1
00:00:54,870 --> 00:01:04,870
นำเสนอโดยเว็บไซต์ DigiMovies
::.: DigiMoviez.Com ::.::

2
00:01:04,894 --> 00:01:14,894
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่เว็บไซต์ล่าสุด
: ติดตาม DigiMovies บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
<b>@DigiMoviez</b>

3
00:01:14,918 --> 00:01:24,918
"แปลโดย อาลี โมฮัมหมัดคานี เจ้าหญิงอิเรด และโสรุช"
.:: SuRouSH AbG และ iredsub

4
00:01:50,410 --> 00:01:52,880
สวัสดีตอนเช้าค่ะสาวๆ

5
00:01:52,981 --> 00:01:54,181
สวัสดี

6
00:01:55,382 --> 00:01:56,684
สวัสดี!

7
00:01:59,520 --> 00:02:00,520
ขอบคุณ

8
00:02:42,897 --> 00:02:45,499
อืม

9
00:02:45,600 --> 00:02:47,467
ที่รัก

10
00:02:48,335 --> 00:02:49,837
ฉันต้องการความคิดเห็นของคุณ

11
00:02:49,937 --> 00:02:51,773
ตกลง

12
00:03:00,280 --> 00:03:03,417
มันคืออะไร

13
00:03:03,518 --> 00:03:06,788
พาร์เฟ่ต์ดักลาสเฟอร์

14
00:03:06,888 --> 00:03:09,322
อา

15
00:03:13,146 --> 00:03:14,729
ที่รัก คุณรู้ไหมว่าตอนนี้กี่โมง? -
พระเจ้าอวยพรคุณ

16
00:03:14,754 --> 00:03:15,755
การทดสอบอื่น

17
00:03:49,496 --> 00:03:50,732
อืม

18
00:04:01,876 --> 00:04:03,144
ตกลง

19
00:04:03,243 --> 00:04:05,780
เลยไม่มีร่องรอยสารคัดหลั่ง ไม่มีคราบ ไม่มีของเหลว?

20
00:04:05,880 --> 00:04:08,116
กางเกงขาสั้นของคุณเปียกโดยไม่มีเหตุผลใช่ไหม?

21
00:04:08,216 --> 00:04:09,951
ไม่ -
แล้วปลั๊กเมือกล่ะ? - -

22
00:04:13,453 --> 00:04:16,891
คุณรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?

23
00:04:16,991 --> 00:04:19,326
ดีมาก

24
00:04:19,426 --> 00:04:20,695
ของเหลวอะไร?

25
00:04:21,729 --> 00:04:23,028
คุณไม่ได้ถามคำถามนี้กับฉันเหรอ?

26
00:04:23,053 --> 00:04:25,188
...ไม่ ฉันหมายถึงการบริโภค ของเหลว -
ไม่ ไม่มีอะไร -

27
00:04:25,213 --> 00:04:26,823
พระเจ้า

28
00:04:28,136 --> 00:04:29,369
ดูแลน้ำในร่างกาย

29
00:04:30,605 --> 00:04:31,773
ตกลง

30
00:04:35,342 --> 00:04:38,079
...ดังนั้นทุกครั้งที่พบเห็นอาการนั้นๆ

31
00:04:38,179 --> 00:04:39,947
โอเค ฉันจะบอกคุณก่อน

32
00:04:44,786 --> 00:04:46,453
เอาไปวางบนโต๊ะ.

33
00:04:49,857 --> 00:04:51,424
อีกหนึ่ง

34
00:04:52,126 --> 00:04:54,128
ตารางที่ห้า -
โอเค เชฟ-

35
00:04:56,030 --> 00:04:57,297
ซอส?

36
00:05:03,070 --> 00:05:05,072
เอาล่ะพร้อมแล้ว

37
00:05:06,306 --> 00:05:07,307
ไม่เป็นไรครับเชฟ

38
00:05:07,407 --> 00:05:09,510
อร่อยมาก -
ขอบคุณเชฟ.

39
00:05:23,390 --> 00:05:24,992
พ่อครัว

40
00:05:25,092 --> 00:05:26,994
คุณไม่ต้องการอะไรเหรอ?

41
00:05:27,094 --> 00:05:28,129
ไม่ มันไม่ใช่แบบนั้น ฉันสบายดี

42
00:05:28,229 --> 00:05:29,597
ปล่อยไป กลับไปที่การ์ตูน

43
00:05:34,401 --> 00:05:38,105
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นตอนนี้?

44
00:05:38,206 --> 00:05:39,674
ผมขอแนะนำด้วย

45
00:05:39,774 --> 00:05:42,076
เริ่มหลักสูตรเคมีบำบัด

46
00:05:42,176 --> 00:05:43,744
ทำไมไม่ตัดล่ะ?

47
00:05:43,845 --> 00:05:46,547
ฉันหมายถึงความอัปยศ
ทำไมไม่กระทำ?

48
00:05:46,647 --> 00:05:48,716
พูดตามตรง -
ใช่ -

49
00:05:48,816 --> 00:05:50,518
มันใหญ่มาก

50
00:05:50,618 --> 00:05:53,988
ก่อนอื่นเราต้องทำให้มันเล็กลง

51
00:05:54,088 --> 00:05:55,355
เรามาทำให้มันช้าลงกันเถอะ

52
00:05:55,455 --> 00:05:58,059
เมื่อเราทำสิ่งนี้
จากนั้นเราก็สามารถดำเนินการได้

53
00:05:59,412 --> 00:06:00,880
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?

54
00:06:00,905 --> 00:06:02,572
เมื่อคุณรู้สึกดีขึ้นหลังการผ่าตัด

55
00:06:02,597 --> 00:06:04,072
เราต้องการหลักสูตรอื่น

56
00:06:04,097 --> 00:06:06,866
รับเคมีบำบัด

57
00:06:07,019 --> 00:06:09,917
ไม่ควรเหลือหัวอะไรเลย

58
00:06:12,029 --> 00:06:14,689
เนื่องจากอาการป่วยของคุณ
กลับมาแล้ว

59
00:06:14,714 --> 00:06:16,850
ควรมีแผนการรักษา
พิจารณามือบน

60
00:06:19,379 --> 00:06:20,548
ตกลง

61
00:06:22,415 --> 00:06:23,784
... เอาล่ะ

62
00:06:23,885 --> 00:06:26,354
...เพียงเพื่อความแน่ใจ
...ก้าวแรก

63
00:06:26,453 --> 00:06:28,055
...หลักสูตรเคมีบำบัด-
อืม -

64
00:06:28,155 --> 00:06:29,757
สายรัดหลังของเขาคือการผ่าตัด

65
00:06:29,857 --> 00:06:33,127
หลังจากนั้นให้ทำเคมีบำบัดอีกหลักสูตรหนึ่ง

66
00:06:34,427 --> 00:06:36,097
เราหวังว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้าย? - -
ขวา -

67
00:06:36,197 --> 00:06:37,430
ดีมากเยี่ยมมาก

68
00:06:38,633 --> 00:06:40,101
งานอะไร?

69
00:06:42,069 --> 00:06:43,304
คุณหมายความว่าอย่างไร?

70
00:06:43,971 --> 00:06:46,540
ในความเห็นของคุณ มาคำนวณตามความเป็นจริงกันดีกว่า

71
00:06:46,641 --> 00:06:49,176
เขาไม่ควรไปทำงานนานแค่ไหน?

72
00:06:49,277 --> 00:06:50,410
คุณคิดอย่างไร?

73
00:06:50,511 --> 00:06:53,915
ตามปริมาณการออกกำลังกายในงานของคุณ

74
00:06:54,015 --> 00:06:56,217
พูดตามตรงถ้าคุณและเพื่อนร่วมงานสามารถทำได้

75
00:06:56,317 --> 00:06:58,085
ค้นหาวิธีแก้ปัญหาอื่น

76
00:06:59,220 --> 00:07:00,788
ฉันขอแนะนำให้คุณลาออก

77
00:07:04,992 --> 00:07:07,427
บางทีอาจถึงเวลาที่จะซื้อสุนัข

78
00:07:09,730 --> 00:07:11,666
เคยอ่านเจอบางที่เขียนไว้
สัตว์เลี้ยงสุนัข

79
00:07:11,766 --> 00:07:13,167
พวกเขาช่วยเหลือเด็ก ๆ

80
00:07:13,267 --> 00:07:14,702
กับปัญหาใหญ่ของชีวิต

81
00:07:15,903 --> 00:07:17,772
นอกจากการแสดงออกแล้ว

82
00:07:19,340 --> 00:07:20,741
อืม

83
00:07:20,841 --> 00:07:22,681
เพราะเมื่อมีความตาย
พวกเขาเผชิญหน้ากับสัตว์เลือดของพวกเขา

84
00:07:22,706 --> 00:07:23,744
ความสามารถของพวกเขาที่จะ

85
00:07:23,844 --> 00:07:26,914
ที่จะต่อสู้กับ
ปัญหาอื่น ๆ เพิ่มขึ้น

86
00:07:29,550 --> 00:07:30,550
...ดังนั้น

87
00:07:30,618 --> 00:07:33,421
คุณกำลังจะซื้อสุนัข

88
00:07:33,521 --> 00:07:37,325
ชีวิตของเขายังเร็วเกินไป
...สรุปเพื่อเป็นแนวทางในการ

89
00:07:37,425 --> 00:07:40,127
แน่นอนว่าฉันไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าสุนัข

90
00:07:42,495 --> 00:07:44,932
อาจจะเป็นหมาแก่มาก

91
00:07:49,437 --> 00:07:51,339
...ถ้า

92
00:07:51,439 --> 00:07:54,709
...คุณจะว่าอย่างไรถ้าฉันบอกคุณแบบนั้น

93
00:07:58,179 --> 00:08:01,115
...ฉันไม่แน่ใจนัก

94
00:08:02,249 --> 00:08:05,753
ฉันสามารถทำทุกอย่างที่เติ้งและเฟิงได้อีกครั้ง
ฉันควรจะหันหลังกลับตั้งแต่แรกดีไหม?

95
00:08:10,758 --> 00:08:12,026
...ที่จะถือว่า

96
00:08:12,126 --> 00:08:13,126
...สมมุติว่า

97
00:08:14,228 --> 00:08:15,997
เราเชื่อว่าทุกอย่างเป็นไปตามแผน

98
00:08:17,298 --> 00:08:18,298
... และ

99
00:08:19,834 --> 00:08:22,370
ไม่ว่าจะใช้เวลานานเท่าใด
...หกหรือแปดเดือน

100
00:08:22,470 --> 00:08:23,637
อืม

101
00:08:23,738 --> 00:08:26,707
อาการป่วยของฉันจะหายขาดและทุกอย่างจะดี

102
00:08:26,807 --> 00:08:28,509
ทุกสิ่งคือพระยะโฮวา

103
00:08:29,377 --> 00:08:32,079
รู้สึกมหัศจรรย์

104
00:08:32,179 --> 00:08:33,247
ใช่ -
ใช่ -

105
00:08:34,248 --> 00:08:36,817
มันจะดีมากแบบนี้ ฉันเห็นด้วยใช่

106
00:08:38,753 --> 00:08:40,855
แต่ถ้าเป็นอย่างอื่นล่ะ?

107
00:08:44,251 --> 00:08:46,519
คุณอยู่ในสถานการณ์ที่แปลก
คุณจะค้นพบ

108
00:08:46,544 --> 00:08:48,696
แทนที่จะเป็นหกเจ็ด
แปดหรือเก้าเดือนด้วยซ้ำ

109
00:08:49,964 --> 00:08:55,169
คุณได้ใช้อันสุดท้าย
สิ่งที่คุณทำคือ

110
00:08:56,871 --> 00:08:58,706
คุณหัวล้านและ

111
00:08:58,806 --> 00:09:00,174
คุณยกหัวใจและความกล้าของคุณขึ้นมา

112
00:09:08,182 --> 00:09:09,650
อืม

113
00:09:09,750 --> 00:09:13,087
ดีมากใช่

114
00:09:13,187 --> 00:09:15,456
คุณกำลังพูดในสถานการณ์นี้

115
00:09:15,556 --> 00:09:16,991
...สำหรับคุณ

116
00:09:19,093 --> 00:09:21,796
คุณภาพสำคัญกว่าปริมาณจริงหรือ?

117
00:09:21,896 --> 00:09:24,231
ฉันกำลังบอกว่าฉันมีความสนใจเป็นพิเศษ

118
00:09:24,331 --> 00:09:25,733
แผนการรักษานั้น

119
00:09:26,700 --> 00:09:28,869
น่าแปลกที่
ฉันไม่เสียเวลาของเรา

120
00:09:31,672 --> 00:09:33,641
ฉันหมายถึงในสถานการณ์เฉพาะนั้น

121
00:09:33,741 --> 00:09:35,409
...ฉันชอบมากกว่าพวกเรา

122
00:09:35,510 --> 00:09:40,014
พระจันทร์อันแสนวิเศษและแสนวิเศษ
มาสัมผัสกับเอฟเฟกต์กันเถอะ

123
00:09:43,250 --> 00:09:47,121
ไร้สาระนานถึงสิบสองเดือนและไม่มีกิจกรรมใด ๆ

124
00:09:53,694 --> 00:09:56,430
ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
ฉันไม่อยากทำการรักษา

125
00:09:56,531 --> 00:09:59,333
...ฉันก็แค่พูดแบบนั้น

126
00:09:59,433 --> 00:10:02,269
ฉันต้องการตัดสินใจให้ถูกต้อง

127
00:10:23,670 --> 00:10:25,759
ไซมอน เมสัน: สวัสดี!
“...ฉันรู้ว่ามันผ่านมานานแล้ว

128
00:10:25,784 --> 00:10:27,739
“คุณเข้าร่วมการแข่งขัน Golden Bokuz หรือไม่? »
[หนึ่งในการแข่งขันทำอาหารอันทรงเกียรติที่สุดในโลก]

129
00:10:36,029 --> 00:10:37,794
"เราต้องการคุณในทีมอังกฤษ!"

130
00:10:47,726 --> 00:10:49,006
“ฉันได้รับความสนใจ”

131
00:10:54,169 --> 00:10:55,902
“คุณมีเวลาคุยกันเมื่อไหร่” »

132
00:11:29,089 --> 00:11:30,357
ก๊อก ก๊อก

133
00:11:30,457 --> 00:11:31,992
อาหารเช้าพร้อมแล้ว คุณมีเวลาไหม -
ใช่ -

134
00:11:32,567 --> 00:11:35,335
โปรันจ์หรือนิมโร?

135
00:11:35,429 --> 00:11:37,398
อืม

136
00:11:37,498 --> 00:11:38,499
มันไม่สำคัญ

137
00:11:38,600 --> 00:11:40,000
ดังนั้นทางเลือกเป็นของฉัน

138
00:11:40,100 --> 00:11:42,169
อีกอย่างคุณหล่อนะ

139
00:11:42,269 --> 00:11:43,270
ขอบคุณพ่อ

140
00:11:48,943 --> 00:11:51,078
สวัสดี ฉันชื่อโทไบส์ ดูรันเดห์

141
00:11:51,178 --> 00:11:53,113
ฉันเป็นสมาชิกของทีมไอทีของ Vitabix

142
00:11:53,214 --> 00:11:55,716
ฉันมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบข้อมูล

143
00:11:55,816 --> 00:11:57,184
สัตว์ประหลาด

144
00:11:57,284 --> 00:11:58,653
บอกเลยมาดูกัน

145
00:11:58,786 --> 00:12:00,721
วันนี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า?

