1
00:00:34,000 --> 00:00:37,166
[música suave e brilhante]
2
00:00:56,041 --> 00:00:59,375
♪ As forças do universo
3
00:00:59,416 --> 00:01:02,416
♪ E os elementos do espaço
4
00:01:03,833 --> 00:01:06,583
♪ Conjurou seu ser
5
00:01:06,625 --> 00:01:09,625
♪ Seu tamanho, seu tempo,
sua forma ♪
6
00:01:11,375 --> 00:01:17,375
♪ Você foi criado com todos
a beleza que eles poderiam chamar ♪
7
00:01:18,916 --> 00:01:24,333
♪ E a Terra, você certamente é
a medida de todos eles ♪
8
00:01:27,125 --> 00:01:33,416
♪ Aleluia
9
00:01:33,458 --> 00:01:40,625
♪ Aleluia
10
00:01:41,166 --> 00:01:44,208
♪ Todas as suas pedras se transformam em ouro
11
00:01:44,250 --> 00:01:48,666
♪ E seu pequenino
pedras em joias ♪
12
00:01:48,708 --> 00:01:54,708
♪ E quando você está girando, é
tão claro que você era tão puro ♪
13
00:01:56,250 --> 00:02:02,250
♪ E colocado com muito cuidado cada
e tudo o que pertencia ♪
14
00:02:03,250 --> 00:02:06,291
♪ Terra você foi magnífico
15
00:02:06,333 --> 00:02:10,666
♪ Através da dor de
nascendo ♪
16
00:02:10,708 --> 00:02:17,625
♪ Aleluia
17
00:02:18,083 --> 00:02:23,083
♪ Aleluia
18
00:02:26,000 --> 00:02:29,625
♪ Era de manhã
da Terra ♪
19
00:02:29,666 --> 00:02:33,166
♪ Aleluia
20
00:02:33,208 --> 00:02:37,208
♪ Era a manhã de
a Terra ♪
21
00:02:37,250 --> 00:02:40,291
♪ Aleluia
22
00:02:40,333 --> 00:02:45,333
♪ Aleluia
23
00:02:47,625 --> 00:02:52,625
♪ Aleluia
24
00:02:55,500 --> 00:03:00,500
♪ Era de manhã
da Terra ♪
25
00:03:02,750 --> 00:03:05,000
♪ Da montanha mais alta
26
00:03:05,041 --> 00:03:10,208
♪ Até a menor gota de chuva
27
00:03:10,250 --> 00:03:15,250
♪ Cada coisa criada
era do novo mundo ♪
28
00:03:17,416 --> 00:03:21,041
♪ Era de manhã
da Terra ♪
29
00:03:21,083 --> 00:03:24,708
♪ Aleluia
30
00:03:24,750 --> 00:03:28,541
♪ Era de manhã
da Terra ♪
31
00:03:28,583 --> 00:03:31,916
♪ Aleluia
32
00:03:31,958 --> 00:03:36,958
♪ Era de manhã
da Terra ♪
33
00:03:39,250 --> 00:03:44,250
♪ Era de manhã
da Terra ♪
34
00:03:46,541 --> 00:03:51,541
♪ Era de manhã
da Terra ♪
35
00:03:53,750 --> 00:03:57,916
♪ Era de manhã
da Terra ♪
36
00:04:02,083 --> 00:04:05,916
[música suave e animada]
37
00:04:42,875 --> 00:04:46,875
[música enérgica e alegre]
38
00:05:41,750 --> 00:05:46,583
[música enérgica e alegre continua]
39
00:06:25,375 --> 00:06:28,500
[ondas espirrando]
40
00:06:28,541 --> 00:06:31,791
[música alegre e alegre]
41
00:06:55,125 --> 00:06:58,625
[música rítmica solene]
42
00:07:18,291 --> 00:07:20,500
♪ Me derrube com
vozes rindo ♪
43
00:07:20,541 --> 00:07:23,208
♪ Eu estive por aí e
Eu fiz minhas escolhas ♪
44
00:07:23,250 --> 00:07:29,541
♪ Eu sou o único, mas eu
admita que às vezes é
é bom estar sozinho ♪
45
00:07:29,583 --> 00:07:32,041
♪ Deixe-me deitar na praia
46
00:07:32,083 --> 00:07:34,500
♪ Sente-se e sonhe
para sempre ♪
47
00:07:34,541 --> 00:07:37,000
♪ As crianças são
rindo, os cachorros estão latindo ♪
48
00:07:37,041 --> 00:07:40,958
♪ E me sinto em casa
49
00:07:41,000 --> 00:07:43,291
♪ Se eu pudesse dizer que é um
um pouco como o espaço ♪
50
00:07:43,333 --> 00:07:45,958
♪ Nunca termine, mas mude de ritmo
51
00:07:46,000 --> 00:07:52,458
♪ A locomoção do
o oceano continua rolando ♪
52
00:07:52,500 --> 00:07:56,791
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
53
00:07:56,833 --> 00:08:01,833
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
54
00:08:03,625 --> 00:08:07,916
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
55
00:08:07,958 --> 00:08:12,958
♪ E a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
56
00:08:14,833 --> 00:08:18,000
[música animada e alegre]
57
00:08:48,041 --> 00:08:50,333
♪ Me derrube com
vozes rindo ♪
58
00:08:50,375 --> 00:08:53,166
♪ Eu estive por aí e
Eu fiz minhas escolhas ♪
59
00:08:53,208 --> 00:08:59,500
♪ Eu sou o único, mas eu
admita que às vezes é
é bom estar sozinho ♪
60
00:08:59,541 --> 00:09:01,833
♪ Deixe-me deitar na praia
61
00:09:01,875 --> 00:09:04,333
♪ Sente-se e sonhe
para sempre ♪
62
00:09:04,375 --> 00:09:06,708
♪ As crianças são
rindo, os cachorros estão latindo ♪
63
00:09:06,750 --> 00:09:10,708
♪ E me sinto em casa
64
00:09:10,750 --> 00:09:13,166
♪ Se eu pudesse dizer que é um
um pouco como o espaço ♪
65
00:09:13,208 --> 00:09:15,666
♪ Mudança interminável de ritmo
66
00:09:15,708 --> 00:09:20,708
♪ A locomoção do
o oceano continua rolando ♪
67
00:09:22,583 --> 00:09:26,916
♪ Voltando para onde estava
tudo começou ♪
68
00:09:26,958 --> 00:09:31,958
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
69
00:09:33,791 --> 00:09:38,041
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
70
00:09:38,083 --> 00:09:44,625
♪ E a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
71
00:09:44,666 --> 00:09:48,666
[música alegre e animada continua]
72
00:10:07,125 --> 00:10:11,583
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
73
00:10:11,625 --> 00:10:18,041
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
74
00:10:18,083 --> 00:10:22,458
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
75
00:10:22,500 --> 00:10:29,041
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
76
00:10:29,083 --> 00:10:33,416
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
77
00:10:33,458 --> 00:10:39,083
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
