:30,852 --> 01:33:33,217
من المؤسف أنها لم تتمكن من العثور على زجاجة الدواء الخاصة بها.

729
01:33:35,178 --> 01:33:37,057
فماتت.

730
01:33:39,841 --> 01:33:42,240
من الذي ترك زجاجة دواء على الأرض بحق الجحيم؟

731
01:33:43,030 --> 01:33:45,372
يا له من الأحمق.

732
01:33:48,205 --> 01:33:49,784
فقط حظي.

733
01:33:54,707 --> 01:33:57,741
دوائي.

734
01:34:06,378 --> 01:34:08,222
"لحالات القلب"

735
01:34:15,235 --> 01:34:18,346
هل هذا هو الدواء الخاص بك؟

736
01:34:23,159 --> 01:34:24,416
أنا آسف يا أستاذ.

737
01:34:40,765 --> 01:34:41,840
يا.

738
01:34:43,778 --> 01:34:44,671
هل أنت بخير؟

739
01:34:50,937 --> 01:34:52,366
هل أنت...

740
01:34:54,911 --> 01:34:56,538
"لحالات القلب"

741
01:34:59,272 --> 01:35:00,713
هل أنت...

742
01:35:01,342 --> 01:35:03,000
الإصابة بنوبة قلبية؟

743
01:35:03,487 --> 01:35:04,680
قف.

744
01:35:23,316 --> 01:35:24,963
نص AOI!

745
01:35:26,568 --> 01:35:30,256
AOI: لقد فكرت في الأمر بعض الشيء

746
01:35:44,816 --> 01:35:48,887
وأنا أظن...

747
01:35:54,762 --> 01:35:56,029
"لحالات القلب"

748
01:35:57,224 --> 01:35:58,145
ذلك...

749
01:36:01,022 --> 01:36:02,289
"لحالات القلب"

750
01:36:03,102 --> 01:36:03,946
ذلك...

751
01:36:07,647 --> 01:36:09,280
أعد لي دوائي.

752
01:36:11,068 --> 01:36:12,560
هيا يا أستاذ.

753
01:36:12,816 --> 01:36:13,968
كن لطيفا، حسنا؟

754
01:36:14,241 --> 01:36:16,040
إنها تموت هناك.

755
01:36:16,304 --> 01:36:18,640
توقف عن التفكير في نفسك للحظة، حسنًا؟

756
01:36:19,712 --> 01:36:21,286
وما هو الخطأ في هذا الفرخ بحق الجحيم؟

757
01:36:24,600 --> 01:36:26,240
مهلا، هل أنت بخير؟

758
01:36:28,361 --> 01:36:29,678
تعال إلى هنا.

759
01:36:29,929 --> 01:36:32,631
بعيدا عن الاستاذ المجنون.

760
01:36:34,741 --> 01:36:36,463
أنت بخير؟

761
01:36:45,067 --> 01:36:46,200
هل هذا لك؟

762
01:36:47,894 --> 01:36:50,428
قد يساعد.

763
01:36:53,354 --> 01:36:56,700
هل هذا لا؟

764
01:36:56,725 --> 01:36:58,452
لا تهتم.

765
01:36:59,626 --> 01:37:00,624
أنا سوف...

766
01:37:01,952 --> 01:37:04,616
يأخذك إلى المستشفى.

767
01:37:04,641 --> 01:37:07,600
دعنا نذهب للحصول على دراجتي، حسنًا؟

768
01:37:15,053 --> 01:37:15,811
مرحبًا.

769
01:37:15,836 --> 01:37:17,616
الجولف، ما الذي يأخذك وقتًا طويلاً؟

770
01:37:17,641 --> 01:37:19,740
أنا بالفعل في مبنى العلوم.

771
01:37:19,765 --> 01:37:21,670
امام مكتب الكلية مباشرة.

772
01:37:22,053 --> 01:37:22,975
بالمناسبة،

773
01:37:23,000 --> 01:37:25,584
هذا المبنى يبدو وكأنه القرف.

774
01:37:25,609 --> 01:37:31,120
لقد حصلت على المبنى الخطأ، أيها الغبي.

775
01:37:35,157 --> 01:37:36,776
يجب أن أذهب الآن.