146
00:12:00,821 --> 00:12:02,389
โจ๊กน้ำผึ้งกับขนมปังปิ้ง

147
00:12:04,626 --> 00:12:06,493
จากนั้นใส่ Vitamix หนึ่งชาม

148
00:12:06,595 --> 00:12:07,596
ดีมาก

149
00:12:11,799 --> 00:12:13,279
ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในจุดบวก

150
00:12:13,304 --> 00:12:15,036
สำหรับฉันแล้ว การทำงานใน Vitabix ก็คือสิ่งนั้น

151
00:12:15,061 --> 00:12:16,496
ปาร์ตี้ของเขาเป็นแบบส่วนตัว

152
00:12:17,390 --> 00:12:19,121
ไม่ว่าพวกเราทุกคน

153
00:12:19,146 --> 00:12:22,316
เรารวมตัวกันในบริษัทนี้จากทั่วทุกมุมโลก

154
00:12:22,818 --> 00:12:24,286
...เช่นกัน

155
00:12:24,311 --> 00:12:26,727
เราทุกคนต่างก็มีฐานะเป็นครอบครัวกัน

156
00:12:54,759 --> 00:12:58,281
เรียนคุณ Durand เราขออย่างเป็นทางการจากคุณ"
เอกสารการหย่าร้างนี้ก่อนที่คุณจะต้อง

157
00:12:58,306 --> 00:13:01,535
การดำเนินการตามคำสั่งสุดท้ายของผู้พิพากษาและการสิ้นสุดของ
ลงนามแต่งงานกับเฮเลน ดูแรนด์

158
00:13:03,135 --> 00:13:06,057
“คำแถลงคำร้องขอสรุปคำสั่งหย่า”

159
00:13:07,421 --> 00:13:08,954
"ลงชื่อที่นี่"

160
00:13:08,978 --> 00:13:23,978
ในโทรเลข:
@AliMK_Sub และ @iredsub

161
00:13:43,525 --> 00:13:45,092
ดีมาก

162
00:13:47,494 --> 00:13:48,495
ดีมาก

163
00:14:17,625 --> 00:14:18,859
หย่า

164
00:14:44,451 --> 00:14:47,187
คนไข้หมายเลข 14

165
00:15:17,652 --> 00:15:19,253
ต้องการเตียง

166
00:15:20,855 --> 00:15:22,456
เกิดอะไรขึ้นกับกางเกงขาสั้นของฉัน?

167
00:15:24,992 --> 00:15:26,694
ถ้าเพียงแต่ฉันรู้

168
00:15:28,328 --> 00:15:30,297
...นี่...ก็แค่นั้น

169
00:15:31,165 --> 00:15:32,466
นั่นคือทั้งหมดที่คุณมี

170
00:15:34,067 --> 00:15:36,470
ช็อกโกแลตส้มเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

171
00:15:41,910 --> 00:15:44,579
...เอ่อ.

172
00:15:44,679 --> 00:15:46,413
ฉันชื่ออัลมุท

173
00:15:50,552 --> 00:15:51,586
ความตาย?

174
00:15:54,522 --> 00:15:55,690
ความตาย

175
00:15:58,693 --> 00:15:59,694
โทไบส์

176
00:16:06,133 --> 00:16:08,235
ฉันขอโทษ แต่เรารู้จักกันเหรอ?

177
00:16:10,037 --> 00:16:11,506
เจ็ด

178
00:16:11,606 --> 00:16:13,608
...ใช่...ไม่ เช้า

179
00:16:14,408 --> 00:16:17,044
...น่าละอาย ฉัน

180
00:16:18,580 --> 00:16:20,515
ฉัน... อยู่ใต้คุณ

181
00:16:23,116 --> 00:16:24,485
เจ็ด

182
00:16:24,586 --> 00:16:26,453
คนไข้รายที่ 17

183
00:16:26,554 --> 00:16:27,554
ความอัปยศ

184
00:16:29,022 --> 00:16:30,859
ไม่มีปัญหา

185
00:16:32,326 --> 00:16:34,061
สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารเกวียนสีแดง

186
00:16:34,161 --> 00:16:35,462
เราอยู่ในร้านอาหารเกวียนสีแดง

187
00:16:35,563 --> 00:16:37,532
เราภูมิใจในตัวเองและลูกค้าของเรา

188
00:16:37,632 --> 00:16:40,334
อาหารที่มีรสชาติของอาหาร
ร้านอาหารอเมริกันในยุค 50

189
00:16:40,434 --> 00:16:42,402
จัดส่งข้างถนนเกรทบริเตน

190
00:16:42,504 --> 00:16:44,939
เบอร์เกอร์ทั้งหมดของเรามีพื้นฐานมาจาก
สูตรพิเศษของเราโดยใช้

191
00:16:45,038 --> 00:16:46,975
เนื้ออังกฤษ 100% และ

192
00:16:47,074 --> 00:16:48,510
สไตล์ราคาแพงของเราด้วย

193
00:16:48,610 --> 00:16:51,111
มีการทำไอศกรีมชั้นหนึ่ง
พวกเขาไม่มีกระโปรง

194
00:16:52,045 --> 00:16:53,313
คุณต้องการอะไร

195
00:16:54,381 --> 00:16:56,450
ฉันกำลังยุ่งอยู่กับ Vitabix

196
00:16:58,352 --> 00:16:59,754
คุณหมายถึงอาหารเช้าซีเรียลแบบเดียวกันใช่หรือไม่?

197
00:17:00,855 --> 00:17:01,890
อืม

198
00:17:01,990 --> 00:17:03,958
...ก็บริษัทของเรา

199
00:17:04,057 --> 00:17:05,760
...น่าละอาย บริษัทเราก็เป็นเจ้าของเช่นกัน

200
00:17:07,327 --> 00:17:09,396
นอกจากนี้ยังมี Vitus, Applen และ Red Burke แต่ใช่

201
00:17:10,598 --> 00:17:11,599
ว้าว

202
00:17:13,367 --> 00:17:15,102
คุณจะต้องเป็นคนมีระเบียบมาก

203
00:17:21,041 --> 00:17:23,443
อา อา

204
00:17:24,478 --> 00:17:26,514
คุณเป็นอะไร?

205
00:17:27,715 --> 00:17:32,085
ฉันเป็นพ่อครัวและเจ้าของร้านอาหาร

206
00:17:34,354 --> 00:17:35,890
โอ้

207
00:17:35,990 --> 00:17:39,092
อาหารประเภทไหน?

208
00:17:40,227 --> 00:17:41,596
คุณทำอาหารไหม

209
00:17:41,696 --> 00:17:45,767
มุมมองของยุโรปสมัยใหม่
อาหารอัลไพน์คลาสสิก

210
00:17:45,867 --> 00:17:50,705
โดยพื้นฐานแล้วคือแองโกล-บาวาเรีย

211
00:17:50,805 --> 00:17:52,105
อย่างน้อยนั่นคือความตั้งใจของฉัน

212
00:17:53,073 --> 00:17:54,474
เราจะเปิดในอีกไม่กี่สัปดาห์

213
00:17:55,977 --> 00:17:57,712
สิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง

214
00:17:58,980 --> 00:18:00,982
เอ่อ...

215
00:18:01,081 --> 00:18:02,850
โอ้

216
00:18:02,951 --> 00:18:04,752
โอ้ว้าว

217
00:18:04,852 --> 00:18:06,119
ไม่ มันกำลังไปได้ดี

218
00:18:06,219 --> 00:18:07,421
มันจะดีมาก

219
00:18:11,526 --> 00:18:13,193
คุณควรมาด้วย

220
00:18:13,293 --> 00:18:15,462
ไม่จริง ๆ นี่เป็นน้อยที่สุด
ฉันคิดถึงมัน

221
00:18:16,396 --> 00:18:18,465
พาภรรยาคุณมาด้วย

222
00:18:26,975 --> 00:18:28,108
ฉันสวยไหม? - -
ใช่ -

223
00:18:28,208 --> 00:18:29,208
ใช่

224
00:18:29,276 --> 00:18:31,111
มีบางอย่างที่

225
00:18:31,211 --> 00:18:33,113
...ฉันอยากมีพ่อ

226
00:18:33,213 --> 00:18:35,883
...บางสิ่งที่แม่กับฉันต้องการ

227
00:18:35,984 --> 00:18:37,125
เราต้องการที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

228
00:18:37,150 --> 00:18:39,525
...ใช่แล้ว ปัญหาหนึ่ง

229
00:18:39,550 --> 00:18:41,623
จริงๆ แล้ว มันเป็นประเด็นสำคัญ

230
00:18:41,723 --> 00:18:44,224
มันเป็นปัญหาร้ายแรง -
ใช่ -

231
00:18:44,324 --> 00:18:45,324
ใช่มันร้ายแรง

232
00:18:45,392 --> 00:18:46,493
มันเกี่ยวกับผู้ใหญ่ -
ใช่ -

233
00:18:46,594 --> 00:18:48,495
มันร้ายแรง มันเกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่ และมันสำคัญ

234
00:18:48,596 --> 00:18:49,664
ใช่

235
00:18:50,732 --> 00:18:52,634
...แม่ไม่รู้แต่

236
00:18:52,674 --> 00:18:53,611
...แม่

237
00:18:53,710 --> 00:18:55,745
แม่ป่วยมานานเท่าไหร่แล้ว?

238
00:18:55,770 --> 00:18:57,015
มันเจ็บ

239
00:18:57,040 --> 00:18:58,788
ปวดใจอย่างรุนแรงและแย่มาก

240
00:18:58,813 --> 00:18:59,907
...คุณหมอบอกแบบนั้น.

241
00:18:59,935 --> 00:19:03,653
สลามอาลัยกุม! ฉันเห็นว่าครอบครัว
คุณมากินไอศกรีมและสนุกสนาน

242
00:19:03,678 --> 00:19:04,521
จุนมี จุน!

243
00:19:04,546 --> 00:19:06,564
ฉันชื่อโนเอลา
คุณชื่ออะไร

244
00:19:06,589 --> 00:19:07,690
ฉันชื่อเอลล่า และฉันอายุสามขวบ

245
00:19:07,715 --> 00:19:08,883
...ขออภัย เราอยู่ระหว่างกลาง

246
00:19:08,983 --> 00:19:09,983
คุณชอบสิ่งนั้นไหม

247
00:19:10,051 --> 00:19:11,953
ฉันจะทำให้ขวดนี้หายไปหรือไม่?

248
00:19:12,053 --> 00:19:13,387
ใช่ ได้โปรด-
โนเอล? โนเอล ฉันจริงจัง-

249
00:19:13,487 --> 00:19:15,355
ตอนนี้ทำไม่ได้ -
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดี -

250
00:19:15,455 --> 00:19:17,125
คุณช่วยฉันพูดคำวิเศษได้ไหม

251
00:19:17,224 --> 00:19:18,358
คริสต์มาส!

252
00:19:18,458 --> 00:19:20,528
ไป... ออกไปจากที่นี่ ไป

253
00:19:23,097 --> 00:19:24,732
น่าเสียดาย ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลา

254
00:19:29,169 --> 00:19:31,338
... เอาล่ะ

255
00:19:31,438 --> 00:19:34,174
เรากำลังพูดอะไรอยู่

256
00:19:34,274 --> 00:19:35,710
อืม

257
00:19:39,379 --> 00:19:40,748
ฉันดื่มชาเยอะมาก

258
00:19:41,448 --> 00:19:42,517
ฉันจะทำอันหนึ่งให้คุณไหม?

259
00:19:42,617 --> 00:19:44,418
เอาล่ะคุณสองคน

260
00:19:44,519 --> 00:19:47,254
ถึงเวลาอาบน้ำและนอนหลับของคู่รักของคุณแล้ว

261
00:19:47,354 --> 00:19:48,422
ไม่

262
00:19:48,523 --> 00:19:49,991
ฉันจำเป็นต้องตามคุณไปไหม?

263
00:19:50,091 --> 00:19:51,826
ไม่ -
คุณพยักหน้าหรือเปล่า -

264
00:19:51,926 --> 00:19:53,528
ฉันจะไปหาคุณตอนนี้!
หยิบเท็ดดี้ขึ้นมา

265
00:19:53,628 --> 00:19:54,662
จะทำอย่างไรตอนนี้
...คุณต้องการฉัน

266
00:19:54,762 --> 00:19:56,030
...ฉันไม่คิดว่าจะทำได้

267
00:19:56,130 --> 00:19:57,999
ขอโทษนะแม่-
ไม่!

268
00:19:58,099 --> 00:20:00,200
คุณหลอกฉัน

269
00:20:01,569 --> 00:20:02,570
...เรากำลังจะไปกันแล้ว

270
00:20:03,336 --> 00:20:04,839
ฉันรักเขามากที่สุด

271
00:20:04,939 --> 00:20:06,306
ใช่ -
ใช่ -

272
00:20:06,406 --> 00:20:08,609
ฉันก็เหมือนกัน -
ฉันรู้-

273
00:20:08,710 --> 00:20:10,410
ผมของเธอสวยมากใช่ไหม?

274
00:20:15,149 --> 00:20:17,852
ดีจริงๆเย็นนี้
คุณได้พบกับเขา

275
00:20:19,453 --> 00:20:20,788
...ใช่แล้ว

276
00:20:20,888 --> 00:20:23,157
ใช่ ฉันดีใจที่เราตัดสินใจ
แทนที่จะฆ่าสุนัข

277
00:20:23,256 --> 00:20:24,759
มาคุยกับเขากันเถอะ

278
00:20:29,362 --> 00:20:30,732
ใช่

279
00:20:36,871 --> 00:20:37,905
... เอาล่ะ

280
00:20:38,873 --> 00:20:40,975
...ฉันกำลังคิดอยู่

281
00:20:43,778 --> 00:20:45,813
...อาจจะ

282
00:20:47,048 --> 00:20:48,248
...ไปดีกว่า.

283
00:20:49,483 --> 00:20:51,753
...ก่อนเริ่มการรักษา

284
00:20:53,221 --> 00:20:56,323
มามีเซ็กส์กันเถอะ

285
00:21:05,767 --> 00:21:06,834
ตอนนี้

286
00:21:06,934 --> 00:21:08,035
อืม

287
00:21:09,068 --> 00:21:11,295
♪ The xx - ฉันท้าคุณ ♪

288
00:22:04,926 --> 00:22:05,803
ฉันอยากจะพูด

289
00:22:05,827 --> 00:22:07,494
ไซมอนส่งข้อความแปลกๆ มาให้ฉัน

290
00:22:13,534 --> 00:22:16,571
ไซมอน เมสัน เจ้านายคนก่อนของเรา จำได้ไหม?

291
00:22:18,405 --> 00:22:19,841
...ก็ อืม

292
00:22:20,473 --> 00:22:22,375
เขาต้องการที่จะรู้ว่า

293
00:22:22,475 --> 00:22:25,378
ฉันชอบคุณในการแข่งขัน Golden Bokuz
จะเข้าร่วมหรือไม่

294
00:22:37,225 --> 00:22:38,926
ทันทีที่เหตุการณ์เหล่านี้จบลง

295
00:22:41,863 --> 00:22:44,065
เรามั่นใจว่าคุณ

296
00:22:46,167 --> 00:22:48,202
มีเวลาและโอกาสมากพอสำหรับสิ่งนั้น

297
00:22:48,302 --> 00:22:50,905
ไปติดตามความสนใจของคุณ

298
00:22:51,471 --> 00:22:52,673
...แต่ตอนนี้

299
00:22:54,141 --> 00:22:57,178
ฉันคิดว่าอย่ารีบร้อนจะดีกว่า

300
00:22:57,278 --> 00:22:59,379
...มุ่งเน้นไปที่การรักษาของคุณ-
ใจเย็น ๆ -

301
00:23:00,314 --> 00:23:01,582
ฉันบอกเขาว่าไม่

302
00:23:02,683 --> 00:23:04,384
ฉันแค่คิดว่ามันน่าสนใจ

303
00:23:04,484 --> 00:23:05,484
แค่นั้นแหละ

304
00:23:07,989 --> 00:23:10,658
ใช่!