78
00:10:39,125 --> 00:10:43,541
♪ Voltando para onde
tudo começou ♪
79
00:10:43,583 --> 00:10:50,500
♪ Quando a vida era simples, não
enganar as pessoas e foi divertido ♪
80
00:10:50,541 --> 00:10:54,541
[música alegre e animada continua]
81
00:11:21,250 --> 00:11:25,208
[ondas quebrando]
82
00:11:25,250 --> 00:11:28,500
[música solene e cadenciada]
83
00:12:25,416 --> 00:12:29,500
[música solene e cadenciada continua]
84
00:13:15,875 --> 00:13:18,625
[ondas quebrando]
85
00:13:23,708 --> 00:13:27,291
[música animada e edificante]
86
00:13:38,625 --> 00:13:44,375
♪ Oh, olhe para o dia
87
00:13:49,041 --> 00:13:56,000
♪ Oh, olhe para o dia
88
00:14:02,500 --> 00:14:06,416
♪ Estou vivo por estar por perto
89
00:14:06,458 --> 00:14:10,916
♪ Onde as ondas vêm sorrindo
90
00:14:10,958 --> 00:14:15,666
♪ Com cachos voando
91
00:14:15,708 --> 00:14:18,333
♪ Sim, passamos muito tempo
92
00:14:18,375 --> 00:14:24,375
♪ Dentro do mundo
de chuva deliciosa ♪
93
00:14:27,500 --> 00:14:31,791
♪ E o vento rodopiante
94
00:14:31,833 --> 00:14:36,833
♪ Sopra sua música pela baía
95
00:14:39,166 --> 00:14:47,000
♪ E o vento rodopiante
sabe meu nome ♪
96
00:14:48,875 --> 00:14:53,291
[música animada e edificante continua]
97
00:15:15,458 --> 00:15:19,208
♪ Estou vivo por estar por perto
98
00:15:19,250 --> 00:15:23,750
♪ Onde as ondas vêm sorrindo
99
00:15:23,791 --> 00:15:28,416
♪ Com cachos voando
100
00:15:28,458 --> 00:15:31,041
♪ Sim, passamos muito tempo
101
00:15:31,083 --> 00:15:36,625
♪ Dentro do mundo de
chuva deliciosa ♪
102
00:15:39,625 --> 00:15:44,125
♪ E o vento rodopiante
103
00:15:44,166 --> 00:15:49,166
♪ Sopra sua música pela baía
104
00:15:51,583 --> 00:15:59,416
♪ E o vento rodopiante
sabe meu nome ♪
105
00:16:00,291 --> 00:16:04,708
[música animada e edificante continua]
106
00:16:43,625 --> 00:16:46,791
[música alegre e alegre]
107
00:16:57,208 --> 00:17:02,958
♪ Às vezes fico preocupado
108
00:17:03,000 --> 00:17:08,333
♪ Pensando no que
cada novo dia pode trazer ♪
109
00:17:10,208 --> 00:17:16,375
♪ Todo o mundo é
incomodado, magoado ou apressado ♪
110
00:17:16,416 --> 00:17:22,583
♪ Nunca há tempo para
aliviar as coisas dolorosas ♪
111
00:17:22,625 --> 00:17:25,833
♪ Nunca é hora de pensar
sobre onde você está indo ♪
112
00:17:25,875 --> 00:17:29,583
♪ Ou onde você esteve
113
00:17:29,625 --> 00:17:35,000
♪ Você pode contar a eles
Estou indo para casa ♪
114
00:17:37,083 --> 00:17:42,083
♪ Ou que estou trabalhando
tarde da noite ♪
115
00:17:43,833 --> 00:17:46,875
♪ Não adianta escrever cartas
116
00:17:46,916 --> 00:17:50,958
♪ Ou usando o telefone
117
00:17:51,000 --> 00:17:56,958
♪ Conte qualquer coisa a eles
que você possa ♪
118
00:17:57,000 --> 00:18:02,375
♪ Tenha certeza e conte a eles
Eu ficarei bem ♪
119
00:18:05,000 --> 00:18:11,375
♪ Ruas da cidade em cinza
manhãs médias ♪
120
00:18:11,416 --> 00:18:16,416
♪ Faça um jovem querer
peça ajuda ♪
121
00:18:19,000 --> 00:18:24,958
♪ Em quem ele pode confiar para dar
avisos como esse ♪
122
00:18:25,000 --> 00:18:26,958
♪ Quando ele tem nove pontos de certeza
123
00:18:27,000 --> 00:18:31,958
♪ Ele simplesmente não consegue se conter
124
00:18:32,000 --> 00:18:37,166
♪ Tem que vir do
por dentro, não de outra pessoa ♪
125
00:18:38,833 --> 00:18:44,083
♪ Você pode dizer a eles que estou
morando no campo ♪
126
00:18:46,833 --> 00:18:50,625
♪ Ou que eu dei
comece a luta ♪
127
00:18:52,833 --> 00:18:59,458
♪ Não adianta dizer como
bem, eles me conheceram antes ♪
128
00:18:59,500 --> 00:19:04,500
♪ Não adianta dar
motivos da noite passada ♪
129
00:19:06,458 --> 00:19:11,458
♪ Tenha certeza e conte a eles
Eu ficarei bem ♪
130
00:19:14,000 --> 00:19:19,333
♪ E quando meu amor chegar
sussurrando suavemente ♪
131
00:19:20,833 --> 00:19:26,083
♪ Com todo o especial
doçura que ela pode trazer ♪
132
00:19:28,208 --> 00:19:30,625
♪ É quando eu sou real
133
00:19:30,666 --> 00:19:34,791
♪ E principalmente essa é a hora
134
00:19:34,833 --> 00:19:40,041
♪ Não sinto necessidade
distribua qualquer coisa ♪
135
00:19:42,083 --> 00:19:48,166
♪ É quando eu sei
exatamente o que cantar ♪
136
00:19:48,208 --> 00:19:53,416
♪ Você pode dizer a eles que estou
morando nas ilhas ♪
137
00:19:55,708 --> 00:20:00,708
♪ Em algum lugar onde o
o dia é sempre claro ♪
138
00:20:02,583 --> 00:20:08,958
♪ Não há necessidade de visitar
Inglaterra, Alemanha ou Espanha ♪
139
00:20:09,000 --> 00:20:14,125
♪ Não vai me encontrar em lugar nenhum
que as coisas estão apertadas ♪
140
00:20:16,000 --> 00:20:21,000
♪ Apenas tenha certeza e conte
eles eu ficarei bem ♪
141
00:20:23,208 --> 00:20:28,458
♪ Estou voltando,
Eu ficarei bem ♪
142
00:20:30,625 --> 00:20:34,958
♪ Indo para casa e eu
fique bem ♪
143
00:20:40,666 --> 00:20:43,416
[ondas quebrando]
144
00:20:45,166 --> 00:20:48,500
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
145
00:20:48,541 --> 00:20:51,208
♪ Doce neve para a primavera
146
00:20:51,250 --> 00:20:55,416
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
147
00:20:55,458 --> 00:21:00,458
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
148
00:21:04,166 --> 00:21:09,250
♪ Andando em uma estrada empoeirada
no campo da facilidade ♪
149
00:21:09,291 --> 00:21:14,583
♪ Eu ouvi uma música tocando
