1 00:00:01,211 --> 00:00:03,925 (බියජනක ශබ්ද) 2 00:00:03,925 --> 00:00:06,471 (අඳුරු සංගීතය) 3 00:00:06,471 --> 00:00:25,300 ♪ 4 00:00:27,012 --> 00:00:28,891 (මෘදු ගැස්ම) 5 00:00:28,891 --> 00:00:30,937 (වහින වැස්සේ ශබ්දය) 6 00:00:34,026 --> 00:00:38,034 (තියුණු සීරීම) 7 00:00:41,124 --> 00:00:44,005 (බිංදු, වැස්ස) 8 00:00:44,005 --> 00:00:46,384 (Skimming දිගටම) 9 00:00:46,384 --> 00:00:49,641 (ජලය නිශ්ශබ්දව ගිලෙයි) 10 00:00:49,641 --> 00:00:51,604 (Skimming දිගටම) 11 00:00:51,604 --> 00:00:54,150 (වහින වැස්සේ ශබ්දය) 12 00:00:54,150 --> 00:00:55,360 (සීරීම) 13 00:00:55,360 --> 00:00:57,907 (අසුභ සංගීතය) 14 00:00:57,907 --> 00:01:08,679 ♪ 15 00:01:08,679 --> 00:01:10,725 (වට්ටක්කා) 16 00:01:10,725 --> 00:01:15,359 (වර්ධනය අඩු වේ) 17 00:01:15,359 --> 00:01:16,862 (වට්ටක්කා) 18 00:01:16,862 --> 00:01:19,492 (වහින වැස්සේ ශබ්දය) 19 00:01:19,492 --> 00:01:23,249 (ගොරවන ගිගුරුම් සහිත) 20 00:01:23,249 --> 00:01:25,212 (මෘදු නාට්‍ය සංගීතය) 21 00:01:25,212 --> 00:01:27,216 (කාර් හෝන් නාදය) 22 00:01:27,216 --> 00:01:36,819 ♪ 23 00:01:36,819 --> 00:01:39,490 (මෘදු පහර) 24 00:01:39,490 --> 00:01:53,017 ♪ 25 00:01:53,017 --> 00:01:55,606 (යතුරු පුවරු යතුරු ක්ලික් කිරීම) 26 00:01:55,606 --> 00:02:00,616 ♪ 27 00:02:00,616 --> 00:02:02,912 (ගොරවන ගිගුරුම් සහිත) 28 00:02:02,912 --> 00:02:05,292 (අකුණු පිපිරීම) 29 00:02:05,292 --> 00:02:37,857 ♪ 30 00:02:37,857 --> 00:02:39,151 (සුසුම් හෙළයි) 31 00:02:39,151 --> 00:02:42,407 ♪ 32 00:02:42,407 --> 00:02:44,788 (වැසිකිළි සේදීම) 33 00:02:44,788 --> 00:02:55,100 ♪ 34 00:02:55,100 --> 00:02:56,477 ශාපය! 35 00:02:56,477 --> 00:02:58,774 ♪ 36 00:02:58,774 --> 00:03:01,404 බරපතල ලෙස? 37 00:03:01,404 --> 00:03:02,406 සියල්ල. 38 00:03:02,406 --> 00:03:25,536 ♪ 39 00:03:25,536 --> 00:03:27,665 අපොයි ඔව්. 40 00:03:27,665 --> 00:03:30,170 (වියළන ශබ්දය) 41 00:03:30,170 --> 00:04:08,872 ♪ 42 00:04:08,872 --> 00:04:11,210 (ඩ්‍රෝන කැමරා) 43 00:04:18,642 --> 00:04:22,900 (ගිගුරුම් හඬ) 44 00:04:28,912 --> 00:04:30,916 (වට්ටක්කා) 45 00:04:30,916 --> 00:04:34,173 (මෘදු මුසාක් වාදනය) 46 00:04:38,682 --> 00:04:48,326 ♪ 47 00:04:51,082 --> 00:04:52,209 (වට්ටක්කා) 48 00:04:52,209 --> 00:04:54,756 ♪ 49 00:04:54,756 --> 00:04:55,674 ඔහ්. 50 00:04:55,674 --> 00:04:59,641 ඔහ්, ඉන්න, කරුණාකර ඔබට එය අල්ලා ගත හැකිද? 51 00:04:59,641 --> 00:05:01,310 ස්තුතියි. සමාවෙන්න. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 52 00:05:01,310 --> 00:05:03,524 මම... මම ගණන් ගත්තේ නැහැ. 53 00:05:03,524 --> 00:05:05,193 ඔහ්, හොඳයි, P5, 54 00:05:05,193 --> 00:05:07,657 මම හැම තැනම ඉන්නේ සිරගෙදර. 55 00:05:07,657 --> 00:05:08,951 මේක නරකයි. 56 00:05:08,951 --> 00:05:10,579 ඔව්. 57 00:05:10,579 --> 00:05:13,167 (මසාක් දිගටම) 58 00:05:13,167 --> 00:05:16,465 ♪ 59 00:05:16,465 --> 00:05:20,098 ඔබ දිගු සති අන්තයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනවාද? 60 00:05:20,098 --> 00:05:21,977 වැලන්ටයින් දිනය සහ ජනාධිපති දිනය? 61 00:05:21,977 --> 00:05:23,104 ඔබට එය කොපමණ වාරයක් ලැබේද? 62 00:05:23,104 --> 00:05:24,607 ඒක හරියට කුණාටුවක් වගේ නේද? 63 00:05:24,607 --> 00:05:25,985 (සිනාසෙයි) 64 00:05:25,985 --> 00:05:31,495 ♪ 65 00:05:31,495 --> 00:05:32,748 ඔහ්. 66 00:05:32,748 --> 00:05:34,459 ඔබට එය තිබිය යුතු නැත. 67 00:05:34,459 --> 00:05:37,424 ඔහ්, හොඳයි, ඔයා දන්නවනේ, මට මාවම කරගන්න බැරි වුණා. 68 00:05:37,424 --> 00:05:39,344 අඩුම තරමේ මම වයින් බෝතලයක් ගෙනාවා. 69 00:05:39,344 --> 00:05:43,060 ඔහ්, සේවාදායකයෙකු සඳහා ගනුදෙනුව වසා දමන්න. 70 00:05:43,060 --> 00:05:44,229 අලංකාර සේවාදායකයා. 71 00:05:44,229 --> 00:05:46,610 අහ්, තරමක් අලංකාර සේවාදායකයෙක්. 72 00:05:46,610 --> 00:05:47,862 (ඔහු සිනාසෙයි) 73 00:05:47,862 --> 00:05:51,745 ♪ 74 00:05:51,745 --> 00:05:56,003 (ලිෆ්ට් ගියර් ඇඹරීම) 75 00:05:56,003 --> 00:05:58,634 ♪ 76 00:05:58,634 --> 00:05:59,468 (පටි) 77 00:05:59,468 --> 00:06:00,638 මෙම පුද්ගලයා පරීක්ෂා කරන්න. 78 00:06:00,638 --> 00:06:02,850 (උපහාසාත්මක ලෙස ගොරවයි) 79 00:06:02,850 --> 00:06:04,394 කාට හරි ප්‍රශ්න තියෙනවා. 80 00:06:04,394 --> 00:06:06,775 ♪ 81 00:06:06,775 --> 00:06:08,152 (අඳුරු සංගීතය) 82 00:06:08,152 --> 00:06:09,279 [කාන්තාව] ඔව්. 83 00:06:09,279 --> 00:06:10,783 ඔවුන්ගේ තාක්ෂණික හැකියාවන් සමඟ. 84 00:06:10,783 --> 00:06:13,412 (තියුණු ඇඹරීම, ඉරිතැලීම) 85 00:06:13,412 --> 00:06:16,377 ♪ 86 00:06:16,377 --> 00:06:17,838 ඒ මොන මගුලක්ද? 87 00:06:17,838 --> 00:06:19,383 ♪ 88 00:06:19,383 --> 00:06:21,011 අපි නැවතුනාද? 89 00:06:21,011 --> 00:06:22,640 ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන. 90 00:06:24,769 --> 00:06:25,729 කෝ මම බලන්න. 91 00:06:25,729 --> 00:06:27,148 (ක්ලික් කරන්න) 92 00:06:27,148 --> 00:06:29,027 අපට ඇමතුම් බොත්තම ඔබන්න. 93 00:06:30,656 --> 00:06:31,658 සාදරයෙන් පිළිගනිමුද? 94 00:06:31,658 --> 00:06:32,910 "ඇමතුමට පිළිතුරු දුන් විට ඇසිපිය හෙළයි." 95 00:06:32,910 --> 00:06:34,162 එය ඇසිපිය හෙළන්නේ නැත. 96 00:06:34,162 --> 00:06:35,874 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 97 00:06:35,874 --> 00:06:39,006 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු? - අනතුරු ඇඟවීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 98 00:06:39,006 --> 00:06:40,174 ඔබට සීනුව නාද කිරීමට අවශ්‍යද? 99 00:06:40,174 --> 00:06:43,557 [කාන්තාව] මම කිව්වේ, ඒක තියෙන්නේ ඒකට නේද? 100 00:06:43,557 --> 00:06:45,644 ඔව් මම... 101 00:06:45,644 --> 00:06:48,190 හරි මම ඒක ගහන්නම්. 102 00:06:48,190 --> 00:06:50,194 (ක්ලික් කරන්න) 103 00:06:50,194 --> 00:06:52,198 (ක්ලික් කරන්න) 104 00:06:52,198 --> 00:06:53,075 ඕනෑම දෙයක්. 105 00:06:53,075 --> 00:06:55,581 එය buzz හෝ වෙනත් දෙයක් විය යුතුද? 106 00:06:55,581 --> 00:06:57,042 මම දන්නේ නැහැ. 107 00:06:57,042 --> 00:06:58,419 ඔවුන් කිසිවක් කරන්නේ නැහැ. 108 00:07:00,423 --> 00:07:01,634 සාදරයෙන් පිළිගනිමුද? 109 00:07:01,634 --> 00:07:04,056 හේයි, අපි සෝපානයේ හිරවෙලා. 110 00:07:04,056 --> 00:07:05,684 [කාන්තාව] අනේ දෙවියනේ. 111 00:07:05,684 --> 00:07:08,565 [මිනිසා] මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ, යමක් ඇති බව පෙනේ, අහ්... 112 00:07:10,569 --> 00:07:12,698 එය විදුලි හෝ වෙනත් දෙයක් විය යුතුය. 113 00:07:12,698 --> 00:07:14,034 [කාන්තාව] මෙය කෙසේ විය හැකිද? 114 00:07:14,034 --> 00:07:17,040 තවමත් විදුලි පහන් දැල්වෙන අතර රූපවාහිනී තිරයද එසේමය. 115 00:07:17,040 --> 00:07:18,459 ඔව්. 116 00:07:21,090 --> 00:07:23,344 මම හිතන්නේ අපි ගොඩක් සමීපයි ... 117 00:07:23,344 --> 00:07:25,557 (ගොරවීම) 118 00:07:27,728 --> 00:07:30,441 ඔව්, මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 119 00:07:30,441 --> 00:07:32,947 මගේ සුපිරි බලය සඳහා බොහෝ දේ. 120 00:07:32,947 --> 00:07:35,368 [කාන්තාව] බලන්න, කැමරාවක් තියෙනවා. 121 00:07:35,368 --> 00:07:36,955 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 122 00:07:36,955 --> 00:07:38,499 [මිනිසා] ආයුබෝවන්! 123 00:07:38,499 --> 00:07:39,710 අපි මෙතන! 124 00:07:39,710 --> 00:07:41,296 (අසුභ සංගීතය) 125 00:07:41,296 --> 00:07:42,716 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 126 00:07:42,716 --> 00:07:46,223 ♪ 127 00:07:46,223 --> 00:07:49,187 මම කිව්වේ HAL 9000 එක ඇතුලේ තියෙනවා කියලා 128 00:07:49,187 --> 00:07:50,481 මේක දැක්කම නේද? 129 00:07:50,481 --> 00:07:52,235 ♪ 130 00:07:52,235 --> 00:07:54,114 හේයි, ඔබට ඇති සේවාව කුමක්ද? 131 00:07:54,114 --> 00:07:55,116 [මිනිසා] මොකක්ද? 132 00:07:55,116 --> 00:07:56,870 [කාන්තාව] ඔබට සංඥාවක් තිබේද? 133 00:07:58,707 --> 00:08:00,001 මට කිසිම දෙයක් ලැබුණේ නැහැ. 134 00:08:00,001 --> 00:08:01,754 නමුත් මගේ රැකියාව විදුලි සෝපානවල වැඩ කරන්නේ කලාතුරකිනි, ඔබ දන්නවා, 135 00:08:01,754 --> 00:08:04,134 නැතහොත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඕනෑම ප්‍රධාන නාගරික ප්‍රදේශයක්. 136 00:08:04,134 --> 00:08:05,888 මගේ ළඟ පටි නැහැ. 137 00:08:05,888 --> 00:08:09,770 [මිනිසා] හොඳයි, අපි ඉන්නේ තට්ටු හතරක් පොළොව යට, ඉතින්... 138 00:08:11,524 --> 00:08:12,985 මම කිව්වේ, සමහර විට විනාඩියක් හෝ දෙකක් ඉන්න 139 00:08:12,985 --> 00:08:14,780 මට විශ්වාසයි කවුරුහරි ඒ ගැන වැඩ කරනවා කියලා. 140 00:08:14,780 --> 00:08:15,908 [කාන්තාව] දෙවියනි, මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙමි. 141 00:08:15,908 --> 00:08:18,037 මම කියන්නේ මෙතන රෑට ආරක්ෂාව නැද්ද? 142 00:08:18,037 --> 00:08:20,876 මම අඟහරුවාදා උදේ වන තුරු මෙහි නොසිටිමි. 143 00:08:20,876 --> 00:08:23,255 එන්න ආයුබෝවන්! මට යන්නට තියනෙවා! 144 00:08:23,255 --> 00:08:24,132 ඔබ හොඳින්ද? 145 00:08:24,132 --> 00:08:25,761 නැත, මට අල්ලා ගැනීමට ගුවන් යානයක් තිබේ. 146 00:08:25,761 --> 00:08:27,723 [මිනිසා] මචන්, මට සමාවෙන්න. 147 00:08:27,723 --> 00:08:29,392 සංවෘත අවකාශයන්ට ඔබ බිය නැත 148 00:08:29,392 --> 00:08:31,523 නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්ද? 149 00:08:31,523 --> 00:08:32,858 ඔබ බයද? 150 00:08:34,862 --> 00:08:37,242 මම වසා ඇති අවකාශයන්ට බිය නොවෙමි. 151 00:08:40,498 --> 00:08:43,128 ඔබ වැඩ කරන්නේ කුමන තට්ටුවේද? 152 00:08:43,128 --> 00:08:45,717 අහ්, 49 වැනි. 153 00:08:45,717 --> 00:08:47,136 ලෝන් වෙස්ටනොවිච්. 154 00:08:47,136 --> 00:08:48,723 [මිනිසා] ඔහ්. 155 00:08:48,723 --> 00:08:50,101 ඔබ වර්ණයෙන් කරන්නේ කුමක්ද? 156 00:08:50,101 --> 00:08:51,144 මම account admin කෙනෙක්. 157 00:08:51,144 --> 00:08:52,146 එය මහජන සම්බන්ධතා ය. 158 00:08:52,146 --> 00:08:53,650 නැහැ, මම දන්නවා, එය විශාල වර්ණයක්, 159 00:08:53,650 --> 00:08:55,236 ඔයාට තට්ටු තුනක් වගේ තියෙනවා නේද? 160 00:08:55,236 --> 00:08:57,282 ඔව්, ඇත්තටම පහක්. 161 00:08:57,282 --> 00:08:58,409 ඔහ්. 162 00:09:03,168 --> 00:09:06,634 Finnegan Hartman. 163 00:09:06,634 --> 00:09:08,638 මේකේ තමයි මම වැඩ කරන්නේ. 164 00:09:08,638 --> 00:09:09,849 එය ගිණුම්කරණ ආයතනයකි. 165 00:09:09,849 --> 00:09:14,357 එය වඩාත්ම ආකර්ෂණීය නොවේ ... 166 00:09:14,357 --> 00:09:16,153 නෑ... 167 00:09:16,153 --> 00:09:18,490 ඒත් මම එහෙට අලුත් ඉතින්... 168 00:09:18,490 --> 00:09:19,910 ඔබ දන්නවා. 169 00:09:19,910 --> 00:09:22,165 මීට පෙර මෙවැනි දෙයක් සිදුවී තිබේද? 170 00:09:22,165 --> 00:09:23,793 - සෝපානවල? “මම කියන්නේ, ඔහු සමහරක් හදනවා 171 00:09:23,793 --> 00:09:26,256 සමහර විට අසාමාන්‍ය ශබ්ද නමුත් ... 172 00:09:26,256 --> 00:09:28,260 එය සාමාන්යයෙන් ඉහළ යන අතර සෑම විටම පහත වැටේ. 173 00:09:29,889 --> 00:09:32,561 හොඳ... 174 00:09:32,561 --> 00:09:35,399 හොඳයි. 175 00:09:35,399 --> 00:09:36,569 ජරාව. 176 00:09:42,205 --> 00:09:44,334 ජරාව. 177 00:09:44,334 --> 00:09:46,421 (වේගවත් ආලෝකය පහර) 178 00:09:46,421 --> 00:09:48,677 (වහින වැස්සේ ශබ්දය) 179 00:09:48,677 --> 00:09:51,181 (අඳුරු සංගීතය) 180 00:09:51,181 --> 00:09:57,068 ♪ 181 00:09:57,068 --> 00:10:01,703 [මිනිසා] හොඳයි, මෙය අනිවාර්යයෙන්ම ශබ්ද නඟා ඇත. 182 00:10:01,703 --> 00:10:03,707 උදව් කරයි! 183 00:10:03,707 --> 00:10:05,209 ♪ 184 00:10:05,209 --> 00:10:07,338 නැහැ, මට මීට වඩා හොඳට කරන්න පුළුවන්, P එළියට ගන්න අමාරුයි 185 00:10:07,338 --> 00:10:08,800 මොකද එතකොට ඔයා වගේ 186 00:10:08,800 --> 00:10:11,806 ඔබට එය එකම ප්‍රමාණයෙන් ලැබෙන්නේ නැත. 187 00:10:11,806 --> 00:10:13,727 උදව් කරයි! 188 00:10:15,479 --> 00:10:16,440 ඔහ්, ඔබ එය උත්සාහ කරනවාද? 189 00:10:16,440 --> 00:10:17,108 [කාන්තාව] ඇය-- 190 00:10:17,108 --> 00:10:21,116 (නිශ්ශබ්දතාව) 191 00:10:21,116 --> 00:10:23,370 උදව් කරයි! 192 00:10:23,370 --> 00:10:25,124 අපිට අන්තිම මිනිස්සු වෙන්න බෑ 193 00:10:25,124 --> 00:10:26,586 ගොඩනැගිල්ලේ නේද? 194 00:10:26,586 --> 00:10:29,090 ඔහ්, ඉන්න. 195 00:10:29,090 --> 00:10:31,971 මොකක්ද--ආහ්. 196 00:10:31,971 --> 00:10:33,933 ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 197 00:10:33,933 --> 00:10:36,438 ඔබට එය දරාගත හැකිද? 198 00:10:36,438 --> 00:10:38,693 සියල්ල. 199 00:10:38,693 --> 00:10:39,737 (ගොරවීම) 200 00:10:39,737 --> 00:10:41,616 මොකක්ද දන්නවද, මට අදහසක් තියෙනවා. 201 00:10:41,616 --> 00:10:43,745 ඔහ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා මට එය කුමක්දැයි අනුමාන කළ හැකිය. 202 00:10:43,745 --> 00:10:45,582 ඔව්. 203 00:10:45,582 --> 00:10:48,755 මම හිතන්නේ අපි දෙන්නා සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා. 204 00:10:50,634 --> 00:10:53,138 සෑම විටම සිවිලිමේ මගක් තිබේ, හරිද? 205 00:10:53,138 --> 00:10:54,767 ඔව්. 206 00:10:54,767 --> 00:10:55,644 - සූදානම්ද? - ඔව්. 207 00:10:55,644 --> 00:10:57,480 සියල්ල. 208 00:10:57,480 --> 00:10:58,273 - සූදානම්ද? - ඔව්. 209 00:10:58,273 --> 00:10:59,400 ඔහ්, ඔයා හැම පැත්තෙන්ම යනවා. 210 00:10:59,400 --> 00:11:00,486 - ඔව්, සූදානම්ද? -හරි. 211 00:11:00,486 --> 00:11:02,031 - ඉන්න, සූදානම්ද? - නෑ, මට ඒක තේරුණා, මට ඒක තේරුණා. 212 00:11:02,031 --> 00:11:03,408 -ඔයා හොඳයි. - සමාවෙන්න. 213 00:11:03,408 --> 00:11:05,789 -මට එය තේරුණා. සූදානම්ද? - ඔව්. 214 00:11:05,789 --> 00:11:08,001 Yaaaaaaaaaaaaaaaaa - පරිපූර්ණයි. 215 00:11:08,001 --> 00:11:10,005 ඔව්. 216 00:11:10,005 --> 00:11:12,134 මම පිරිමි චියර්ලීඩර් විය යුතු බව මම දැන සිටියෙමි. 