305
00:23:10,758 --> 00:23:13,294
ยะลา

306
00:23:14,028 --> 00:23:16,097
มันเยี่ยมมาก

307
00:23:16,197 --> 00:23:17,732
การขว้างที่ยอดเยี่ยม

308
00:23:19,600 --> 00:23:20,868
ขอบคุณสำหรับการนับถอยหลัง

309
00:23:20,968 --> 00:23:24,605
คุณเข้าร่วมกับเราในปีใหม่

310
00:23:24,705 --> 00:23:26,540
คืนนี้คุณทำอะไรอยู่
...คุณกำลังจะออกไปข้างนอกและ

311
00:23:26,641 --> 00:23:28,475
ชมดอกไม้ไฟ?

312
00:23:28,576 --> 00:23:30,278
อยู่บ้านกับลูก ๆ ของคุณ?

313
00:23:30,378 --> 00:23:31,779
เพื่อนๆจะพาไปดูบ้านคุณมั้ย?

314
00:23:31,879 --> 00:23:33,581
โทรและ

315
00:23:33,681 --> 00:23:35,583
...บอกแผนของคุณมาให้เราทราบ-
ขอบคุณ -

316
00:23:35,683 --> 00:23:37,484
อืม!

317
00:23:37,585 --> 00:23:40,521
สาปแช่ง! ทำให้มันพัง

318
00:23:40,621 --> 00:23:42,390
โอ้!

319
00:23:42,489 --> 00:23:44,225
พวกเขากำลังเข้มข้นขึ้นอย่างเป็นทางการ

320
00:23:44,325 --> 00:23:46,493
อืม

321
00:23:50,865 --> 00:23:52,499
ตอนนี้ปวดทุกห้าถึงสิบ
พวกเขาเริ่มต้นนาทีละครั้ง

322
00:23:52,600 --> 00:23:53,834
พวกเขาดำเนินต่อไปอย่างน้อยหนึ่งนาที

323
00:23:56,037 --> 00:23:57,171
เยี่ยมเลย ขอบคุณ

324
00:23:57,939 --> 00:23:59,006
เจอกันเร็ว ๆ นี้

325
00:24:10,718 --> 00:24:13,187
ไม่มีอะไรผิดปกติกับมัน

326
00:24:13,287 --> 00:24:14,454
ไม่เป็นไร -
จริงๆ -

327
00:24:14,555 --> 00:24:16,390
ใช่ ใช่

328
00:24:16,489 --> 00:24:17,658
รอสักครู่. รอก่อน

329
00:24:17,758 --> 00:24:19,727
โอเค โอเค ใช้เวลาของคุณ

330
00:24:19,827 --> 00:24:21,262
วาซา, วาซา

331
00:24:24,198 --> 00:24:26,400
ดีมาก

332
00:24:31,072 --> 00:24:32,974
คุณพร้อมหรือยัง

333
00:24:33,074 --> 00:24:34,175
ดีมาก

334
00:24:34,275 --> 00:24:38,079
ไปกันเลย

335
00:24:53,661 --> 00:24:56,330
ความอัปยศ

336
00:24:56,430 --> 00:24:58,332
ทำมันพัง ขอโทษนะ

337
00:24:58,432 --> 00:24:59,934
ฉันเดินได้ ฉันพูดจริงๆ

338
00:25:00,034 --> 00:25:01,335
ขอโทษจริงๆ -
ฉันจริงจัง -

339
00:25:03,704 --> 00:25:05,573
ประณามมัน!

340
00:25:05,673 --> 00:25:07,575
มันไร้สาระ

341
00:25:09,677 --> 00:25:11,045
ฉันเสียใจมาก

342
00:25:15,516 --> 00:25:18,586
ไอ้บ้า

343
00:25:18,686 --> 00:25:21,288
ขอโทษที ดีมาก ดีมาก คุณเป็นอย่างไรบ้าง

344
00:25:22,323 --> 00:25:24,091
ใช่

345
00:25:24,191 --> 00:25:26,360
ด้วยตัวเองทำได้ดีมาก
งานของคุณยอดเยี่ยมมาก

346
00:25:26,460 --> 00:25:27,795
ใช่มันเป็น

347
00:25:30,097 --> 00:25:31,098
ดีมาก

348
00:25:32,066 --> 00:25:34,602
คุณพ่อคุณแม่ข่าวดีก็คือ

349
00:25:34,702 --> 00:25:36,404
การเต้นของหัวใจของทารกก็ดี

350
00:25:36,505 --> 00:25:38,906
แม่ครับ ความดันโลหิตและอัตราการเต้นของหัวใจก็เช่นกัน

351
00:25:40,274 --> 00:25:41,742
แม่โชคไม่ดีที่ข่าวร้ายก็คือ

352
00:25:41,842 --> 00:25:44,478
ช่องคลอดยังเปิดอยู่ 2 ซม

353
00:25:44,578 --> 00:25:45,613
แม้แต่น้อยก็ตาม

354
00:25:45,713 --> 00:25:47,248
ดังนั้น ฉันขอโทษแต่ฉันต้องทำ

355
00:25:47,348 --> 00:25:49,650
กลับบ้านไปรอได้เลย

356
00:25:53,621 --> 00:25:55,656
ขอโทษนะ

357
00:26:00,594 --> 00:26:02,363
คุณต้องการพบฉันไหมเชฟ?

358
00:26:02,463 --> 00:26:03,964
ใช่ เชิญนั่งลง

359
00:26:05,466 --> 00:26:06,535
...ก็สามารถทำได้

360
00:26:06,634 --> 00:26:07,768
ปิดประตูได้ไหม?

361
00:26:07,868 --> 00:26:09,737
ใช่แน่นอน -
ว้าว ขอโทษที ไม่ ไม่ ขอโทษ-

362
00:26:09,837 --> 00:26:11,205
มันเป็นความผิดของฉัน

363
00:26:17,812 --> 00:26:20,981
เชฟสำหรับเรื่องนั้น
คุณเรียกฉันว่าหอยทากเหรอ?

364
00:26:21,315 --> 00:26:23,851
อะไร ไม่ ไม่

365
00:26:24,418 --> 00:26:25,586
ไม่

366
00:26:27,755 --> 00:26:28,956
มาดูกันค่ะเชฟ

367
00:26:29,056 --> 00:26:31,258
...เกี่ยวกับ...เกี่ยวกับการแข่งขัน

368
00:26:34,895 --> 00:26:36,297
คุณต้องการห้องไหม?

369
00:26:36,397 --> 00:26:37,832
น่าเสียดาย

370
00:26:40,167 --> 00:26:42,537
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับการแข่งขัน Golden Bokuz บ้าง?

371
00:26:42,636 --> 00:26:45,906
...ในทางปฏิบัติ

372
00:26:46,006 --> 00:26:47,842
โอลิมปิกทำอาหาร

373
00:26:47,942 --> 00:26:49,176
เกียรติยศอันสูงสุด

374
00:26:49,276 --> 00:26:52,746
ขออภัย เชฟ คื่นฉ่ายเรากำลังจะหมดแล้ว

375
00:26:52,847 --> 00:26:54,882
เก็บไว้ระหว่างเรานะเชฟ

376
00:26:54,982 --> 00:26:57,017
ฉันจริงจังนะ คุณอย่าพูดอะไรกับมนุษย์คนไหนเลย

377
00:26:58,252 --> 00:27:00,187
...ฉัน

378
00:27:00,287 --> 00:27:03,457
พวกเขาขอให้ฉันเข้าร่วมการแข่งขันในปีนี้

379
00:27:03,558 --> 00:27:05,826
...เพื่อแข่งขันกับทีมชาติอังกฤษและ

380
00:27:06,794 --> 00:27:08,229
ฉันอยากให้คุณเป็นผู้ช่วยของฉัน

381
00:27:09,330 --> 00:27:10,331
อะไร -
แต่ฟังนะ-

382
00:27:10,431 --> 00:27:11,665
โอ้พระเจ้า พ่อครัว

383
00:27:11,765 --> 00:27:13,834
มีสองรอบคัดเลือก
ให้ผ่านไปได้รับการยอมรับ

384
00:27:13,934 --> 00:27:15,736
...และคุณต้องพิจารณาบางสิ่งบางอย่างจริงๆ

385
00:27:15,836 --> 00:27:17,606
เชฟ ฉันคือฐาน!
เวลา, เชฟ -

386
00:27:17,705 --> 00:27:18,939
คุณต้องคิดถึงเวลาที่ใช้

387
00:27:19,039 --> 00:27:20,039
...เชฟ ตัดสินใจง่ายที่สุดแล้ว

388
00:27:20,064 --> 00:27:21,399
หากเราเข้ารอบยุโรป

389
00:27:21,543 --> 00:27:25,012
อย่างน้อยสามหรือสี่วันต่อสัปดาห์
เราต้องฝึกฝน

390
00:27:25,112 --> 00:27:27,448
ถ้าเราไปถึงรอบชิงชนะเลิศ
อาจเป็นห้าวันต่อสัปดาห์

391
00:27:27,549 --> 00:27:30,084
ห้าวันเต็มเวลา -
เชฟ ฉัน-

392
00:27:30,184 --> 00:27:33,687
เราไม่มีการพักใด ๆ -
ฉันร้อยเปอร์เซ็นต์ -

393
00:27:40,794 --> 00:27:42,229
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

394
00:27:47,868 --> 00:27:49,737
อืม

395
00:27:55,042 --> 00:27:59,280
ใช่ น่าจะดีกว่าครีมโกนหนวด
ฉันจะตีคุณที่หลังคอ

396
00:27:59,380 --> 00:28:01,081
มันกลายเป็นขนยาว

397
00:28:03,050 --> 00:28:04,051
จริงๆ

398
00:28:07,488 --> 00:28:09,290
มันเยี่ยมมาก

399
00:28:10,525 --> 00:28:12,927
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

400
00:28:20,501 --> 00:28:22,102
เราอิจฉาคุณ คุณเข้าใจไหม

401
00:28:24,205 --> 00:28:26,473
Jay Rayner เพิ่งเผยแพร่ข่าวที่เป็นข้อโต้แย้ง

402
00:28:29,376 --> 00:28:30,376
ดีมาก

403
00:28:33,954 --> 00:28:35,523
ดีมาก -
ไป -

404
00:28:35,617 --> 00:28:37,718
คุณจากไป
ดีมากขอบคุณ ลาก่อน -

405
00:28:48,229 --> 00:28:50,297
สวัสดี คุณสบายดีไหม

406
00:28:52,866 --> 00:28:54,268
คุณทำการจองหรือไม่?

407
00:28:54,368 --> 00:28:57,672
...ใช่แล้ว โทไบ... โทไบส์ ดูรันด์ ฉันไม่รู้

408
00:28:57,771 --> 00:29:00,174
พระเจ้า คุณ Vitabix

409
00:29:00,841 --> 00:29:02,776
มันเยี่ยมมาก

410
00:29:02,876 --> 00:29:04,679
มือของคุณดูศักดิ์สิทธิ์ขนาดไหน

411
00:29:06,514 --> 00:29:07,815
โอ้

412
00:29:07,915 --> 00:29:09,450
ใช่ -
ฟังนะ-

413
00:29:09,551 --> 00:29:11,553
เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่คุณมาหาเราคืนนี้

414
00:29:11,653 --> 00:29:13,821
เรามั่นใจว่าดีที่สุด
มีเวลาในชีวิตของคุณ

415
00:29:13,921 --> 00:29:16,625
คุณจองโต๊ะสำหรับสองคนใช่ไหม?

416
00:29:16,725 --> 00:29:18,425
ไม่

417
00:29:18,526 --> 00:29:19,793
น่าเสียดาย มันเป็นความผิดของฉันเอง

418
00:29:19,893 --> 00:29:22,296
ฉันและตัวฉันเอง

419
00:29:22,396 --> 00:29:24,298
ไม่จำเป็นต้องขอโทษ

420
00:29:24,398 --> 00:29:25,533
ตามฉันมา -
โอเค -

421
00:29:30,304 --> 00:29:31,839
ฉันจะแจ้งเชฟว่าคุณมา

422
00:29:43,150 --> 00:29:44,985
อาหารมื้อเบา ๆ เพื่อเริ่มต้น

423
00:29:45,085 --> 00:29:46,086
โอ้

424
00:29:47,656 --> 00:29:49,023
ไวส์เฮิสต์ เอมอส บุช

425
00:29:49,123 --> 00:29:51,959
หรือไส้กรอกขาวบาวาเรี่ยน
การเปลี่ยนแปลงที่ทันสมัย

426
00:29:52,059 --> 00:29:55,863
วิธีเดียวกับเจลเลมอนมัสตาร์ด ดื่ม

427
00:29:55,963 --> 00:29:57,965
ขอบคุณ ขอบคุณ

428
00:30:22,956 --> 00:30:24,925
สวัสดี -
สวัสดี -

429
00:30:26,160 --> 00:30:27,895
คุณจะให้ไส้กรอกตัวน้อยของฉันตั้งแต่หนึ่งถึงสิบเท่าไหร่?

430
00:30:27,995 --> 00:30:29,631
สิบ

431
00:30:31,265 --> 00:30:32,466
ฉันเสียใจที่ได้ยินว่าภรรยาของคุณมาไม่ได้

432
00:30:32,567 --> 00:30:33,568
ทุกอย่างเป็นระเบียบใช่ไหม?

433
00:30:33,668 --> 00:30:35,537
...จริงๆ เราก็เป็นนะ

434
00:30:36,771 --> 00:30:38,707
...ก็พวกเรา

435
00:30:38,807 --> 00:30:42,109
ในทางเทคนิคแล้ว เราเป็นสามีภรรยากัน
...ตามกฎหมาย

436
00:30:43,778 --> 00:30:44,945
ออกจากกัน

437
00:30:47,649 --> 00:30:48,849
เราเลิกกัน

438
00:31:04,666 --> 00:31:06,200
อืม

439
00:31:06,300 --> 00:31:08,335
หลังคอของคุณนุ่มและเรียบเนียนมาก

440
00:31:08,435 --> 00:31:10,538
พ่อของฉันซ่อมมันให้ฉัน

441
00:31:12,005 --> 00:31:13,874
มีอะไรเกี่ยวกับการทำผมบ้างไหม?

442
00:31:13,974 --> 00:31:15,643
สถาปัตยกรรม -
อืม -

443
00:31:24,184 --> 00:31:25,720
คอเป็นยังไงบ้าง?

444
00:31:25,820 --> 00:31:27,655
ใช่ มันเริ่มดีขึ้นแล้ว

445
00:31:30,124 --> 00:31:32,159
ฉันไม่คิดว่าฉันเคยมีความสุขที่ได้นอนกับคุณ

446
00:31:32,259 --> 00:31:33,795
ฉันมีโรคประจำตัว

447
00:31:36,897 --> 00:31:38,165
เอ่อ...

448
00:31:38,800 --> 00:31:40,000
คืออะไร

449
00:31:40,100 --> 00:31:44,104
ฉันไม่ได้ฝึกซ้อมมาสักพักแล้ว

450
00:31:45,840 --> 00:31:48,610
...และฉันก็เพิ่งตระหนักได้ว่า

451
00:31:48,710 --> 00:31:51,579
ฉันไม่มีถุงยางอนามัยติดตัว

452
00:31:53,480 --> 00:31:55,349
ความคาดหวังต่ำมาก

453
00:32:04,859 --> 00:32:07,094
... โดยวิธีการ

454
00:32:08,429 --> 00:32:11,833
พนักงานของฉันอยากรู้ไม่ดี
คุณได้รับ VitaBix ฟรีหรือไม่?