a brisa que sopra suavemente ♪
150
00:21:14,625 --> 00:21:17,125
♪ Sol durante o outono
151
00:21:17,166 --> 00:21:19,833
♪ Doce neve para a primavera
152
00:21:19,875 --> 00:21:24,458
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
153
00:21:24,500 --> 00:21:30,708
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
154
00:21:30,750 --> 00:21:35,750
♪ Um carrinho de mão empurrado um pouco
homem veio rolando do oeste ♪
155
00:21:35,791 --> 00:21:40,958
♪ Ele cantou uma música enquanto pisava
junto até ficarmos lado a lado ♪
156
00:21:41,000 --> 00:21:42,708
♪ Bem, olá, meu amigo
157
00:21:42,750 --> 00:21:46,041
♪ Vejo que você está no
estrada aqui assim como eu ♪
158
00:21:46,083 --> 00:21:48,458
♪ Por que não paramos
e descanse um pouco ♪
159
00:21:48,500 --> 00:21:50,625
♪ E vou ferver um bule de chá
160
00:21:50,666 --> 00:21:54,041
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
161
00:21:54,083 --> 00:21:56,833
♪ Doce neve para a primavera
162
00:21:56,875 --> 00:22:01,291
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
163
00:22:01,333 --> 00:22:06,000
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
164
00:22:06,041 --> 00:22:08,625
[música alegre]
165
00:22:12,708 --> 00:22:18,375
♪ Ele disse que seu nome era Simples
Ben, mas não no que eu acreditaria ♪
166
00:22:18,416 --> 00:22:20,583
♪ Batizado pelo
como ele pensou ♪
167
00:22:20,625 --> 00:22:23,041
♪ E não do jeito que ele viveu
168
00:22:23,083 --> 00:22:24,875
♪ Eu vi o melhor e o pior
169
00:22:24,916 --> 00:22:28,375
♪ Isso temos aqui
em nossa terra ♪
170
00:22:28,416 --> 00:22:32,833
♪ E finalmente decidi
coisas que eu dou valor ♪
171
00:22:32,875 --> 00:22:36,291
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
172
00:22:36,333 --> 00:22:39,083
♪ Doce neve para a primavera
173
00:22:39,125 --> 00:22:43,625
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
174
00:22:43,666 --> 00:22:48,250
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
175
00:22:55,250 --> 00:23:00,500
♪ Perguntei se ele tinha visto o
grandes jatos voam pelo céu ♪
176
00:23:00,541 --> 00:23:05,541
♪ Ele disse que viu o menor
pássaro aprendendo a voar ♪
177
00:23:08,916 --> 00:23:13,791
♪ Você viu as pontes
esticado pelas baías ♪
178
00:23:13,833 --> 00:23:18,833
♪ Eu vi os menores peixes
vivo morrendo na neblina ♪
179
00:23:22,041 --> 00:23:26,833
♪ Você viu o
edifícios enormes alcançam
em direção ao sol ♪
180
00:23:26,875 --> 00:23:29,041
♪ Eu vi os campos de
esterilidade ♪
181
00:23:29,083 --> 00:23:35,208
♪ Do trabalho que
o homem fez ♪
182
00:23:35,250 --> 00:23:39,833
♪ E as barragens e açudes
que alimentam o campo ♪
183
00:23:39,875 --> 00:23:42,208
♪ Eu vi o marrom
da grama ♪
184
00:23:42,250 --> 00:23:44,333
♪ Quando as barragens e açudes funcionam
185
00:23:44,375 --> 00:23:47,708
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
186
00:23:47,750 --> 00:23:50,541
♪ Doce neve para a primavera
187
00:23:50,583 --> 00:23:55,083
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
188
00:23:55,125 --> 00:23:59,708
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
189
00:24:06,875 --> 00:24:08,958
♪ E as terras férteis
190
00:24:09,000 --> 00:24:11,916
♪ Onde nada
uma vez cresceria ♪
191
00:24:11,958 --> 00:24:14,375
♪ Eu vi as terras
para o norte e para o sul ♪
192
00:24:14,416 --> 00:24:17,750
♪ Sob toneladas de gelo e neve
193
00:24:17,791 --> 00:24:22,291
♪ Você já viu as selvas
tão grosso que um homem não consegue ir ♪
194
00:24:22,333 --> 00:24:28,208
♪ Eu vi um fazendeiro arar uma
campo com nada além de uma enxada ♪
195
00:24:28,250 --> 00:24:33,333
♪ Você deve admitir que o motor
foi um boom para toda a humanidade ♪
196
00:24:33,375 --> 00:24:37,625
♪ O ar é mais doce aqui
mais de cem milhas atrás ♪
197
00:24:37,666 --> 00:24:41,166
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
198
00:24:41,208 --> 00:24:43,958
♪ Doce neve para a primavera
199
00:24:44,000 --> 00:24:48,333
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
200
00:24:48,375 --> 00:24:52,958
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
201
00:25:00,708 --> 00:25:05,500
♪ E quanto ao tempo que economizamos
ir de um lugar para outro ♪
202
00:25:05,541 --> 00:25:10,541
♪ Eu vi minha vida passar então
rápido, mal me lembro de um rosto ♪
203
00:25:13,916 --> 00:25:18,791
♪ Você deve ter aprendido muito
agora sobre seu próximo ♪
204
00:25:18,833 --> 00:25:20,083
♪ Eu vi as ondas
205
00:25:20,125 --> 00:25:24,833
♪ Aquela quebra no
praias feitas de areia ♪
206
00:25:27,291 --> 00:25:32,166
♪ E a beleza de
grande arte que os homens fizeram ♪
207
00:25:32,208 --> 00:25:34,166
♪ Eu vi as formas
das montanhas ♪
208
00:25:34,208 --> 00:25:36,333
♪ Contra o sol da manhã
209
00:25:36,375 --> 00:25:40,041
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
210
00:25:40,083 --> 00:25:42,708
♪ Doce neve para a primavera
211
00:25:42,750 --> 00:25:47,250
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
212
00:25:47,291 --> 00:25:51,750
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
213
00:25:51,791 --> 00:25:55,208
[música alegre continua]
214
00:25:59,041 --> 00:26:01,291
♪ Ben, você acredita em Deus
215
00:26:01,333 --> 00:26:04,166
♪ E as palavras que
pregadores oram ♪
216
00:26:04,208 --> 00:26:06,708