217 00:11:12,134 --> 00:11:16,978 හොඳයි, ඔබේ සිහින හඹා යාමට ප්‍රමාද නැත. 218 00:11:16,978 --> 00:11:18,146 [මිනිසා] කිසිවක්? 219 00:11:18,146 --> 00:11:21,278 ගැලවී යාමක් නැත්තේ කෙසේද? 220 00:11:21,278 --> 00:11:22,656 ඔව්, මම අදහස් කළේ, මිනිසුන් කුමක් කළ යුතුද? 221 00:11:22,656 --> 00:11:24,660 සැබෑ හදිසි අවස්ථාවක් ඇති විට, හරිද? 222 00:11:24,660 --> 00:11:26,539 මෙය හදිසි අවස්ථාවක් නොවේද? 223 00:11:26,539 --> 00:11:27,498 සියල්ල. 224 00:11:27,498 --> 00:11:28,793 - [කාන්තාව මැසිවිලි නඟයි] ආහ්! "මොකක්, ඔයා හොඳින්ද? 225 00:11:28,793 --> 00:11:30,004 - ඔව් ඔව් ඔව්. - ඔබ හොඳින්ද? 226 00:11:30,004 --> 00:11:31,423 [කාන්තාව] ඔව්, කරුණාකර මාව අල්ලාගෙන ඉන්න පුළුවන්ද? 227 00:11:31,423 --> 00:11:33,302 ඔව්, මට සමාවෙන්න. 228 00:11:33,302 --> 00:11:34,513 ඔබ හොඳින්ද? 229 00:11:34,513 --> 00:11:36,141 “ඔව්, මම මට බලන්න දෙන්නම්. 230 00:11:36,141 --> 00:11:37,435 ඇත්තම කිව්වොත් කමක් නෑ මම විතරයි 231 00:11:37,435 --> 00:11:39,188 මම හැමදේටම වඩා මාවම තුවාල කරගත්තා. 232 00:11:39,188 --> 00:11:40,190 සියල්ල. 233 00:11:40,190 --> 00:11:42,153 අනේ දෙවියනේ. 234 00:11:42,153 --> 00:11:43,656 මගේ ගමන. 235 00:11:43,656 --> 00:11:44,950 (කෙඳිරිගාමින්) 236 00:11:44,950 --> 00:11:46,328 එය කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? 237 00:11:46,328 --> 00:11:48,332 (අඳුරු සංගීතය) 238 00:11:48,332 --> 00:11:49,543 විනාඩි පහළොවක්. 239 00:11:49,543 --> 00:11:51,797 හොඳයි, එය පැයක් වගේ දැනෙනවා. 240 00:11:51,797 --> 00:11:53,300 (සුසුම් හෙළයි) 241 00:11:53,300 --> 00:11:55,304 ♪ 242 00:11:55,304 --> 00:11:57,058 දැන් පැයක් ගත වී ඇත. 243 00:11:57,058 --> 00:11:59,312 ඔව්, මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 244 00:11:59,312 --> 00:12:01,943 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 245 00:12:01,943 --> 00:12:05,157 - මට අඬන්න හිතෙනවා. -අනේ නෑ. අනේ අඬන්න එපා. 246 00:12:05,157 --> 00:12:07,788 -ඇයි? - මට Kleenex එකක් නැහැ. 247 00:12:10,794 --> 00:12:12,213 කණගාටුයි, මම සැහැල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරමි 248 00:12:12,213 --> 00:12:13,215 නරක තත්ත්වය. 249 00:12:13,215 --> 00:12:15,804 ඒක තමයි මෝඩ විකාර. 250 00:12:15,804 --> 00:12:17,348 -ආමෙන්. - මගුල් මගුල. 251 00:12:17,348 --> 00:12:18,726 මගුල් කෑල්ල. 252 00:12:18,726 --> 00:12:20,814 තෝ කෙලවපු ජරාවක්! 253 00:12:20,814 --> 00:12:22,567 තොපි මාර කට, හුස්ම ගන්න අපතයෝ, 254 00:12:22,567 --> 00:12:25,447 ඔවුන් කොහෙද? 255 00:12:25,447 --> 00:12:26,742 මම එකඟයි. 256 00:12:30,207 --> 00:12:31,627 මාර්ගය වන විට, මම ජෙනිෆර්. 257 00:12:31,627 --> 00:12:33,088 - මම නැහැ - (සිනාසෙයි) 258 00:12:33,088 --> 00:12:34,591 මොකක්ද? 259 00:12:34,591 --> 00:12:36,094 ඔයා හිතයි අපි දැනටමත් හිටියා කියලා 260 00:12:36,094 --> 00:12:37,304 දැන් නම් හුවමාරු කරගන්න. 261 00:12:37,304 --> 00:12:39,225 ඒත්... ගයිමන්. 262 00:12:39,225 --> 00:12:40,436 මිනිසා. 263 00:12:40,436 --> 00:12:41,354 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ගයි. 264 00:12:41,354 --> 00:12:43,191 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ජෙනිෆර්. 265 00:12:43,191 --> 00:12:45,947 මට කණගාටුයි එය වෙනස් තත්වයන් යටතේ නොවේ. 266 00:12:45,947 --> 00:12:50,497 ඇත්ත වශයෙන්ම, වචනාර්ථයෙන් වෙනත් ඕනෑම තත්වයක් හැකි ය 267 00:12:50,497 --> 00:12:52,251 මානව ඉතිහාසයේ 268 00:12:52,251 --> 00:12:53,378 මීට වඩා හොඳ වෙන්න තිබුණා. 269 00:12:53,378 --> 00:12:54,506 ඇත්තටම? 270 00:12:54,506 --> 00:12:56,009 මම කිව්වේ, මම හොඳ කාලයක් ගත කරනවා. 271 00:12:56,009 --> 00:12:58,263 (ඔහු සිනාසෙයි) 272 00:12:58,263 --> 00:12:59,516 ඔබ නිතර මෙහි එනවද? 273 00:12:59,516 --> 00:13:00,727 ඔයා දන්නවනේ, ජේ, මම දන්නේ නැහැ 274 00:13:00,727 --> 00:13:02,271 දැන් මගෙන් ඒක අහන්න මට ඉඩ දෙන්න පුළුවන් නම්. 275 00:13:02,271 --> 00:13:03,356 නෑ IAM එහෙම නෑ... 276 00:13:03,356 --> 00:13:04,358 [ජෙනිෆර්] මම අදහස් කළේ, එය සාමාන්‍යයෙන් උපස්ථ කර ඇත, වැනි, 277 00:13:04,358 --> 00:13:05,402 "ඒයි, මම ඔයාට බීම එකක් අරන් දෙන්නද?" 278 00:13:05,402 --> 00:13:09,035 සහ අවංකවම, thermos හිස් 279 00:13:09,035 --> 00:13:10,914 මම පිපාසයෙන් මැරෙනවා. 280 00:13:10,914 --> 00:13:14,253 හොඳ... 281 00:13:14,253 --> 00:13:16,091 තවත් කියන්න එපා. 282 00:13:16,091 --> 00:13:17,511 -අනේ නැහැ, මට යෝනි මාර්ගයක් නැහැ. 283 00:13:17,511 --> 00:13:18,513 මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ. 284 00:13:18,513 --> 00:13:19,765 මම ඔබේ වතුර ගන්නේ නැහැ. 285 00:13:19,765 --> 00:13:20,892 මම අවධාරනය කරමි. 286 00:13:20,892 --> 00:13:23,731 එක්කෝ මම වයින් එක අරිනවා. 287 00:13:23,731 --> 00:13:25,400 එය ඉස්කුරුප්පුවේ හිසද? 288 00:13:25,400 --> 00:13:27,531 නැත. 289 00:13:27,531 --> 00:13:29,033 නමුත්... 290 00:13:31,246 --> 00:13:33,793 එය සිදු වේ, එය විශ්වාස කරන්න හෝ බලා නොසිටින්න. 291 00:13:33,793 --> 00:13:36,674 ඉන්න, ඔබ සිනාසෙනු ඇත. 292 00:13:36,674 --> 00:13:37,884 බලාපොරොත්තුව. 293 00:13:40,180 --> 00:13:41,307 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 294 00:13:41,307 --> 00:13:43,145 මම කිව්වේ, ඔයා කවදාවත් දන්නේ නැහැ, හරිද? 295 00:13:43,145 --> 00:13:45,065 [ගයි] ඔව්, ඇත්තටම. 296 00:13:45,065 --> 00:13:46,944 මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ ඒකේ අපි ගැන කියන්නේ මොකක්ද කියලා, නමුත් ... 297 00:13:46,944 --> 00:13:49,448 [ජේ] හොඳයි, ඔහු කියනවා අපි හොඳ බාලදක්ෂයින් කියලා. 298 00:13:49,448 --> 00:13:51,829 අපි හැම විටම සූදානම්. 299 00:13:51,829 --> 00:13:54,208 ජෙනිෆර්, කරුණාකර. 300 00:13:58,759 --> 00:14:01,306 උගුරක් විතරයි. 301 00:14:01,306 --> 00:14:02,391 තබා ගන්න 302 00:14:02,391 --> 00:14:05,272 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක ඔබට අවශ්‍ය දේ ලබා ගන්න. 303 00:14:05,272 --> 00:14:06,316 අනේ දෙවියනේ, ස්තුතියි. 304 00:14:06,316 --> 00:14:09,155 - මේක හොඳද? -ඉතා හොඳයි. 305 00:14:09,155 --> 00:14:11,326 දැන් ඔබ බෑගයේ ඩබල් චීස් බර්ගර් එකක් මෙන් තිබුණා නම්. 306 00:14:11,326 --> 00:14:12,704 ඔයා දන්නවනේ, මම සාමාන්‍යයෙන් එකක් තියාගන්නවා 307 00:14:12,704 --> 00:14:13,789 මගේ කලිසම පුරවා ගත්තා 308 00:14:13,789 --> 00:14:16,921 නමුත් සැනසිලි ත්‍යාගයක් ලෙස, 309 00:14:16,921 --> 00:14:18,089 ඇයි ඔයාට කිස් ටිකක් නැද්ද? 310 00:14:18,089 --> 00:14:20,929 ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මේක ප්‍රගතිය වැඩියි, 311 00:14:20,929 --> 00:14:23,851 නමුත් මම පිළිගන්නවා. 312 00:14:23,851 --> 00:14:25,563 [ජෙනිෆර්] මට උදව්වක් කරලා මාව වයින් එකෙන් අයින් කරන්න. 313 00:14:25,563 --> 00:14:28,986 මම කිව්වෙ මම එයාගෙම යතුර පැක් කරන කෙල්ලෙක්. 314 00:14:28,986 --> 00:14:31,491 ඊට අමතරව මම හිතන්නේ අපි අනිවාර්යයෙන්ම අපේ සලාක ඉතිරි කර ගත යුතුයි. 315 00:14:31,491 --> 00:14:33,119 මම කිව්වේ... 316 00:14:33,119 --> 00:14:34,706 කව්ද දන්නේ අපි කොච්චර කල් මෙතන හිරවෙලා ඉන්නවද කියලා. 317 00:14:34,706 --> 00:14:36,502 නැහැ, මම නරකම අවස්ථාව කියන්නම් 318 00:14:36,502 --> 00:14:38,421 නරකම අවස්ථාව, අපි මෙහි සිරවී සිටිමු 319 00:14:38,421 --> 00:14:40,467 අඟහරුවාදා දක්වා පැය 80 යි. 320 00:14:40,467 --> 00:14:44,433 ඔව්, මාව විශ්වාස කරන්න මම ගණිතය කළා. 321 00:14:44,433 --> 00:14:45,853 ඔබ කවදා හෝ වෘත්තියක් ගැන සිතුවාද? 322 00:14:45,853 --> 00:14:46,981 ගණකාධිකාරීවරයෙකු ලෙස? 323 00:14:46,981 --> 00:14:47,983 (ඔහු සිනාසෙයි) 324 00:14:47,983 --> 00:14:49,318 මොකද Finnegan Hartman වෙන්න පුළුවන් 325 00:14:49,318 --> 00:14:50,362 ඔබට සුදුසු සංවිධානයක් පමණි. 326 00:14:50,362 --> 00:14:51,699 [ජෙනිෆර්] කරුණාකර මාව හිනස්සන්න එපා. 327 00:14:51,699 --> 00:14:53,368 එය මට චූ කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 328 00:14:53,368 --> 00:14:57,711 ♪ 329 00:14:57,711 --> 00:15:01,009 කමක් නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා, මට කමක් නැහැ. 330 00:15:01,009 --> 00:15:02,887 [ජෙනිෆර්] නැත. 331 00:15:02,887 --> 00:15:04,891 ඉතා ලැජ්ජයි. 332 00:15:04,891 --> 00:15:06,394 ජෙනිෆර්. 333 00:15:06,394 --> 00:15:08,273 -මා දෙස බලන්න. මි.මී. 334 00:15:09,901 --> 00:15:11,780 එය ඔබ කළ යුතු දෙයක් පමණි 335 00:15:11,780 --> 00:15:14,160 මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබගේ පාලනයෙන් තොරය. 336 00:15:14,160 --> 00:15:15,370 අපි මෙතනට ඇවිත් පැය හතරක් වෙනවා, 337 00:15:15,370 --> 00:15:17,249 වැඩි කල් නොගොස් එය මටත් කළ යුතු දෙයක් වනු ඇත. 338 00:15:17,249 --> 00:15:18,627 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 339 00:15:20,130 --> 00:15:22,259 ඔබ දන්නවා, මට විශ්වාසයි ඔබත් ඒ අයගෙන් කෙනෙක් කියලා 340 00:15:22,259 --> 00:15:24,263 නිරුවතින් ඇවිදින විට ඉතා සුවපහසුයි 341 00:15:24,263 --> 00:15:27,478 හෝ කුමක් වුවත්, නමුත් ... 342 00:15:27,478 --> 00:15:30,526 මම ඉතා පෞද්ගලික පුද්ගලයෙක්. 343 00:15:30,526 --> 00:15:32,655 හොඳයි, මම ... 344 00:15:32,655 --> 00:15:35,035 අනේ දෙවියනේ මට මගේ ඉඩ අවශ්‍යයි. 345 00:15:35,035 --> 00:15:36,371 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා 346 00:15:36,371 --> 00:15:38,416 ඒකයි මම ඔයාට කියන්නේ, 347 00:15:38,416 --> 00:15:39,628 ඔබේ ඉඩ එහි ගන්න 348 00:15:39,628 --> 00:15:42,801 සහ ඔබේ ප්රදේශය සලකුණු කරන්න. 349 00:15:42,801 --> 00:15:45,055 කොහෙද? කොහෙද? 350 00:15:45,055 --> 00:15:46,432 එහි කෙළවරට යන්න, 351 00:15:46,432 --> 00:15:47,894 මම මෙතනට යන්නම්, 352 00:15:47,894 --> 00:15:49,063 පෘෂ්ඨීය මාරු කිරීම, 353 00:15:49,063 --> 00:15:51,401 ඒ වගේම ඔයාට මගේ කබාය අඳින්න පුළුවන්. 354 00:15:51,401 --> 00:15:52,695 කුමක් ද? 355 00:15:52,695 --> 00:15:54,073 මොකක්ද, ඒක පරණ කෝට් එකක්, මට කමක් නැහැ. 356 00:15:54,073 --> 00:15:55,200 අවංකවම. 357 00:15:55,200 --> 00:15:56,578 මම එය පිරිසිදු කරන්නෙමි හෝ පුළුස්සා දමමි. 358 00:15:56,578 --> 00:16:00,210 මම ඔබේ කබාය මත චූ කරන්නේ නැහැ. 359 00:16:00,210 --> 00:16:02,172 සියල්ල. 360 00:16:02,172 --> 00:16:03,509 හරි එහෙනම්... 361 00:16:03,509 --> 00:16:06,557 හිස් තර්මෝස් එකක නොයන්නේ ඇයි? 362 00:16:06,557 --> 00:16:09,145 (මෘදු නාට්‍ය සංගීතය) 363 00:16:09,145 --> 00:16:16,451 ♪ 364 00:16:16,451 --> 00:16:17,954 ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. 365 00:16:17,954 --> 00:16:20,585 ♪ 366 00:16:20,585 --> 00:16:22,212 ඔබේ කන් වසාගන්න. 367 00:16:22,212 --> 00:16:25,720 ♪ 368 00:16:25,720 --> 00:16:27,222 [ගයි] ඔයා යනවද? 369 00:16:27,222 --> 00:16:28,224 ♪ 370 00:16:28,224 --> 00:16:29,185 නියමයි, මට දැන් බැහැ. 371 00:16:29,185 --> 00:16:31,105 -කුමක් ද? - මට දැන් බැහැ. 372 00:16:31,105 --> 00:16:32,859 [ජේ] නයගරා ඇල්ල ගැන සිතන්න 373 00:16:32,859 --> 00:16:34,487 නැත්නම් වෙන කෙනෙක් මුත්‍රා කරනවා. 374 00:16:34,487 --> 00:16:41,459 ♪ 375 00:16:41,459 --> 00:16:43,547 (මුත්‍රා කිරීම) 376 00:16:43,547 --> 00:16:44,716 ♪ නෑ නෑ නෑ ♪ 377 00:16:44,716 --> 00:16:45,593 මට කිසිම දෙයක් ඇහෙන්නේ නැහැ. 378 00:16:45,593 --> 00:16:47,597 (ගායනය කරයි - ගීතය) 379 00:16:47,597 --> 00:16:49,308 (මුත්‍රා කිරීම) 380 00:16:49,308 --> 00:16:59,495 ♪ 381 00:16:59,495 --> 00:17:02,459 හොඳයි, මෙය සිදු විය. 382 00:17:04,463 --> 00:17:07,135 ඔව්. 383 00:17:07,135 --> 00:17:08,681 ඔව්, මම කළා. 384 00:17:08,681 --> 00:17:10,183 [ජෙනිෆර්] එය ලැජ්ජාවට කරුණක් විය. 385 00:17:10,183 --> 00:17:11,435 නෑ නෑ. 386 00:17:11,435 --> 00:17:13,273 මතක තියාගන්න, අපි හැමෝම එකට ඉන්නවා. 387 00:17:13,273 --> 00:17:15,068 හැමෝම මෙතන ඉන්නවා. 388 00:17:17,447 --> 00:17:18,784 හොඳයි, එය නිල ය. 389 00:17:18,784 --> 00:17:20,203 මට ගුවන් යානය අත් හැරුනා. 390 00:17:20,203 --> 00:17:23,293 හොඳයි, සෑම විටම ඊළඟ වැලන්ටයින් දිනය තිබේ. 391 00:17:23,293 --> 00:17:25,798 [ජෙනිෆර්] ඔබ දන්නවා, ජේ, මම ඔබේ උත්සාහය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා. 392 00:17:25,798 --> 00:17:26,800 ම්ම්ම්ම්. 393 00:17:26,800 --> 00:17:29,764 ඔබේ විහිළු ඇත්තෙන්ම නරක වුවත්. 394 00:17:29,764 --> 00:17:32,562 හොඳයි, ඔබට ඒකට මගේ දෙමාපියන්ට දොස් කියන්න පුළුවන්. 395 00:17:32,562 --> 00:17:35,651 මම හිතන්නේ මම උත්සාහ කරනවා විතරයි... 396 00:17:35,651 --> 00:17:38,532 එය අපව සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු වැටීමෙන් වළක්වයි. 397 00:17:38,532 --> 00:17:41,580 මම හිතන්නේ ඔබ ඒ සඳහා ප්‍රමාද වැඩියි. 398 00:17:43,792 --> 00:17:46,339 (අඳුරු සංගීතය) 399 00:17:46,339 --> 00:17:47,550 ♪ 400 00:17:47,550 --> 00:17:49,971 [ජෙනිෆර්] මෙය එය කරනු ඇත. 401 00:17:49,971 --> 00:17:51,725 මහරජාණෙනි. (ඔහු සිනාසෙයි) 402 00:17:51,725 --> 00:17:58,363 ♪ 403 00:17:58,363 --> 00:18:00,576 [පිරිමි] මම බොරු කියන්නේ නැහැ ... 404 00:18:00,576 --> 00:18:02,454 මට මුලින් විශ්වාස නැහැ. 405 00:18:02,454 --> 00:18:03,707 මෙතන. 406 00:18:03,707 --> 00:18:06,797 ඒත්...ඔයා හරිම හොඳයි 407 00:18:06,797 --> 00:18:08,676 ලිෆ්ට් එකේ හිරවෙලා - යාළුවා. 408 00:18:08,676 --> 00:18:10,345 ඔයාට ස්තූතියි. 409 00:18:10,345 --> 00:18:12,349 ඔබට වෙනත් සගයන් සිටීද? 410 00:18:12,349 --> 00:18:14,103 ඔබ විවාහකයි 411 00:18:14,103 --> 00:18:16,357 ආදරණීය? පෙම්වතියද? 412 00:18:16,357 --> 00:18:18,570 කවුරු හරි ඇවිත් අපිව බේරගන්නවද? 413 00:18:18,570 --> 00:18:21,702 නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉහත කිසිවක් නැත. 414 00:18:21,702 --> 00:18:24,373 මම ඉන්නේ එක්තරා ආකාරයක ඒකාධිපතිවාදයක 415 00:18:24,373 --> 00:18:26,753 මගේ කාර්යය සමඟ අක්‍රිය සම්බන්ධතාවයක් 416 00:18:26,753 --> 00:18:28,005 මෙය අපට සුබ ආරංචියක් නොවේ 417 00:18:28,005 --> 00:18:29,383 කවුරුත් දන්නේ නැති නිසා 418 00:18:29,383 --> 00:18:30,511 ඉතින් මම අද රෑ වැඩ කළා 419 00:18:30,511 --> 00:18:33,349 නැත්තම් මම තවම මොනම හේතුවකට හරි මෙතන ඉන්නවා. 