455
00:32:14,602 --> 00:32:15,603
... ดี

456
00:32:18,840 --> 00:32:20,240
ฉันสามารถยืนยันได้ว่า

457
00:32:21,709 --> 00:32:23,444
เป็นครั้งคราว

458
00:32:23,545 --> 00:32:24,879
สำหรับฉัน

459
00:32:24,978 --> 00:32:27,014
พวกเขาให้ VitaBix ฟรีใช่

460
00:33:31,754 --> 00:33:35,987
"สุดยอดเชฟแห่งปี 2010"
"อัลมุต บรูห์ล"

461
00:33:50,899 --> 00:33:53,601
สวัสดีตอนเช้า -
...อืม-

462
00:33:55,068 --> 00:33:57,437
เอเดรียน ดูวัลล์

463
00:33:58,907 --> 00:34:01,208
เราเคยร่วมงานกัน

464
00:34:01,308 --> 00:34:03,277
โอ้

465
00:34:04,278 --> 00:34:06,748
ฉันไม่ได้รู้มากขนาดนั้น

466
00:34:06,848 --> 00:34:08,616
ถึงจะมีการแข่งขันขนาดนั้น?

467
00:34:11,853 --> 00:34:15,155
ฉันน่าจะไปนะ

468
00:34:15,255 --> 00:34:16,658
ทำไม

469
00:34:18,158 --> 00:34:19,393
ใครบอกว่า

470
00:34:23,196 --> 00:34:25,033
ฉันไม่รู้

471
00:34:25,132 --> 00:34:28,235
อืมคุณพูดถูก
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงพูดอย่างนั้น

472
00:34:28,461 --> 00:34:30,764
แน่นอนว่าถ้าคุณมีงาน...

473
00:34:30,951 --> 00:34:32,318
ฉันว่างงาน

474
00:34:35,043 --> 00:34:36,276
แต่ถ้าคุณ...

475
00:34:36,376 --> 00:34:38,880
ถ้าคุณมีงานต้องทำ...

476
00:34:39,246 --> 00:34:40,247
ฉันว่างงาน

477
00:35:00,935 --> 00:35:01,936
ขอบคุณ

478
00:35:02,036 --> 00:35:04,005
สวัสดี สบายดีไหม?

479
00:35:04,104 --> 00:35:05,104
- ฉันสบายดี ขอบคุณ
- สวัสดี

480
00:35:05,138 --> 00:35:06,608
ถึงเวลาทดสอบแล้ว

481
00:35:08,576 --> 00:35:10,878
คุณเป็นคนกินชีสหรือเปล่า?

482
00:35:16,383 --> 00:35:17,752
คุณชอบเทปเนดไหม?

483
00:35:17,852 --> 00:35:20,354
มือของนาย.

484
00:35:21,923 --> 00:35:23,591
- คุณนับสิ่งเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายหรือไม่?
- ใช่

485
00:35:23,691 --> 00:35:26,193
- คุณดื่มกาแฟไหม?
- ใช่แน่นอน

486
00:35:44,946 --> 00:35:46,398
ความจริงไม่ใช่เช่นนี้

487
00:35:49,408 --> 00:35:51,510
เรามีวันที่เลวร้ายมากมาย

488
00:35:52,967 --> 00:35:56,904
เรามีทีละเล็กทีละน้อย
เราเคยคิดที่จะมีลูก

489
00:36:00,107 --> 00:36:02,124
ตำแหน่งงานในประเทศสวีเดน

490
00:36:03,029 --> 00:36:05,101
มันเกิดขึ้นกับผู้หญิงคนนั้น

491
00:36:06,366 --> 00:36:09,184
มันเป็นตำแหน่งที่ดีสำหรับเขามาก

492
00:36:10,647 --> 00:36:13,016
หลังจากที่เราคุยกันเรื่องนี้แล้ว
เราตัดสินใจว่าฉันจะอยู่ที่นี่และ

493
00:36:13,041 --> 00:36:14,214
เขาจะไปสวีเดน

494
00:36:14,239 --> 00:36:16,442
ฉันจะไปหาเขาทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
หรือเขามาที่นี่เอง

495
00:36:17,887 --> 00:36:19,754
แต่สุดท้ายเขาก็กลับมาบอกผมแบบนั้น

496
00:36:19,779 --> 00:36:21,480
เขาไม่ต้องการดำเนินกระบวนการนี้ต่อไป

497
00:36:24,118 --> 00:36:25,485
ฉันขอโทษ

498
00:36:30,431 --> 00:36:33,235
เอเดรียนยืนกราน

499
00:36:33,260 --> 00:36:35,854
เรามาเริ่มคิดเรื่องการสร้างครอบครัวกันดีกว่า

500
00:36:38,771 --> 00:36:39,973
คุณต้องการอะไร?

501
00:36:41,626 --> 00:36:43,662
เอ่อ ฉัน...

502
00:36:45,733 --> 00:36:47,533
ฉันคิดว่าคุณสามารถพูดได้...

503
00:36:48,862 --> 00:36:50,629
ฉันเข้ากันไม่ได้กับเด็กๆ เลย

504
00:36:53,581 --> 00:36:54,582
ปล่อยมันไป

505
00:36:55,700 --> 00:36:57,219
ฉันอยากให้ไข่คุณ

506
00:36:57,244 --> 00:36:59,246
กินนิ้วของคุณด้วย

507
00:37:00,755 --> 00:37:01,980
ดีมาก

508
00:37:02,015 --> 00:37:05,385
คุณรู้วิธีที่ดีที่สุด
อะไรที่จะทำลายไข่?

509
00:37:08,335 --> 00:37:10,103
บนพื้นผิวเรียบ

510
00:37:13,426 --> 00:37:15,729
ทำไมคุณถึงมีชามสองใบอยู่ในมือตอนนี้?

511
00:37:16,804 --> 00:37:18,172
ในทางปฏิบัติ

512
00:37:18,346 --> 00:37:21,527
ถ้าเปลือกไข่ตกลงมา

513
00:37:21,552 --> 00:37:23,573
การเอาเปลือกออกจากภายในไข่

514
00:37:23,598 --> 00:37:25,521
ง่ายกว่าไข่ 8 ฟอง

515
00:37:25,726 --> 00:37:27,929
ฮ่าฮ่า

516
00:37:31,384 --> 00:37:34,922
สิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของไข่
อีกแล้ว ตัวน้อย

517
00:39:21,469 --> 00:39:23,171
ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

518
00:39:25,538 --> 00:39:26,729
คุณพูดอะไรบางอย่างกับฉัน

519
00:39:30,350 --> 00:39:32,886
คุณบอกว่า...คุณพูดอย่างแน่นอนด้วย
พวกคุณทำตัวไม่ดีเลย

520
00:39:36,544 --> 00:39:38,713
มันไม่ใช่แบบนั้น ฉันจริงจัง

521
00:39:38,813 --> 00:39:41,515
นี่ไม่ใช่กรณีเลย แค่...

522
00:39:44,050 --> 00:39:48,154
ความจริงก็คือ อย่าบอกนะ อาจจะเป็นกับเด็กๆ...

523
00:39:49,769 --> 00:39:52,239
ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี

524
00:39:53,556 --> 00:39:54,757
และ...

525
00:39:55,635 --> 00:39:58,607
อย่างน้อยฉันก็คิดอย่างนั้น

526
00:39:58,631 --> 00:40:00,233
ฉันเกลียด...

527
00:40:01,702 --> 00:40:04,840
ฉันเกลียดแม้กระทั่ง...

528
00:40:05,098 --> 00:40:07,100
มัน... สร้างความแตกต่างใช่ไหม?

529
00:40:08,503 --> 00:40:10,705
ในวัยของเรา?
คุณกำลังมีความสัมพันธ์กับใครบางคน

530
00:40:10,730 --> 00:40:12,098
ไม่ว่าคุณจะชอบมันหรือไม่ก็ตาม

531
00:40:13,090 --> 00:40:14,490
คุณไม่มีโอกาสมากนัก

532
00:40:14,590 --> 00:40:15,825
ขออภัย แต่จริงๆ แล้ว

533
00:40:15,850 --> 00:40:17,585
คุณกำลังกินอะไรอยู่?

534
00:40:18,884 --> 00:40:20,087
ดี...

535
00:40:21,322 --> 00:40:22,590
ฉันชอบมันเองมากกว่า

536
00:40:22,690 --> 00:40:25,259
ตอนนี้ขอสับสนเล็กน้อยกับการสนทนานี้

537
00:40:25,359 --> 00:40:27,261
จนกว่าเราต้องการห้าหรือสิบปี

538
00:40:27,361 --> 00:40:28,819
มาร่วมสงครามและต่อสู้กันเถอะ

539
00:40:28,844 --> 00:40:31,841
จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ
ก่อนอื่นฉันอายุ 34 ปี ไม่ใช่ 55 ปี

540
00:40:31,866 --> 00:40:33,935
แล้วคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับบทกวีเหล่านี้?

541
00:40:33,960 --> 00:40:38,093
เราไม่เห็นอายุของขนและปีกที่เพิ่มมากขึ้นหรอกหรือ?

542
00:40:38,118 --> 00:40:39,720
ประการที่สอง

543
00:40:40,787 --> 00:40:44,023
ฉันรู้ว่าสมองของฉันแค่บอกว่า
ออกไปจากฉันและ

544
00:40:45,388 --> 00:40:46,889
ดึงตัวเองเข้าด้วยกัน

545
00:40:46,989 --> 00:40:48,324
จะรีบไปไหนขนาดนั้น?

546
00:40:48,349 --> 00:40:50,151
สุจริตมันเป็นไปได้

547
00:40:50,251 --> 00:40:53,481
คอของฉันติดอยู่ตรงหน้าคุณ

548
00:40:53,506 --> 00:40:55,408
มันทำให้ร่างกายของฉันสั่นอย่างรุนแรง

549
00:41:04,765 --> 00:41:06,387
น่าเสียดาย ฉันไม่ใช่มนุษย์เลย

550
00:41:06,412 --> 00:41:09,337
ฉันไม่สัญญาเช่นนั้น

551
00:41:12,948 --> 00:41:15,617
ทำไมต้องโกหก? แม้แต่การนำมันขึ้นมาก็ทำให้เกิดมัน

552
00:41:15,642 --> 00:41:17,979
ฉันเสียใจกับสิ่งที่ฉันทำ

553
00:42:22,286 --> 00:42:23,619
สวัสดี

554
00:42:26,507 --> 00:42:27,674
งานเป็นยังไงบ้าง?

555
00:42:30,136 --> 00:42:31,137
เอ่อ...

556
00:42:31,745 --> 00:42:32,913
ใช่

557
00:42:35,623 --> 00:42:38,926
- เวลานอนเป็นยังไงบ้าง?
- มันไม่เลว

558
00:42:39,332 --> 00:42:41,534
เราอ่านหนังสือเรื่อง "Julian the Mermaid"

559
00:42:43,383 --> 00:42:45,819
เป็นครั้งที่พัน

560
00:42:49,403 --> 00:42:51,172
ก็...

561
00:42:55,843 --> 00:42:57,763
วันที่เรารู้ว่าคุณป่วย

562
00:42:59,922 --> 00:43:01,157
คุณพูดอะไรบางอย่างกับฉัน

563
00:43:01,182 --> 00:43:03,552
คุณบอกว่าคุณชอบ

564
00:43:03,651 --> 00:43:08,604
เดือนที่ยอดเยี่ยม
เพื่อสัมผัสความมหัศจรรย์

565
00:43:08,629 --> 00:43:10,666
12 เดือนแห่งเรื่องไร้สาระและไม่มีกิจกรรมใดๆ

566
00:43:10,811 --> 00:43:12,179
ใช่โดยไม่มีกิจกรรมใดๆ

567
00:43:13,173 --> 00:43:16,476
วินาทีนั้นเพราะคำตอบ

568
00:43:16,993 --> 00:43:21,032
ฉันไม่ชัดเจนและสอดคล้องกัน
ฉันรู้สึกผิด

569
00:43:21,057 --> 00:43:24,260
แต่สิ่งที่คุณพูด
มันรบกวนจิตใจฉันอย่างรุนแรง

570
00:43:24,847 --> 00:43:27,049
ตอนนี้ฉันมีคำตอบแล้ว

571
00:43:27,074 --> 00:43:28,976
ฉันต้องการแบ่งปันกับคุณ

572
00:43:30,111 --> 00:43:31,111
ตกลง

573
00:43:31,513 --> 00:43:32,713
ดีมาก

574
00:43:33,582 --> 00:43:35,149
เอ่อ...

575
00:43:35,382 --> 00:43:37,117
ขอโทษนะ

576
00:43:38,325 --> 00:43:39,493
“ถึงแม้ว่า...

577
00:43:40,254 --> 00:43:41,822
“แม้ว่าเมื่อก่อน

578
00:43:42,490 --> 00:43:44,959
“คุณ...

579
00:43:46,660 --> 00:43:48,129
เอ่อ...

580
00:43:48,229 --> 00:43:50,698
- พ่อ
- ไม่มีอะไรผิดปกติกับมัน

581
00:43:50,798 --> 00:43:52,399
อย่ารีบเร่ง

582
00:43:52,500 --> 00:43:54,201
- ฉันเครียด
- เสียสละหัวของคุณ

583
00:43:58,573 --> 00:43:59,740
เอ่อ...

584
00:44:00,741 --> 00:44:02,076
“ถึงแม้ว่า...

585
00:44:03,657 --> 00:44:08,362
“ทั้งที่เมื่อก่อนคุณ...

586
00:44:11,152 --> 00:44:13,287
- ฉันขอโทษฉันขอโทษ
- ไม่เป็นไร คุณอยากจะ...

587
00:44:13,387 --> 00:44:14,388
ขอโทษนะ

588
00:44:17,626 --> 00:44:18,792
ให้

589
00:44:52,846 --> 00:44:54,214
ไปลงนรกด้วย

590
00:44:55,796 --> 00:44:56,997
ใช่ ไปทำงานกันเถอะ

591
00:45:06,040 --> 00:45:07,920
- ฉันพูดเกินจริงหรือเปล่า?
- ใช่

592
00:45:09,703 --> 00:45:13,039
ฉันหมดน้ำแล้ว
ตอนนี้ไม่ว่าจะส่วนหนึ่งหรือร้อยส่วน

593
00:45:13,064 --> 00:45:16,058
<สีตัวอักษร="

594
00:45:53,139 --> 00:45:54,941
พิซซ่า

595
00:46:00,861 --> 00:46:03,598
ใครก็ได้นอกจากพิซซ่า
มีสุภาพบุรุษสั่งมั้ย?

596
00:46:03,698 --> 00:46:05,199
ให้ฉัน

597
00:46:05,299 --> 00:46:06,900
จาก...

598
00:46:07,001 --> 00:46:08,235
- ไวตาเบ็กซ์?
- สวัสดี

599
00:46:08,335 --> 00:46:09,470
สวัสดี

600
00:46:09,571 --> 00:46:11,772
- สวัสดี
- ดี

601
00:46:11,872 --> 00:46:13,807
ยินดีต้อนรับสู่ปาร์ตี้งาของฉัน

602
00:46:28,757 --> 00:46:30,806
ขอโทษสำหรับ...

603
00:46:30,831 --> 00:46:32,098
ความต้านทาน?