776
01:37:38,679 --> 01:37:39,677
قف.

777
01:37:40,634 --> 01:37:41,862
أنت بخير؟

778
01:37:42,863 --> 01:37:44,545
سوف آخذك إلى المستشفى.

779
01:37:44,570 --> 01:37:48,520
لكن يجب أن أعيد هذا الكمبيوتر المحمول إلى أختي أولاً، حسنًا؟

780
01:37:49,335 --> 01:37:52,053
توقف عن الصراخ، هلا فعلت؟

781
01:37:52,078 --> 01:37:53,345
هيا، لنذهب.

782
01:37:59,463 --> 01:38:00,730
مجرد ثانية.

783
01:38:02,014 --> 01:38:03,342
وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

784
01:38:03,850 --> 01:38:07,400
أخبرني أن أسرع والآن يجب أن أنتظر.

785
01:38:13,559 --> 01:38:15,874
كما تعلمون، أنا معجب بروحك.

786
01:38:16,378 --> 01:38:20,960
أنت مريض ولكنك مازلت
ارتدي الثوب لالتقاط الصور.

787
01:38:21,950 --> 01:38:22,842
احترام.

788
01:38:32,939 --> 01:38:34,168
أتعلم؟

789
01:38:36,811 --> 01:38:42,311
اعتدت على التقاط صور يوم التخرج مقابل رسوم رمزية.

790
01:38:42,594 --> 01:38:44,168
صوري رائعة.

791
01:38:44,608 --> 01:38:46,400
هل ستوظفني؟

792
01:38:47,320 --> 01:38:52,498
أي نمط تريده. أنت في القوطي، أليس كذلك؟

793
01:38:55,552 --> 01:38:56,640
اه ها.

794
01:38:58,725 --> 01:39:00,223
لا يوجد ميزانية، هاه؟

795
01:39:01,091 --> 01:39:02,139
لا تقلق.

796
01:39:02,533 --> 01:39:04,520
لا تهمة. ترويج كوفيد.

797
01:39:04,880 --> 01:39:06,321
أنت مفلس، كما أرى.

798
01:39:07,290 --> 01:39:08,648
عندما تتعافى،

799
01:39:09,164 --> 01:39:10,456
فقط اتصل بي.

800
01:39:15,106 --> 01:39:16,143
ما هو الخطأ؟

801
01:39:25,053 --> 01:39:25,860
الدواء.

802
01:39:26,138 --> 01:39:27,277
أنت بحاجة إلى الدواء الخاص بك.

803
01:39:35,713 --> 01:39:37,888
شنق هناك. مجرد ثانية.

804
01:39:38,531 --> 01:39:39,800
أين هي؟

805
01:39:42,237 --> 01:39:43,377
ما الدواء؟

806
01:39:45,007 --> 01:39:46,381
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

807
01:39:46,406 --> 01:39:47,840
لقد كنت أنتظر منذ زمن طويل.

808
01:39:48,244 --> 01:39:49,381
هل تعبث معي؟

809
01:39:49,406 --> 01:39:50,289
اعطها هنا.

810
01:39:50,658 --> 01:39:52,302
أختي جاحدة.

811
01:39:52,327 --> 01:39:54,016
ذهبت إلى المبنى القديم؟

812
01:39:54,041 --> 01:39:55,477
كن حذرا،

813
01:39:55,502 --> 01:39:57,233
سوف تكسر الأشباح رقبتك.

814
01:39:58,343 --> 01:39:59,227
أشباح؟

815
01:39:59,710 --> 01:40:02,629
أنت طالب علم في سبيل الله!

816
01:40:03,052 --> 01:40:04,840
يا لها من مضيعة.

817
01:40:05,395 --> 01:40:07,577
حسنًا، لقد استكشفت المبنى بأكمله.

818
01:40:07,602 --> 01:40:10,640
لا يوجد شبح واحد في الأفق.

819
01:40:11,669 --> 01:40:12,859
فقط أستاذ و...

820
01:40:13,241 --> 01:40:14,770
أحد كبار السن يلتقط صور تخرجها.