420 00:18:33,349 --> 00:18:34,728 හා කියන්න 421 00:18:34,728 --> 00:18:37,399 හයියෙන් කියන්න... 422 00:18:37,399 --> 00:18:40,781 ඉතා දුක්ඛිත හා කණගාටුදායක ආකාරයේ. 423 00:18:42,785 --> 00:18:44,789 ඔබ? 424 00:18:44,789 --> 00:18:46,375 එකම. 425 00:18:49,006 --> 00:18:50,760 හොඳ... 426 00:18:50,760 --> 00:18:52,262 කොහොමද මේ වගේ ගොඩක් වැදගත් ගමනක් 427 00:18:52,262 --> 00:18:54,016 ඔබට අල්ලා ගැනීමට සිදු වූයේ කවුද? මම කිව්වේ එයා එතන ඉන්න ඇති 428 00:18:54,016 --> 00:18:56,605 [ජෙනිෆර්] මොකක්ද, මට කෙනෙක් හිටියා 429 00:18:56,605 --> 00:18:59,276 මම එනකන් ඉන්න? 430 00:18:59,276 --> 00:19:02,992 මට එයාව එපා වෙයි කියලා දන්න කෙනෙක්ද? 431 00:19:02,992 --> 00:19:03,994 නැත. 432 00:19:03,994 --> 00:19:07,125 එය මේ මොහොතේ ඇති වූ දෙයක්. 433 00:19:07,125 --> 00:19:09,798 එය සංකීර්ණයි, එය දිගු කතාවකි. 434 00:19:09,798 --> 00:19:11,300 හොඳයි, ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 435 00:19:11,300 --> 00:19:12,929 නැත්නම් ඒ කාරණය සඳහා ඕනෑම දෙයක්, 436 00:19:12,929 --> 00:19:14,306 මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 437 00:19:14,306 --> 00:19:15,684 ඇත්තටම කතා කරන්න දෙයක් නෑ. 438 00:19:15,684 --> 00:19:17,437 මම කියන්නේ මේක මෝඩ වැඩක්. 439 00:19:17,437 --> 00:19:20,318 මම කාව හරි පුදුම කරන්නයි හැදුවේ. 440 00:19:20,318 --> 00:19:21,822 පුද්ගලයා... 441 00:19:21,822 --> 00:19:25,663 මම එනවා කියලාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 442 00:19:25,663 --> 00:19:28,794 සමහර විට මට එන්න ඕනත් නැතුව ඇති. 443 00:19:36,643 --> 00:19:39,273 අපි හරි යුගලයි නේද? 444 00:19:47,289 --> 00:19:48,291 [ගයි] හ්ම්. 445 00:19:48,291 --> 00:19:49,794 (වයින් බෝතල් බෝම්බ) 446 00:19:52,340 --> 00:19:54,303 (කෝක් ක්‍රීක්ස්) 447 00:19:54,303 --> 00:19:56,348 (කිරළ පොප්) 448 00:19:56,348 --> 00:19:57,852 [ජෙනිෆර්] ඉන්න, මම හිතුවා ... 449 00:19:57,852 --> 00:19:59,689 ඔබ ඔබේම වයින් බෝතලයක් විවෘත කරනවාද? 450 00:19:59,689 --> 00:20:04,489 හොඳයි...මම හිතුවේ ඒ කාලේ ගැන කියලා. 451 00:20:04,489 --> 00:20:06,493 [ජෙනිෆර්] ඔබට විශ්වාසද? 452 00:20:06,493 --> 00:20:07,705 හොඳයි, එය දැනටමත් සිදු කර ඇත. 453 00:20:07,705 --> 00:20:11,462 මම කොහොමත් මේක ආයෙත් තෑගි කරන්නයි හිටියේ, ඉතින්. 454 00:20:11,462 --> 00:20:14,969 අනික අපි අපි ගැනම අනුකම්පා කරලා ඉවරයි. 455 00:20:14,969 --> 00:20:16,723 [ජෙනිෆර්] හරි. 456 00:20:18,602 --> 00:20:20,814 කාන්තාවන් පළමුව. 457 00:20:22,484 --> 00:20:25,365 (නාට්‍ය සංගීතය) 458 00:20:25,365 --> 00:20:26,367 නරක නැහැ. 459 00:20:26,367 --> 00:20:28,622 මම කියන්නේ ඒක හොඳ නැහැ නමුත් නරක නැහැ. 460 00:20:28,622 --> 00:20:32,505 ♪ 461 00:20:32,505 --> 00:20:35,093 හොඳයි, මම කිව්වා වගේ, තරමක් අලංකාර සේවාදායකයෙක්. 462 00:20:35,093 --> 00:20:38,015 ඉතින් අපි සමරන්නේ කුමක් ද? 463 00:20:38,015 --> 00:20:41,146 තවමත් නොමැරී සිටීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 464 00:20:41,146 --> 00:20:42,858 මම ඒකට බොන්නම්. 465 00:20:42,858 --> 00:20:48,787 ♪ 466 00:20:48,787 --> 00:20:51,918 (අකුණු සැර) 467 00:20:51,918 --> 00:20:55,258 (ගොරවන ගිගුරුම් සහිත) 468 00:20:55,258 --> 00:20:57,763 (අඳුරු සංගීතය) 469 00:20:57,763 --> 00:21:10,038 ♪ 470 00:21:10,038 --> 00:21:11,666 සවන් දීමක් නැත. 471 00:21:13,419 --> 00:21:15,674 (විදුලිය නාද වීම, ඉරිතැලීම) 472 00:21:15,674 --> 00:21:16,551 මේ මොකක්ද? 473 00:21:16,551 --> 00:21:18,513 - (සමලිංගික) - හලෝ? 474 00:21:18,513 --> 00:21:20,433 (ෂාසා) 475 00:21:20,433 --> 00:21:22,062 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 476 00:21:25,778 --> 00:21:28,074 මෙය නරක දෙයක් නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 477 00:21:30,036 --> 00:21:32,332 කුමන පැයද? 478 00:21:32,332 --> 00:21:35,004 ඔබට ඇත්තටම දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? 479 00:21:35,004 --> 00:21:37,676 නැහැ නමුත් ඔව්. 480 00:21:37,676 --> 00:21:39,137 දැන් වෙලාව කීයද? 481 00:21:39,137 --> 00:21:41,433 සෙනසුරාදා පෙ.ව. 1.00 ට. 482 00:21:41,433 --> 00:21:42,770 සති අන්තය ආරම්භ වී ඇත. 483 00:21:42,770 --> 00:21:44,565 [ජෙනිෆර්] අපි සමරමු! 484 00:21:44,565 --> 00:21:47,070 හේයි, අපි මෙතනින් යනවා, කලබල වෙන්න එපා. 485 00:21:47,070 --> 00:21:48,824 අපි හොඳින් ඉන්නම්. 486 00:21:50,159 --> 00:21:52,288 මම දන්නවා. 487 00:21:52,288 --> 00:21:54,459 -ඉතින්. -ඉතින්. 488 00:21:57,298 --> 00:21:58,593 මම ඔබට යමක් කියන්නද? 489 00:21:58,593 --> 00:21:59,804 ඔව්. 490 00:22:01,348 --> 00:22:02,475 එක... 491 00:22:04,605 --> 00:22:06,609 මම යමක් ගැන ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක නොවීය 492 00:22:06,609 --> 00:22:07,862 ඒ වගේම ඒක මට කරදරයක් වුණා 493 00:22:07,862 --> 00:22:11,243 ඒ නිසා මට ඇත්තටම ඔබ සමඟ අවංක වීමට අවශ්යයි. 494 00:22:12,705 --> 00:22:14,082 සියල්ල. 495 00:22:14,082 --> 00:22:16,796 මම කලින් කිව්වාම මම ඔයාව මීට කලින් දැකලා නැහැ කියලා 496 00:22:16,796 --> 00:22:18,048 ගොඩනැගිල්ල වටා, 497 00:22:18,048 --> 00:22:23,058 හ්ම්, ඒක ඇත්තක් නෙවෙයි. 498 00:22:23,058 --> 00:22:24,812 අප සිටි තත්වයන් යටතේ? 499 00:22:24,812 --> 00:22:26,231 අපි ඇතුලේ 500 00:22:26,231 --> 00:22:27,358 මට මොකුත් කියන්න ඕන නෑ 501 00:22:27,358 --> 00:22:29,196 එමගින් ඔබට වඩාත් අපහසුතාවයක් දැනිය හැක 502 00:22:29,196 --> 00:22:32,578 කවුද, ඔබ දන්නවා, මම දැනටමත් සිටියා 503 00:22:32,578 --> 00:22:34,331 තත්වය සමඟ හෝ මා සමඟ. 504 00:22:34,331 --> 00:22:35,959 ඒ වෙලාවේ මට හිතුනා ඔයාට කිව්වොත් කියලා 505 00:22:35,959 --> 00:22:37,588 මම ඔබව ගොඩනැගිල්ලෙන් හඳුනා ගත්තා, 506 00:22:37,588 --> 00:22:39,341 මට අවශ්‍ය වුනේ නෑ ඔයා මම කාරුණිකයි කියලා හිතන්න. 507 00:22:39,341 --> 00:22:40,594 හොල්ලන්නෙක් හෝ එවැනි දෙයක්. 508 00:22:40,594 --> 00:22:43,349 හරි එහෙනම් ඔයා මාව දැක්කා කිව්වම... 509 00:22:43,349 --> 00:22:44,518 [පිරිමි] ඔව්? 510 00:22:44,518 --> 00:22:46,021 ඔබ අදහස් කරන්නේ කොපමණ දුරද? 511 00:22:46,021 --> 00:22:48,610 මම දැන් - මම ඔබව ශාලාවල කිහිප වතාවක්ම දැක ඇත්තෙමි 512 00:22:48,610 --> 00:22:52,283 සහ බොහෝ දුරට ලොබියේ පමණි. 513 00:22:56,041 --> 00:22:59,339 මම හිතන්නේ නෑ ඔයාව හොල්මන් කරනවා කියලා, ජේ. 514 00:22:59,339 --> 00:23:00,634 ඔව්. 515 00:23:00,634 --> 00:23:02,513 හොඳයි, හරි. 516 00:23:02,513 --> 00:23:07,021 කෙසේ වෙතත්, වඩාත් අවංක වීමට ... 517 00:23:07,021 --> 00:23:08,900 එක... 518 00:23:08,900 --> 00:23:10,779 මම ඔයාව දැක්කම 519 00:23:10,779 --> 00:23:14,537 මම ඔබව දුටුවෙමි. 520 00:23:14,537 --> 00:23:15,998 මට මතකයි මම තනියම හිතුවා, 521 00:23:15,998 --> 00:23:19,296 “ඒයි, ඔබ දන්නවා, ඔබ ඉතා ශුභවාදී පුද්ගලයෙක් වගේ 522 00:23:19,296 --> 00:23:24,180 ඒ වගේම ඇය - ඇය ඇත්තටම හොඳ කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්. " 523 00:23:24,180 --> 00:23:25,892 (සංගීතය ලබා දීම) 524 00:23:25,892 --> 00:23:27,938 "සහ... 525 00:23:27,938 --> 00:23:31,028 ඇය ඉතා ලස්සනයි. 526 00:23:31,028 --> 00:23:35,579 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම මම දැන ගැනීමට කැමති කෙනෙක්. ” 527 00:23:35,579 --> 00:23:38,710 ♪ 528 00:23:38,710 --> 00:23:41,423 හොඳ... 529 00:23:41,423 --> 00:23:42,676 දැන් ඔබ කරන්න. 530 00:23:42,676 --> 00:23:44,555 සහ... 531 00:23:44,555 --> 00:23:46,768 මට පුළුවන්... 532 00:23:46,768 --> 00:23:49,022 ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම බව තහවුරු කරන්න 533 00:23:49,022 --> 00:23:51,903 ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක්. 534 00:23:51,903 --> 00:23:53,322 ඔයාට ස්තූතියි. 535 00:23:53,322 --> 00:23:54,784 ඔබත් හරිම ලස්සනයි. 536 00:23:54,784 --> 00:23:56,579 (ඔහු සිනාසෙයි) 537 00:23:56,579 --> 00:24:03,092 ♪ 538 00:24:03,092 --> 00:24:05,096 හරි, සූදානම්ද? 539 00:24:05,096 --> 00:24:06,431 නැත. 540 00:24:06,431 --> 00:24:07,935 (ඔහු සිනාසෙයි) 541 00:24:07,935 --> 00:24:09,187 සියල්ල. 542 00:24:09,187 --> 00:24:10,607 - කැමැත්තෙන්ද? - සම්පූර්ණ. 543 00:24:10,607 --> 00:24:12,360 ඔයා යන්න. 544 00:24:12,360 --> 00:24:14,447 - එකට. -හරි. 545 00:24:14,447 --> 00:24:15,951 - එකක්, දෙකක් ... 546 00:24:15,951 --> 00:24:17,120 තුනක්. 547 00:24:17,120 --> 00:24:18,497 - අහෝ පිළිකුල් සහගතයි. - පුදුමයි. 548 00:24:18,497 --> 00:24:20,877 (ඔහු සිනාසෙයි) 549 00:24:20,877 --> 00:24:22,296 මචන්, මට සමාවෙන්න. 550 00:24:22,296 --> 00:24:23,550 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 551 00:24:23,550 --> 00:24:25,804 -නෑ, මම ඒකට කැමතියි. - මෙය ඉතා හොඳයි. 552 00:24:25,804 --> 00:24:27,683 මම ආකර්ශනීයයි ස්තූතියි. 553 00:24:27,683 --> 00:24:29,102 ඇත්තටම මගේ පැත්තක් 554 00:24:29,102 --> 00:24:31,858 මීට පෙර කිසිවෙක් ඔහුව දැක නැත. 555 00:24:31,858 --> 00:24:33,736 ඔයා දන්නවා ද? 556 00:24:36,951 --> 00:24:39,372 ඔහ්, ඔබ දුරකථන ඇමතුමක් ලබා දෙනු ඇත. 557 00:24:39,372 --> 00:24:40,625 නැත. 558 00:24:40,625 --> 00:24:43,380 අපි මේකෙන් බේරුනොත්... 559 00:24:43,380 --> 00:24:45,969 මම මේක මගේ ප්‍රොෆයිල් පින්තූරයක් කරගන්නම්. 560 00:24:45,969 --> 00:24:46,721 ඔහ්. 561 00:24:46,721 --> 00:24:48,390 වාව්, මට ගෞරවයක්. 562 00:24:48,390 --> 00:24:49,350 ඒක හරි පුදුමයි 563 00:24:49,350 --> 00:24:51,772 මිනිසුන් ඔබව සැබවින්ම දකින්නේ කෙසේදැයි බැලීමට. 564 00:24:51,772 --> 00:24:53,275 ඔව්, ඔයා මට කියන්නේ. 565 00:24:53,275 --> 00:24:55,780 එන්න, එය කිසිසේත් නිවැරදි නොවේ. 566 00:24:55,780 --> 00:24:57,534 මම දැන් යන්තම් වැඩ කරන්නේ 567 00:24:57,534 --> 00:24:59,037 මට කොච්චර බඩගිනිද. 568 00:24:59,037 --> 00:25:00,164 අනේ මමත්. 569 00:25:00,164 --> 00:25:03,128 මට හිතන්න පුළුවන් එකම දේ, 570 00:25:03,128 --> 00:25:05,759 විශිෂ්ට ඉස්ම සහිත ගෝවා සලාද. 571 00:25:05,759 --> 00:25:06,761 ගෝවා සලාදයක්? 572 00:25:06,761 --> 00:25:09,767 හරියට, මම තෙල් සහිත පෑන්කේක් තොගයක් ගැන සිතමි. 573 00:25:09,767 --> 00:25:11,771 හරියට, බීමෙන් මිරිකා සහ-- 574 00:25:11,771 --> 00:25:13,525 මස් සමග ගැඹුරු කෑමක් පීසා. 575 00:25:13,525 --> 00:25:15,152 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ටකෝ බුරිටෝ ට්‍රක් රථය -- 576 00:25:15,152 --> 00:25:16,781 හරි, හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්. තවත් ආහාර නැත. 577 00:25:16,781 --> 00:25:18,618 අයියෝ මේක දැනටමත් හොඳටම රිදෙනවා. 578 00:25:18,618 --> 00:25:19,537 ඔව්, අපි යමක් ගැන කතා කරමු 579 00:25:19,537 --> 00:25:21,414 මෙය නිසැකවම වඩා අඩු යෝග්‍ය වේ. 580 00:25:21,414 --> 00:25:22,668 ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 581 00:25:22,668 --> 00:25:23,795 [ජෙනිෆර්] ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්. 582 00:25:23,795 --> 00:25:25,005 (ෂටර් ස්නැප්) 583 00:25:25,005 --> 00:25:25,882 (ඔහු සිනාසෙයි) 584 00:25:25,882 --> 00:25:27,928 ම්... පාපන්දු. 585 00:25:27,928 --> 00:25:29,055 නැහැ! 586 00:25:29,055 --> 00:25:31,268 බේස්බෝල්? කාර්? 587 00:25:31,268 --> 00:25:33,188 ලිංගිකත්වය? 588 00:25:33,188 --> 00:25:35,025 රොබෝවරු? 589 00:25:35,025 --> 00:25:36,319 හරි, අපි ලිංගිකත්වය ගැන කතා කරමු. 590 00:25:36,319 --> 00:25:37,196 නැත. 591 00:25:37,196 --> 00:25:39,075 - මම ඔහුට කතා කළා. - මම විහිළු කළා. 592 00:25:39,075 --> 00:25:41,037 හොඳයි, ඔබට ලිංගිකත්වය ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද? 593 00:25:41,037 --> 00:25:42,583 අපි එය විනෝදජනක කරමු. 594 00:25:44,587 --> 00:25:46,674 හරි දැන් බලන්න කැමරාව දිහා. 595 00:25:46,674 --> 00:25:47,801 [ගයි] නැත. 596 00:25:47,801 --> 00:25:50,139 ඒ වගේම මට ඕන ඔයා මට අපිරිසිදුම තැන කියන්න 597 00:25:50,139 --> 00:25:51,684 ඔබ ලිංගිකව හැසිරුණු 598 00:25:51,684 --> 00:25:53,186 මම හොඳින් 599 00:25:53,186 --> 00:25:54,439 (උගුර පිරිසිදු කරයි) 600 00:25:56,652 --> 00:25:59,157 [ජෙනිෆර්] අනේ දෙවියනේ, මම මුලින්ම යන්න ඕනද? 601 00:25:59,157 --> 00:26:00,326 නිසැකවම. 602 00:26:00,326 --> 00:26:01,829 [ජෙනිෆර්] හරි. මෙන්න, මාව ලියාපදිංචි කරන්න. 603 00:26:01,829 --> 00:26:03,332 සියල්ල. 604 00:26:03,332 --> 00:26:05,336 (මැසිවිලි) 605 00:26:05,336 --> 00:26:07,924 මට ඒක තේරුණා. 606 00:26:07,924 --> 00:26:09,177 සියල්ල. 607 00:26:09,177 --> 00:26:11,473 (කෑගසමින්) 608 00:26:11,473 --> 00:26:12,976 එක... 609 00:26:15,857 --> 00:26:17,068 පුස්තකාලය. 610 00:26:17,068 --> 00:26:18,613 [ගයි] මොකක්ද? 611 00:26:18,613 --> 00:26:19,573 එය විද්යාලය විය. 612 00:26:19,573 --> 00:26:21,869 මම කිව්වේ ඉතින් මමත් මගේ යාලුවත් 613 00:26:21,869 --> 00:26:23,121 ඒ කාලේ මගේ පෙම්වතා? 614 00:26:23,121 --> 00:26:27,421 අපි හැමෝම ඒක ගන්න යනවා කියලා එයාට ලොකු අදහසක් තිබුණා. 615 00:26:27,421 --> 00:26:30,970 ඔබ ඒ හුරුබුහුටි ආදර නවකතා දන්නවාද? 616 00:26:30,970 --> 00:26:31,972 [පිරිමි] ඔව්. 617 00:26:31,972 --> 00:26:34,227 ඉතින් අපි මේවායින් එකක් ලබාගෙන කියවන්න, වගේ, 618 00:26:34,227 --> 00:26:36,857 එකිනෙකාට වඩාත්ම භයානක දිවුරුම. 619 00:26:36,857 --> 00:26:40,740 හා...