604
00:46:40,208 --> 00:46:42,077
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันมี

605
00:46:42,150 --> 00:46:43,485
ฉันเดินผ่านร้านอาหารและพบคุณ

606
00:46:43,510 --> 00:46:44,510
มะม่วง...

607
00:46:47,007 --> 00:46:48,865
มันทำให้ฉันสังเกตเห็นสองสิ่ง

608
00:46:49,854 --> 00:46:51,020
ช่างมัน

609
00:46:51,045 --> 00:46:54,882
ก่อนอื่นฉันยังโกรธคุณอยู่

610
00:46:57,192 --> 00:46:59,860
เพราะนอกเหนือจากนั้น
บางทีฉันอาจเข้าใจผิดอย่างใด

611
00:46:59,885 --> 00:47:05,125
แต่คุณก็เอาชนะความลำบากใจของฉันได้เป็นอย่างดี
ใช่แล้ว มันทำให้ใจฉันแตกสลายมาก

612
00:47:05,944 --> 00:47:07,211
สิ่งที่สองก็คือว่า

613
00:47:07,236 --> 00:47:11,641
ฉันมีความรู้สึกผิด
ทำไมโฟกัสของฉันถึงผิดที่?

614
00:47:11,666 --> 00:47:13,867
ฉันหมายถึง...

615
00:47:14,042 --> 00:47:16,378
สิ่งที่ผิดมุม

616
00:47:16,736 --> 00:47:18,939
ฉันมุ่งความสนใจไปที่อนาคตโดยตรง
แทนที่จะเป็นอย่างนั้น...

617
00:47:20,874 --> 00:47:23,410
ฉันอยากเห็นคุณต่อหน้าฉัน

618
00:47:35,134 --> 00:47:36,837
ฉันรู้ว่าเขาจะทำเช่นนี้

619
00:47:40,634 --> 00:47:42,535
คุณชอบตัดผมให้แม่ไหม?

620
00:47:43,163 --> 00:47:45,099
ชั่วร้ายใช่ เปิดกล่องเล็กๆของคุณ

621
00:47:45,199 --> 00:47:47,201
ใช่

622
00:47:47,301 --> 00:47:49,500
ดูเหมือนคุณจะสบายดี

623
00:47:49,525 --> 00:47:51,135
- ใช่ ดีและเป็นระเบียบเรียบร้อย
- ราวกับว่า...

624
00:47:51,160 --> 00:47:52,548
- อย่าพูด!
- ก็และ...

625
00:47:52,573 --> 00:47:54,241
เขาคือตัวเขาเอง

626
00:47:54,634 --> 00:47:56,522
อยากเก็บผมไว้เท่าไหร่คะแม่?

627
00:48:00,217 --> 00:48:02,182
ใช่ ใช่ ไม่ต้องกังวล

628
00:48:02,282 --> 00:48:04,351
- มากเกินไป
- ใช่ไปต่อ

629
00:48:04,451 --> 00:48:06,420
- มากเกินไป
- น่ากลัว

630
00:48:06,521 --> 00:48:07,522
ลงไปเลยเอลส์

631
00:48:08,823 --> 00:48:10,124
สาวดอกไม้ของฉัน

632
00:48:11,225 --> 00:48:13,460
เก็บผมของเธอไว้ที่นี่เพื่อฉันคนสวย
ฉันจะไปครับท่าน

633
00:48:13,614 --> 00:48:15,315
บาริกลา ตับของบาบา

634
00:48:17,431 --> 00:48:19,567
- ยอดเยี่ยม
- มันสวยงามมาก

635
00:48:19,667 --> 00:48:21,034
- สวยมากมั้ย?
- มันสวยงามมาก

636
00:48:27,074 --> 00:48:30,578
ดีมาก

637
00:48:30,678 --> 00:48:33,515
ถึง

638
00:48:34,883 --> 00:48:36,450
โอ้

639
00:48:39,086 --> 00:48:41,422
ว้าว

640
00:48:46,960 --> 00:48:48,429
คุณสวยแค่ไหน

641
00:48:48,530 --> 00:48:50,698
เธอไม่สวยมากเหรอ?

642
00:48:50,799 --> 00:48:51,999
ขอโทษนะ

643
00:48:58,272 --> 00:48:59,473
- ใช่ไหม?
- คุณมีความสุขไหม?

644
00:48:59,574 --> 00:49:00,675
ใช่

645
00:49:04,042 --> 00:49:08,146
สามารถรองรับแขกได้ประมาณ 200 ถึง 600 ท่าน

646
00:49:08,171 --> 00:49:11,140
พร้อมด้วยสวนส่วนตัวกว่าสี่ไร่

647
00:49:11,165 --> 00:49:12,300
ถึง

648
00:49:12,325 --> 00:49:15,890
อีกทั้งยังมีที่จอดรถส่วนตัวอีกด้วย

649
00:49:16,099 --> 00:49:18,568
พื้นห้องโถงมาร์มารา

650
00:49:18,672 --> 00:49:20,172
ด้วยสถาปัตยกรรมของขุนนางชาวโรมัน

651
00:49:21,374 --> 00:49:23,043
แขกประมาณ 120 คน

652
00:49:23,175 --> 00:49:28,210
สำหรับการต้อนรับยามเย็นของคุณ
มีจำนวนถึง 140 คน

653
00:49:28,235 --> 00:49:32,300
คุณยังสามารถอยู่ในห้องโถงใหญ่ของเราได้อีกด้วย
เล่นดนตรีและความบันเทิง

654
00:49:32,554 --> 00:49:34,574
เอลส์ได้ยินมั้ย?

655
00:49:34,734 --> 00:49:35,767
มาจ่ายกันเถอะ

656
00:49:40,748 --> 00:49:44,036
เรือนกระจกของเราอยู่ในสภาพดี

657
00:49:44,061 --> 00:49:47,224
ต้อนรับแขกได้สูงสุด 160 ท่าน

658
00:49:47,249 --> 00:49:49,389
เขารับประทานอาหารเย็นสำหรับพิธี

659
00:49:49,490 --> 00:49:50,737
หรือ 200...

660
00:49:50,762 --> 00:49:51,926
ฉันสัมผัสผ้าห่มของเขา

661
00:49:52,025 --> 00:49:53,528
...สำหรับโต๊ะแบบบริการตนเอง

662
00:49:53,553 --> 00:49:55,422
แกนหมุนอุปกรณ์เสริม

663
00:49:57,364 --> 00:49:58,747
เห็นหลังคามั้ย?

664
00:49:58,772 --> 00:50:01,208
ตัวอย่างที่ไม่ได้กล่าวไว้
การใช้โดรนในคอลเลกชันนี้

665
00:50:01,233 --> 00:50:03,335
เป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาด

666
00:50:38,305 --> 00:50:40,140
อันนี้ประมาณ 20 นาที

667
00:50:40,165 --> 00:50:42,234
มันจะใช้เวลานานแล้วมันจะฆ่าร่างกายของคุณ

668
00:50:42,259 --> 00:50:43,661
เราเตรียมการใช้ยาครั้งที่สอง

669
00:50:43,912 --> 00:50:44,979
เป็นขอบคุณ

670
00:50:45,004 --> 00:50:46,247
ดีมากโทรหาเราถ้าคุณมีอะไร

671
00:50:46,272 --> 00:50:47,708
แน่นอน

672
00:51:25,327 --> 00:51:27,770
เรียนเชฟทุกท่าน สบายดีไหม?

673
00:51:27,795 --> 00:51:29,538
ขออภัยในความล่าช้า

674
00:51:29,563 --> 00:51:31,233
กรณีปัญหาทางเทคนิค

675
00:51:31,258 --> 00:51:32,718
เราต้องขออภัยในความล่าช้า

676
00:51:32,743 --> 00:51:35,312
ข่าวดีก็คือมีผู้ชมเข้ามาและ
พร้อมและกระตือรือร้นที่จะเริ่ม

677
00:51:35,337 --> 00:51:37,339
เอาล่ะ ผมขอเตือนทุกคนนะครับ

678
00:51:37,364 --> 00:51:38,900
ฉันจะแนะนำตัว

679
00:51:38,925 --> 00:51:40,225
ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวฉันเอง

680
00:51:40,273 --> 00:51:43,353
เรื่องหนึ่งเกี่ยวกับบทบาทของฉันในฐานะ
เฮดโค้ชของทีมอังกฤษในศึกโกลเด้น โบคิวส์

681
00:51:43,378 --> 00:51:45,629
เราทบทวนกฎอยู่ระยะหนึ่งและ
แผนของวันนี้คืออะไร?

682
00:51:45,654 --> 00:51:47,362
ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศของทวีปยุโรปและ

683
00:51:47,387 --> 00:51:48,643
ฯลฯ และเรื่องราวเหล่านี้

684
00:51:48,743 --> 00:51:50,632
เราเริ่มบ้าคลั่ง

685
00:51:50,657 --> 00:51:52,658
ตื่นเต้นดี

686
00:51:52,683 --> 00:51:54,782
มีคำถามไหม? เยี่ยมมาก

687
00:51:54,988 --> 00:51:57,390
เอาล่ะ เหล่าเชฟที่รัก ซึ่งไปข้างหน้า!

688
00:52:02,023 --> 00:52:03,958
- สลามอะลัยกุม
สวัสดีจากพวกเรา!

689
00:52:05,125 --> 00:52:06,420
- น่าแปลกใจจริงๆ
- ใช่

690
00:52:06,445 --> 00:52:08,856
- ยินดีด้วยที่ได้ดาว
- นอกจากนี้

691
00:52:08,881 --> 00:52:11,010
ใช่แล้ว ฉันเดาว่า...
ฉันอายุเกินแล้ว

692
00:52:11,035 --> 00:52:12,199
ไม่

693
00:52:12,375 --> 00:52:14,611
เขาคือเจด คาดิม ผู้ช่วยของฉัน

694
00:52:14,636 --> 00:52:16,169
- มันไม่สำคัญ
- สวัสดีเจด

695
00:52:16,269 --> 00:52:18,205
ไปและจากไป

696
00:52:18,305 --> 00:52:19,480
เส้นผมมหัศจรรย์จริงๆ

697
00:52:19,505 --> 00:52:21,041
- ขอบคุณ
- ใช่

698
00:52:25,772 --> 00:52:27,507
ฉันจะไปเข้าห้องน้ำ

699
00:52:33,253 --> 00:52:35,422
เชี่ยเอ้ย!

700
00:53:10,516 --> 00:53:12,485
เชฟ!

701
00:53:12,952 --> 00:53:14,525
เชฟ พวกเขากำลังรอเราอยู่

702
00:53:17,492 --> 00:53:19,094
ไม่มีอะไร ฉันจริงจัง
ไม่มีอะไรพิเศษ

703
00:53:19,119 --> 00:53:20,386
เอลล่า...เอาล่ะ...ฉันกำลังมาแล้ว

704
00:53:22,976 --> 00:53:24,110
เชฟครับ มีอะไรหรือเปล่า?

705
00:53:26,741 --> 00:53:28,142
อะไร

706
00:53:28,427 --> 00:53:30,630
เชฟก็นับได้เช่นกันครับเชฟ

707
00:53:37,518 --> 00:53:38,553
ไม่

708
00:53:43,143 --> 00:53:46,180
ไม่ ฉันเป็นมะเร็งรังไข่ระยะที่ 3

709
00:53:54,108 --> 00:53:57,177
คุณอยากให้ฉันไปไหม?
เราจะถอนตัวจากการแข่งขันหรือไม่?

710
00:53:59,907 --> 00:54:00,908
ไม่ ฉันไม่ต้องการ

711
00:54:11,786 --> 00:54:12,987
อย่าทำร้ายมือของคุณ

712
00:54:30,805 --> 00:54:31,805
ไปทำงานกันเถอะ

713
00:54:33,340 --> 00:54:34,509
ไม่มีปัญหาใช่ไหม?

714
00:54:34,609 --> 00:54:35,810
- ใช่แล้ว
- ยอดเยี่ยม

715
00:54:42,517 --> 00:54:44,085
ดีมาก

716
00:54:44,398 --> 00:54:45,671
พระเจ้าอยู่ข้างหลังคุณ

717
00:54:45,696 --> 00:54:47,527
♪ Jess Glynne - จับมือฉันไว้ ♪

718
00:55:28,771 --> 00:55:31,326
“กำหนดวันคัดเลือกรอบยุโรปแล้ว”

719
00:55:31,351 --> 00:55:34,081
"วันที่ 5 และ 6 มิถุนายน"

720
00:55:38,505 --> 00:55:41,122
“วันที่เป็นทางการ”

721
00:55:41,147 --> 00:55:43,005
"ขอแสดงความยินดีอีกครั้ง"

722
00:55:43,030 --> 00:55:44,227
“คุณทิ้งหินไว้โดยไม่เปิด”

723
00:56:01,229 --> 00:56:02,429
สวัสดี

724
00:56:07,969 --> 00:56:09,737
คุณกำลังคิดอะไรอยู่

725
00:56:09,837 --> 00:56:12,506
- สวัสดี
- ก็...

726
00:56:15,810 --> 00:56:17,072
ฉันคิดว่าฉันชอบอันนี้

727
00:56:17,097 --> 00:56:19,967
แต่โดยทั่วไปแล้วฉันชอบทั้งสองอย่าง

728
00:56:22,789 --> 00:56:25,059
"อัลมุตและโทไบส์"
"5 มิถุนายน 2566"

729
00:56:25,586 --> 00:56:26,954
ฉันขอเลือกพรุ่งนี้ได้ไหม?

730
00:56:28,121 --> 00:56:29,122
ใช่

731
00:56:31,398 --> 00:56:32,598
ใช่แน่นอน

732
00:56:40,054 --> 00:56:41,055
คืออะไร

733
00:56:43,537 --> 00:56:44,739
มีบางอย่างผิดปกติ

734
00:56:47,141 --> 00:56:48,542
ฉันเหนื่อย

735
00:56:49,877 --> 00:56:50,877
ดีมาก

736
00:56:57,270 --> 00:57:17,270
"ภาพยนตร์ดิจิ"

737
00:57:26,580 --> 00:57:28,115
ดีมาก

738
00:57:43,331 --> 00:57:45,199
อย่าลืม เอ่อ...

739
00:57:45,299 --> 00:57:46,968
กันน้ำ

740
00:58:19,633 --> 00:58:21,302
- มันคือใคร?
- เราเป็น!

741
00:58:21,402 --> 00:58:23,204
สวัสดี!

742
00:58:23,304 --> 00:58:24,538
ดีมากฉันจะเคาะประตูให้ขึ้นมา

743
00:58:24,638 --> 00:58:26,474
มาถึง

744
00:58:26,574 --> 00:58:27,808
ดีมาก

745
00:58:34,281 --> 00:58:35,850
- แม่!
- สวัสดี!

746
00:58:36,984 --> 00:58:38,686
- ชุดอะไรสวยจัง
- ขอแสดงความนับถือ

747
00:58:38,786 --> 00:58:39,787
จริงๆ แล้วพวกเขาก็ไปด้วยกันนะ

748
00:58:39,887 --> 00:58:40,921
ฉันขอโทษที่ไม่ได้รับอะไรเลย

749
00:58:41,022 --> 00:58:42,289
เสียสละหัวของคุณคุณได้นำฟางมาให้ฉันอีกอัน

750
00:58:42,390 --> 00:58:43,858
- ฉันเอาฟางมาให้คุณ
- เบน คุณเป็นยังไงบ้าง?