♪ Eu me vi em
uma piscina ainda calma ♪
217
00:26:06,750 --> 00:26:09,708
♪ E eu ouvi um burro zurrar
218
00:26:09,750 --> 00:26:14,916
♪ Você não precisa do concurso
calor de uma senhora em sua cama ♪
219
00:26:14,958 --> 00:26:17,333
♪ Eu conhecia uma linda
220
00:26:17,375 --> 00:26:19,458
♪ Isso gostou das estrelas
acima da cabeça dela ♪
221
00:26:19,500 --> 00:26:22,875
♪ Você pode me dar luz do sol
durante o outono ♪
222
00:26:22,916 --> 00:26:25,583
♪ Doce neve para a primavera
223
00:26:25,625 --> 00:26:29,875
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
224
00:26:29,916 --> 00:26:34,500
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
225
00:26:41,541 --> 00:26:44,125
♪ Amigo, obrigado por
sua empresa ♪
226
00:26:44,166 --> 00:26:47,416
♪ Mas devo ir embora
227
00:26:47,458 --> 00:26:52,875
♪ A estrada está ficando mais curta
enquanto o sol se põe no meu dia ♪
228
00:26:52,916 --> 00:26:55,166
♪ Talvez nos encontremos
novamente em algum momento ♪
229
00:26:55,208 --> 00:26:57,708
♪ Para descansar e tomar um chá
230
00:26:57,750 --> 00:27:00,208
♪ Se você ouvir essa música
quando você está caminhando ♪
231
00:27:00,250 --> 00:27:02,375
♪ Você vai saber
quem vai ser ♪
232
00:27:02,416 --> 00:27:05,833
♪ Você pode me dar luz do sol
durante o outono ♪
233
00:27:05,875 --> 00:27:08,625
♪ Doce neve para a primavera
234
00:27:08,666 --> 00:27:12,916
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
235
00:27:12,958 --> 00:27:18,458
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
236
00:27:18,500 --> 00:27:22,041
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
237
00:27:22,083 --> 00:27:24,791
♪ Doce neve para a primavera
238
00:27:24,833 --> 00:27:29,166
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
239
00:27:29,208 --> 00:27:34,833
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
240
00:27:34,875 --> 00:27:38,333
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
241
00:27:38,375 --> 00:27:41,125
♪ Doce neve para a primavera
242
00:27:41,166 --> 00:27:45,500
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
243
00:27:45,541 --> 00:27:51,083
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
244
00:27:51,125 --> 00:27:54,625
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
245
00:27:54,666 --> 00:27:57,375
♪ Doce neve para a primavera
246
00:27:57,416 --> 00:28:01,833
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
247
00:28:01,875 --> 00:28:07,375
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
248
00:28:07,416 --> 00:28:10,208
♪ Você me dá tudo
249
00:28:10,250 --> 00:28:11,791
♪ Você me dá tudo
250
00:28:11,833 --> 00:28:15,250
[música alegre continua]
251
00:28:22,625 --> 00:28:24,708
[ondas quebrando]
252
00:28:24,750 --> 00:28:28,208
♪ Apenas me dê luz do sol
durante o outono ♪
253
00:28:28,250 --> 00:28:31,000
♪ Doce neve para a primavera
254
00:28:31,041 --> 00:28:35,375
♪ Milho junto à água de
um antigo riacho de moinho ♪
255
00:28:35,416 --> 00:28:40,000
♪ E você me dá tudo,
você me dá tudo ♪
256
00:28:44,916 --> 00:28:48,333
[música etérea estimulante]
257
00:29:26,583 --> 00:29:30,333
[música suave e alegre]
258
00:30:26,583 --> 00:30:31,166
[música suave e alegre continua]
259
00:30:50,416 --> 00:30:53,833
[música etérea estimulante]
260
00:31:18,583 --> 00:31:22,333
[música suave e alegre]
261
00:32:18,666 --> 00:32:23,250
[música suave e alegre continua]
262
00:32:51,125 --> 00:32:54,458
[música suave e animada]
263
00:33:02,541 --> 00:33:06,416
♪ Sonhar é fácil
264
00:33:06,458 --> 00:33:09,375
♪ Sonhar é fácil
265
00:33:11,666 --> 00:33:16,666
[música animada]
[cantores cantando]
266
00:34:11,583 --> 00:34:15,000
[música animada continua]
267
00:35:11,458 --> 00:35:14,875
[música animada continua]
268
00:35:31,291 --> 00:35:34,708
♪ Sonhar alto, pode
me desligue ♪
269
00:35:34,750 --> 00:35:39,208
♪ Quando aqueles pesadelos
estão chegando com força ♪
270
00:35:39,250 --> 00:35:41,083
♪ Pessoas gritando, ciúmes
271
00:35:41,125 --> 00:35:43,250
♪ Hipocrisia preto e branco
272
00:35:43,291 --> 00:35:45,166
♪ Os empresários estão entediados
273
00:35:45,208 --> 00:35:48,166
♪ E a música parece tão crua
274
00:35:48,208 --> 00:35:51,875
♪ Mas então você me acorda
275
00:35:51,916 --> 00:35:55,791
♪ A felicidade está brilhando
como o sol ♪
276
00:35:55,833 --> 00:35:59,875
♪ Então você vai me abrigar
277
00:35:59,916 --> 00:36:03,791
♪ Seu amor pode sentir
tão forte ♪
278
00:36:03,833 --> 00:36:07,791
♪ Agora eu durmo
sonhos se tornam realidade ♪
279
00:36:07,833 --> 00:36:12,416
♪ Firme e forte
por sua causa ♪
280
00:36:12,458 --> 00:36:16,250
♪ Sonhar é fácil
281
00:36:16,291 --> 00:36:20,333
♪ Sonhar é fácil
282
00:36:20,375 --> 00:36:25,375
[música animada]
[cantores cantando]
283
00:37:20,416 --> 00:37:25,416
[música animada continua]
[o canto dos cantores continua]
284
00:37:44,875 --> 00:37:48,041
[música alegre e animada]
285
00:38:08,750 --> 00:38:12,083
[música suave e etérea]
286
00:39:08,791 --> 00:39:12,958
[música suave e etérea continua]
287
00:39:24,041 --> 00:39:27,208
[música sombria e brilhante]
288
00:40:30,458 --> 00:40:34,291
[música estimulante e sombria e brilhante]
289
00:41:29,875 --> 00:41:34,541
[música estimulante e sombria e brilhante continua]