එය පටන් ගත්තේ විහිළුවක් ලෙසය. 620 00:26:40,740 --> 00:26:46,877 නමුත් මම දන්නේ නැහැ, එය මා හැරවීම අවසන් විය. 621 00:26:46,877 --> 00:26:50,593 (ජෙනිෆර් සහ ජේ සිනාසෙයි) 622 00:26:50,593 --> 00:26:52,263 මම හිතන්නේ මම කවදාවත් කියවලා නැහැ 623 00:26:52,263 --> 00:26:54,016 පෙර සුළු නවකතා, එසේ. 624 00:26:54,016 --> 00:26:56,731 වැනි රේඛා ඇතුළත් ඒවා පවා, 625 00:26:56,731 --> 00:26:59,360 - "දම් රණශූර" සහ... හරියටම! 626 00:26:59,360 --> 00:27:04,036 හරියට, "ඇගේ දිලිසෙන, දහඩිය දිලිසෙන පපුව." 627 00:27:04,036 --> 00:27:04,913 හරි, නවතින්න. 628 00:27:04,913 --> 00:27:07,376 ඔබ මේ සඳහා ඉතා දක්ෂයි. 629 00:27:07,376 --> 00:27:08,420 හොඳයි. 630 00:27:08,420 --> 00:27:09,506 යන්න, ඔබේ වාරය. 631 00:27:09,506 --> 00:27:10,967 [යා] ආ... 632 00:27:12,888 --> 00:27:16,144 හොඳයි, මම ඉහළට යන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, 633 00:27:16,144 --> 00:27:17,773 ඔබ දන්නවා, ඔබේ විශ්ව විද්‍යාල මිතුරා 634 00:27:17,773 --> 00:27:20,779 ඔබට පැරණි Dewey දශම පද්ධතිය ලබා දෙයි. 635 00:27:20,779 --> 00:27:21,906 මෙහේ එන්න! 636 00:27:21,906 --> 00:27:23,408 (ඔහු සිනාසෙයි) 637 00:27:23,408 --> 00:27:24,745 එක... 638 00:27:24,745 --> 00:27:26,289 අවාසනාවකට, මම එය පැවසීමට අකමැතියි 639 00:27:26,289 --> 00:27:29,546 ඇත්තටම මට නෑ... 640 00:27:29,546 --> 00:27:32,426 ඒ හා සමාන කතාවක්. 641 00:27:32,426 --> 00:27:34,013 - මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. - ඒක තමයි ඇත්ත. 642 00:27:34,013 --> 00:27:35,140 ඇයි මම ඒ ගැන බොරු කියන්නේ? 643 00:27:35,140 --> 00:27:37,436 මට මෙතනින් නවතින්න වෙනවා 644 00:27:37,436 --> 00:27:39,691 භයානකම, විශ්මයජනකද? 645 00:27:39,691 --> 00:27:40,944 [ජෙනිෆර්] හරි, එහෙනම් ඒක කරන්න. 646 00:27:40,944 --> 00:27:43,156 ගොඩක් ගොන් සෙක්ස් කතාව හැදුවා 647 00:27:43,156 --> 00:27:44,325 ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකි දේ 648 00:27:44,325 --> 00:27:45,829 ඔබේ අවිනිශ්චිත ලිංගිකත්වය ගැන. 649 00:27:45,829 --> 00:27:47,206 "හරි, ඔයාට ඇත්තටම මාව ඕනද?" - ම්ම් - හ්ම්. 650 00:27:47,206 --> 00:27:48,458 හරි, හරි, මම කොහෙද? 651 00:27:48,458 --> 00:27:52,174 ඉතින් මම අලුත් ව්‍යාපෘතියක වැඩ කරගෙන යනවා 652 00:27:52,174 --> 00:27:54,513 අපොයි මේ කෙල්ල ඉන්නවා 653 00:27:54,513 --> 00:27:55,682 ව්යාපෘතියට සහභාගී වූයේ කවුද? 654 00:27:55,682 --> 00:27:58,646 ඒ වගේම ඇය හරිම අපූරුයි, 655 00:27:58,646 --> 00:28:00,148 දහයෙන් දහය, 656 00:28:00,148 --> 00:28:02,946 ඇමේසන් දේවතාවිය මුහුණ මත ඇවිදිනවා -- 657 00:28:02,946 --> 00:28:04,323 මම ඇය සමඟ උමතු වී සිටිමි. හැමෝම -- 658 00:28:04,323 --> 00:28:06,704 ඇය ව්‍යාපාරයේ වඩාත්ම හාස්‍යජනක පුද්ගලයාය 659 00:28:06,704 --> 00:28:10,587 මම ඒක උඩින් කෙලවෙනවා වගේ. 660 00:28:10,587 --> 00:28:11,462 සහ එම් 661 00:28:11,462 --> 00:28:12,966 නමුත් මම ඒ ගැන කිසිවක් කරන්නේ නැහැ 662 00:28:12,966 --> 00:28:15,680 ඒවත් ලොකු වැඩ අවුට්. 663 00:28:15,680 --> 00:28:17,601 නිකන් සද්දේ ඇහෙනවා 664 00:28:17,601 --> 00:28:19,478 අපි බොන්න පටන් ගන්නවා, 665 00:28:19,478 --> 00:28:20,480 හැමෝම බොනවා, 666 00:28:20,480 --> 00:28:24,740 එක්වරම ඇය මා වෙතට පැමිණියාය 667 00:28:24,740 --> 00:28:26,744 ඒ වගේම අපිට බීම ටිකක් තියෙනවා 668 00:28:26,744 --> 00:28:29,875 ඊට පස්සේ අපි මගේ කාර් එකට රිංගනවා 669 00:28:29,875 --> 00:28:32,254 අපි තවත් සමරන්නෙමු. 670 00:28:32,254 --> 00:28:36,304 අපි දැන් රිය පදවනවා 671 00:28:36,304 --> 00:28:39,728 එය - එය හරියට, "ඔබේ සැරයටිය හරවන්න" 672 00:28:39,728 --> 00:28:40,730 නැහැ, ඉන්න, ඒක හොඳටම පැහැදිලියි. 673 00:28:40,730 --> 00:28:41,732 තත්පරයක් ඉන්න, තත්පරයක් ඉන්න. 674 00:28:41,732 --> 00:28:44,613 එය හරියට, [උසස් හඬ] 675 00:28:44,613 --> 00:28:46,742 "ඇයි ඔවුන් ඒවා අත්වැසුම් පෙට්ටි ලෙස හඳුන්වන්නේ?" 676 00:28:46,742 --> 00:28:47,953 ඔයා එහෙම කතා කරනවා. 677 00:28:47,953 --> 00:28:49,873 මම කියනවා, "මම දන්නේ නැහැ, ඔබට අත්වැසුම් කිහිපයක් තිබුණා නම්, 678 00:28:49,873 --> 00:28:52,252 අපි ඒවා එතනට දැම්මා, මම හිතන්නේ. 679 00:28:52,252 --> 00:28:55,885 එවිට ඇය මා දෙස බලා ගොස්, 680 00:28:55,885 --> 00:28:59,726 "හොඳයි, මට අත්වැසුම් කිසිවක් නැත." 681 00:28:59,726 --> 00:29:04,235 ඊට පස්සේ මම හෙමිහිට ලිස්සලා ගියා 682 00:29:04,235 --> 00:29:08,911 වඩාත්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් උද්යෝගිමත් 683 00:29:08,911 --> 00:29:10,790 යට ඇඳුම් යුගලයක්... 684 00:29:14,213 --> 00:29:16,467 වාව්... 685 00:29:21,352 --> 00:29:23,106 ඇය එයට ඇත්තෙන්ම කැමතියි, එය අත්වැසුම් පෙට්ටියේ තබයි 686 00:29:23,106 --> 00:29:24,108 සහ-- 687 00:29:24,108 --> 00:29:25,528 මේක හරිම මෝඩයි, මට අමුතුයි වගේ 688 00:29:25,528 --> 00:29:26,362 සහ අපහසුයි, එහෙම නේද? 689 00:29:26,362 --> 00:29:29,035 [ජෙනිෆර්] ඉන්න, මොකක්ද? එතනින් නවතින්න බැහැ. 690 00:29:29,035 --> 00:29:31,247 අනේ දෙවියනේ ඔයා රතු වෙනවා. 691 00:29:31,247 --> 00:29:33,251 එක... 692 00:29:33,251 --> 00:29:34,420 හොඳයි, එය එකම දෙය නොවේ 693 00:29:34,420 --> 00:29:38,178 ඔහු කැමැත්තෙන් තොරව යමක් කිරීමට පටන් ගත්තේය 694 00:29:38,178 --> 00:29:40,057 දැන් 695 00:29:40,057 --> 00:29:42,436 හොඳයි හොඳයි. මෙය ඉතා පෞද්ගලික ය. 696 00:29:42,436 --> 00:29:44,065 මේක හොදයි... 697 00:29:44,065 --> 00:29:45,902 ඔබට නිවැරදිව අවශ්‍ය කුමක්ද? 698 00:29:45,902 --> 00:29:47,321 අතිශය අවංකභාවයේ ආත්මය තුළ, 699 00:29:47,321 --> 00:29:49,576 මේ - මම කිව්වේ, අපි දැන් කරන්නේ මේක නේද? 700 00:29:49,576 --> 00:29:51,079 - මෙය නිවැරදියි. -හරි. 701 00:29:51,079 --> 00:29:53,166 (දුරකථන කැමරාවේ ශබ්දය ක්‍රියා විරහිත වේ) 702 00:29:59,261 --> 00:30:00,932 මොකක්ද? 703 00:30:00,932 --> 00:30:02,434 කිසිවක් නැත, ඔබ පමණක්, ඔබ දන්නවා. 704 00:30:02,434 --> 00:30:05,566 ඔයා කියන දේ තමයි... 705 00:30:05,566 --> 00:30:08,446 ඔයා මට කියනවා ඔයා දැන් ඇහැරිලා කියලා. 706 00:30:08,446 --> 00:30:10,200 ඔව්. 707 00:30:10,200 --> 00:30:11,787 (නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි) 708 00:30:14,793 --> 00:30:15,795 අනේ මන්දා මටත් 709 00:30:15,795 --> 00:30:17,590 ඉතින්, ඔබ සීමාව ඉක්මවා ඇත, හරිද? 710 00:30:17,590 --> 00:30:18,466 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 711 00:30:18,466 --> 00:30:21,598 අනේ දෙයියනේ මට සමාවෙන්න. 712 00:30:23,561 --> 00:30:25,438 ඒක මම හිතාගෙන හිටිය දෙයක් නෙවෙයි. 713 00:30:27,484 --> 00:30:29,823 මම, ඔබ දන්නවා, මම අවංක විය 714 00:30:29,823 --> 00:30:33,371 ඒ වගේම මම හිතුවා විතරයි... 715 00:30:33,371 --> 00:30:34,749 ඒක නියමයි. 716 00:30:36,587 --> 00:30:38,799 සීතලය? 717 00:30:41,555 --> 00:30:42,599 (ඔහු සිනාසෙයි) 718 00:30:42,599 --> 00:30:44,101 එක... 719 00:30:44,101 --> 00:30:46,690 ඔබ දන්නවා... 720 00:30:46,690 --> 00:30:48,484 තවත් නිවැරදි ප්‍රකාශයක්. 721 00:30:51,365 --> 00:30:53,579 මම ඇත්තටම ඔයාව සිපගන්න කැමතියි. 722 00:30:58,379 --> 00:31:01,385 සමහර විට මෙය හොඳ අදහසක් නොවේ. 723 00:31:08,984 --> 00:31:10,028 හරිද? 724 00:31:10,028 --> 00:31:12,617 (සංගීතය ලබා දීම) 725 00:31:12,617 --> 00:31:32,239 ♪ 726 00:31:32,239 --> 00:31:33,659 සියල්ල. 727 00:31:33,659 --> 00:31:35,538 ♪ 728 00:31:35,538 --> 00:31:36,915 සියල්ල. 729 00:31:36,915 --> 00:31:45,683 ♪ 730 00:31:45,683 --> 00:31:47,144 කාෆ්. 731 00:31:47,144 --> 00:31:51,570 ♪ 732 00:31:51,570 --> 00:31:53,156 (මැසිවිලි) 733 00:31:53,156 --> 00:31:56,203 ♪ 734 00:31:56,203 --> 00:31:57,832 සියල්ල. 735 00:31:57,832 --> 00:31:59,293 ♪ 736 00:31:59,293 --> 00:32:00,546 සියල්ල. 737 00:32:00,546 --> 00:32:03,051 (සංගීතය ඝෝෂාකාරී වේ) 738 00:32:03,051 --> 00:32:10,273 ♪ 739 00:32:10,273 --> 00:32:12,570 (හුස්ම ගැනීම) 740 00:32:12,570 --> 00:32:15,576 ♪ 741 00:32:15,576 --> 00:32:17,287 අනේ දෙවියනේ. 742 00:32:17,287 --> 00:32:19,584 ♪ 743 00:32:19,584 --> 00:32:22,339 (කෙඳිරිගාමින්) 744 00:32:22,339 --> 00:32:48,600 ♪ 745 00:32:48,600 --> 00:32:51,105 (හයියෙන් කෙඳිරිගාමින්) 746 00:32:51,105 --> 00:32:55,447 ♪ 747 00:32:55,447 --> 00:32:56,616 ශාපය. 748 00:32:56,616 --> 00:32:59,747 (අධික හුස්ම ගැනීම) 749 00:32:59,747 --> 00:33:03,379 ♪ 750 00:33:03,379 --> 00:33:04,883 (මිහිරි) 751 00:33:04,883 --> 00:33:14,151 ♪ 752 00:33:14,151 --> 00:33:16,113 ඔබ රූමත් ය. 753 00:33:16,113 --> 00:33:17,240 (අඳුරු සංගීතය) 754 00:33:17,240 --> 00:33:19,286 මට ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙන්න පුළුවන්. 755 00:33:19,286 --> 00:33:22,752 ♪ 756 00:33:22,752 --> 00:33:25,508 (අධික හුස්ම ගැනීම) 757 00:33:25,508 --> 00:33:31,477 ♪ 758 00:33:31,477 --> 00:33:32,647 [ගයි] ඔබ හොඳින්ද? 759 00:33:32,647 --> 00:33:33,899 ඔව්. 760 00:33:37,657 --> 00:33:39,786 සියල්ල. 761 00:33:39,786 --> 00:33:41,873 මට දැනගන්න ඕන ඔයා මොනවද හිතන්නේ කියලා 762 00:33:41,873 --> 00:33:43,669 මොකද ඒක පුද්ගලිකයි 763 00:33:43,669 --> 00:33:47,175 මට ගොඩක් අදහස් තියෙනවා... 764 00:33:47,175 --> 00:33:49,388 සහ හැඟීම් ... 765 00:33:49,388 --> 00:33:53,062 මම ඇත්තටම මුලින්ම ඔබෙන් අහන්න කැමතියි. 766 00:33:55,901 --> 00:33:57,070 සියල්ල. 767 00:34:00,578 --> 00:34:02,289 මම ඒ ගැන කල්පනා කරමින් සිටියෙමි 768 00:34:02,289 --> 00:34:03,834 ඊයේ අද වෙන්න ඇති 769 00:34:03,834 --> 00:34:05,336 මම හැම දෙයක්ම නිවැරදි කළා. 770 00:34:05,336 --> 00:34:07,550 මම සති අන්තයේ නිව් යෝර්ක් වෙත පියාසර කිරීමට සූදානම්ව සිටියෙමි, 771 00:34:07,550 --> 00:34:09,303 මම මගේ හිටපු පෙම්වතා පුදුම කරන්නයි හිටියේ 772 00:34:09,303 --> 00:34:11,015 වැලන්ටයින් දිනය සඳහා, 773 00:34:11,015 --> 00:34:13,269 ඒ වගේම අපි ආපහු එකතු වෙනවා. 774 00:34:13,269 --> 00:34:15,023 ඔබ දන්නවා, සමාව දී සියල්ල අමතක කරන්න 775 00:34:15,023 --> 00:34:17,528 හා... දේවල් නිවැරදි කරන්න. 776 00:34:17,528 --> 00:34:20,491 හැමදේම හරියන්න. 777 00:34:20,491 --> 00:34:21,911 සහ දැන්? 778 00:34:24,917 --> 00:34:26,796 දැන් මම තවමත් එය කරන්නම්. 779 00:34:26,796 --> 00:34:28,634 මම කිව්වේ, මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා, 780 00:34:28,634 --> 00:34:30,428 මෙහිදී සිදුවූයේ එයයි 781 00:34:30,428 --> 00:34:34,186 තත්වයන් සලකා බැලීමේදී එය විනෝදජනක විය ... 782 00:34:34,186 --> 00:34:38,654 ඔහු පුදුම හිතෙන තරම් ලස්සන විය. 783 00:34:38,654 --> 00:34:40,532 නමුත් මම ඔහුට ආදරෙයි. 784 00:34:40,532 --> 00:34:43,329 සහ අපට ඇත්තේ කුමක්ද, 785 00:34:43,329 --> 00:34:44,582 එය සැබෑ ය. 786 00:34:44,582 --> 00:34:45,959 සහ මෙය ... 787 00:34:45,959 --> 00:34:47,337 මේ - මෙය සැබෑ ය. 788 00:34:47,337 --> 00:34:49,174 මම කිව්වේ... 789 00:34:49,174 --> 00:34:51,011 මම ඇත්ත, ඔයා දන්නවද? 790 00:34:51,011 --> 00:34:53,558 මෙය සැබෑ ය. 791 00:34:53,558 --> 00:34:55,061 මම කියන්න හදන දේ 792 00:34:55,061 --> 00:34:58,192 මෙය අහම්බයක්ද, මෙය විය. 793 00:34:58,192 --> 00:35:00,321 ඔයා දන්නවා ද? මම කියන්නේ එන්න. 794 00:35:00,321 --> 00:35:03,411 අපි දෙන්නව දන්නේ එක දවසයි. 795 00:35:03,411 --> 00:35:06,333 බලන්න, ජේ, මම ඔබට අවංක වීමට උත්සාහ කරමි. 796 00:35:06,333 --> 00:35:08,212 සහ එය - එය විශිෂ්ටයි. 797 00:35:08,212 --> 00:35:10,216 ඇත්තටම ඒක විමුක්තියක්. 798 00:35:10,216 --> 00:35:11,301 ඔබ දන්නවා, ඇත්ත වශයෙන්ම එයයි 799 00:35:11,301 --> 00:35:14,099 සෑම සම්බන්ධතාවයක්ම කැපවිය යුතුය. 800 00:35:14,099 --> 00:35:15,476 සම්පූර්ණ විනිවිදභාවය පමණි. 801 00:35:15,476 --> 00:35:17,105 ඔබේ හිටපු අය සමඟ ඔබට තිබුණේ මෙයද? 802 00:35:17,105 --> 00:35:19,359 ඔබ අදහස් කරන්නේ සම්පූර්ණ අවංකකමද? 803 00:35:19,359 --> 00:35:22,073 නැත. 804 00:35:22,073 --> 00:35:24,453 මෙය හරියටම ගැටලුව විය. 805 00:35:24,453 --> 00:35:26,123 එසේනම් ඇය ඔහු සමඟ ආපසු යන්නේ ඇයි? 806 00:35:26,123 --> 00:35:27,960 මම කිව්වේ, එය ඇත්තෙන්ම නරක නම්. 807 00:35:27,960 --> 00:35:29,756 කැමති... 808 00:35:29,756 --> 00:35:32,093 දැන් සිදු වූ දේ සමඟ. 809 00:35:32,093 --> 00:35:33,429 අර්ථය. 810 00:35:33,429 --> 00:35:35,349 අපිට ඉතිහාසයක් තියෙනවා. 811 00:35:35,349 --> 00:35:36,728 සහ එනම්-- 812 00:35:36,728 --> 00:35:39,316 මේක අමුතුම ප්‍රබන්ධයක්. 813 00:35:39,316 --> 00:35:42,113 නිකම්... 814 00:35:42,113 --> 00:35:44,451 අපි සම්බන්ධයි. 815 00:35:44,451 --> 00:35:46,246 ඔබ දන්නවා... 816 00:35:46,246 --> 00:35:47,373 ඔබට සුදුසු නැත. 817 00:35:47,373 --> 00:35:48,877 එයාට ඔයා ඉන්න එකවත් ඕන වුනේ නෑ නේද? 818 00:35:48,877 --> 00:35:50,254 [කෝපය] කවුද, හෝව්, මිනිහා, මුලින්ම, 819 00:35:50,254 --> 00:35:51,758 ඔයා එයාව දන්නේ නැහැ, හරිද? 820 00:35:51,758 --> 00:35:53,093 අනික ඔයා මාව දන්නෙවත් නෑ. 821 00:35:53,093 --> 00:35:53,970 ඔව්. 822 00:35:53,970 --> 00:35:55,014 [ජෙනිෆර්] අහන්න, මම රළු වෙන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ, 823 00:35:55,014 --> 00:35:57,352 නමුත් අපි කිසිවක් නොවේ. 824 00:35:57,352 --> 00:35:59,899 ඔව්. ඔහ්... 825 00:35:59,899 --> 00:36:02,655 ඔබ හරි, සහ ... 826 00:36:02,655 --> 00:36:05,034 අපි මෙතනින් ගියාම මම ඔයාව එක්කන් යන්නම් 827 00:36:05,034 --> 00:36:06,495 අපි මෙතනින් ගියාම හරි.. 828 00:36:06,495 --> 00:36:07,790 ඔබ ඔබේ ජීවිතයට නැවත පැමිණෙනු ඇත 829 00:36:07,790 --> 00:36:09,251 මම මගේ වෙත ආපසු එන්නෙමි. 830 00:36:09,251 --> 00:36:11,213 මේ කිසිවක් මීට පෙර සිදු නොවූ ලෙස හැසිරෙන්නේද? 831 00:36:11,213 --> 00:36:13,008 පැහැදිලිවම එය සිදු විය. 832 00:36:13,008 --> 00:36:14,720 අයියෝ මම කිව්වේ ඒක අපිට මකන්න බෑ. 