751
00:58:43,958 --> 00:58:45,159
น่าเสียดายนะพวกคุณ

752
00:58:45,259 --> 00:58:47,962
มันกระทบต้นอ้อ สวัสดี

753
00:58:49,130 --> 00:58:50,698
- ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
- สวัสดีที่รัก กรุณาคุณ

754
00:58:50,798 --> 00:58:51,966
- ลาก่อน!
- ขอบคุณ

755
00:58:52,066 --> 00:58:53,868
- มันใหญ่แค่ไหน?
- ฉันรู้ ฉันเพิ่งได้ห้องน้ำ

756
00:58:53,968 --> 00:58:55,336
- พร้อมเตียงคู่
- อ่าสวัสดี

757
00:58:55,436 --> 00:58:56,704
ดำเนินการต่อไป

758
00:58:56,804 --> 00:58:57,681
- คุณมาที่นี่เป็นครั้งแรก
- คุณโตขึ้นมากขนาดไหน?

759
00:58:57,705 --> 00:58:58,739
ไม่ มีบางอย่างเข้ามาในใจฉัน

760
00:58:58,839 --> 00:58:59,874
- ไม่มีคำพูด
- ใช่ นี่เป็นครั้งแรกของฉัน

761
00:58:59,974 --> 00:59:01,042
โอ้พระเจ้า เด็กน้อยคนนี้...

762
00:59:01,142 --> 00:59:03,444
สวัสดี!
ขอโทษ ฉันไม่อยากรบกวน...

763
00:59:03,544 --> 00:59:04,879
- สวัสดี ฉันขอโทษจริงๆ
- สวัสดี

764
00:59:04,979 --> 00:59:06,013
- สวัสดี
- ฉันดีใจที่ได้พบคุณ

765
00:59:06,113 --> 00:59:07,314
- ฉันเป็นน้องสาวของอัลมุท ลีอาห์
- ฉันชื่อเรจินัลด์

766
00:59:07,415 --> 00:59:08,749
- ใช่เขาเป็นพ่อของฉัน
- ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ

767
00:59:08,849 --> 00:59:09,950
เรจินัลด์ รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบคุณ

768
00:59:10,051 --> 00:59:11,085
- มันมีกลิ่นหอมมาก
- ขอบคุณ

769
00:59:11,185 --> 00:59:12,787
- นอกจากนี้
- สวัสดี ฉันเป็นน้องชายของอัลมุท

770
00:59:12,887 --> 00:59:14,055
- ลูคัส
- ยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับ

771
00:59:14,155 --> 00:59:15,289
ขอบคุณ ขอบคุณ

772
00:59:15,389 --> 00:59:16,490
มันไม่ใช่บ้านของฉันแต่
ฉันยินดีต้อนรับทุกคน

773
00:59:16,590 --> 00:59:17,434
สวัสดี ฉันเป็นน้องชายอีกคนชื่อเบน

774
00:59:17,458 --> 00:59:18,458
- สวัสดีสวัสดี
- ฉันดีใจที่ได้พบคุณ

775
00:59:18,492 --> 00:59:19,593
นอกจากนี้

776
00:59:19,693 --> 00:59:20,694
- ขอบคุณ
- คุณมีอำนาจ

777
00:59:20,795 --> 00:59:24,632
เบย์บอกว่าเราควรไปซอลท์เลค

778
00:59:25,800 --> 00:59:27,635
เขาเคยบอกว่าคุณจะเสียสติเมื่อเห็นเขา

779
00:59:27,735 --> 00:59:30,771
ตอนที่เราไป บังเอิญเป็นหน้าหนาว

780
00:59:31,405 --> 00:59:32,706
หิมะกำลังตก

781
00:59:32,807 --> 00:59:35,643
มันน่าตื่นเต้นมาก

782
00:59:35,743 --> 00:59:37,851
เราตัดสินใจไปมิชคาน

783
00:59:37,876 --> 00:59:39,511
- ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้หรือไม่ว่ามันอยู่ที่ไหน
- ครับพ่อ

784
00:59:39,536 --> 00:59:41,886
ไม่...

785
00:59:41,911 --> 00:59:43,379
คือฉันลืมเวลาไป

786
00:59:43,404 --> 00:59:45,753
เราชมพระอาทิตย์ตกด้วยกัน

787
00:59:46,921 --> 00:59:48,723
จริงๆ...

788
00:59:49,390 --> 00:59:51,158
เชื่อฉัน

789
00:59:51,497 --> 00:59:53,700
วันพิเศษที่สุดในชีวิตของเรา
มันเป็นวันเดียวกัน

790
00:59:54,767 --> 00:59:57,770
ฉันกลับมาที่นั่นแล้วบอกเขาว่า:

791
00:59:59,568 --> 01:00:01,502
“ข ฉันไม่รู้จักคุณ

792
01:00:01,602 --> 01:00:03,003
แต่ฉันเดาว่าฉันเป็นคนหนึ่ง

793
01:00:03,104 --> 01:00:05,540
ฉันอยากอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต”

794
01:00:05,705 --> 01:00:08,041
โดยไม่มีแหวนหรืออะไรเลย

795
01:00:08,075 --> 01:00:11,312
- ฉันพูดหัวใจของฉัน
- เขาพูดอะไร?

796
01:00:11,485 --> 01:00:13,153
“คุณไม่อยากมีอารมณ์ตอนนี้”

797
01:00:16,450 --> 01:00:20,788
“ไม่จำเป็นต้องมีห้องโถงที่เต็มไปด้วยผู้คน
มันควรจะเป็นแผ่นกระดาษ

798
01:00:20,888 --> 01:00:23,290
ฉันเข้าใจว่าฉันอยากอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต”

799
01:00:23,390 --> 01:00:25,126
- เขาพูดแบบนี้
- ใช่

800
01:00:25,226 --> 01:00:26,227
- สาธุ
- ใช่

801
01:00:26,252 --> 01:00:29,703
แล้วคุณล่ะ...คุณไปซอลท์เลคเมื่อไหร่?

802
01:00:30,264 --> 01:00:32,766
15 ปีที่แล้ว

803
01:00:33,006 --> 01:00:35,308
- อยู่ตรงหัวมุมถนน
- มันเป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อนหรือไม่?

804
01:00:39,259 --> 01:00:41,461
คืออะไร กระแสคืออะไร?

805
01:00:42,751 --> 01:00:45,721
ฉัน...ปีเดียวกันโดยบังเอิญ
ฉันมีการแข่งขันที่...

806
01:00:45,746 --> 01:00:46,914
โดยบังเอิญ?

807
01:00:47,089 --> 01:00:48,357
- ไม่เป็นไร
- แข่งเหรอ?

808
01:00:48,382 --> 01:00:50,284
เชื้อชาติอะไร

809
01:00:50,384 --> 01:00:51,919
การแข่งขัน...

810
01:00:52,019 --> 01:00:53,921
ฉันเคยทำงานเล่นสเก็ตมาระยะหนึ่งแล้ว

811
01:00:54,021 --> 01:00:57,925
การแข่งขันสเก็ตโลก

812
01:00:58,098 --> 01:00:59,766
มันเป็นการต่อสู้

813
01:00:59,793 --> 01:01:01,596
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณไม่ได้บอกอะไรพวกเขาเลย

814
01:01:01,695 --> 01:01:02,695
- หยุดมัน
- ใช่ใช่

815
01:01:02,763 --> 01:01:03,964
- ดูสิ
- ไม่

816
01:01:04,064 --> 01:01:05,900
- ลองดูสิ
- คุณต้องเห็นสิ่งนี้

817
01:01:05,925 --> 01:01:07,797
- เรจินัลด์
- ลิ้นของฉันติด

818
01:01:07,822 --> 01:01:09,157
- มันไม่สำคัญจริงๆ
- แค่นั้นแหละ

819
01:01:09,182 --> 01:01:10,651
นี่มันคือ

820
01:01:11,872 --> 01:01:12,940
โอ้!

821
01:01:12,965 --> 01:01:15,327
- คุณ?
- ใช่ดู

822
01:01:18,604 --> 01:01:19,604
โอ้!

823
01:01:19,673 --> 01:01:21,157
ว้าว พระเจ้า

824
01:01:21,182 --> 01:01:23,359
พอแล้ว พระเจ้า พอแล้ว ฉันบอกว่าไม่

825
01:01:23,384 --> 01:01:24,936
ฉันบอกว่าไม่

826
01:01:25,219 --> 01:01:27,221
- คุณควรภูมิใจในตัวเอง
- ใช่ ไม่ซ้ำใคร

827
01:01:28,775 --> 01:01:29,810
ขอบคุณแม่

828
01:01:32,312 --> 01:01:33,780
ใช่

829
01:01:34,080 --> 01:01:36,216
ไวน์ มีใครไม่ดื่มไวน์บ้างไหม?

830
01:01:39,539 --> 01:01:41,074
ไม่ใช่แค่คุณ ฉันไม่ได้บอกเขา

831
01:01:43,664 --> 01:01:45,566
ขอบคุณพระเจ้าจนถึงตอนนี้
ฉันไม่ได้บอกใคร

832
01:01:55,135 --> 01:01:56,336
ขอบคุณ

833
01:01:59,767 --> 01:02:02,102
พ่อของฉันให้ฉันไปเล่นสกี

834
01:02:05,125 --> 01:02:07,522
ฉันคิดว่าเขาต้องการมันจริงๆ
มีลูกนักกีฬาและ

835
01:02:07,547 --> 01:02:10,317
ฉันคิดว่าฉันเป็นโอกาสสุดท้ายของเขา

836
01:02:11,605 --> 01:02:13,106
ฉันคิดว่า...

837
01:02:13,602 --> 01:02:15,444
เขามีสิทธิที่จะให้กำลังใจฉัน

838
01:02:15,469 --> 01:02:19,134
เพราะผู้ค้นพบได้ตระหนักว่า
ฉันก็รักตัวเองเหมือนกัน

839
01:02:19,159 --> 01:02:21,161
ฉันมีความสามารถจริงๆในเรื่องนี้

840
01:02:24,591 --> 01:02:26,961
ในตอนแรกแทบทุกสุดสัปดาห์

841
01:02:27,079 --> 01:02:29,248
พวกเขามาถึงสวินดอน

842
01:02:31,091 --> 01:02:34,427
หลังจากนั้นเมื่อท่านป่วย
มันไม่เป็นที่พอใจ ฉัน...

843
01:02:36,036 --> 01:02:39,139
ฉันอยากจะช่วยและ

844
01:02:40,500 --> 01:02:43,737
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันหยุดพักสักพัก

845
01:02:46,568 --> 01:02:47,568
หลังจากนั้น...

846
01:02:51,772 --> 01:02:54,875
หลังจากเรื่องราวนั้น

847
01:02:56,142 --> 01:03:00,279
สเก็ตโดยไม่มีพ่อ
ฉันไม่มีความสุข

848
01:03:00,934 --> 01:03:02,369
หลังจากนั้นคุณไม่ไปเหรอ?

849
01:03:05,986 --> 01:03:08,289
ฉันคิดว่าเขาทำให้ฉันนึกถึงพ่อของฉันในทางที่ไม่ดี

850
01:03:16,698 --> 01:03:18,165
คุณเป็นอย่างไรบ้าง

851
01:03:18,265 --> 01:03:20,434
- เกิดอะไรขึ้น?
- ฉันคิดว่าฉันกำลังป่วย

852
01:03:22,069 --> 01:03:23,437
ดีมาก

853
01:03:24,606 --> 01:03:26,574
เฮ้ เฮ้ ใจเย็นๆ นะ

854
01:03:26,750 --> 01:03:28,183
ฉันมองโลกในแง่ดีด้วยความระมัดระวัง

855
01:03:28,208 --> 01:03:30,144
เรากำลังเผชิญกับการติดเชื้อ

856
01:03:30,319 --> 01:03:32,054
แต่ฟังนะ
ทันทีที่ของเหลวถูกกำจัดออกไป

857
01:03:32,079 --> 01:03:33,322
เราทำการทดสอบบางอย่างและ

858
01:03:33,347 --> 01:03:35,650
หากเราพบสิ่งใด
เราจะเป็นคนแรกที่แจ้งให้คุณทราบ

859
01:03:35,825 --> 01:03:37,326
- ดีมาก
- ถึงตอนนั้น

860
01:03:37,351 --> 01:03:39,220
ยาปฏิชีวนะบางชนิดสำหรับคุณ
ฉันเขียนเพื่อเริ่มต้น

861
01:03:39,245 --> 01:03:40,580
มันบรรเทาความเจ็บปวดของคุณ

862
01:03:40,988 --> 01:03:42,240
- แล้ว?
- อืม

863
01:03:42,265 --> 01:03:43,633
- แล้ว?
- อืม

864
01:03:43,658 --> 01:03:45,290
- ขอบคุณ
- ได้โปรด

865
01:04:02,209 --> 01:04:04,445
โทไบส์ โทรจากโรงพยาบาลวันนี้

866
01:04:07,047 --> 01:04:09,450
พวกเขาบอกให้ฉันไปโรงพยาบาลและฉันก็ไปเหมือนกัน

867
01:04:09,883 --> 01:04:11,085
ตัวฉันเอง

868
01:04:14,789 --> 01:04:16,423
มันไม่ใช่การติดเชื้อ

869
01:04:16,957 --> 01:04:18,158
คืออะไร

870
01:04:21,796 --> 01:04:23,330
คืออะไร

871
01:04:23,430 --> 01:04:24,430
ฉันทำบันทึก

872
01:04:25,165 --> 01:04:26,166
อืม

873
01:04:27,976 --> 01:04:30,344
ที่จะแนะนำ

874
01:04:31,764 --> 01:04:36,002
หรือการผ่าตัดมดลูกบางส่วนหรือ
การผ่าตัดมดลูกออกโดยสมบูรณ์

875
01:04:48,436 --> 01:04:51,871
อย่าข้ามไปทางขวา
บันทึกของคุณแม่นยำมาก

876
01:04:53,007 --> 01:04:54,541
ด้วยความสิ้นหวังพอแล้ว...

877
01:04:56,663 --> 01:04:58,496
โอเค ขอฉันดูหน่อย...

878
01:04:58,530 --> 01:05:00,735
ตัวเลือกแรกก็คือ...

879
01:05:00,934 --> 01:05:02,769
ถ้าเราอยากจะตั้งครรภ์ตามธรรมชาติ...

880
01:05:03,624 --> 01:05:05,485
เราต้องแช่แข็งตัวอ่อน

881
01:05:05,510 --> 01:05:06,907
อืม

882
01:05:07,226 --> 01:05:09,295
- แล้ว...
- มีการผ่าตัด

883
01:05:09,437 --> 01:05:11,239
ด้วยวิธีนี้ พวกมันจะถอดรังไข่ออกหนึ่งอัน ไม่ใช่สองรัง

884
01:05:11,316 --> 01:05:13,069
- หลังจากนั้น...
- เขามีเคมีบำบัด. สาปแช่ง

885
01:05:13,094 --> 01:05:14,394
เคมีบำบัดสุนัข

886
01:05:14,982 --> 01:05:16,693
- แล้ว...
- เรามีเซ็กส์กัน

887
01:05:16,718 --> 01:05:18,553
ฉันไม่รู้ ผสมเทียม
(การปฏิสนธินอกร่างกาย)

888
01:05:18,578 --> 01:05:21,639
ฉันพูดว่ามีเซ็กส์ แต่โอเค

889
01:05:24,353 --> 01:05:26,969
แทนที่จะเป็นตัวเลือกที่สอง

890
01:05:27,227 --> 01:05:30,230
ก้าวร้าวไม่ดีและ
ความเสี่ยงของการกำเริบของโรคจะลดลงอย่างมาก

891
01:05:30,899 --> 01:05:32,995
พวกเขาเอารังไข่และมดลูกออก

892
01:05:33,153 --> 01:05:34,354
พวกเขาพาพวกเขาทั้งหมด

893
01:05:35,102 --> 01:05:36,269
ดีมาก

894
01:05:37,630 --> 01:05:38,630
ดีมาก

895
01:05:41,208 --> 01:05:42,785
- ฉันคิดว่า
- ฟังนะ... ฉันขอโทษ

896
01:05:42,810 --> 01:05:45,013
- ไม่ คุณต้องการ...
- ไม่ ไม่ คุณ

897
01:05:45,038 --> 01:05:46,238
ดีมาก

898
01:05:48,956 --> 01:05:50,156
ฉันเดาว่า...