821
01:40:14,795 --> 01:40:17,005
من سيلتقط الصور في هذا الوقت المتأخر؟

822
01:40:17,030 --> 01:40:18,269
هل أنت عالي؟

823
01:40:18,653 --> 01:40:20,624
إذا لم أنهي ورقتي

824
01:40:20,649 --> 01:40:22,530
ومضطر للانسحاب مثلك

825
01:40:22,555 --> 01:40:23,960
سيكون خطأك.

826
01:40:24,678 --> 01:40:26,752
الانسحاب ليس جريمة.

827
01:40:27,337 --> 01:40:28,991
توقف عن فركه.

828
01:40:29,647 --> 01:40:30,780
هل انتهيت؟

829
01:40:30,805 --> 01:40:31,966
نعم انتهيت.

830
01:40:31,991 --> 01:40:33,022
لدي عمل لأقوم به.

831
01:40:33,047 --> 01:40:34,715
جيد، اذهب الآن.

832
01:40:34,740 --> 01:40:36,007
لا يمكنني الانتظار.

833
01:40:44,322 --> 01:40:45,413
أين ذهبت؟

834
01:41:29,124 --> 01:41:29,866
يا.

835
01:41:34,093 --> 01:41:34,976
أنت.

836
01:41:38,561 --> 01:41:40,237
أين مين؟

837
01:41:41,874 --> 01:41:43,680
الحصول على الكمبيوتر المحمول من أخيها.

838
01:41:44,670 --> 01:41:45,898
فتاة شجاعة.

839
01:41:45,923 --> 01:41:47,491
لقد أخبرتنا للتو قصة شبح و...

840
01:41:47,516 --> 01:41:49,560
ذهبت وحدها من هذا القبيل.

841
01:41:50,406 --> 01:41:54,000
الفرح، لا شيء للخوف!

842
01:41:54,267 --> 01:41:58,866
الأشباح في المبنى القديم، وليس هنا!

843
01:42:29,413 --> 01:42:30,640
مرحبًا،

844
01:42:31,582 --> 01:42:33,370
هل تحتاج إلى مساعدة؟

845
01:42:45,458 --> 01:42:47,721
أخي غبي جدا
ذهب إلى المبنى الخطأ.

846
01:42:56,955 --> 01:42:58,607
أعد لي دوائي!

847
01:43:11,263 --> 01:43:13,920
ماذا يحدث هنا؟

848
01:43:14,213 --> 01:43:16,670
شبح البروفيسور وشبح ثوب التخرج!

849
01:43:17,030 --> 01:43:18,791
القرف! لماذا هم هنا؟

850
01:43:18,792 --> 01:43:20,374
ماذا يريدون؟

851
01:43:20,399 --> 01:43:22,592
العروض، على ما أعتقد.

852
01:43:22,617 --> 01:43:24,341
الأستاذ أسهل في التعامل معه

853
01:43:24,366 --> 01:43:25,982
إنها تريد دواءها فقط.

854
01:43:26,007 --> 01:43:28,044
ولكن أين هو الجحيم؟

855
01:43:29,555 --> 01:43:31,015
أعد لي دوائي!

856
01:43:39,033 --> 01:43:39,648
رشفة؟

857
01:43:39,673 --> 01:43:42,630
هل زجاجة الدواء معك؟

858
01:43:45,591 --> 01:43:46,328
تعال مرة أخرى.

859
01:43:46,960 --> 01:43:49,615
هل تناولت أي زجاجة دواء؟
من المبنى القديم؟

860
01:43:50,278 --> 01:43:51,661
الطب...

861
01:43:52,390 --> 01:43:53,196
أوه نعم.

862
01:43:55,817 --> 01:43:58,812
إنه في حالة الكمبيوتر المحمول الخاص بك.

863
01:43:59,499 --> 01:44:00,931
لا، هذا ليس سخيفًا.

864
01:44:00,956 --> 01:44:02,880
لا حاجة للصراخ.

865
01:44:02,905 --> 01:44:04,491
ولكن كيف تعرف عن زجاجة الدواء؟

866
01:44:04,516 --> 01:44:07,101
جولف، اذهب وابحث عنه الآن.

867
01:44:07,126 --> 01:44:10,475
- هناك من يتمنى استعادته.
- أعد لي دوائي!