833 00:36:14,720 --> 00:36:16,516 ඒක හොඳයි, ඇත්තටම, හරි, 834 00:36:16,516 --> 00:36:18,477 ඒත් මට දැන් දැනෙන විදිහ වෙනස් වෙන්නේ නැහැ 835 00:36:18,477 --> 00:36:22,402 අනික ඒක අනිවාර්යයෙන් පස්සෙ කිසිම දෙයක් වෙනස් වෙන්නෙ නෑ. 836 00:36:22,402 --> 00:36:24,030 බලන්න... 837 00:36:24,030 --> 00:36:25,659 ඇයි අපි ඒක එහෙම හිතන්නෙ නැත්තෙ? 838 00:36:25,659 --> 00:36:28,790 හොඳයි, දැන් ඔබට මෙම පිස්සු ලිංගික කතාව තිබේ 839 00:36:28,790 --> 00:36:29,792 ඔබට බෙදා ගත හැකි බව. 840 00:36:29,792 --> 00:36:31,420 [ගයි] හරි, නමුත් වගේ ... 841 00:36:31,420 --> 00:36:32,673 (අසුභ සංගීතය) 842 00:36:32,673 --> 00:36:35,929 මෙය කෙසේ හෝ එසේ යැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද, 843 00:36:35,929 --> 00:36:39,185 මේ සියල්ල යම් ආකාරයකට සමාන වූ බව ... 844 00:36:39,185 --> 00:36:40,564 වටිනාකම? 845 00:36:40,564 --> 00:36:49,205 ♪ 846 00:36:49,205 --> 00:36:51,043 පුදුමයි. 847 00:36:51,043 --> 00:36:53,047 ♪ 848 00:36:53,047 --> 00:36:57,305 ඒක හරිම විහිලුවක්, ඒක වගේ... 849 00:36:57,305 --> 00:37:01,063 හරියට අපි මේ පුංචි පෙට්ටියේ හිරවෙලා වගේ 850 00:37:01,063 --> 00:37:05,154 නමුත් අපි තවම ඉන්නේ සැතපුම් මිලියනයක් ඈතින්. 851 00:37:05,154 --> 00:37:06,699 අයියෝ මචන්. 852 00:37:06,699 --> 00:37:08,077 නැත. 853 00:37:08,077 --> 00:37:14,674 ♪ 854 00:37:14,674 --> 00:37:16,176 විනීත. 855 00:37:16,176 --> 00:37:18,347 ඒකත් කමක් නෑ. 856 00:37:18,347 --> 00:37:20,101 අපි හොඳින් ඉන්නම්. 857 00:37:20,101 --> 00:37:22,188 මොකද අපි එකිනෙකාට අවංකයි. 858 00:37:22,188 --> 00:37:23,858 ♪ 859 00:37:23,858 --> 00:37:26,739 මේක තමයි වැදගත්ම දේ නේද? 860 00:37:26,739 --> 00:37:28,868 සෑම කැපවූ සම්බන්ධතාවයකදීම? 861 00:37:28,868 --> 00:37:31,456 ♪ 862 00:37:31,456 --> 00:37:34,087 ඔබ දන්නවා, එය නිකම් ... 863 00:37:34,087 --> 00:37:36,049 ඔබ ගැන යමක් තිබේ 864 00:37:36,049 --> 00:37:40,474 මෙය මට ඔබ සමඟ අවංක වීමට අවශ්‍ය කරයි. 865 00:37:40,474 --> 00:37:43,105 මට ඔයාට හැමදේම කියන්න ඕන. 866 00:37:43,105 --> 00:37:45,610 මට ඔයාට කියන්න ඕන ඔය වගේ දේවල්... 867 00:37:45,610 --> 00:37:48,742 මම ගොඩනැගිල්ලට අලුත් කෙනෙක් නෙවෙයි. 868 00:37:48,742 --> 00:37:50,327 මම ගණකාධිකාරීවරයෙක් නොවේ. 869 00:37:50,327 --> 00:37:51,998 ♪ 870 00:37:51,998 --> 00:37:54,377 මගේ නම ජේ නොවේ. 871 00:37:54,377 --> 00:37:55,881 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 872 00:37:55,881 --> 00:37:57,258 [මිනිසා සහ... 873 00:37:57,258 --> 00:38:00,599 මම නිසැකවම ඔබව දුටුවෙමි, 874 00:38:00,599 --> 00:38:02,477 ජෙනිෆර් රොබින්ස්. 875 00:38:02,477 --> 00:38:04,105 මම ඔයාට මගේ අන්තිම නම කිව්වේ නැහැ. 876 00:38:04,105 --> 00:38:07,153 [මිනිසා] නමුත් දෙවරක් නොවේ. 877 00:38:07,153 --> 00:38:10,619 දුසිම් වාරයක් උත්සාහ කරන්න. 878 00:38:10,619 --> 00:38:13,373 සිය දහස් වාරයක්. 879 00:38:13,373 --> 00:38:15,419 කැමති... 880 00:38:15,419 --> 00:38:18,383 සෑම වැඩ කරන දිනකම, ඇත්ත වශයෙන්ම. 881 00:38:18,383 --> 00:38:21,389 ♪ 882 00:38:21,389 --> 00:38:23,268 මට බලන්න දෙන්න. මහරජාණෙනි. 883 00:38:23,268 --> 00:38:25,272 ♪ 884 00:38:25,272 --> 00:38:26,399 හාහ්. 885 00:38:26,399 --> 00:38:28,905 ♪ 886 00:38:28,905 --> 00:38:30,992 9:00 ට පැමිණීම 887 00:38:30,992 --> 00:38:32,663 ♪ 888 00:38:32,663 --> 00:38:34,290 සෑම විටම පිටත්ව යන අන්තිමයා. 889 00:38:34,290 --> 00:38:36,002 මහරජාණෙනි. 890 00:38:36,002 --> 00:38:39,552 7:00, සමහර විට 8:00. 891 00:38:39,552 --> 00:38:41,806 ♪ 892 00:38:41,806 --> 00:38:43,935 මෙය 893 00:38:43,935 --> 00:38:47,275 දන්නවද අද රෑ වගේ. 894 00:38:47,275 --> 00:38:50,574 ඔබ සෝපානයට ඇතුළු වීමට පෙර. 895 00:38:50,574 --> 00:38:52,578 මම කොහොමද ඒ සියල්ල දන්නේ? 896 00:38:52,578 --> 00:38:55,332 ♪ 897 00:38:55,332 --> 00:38:59,675 මන්ද... 898 00:38:59,675 --> 00:39:02,305 සෑම කෙනෙකුටම පෙනෙන පරිදි ආරක්ෂකයෙකු සාදන්න. 899 00:39:02,305 --> 00:39:03,390 (සංගීතය අඳුරු වේ) 900 00:39:03,390 --> 00:39:05,937 හැමෝම දකිනවා, හැමෝම බලනවා, 901 00:39:05,937 --> 00:39:07,649 උන් වහන්සේ ඔවුන්ගේ පැමිණීම් සහ යන සියල්ල දනී 902 00:39:07,649 --> 00:39:09,152 හැම මගුල දවසම, 903 00:39:09,152 --> 00:39:10,947 ඒත් කවුරුත් අපිව දකින්නේ නැහැ 904 00:39:10,947 --> 00:39:13,828 මොකද අපි මගුල්, මගුල, මගුල, මගුල, 905 00:39:13,828 --> 00:39:16,291 මගුල, නොපෙනෙන මගුල! 906 00:39:16,291 --> 00:39:18,462 (ඔහු සිනාසෙයි) 907 00:39:18,462 --> 00:39:20,800 [ජෙනිෆර්] ඔබ ආරක්ෂක නිලධාරියෙක්ද? 908 00:39:20,800 --> 00:39:21,844 [මිනිසා] ම්ම්-හ්ම්. 909 00:39:21,844 --> 00:39:22,971 ඉදිරිපස ආසනය. 910 00:39:22,971 --> 00:39:25,059 ගොඩනැගිල්ලේ කාර්යබහුලම ස්ථානය. 911 00:39:25,059 --> 00:39:27,689 පෘථිවියේ හුදකලාම රැකියාව. 912 00:39:27,689 --> 00:39:31,572 ඒත් මම දන්නවා මම මෙතන තනියම නෙවෙයි කියලා. 913 00:39:31,572 --> 00:39:32,950 මම දන්නවා මම ඇස් දිහා බලාගෙන හිටියා කියලා 914 00:39:32,950 --> 00:39:34,369 වෙනත් මනුෂ්‍යයෙකුගෙන්. 915 00:39:34,369 --> 00:39:35,371 හරිද? 916 00:39:35,371 --> 00:39:38,210 මම දන්නවා මම ඔබ සමඟ අත්දැකීමක් බෙදා ගත්තා. 917 00:39:38,210 --> 00:39:39,505 මම එතනයි සිටියේ. 918 00:39:39,505 --> 00:39:40,464 ඔබ තුළ. 919 00:39:40,464 --> 00:39:43,721 අපි එකිනෙකා රැගෙන ගියා. 920 00:39:43,721 --> 00:39:45,182 හරිද? 921 00:39:45,182 --> 00:39:47,103 මම ඒක හදන්නේ නැහැ. 922 00:39:47,103 --> 00:39:49,692 මම ඔයාව දන්නවා, ජෙනිෆර්. 923 00:39:49,692 --> 00:39:51,821 මගුලට වඩා ඩෙරෙක් ඔයාව දන්නවා. 924 00:39:51,821 --> 00:39:52,990 ♪ 925 00:39:52,990 --> 00:39:56,329 නමුත් මෙය පැහැදිලිවම ඔබට ප්රමාණවත් නොවේ. 926 00:39:56,329 --> 00:40:00,337 ඒක ඔයාට මදි වුණා නේද? 927 00:40:00,337 --> 00:40:01,882 මම සැලසුම් කළ සියල්ල 928 00:40:01,882 --> 00:40:03,385 මෙම සති අන්තයේ, ඔබ වෙනුවෙන්! 929 00:40:03,385 --> 00:40:05,890 ඔබ වෙනුවෙන්, ජෙනිෆර්. 930 00:40:05,890 --> 00:40:06,892 අපි වෙනුවෙන්. 931 00:40:06,892 --> 00:40:10,024 සිදු වූ සියල්ල. 932 00:40:10,024 --> 00:40:14,533 නමුත් නමුත්... 933 00:40:14,533 --> 00:40:17,539 ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම්, 934 00:40:17,539 --> 00:40:19,543 ඔබට යන්න පුළුවන්. 935 00:40:19,543 --> 00:40:21,379 (යතුරු ක්ලික් කිරීම්, හැරීම්) 936 00:40:21,379 --> 00:40:22,758 (මධුර සෝපාන සංගීතය) 937 00:40:22,758 --> 00:40:25,513 අනේ දෙවියනේ. 938 00:40:25,513 --> 00:40:28,226 ඔබට යතුරක් තිබුණා. 939 00:40:28,226 --> 00:40:29,772 මට පිස්සුද? 940 00:40:29,772 --> 00:40:31,776 ඔයා මාව ලිෆ්ට් එකේ හිර කළාද? 941 00:40:31,776 --> 00:40:33,905 ම්ම්, ඔව්, මම කලබලයි, ඔව්. 942 00:40:33,905 --> 00:40:36,242 මම පට්ට මෝඩයෙක් නේද? 943 00:40:36,242 --> 00:40:38,246 අනේ දෙවියනේ අපි සෙක්ස් කළා. 944 00:40:38,246 --> 00:40:40,668 ඔයා කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ ? 945 00:40:42,296 --> 00:40:45,512 මම ඔබට පොලිසියට කතා කරන්නම්. 946 00:40:45,512 --> 00:40:46,931 ඔයා හිරේ යන්නයි හදන්නේ. 947 00:40:46,931 --> 00:40:48,433 ඔයා මේකට හිරේ යන්නයි හදන්නේ.. 948 00:40:48,433 --> 00:40:49,686 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 949 00:40:49,686 --> 00:40:52,651 ඔබ සිරගෙදර දිරාපත් වනු ඇත! 950 00:40:53,528 --> 00:40:55,197 මට ඒක ගන්න බෑ. 951 00:40:55,197 --> 00:40:56,784 (තියුණු ක්ලික් කිරීම, නාට්‍යමය ස්වරය) 952 00:40:56,784 --> 00:40:57,786 නැහැ! 953 00:40:57,786 --> 00:41:00,207 නෑ නෑ නෑ... 954 00:41:00,207 --> 00:41:03,046 (අරගල හඬ) 955 00:41:03,046 --> 00:41:04,382 අහෝ... 956 00:41:04,382 --> 00:41:06,679 [ගැස්ම] නෑ... අපරාදේ... 957 00:41:06,679 --> 00:41:08,766 අපරාදේ...නෑ! 958 00:41:08,766 --> 00:41:10,269 ඔබ එය නැවැත්තුවාද? 959 00:41:10,269 --> 00:41:13,066 නෑ නෑ නෑ. 960 00:41:13,066 --> 00:41:14,068 ශාපය! 961 00:41:14,068 --> 00:41:17,576 අපරාදේ, අම්මපා! 962 00:41:17,576 --> 00:41:19,830 [උමතුවෙන්] මම ඔයාව මරනවා! 963 00:41:19,830 --> 00:41:24,923 (තඩි, ගොරකා) 964 00:41:24,923 --> 00:41:27,971 (අමුතු සංගීතය) 965 00:41:27,971 --> 00:41:30,727 (ජෙනිෆර් බන්ටිං) 966 00:41:30,727 --> 00:42:04,460 ♪ 967 00:42:04,460 --> 00:42:05,838 (කෑගසමින්) 968 00:42:05,838 --> 00:42:07,634 (තියුණු සද්දයක්) 969 00:42:11,266 --> 00:42:31,264 ♪ 970 00:42:37,527 --> 00:42:52,056 ♪ 971 00:42:52,056 --> 00:42:54,143 (මිනි.) 972 00:42:54,143 --> 00:43:06,794 ♪ 973 00:43:06,794 --> 00:43:08,296 (මිනි.) 974 00:43:08,296 --> 00:43:11,929 [මිනිසා] ඔහ්, හලෝ, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 975 00:43:11,929 --> 00:43:14,308 ඔබට කියන්න පුළුවන්, 976 00:43:14,308 --> 00:43:16,187 ඔයා මගේ පුංචි අයිස් කඩන එකට කැමති වුණේ නැහැ. 977 00:43:16,187 --> 00:43:17,899 (මිනිසා සිනාසෙයි) 978 00:43:17,899 --> 00:43:23,326 ♪ 979 00:43:23,326 --> 00:43:25,038 -ඇයි? -හ්ම්? 980 00:43:25,038 --> 00:43:26,959 [ජෙනිෆර්] ඇයි? 981 00:43:26,959 --> 00:43:28,169 [මිනිසා] මම කිව්වේ, එන්න, ජේන්. 982 00:43:28,169 --> 00:43:30,173 ගැහැණු ළමයෙකු හමුවීමට හොඳම ක්රමය කුමක්ද? 983 00:43:30,173 --> 00:43:32,177 තනතුර පිහිටුවීමේ සිට 984 00:43:32,177 --> 00:43:35,100 ඇයට ඔබව දැන හඳුනා ගැනීමට වෙලාවක් කොහිද? 985 00:43:35,100 --> 00:43:38,356 අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම සහ කෙටි පණිවුඩ වලින් ඈත්, 986 00:43:38,356 --> 00:43:41,739 වෙනත් මිනිසෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 987 00:43:41,739 --> 00:43:44,118 මෙන්න අපි. 988 00:43:44,118 --> 00:43:45,747 මම එය සාක්ෂාත් කර ගත්තා පමණක් නොව, 989 00:43:45,747 --> 00:43:47,751 අපි ප්‍රායෝගිකව පරිපූර්ණ සම්බන්ධතාවයක් තිබුණා. 990 00:43:47,751 --> 00:43:50,715 අපි හමුවුණා, කතා කළා, 991 00:43:50,715 --> 00:43:53,596 අපි එකිනෙකා දැන හඳුනා ගත්තා, ලිංගිකව හැසිරුණා. 992 00:43:53,596 --> 00:43:56,058 අපි රණ්ඩු වුණා, අපි වෙන් වුණා. 993 00:43:56,058 --> 00:43:58,731 සියල්ල සති අන්තයක, සියල්ල කාමරයක. 994 00:43:58,731 --> 00:43:59,983 (මිනිසා සිනාසෙයි) 995 00:43:59,983 --> 00:44:02,237 ඔබ මෙයින් ගැලවෙන්නේ නැත. 996 00:44:03,991 --> 00:44:05,953 - කවුරුහරි එනවා. -නෑ නෑ නෑ නෑ. 997 00:44:05,953 --> 00:44:07,749 කවුරුත් එන්නෙ නෑ ජේන්. 998 00:44:07,749 --> 00:44:10,212 ♪ 999 00:44:10,212 --> 00:44:12,257 අනෙක් ආරක්ෂකයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1000 00:44:12,257 --> 00:44:15,138 - බොහෝ දේ තිබිය යුතුය. හොඳයි, ඔබ අහපු නිසා, 1001 00:44:15,138 --> 00:44:16,642 අපි තුන් දෙනෙක් නියමිත වෙලා හිටියා 1002 00:44:16,642 --> 00:44:18,394 මෙම සති අන්තය සඳහා, 1003 00:44:18,394 --> 00:44:20,148 ඒ නිසා මම මුලින්ම පිලිප්ට කිව්වා 1004 00:44:20,148 --> 00:44:21,985 ඔහුගේ වැඩ මුරය ගැනීමට, 1005 00:44:21,985 --> 00:44:24,156 ඊට පස්සේ මම එඩීට ඒකම කිව්වා, 1006 00:44:24,156 --> 00:44:26,160 එඩීට උණුසුම් නව පෙම්වතියක් සිටී, 1007 00:44:26,160 --> 00:44:28,498 ඉතින්, ඇත්ත වශයෙන්ම, අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න, 1008 00:44:28,498 --> 00:44:31,672 ඉතින්, නෑ, ජේන්, අඟහරුවාදා වෙනකන් කවුරුත් එන්නේ නැහැ. 1009 00:44:31,672 --> 00:44:34,594 ♪ 1010 00:44:34,594 --> 00:44:36,974 ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද? 1011 00:44:36,974 --> 00:44:38,644 ඔයත් මාත් එක්ක මෙතන හිරවෙලා. 1012 00:44:38,644 --> 00:44:40,272 ඔව්, මෙය නිවැරදියි. ඔබ ඇත්තටම එය අවුල් කළා 1013 00:44:40,272 --> 00:44:41,859 අපි දෙන්නටම නේද? 1014 00:44:41,859 --> 00:44:44,656 ඒ නිසා මට ඔබ සමඟ කළ යුතු දේ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 1015 00:44:44,656 --> 00:44:46,660 මොකද මම දැන් කියන්නම්, 1016 00:44:46,660 --> 00:44:49,248 ආපහු හිරේ යනවට වඩා මම කැමතියි ඔයාව මරන එක. 1017 00:44:49,248 --> 00:44:52,755 ♪ 1018 00:44:52,755 --> 00:44:55,051 (තියුණු සද්දයක්) 1019 00:44:55,051 --> 00:44:57,180 මගුල් රාක්ෂයා. 1020 00:44:57,180 --> 00:44:59,435 "උඹ නම් මගුල් රාක්ෂයෙක් - [මිනිසා] නෑ. 1021 00:44:59,435 --> 00:45:00,771 නෑ IAM එහෙම නෑ. 1022 00:45:00,771 --> 00:45:05,656 බලන්න, මම ඔයාට කිසිම දෙයක් කරන්න කියලා බල කළේ නැහැ. 1023 00:45:05,656 --> 00:45:08,202 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය නැති ඕනෑම දෙයක්. 1024 00:45:08,202 --> 00:45:11,083 මම කළේ තත්වය දිරිමත් කිරීමයි. 1025 00:45:11,083 --> 00:45:13,547 දිරිගන්වන ආකල්පයක්? 1026 00:45:13,547 --> 00:45:15,300 ඔයා මාව පැහැරගත්තා, අම්මපා! 1027 00:45:15,300 --> 00:45:20,185 ♪ 1028 00:45:20,185 --> 00:45:21,062 [මිනිසා] නැහැ! 1029 00:45:21,062 --> 00:45:24,778 මම ඔයාව පැහැරගෙන ගියේ නැහැ! 1030 00:45:24,778 --> 00:45:26,949 (මිනිසා කෝපයෙන් කෑගැසුවේය) 1031 00:45:26,949 --> 00:45:28,577 (බිත්තියට ගසයි) 1032 00:45:28,577 --> 00:45:31,708 [කෝපයෙන්] ඔබ මට ආදරය කළා! 1033 00:45:31,708 --> 00:45:33,837 අපි සම්බන්ධ වුණා, බැල්ලි! 1034 00:45:33,837 --> 00:45:38,555 [අවධාරණය සඳහා බෝම්බ හෙලීම] නමුත් පසුව, මම එය අවුල් කළෙමි! 1035 00:45:38,555 --> 00:45:42,312 (බෝම්බය, කඩා වැටීම) 1036 00:45:43,607 --> 00:45:44,943 (දණහිස ලෙස) 1037 00:45:44,943 --> 00:45:48,491 ♪ 1038 00:45:48,491 --> 00:45:50,370 මට හොඳක් දැනෙනවා. 1039 00:45:50,370 --> 00:45:53,251 මට හොඳක් දැනෙනවා. 1040 00:45:53,251 --> 00:45:55,715 හාහ්. 1041 00:45:55,715 --> 00:45:57,844 අපි තෑගි කිහිපයක් විවෘත කරමු. 1042 00:45:57,844 --> 00:46:00,098 මම මේ මොකක්ද කියලා පිහියෙන් ඇන ගත්තොත් හිතට ගන්න? 1043 00:46:00,098 --> 00:46:01,727 අපි බලමු, එය ඔව්ද? 1044 00:46:01,727 --> 00:46:02,729 කුමක් ද? 1045 00:46:02,729 --> 00:46:04,983 (ගැලවෙන බෑගය) 1046 00:46:04,983 --> 00:46:07,572 හොඳයි, මම ලෙගෝස් සමඟ යන්නේ නැහැ. 