899
01:05:51,391 --> 01:05:53,560
ผมว่าอย่าคิดนานนะครับ...

900
01:05:54,898 --> 01:05:57,700
ฉันคิดว่าคนบ้า

901
01:05:57,725 --> 01:06:01,094
การตัดสินใจของฉันก็คือ

902
01:06:03,965 --> 01:06:06,666
รังไข่เน่าอันหนึ่ง

903
01:06:07,955 --> 01:06:12,026
รักษามะเร็งของฉันไว้

904
01:06:17,186 --> 01:06:19,642
เพราะ...

905
01:06:20,641 --> 01:06:23,277
เพียงเพราะไม่เคย

906
01:06:23,302 --> 01:06:25,672
ฉันไม่คิดว่าจะเป็นแม่คน

907
01:06:27,526 --> 01:06:29,704
ไม่มีเหตุผลใดที่ฉันจะไม่ไปถึงระดับนั้น

908
01:06:29,729 --> 01:06:33,595
สักวันหนึ่งฉันจะได้อยู่เคียงข้างคุณ

909
01:06:35,795 --> 01:06:38,098
ฉันจะก้าวไปมีลูก

910
01:07:18,746 --> 01:07:20,180
ฉันเริ่มดีขึ้นแล้ว

911
01:07:28,909 --> 01:07:30,676
เราต้องเฉลิมฉลอง

912
01:07:33,566 --> 01:07:35,936
มาเลย มาเลย!

913
01:07:40,695 --> 01:07:42,993
- ...บัลลังก์หรืออะไรประมาณนั้น
- อะไรนะ?

914
01:07:45,098 --> 01:07:46,098
ไม่

915
01:07:47,702 --> 01:07:49,303
คุณพูดถูก

916
01:07:51,539 --> 01:07:54,008
- ทุกอย่างยอดเยี่ยมมาก!
- ทุกอย่างเป็นระเบียบ

917
01:08:08,155 --> 01:08:09,624
ไวซา ไวซา รอก่อน!

918
01:08:41,990 --> 01:08:44,391
ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ

919
01:09:58,633 --> 01:10:00,568
หาง

920
01:10:03,104 --> 01:10:04,672
การหายใจออก

921
01:10:07,875 --> 01:10:10,712
หาง

922
01:10:14,082 --> 01:10:15,083
สักครู่

923
01:10:30,064 --> 01:10:31,899
ว้าวฉันอ่านคุณในชีวิตนี้

924
01:10:34,822 --> 01:10:38,292
รู้สึกสงบและผ่อนคลาย

925
01:10:41,075 --> 01:10:42,076
อัลมุท?

926
01:10:44,011 --> 01:10:46,113
อัล? อัลมุท?

927
01:11:08,436 --> 01:11:11,005
วิ่งวิ่งวิ่ง

928
01:11:22,883 --> 01:11:24,085
โอ้...

929
01:11:27,480 --> 01:11:29,949
ฉันจะไปหาเครื่องดื่ม

930
01:11:30,057 --> 01:11:32,159
นี่...
ใช่ ราคาน้ำมันเบนซินอยู่ที่ 20 ยูโร

931
01:11:32,259 --> 01:11:34,295
ขอบคุณคุณช่วยฉันหน่อย

932
01:11:34,395 --> 01:11:35,595
ขอบคุณ

933
01:11:38,332 --> 01:11:39,332
สวัสดี

934
01:11:39,400 --> 01:11:41,268
โอ้พระเจ้า

935
01:11:42,870 --> 01:11:44,839
- ขอโทษ. ขอบคุณ
- สวัสดี

936
01:11:44,939 --> 01:11:46,507
- สวัสดี คุณสบายดีไหม?
- ขอบคุณ ฉันสบายดี

937
01:11:46,606 --> 01:11:48,641
- มาเลย. คุณมีแก๊สไหม?
- ไม่ ไม่

938
01:11:53,547 --> 01:11:54,781
ขอโทษนะ

939
01:11:57,065 --> 01:11:58,166
อัล?

940
01:12:00,400 --> 01:12:02,534
อัล? อัล?

941
01:12:06,026 --> 01:12:07,394
น่าเสียดาย ขออภัยสักครู่

942
01:12:12,266 --> 01:12:13,766
อัล?

943
01:12:13,868 --> 01:12:16,103
- อืม?
- สวัสดี ทุกอย่างโอเคไหม?

944
01:12:16,203 --> 01:12:18,606
อืม..อย่าบอกนะ.

945
01:12:18,705 --> 01:12:21,876
- มันคืออะไร?
- อืม...

946
01:12:21,976 --> 01:12:24,311
รู้ไหม ฉันคิดว่าฉันมีห้องน้ำ...

947
01:12:24,411 --> 01:12:26,580
- ก็.
- แล้ว...

948
01:12:26,679 --> 01:12:28,983
- ตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่ ...
- แล้ว?

949
01:12:29,083 --> 01:12:30,451
ฉันคิดว่าฉันอยากจะวิ่ง

950
01:12:30,551 --> 01:12:32,153
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

951
01:12:32,253 --> 01:12:33,287
ไม่! ตกลง

952
01:12:33,387 --> 01:12:35,489
ขออภัย แต่คุณไม่สามารถ

953
01:12:35,589 --> 01:12:37,625
ถ้าเปิดประตู ฉัน... ฉันช่วยคุณได้

954
01:12:37,724 --> 01:12:40,094
เรามีบิสกิตนะ อัล
เรามีบิสกิต โอเค?

955
01:12:40,194 --> 01:12:42,729
- เอาล่ะ
- เอาล่ะ เร็วเข้า ให้ฉันมาหาคุณ

956
01:12:42,830 --> 01:12:44,031
โอ้ไม่ ฉันทำไม่ได้

957
01:12:44,131 --> 01:12:46,200
อะไรนะ แค่...
ปลดล็อคประตูให้ฉัน

958
01:12:46,300 --> 01:12:48,801
ฉันทำไม่ได้ ดูเหมือนว่า... มันใช้งานไม่ได้

959
01:12:48,903 --> 01:12:51,038
รอก่อน

960
01:12:51,839 --> 01:12:53,107
น่าเสียดาย ฉันขอโทษ...

961
01:12:53,207 --> 01:12:54,774
เมียผมติดอยู่ใน...

962
01:12:54,875 --> 01:12:56,877
คุณมีบางอย่าง... กุญแจอยู่ที่นี่...

963
01:12:56,977 --> 01:12:58,646
- ใช่
- ฉันละอายใจจริงๆ...

964
01:13:00,014 --> 01:13:01,348
- ขอบคุณมาก
- เฮ้ เจน ฉันแค่...

965
01:13:01,448 --> 01:13:04,218
อัล เรามีกุญแจแล้ว
นี่คือกุญแจ ไม่ต้องกังวล

966
01:13:04,318 --> 01:13:05,586
ไม่มีอะไรเลย
นายน่าอับอาย

967
01:13:05,685 --> 01:13:06,954
- ไม่ ไม่ มันไม่ใช่แบบนั้น
- ขอบคุณมาก

968
01:13:07,054 --> 01:13:08,656
เอาละ

969
01:13:08,755 --> 01:13:10,024
โอเค แค่... อย่าผลักมันนะ อัล

970
01:13:10,124 --> 01:13:11,258
จะทำอะไรก็บังคับ...

971
01:13:16,163 --> 01:13:20,100
ดูเหมือน...กุญแจจะหัก

972
01:13:20,201 --> 01:13:21,335
เอ่อ...

973
01:13:21,435 --> 01:13:22,836
- ฉันพูดว่าอัลเหรอ?
ที่รักของฉัน?

974
01:13:22,937 --> 01:13:24,771
ฉันอยากให้คุณยืนข้างหลัง โอเคไหม?

975
01:13:24,872 --> 01:13:26,106
- อะไร?
- ไป... กลับ

976
01:13:26,207 --> 01:13:27,841
- อยู่ห่างจากประตู
- ไวซา ไวซา ขอฉันดูหน่อย ทำไม

977
01:13:27,942 --> 01:13:29,610
กลับไปอย่างสมบูรณ์ เท่าที่คุณสามารถไปได้ ตกลง

978
01:13:29,709 --> 01:13:30,844
- ทำไม?
- ฉันขอโทษคุณมาก

979
01:13:30,945 --> 01:13:33,280
ฉันคิดว่าลูกของเรากำลังจะเกิด

980
01:13:38,419 --> 01:13:39,553
- ใช่...
- บางที...

981
01:13:39,653 --> 01:13:41,655
ฉัน... ฉันจะไปเอากางเกงยีนส์ตอนนี้
เพราะเขารู้ดีกว่า...

982
01:13:41,754 --> 01:13:43,723
- เอาล่ะ พาเจนมาด้วย
- เจน? เจน?

983
01:13:43,824 --> 01:13:45,659
เจน หญิงตั้งครรภ์ติดอยู่ในห้องน้ำ

984
01:13:47,461 --> 01:13:49,463
- กรุณารอสักครู่
- เอาล่ะ

985
01:13:49,563 --> 01:13:51,065
กุญแจแตกในล็อค...

986
01:13:52,433 --> 01:13:54,201
- กี่สัปดาห์?
- สี่สิบ

987
01:13:54,301 --> 01:13:56,303
ฮ่าๆ ขอแสดงความยินดีด้วย

988
01:14:03,510 --> 01:14:05,079
ดีมาก

989
01:14:07,047 --> 01:14:08,482
คุณกลับมานะอัล

990
01:14:08,582 --> 01:14:10,117
- ฉันจะลองด้วยไหม?
- ใช่ใช่

991
01:14:10,217 --> 01:14:11,852
ไม่ มันจะเป็นแบบนี้ไม่ได้ ไม่

992
01:14:11,952 --> 01:14:15,222
ดีมาก
แล้วอัลล่ะ คุณยังลังเลอยู่หรือเปล่า?

993
01:14:15,322 --> 01:14:16,657
ตกลง

994
01:14:24,732 --> 01:14:27,635
- สวัสดี
- ฉันไม่สามารถขอโทษฉันได้

995
01:14:27,735 --> 01:14:28,735
คุณหมายถึงอะไรคุณไม่สามารถ?

996
01:14:28,801 --> 01:14:30,271
ฉันกินเชคไม่ได้ ขอโทษนะ

997
01:14:30,371 --> 01:14:31,839
ฉันรู้สึกได้

998
01:14:31,939 --> 01:14:33,607
- ไม่
- อืม

999
01:14:33,707 --> 01:14:35,276
- ไม่ ฉันรู้ แต่มันเป็นไปไม่ได้
- อืม

1000
01:14:35,376 --> 01:14:37,177
เราต้อง...เราทำไม่ได้...
ไม่... ไม่ใช่ที่นี่

1001
01:14:37,278 --> 01:14:38,912
- เรา... ไม่ ไม่สามารถ... ที่นี่...
- ฟังและดูสิ่งที่ฉันพูด

1002
01:14:39,013 --> 01:14:40,214
- มันไม่ใช่สถานที่ที่ปลอดภัย
- ลูกกำลังจะมา ฉันแน่ใจ

1003
01:14:40,314 --> 01:14:41,949
.ใช่ กำลังมา
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกสวยงาม

1004
01:14:42,049 --> 01:14:43,717
ขอโทษ ฉันขอโทษ

1005
01:14:43,817 --> 01:14:45,853
ขอโทษนะ แต่... นั่น... นี่...

1006
01:14:45,953 --> 01:14:48,422
กำลังมา กำลังมา ใช่แล้ว

1007
01:14:54,361 --> 01:14:55,763
ใช่ ฉันคิดว่าเรามีทุกสิ่งที่เราต้องการ

1008
01:14:55,863 --> 01:14:57,264
เรามีมันที่นี่ตอนนี้

1009
01:14:57,364 --> 01:14:58,932
ยกเว้นพยาบาลผดุงครรภ์

1010
01:14:59,033 --> 01:15:01,001
- ยกเว้นผดุงครรภ์
- ใช่

1011
01:15:04,605 --> 01:15:06,173
ฉันได้ยินเสียงคลิกหรือไม่?

1012
01:15:06,273 --> 01:15:08,108
ใช่ ฉันคิดว่า...
เขาคงอยากจะดัน

1013
01:15:08,208 --> 01:15:09,208
- คุณต้องการที่จะบังคับ?
- ใช่

1014
01:15:09,276 --> 01:15:10,944
- ใช่ เขาต้องการ
- ใช่

1015
01:15:11,045 --> 01:15:12,446
ดูแลศีรษะของคุณ ระวังระวังด้วย

1016
01:15:12,498 --> 01:15:15,115
ใช่ ฉันเข้าใจ เขา...ดันได้

1017
01:15:17,586 --> 01:15:19,920
อัล อัล ฉันจะต้องตรวจสอบและดูตอนนี้

1018
01:15:20,020 --> 01:15:21,722
ฉันมองเห็นส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเด็กหรือไม่?
ไม่มีปัญหา

1019
01:15:21,822 --> 01:15:23,557
ฉันไม่อยู่ในสถานะตอนนี้
ฉันอยากจะบอกว่าไม่ใช่ไหม?

1020
01:15:23,657 --> 01:15:25,225
ดีมาก

1021
01:15:27,757 --> 01:15:30,019
- ใช่ฉันเห็นหัวของเขา
- ให้ฉันเห็นอะไร?

1022
01:15:30,164 --> 01:15:32,166
- อะไร? โทเบียส?
- ฟ่อ ขอโทษนะ

1023
01:15:32,266 --> 01:15:33,501
- ไวซา ไม่ ขอโทษ ไม่
- โทเบียส? โทเบียส?

1024
01:15:33,601 --> 01:15:35,002
ขออภัย กรุณารอสักครู่
รอสักครู่รอ

1025
01:15:35,103 --> 01:15:36,103
ฟังฉันนะ
คุณจะผ่านมันไปได้

1026
01:15:36,170 --> 01:15:37,171
- ศีรษะ?
- ขอโทษ ขอโทษ

1027
01:15:37,271 --> 01:15:38,406
ตอนนี้ฉันจะใส่เสียงของคุณบนลำโพง

1028
01:15:38,506 --> 01:15:39,574
รอสักครู่.
คุณ..ได้โปรด...

1029
01:15:39,674 --> 01:15:40,775
- ดันให้มากขึ้นที่รัก
- เอาล่ะ

1030
01:15:40,875 --> 01:15:42,110
- ขอบคุณ ขอโทษ ฉันเอง
- สวัสดี?

1031
01:15:42,211 --> 01:15:43,444
คุณสามารถทำซ้ำจุดสิ้นสุดอีกครั้งได้หรือไม่?

1032
01:15:43,544 --> 01:15:44,746
วางฝ่ามือลงบนการหดตัวแต่ละครั้ง

1033
01:15:44,846 --> 01:15:46,047
ดูสิคุณทำได้ดีมาก

1034
01:15:46,072 --> 01:15:47,240
บนช่องคลอดของผู้หญิงคนนั้น

1035
01:15:47,265 --> 01:15:49,992
และกดให้แน่นและในเวลาเดียวกันก็เบา ๆ

1036
01:15:50,017 --> 01:15:51,853
- หัวเด็ก...
- ฉันควรเก็บศีรษะของทารกไว้ข้างในหรือไม่?