290
00:41:57,708 --> 00:42:00,875
[música sombria e brilhante]
291
00:42:14,750 --> 00:42:21,000
♪ Acorde meu amigo, tem
nada neste lugar ♪
292
00:42:21,041 --> 00:42:26,041
♪ Você está vivendo em um sonho
293
00:42:28,500 --> 00:42:34,916
♪ Liberte-se de
o que você quer ser ♪
294
00:42:34,958 --> 00:42:39,291
♪ Porque não há
realidade, relaxe ♪
295
00:42:42,416 --> 00:42:45,833
[música animada e enérgica]
296
00:43:04,708 --> 00:43:11,083
♪ Acorde meu amigo, tem
nada neste lugar ♪
297
00:43:11,125 --> 00:43:16,125
♪ Você está vivendo em um sonho
298
00:43:18,250 --> 00:43:23,250
♪ Liberte-se do que
você quer ser ♪
299
00:43:25,083 --> 00:43:30,083
♪ Porque não existe realidade
300
00:43:32,333 --> 00:43:36,125
♪ Liberte sua mente de você mesmo
301
00:43:36,166 --> 00:43:39,666
♪ E você saberá que existe
nada mais ♪
302
00:43:39,708 --> 00:43:42,916
♪ Mas liberdade em sua alma
303
00:43:42,958 --> 00:43:46,166
♪ Perceba que Deus não é o seu ego
304
00:43:46,208 --> 00:43:50,458
[música animada e enérgica continua]
305
00:44:00,000 --> 00:44:02,875
♪ Acorde meu amigo
306
00:44:02,916 --> 00:44:06,583
♪ Você vai lá
307
00:44:06,625 --> 00:44:11,625
♪ O mundo é apenas um inferno
308
00:44:13,750 --> 00:44:20,375
♪ Sua consciência corporal
está na sua cabeça ♪
309
00:44:20,416 --> 00:44:23,000
♪ Você busca por liberdade
310
00:44:23,041 --> 00:44:27,166
♪ Por viver assim
311
00:44:27,208 --> 00:44:29,583
♪ Então liberte-se
312
00:44:29,625 --> 00:44:34,250
♪ Livre para realização, oh sim
313
00:44:34,291 --> 00:44:39,291
♪ Deus está vivo em cada caminhada
314
00:44:41,208 --> 00:44:46,208
♪ Acorde meu amigo,
acorde e você encontrará ♪
315
00:44:48,125 --> 00:44:50,375
♪ Não é o fim
316
00:44:50,416 --> 00:44:55,166
♪ Pela paz sob o Senhor
317
00:44:55,208 --> 00:44:58,875
♪ Liberte sua mente
de vocês mesmos ♪
318
00:44:58,916 --> 00:45:02,000
♪ Então você saberá que há
nada mais ♪
319
00:45:02,041 --> 00:45:05,750
♪ Mas liberdade em sua alma
320
00:45:05,791 --> 00:45:09,500
♪ Real como Deus e
esse é o seu herói ♪
321
00:45:09,541 --> 00:45:13,791
[música animada e enérgica continua]
322
00:45:29,708 --> 00:45:36,208
♪ Acorde meu amigo, tem
nada neste lugar ♪
323
00:45:36,250 --> 00:45:39,833
♪ Você está vivendo em um sonho
324
00:45:44,000 --> 00:45:47,333
[música etérea brilhante]
325
00:46:53,250 --> 00:46:56,083
[música dramática]
326
00:47:13,875 --> 00:47:17,208
[música alegre e animada]
327
00:47:19,583 --> 00:47:25,083
♪ Não passe por mim
senhor, qual é o seu nome? ♪
328
00:47:25,125 --> 00:47:30,500
♪ Não me conte sobre
liberdade, esse é o meu jogo ♪
329
00:47:30,541 --> 00:47:35,750
♪ Se você não cair
line então não faça fama ♪
330
00:47:35,791 --> 00:47:38,375
♪ Mas com certeza é bom
331
00:47:38,416 --> 00:47:44,416
♪ Ah, mesmo assim,
amor, com certeza é bom ♪
332
00:47:44,458 --> 00:47:48,750
♪ Ah, mesmo assim
333
00:47:48,791 --> 00:47:54,583
♪ Volte aqui e
ouça o que eu digo ♪
334
00:47:54,625 --> 00:48:00,291
♪ O que tenho para contar
você fará o seu dia ♪
335
00:48:00,333 --> 00:48:05,625
♪ Você não convence meu
a cabeça não está nessa direção ♪
336
00:48:05,666 --> 00:48:08,375
♪ Você é o homem do
ano e você não tem cabelo ♪
337
00:48:08,416 --> 00:48:11,666
♪ Mas você acha que
saiba tudo ♪
338
00:48:11,708 --> 00:48:14,083
♪ A vida não é ótima e eu estou
sempre atrasado ♪
339
00:48:14,125 --> 00:48:16,500
♪ Mas não tenho onde cair
340
00:48:16,541 --> 00:48:18,916
♪ E com certeza é bom
341
00:48:18,958 --> 00:48:21,625
♪ Ah, mesmo assim
342
00:48:21,666 --> 00:48:26,666
♪ Querido, com certeza é bom
343
00:48:29,041 --> 00:48:31,291
♪ Dê-me algum tempo
a linha telefônica ♪
344
00:48:31,333 --> 00:48:34,500
♪ E eu vou te contar o que você
deveria fazer ♪
345
00:48:34,541 --> 00:48:36,875
♪ Lá vai você com seu
show de medicina ♪
346
00:48:36,916 --> 00:48:40,125
♪ Mas você sabe que é
já é novo ♪
347
00:48:40,166 --> 00:48:42,708
♪ Não me diga que você inventou
348
00:48:42,750 --> 00:48:45,625
♪ Porque sua maquiagem
vê as coisas através ♪
349
00:48:45,666 --> 00:48:48,291
♪ Você é o homem do
ano e você não tem cabelo ♪
350
00:48:48,333 --> 00:48:51,625
♪ Mas você acha que
saiba tudo ♪
351
00:48:51,666 --> 00:48:53,958
♪ A vida não é ótima e
Estou sempre atrasado ♪
352
00:48:54,000 --> 00:48:56,291
♪ Mas não tenho onde cair
353
00:48:56,333 --> 00:48:58,583
♪ E com certeza é bom
354
00:48:58,625 --> 00:49:01,625
♪ Ah, mesmo assim
355
00:49:01,666 --> 00:49:07,250
♪ Querido, isso com certeza é bom
356
00:49:07,291 --> 00:49:08,500
♪ Dê para mim
357
00:49:08,541 --> 00:49:12,708
[música enérgica, alegre e otimista]
358
00:49:58,708 --> 00:50:04,208
♪ Não passe por mim
senhor, qual é o seu nome? ♪
359
00:50:04,250 --> 00:50:09,416
♪ Não me conte sobre
liberdade, esse é o meu jogo ♪
360
00:50:09,458 --> 00:50:15,083
♪ Se você não cair
linha você não fará fama ♪
361
00:50:15,125 --> 00:50:17,750
♪ Você é o homem do
ano e você não tem cabelo ♪
362
00:50:17,791 --> 00:50:20,916
♪ Mas você acha que
saiba tudo ♪
363
00:50:20,958 --> 00:50:23,250
♪ A vida não é ótima e eu estou
sempre atrasado ♪
364
00:50:23,291 --> 00:50:25,541
♪ Mas não tenho onde cair
365
00:50:25,583 --> 00:50:27,958
♪ E com certeza é bom
366
00:50:28,000 --> 00:50:30,791
♪ Ah, mesmo assim