1047 00:46:07,572 --> 00:46:09,868 (ගැලවෙන බෑගය) 1048 00:46:09,868 --> 00:46:12,999 මම දන්නේ නැහැ. 1049 00:46:12,999 --> 00:46:14,501 හාහ්. 1050 00:46:14,501 --> 00:46:16,213 අපි බලමු. 1051 00:46:16,213 --> 00:46:19,344 "ඩෙරෙක්ට, ආදරය, ජේ." 1052 00:46:23,144 --> 00:46:25,273 ලස්සනයි සරලයි. 1053 00:46:25,273 --> 00:46:26,526 ම්ම් අපි බලමු. 1054 00:46:26,526 --> 00:46:28,739 (මිනිසා කෑගසයි) 1055 00:46:32,120 --> 00:46:33,498 ජෙනී! 1056 00:46:33,498 --> 00:46:36,922 ඔබට එය තිබිය යුතු නැත. 1057 00:46:36,922 --> 00:46:38,382 මේක ලොකුද? එය විශාලයි! 1058 00:46:38,382 --> 00:46:39,969 මගුලක් නෑ. 1059 00:46:39,969 --> 00:46:42,517 මට අදහසක් තියෙනවා සමහරවිට... 1060 00:46:42,517 --> 00:46:43,769 ඔබ දන්නවා මොකක්ද? 1061 00:46:43,769 --> 00:46:46,482 (සිනාසෙයි) මට බලන්න දෙන්න. 1062 00:46:48,779 --> 00:46:50,741 ඔයා කවුරු වාගේ ද පෙන්නේ? 1063 00:46:50,741 --> 00:46:52,285 හහ්? 1064 00:46:52,285 --> 00:46:53,496 කවුද දන්නේ 1065 00:46:53,496 --> 00:46:55,500 ඩෙරෙක් සහ මම එකම ගොඩනඟා ඇති බව? 1066 00:46:55,500 --> 00:46:57,170 හොඳ... 1067 00:46:57,170 --> 00:46:59,676 මම හිතන්නේ ඔයා දැන් දන්නවා නේද? 1068 00:46:59,676 --> 00:47:01,387 හරි, ඔබේ වාරය. 1069 00:47:01,387 --> 00:47:02,557 කරුණාකර, එන්න. 1070 00:47:02,557 --> 00:47:04,561 විනාශ වූ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. 1071 00:47:04,561 --> 00:47:06,021 හොඳයි. 1072 00:47:06,021 --> 00:47:07,440 මම ඔයාට පොඩි උදව්වක් කරන්නම්, 1073 00:47:07,440 --> 00:47:09,153 ඉතිරිය ඔබ විසින්ම කළ යුතුය. 1074 00:47:09,153 --> 00:47:10,823 [දරුණු ලෙස] විනාශ වූ තෑග්ග විවෘත කරන්න, ජේන්, 1075 00:47:10,823 --> 00:47:12,325 - එය විවෘත කරන්න! - (ජෙනිෆර් අන්වින්) 1076 00:47:12,325 --> 00:47:15,331 එය වැලන්ටයින් දිනයයි. 1077 00:47:15,331 --> 00:47:18,087 කරුණාකරලා එන්න. 1078 00:47:18,087 --> 00:47:19,674 ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ? ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ? 1079 00:47:19,674 --> 00:47:22,137 (ජෙනිෆර් විලාපය) 1080 00:47:23,891 --> 00:47:27,940 [මිනිසා හුස්ම හිර කරයි] බූරුවෝ! 1081 00:47:27,940 --> 00:47:30,028 පුදුමයි. 1082 00:47:30,028 --> 00:47:31,322 මේ කුමක් ද? 1083 00:47:31,322 --> 00:47:33,827 (ලෝහ ක්ලික්) 1084 00:47:33,827 --> 00:47:35,831 මට කවදත් ඕන වුණේ මේ අයගෙන් කෙනෙක්ව උත්සාහ කරන්න. 1085 00:47:35,831 --> 00:47:38,336 ඇත්තෙන්ම සිසිල් සැහැල්ලු. 1086 00:47:38,336 --> 00:47:40,173 ඒ කොහොමද? 1087 00:47:40,173 --> 00:47:42,720 (කෙඳිරිය) 1088 00:47:42,720 --> 00:47:45,976 මම ඔයාට රිද්දන්න යනවා වගේ හැසිරීම නවත්වන්න! 1089 00:47:45,976 --> 00:47:47,563 (ලෝහ කසළ) 1090 00:47:52,239 --> 00:47:53,617 සුරුට්ටු සහ මිනිසුන් යනු කුමක්ද? 1091 00:47:53,617 --> 00:47:55,245 අපි එයාලට ආදරෙයි නේද? 1092 00:47:55,245 --> 00:47:56,372 හරියට වගේ 1093 00:47:56,372 --> 00:47:58,125 ඔවුන් ගැන එතරම් ආකර්ෂණයක් තිබේ, ඔබ දන්නවාද? 1094 00:47:58,125 --> 00:47:59,754 උන් හරිම ෆලික්. 1095 00:47:59,754 --> 00:48:00,839 ඒක හරියට... 1096 00:48:00,839 --> 00:48:02,843 (පිඹීම සහ උරා ගැනීම) 1097 00:48:02,843 --> 00:48:04,179 (හුස්ම ගැනීම) 1098 00:48:04,179 --> 00:48:06,810 ඔයා ලොකු දුම් බොන මුවෙකු උරනවා වගේ දැනෙනවා නේද? 1099 00:48:06,810 --> 00:48:07,853 (මිනිසා කෙළ ගසයි) 1100 00:48:07,853 --> 00:48:10,483 ඔබට සරාගී ලිංගික කතා තිබේද? 1101 00:48:10,483 --> 00:48:12,989 සුරුට්ටුවක් එක්කද? මම ඔට්ටු අල්ලනවා, හරිද? 1102 00:48:12,989 --> 00:48:14,449 නැහැ! 1103 00:48:14,449 --> 00:48:15,869 එය ඔබේ මුඛයට දමන්න. 1104 00:48:15,869 --> 00:48:19,501 ඔයා ගොඩක් දුකයි වගේ! 1105 00:48:19,501 --> 00:48:21,380 ජේන්, ඒක ඇත්තටම ලැජ්ජාවක්, මොකද මට එහෙම හිතෙනවා 1106 00:48:21,380 --> 00:48:23,384 මේ සියලු ලස්සන තෑගි සමඟ, 1107 00:48:23,384 --> 00:48:25,388 ඔයා ඩෙරෙක්ව ආපහු ගේන්නයි හිටියේ. 1108 00:48:25,388 --> 00:48:37,788 ♪ 1109 00:48:37,788 --> 00:48:40,669 සුභ වැලන්ටයින් දිනයක්, ජේන්. 1110 00:48:40,669 --> 00:48:44,259 ♪ 1111 00:48:44,259 --> 00:48:46,221 (ජෙනිෆර් විලාපය) 1112 00:48:46,221 --> 00:48:51,148 ♪ 1113 00:48:51,900 --> 00:48:55,031 [ගයි] මට සමාවෙන්න, ජේන්. 1114 00:48:55,031 --> 00:48:58,789 මට පිස්සු හැදෙනකොට සමහර වෙලාවට ඒක නැති වෙනවා 1115 00:48:58,789 --> 00:49:00,542 ඒ වගේම මම ඔයාව බය කරනවා. 1116 00:49:00,542 --> 00:49:05,301 මට ඔයාව ආයෙ බය කරන්න ඕන නෑ. 1117 00:49:05,301 --> 00:49:08,182 ඔබ අපට තවත් අවස්ථාවක් දිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 1118 00:49:08,182 --> 00:49:10,186 ඔබට දැන් තීරණ ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, 1119 00:49:10,186 --> 00:49:14,654 පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න, හරිද? 1120 00:49:14,654 --> 00:49:17,200 මේ දෙක බලන්න. 1121 00:49:17,200 --> 00:49:20,415 ඔවුන් අත් අල්ලාගෙන සිටිති 1122 00:49:20,415 --> 00:49:22,293 හිරු බැස යන විට. 1123 00:49:22,293 --> 00:49:27,262 ඔවුන්ගේ පිහිනුම් ඇඳුම් පෙන්වමින් සිනාසීම පමණි. 1124 00:49:27,262 --> 00:49:29,934 ඔයා ගොඩක් සතුටින් වගේ. 1125 00:49:29,934 --> 00:49:33,567 සනී ස්කයි රිසෝට්. 1126 00:49:33,567 --> 00:49:36,531 ඉතා ලස්සනයි. 1127 00:49:36,531 --> 00:49:39,954 මට ඔයාව එතනට ගෙනියන්න ඕන. 1128 00:49:39,954 --> 00:49:41,916 කෙසේ වෙතත්, මෙන්න අපි, 1129 00:49:41,916 --> 00:49:47,427 මෙම පිළිකුල් සහගත අඳුරු ප්‍රතිදීප්තතාවයට යටින්. 1130 00:49:49,347 --> 00:49:51,101 මේ මිනිහා ඇරෙන්න මේ මිනිහා වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1131 00:49:51,101 --> 00:49:53,314 (තට්ටු කිරීම) 1132 00:49:53,314 --> 00:49:55,819 සාදරයෙන් පිළිගනිමුද? 1133 00:49:55,819 --> 00:49:58,324 ඔබ ඒ ගැන යමෙකුට පැවසිය යුතුය. 1134 00:49:58,324 --> 00:50:01,079 (මිනිසා ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කරයි) 1135 00:50:01,079 --> 00:50:01,998 (මිනිසා මැසිවිලි නඟයි) 1136 00:50:01,998 --> 00:50:03,585 අපි කළ යුතුයි... 1137 00:50:03,585 --> 00:50:05,379 නඩත්තුව සඳහා මෙය යොමු කරන්න. 1138 00:50:05,379 --> 00:50:07,342 - (ගිනි පුපුරන) - (ජෙනිෆර් හුස්ම හිර කරයි) 1139 00:50:07,342 --> 00:50:08,720 වී ඇත! 1140 00:50:11,058 --> 00:50:13,103 දැන් ඔවුන් වැඩ කරනවා. 1141 00:50:13,103 --> 00:50:15,107 (දණහිස ලෙස) 1142 00:50:15,107 --> 00:50:16,986 දැන් ඔවුන්ට අනිවාර්යයෙන්ම එය ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට සිදුවනු ඇත 1143 00:50:16,986 --> 00:50:18,239 මෙම විදුලි බුබුල. 1144 00:50:18,239 --> 00:50:20,493 ඔවුන්ට සියල්ල ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය නම් මිස... 1145 00:50:20,493 --> 00:50:25,879 ♪ 1146 00:50:25,879 --> 00:50:27,841 ඉස්කුරුප්පු නැත. 1147 00:50:27,841 --> 00:50:30,597 ♪ 1148 00:50:30,597 --> 00:50:32,726 ඉස්කුරුප්පු නැත 1149 00:50:32,726 --> 00:50:34,772 මේ පැත්තේ. 1150 00:50:34,772 --> 00:50:37,151 මට ඔයාට විහිළුවක් තියෙනවා. 1151 00:50:37,151 --> 00:50:38,153 (මැසිවිලි) 1152 00:50:38,153 --> 00:50:41,034 ආරක්ෂකයින් කී දෙනෙක් අවශ්‍යද? 1153 00:50:41,034 --> 00:50:44,249 විදුලි බුබුලක් වෙනස් කිරීමට? 1154 00:50:44,249 --> 00:50:46,504 අපි පිරිසිදු කරන්නන් නොවන නිසා කිසිවක් නැත. 1155 00:50:46,504 --> 00:50:48,717 නමුත් පිරිසිදු කරන්නන් 1156 00:50:48,717 --> 00:50:51,514 ඔබට මෙම විදුලි පහන් වෙනස් කිරීමට හැකි විය යුතුය. 1157 00:50:51,514 --> 00:50:53,267 අනෙක් පැත්තෙන් ඝන වහලක් තිබිය නොහැක 1158 00:50:53,267 --> 00:50:54,729 මේ චිත්‍රයෙන් නේද? 1159 00:50:54,729 --> 00:50:57,233 මට මේ බෝඩ් එක හැක් කරන්න පුළුවන් නම්. 1160 00:50:57,233 --> 00:51:00,156 රැඳී සිටින්න. 1161 00:51:00,156 --> 00:51:01,784 මෙන්න අපි. 1162 00:51:01,784 --> 00:51:04,372 (ආතති සංගීතය) 1163 00:51:04,372 --> 00:51:10,134 ♪ 1164 00:51:10,134 --> 00:51:12,556 (ෙලෝහමය clank) 1165 00:51:12,556 --> 00:51:14,518 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 1166 00:51:14,518 --> 00:51:18,192 (ලෝහ ක්ලැන්ක්, කඩා වැටීම) 1167 00:51:18,192 --> 00:51:19,820 ♪ 1168 00:51:19,820 --> 00:51:22,408 අනේ දෙවියනේ! 1169 00:51:22,408 --> 00:51:25,289 (ලෝහ සීරීම) 1170 00:51:25,289 --> 00:51:26,959 යන්තම්! 1171 00:51:26,959 --> 00:51:28,212 ශුද්ධ ජරාව! 1172 00:51:28,212 --> 00:51:31,928 ♪ 1173 00:51:31,928 --> 00:51:33,305 ඔවුන් නිදහස් විය. 1174 00:51:33,305 --> 00:51:36,688 ඇයි මම ඒ ගැන කලින් හිතුවේ නැත්තේ? 1175 00:51:36,688 --> 00:51:38,440 සියල්ල. 1176 00:51:38,440 --> 00:51:39,819 ඔබට මට දිරිගැන්වීමක් ලබා දිය හැකිද? 1177 00:51:39,819 --> 00:51:41,029 මම කණුව හරහා නගින්නෙමි. 1178 00:51:41,029 --> 00:51:42,031 මම ලොබියට යන විට, 1179 00:51:42,031 --> 00:51:43,325 මම ආපහු බැහැලා දොර අරින්නම් 1180 00:51:43,325 --> 00:51:45,831 එලියෙන් මම ඔයාව මෙතනින් අරන් යන්නම්, හරිද? 1181 00:51:45,831 --> 00:51:47,543 [පැකිලීම] නැහැ, මම හිතන්නේ එය පහසු වේවි 1182 00:51:47,543 --> 00:51:48,545 ඔබ මාව ශක්තිමත් කරනවා නම්. 1183 00:51:48,545 --> 00:51:49,922 - නෑ නෑ නෑ. - ඒ ගැන සිතන්න, 1184 00:51:49,922 --> 00:51:51,718 මට ඔයාව උඩට තල්ලු කරන්න තරම් ශක්තියක් නෑ... 1185 00:51:51,718 --> 00:51:53,095 මම ඔයා කියන ඕනම දෙයක් කරන්නම්, 1186 00:51:53,095 --> 00:51:54,724 ඔබ මට එය හරහා කතා කරන්න. 1187 00:51:54,724 --> 00:51:56,728 කුමක් ද? නැත, මෙය සැබෑ කඳු නැගීමකි. බලන්න. 1188 00:51:56,728 --> 00:51:58,565 මම දැනටමත් දන්නවා හැම දෙයක්ම කොහෙද කියලා, ඒ නිසා ... 1189 00:51:58,565 --> 00:52:00,610 මම අපිව මෙතනින් අයින් කරන්නම්, හරිද? 1190 00:52:00,610 --> 00:52:03,323 මම ඔබව විශ්වාස කරන නමුත් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි 1191 00:52:03,323 --> 00:52:04,994 එතකොට තමයි එලියට බහින්නෙ.. 1192 00:52:04,994 --> 00:52:06,246 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත, 1193 00:52:06,246 --> 00:52:08,125 ඔබ මා වෙනුවෙන් නැවත පැමිණීමට කැමති නොවනු ඇත. 1194 00:52:08,125 --> 00:52:09,754 ඔයා මාව මෙතන දාලා ගිහින් පොලිසියට කතා කරන්න 1195 00:52:09,754 --> 00:52:11,006 - නැත්නම් යමක්. - අපි කරන්නම් 1196 00:52:11,006 --> 00:52:12,843 එකිනෙකා විශ්වාස කරන්න, හරිද? 1197 00:52:12,843 --> 00:52:15,222 මම පොලිසියට කතා කරන්නේ නැහැ. 1198 00:52:15,222 --> 00:52:16,475 කවුද ඒක කරන්නේ? 1199 00:52:16,475 --> 00:52:18,312 අපි පසු වූ සියල්ලෙන් පසු? 1200 00:52:18,312 --> 00:52:21,109 මට ඕන මෙතනින් යන්න විතරයි. - මට ඇත්තටම අවශ්යයි, සහ මම ... 1201 00:52:21,109 --> 00:52:22,988 සහ මම... 1202 00:52:22,988 --> 00:52:24,950 මම කැමති නෑ ඔයා හිරේ යනවට. 1203 00:52:24,950 --> 00:52:26,453 ඔබ නිවැරදි බව ඔබ දන්නවා. 1204 00:52:26,453 --> 00:52:28,248 ඒ සියල්ල වැරදි අවබෝධයක් විය. 1205 00:52:28,248 --> 00:52:29,835 මම අපිව එතනින් අයින් කරන්නම්, ඊට පස්සේ ... 1206 00:52:29,835 --> 00:52:31,839 ඊට පස්සේ අපිට නිවාඩු නිකේතනයට යන්න පුළුවන්. 1207 00:52:31,839 --> 00:52:33,091 ඔයා දන්නවා ද? 1208 00:52:33,091 --> 00:52:35,597 සනී ස්කයි රිසෝට්? 1209 00:52:35,597 --> 00:52:36,849 කරුණාකර. 1210 00:52:36,849 --> 00:52:38,770 ♪ 1211 00:52:38,770 --> 00:52:41,024 [මිනිසා] ඔබේ වම් කකුල මෙහි තබන්න, මෙන්න අපි යමු. 1212 00:52:41,024 --> 00:52:42,485 හරි, සිසිල්. 1213 00:52:42,485 --> 00:52:43,780 විශාල පියවරක්, ඉහළට! 1214 00:52:43,780 --> 00:52:45,366 එන්න, මට එය ලැබුණා, මට එය ලැබුණා, මට එය ලැබුණා! 1215 00:52:45,366 --> 00:52:46,786 - (ජෙනිෆර් මැසිවිලි නඟයි) - ඔව්, ඔව්, නියමයි! 1216 00:52:46,786 --> 00:52:49,542 හොඳයි, තදින් ඉන්න, මම ඔබේ පාදය පහළට තබමි ... 1217 00:52:49,542 --> 00:52:51,796 හරි. ඉන්න, සූදානම්ද? 1218 00:52:51,796 --> 00:52:53,967 දැන් දකුණු පාදය මගේ උරහිස මතයි. 1219 00:52:53,967 --> 00:52:55,887 නියමයි, හරි. 1220 00:52:55,887 --> 00:52:58,267 සූදානම්ද? ඔබ සූදානම් වූ විට ඉහළට යන්න. 1221 00:52:58,267 --> 00:53:00,271 (ජෙනිෆර් ග්‍රාන්ට්) 1222 00:53:00,271 --> 00:53:01,774 [ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසෙක්. හොඳයි හොඳයි හොඳයි. 1223 00:53:01,774 --> 00:53:04,279 හොඳයි, දිගටම කරගෙන යන්න, ලස්සනයි. 1224 00:53:04,279 --> 00:53:07,661 විශිෂ්ටයි! ඔව් ඔව් ඔව්! 1225 00:53:07,661 --> 00:53:09,497 සියල්ල. 1226 00:53:09,497 --> 00:53:12,044 එතන දොරක් තියෙනවා නේද? 1227 00:53:12,044 --> 00:53:12,880 [ජෙනිෆර්] ඔව්. 1228 00:53:12,880 --> 00:53:14,007 [මිනිසා] හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි. 1229 00:53:14,007 --> 00:53:15,677 ඔබට පිටුපසින් ඉනිමගක් ඇත. 1230 00:53:15,677 --> 00:53:18,181 මෙම දොර සම්පූර්ණයෙන්ම විවෘත කිරීමට ඔබට හැකි විය යුතුය. 1231 00:53:18,181 --> 00:53:20,562 හොඳයි, මේ ඉණිමඟ ඉහළ යනවා, බලන්න? 1232 00:53:20,562 --> 00:53:22,524 ♪ 1233 00:53:22,524 --> 00:53:24,319 ඔහු යනවා! කෙළින් කරන්න. 1234 00:53:24,319 --> 00:53:26,824 අපි ඒක කළා! අපි ඒක කළා! 1235 00:53:26,824 --> 00:53:28,828 ♪ 1236 00:53:28,828 --> 00:53:31,959 ඔහ්, ජේන්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ... 1237 00:53:31,959 --> 00:53:33,295 [කෝපයෙන්] නැහැ! 1238 00:53:33,295 --> 00:53:35,299 බැල්ලි! 1239 00:53:35,299 --> 00:53:38,305 අපරාදේ, අපරාදේ, තෝ මගුල් බැල්ලි! 1240 00:53:38,305 --> 00:53:40,059 පට්ට බැල්ලි! 1241 00:53:40,059 --> 00:53:43,440 (ඔහු උඩ පැන්නා) 1242 00:53:43,440 --> 00:53:46,948 ♪ 1243 00:53:46,948 --> 00:53:48,785 (කඩාවැටීම රම්බල්) 1244 00:53:48,785 --> 00:53:51,206 මම ඔබව තේරුම් ගන්නම්, ජේන්! 