868
01:44:10,500 --> 01:44:11,840
أين فقدتها؟

869
01:44:14,004 --> 01:44:14,925
الاسترخاء،

870
01:44:15,702 --> 01:44:17,738
اسمحوا لي أن أفكر.

871
01:44:24,517 --> 01:44:25,467
هل أنت جائع؟

872
01:44:27,913 --> 01:44:31,240
اهدأوا يا شباب. دعونا نعمل على حل هذه المشكلة.

873
01:44:33,060 --> 01:44:35,895
إذا لم نتمكن من العثور على أدويتها،
يمكننا أن نحضر لها بعض الأدوية الأخرى

874
01:44:35,920 --> 01:44:37,336
احصل على متسابق التطبيق لشرائه

875
01:44:37,361 --> 01:44:38,864
من متجر أو شيء من هذا.

876
01:44:38,889 --> 01:44:41,780
مين، اطلب من أخيك أن يذهب لشرائه الآن.

877
01:44:41,805 --> 01:44:45,146
الفرح، أيها الأحمق!
أنت من يحتاج إلى الهدوء!

878
01:44:45,647 --> 01:44:47,544
لقد شاهدت الكثير من أفلام الرعب.

879
01:44:47,569 --> 01:44:49,772
هذا الشبح يسعى وراء زجاجة معينة من الأدوية،

880
01:44:49,802 --> 01:44:50,737
لن تأخذ أي شيء آخر مقابل ذلك.

881
01:44:50,762 --> 01:44:53,889
ميد القلب هو ميد القلب.
الزجاجة القديمة، الزجاجة الجديدة. لا يهم!

882
01:44:53,914 --> 01:44:55,280
أعد لي دوائي.

883
01:44:55,761 --> 01:44:58,986
أيها الشمطاء الغبي، اذهب إلى الجحيم!

884
01:45:09,191 --> 01:45:10,650
كيف يمكنني العثور عليه بحق الجحيم؟

885
01:45:11,895 --> 01:45:12,932
مجرد زجاجة صغيرة.

886
01:45:19,445 --> 01:45:24,000
مهلا، ها أنت ذا.

887
01:45:32,865 --> 01:45:34,457
إكليل من الزهور؟

888
01:46:08,983 --> 01:46:13,147
اللعنة، ماذا الآن! لا أريد أن أموت!

889
01:46:17,169 --> 01:46:19,968
اتركونا وشأننا أيها الكلبات.

890
01:46:24,321 --> 01:46:25,640
انقسموا!

891
01:46:49,905 --> 01:46:53,097
إنها قادمة بهذه الطريقة.

892
01:46:53,122 --> 01:46:55,936
لا!

893
01:46:55,961 --> 01:46:57,843
توقف هناك!

894
01:47:03,428 --> 01:47:04,810
لن تؤتي ثمارها.

895
01:47:06,407 --> 01:47:08,634
أنا آسف.

896
01:47:14,473 --> 01:47:17,575
تعال يا عزيزي، تعال.

897
01:47:17,600 --> 01:47:19,053
إنها هنا!

898
01:47:19,078 --> 01:47:20,614
ساعدني!

899
01:47:21,022 --> 01:47:22,943
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

900
01:47:22,968 --> 01:47:25,040
مين، ساعدني!

901
01:47:31,585 --> 01:47:34,600
الباب عالق.

902
01:47:36,936 --> 01:47:37,646
جولف

903
01:47:40,532 --> 01:47:41,646
التقط أيها الجولف.

904
01:47:42,825 --> 01:47:45,647
أختي، هناك شبح في الممشى!

905
01:47:45,672 --> 01:47:47,881
زجاجة الدواء هناك
لكن لا أستطيع تجاوزها.

906
01:47:47,906 --> 01:47:49,340
هل رأيت شبح الخشب الحديدي؟

907
01:47:49,365 --> 01:47:51,374
لدينا البروفيسور وعاهرة الدراسات العليا هنا.

908
01:47:51,399 --> 01:47:53,739
اللعنة، لا أستطيع مساعدتك.

909
01:47:53,764 --> 01:47:55,014
أنت وحدك.