367
00:50:30,833 --> 00:50:33,625
♪ Querido, com certeza é bom
368
00:50:33,666 --> 00:50:36,416
♪ Ah, esse é o meu jogo
369
00:50:36,458 --> 00:50:38,958
♪ Querido, isso com certeza é bom
370
00:50:39,000 --> 00:50:42,041
♪ Ah, mesmo assim
371
00:50:42,083 --> 00:50:44,875
♪ Ah, com certeza é bom
372
00:50:44,916 --> 00:50:47,583
♪ Ah, mesmo assim
373
00:50:47,625 --> 00:50:52,625
♪ Diga-me que é bom
374
00:50:54,375 --> 00:50:59,375
♪ É uma sensação boa
375
00:50:59,416 --> 00:51:02,208
♪ Diga-me que é bom
376
00:51:02,250 --> 00:51:05,083
[música dramática]
377
00:51:08,208 --> 00:51:11,583
♪ O dia vem com seu
olho dourado ♪
378
00:51:11,625 --> 00:51:18,208
♪ Me aquece enquanto tropeço
para sua costa ♪
379
00:51:18,250 --> 00:51:21,833
♪ E eu paro e me pergunto por que
380
00:51:21,875 --> 00:51:26,875
♪ Tantas coisas sobre
você eu gosto ♪
381
00:51:28,708 --> 00:51:31,958
♪ Amante, dia com qualquer nome
382
00:51:32,000 --> 00:51:36,916
♪ Eu sei que você permanecerá
sempre mudando ♪
383
00:51:36,958 --> 00:51:41,791
♪ Mas sempre igual
384
00:51:41,833 --> 00:51:45,125
♪ E você nunca me decepcionou
385
00:51:45,166 --> 00:51:47,666
♪ Você continua aparecendo
386
00:51:47,708 --> 00:51:52,708
♪ Amante, não há nada
sobre você eu mudaria ♪
387
00:51:55,041 --> 00:51:58,416
♪ As pequenas cidades ao redor
388
00:51:58,458 --> 00:52:03,458
♪ Você sabe que é o
medida de nossas vidas ♪
389
00:52:05,250 --> 00:52:08,583
♪ As cidades do interior,
muito lindo ♪
390
00:52:08,625 --> 00:52:13,625
♪ Imagine o sol através
dia e claro ♪
391
00:52:15,333 --> 00:52:18,375
♪ Amante, dia com qualquer nome
392
00:52:18,416 --> 00:52:23,291
♪ Eu sei que você permanecerá
sempre mudando ♪
393
00:52:23,333 --> 00:52:28,208
♪ Mas sempre igual
394
00:52:28,250 --> 00:52:31,416
♪ E você nunca vai me decepcionar
395
00:52:31,458 --> 00:52:34,041
♪ Você continua aparecendo
396
00:52:34,083 --> 00:52:39,083
♪ Amante, não há nada
sobre você eu mudaria ♪
397
00:52:41,333 --> 00:52:44,833
[música alegre em staccato]
398
00:53:01,083 --> 00:53:04,000
♪ O crepúsculo vem lentamente
399
00:53:04,041 --> 00:53:10,625
♪ Conforme você vira a cabeça
e se conformar suavemente ♪
400
00:53:10,666 --> 00:53:13,666
♪ E não enquanto você estiver
ainda aqui ♪
401
00:53:13,708 --> 00:53:18,708
♪ Você continuará brilhando
para nos aquecer a todos ♪
402
00:53:20,458 --> 00:53:26,833
♪ Continue brilhando
para aquecer todos nós ♪
403
00:53:26,875 --> 00:53:30,041
♪ Amante, dia com qualquer nome
404
00:53:30,083 --> 00:53:34,666
♪ Eu sei que você permanecerá
sempre mudando ♪
405
00:53:34,708 --> 00:53:39,583
♪ Mas sempre igual
406
00:53:39,625 --> 00:53:42,666
♪ Amante, dia com qualquer nome
407
00:53:42,708 --> 00:53:47,333
♪ Eu sei que você permanecerá
sempre mudando ♪
408
00:53:47,375 --> 00:53:52,250
♪ Mas sempre igual
409
00:53:52,291 --> 00:53:58,125
♪ Amante, não há nada
Eu mudaria ♪
410
00:53:58,166 --> 00:54:01,916
♪ Amante, não há nada
sobre você eu mudaria ♪
411
00:54:01,958 --> 00:54:04,541
[música animada]
412
00:54:45,958 --> 00:54:49,166
♪ Primeiro o mais importante,
Eu encontro um lugar ♪
413
00:54:49,208 --> 00:54:52,833
♪ Um belo pedaço de chão verde
414
00:54:52,875 --> 00:54:59,291
♪ Sente-se e pense
sobre o outro lado da cidade ♪
415
00:54:59,333 --> 00:55:02,916
♪ Querido, você não está feliz por isso
você está morando por aqui ♪
416
00:55:02,958 --> 00:55:06,541
♪ Você não está feliz
que você está livre ♪
417
00:55:06,583 --> 00:55:09,583
♪ É tão bom saber
que você tem um amigo ♪
418
00:55:09,625 --> 00:55:14,625
♪ Isso vai te ajudar
até o fim dos tempos ♪
419
00:55:16,333 --> 00:55:20,625
♪ Sim, sim
420
00:55:20,666 --> 00:55:24,041
♪ Suas mentes vivas com
rastejando coisas ♪
421
00:55:24,083 --> 00:55:27,583
♪ Isso acontece dentro do seu cérebro
422
00:55:27,625 --> 00:55:31,083
♪ Para avisar quando for
certo e errado ♪
423
00:55:31,125 --> 00:55:33,541
♪ Para evitar que você
ficando louco ♪
424
00:55:33,583 --> 00:55:38,000
♪ Agora, querido, você não está feliz
que você está morando por aqui ♪
425
00:55:38,041 --> 00:55:41,666
♪ Você não está feliz por isso
você está livre ♪
426
00:55:41,708 --> 00:55:44,708
♪ É tão bom saber
que você tem um amigo ♪
427
00:55:44,750 --> 00:55:51,250
♪ Isso vai te ajudar
até o fim dos tempos ♪
428
00:55:51,291 --> 00:55:53,041
♪ Ah
429
00:55:54,833 --> 00:55:58,000
[música solene e animada]
430
00:56:09,000 --> 00:56:11,291
♪ Sim, sim, sim
431
00:56:11,333 --> 00:56:15,583
♪ Entendo o que você quer dizer
432
00:56:15,625 --> 00:56:20,625
♪ Sempre tem alguém
aí quem está discordando ♪
433
00:56:25,875 --> 00:56:29,208
♪ Enquanto está sentado lá
o lindo chão verde ♪
434
00:56:29,250 --> 00:56:33,041
♪ Pensamentos indo
através da sua mente ♪
435
00:56:33,083 --> 00:56:36,625
♪ Pensando em cortar
tudo bem a noite toda ♪
436
00:56:36,666 --> 00:56:40,125
♪ Cantando uma música
e orando por isso ♪
437
00:56:40,166 --> 00:56:43,208
♪ Você não está feliz por isso
você está morando por aqui ♪
438
00:56:43,250 --> 00:56:47,000
♪ Você não está feliz por isso
você está livre ♪
439
00:56:47,041 --> 00:56:50,125
♪ É tão bom saber
que você tem um amigo ♪
440
00:56:50,166 --> 00:56:55,166
♪ Isso vai te ajudar
até o fim dos tempos ♪
441
00:57:00,875 --> 00:57:03,833