1245 00:53:51,206 --> 00:53:52,793 [දරුණු ලෙස] මට ඔබව මරා දැමිය යුතුව තිබුණි! 1246 00:53:52,793 --> 00:53:55,089 මට ඔයාව මරන්න තිබුණා! 1247 00:53:55,089 --> 00:53:57,343 (හඬ, කෙඳිරිගෑම) 1248 00:53:57,343 --> 00:54:00,725 ♪ 1249 00:54:00,725 --> 00:54:02,103 ඔබ. 1250 00:54:02,103 --> 00:54:28,948 ♪ 1251 00:54:28,948 --> 00:54:31,494 (මිහිරි) 1252 00:54:31,494 --> 00:54:39,218 ♪ 1253 00:54:39,218 --> 00:54:41,139 ඔව්. ඔව්! 1254 00:54:41,139 --> 00:54:42,768 ♪ 1255 00:54:42,768 --> 00:54:44,646 (ජෙනිෆර් ග්‍රාන්ට්) 1256 00:54:44,646 --> 00:54:52,662 ♪ 1257 00:54:52,662 --> 00:54:54,917 (ගොරවීම) 1258 00:54:54,917 --> 00:55:12,493 ♪ 1259 00:55:12,493 --> 00:55:15,040 හේයි ජේන්, හේයි! 1260 00:55:15,040 --> 00:55:16,544 ඔහ්, ඔයා දුවන්න හොඳයි ... 1261 00:55:16,544 --> 00:55:19,132 මොකද ඔයා දැන් මැරෙනවා. 1262 00:55:19,132 --> 00:55:30,195 ♪ 1263 00:55:30,195 --> 00:55:31,657 අපොයි! 1264 00:55:31,657 --> 00:55:33,786 ♪ 1265 00:55:33,786 --> 00:55:36,166 - ඔබ හොඳ දෙයක් ධාවනය කරන්න! - (ජෙනිෆර් කෑගසයි) 1266 00:55:36,166 --> 00:55:55,830 ♪ 1267 00:55:55,830 --> 00:55:57,458 (කඩාවැටීම රම්බල්) 1268 00:55:57,458 --> 00:56:13,950 ♪ 1269 00:56:13,950 --> 00:56:15,954 [පිස්සු] උදව් කරන්න! 1270 00:56:15,954 --> 00:56:27,351 ♪ 1271 00:56:27,351 --> 00:56:29,438 (ජෙනිෆර් කෑගසයි) 1272 00:56:29,438 --> 00:56:31,860 (බිඳවැටීමේ බලපෑම්) 1273 00:56:31,860 --> 00:56:34,741 (අමුතු සංගීතය) 1274 00:56:34,741 --> 00:56:37,956 ♪ 1275 00:56:39,876 --> 00:56:42,632 (ජල බිංදු) 1276 00:56:42,632 --> 00:57:29,433 ♪ 1277 00:57:29,433 --> 00:57:31,312 (මෘදු ක්ලික් කිරීම) 1278 00:57:31,312 --> 00:57:33,526 (ගිනි ඝෝෂාව) 1279 00:57:33,526 --> 00:57:50,810 ♪ 1280 00:57:50,810 --> 00:57:52,647 (මිනිසා කෙඳිරිගායි) 1281 00:57:52,647 --> 00:57:56,780 ♪ 1282 00:57:56,780 --> 00:57:58,158 (ගිනි දැල්වීම) 1283 00:57:58,158 --> 00:58:00,705 මෙහාට එන්න. 1284 00:58:00,705 --> 00:58:02,542 මෙහේ එන්න. 1285 00:58:02,542 --> 00:58:10,850 ♪ 1286 00:58:10,850 --> 00:58:12,311 ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1287 00:58:12,311 --> 00:58:15,985 ♪ 1288 00:58:15,985 --> 00:58:17,321 ආපසු ලබාගන්න. 1289 00:58:17,321 --> 00:58:19,618 ♪ 1290 00:58:19,618 --> 00:58:22,624 ආපසු ලබාගන්න. 1291 00:58:22,624 --> 00:58:24,251 (තියුණු ඉරිතැලීම) 1292 00:58:24,251 --> 00:58:26,088 (වේදනාවෙන් කෑගසයි) 1293 00:58:26,088 --> 00:58:28,969 මම මගේ නාසය කැඩුවා! 1294 00:58:28,969 --> 00:58:31,098 (ගොරවීම සහ විලාපය) 1295 00:58:31,098 --> 00:58:33,979 බහින්න, පිස්සු බැල්ලි! 1296 00:58:33,979 --> 00:58:38,337 ♪ 1297 00:58:38,337 --> 00:58:39,560 ශාපය! 1298 00:58:39,560 --> 00:58:48,509 ♪ 1299 00:58:48,509 --> 00:58:50,763 ඔයා මොනවද මෙතනින් පීනන්න යන්නේ? 1300 00:58:50,763 --> 00:58:52,642 ඔබ කරන්න යන්නේ අපව පොඟවා ගැනීමයි 1301 00:58:52,642 --> 00:58:54,353 නැත්නම් විදුලි බලයෙන්! 1302 00:58:54,353 --> 00:58:56,274 ඔබ මට සවන් දෙනවාද? ඔබට එය ලැබුණාද? 1303 00:58:56,274 --> 00:58:58,152 එය ක්රියා නොකරනු ඇත! 1304 00:58:58,152 --> 00:59:00,407 (ජලය ඉසින්න) 1305 00:59:00,407 --> 00:59:06,795 ♪ 1306 00:59:06,795 --> 00:59:09,174 ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුවට යොමු කිරීමක් විය යුතුය. 1307 00:59:09,174 --> 00:59:10,636 මගුල් මෝඩයා. 1308 00:59:10,636 --> 00:59:12,515 දැන් වැඩි කල් යන්නේ නැහැ. 1309 00:59:12,515 --> 00:59:13,642 (සිනාසෙයි) 1310 00:59:13,642 --> 00:59:15,521 හොඳයි දැන් මොකද? 1311 00:59:15,521 --> 00:59:17,107 සැලැස්ම කුමක්ද? 1312 00:59:17,107 --> 00:59:20,030 ♪ 1313 00:59:20,030 --> 00:59:21,365 හහ්? 1314 00:59:21,365 --> 00:59:32,429 ♪ 1315 00:59:32,429 --> 00:59:34,433 නැහැ, ජේන්. 1316 00:59:34,433 --> 00:59:36,312 නෑ නෑ නෑ ඉන්න. 1317 00:59:36,312 --> 00:59:38,191 නැහැ, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ජේන්. 1318 00:59:38,191 --> 00:59:39,653 ජේන්, මා දෙස බලන්න, නැහැ, නැහැ, නැහැ. 1319 00:59:39,653 --> 00:59:40,946 නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න! 1320 00:59:40,946 --> 00:59:42,074 නෑ නෑ නෑ. නැත. 1321 00:59:42,074 --> 00:59:44,078 (කැපුම් තල, ගොරවන ගිනිදැල්) 1322 00:59:44,078 --> 00:59:47,167 [උමතුවෙන්] නැත! 1323 00:59:50,633 --> 00:59:53,054 (මිනිසා විලාපය) 1324 00:59:56,185 --> 00:59:59,066 [Jennifer] මම මීට පෙර කවදාවත් වැඩිහිටි මිනිසෙක් එසේ හිඟාකනවා අසා නැත. 1325 00:59:59,066 --> 01:00:01,571 (තල purring) 1326 01:00:03,575 --> 01:00:06,080 ඔයාට මට කියන්න දෙයක් තියෙනවද? 1327 01:00:06,080 --> 01:00:08,334 -ඔයාට ස්තූතියි. -ඇයි? 1328 01:00:08,334 --> 01:00:10,046 [extasy] ස්තූතියි 1329 01:00:10,046 --> 01:00:12,217 මාව විකෘති නොකිරීමට. 1330 01:00:13,679 --> 01:00:15,599 අපි මොකද කරන්නේ කියලා ඔබ දන්නවාද? 1331 01:00:15,599 --> 01:00:19,816 ඔබ සහ මම ගනුදෙනුවක් කරන්නෙමු. 1332 01:00:19,816 --> 01:00:22,195 මෙය එවැනි අවස්ථා වලින් එකක් නොවනු ඇත ... 1333 01:00:22,195 --> 01:00:23,741 අන්තිමට එයාලා අපිව හොයාගෙන.. 1334 01:00:23,741 --> 01:00:25,243 ඊට පස්සේ මම පොලිසියට කතා කළා, 1335 01:00:25,243 --> 01:00:27,456 එය මගේ කතාවට වඩා ඔබේ කතාවයි. 1336 01:00:27,456 --> 01:00:28,584 නැත. 1337 01:00:28,584 --> 01:00:29,627 මට සහතික ඕන 1338 01:00:29,627 --> 01:00:30,963 මොකද ඔයා හිරේ යන්නයි හදන්නේ 1339 01:00:30,963 --> 01:00:33,092 - ඔයා මට කරපු දේට. "හරි, හරි, කරුණාකරලා, 1340 01:00:33,092 --> 01:00:35,598 කරුණාකර එය කරන්න එපා, හරිද? 1341 01:00:35,598 --> 01:00:36,975 (දුරකථන සීනුව) 1342 01:00:38,979 --> 01:00:40,356 (ගැඹුරින් හුස්ම හෙළයි) 1343 01:00:40,356 --> 01:00:41,860 එය ඉරිදා, 1344 01:00:41,860 --> 01:00:45,116 පෙබරවාරි 15 සහ... 1345 01:00:45,116 --> 01:00:47,245 මම මෙය දන්නා එකම හේතුව නිසාය 1346 01:00:47,245 --> 01:00:48,749 මම එය මගේ දුරකථනයෙන් දුටුවෙමි. 1347 01:00:48,749 --> 01:00:50,586 ඔයා ලිෆ්ට් එකක හිරවෙලා 1348 01:00:50,586 --> 01:00:52,882 එහෙමයි කියන මිනිහෙක් එක්ක 1349 01:00:52,882 --> 01:00:54,468 ගොඩනැගිලි ආරක්ෂක මුරකරු. 1350 01:00:54,468 --> 01:00:57,140 එයා කියනවා එයාගේ නම Jay කියලා. 1351 01:00:57,140 --> 01:00:59,144 මේක ඇත්ත නෙවෙයි නේද? 1352 01:00:59,144 --> 01:01:00,606 [වේදනාකාරී රහසකින්] නැත. 1353 01:01:06,535 --> 01:01:07,995 ඔබේ නම කුමක්ද 1354 01:01:07,995 --> 01:01:09,999 [මිනිසා] ඒ ජෝන්. 1355 01:01:09,999 --> 01:01:11,670 [ජෙනිෆර්] ඔබේ සම්පූර්ණ නම. 1356 01:01:11,670 --> 01:01:13,674 ජෝන් ඩිකන්ස්. 1357 01:01:13,674 --> 01:01:15,385 [ජෙනිෆර්] ඉතින් ඩිකන්ස් මෙතන, 1358 01:01:15,385 --> 01:01:16,847 ඔහු අපට සත්‍යය පවසනු ඇත 1359 01:01:16,847 --> 01:01:18,600 හරියටම සිදු වූ දේ ගැන. 1360 01:01:18,600 --> 01:01:21,773 ඔයා අපිව මේ සෝපානයේ හිර කළා. 1361 01:01:21,773 --> 01:01:23,777 එය හදිසි අනතුරක් නොවේද? 1362 01:01:23,777 --> 01:01:26,783 නැහැ, මම ඒක හිතාමතාම කළා. 1363 01:01:26,783 --> 01:01:29,162 (තියුණු සීරීම) 1364 01:01:29,162 --> 01:01:30,916 (සෝපාන නාද) 1365 01:01:30,916 --> 01:01:32,419 (විලුඹ බිම ක්ලික් කිරීම) 1366 01:01:32,419 --> 01:01:33,421 ඔව්. 1367 01:01:33,421 --> 01:01:34,799 මම විදුලි සෝපානය නැවැත්වීමට මගේ යතුර භාවිතා කළෙමි 1368 01:01:34,799 --> 01:01:36,135 ඔබ නොබලන විට. 1369 01:01:36,135 --> 01:01:37,555 මෙම පුද්ගලයා පරීක්ෂා කරන්න. 1370 01:01:37,555 --> 01:01:41,521 ♪ 1371 01:01:41,521 --> 01:01:43,065 (කඩා වැටීම) 1372 01:01:43,065 --> 01:01:47,909 ♪ 1373 01:01:47,909 --> 01:01:49,202 [ජෙනිෆර්] හොඳ සැලැස්මක්. 1374 01:01:49,202 --> 01:01:51,206 එය ඔබට සාර්ථක වන්නේ කෙසේද? 1375 01:01:52,334 --> 01:01:55,674 දැන්, ඔබ මේ කිසිවකට කැමැත්තෙන් සහභාගි වූවෙක්ද? 1376 01:01:55,674 --> 01:01:57,511 නැත. 1377 01:01:57,511 --> 01:02:00,935 [ජෙනිෆර්] ඔයා මාව මෙතනට හිර කළාද? 1378 01:02:00,935 --> 01:02:02,688 මම ඔබව කලකිරීමට පත් කළේ නැත, ඇත්ත කියන්න! 1379 01:02:02,688 --> 01:02:05,193 ඔව්! ඔව්, ඔව්, මම ඔයාව කොන් කළා. 1380 01:02:05,193 --> 01:02:07,573 "ඉතින් ඔයා මාව පැහැරගෙන ගියා නේද? -ඔව්. 1381 01:02:07,573 --> 01:02:10,203 ඔව්, මම ඔයාව පැහැරගෙන ගියා. 1382 01:02:12,583 --> 01:02:14,712 - නැගී සිටින්න. - මට බැහැ - මගේ මගුල. 1383 01:02:14,712 --> 01:02:17,467 - නැගී සිටින්න. “හරි, හරි, හරි. 1384 01:02:17,467 --> 01:02:19,931 (ජෝන් ගෝවන්ස්) 1385 01:02:22,227 --> 01:02:24,356 හොඳයි, මොකක්ද? 1386 01:02:24,356 --> 01:02:26,443 - ඔයාට තුවාලද? - ඔව්. ඔව්! 1387 01:02:26,443 --> 01:02:27,863 ඔයා මට රිද්දුවාද? 1388 01:02:27,863 --> 01:02:29,742 ඔබ මෙහි කොටු වූයේ කවදාද? 1389 01:02:29,742 --> 01:02:32,080 [ජෝන්] ඔව්. 1390 01:02:32,080 --> 01:02:34,334 ඒක කොහොමද? 1391 01:02:34,334 --> 01:02:38,426 ඔළුව බිම වැදුනා... 1392 01:02:38,426 --> 01:02:39,721 ඒ වගේම මම ඔයාව හිර කළා. 1393 01:02:39,721 --> 01:02:41,181 [ජෙනිෆර්] සහ? 1394 01:02:41,181 --> 01:02:44,187 මම ඔයාව බිත්තියට විසි කළා. 1395 01:02:46,358 --> 01:02:48,362 [ජෙනිෆර්] ඉතින් ඔයා මාව පැහැර ගත්තා. 1396 01:02:48,362 --> 01:02:50,701 ප්රහාරය සහ බැටරි. 1397 01:02:50,701 --> 01:02:51,870 ඇයි? 1398 01:02:51,870 --> 01:02:53,874 ඇයි ඒ සියල්ල 1399 01:02:53,874 --> 01:02:55,753 මොකද මට ඔයාව හම්බවෙන්න ඕන උනා ජේන්. 1400 01:02:55,753 --> 01:02:57,130 ඉතින් ඇයි මගෙන් නිකමට ඇහුවේ නැත්තේ? 1401 01:02:57,130 --> 01:02:58,592 සාමාන්‍ය මනුෂ්‍යයෙක් විදියටද? 1402 01:02:58,592 --> 01:03:01,096 ඔයා මට දවසේ වෙලාව දුන්නේ නැති නිසා. 1403 01:03:01,096 --> 01:03:03,350 ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා, මට අවශ්‍ය වුණා 1404 01:03:03,350 --> 01:03:06,023 ඔබ සමඟ සංවාදය සහතික, 1405 01:03:06,023 --> 01:03:08,904 මට ඔබේ සම්පූර්ණ අවධානය අවශ්‍ය විය. 1406 01:03:08,904 --> 01:03:10,364 මම හිතන්නේ මම එයට සුදුසුයි, 1407 01:03:10,364 --> 01:03:12,536 නමුත් නැහැ, මම ආරක්ෂක නිලධාරියෙක් පමණයි, 1408 01:03:12,536 --> 01:03:14,164 නමුත් අනුමාන කරන්න, නැහැ, ඔබ නොවේද? 1409 01:03:14,164 --> 01:03:15,542 ඇත්තටම මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 1410 01:03:15,542 --> 01:03:17,003 ඒ මමයි. 1411 01:03:17,003 --> 01:03:18,882 මේ මගේ අමන ජීවිතය විය. 1412 01:03:18,882 --> 01:03:20,511 ජෝන් ඩීකින්ස්, ෆිනෙගන් හි විධායක උප සභාපති, 1413 01:03:20,511 --> 01:03:22,138 ඔබ ඔහු ගැන මීට පෙර අසා නොතිබුනේ එබැවිනි. 1414 01:03:22,138 --> 01:03:23,725 මොකද මෙයා ඉන්නේ මේ අපරාදේ බිල්ඩිමේ නෙමේ. 1415 01:03:23,725 --> 01:03:26,606 මම කම්පැනියේ මා වීමට කැමති පිරිමි ළමයින් ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට පුරුදුව සිටියෙමි, 1416 01:03:26,606 --> 01:03:28,777 ගෑනුන්ට ඕන මාව කම්පැනි එකේ හුරතල් කරන්න. 1417 01:03:28,777 --> 01:03:30,781 ඔයාට මතක ද? ඔයාට මතකද අර මම කියපු සෙක්ස් කතාව. 1418 01:03:30,781 --> 01:03:32,660 අත්වැසුම් පෙට්ටියේ පෑන්ටි සමඟ? 1419 01:03:32,660 --> 01:03:34,747 ඒක ඇත්ත, ජේන්. 1420 01:03:34,747 --> 01:03:39,381 මෙය මගේ වැඩවලින් උණුසුම් සගයෙක්ද? 1421 01:03:39,381 --> 01:03:41,886 ඇයට මාව අවශ්‍ය විය. 1422 01:03:41,886 --> 01:03:43,430 ජෝන් ඩිකන්ස්. 1423 01:03:43,430 --> 01:03:45,644 අමන උණ්ඩයක් සහිත අංක එක. 1424 01:03:45,644 --> 01:03:49,944 නමුත් එය සම්පූර්ණ කතාව නොවේ, සම්පූර්ණ කතාව ... 1425 01:03:49,944 --> 01:03:51,071 සමහර විට එය මත්පැන් විය හැකිය, 1426 01:03:51,071 --> 01:03:53,952 සමහර විට ඇය මෝටර් රථය තුළ බියෙන් සිටි නිසා විය හැකිය. 1427 01:03:53,952 --> 01:03:57,585 නමුත් මට ඒ පිටවීම සම්පූර්ණයෙන්ම මග හැරුණා 1428 01:03:57,585 --> 01:04:01,216 මම වහාම එය පිරිසිදු කිරීමට ධාවනය කළෙමි, 1429 01:04:01,216 --> 01:04:03,053 නිම්නයේ හරි. 1430 01:04:03,053 --> 01:04:04,932 මම මගේ Audi හත් වතාවක් පෙරළුවා. 1431 01:04:04,932 --> 01:04:10,569 ඒ ගහ නොතිබුණා නම් තවත් වැඩියි. 1432 01:04:10,569 --> 01:04:16,706 එහි බලපෑම ඇගේ සිරුර මැකී ගියේය. 1433 01:04:16,706 --> 01:04:18,334 මම ඇයව මැරුවා විතරයි. 1434 01:04:18,334 --> 01:04:22,551 ♪ 1435 01:04:22,551 --> 01:04:24,805 මගේ නළලේ ගැටිත්තක් තිබුණා, ඒක තමයි 1436 01:04:24,805 --> 01:04:26,684 මගේ එකම තුවාලය, පසුව, 1437 01:04:26,684 --> 01:04:28,605 මගේ අපූරු නීතිඥයාට ස්තූතියි 1438 01:04:28,605 --> 01:04:30,692 මම ජෝන් ෆකින් ඩිකන්ස් නිසා, 1439 01:04:30,692 --> 01:04:32,863 මම හිරේ හිටියේ මාස හයක් විතරයි. 1440 01:04:32,863 --> 01:04:35,994 නමුත් මම එළියට එන විට, 1441 01:04:35,994 --> 01:04:37,581 මොකද මම වැරදි කාරයෙක්. 1442 01:04:37,581 --> 01:04:39,376 මට රැකියාවක් මිලදී ගැනීමට නොහැකි විය. 1443 01:04:39,376 --> 01:04:41,255 අවසානයේ මගේ ඉතුරුම් අවසන් විය, පසුව, 1444 01:04:41,255 --> 01:04:43,050 ඔහු අවසානයේ වැඳ වැටුණේය 1445 01:04:43,050 --> 01:04:44,553 මට මේ ආරක්ෂක ප්‍රසංගය ලැබුණා, 1446 01:04:44,553 --> 01:04:47,977 John Deakins 1.0 වගේ මොකුත් නෑ 1447 01:04:47,977 --> 01:04:50,189 කවදා සිටද. 1448 01:04:50,189 --> 01:04:53,863 මේ විකාරයෙන් මාස කිහිපයකට පසු, 1449 01:04:53,863 --> 01:04:55,074 එය හාස්‍යජනක කාලයක් විය. 1450 01:04:55,074 --> 01:04:58,372 මට ආයෙත් මං වගේ දැනෙන්න ඕන උනා.. 1451 01:04:58,372 --> 01:05:00,961 මට ඕන උනේ එයා වෙන්න නේද? 1452 01:05:00,961 --> 01:05:03,633 නැවතත් මා වීමට. 1453 01:05:03,633 --> 01:05:05,721 මම මේ සඳහා මගේ මුළු ජීවිත කාලයම වැඩ කළා. 1454 01:05:05,721 --> 01:05:09,394 මට එය දැනීමට අවශ්‍ය විය, ටික වේලාවකට. 1455 01:05:09,394 --> 01:05:10,856 (දුරකථන සීනුව) 1456 01:05:10,856 --> 01:05:13,402 ♪ 1457 01:05:13,402 --> 01:05:15,156 (සුසුම් හෙළයි) 1458 01:05:15,156 --> 01:05:17,995 ♪ 1459 01:05:17,995 --> 01:05:20,124 [ඇඬීම] ඇයි? 