910
01:47:55,039 --> 01:47:56,897
استمع للجولف، شبح الخشب الحديدي

911
01:47:56,922 --> 01:47:59,570
ليس دائمًا عند الإشارة.

912
01:47:59,595 --> 01:48:01,173
يمكنك أن تفعل ذلك.

913
01:48:01,198 --> 01:48:03,042
إنني أ ثق بك.

914
01:48:08,633 --> 01:48:10,899
ما كل هذا الرعد المرعب!؟

915
01:48:17,327 --> 01:48:20,569
- ماذا أفعل؟
- إذا كنت تعتقد أنه لا يوجد شيء، فلا يوجد شيء.

916
01:48:20,594 --> 01:48:24,368
صحيح، هذا سهل بالنسبة لك.

917
01:48:26,560 --> 01:48:29,536
كفى من الرعد!
المطر فقط، من أجل اللعنة!

918
01:48:51,077 --> 01:48:51,864
ماذا؟

919
01:48:51,889 --> 01:48:53,450
فهمتها؟

920
01:48:53,475 --> 01:48:55,850
اللعنة!

921
01:48:55,875 --> 01:48:58,120
سأخبرك عندما أحصل عليه. تمام؟

922
01:49:16,468 --> 01:49:19,780
التوقف عن الاتصال بي، الكلبة.

923
01:49:19,805 --> 01:49:22,577
حسنًا، لن أتصل بك مرة أخرى أبدًا.

924
01:49:22,602 --> 01:49:23,880
الأحمق.

925
01:49:27,672 --> 01:49:29,515
الهيئة العربية للتصنيع.

926
01:49:30,395 --> 01:49:31,663
الهيئة العربية للتصنيع.

927
01:49:42,093 --> 01:49:46,233
عذرا، لا يمكن الوصول إلى الرقم الذي تطلبه...

928
01:49:51,803 --> 01:49:53,811
حبيبتي أوي !!!

929
01:49:53,836 --> 01:49:59,889
♪ هل تمطر أين أنت؟ ♪

930
01:49:59,890 --> 01:50:03,249
حبيبتي أوي !!!
♪ هل أنت بخير؟ ♪

931
01:50:03,274 --> 01:50:06,735
♪ هل أنت خائف من الرعد؟ ♪

932
01:50:06,760 --> 01:50:14,080
♪ لا تقلق، سوف آتي... ♪

933
01:50:31,123 --> 01:50:37,803
أعد لي دوائي!

934
01:50:44,154 --> 01:50:46,614
لقد جعلني شبح الخشب الحديدي جيدًا.

935
01:50:46,909 --> 01:50:48,160
لا أستطيع أن أفعل هذا.

936
01:50:49,126 --> 01:50:50,701
هل فشلت مرة أخرى؟

937
01:50:54,063 --> 01:50:55,497
لماذا عليك أن تقول ذلك؟

938
01:50:55,522 --> 01:50:57,280
هل تعتقد أنه من الجيد الاستمرار في الفشل؟

939
01:51:08,204 --> 01:51:11,813
يجري. سأتعامل مع كل شيء هنا.

940
01:51:24,357 --> 01:51:26,000
أعد لي دوائي.

941
01:51:29,030 --> 01:51:31,704
انها عالقة!

942
01:51:31,729 --> 01:51:33,751
حاول الدفع.

943
01:51:35,033 --> 01:51:36,280
أنت على حق.

944
01:51:36,819 --> 01:51:38,138
مين، تعال!

945
01:51:38,163 --> 01:51:39,783
أعد لي دوائي.

946
01:51:40,131 --> 01:51:41,656
أعد لي دوائي.

947
01:51:52,241 --> 01:51:53,441
هل نحن آمنون الآن؟

948
01:51:56,898 --> 01:51:58,120
لقد تغلبت.

949
01:51:58,968 --> 01:52:00,044
ينظر!

950
01:52:03,272 --> 01:52:04,345
سيدتي، نحن آسفون!

951
01:52:04,370 --> 01:52:07,058
لم نقصد أن نفقد دوائك!

952
01:52:12,702 --> 01:52:14,120
أعد لي دوائي.

953
01:52:42,518 --> 01:52:47,932
حياة طويلة تنتظرك، امشي ورأسك مرفوعاً.