♪ Você não está feliz por isso
você está morando por aqui ♪
442
00:57:03,875 --> 00:57:07,708
♪ Você não está feliz por isso
você está livre ♪
443
00:57:07,750 --> 00:57:10,875
♪ É tão bom saber
que você tem um amigo ♪
444
00:57:10,916 --> 00:57:17,541
♪ Isso vai te ajudar
até o fim dos tempos ♪
445
00:57:17,583 --> 00:57:21,041
♪ Sim, sim, sim
446
00:57:21,083 --> 00:57:25,083
[música solene e animada continua]
447
00:57:35,041 --> 00:57:41,458
♪ Sim, sim, sim, entendo
o que você quer dizer ♪
448
00:57:41,500 --> 00:57:46,500
♪ Sempre tem alguém
aí quem está discordando ♪
449
00:58:03,333 --> 00:58:08,333
♪ Tive uma menina, pensei
ela era minha amiga ♪
450
00:58:11,208 --> 00:58:14,416
♪ Acho que deveria saber
451
00:58:14,458 --> 00:58:18,541
♪ Ela não estaria lá
no final ♪
452
00:58:18,583 --> 00:58:21,708
♪ Perguntei a um cara que conheci em um bar
453
00:58:21,750 --> 00:58:25,458
♪ Se ele pensasse que eu
ia morrer ♪
454
00:58:25,500 --> 00:58:28,458
♪ Ele me disse se eu
falei com ele ♪
455
00:58:28,500 --> 00:58:32,166
♪ Ele vai ensinar
eu como voar ♪
456
00:58:32,208 --> 00:58:35,500
♪ Fazendo você mesmo
457
00:58:35,541 --> 00:58:38,833
♪ Fazendo você mesmo
458
00:58:38,875 --> 00:58:42,083
♪ Longe do telefone
459
00:58:42,125 --> 00:58:45,333
♪ Fazendo você mesmo
460
00:58:45,375 --> 00:58:48,708
[música alegre e brilhante]
461
00:58:58,333 --> 00:59:01,291
♪ Eu comprei um aparelho de TV
462
00:59:01,333 --> 00:59:04,750
♪ Para ver o que eu pude ver
463
00:59:04,791 --> 00:59:07,875
♪ Liguei para um
homem chamado Sam ♪
464
00:59:07,916 --> 00:59:11,000
♪ Eu me pergunto quem ele poderia ser
465
00:59:11,041 --> 00:59:14,041
♪ Ele me contou sobre
bem-estar infantil ♪
466
00:59:14,083 --> 00:59:17,166
♪ E plano habitacional B
467
00:59:17,208 --> 00:59:20,458
♪ Mas eu pensei sobre
as partes do mundo ♪
468
00:59:20,500 --> 00:59:23,791
♪ Onde cem
milhões de crianças não são livres ♪
469
00:59:23,833 --> 00:59:26,875
♪ Fazendo você mesmo
470
00:59:26,916 --> 00:59:30,000
♪ Fazendo você mesmo
471
00:59:30,041 --> 00:59:33,125
♪ Longe do telefone
472
00:59:33,166 --> 00:59:36,291
♪ Fazendo você mesmo
473
00:59:36,333 --> 00:59:39,666
[música alegre e brilhante]
474
01:00:07,875 --> 01:00:14,375
♪ Eu conheci um homem que veio de
aqueles que viram a luz ♪
475
01:00:14,416 --> 01:00:18,416
♪ Salvador entre
disfarce legal ♪
476
01:00:33,333 --> 01:00:39,541
♪ Conheci um homem para perder
de novo, de novo e de novo ♪
477
01:00:39,583 --> 01:00:45,416
♪ Conheci um homem para encontrar um caminho
478
01:00:45,458 --> 01:00:47,625
♪ Ele simplesmente não suporta ver
479
01:00:47,666 --> 01:00:52,666
♪ O mundo novamente para voar para longe
480
01:00:57,291 --> 01:01:03,500
♪ Um homem que está sozinho
481
01:01:03,541 --> 01:01:08,541
♪ Nunca tem tempo
482
01:01:10,541 --> 01:01:12,958
♪ Para ser livre
483
01:01:15,208 --> 01:01:18,541
[música alegre e animada]
484
01:01:42,166 --> 01:01:45,500
[música alegre e brilhante]
485
01:02:38,916 --> 01:02:41,208
♪ Ah, eu tive uma garota
486
01:02:41,250 --> 01:02:45,916
♪ Eu pensei que ela fosse minha amiga
487
01:02:45,958 --> 01:02:48,708
♪ Acho que deveria saber
488
01:02:48,750 --> 01:02:52,208
♪ Ela estará lá
no final ♪
489
01:02:52,250 --> 01:02:54,875
♪ Eu perguntei a esse cara que
nos conhecemos em um bar ♪
490
01:02:54,916 --> 01:02:58,250
♪ Se ele pensasse que eu
ia morrer ♪
491
01:02:58,291 --> 01:03:00,916
♪ Ele sorriu e piscou
e ele me disse, cara ♪
492
01:03:00,958 --> 01:03:04,416
♪ Vou mostrar
você sabe voar ♪
493
01:03:04,458 --> 01:03:07,458
♪ Fazendo você mesmo
494
01:03:07,500 --> 01:03:10,625
♪ Fazendo você mesmo
495
01:03:10,666 --> 01:03:13,625
♪ Longe do telefone
496
01:03:13,666 --> 01:03:16,708
♪ Fazendo você mesmo
497
01:03:16,750 --> 01:03:19,750
♪ Fazendo você mesmo
498
01:03:19,791 --> 01:03:22,791
♪ Fazendo você mesmo
499
01:03:22,833 --> 01:03:25,791
♪ Longe do telefone
500
01:03:25,833 --> 01:03:28,833
♪ Fazendo você mesmo
501
01:03:28,875 --> 01:03:31,833
♪ Fazendo você mesmo
502
01:03:31,875 --> 01:03:34,875
♪ Fazendo você mesmo
503
01:03:34,916 --> 01:03:37,875
♪ Longe do telefone
504
01:03:37,916 --> 01:03:40,833
♪ Fazendo você mesmo
505
01:03:40,875 --> 01:03:43,791
♪ Fazendo você mesmo
506
01:03:43,833 --> 01:03:46,750
♪ Fazendo você mesmo
507
01:03:46,791 --> 01:03:49,875
♪ Longe do telefone
508
01:03:49,916 --> 01:03:52,750
♪ Fazendo você mesmo
509
01:03:52,791 --> 01:03:55,791
♪ Fazendo você mesmo
510
01:03:55,833 --> 01:03:58,791
♪ Fazendo você mesmo
511
01:03:58,833 --> 01:04:01,791
♪ Longe do telefone
512
01:04:01,833 --> 01:04:05,541
♪ Fazendo você mesmo
513
01:04:05,583 --> 01:04:08,333
[ondas quebrando]
514
01:04:13,375 --> 01:04:16,708
[música otimista e taciturna]
515
01:04:47,041 --> 01:04:50,416
♪ Veja as ondas
no oceano ♪
516
01:04:50,458 --> 01:04:53,833
♪ Todo o movimento em ritmo
517
01:04:53,875 --> 01:04:57,375
♪ Se eu não tivesse que estar aqui
518
01:04:57,416 --> 01:05:01,750
♪ Eu certamente estaria
lá com eles ♪
519
01:05:07,666 --> 01:05:11,083
♪ Eu não me importo, eu não me importo
520
01:05:11,125 --> 01:05:14,500
♪ Ande e respire o
ar ♪
521
01:05:14,541 --> 01:05:17,916
♪ Beba água fresca
de uma fonte ♪
522
01:05:17,958 --> 01:05:21,500
♪ Assista ao nascer do sol de