1460 01:05:20,124 --> 01:05:21,501 ඇයි මට විතරක්? 1461 01:05:21,501 --> 01:05:24,759 ඔබ මුළු ගොඩනැගිල්ලම ආලෝකමත් කරන නිසා, 1462 01:05:24,759 --> 01:05:27,221 ඔබ එය දන්නේවත් නැත. 1463 01:05:27,221 --> 01:05:29,643 මම ආලින්දයට ඇතුළු වුණෙමි 1464 01:05:29,643 --> 01:05:32,524 තැඹිලි පැහැති ජැකට් එකක, මම නරක තැඹිලි වලට වෛර කරමි, 1465 01:05:32,524 --> 01:05:35,237 ඒක තමයි ලෝකේ තියෙන නරකම පාට, 1466 01:05:35,237 --> 01:05:37,910 නමුත් කමක් නැහැ, 1467 01:05:37,910 --> 01:05:40,039 මොකද එයාට ඔයා එක්ක තරග කරන්න බෑ. 1468 01:05:40,039 --> 01:05:43,420 ♪ 1469 01:05:43,420 --> 01:05:45,257 ඕනෑම අවස්ථාවක, 1470 01:05:45,257 --> 01:05:46,552 මේ හේතුව නිසා. 1471 01:05:46,552 --> 01:05:57,950 ♪ 1472 01:05:57,950 --> 01:06:00,539 (ආතති සංගීතය) 1473 01:06:00,539 --> 01:06:18,073 ♪ 1474 01:06:18,073 --> 01:06:19,702 (වැස්සේ ගමනාගමනය) 1475 01:06:19,702 --> 01:06:21,706 [Eddie] ඔබ මෙම දසුන දකින විට එය වටිනවා. 1476 01:06:21,706 --> 01:06:23,459 (රූබි) මේකද? අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිනවාද? 1477 01:06:23,459 --> 01:06:24,795 [එඩී] ඉතා සමීපයි. 1478 01:06:24,795 --> 01:06:26,298 [රොබී] එය වඩා හොඳය. 1479 01:06:28,302 --> 01:06:30,849 [වීදුරුවලින් මුවහත් කර] ඔබ එනවද, කුමක් ද? 1480 01:06:30,849 --> 01:06:32,351 එන්න බබා සීතලයි තෙත් වෙලා 1481 01:06:32,351 --> 01:06:33,938 සහ මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි! 1482 01:06:33,938 --> 01:06:35,609 අපට ඔබේ ස්ථානයට ආපසු යා නොහැකිද? 1483 01:06:35,609 --> 01:06:39,115 නෑ නෑ නෑ! ඔබ මෙයට කැමති වනු ඇත! 1484 01:06:39,115 --> 01:06:40,493 මෙහේ එන්න. 1485 01:06:42,623 --> 01:06:44,501 ඇත්තටම මෙතන කවුරුත් නැද්ද? 1486 01:06:44,501 --> 01:06:45,629 මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා, 1487 01:06:45,629 --> 01:06:48,008 මම වැඩ කරන එක කොල්ලෙක් විතරයි. 1488 01:06:48,008 --> 01:06:51,473 කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 1489 01:06:51,473 --> 01:06:53,477 එය හානිකර නොවේ. 1490 01:06:53,477 --> 01:06:59,113 ♪ 1491 01:06:59,113 --> 01:07:00,742 යෝ ඩිකන්ස්! 1492 01:07:00,742 --> 01:07:02,579 ♪ 1493 01:07:02,579 --> 01:07:03,957 ඔව්! 1494 01:07:03,957 --> 01:07:05,501 ජුනි? 1495 01:07:07,129 --> 01:07:08,633 රොබ්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 1496 01:07:08,633 --> 01:07:10,845 මම හිතුවා ඔයාට වහලය බලන්න ඕන කියලා! 1497 01:07:10,845 --> 01:07:13,851 නැහැ, මම කිව්වා මම ඉවරයි කියලා. 1498 01:07:13,851 --> 01:07:17,233 මේක මෝඩ වැඩක්. 1499 01:07:17,233 --> 01:07:18,528 තත්පරයක් මෙතන ඉන්න. 1500 01:07:18,528 --> 01:07:20,239 නිදා නොගන්න. 1501 01:07:20,239 --> 01:07:22,619 ♪ 1502 01:07:22,619 --> 01:07:24,873 ඩිකන්ස්, ඔබ ගෞරවනීයයි, මචෝ? 1503 01:07:24,873 --> 01:07:26,919 හිස ඔසවන්න, මම මගේ පෙම්වතිය ගෙනාවා, ඉතින් ... 1504 01:07:26,919 --> 01:07:29,048 (තට්ටු කරනවා, දොර කෙදිරිනවා) 1505 01:07:29,048 --> 01:07:39,987 ♪ 1506 01:07:39,987 --> 01:07:42,283 (දුරකථන සංවාදය) 1507 01:07:42,283 --> 01:07:43,160 හෙලෝ, මේ ජෝන්. 1508 01:07:43,160 --> 01:07:44,412 බීප් හඬට පසු පණිවිඩයක් තබන්න. 1509 01:07:44,412 --> 01:07:46,249 (විසන්ධි කරන්න) 1510 01:07:46,249 --> 01:07:55,267 ♪ 1511 01:07:55,267 --> 01:07:58,190 ශුද්ධ ජරාව. 1512 01:07:58,190 --> 01:07:59,693 (මූසික ක්ලික් කිරීම්) 1513 01:07:59,693 --> 01:08:01,656 එක... 1514 01:08:01,656 --> 01:08:02,699 (ස්ථිතික කෙටි පිපිරීම) 1515 01:08:02,699 --> 01:08:06,206 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ලිෆ්ට් එකේ මාව ඇහෙනවාද? 1516 01:08:06,206 --> 01:08:08,210 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 1517 01:08:08,210 --> 01:08:09,963 ඔහ්... 1518 01:08:09,963 --> 01:08:11,341 සාදරයෙන් පිළිගනිමුද? 1519 01:08:11,341 --> 01:08:13,136 [එඩී] ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 1520 01:08:13,136 --> 01:08:14,305 මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද? 1521 01:08:14,305 --> 01:08:16,936 ඔයාට මාව ඇහෙනවද යාලුවනේ? 1522 01:08:16,936 --> 01:08:18,898 - [එඩී] හලෝ? - සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 1523 01:08:18,898 --> 01:08:20,025 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1524 01:08:20,025 --> 01:08:21,696 [එඩී] ඔව්, මට ඔයාව ඇහෙනවා, මට ඔයාව පේනවා. 1525 01:08:21,696 --> 01:08:23,365 - හැමෝම හොඳින්ද? - [ජෙනිෆර්] ඔව්! 1526 01:08:23,365 --> 01:08:25,620 -කරුණාකර මට සහාය වන්න! - [එඩී] ඔයා හොඳින්ද? 1527 01:08:25,620 --> 01:08:27,624 කරුණාකර මාව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න! 1528 01:08:27,624 --> 01:08:29,001 [එඩී] හොඳයි, දෝෂයක් ඇති විය. 1529 01:08:29,001 --> 01:08:31,131 විදුලිය විසන්ධි වූ බව මට පෙනේ, සහ, ඔහ් 1530 01:08:31,131 --> 01:08:31,966 [ජෙනිෆර්] කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න. 1531 01:08:31,966 --> 01:08:33,260 ඉක්මන් කරන්න, කරුණාකර අපි මෙහි සිටිමු! 1532 01:08:33,260 --> 01:08:34,137 [එඩී] මම එහි යන්නම්, 1533 01:08:34,137 --> 01:08:35,515 මම ඔබට අතින් පිටවීමට ඉඩ දෙමි. 1534 01:08:35,515 --> 01:08:36,517 නිකන් ඉන්න. 1535 01:08:36,517 --> 01:08:38,395 [ජෙනිෆර්] ඔව්, කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! 1536 01:08:38,395 --> 01:08:44,658 ♪ 1537 01:08:44,658 --> 01:08:45,785 ඒයි රොබ්? 1538 01:08:45,785 --> 01:08:47,288 සමහර අය විදුලි සෝපානයක හිරවෙලා ඉන්නවා. 1539 01:08:47,288 --> 01:08:49,877 මම පහළට ගිහින් බලන්නම් මට ඔවුන්ව එළියට ගන්න පුළුවන්ද කියලා! 1540 01:08:49,877 --> 01:08:58,018 ♪ 1541 01:08:58,018 --> 01:08:59,605 ඔව්! 1542 01:08:59,605 --> 01:09:03,863 "ඔයා ඉන්නවද ඩිකන්ස්?" "මම මෙහි සිටිමි, කරුණාකර, ඔව්!" 1543 01:09:03,863 --> 01:09:06,284 - [එඩී] මම මෙහි සිටිමි, හරි - [ජෙනිෆර්] අපි දින ගණනාවක් මෙහි සිටිමු! 1544 01:09:06,284 --> 01:09:08,371 [උමතුවෙන්] කරුණාකර මාව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න! 1545 01:09:08,371 --> 01:09:10,167 පොඩ්ඩක් ඉන්න, හරිද? 1546 01:09:10,167 --> 01:09:18,810 ♪ 1547 01:09:18,810 --> 01:09:22,441 ශාපය. හරි. 1548 01:09:22,441 --> 01:09:24,445 සියල්ල. 1549 01:09:24,445 --> 01:09:26,199 (ජිංගල්) 1550 01:09:26,199 --> 01:09:28,579 (ගොරවීම) 1551 01:09:28,579 --> 01:09:29,915 හරි ඉන්න! 1552 01:09:29,915 --> 01:09:31,961 ඔබේ අත පස්සට අදින්න, හරිද? කැබින් එක ඇතුලේ ඉන්න! 1553 01:09:31,961 --> 01:09:33,463 - අවවාදයයි! එය ආරක්ෂිත නොවේ! -කරුණාකර! 1554 01:09:33,463 --> 01:09:35,802 මම බලමු මේ ඉතුරු කොටස මුලින්ම ගන්න පුලුවන්ද කියලා. 1555 01:09:35,802 --> 01:09:37,806 ඔව් හරි. 1556 01:09:37,806 --> 01:09:39,935 (කොඳුරන්න, ගැස්ම) 1557 01:09:41,939 --> 01:09:43,191 [එඩී] හලෝ? 1558 01:09:46,155 --> 01:09:47,701 ඔබ හොඳින්ද? 1559 01:09:47,701 --> 01:09:48,953 ♪ 1560 01:09:48,953 --> 01:09:51,959 ඩිකන්ස්, ඔයා ඉන්නවද? 1561 01:09:51,959 --> 01:09:53,796 [ජෝන්] හායි, එඩී. 1562 01:09:53,796 --> 01:09:54,715 [එඩී] මොන මගුලක්ද උනේ මචන්? 1563 01:09:54,715 --> 01:09:56,342 ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි සිරවී සිටියාද? 1564 01:09:56,342 --> 01:09:58,346 - [ජෝන්] විනාඩියක් ඉන්න. - [එඩී] මෙහි ඇත. 1565 01:09:58,346 --> 01:09:59,933 මගේ යතුර ගන්න. 1566 01:09:59,933 --> 01:10:03,356 ඕවර්ටේක් එකේ දාන්න. 1567 01:10:03,356 --> 01:10:06,697 - (ක්ලික් කිරීම) - [ජෝන්] එය ක්‍රියා නොකරයි. 1568 01:10:06,697 --> 01:10:07,991 [එඩී] මොකක්ද? 1569 01:10:07,991 --> 01:10:09,452 [ජෝන්] ඔබට උදව් කළ හැකිද? 1570 01:10:09,452 --> 01:10:10,997 [එඩී] හරි. 1571 01:10:10,997 --> 01:10:12,751 රැඳී සිටින්න. 1572 01:10:12,751 --> 01:10:16,759 මම නගින්නම් සහ ... 1573 01:10:16,759 --> 01:10:19,681 බලන්න මට මේක පටන් ගන්න පුලුවන්ද කියලා. 1574 01:10:19,681 --> 01:10:21,434 රැඳී සිටින්න. 1575 01:10:21,434 --> 01:10:23,981 (ආතතිය) හිර වී ඇත. 1576 01:10:23,981 --> 01:10:25,735 සියල්ල. 1577 01:10:25,735 --> 01:10:29,618 (හුස්ම ගැනීම) 1578 01:10:29,618 --> 01:10:31,997 ඔහ්! 1579 01:10:31,997 --> 01:10:33,709 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 1580 01:10:33,709 --> 01:10:37,509 ♪ 1581 01:10:37,509 --> 01:10:39,721 ඩිකන්ස්? 1582 01:10:39,721 --> 01:10:41,015 සමාවෙන්න, එඩී. 1583 01:10:41,015 --> 01:10:42,017 (ප්‍රධාන හැරීම්) 1584 01:10:42,017 --> 01:10:42,978 මම බලාගෙන ඉන්නවා. නැත. 1585 01:10:42,978 --> 01:10:45,482 [උමතුවෙන්] මොකක්ද? නෑ නෑ! නෑ නෑ! 1586 01:10:45,482 --> 01:10:47,612 නෑ නෑ... 1587 01:10:47,612 --> 01:10:49,281 (ඇඹරීම) 1588 01:10:49,281 --> 01:10:52,413 (ජෙනිෆර් කෑගසයි, කෙඳිරිගායි) 1589 01:10:52,413 --> 01:11:06,859 ♪ 1590 01:11:06,859 --> 01:11:08,236 [ජෝන්] හායි, ජේන්. 1591 01:11:08,236 --> 01:11:09,280 (තියුණු පහර) 1592 01:11:12,161 --> 01:11:14,498 (ජෝන් ග්‍රාන්ට්) 1593 01:11:14,498 --> 01:11:20,553 ♪ 1594 01:11:20,553 --> 01:11:22,264 (මෝටර් රථ සයිරන් ශබ්දය) 1595 01:11:22,264 --> 01:11:57,209 ♪ 1596 01:11:57,209 --> 01:11:58,963 (තියුණු සද්දයක්) 1597 01:11:58,963 --> 01:12:51,902 ♪ 1598 01:12:51,902 --> 01:12:53,404 (කෙඳිරිගාමින්) 1599 01:12:59,542 --> 01:13:01,672 (ජංගල් යතුරු) 1600 01:13:01,672 --> 01:13:04,468 ♪ 1601 01:13:04,468 --> 01:13:07,976 (යතුරු පුවරුව මත ක්ලික් කරන්න) 1602 01:13:07,976 --> 01:13:19,791 ♪ 1603 01:13:19,791 --> 01:13:21,294 (සමීප අඩිපාර) 1604 01:13:21,294 --> 01:13:22,296 ආයුබෝවන්. 1605 01:13:23,924 --> 01:13:25,678 මට සමාවෙන්න, ම්ම් 1606 01:13:25,678 --> 01:13:27,890 ඔබ එඩීව දැක තිබේද? 1607 01:13:31,773 --> 01:13:33,819 එඩී බෙදී ගියේය. 1608 01:13:34,904 --> 01:13:36,783 ඔහ්. 1609 01:13:39,413 --> 01:13:41,585 [අපේක්ෂා] සුභ රාත්‍රියක්. 1610 01:13:43,589 --> 01:13:44,966 හරි. 1611 01:13:46,553 --> 01:13:47,930 මි.මී. 1612 01:13:47,930 --> 01:13:57,700 ♪ 1613 01:13:57,700 --> 01:14:00,038 (රූබි කෑගසයි) 1614 01:14:00,038 --> 01:14:04,589 ♪ 1615 01:14:04,589 --> 01:14:06,092 [ජෝන්] හායි, එඩී. 1616 01:14:06,092 --> 01:14:08,972 ඔබේ පෙම්වතිය ඔබව සොයමින් සිටියා. 1617 01:14:08,972 --> 01:14:12,104 ♪ 1618 01:14:12,104 --> 01:14:13,732 (තියුණු සද්දයක්) 1619 01:14:15,820 --> 01:14:17,573 (මෝටර් රථ සයිරන් ශබ්දය) 1620 01:14:21,205 --> 01:14:24,879 (එන්ජිම ආරම්භ වේ) 1621 01:14:24,879 --> 01:15:31,930 ♪ 1622 01:15:31,930 --> 01:15:34,811 (ඉසින දියර) 1623 01:15:34,811 --> 01:15:52,429 ♪ 1624 01:15:52,429 --> 01:15:54,934 - (මෘදු ලෙස තට්ටු කරමින්) - ජේන්? 1625 01:15:57,773 --> 01:16:00,153 (මෘදු ලෙස තට්ටු කරමින්) 1626 01:16:00,153 --> 01:16:01,823 ජෙනිෆර්. 1627 01:16:01,823 --> 01:16:05,079 දින කිහිපයක් ගත වූ බව මම දනිමි 1628 01:16:05,079 --> 01:16:07,334 මට අවශ්‍ය ඔබ දැන ගැනීමට පමණි, 1629 01:16:07,334 --> 01:16:10,214 මම කවදාවත් මේ සඳහා අදහස් කළේ නැහැ, ම්ම්, 1630 01:16:10,214 --> 01:16:12,553 යන්න. 1631 01:16:15,308 --> 01:16:17,228 මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි. 1632 01:16:19,232 --> 01:16:25,829 ඒ වගේම මම හිතන්නේ වෙනත් ජීවිතයක, 1633 01:16:25,829 --> 01:16:27,958 ඔබ දන්නවා, සමහර විට ... 1634 01:16:34,471 --> 01:16:35,724 ශාපය. 1635 01:16:35,724 --> 01:16:38,479 (අමුතු සංගීතය) 1636 01:16:38,479 --> 01:16:43,489 ♪ 1637 01:16:43,489 --> 01:16:45,994 (කඳ කඳන්) 1638 01:16:45,994 --> 01:16:47,873 ♪ 1639 01:16:47,873 --> 01:16:49,501 යන්තම්! 1640 01:16:49,501 --> 01:16:52,257 ♪ 1641 01:16:52,257 --> 01:16:53,844 යන්තම්! 1642 01:16:53,844 --> 01:17:21,148 ♪ 1643 01:17:21,148 --> 01:17:24,029 (කෑගසයි) 1644 01:17:24,029 --> 01:17:27,410 ♪ 1645 01:17:27,410 --> 01:17:29,164 (තියුණු පහර) 1646 01:17:29,164 --> 01:17:31,126 (වේදනාවෙන් කෑගසයි) 1647 01:17:31,126 --> 01:17:33,422 (ආතති සංගීතය) 1648 01:17:33,422 --> 01:17:38,057 ♪ 1649 01:17:38,057 --> 01:17:42,065 (එන්ජිම ආරම්භ වේ, ගොරවයි) 1650 01:17:42,065 --> 01:17:43,819 ශාපය! 1651 01:17:43,819 --> 01:17:47,827 ♪ 1652 01:17:47,827 --> 01:17:49,914 (තිරිංග කෑගැසීම) 1653 01:17:49,914 --> 01:17:53,964 ♪ 1654 01:17:53,964 --> 01:17:55,551 කුමක් ද? 1655 01:17:55,551 --> 01:18:10,789 ♪ 1656 01:18:10,789 --> 01:18:13,962 (එන්ජිම ඝෝෂා කරයි) 1657 01:18:13,962 --> 01:18:16,341 නෑ නෑ! 1658 01:18:16,341 --> 01:18:17,093 ♪ 1659 01:18:17,093 --> 01:18:18,972 (ටයර් කෑ ගසයි) 1660 01:18:18,972 --> 01:18:20,934 [උමතුවෙන්] නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! නෑ නෑ! 1661 01:18:20,934 --> 01:18:23,690 ( වෙව්ලන කඩා වැටීම) 1662 01:18:23,690 --> 01:18:46,443 ♪ 1663 01:18:46,443 --> 01:18:50,242 (ලෙවකමින් හා කෙඳිරිගාමින්) 1664 01:18:50,242 --> 01:18:52,372 (ගිනි දැල්වීම) 1665 01:18:52,372 --> 01:18:57,006 ♪ 1666 01:18:57,006 --> 01:18:59,637 (කෙඳිරිය) 1667 01:18:59,637 --> 01:19:16,169 ♪ 1668 01:19:16,169 --> 01:19:19,259 (හුස්ම ගැනීම) 1669 01:19:19,259 --> 01:19:33,412 ♪ 1670 01:19:33,412 --> 01:19:34,790 (ක්ලික් කරන්න) 1671 01:19:34,790 --> 01:19:41,386 ♪ 1672 01:19:41,386 --> 01:19:44,184 (ගිනි ඝෝෂාව) 1673 01:19:44,184 --> 01:19:46,898 (නාට්‍යමය පාෂාණය) 1674 01:19:46,898 --> 01:20:04,767 ♪ 1675 01:20:06,061 --> 01:20:08,065 (සෝපානයේ දොරට තට්ටු කරයි) 1676 01:20:10,069 --> 01:20:12,783 (ස්පන්දන, රිද්මයානුකූල සංගීතය) 1677 01:20:12,783 --> 01:21:41,919 ♪