954
01:52:56,068 --> 01:52:58,320
هذه المرة لن أفشل.

955
01:53:44,094 --> 01:53:45,360
يمسك!

956
01:54:34,683 --> 01:54:35,480
يا!

957
01:54:42,385 --> 01:54:44,088
لماذا تفعل هذا؟

958
01:54:48,922 --> 01:54:50,382
إذا لم أتخرج

959
01:54:50,700 --> 01:54:52,851
لا أحد سوف.

960
01:55:31,149 --> 01:55:31,960
هنا.

961
01:55:33,226 --> 01:55:34,897
ثوبك في حالة من الفوضى.

962
01:55:35,207 --> 01:55:37,118
لن تبدو جيدًا في الصور.

963
01:56:06,138 --> 01:56:07,553
أنت تعرف...

964
01:56:08,434 --> 01:56:09,920
الجميع يقول لي

965
01:56:11,015 --> 01:56:14,880
هذه الكلية صعبة للغاية
للتخرج من.

966
01:56:16,549 --> 01:56:20,464
لن أتمكن من تجاوز الفصل الدراسي الأول.

967
01:56:24,632 --> 01:56:29,216
لكنك وصلت إلى هذا الحد.

968
01:56:31,948 --> 01:56:34,383
أنا فخور بك حقًا.

969
01:56:43,748 --> 01:56:45,216
لقد نجحت.

970
01:56:45,872 --> 01:56:47,216
لقد تخرجت.

971
01:56:48,376 --> 01:56:50,057
Con-gra-tu-la-ti-on-s.

972
01:56:52,254 --> 01:56:53,662
كما وعدت،

973
01:56:54,174 --> 01:56:55,640
ابتسم.

974
01:56:58,428 --> 01:57:00,736
واحد اثنين ثلاثة.

975
01:57:17,150 --> 01:57:19,788
حسنًا، حان وقت الذهاب...

976
01:57:20,107 --> 01:57:22,975
تعويض مع Aoi الخاص بك.

977
01:57:26,467 --> 01:57:30,880
ربما فات الأوان.

978
01:57:38,845 --> 01:57:42,670
ها البنات كذا .

979
01:57:43,089 --> 01:57:44,752
سوف تغفر لك.

980
01:57:46,996 --> 01:57:48,379
رغم أني أعتقد...

981
01:57:48,629 --> 01:57:51,662
ربما يجب عليك السماح لها بالرحيل.

982
01:57:52,948 --> 01:57:55,176
أنت تستحق شخصًا أفضل.

983
01:57:59,937 --> 01:58:01,053
نعم،

984
01:58:02,717 --> 01:58:04,263
لقد انتهيت معها.

985
01:58:11,325 --> 01:58:14,487
أم، قلت

986
01:58:14,512 --> 01:58:16,735
أنت فخور بشبح ثوب التخرج هذا.

987
01:58:17,679 --> 01:58:19,071
ماذا عني؟

988
01:58:20,019 --> 01:58:21,608
هل أنت فخور بي؟

989
01:58:24,159 --> 01:58:25,503
نعم بالتأكيد.

990
01:58:27,462 --> 01:58:28,608
بصراحة،

991
01:58:30,160 --> 01:58:32,107
أريد أن أكون طالبة جيدة مثلك.

992
01:58:39,749 --> 01:58:40,817
مهلا، جولف.

993
01:58:41,424 --> 01:58:45,389
الانسحاب لا يعني أن حياتك قد انتهت.

994
01:58:45,940 --> 01:58:48,129
الحياة هي أكثر من ذلك بكثير.

995
01:58:48,738 --> 01:58:50,520
هناك الكثير من الفرص هناك.

996
01:58:58,717 --> 01:58:59,680
نعم.

997
01:59:01,209 --> 01:59:03,854
عد الآن إلى مختبرك.

998
01:59:04,948 --> 01:59:06,000
انا ذاهب للمنزل.

999
01:59:14,373 --> 01:59:15,602
ركوب بأمان.

1000
01:59:19,543 --> 01:59:20,680
ماذا كان هذا؟

1001
01:59:35,498 --> 01:59:38,515
إنها خدعة، يا غبي.