uma montanha ♪
523
01:05:21,541 --> 01:05:24,750
♪ Eu não me importo, eu não me importo
524
01:05:24,791 --> 01:05:28,041
♪ Eu não me importo, eu não me importo
525
01:05:28,083 --> 01:05:34,541
♪ eu não me importo
526
01:05:34,583 --> 01:05:39,583
♪ eu não me importo
527
01:05:41,291 --> 01:05:43,875
♪ eu não me importo
528
01:05:49,166 --> 01:05:52,500
[música etérea animada]
529
01:06:21,500 --> 01:06:24,083
[música animada]
530
01:07:17,083 --> 01:07:20,500
[música animada continua]
531
01:07:44,708 --> 01:07:47,916
♪ Eu não me importo, eu não me importo
532
01:07:47,958 --> 01:07:51,375
♪ Ande por aí e
respire o ar ♪
533
01:07:51,416 --> 01:07:54,791
♪ Beba água fresca
de uma fonte ♪
534
01:07:54,833 --> 01:07:58,458
♪ Assistir ao nascer do sol
de uma montanha ♪
535
01:07:58,500 --> 01:08:01,666
♪ Eu não me importo, eu não me importo
536
01:08:01,708 --> 01:08:04,625
♪ Eu não me importo, eu não me importo
537
01:08:04,666 --> 01:08:11,166
♪ eu não me importo
538
01:08:11,208 --> 01:08:16,208
♪ eu não me importo
539
01:08:18,041 --> 01:08:23,041
♪ eu não me importo
540
01:08:24,875 --> 01:08:27,458
♪ eu não me importo
541
01:08:33,000 --> 01:08:36,333
[música etérea animada]
542
01:09:32,125 --> 01:09:36,291
[música etérea animada continua]
543
01:10:32,083 --> 01:10:36,250
[música etérea animada continua]
544
01:11:00,750 --> 01:11:04,000
[música animada e melancólica]
545
01:12:00,208 --> 01:12:04,291
[música animada e melancólica continua]
546
01:12:25,625 --> 01:12:28,791
[música suave e brilhante]
547
01:12:46,250 --> 01:12:52,250
♪ Sol da manhã em um
mar de vidro verde ♪
548
01:12:55,875 --> 01:13:00,875
♪ Grama mágica no
o vento sopra livre ♪
549
01:13:05,041 --> 01:13:12,041
♪ Falando baixinho
será o serão de ontem à noite ♪
550
01:13:14,250 --> 01:13:19,250
♪ Veja a água, venha comigo
551
01:13:22,541 --> 01:13:29,125
♪ Pegue minha mão e junte-se
eu e seja livre ♪
552
01:13:41,250 --> 01:13:46,250
♪ Sol em seu rosto,
sua cabeça erguida ♪
553
01:13:50,208 --> 01:13:56,208
♪ Olhos risonhos ensinam
eu voar ♪
554
01:13:59,083 --> 01:14:05,625
♪ Filho do tempo não se importa
saber o motivo ♪
555
01:14:07,791 --> 01:14:12,791
♪ Veja meu desejo e venha comigo
556
01:14:15,541 --> 01:14:22,541
♪ Pegue minha mão e junte-se
eu e seja livre ♪
557
01:14:25,333 --> 01:14:27,083
♪Ah
558
01:14:30,708 --> 01:14:34,708
[música suave e brilhante continua]
559
01:15:28,500 --> 01:15:31,375
[música suave e brilhante continua]
560
01:15:31,416 --> 01:15:36,625
♪ As sombras da noite mentem
na areia ♪
561
01:15:39,416 --> 01:15:44,416
♪ Retido em meu cérebro,
segurado na mão dela ♪
562
01:15:47,500 --> 01:15:54,000
♪ Dê um passeio e sinta
o spray no seu rosto ♪
563
01:15:55,625 --> 01:16:00,625
♪ Veja minha alma, venha comigo
564
01:16:03,458 --> 01:16:08,458
♪ Pegue minha mão e junte-se
eu e seja livre ♪
565
01:16:10,916 --> 01:16:18,000
♪ Pegue minha mão e junte-se
eu e seja livre ♪
566
01:16:20,291 --> 01:16:25,291
♪ Pegue minha mão e seja livre
567
01:16:28,541 --> 01:16:33,541
♪ Pegue minha mão e seja livre
568
01:16:36,250 --> 01:16:41,250
♪Ah
569
01:16:44,750 --> 01:16:46,500
♪Ah
570
01:16:51,041 --> 01:16:55,125
[música suave e brilhante continua]
571
01:17:08,666 --> 01:17:12,000
[música otimista e otimista]
572
01:17:22,208 --> 01:17:25,916
♪ Não existe fórmula
para felicidade ♪
573
01:17:25,958 --> 01:17:29,375
♪ Isso com certeza funcionará
574
01:17:29,416 --> 01:17:32,708
♪ Tudo depende de como
você trata seus amigos ♪
575
01:17:32,750 --> 01:17:35,333
♪ E quanto
você se machucou ♪
576
01:17:35,375 --> 01:17:38,083
♪ Mas é um começo
577
01:17:38,125 --> 01:17:41,375
♪ Quando você abre seu coração
578
01:17:41,416 --> 01:17:47,916
♪ E tente não se esconder
o que você sente por dentro ♪
579
01:17:47,958 --> 01:17:51,958
♪ Basta abrir seu coração
580
01:17:52,000 --> 01:17:55,875
♪ Não existe sonhador
quem já sonhou ♪
581
01:17:55,916 --> 01:17:58,708
♪ E vi tudo se tornar realidade
582
01:17:58,750 --> 01:18:02,208
♪ Leva muito tempo e
parte muitos corações ♪
583
01:18:02,250 --> 01:18:05,291
♪ Para concretizar uma ideia
584
01:18:05,333 --> 01:18:09,041
♪ E o amor é simplesmente
uma palavra simples ♪
585
01:18:09,083 --> 01:18:12,458
♪ É verdade que se perde facilmente
586
01:18:12,500 --> 01:18:15,500
♪ E desculpe, dito tão facilmente
587
01:18:15,541 --> 01:18:18,041
♪ Ninguém conta o custo
588
01:18:18,083 --> 01:18:20,791
♪ Mas é um começo
589
01:18:20,833 --> 01:18:24,041
♪ Quando você abre seu coração
590
01:18:24,083 --> 01:18:27,291
♪ Dê amor aos outros
591
01:18:27,333 --> 01:18:30,500
♪ Eles se tornam seus irmãos
592
01:18:30,541 --> 01:18:33,750
♪ Você abre seu coração
593
01:18:33,791 --> 01:18:37,041
♪ Vamos, comece
594
01:18:37,083 --> 01:18:39,916
♪ Tente não se esconder
595
01:18:39,958 --> 01:18:43,375
♪ O que você sente por dentro
596
01:18:43,416 --> 01:18:45,958
♪ Basta abrir seu coração
597
01:18:46,000 --> 01:18:50,166
[música otimista e otimista continua]
598
01:19:13,125 --> 01:19:15,791
♪ Mas é um começo
599
01:19:15,833 --> 01:19:19,125
♪ Você abre seu coração
600
01:19:19,166 --> 01:19:22,375
♪ Dê seu amor aos outros
601
01:19:22,416 --> 01:19:25,500
♪ Eles se tornam seus irmãos
602
01:19:25,541 --> 01:19:26,875
♪ Você abre seu coração