1037
01:15:51,953 --> 01:15:53,287
- ไม่
- ไม่! ข้าแต่พระเจ้า!

1038
01:15:53,387 --> 01:15:55,089
- ไม่ โปรดอย่าทำอย่างนั้น
- ไม่

1039
01:15:55,189 --> 01:15:56,424
อย่าสัมผัสศีรษะของเด็ก

1040
01:15:56,524 --> 01:15:58,392
- เก็บเอาไว้ในช่องคลอด
- ถูกต้อง

1041
01:15:58,493 --> 01:16:00,695
คุณต้องกดให้แน่นและ
ขณะเดียวกันก็ค่อยๆ ป้อนเข้าไป

1042
01:16:00,795 --> 01:16:03,297
อย่าปล่อยให้ลูก.
ออกมาด้วยความเร็วอันยอดเยี่ยมและ

1043
01:16:03,397 --> 01:16:04,465
ทำให้เกิดน้ำตา

1044
01:16:04,565 --> 01:16:06,701
ขอโทษ ฉันขอโทษ
ใช่ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจแล้ว

1045
01:16:06,801 --> 01:16:08,936
- พระเจ้าของฉัน
- คุณเข้าใจไหม?

1046
01:16:09,036 --> 01:16:10,304
ใช่ ใช่ ฉันเข้าใจแล้ว ขอโทษนะ

1047
01:16:10,404 --> 01:16:11,839
ตอนนี้แม่เป็นยังไงบ้าง?

1048
01:16:11,939 --> 01:16:13,074
แม่เป็นยังไงบ้าง?

1049
01:16:13,174 --> 01:16:14,175
โอ้ บอกเขาว่าฉันรู้สึก

1050
01:16:14,275 --> 01:16:15,576
มีหินก้อนใหญ่อยู่บนเท้าของฉัน

1051
01:16:15,676 --> 01:16:17,078
เขาบอกว่าเขารู้สึกเหมือนมีก้อนหินอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา

1052
01:16:17,178 --> 01:16:18,213
- หินก้อนใหญ่!
- ขอโทษ

1053
01:16:18,312 --> 01:16:19,647
มีหินก้อนใหญ่อยู่ระหว่างขาของเขา

1054
01:16:19,747 --> 01:16:20,748
ใช่

1055
01:16:20,848 --> 01:16:22,217
มีใครอยู่ก่อนคุณอีกไหม?

1056
01:16:22,316 --> 01:16:23,751
ใช่ ด้วยความสัตย์จริง เรา... ขอโทษด้วย

1057
01:16:23,851 --> 01:16:25,052
ขออภัย ฉันไม่รู้ชื่อพวกเขา

1058
01:16:25,153 --> 01:16:26,221
- ฉันชื่อสันจายา
- สัญจายา

1059
01:16:26,320 --> 01:16:27,321
สวัสดี ฉันชื่อเจน
- สวัสดี

1060
01:16:27,421 --> 01:16:28,756
หนึ่งในพวกคุณกรุณาไป

1061
01:16:28,856 --> 01:16:29,957
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า...

1062
01:16:30,057 --> 01:16:31,492
ประตูทางเข้าไม่ควรล็อคและควรเปิดไว้

1063
01:16:31,592 --> 01:16:33,060
ใช่ ที่นี่... ที่นี่คือปั๊มน้ำมัน

1064
01:16:33,161 --> 01:16:35,429
ใช่แล้ว มันคือปั๊มน้ำมัน
คุณสามารถมาได้อย่างง่ายดาย

1065
01:16:38,865 --> 01:16:40,667
ว้าว ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้

1066
01:16:40,767 --> 01:16:41,768
หัวของเขากำลังจะมา
กำลังมา

1067
01:16:41,868 --> 01:16:44,571
เอาล่ะ แค่นั้นแหละ

1068
01:16:44,671 --> 01:16:46,373
ใช่มา

1069
01:16:46,474 --> 01:16:47,807
โอ้โอ้!

1070
01:16:47,907 --> 01:16:49,242
โน้มตัวมาทางฉัน ทำได้ดีมาก

1071
01:16:49,342 --> 01:16:50,377
ฉันเห็นหน้า! ฉันเห็นหน้า!

1072
01:16:50,478 --> 01:16:51,678
ฉันเห็นหน้า! ฉันหมายถึงหัว.

1073
01:16:51,778 --> 01:16:53,146
ฉันเห็นหัว! เยี่ยมมาก

1074
01:16:53,246 --> 01:16:54,280
หัวของเขาออกมา

1075
01:16:54,381 --> 01:16:55,548
- โอ้พระเจ้า!
- คุณเก่งมาก

1076
01:16:55,648 --> 01:16:56,883
ใช่มันไปได้ดี
ใช่ เยี่ยมมาก

1077
01:16:56,983 --> 01:16:58,818
คุณทำได้ดีมาก
คุณกำลังแตกสลาย!

1078
01:16:58,918 --> 01:17:01,521
พระเจ้าของฉัน!

1079
01:17:01,621 --> 01:17:02,622
ดีมาก ใช่แล้ว!

1080
01:17:02,647 --> 01:17:04,189
ฉันคว้าไหล่ของเขา
ไหล่ของเขาหลุดออกมา

1081
01:17:04,991 --> 01:17:06,087
มันจบแล้ว

1082
01:17:06,259 --> 01:17:07,527
ใช่ มันจบแล้ว มันจบแล้ว

1083
01:17:07,628 --> 01:17:09,730
โอ้เกิด

1084
01:17:09,830 --> 01:17:11,665
- ใช่แล้ว! คุณทำสำเร็จ!
- ว้าว! พระเจ้าของฉันเกิด

1085
01:17:11,765 --> 01:17:14,102
ยิ่งใหญ่ มันวิเศษมาก

1086
01:17:14,201 --> 01:17:15,802
พ่อลูก ลูกร้องไห้เหรอ?
เขาหายใจอยู่หรือเปล่า

1087
01:17:15,902 --> 01:17:16,902
ใช่

1088
01:17:16,970 --> 01:17:18,338
- อาบน้ำทุกครั้งใช่
- เราทำสำเร็จ!

1089
01:17:18,438 --> 01:17:19,806
- เราทำสำเร็จ!
- ว้าว!

1090
01:17:19,906 --> 01:17:21,141
คุณวิเศษมาก

1091
01:17:21,241 --> 01:17:23,577
ตอนนี้สิ่งที่ฉันอยากให้คุณทำ
ทั้งนี้ให้นำผ้าสะอาดมาด้วย

1092
01:17:23,677 --> 01:17:26,213
ใจเย็นๆ นะลูก
แห้งด้วย โอเคไหมพ่อ?

1093
01:17:26,313 --> 01:17:28,116
- ใช่. ตกลง
- อย่างแรก จมูกและปากของเขา

1094
01:17:28,215 --> 01:17:29,416
- โอเค?
- เธอสวยมาก

1095
01:17:29,516 --> 01:17:31,218
- ใช่แล้ว
- น่ารักมาก

1096
01:17:31,318 --> 01:17:33,387
- ฉันสามารถดูมันได้หรือไม่?
- ใช่ เขากำลังมา

1097
01:17:33,487 --> 01:17:34,521
ใส่ผ้าเช็ดตัวไว้ข้างใต้ได้ไหม

1098
01:17:34,621 --> 01:17:35,856
ฉันขอดูมันได้ไหม
ฉันต้องการที่จะเห็นเขา

1099
01:17:35,956 --> 01:17:37,224
- เขากำลังจะมา. กำลังมา
- พระเจ้าของฉันดูมันสิ

1100
01:17:37,324 --> 01:17:39,027
อย่าเจ็บมือนะสันจายา

1101
01:17:39,127 --> 01:17:40,994
- สวัสดี
- นั่นคือแม่ของคุณ

1102
01:17:41,095 --> 01:17:42,429
นี่คือแม่ของคุณ

1103
01:17:42,529 --> 01:17:44,931
ฉันได้ยินเสียงลูกสาวของคุณ
บอกว่าเป็นเด็กผู้หญิงเหรอ? ใช่

1104
01:17:45,033 --> 01:17:46,566
ใช่ผู้หญิง

1105
01:17:46,667 --> 01:17:48,502
ใช่ ใช่ ใช่

1106
01:17:48,602 --> 01:17:50,370
พ่อและแม่ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ

1107
01:17:50,470 --> 01:17:52,372
ตอนนี้ฉันต้องการผ้าเช็ดตัว

1108
01:17:52,472 --> 01:17:54,207
โอบแขนรอบลูกน้อยของคุณโอเคไหม?

1109
01:17:54,307 --> 01:17:55,942
- ใช่ ใช่ โอเค
- คุณทำสิ่งนี้ได้ไหมพ่อ?

1110
01:17:57,145 --> 01:17:58,378
และไม่ยืดสายสะดือมากเกินไป

1111
01:17:58,478 --> 01:18:00,647
ฉันอยากให้คุณอุ้มลูกไว้ในอ้อมแขนแม่ของเขาโอเคไหม?

1112
01:18:00,747 --> 01:18:01,591
อัล, อัล, อัล

1113
01:18:01,615 --> 01:18:03,151
แล้วฉันก็ต้องการสิ่งนั้นอย่างแน่นอน

1114
01:18:03,250 --> 01:18:05,218
ให้แม่และลูกอบอุ่น โอเคไหม?

1115
01:18:05,318 --> 01:18:06,520
- เอาล่ะ
- สวัสดี

1116
01:18:06,620 --> 01:18:08,122
- ฉันมีคุณ
- ใช่

1117
01:18:08,221 --> 01:18:10,257
โอ้พระเจ้า สวัสดี!

1118
01:18:10,357 --> 01:18:12,959
ว้าว สวยงามมาก

1119
01:18:13,061 --> 01:18:14,494
ขอบคุณเจน

1120
01:18:14,594 --> 01:18:15,829
เฮ้

1121
01:18:15,929 --> 01:18:17,330
พ่อครับ ผมมีข่าวดีมาบอกครับ

1122
01:18:17,431 --> 01:18:20,034
รถพยาบาลจะไปถึงในอีกไม่กี่นาที โอเคไหม?

1123
01:18:20,134 --> 01:18:21,568
ตกลง

1124
01:18:21,668 --> 01:18:23,104
ในขณะเดียวกันก็หดตัวด้วย
มันอาจจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง...

1125
01:18:23,203 --> 01:18:24,337
คุณต้องการสิ่งนี้... ใช่

1126
01:18:24,438 --> 01:18:25,806
เพราะแม่ต้องการรก
ให้กำเนิดด้วย

1127
01:18:25,906 --> 01:18:28,975
ดังนั้นฉันต้องการให้คุณ
ดูแลและทำใจให้สบาย

1128
01:18:29,077 --> 01:18:30,078
- และทำให้มันอบอุ่น ตกลง
- ใช่

1129
01:18:30,178 --> 01:18:31,178
ตกลง ฉันจะทำเช่นเดียวกัน

1130
01:18:33,747 --> 01:18:34,747
ใช่

1131
01:18:56,236 --> 01:18:58,004
สวัสดีปีใหม่

1132
01:19:02,143 --> 01:19:04,611
สวัสดีปีใหม่...

1133
01:19:07,280 --> 01:19:08,882
สวัสดีปีใหม่

1134
01:19:08,982 --> 01:19:10,250
สวัสดีปีใหม่

1135
01:19:25,066 --> 01:19:28,635
ไม่เพียงแต่เราไม่สามารถทำให้เนื้องอกหดตัวได้

1136
01:19:28,735 --> 01:19:32,439
แต่ดูเหมือนว่ามะเร็งจะแพร่กระจายไปแล้ว
ได้ขยายออกไป

1137
01:19:33,540 --> 01:19:35,275
และนั่นหมายความว่าน่าเสียดาย

1138
01:19:35,375 --> 01:19:37,644
เราไม่มีเงื่อนไขที่เหมาะสมในขณะนี้
เราสามารถดำเนินการของคุณได้

1139
01:19:39,646 --> 01:19:43,184
แต่ยังมีสาเหตุหลายประการ
เพื่อให้จิตใจของเราคงอยู่

1140
01:19:43,283 --> 01:19:46,120
วิธีการรักษาอื่นๆ อีกด้วย
มันยังคงมีอยู่

1141
01:19:46,220 --> 01:19:50,423
ล้มเหลวในครั้งแรก
แทบจะไม่มีการเชื่อมต่อและอิทธิพลเลย

1142
01:19:50,524 --> 01:19:52,759
การรักษาขั้นทุติยภูมิไม่น่าจะประสบผลสำเร็จ

1143
01:20:00,747 --> 01:20:01,947
มันไม่เป็นเช่นนั้น ฉันสบายดี

1144
01:20:06,306 --> 01:20:08,341
ฉันสบายดี ฉันจริงจัง ฉันสบายดี

1145
01:20:08,441 --> 01:20:09,643
ใช่

1146
01:20:11,233 --> 01:20:13,302
คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่สบาย

1147
01:20:15,302 --> 01:20:16,302
มันเป็นปัญหาหนัก

1148
01:20:17,662 --> 01:20:19,764
คุณมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเพื่อน

1149
01:20:26,194 --> 01:20:28,296
ว้าว พระเจ้า

1150
01:20:28,395 --> 01:20:30,630
ขอโทษนะ

1151
01:20:36,270 --> 01:20:38,705
พระเจ้าของฉัน คุณแน่ใจเหรอ

1152
01:20:38,805 --> 01:20:41,374
บัดนี้มิใช่อาหารของผู้สูงศักดิ์

1153
01:20:41,474 --> 01:20:42,542
ขอบคุณ

1154
01:20:44,245 --> 01:20:45,779
อย่าทำร้ายมือของคุณ

1155
01:20:47,747 --> 01:20:49,382
คุณเอาอะไรไป

1156
01:20:50,884 --> 01:20:52,419
ทวิกซ์

1157
01:20:52,519 --> 01:20:54,155
- ชั่วร้าย
- ใช่

1158
01:20:54,255 --> 01:20:56,590
- คุณเป็นอะไร?
- มะพร้าวรางวัล

1159
01:21:00,000 --> 01:21:03,235
ฉันจะไม่ล้าหลังคุณอีกต่อไป

1160
01:21:20,840 --> 01:21:22,207
อยากจะถามว่า...

1161
01:21:23,450 --> 01:21:25,954
ฉันรู้สึกเหมือนจะสี่โมงเย็น
ใช้เวลานานขึ้น

1162
01:21:26,054 --> 01:21:27,454
ฉันว่าคุณอาจจะ

1163
01:21:27,554 --> 01:21:29,757
ไปโรงบาลไปรับลูกไม่ได้เหรอ?

1164
01:21:29,857 --> 01:21:31,224
แน่นอนถ้าคุณมีเวลาเท่านั้น

1165
01:21:33,061 --> 01:21:35,596
- แน่นอน
- ขอบคุณ มันจะดีมาก

1166
01:21:37,765 --> 01:21:38,833
ฉันจะไปครับท่าน

1167
01:21:57,417 --> 01:21:59,620
ตอนนี้เรามาสายไป 15 นาทีแล้ว

1168
01:21:59,721 --> 01:22:00,721
น้ำลายของคุณ

1169
01:22:13,968 --> 01:22:15,202
ยี่สิบ

1170
01:22:16,136 --> 01:22:18,238
ลิ่มของคุณ หลับให้สบายนะพ่อ ไวซา

1171
01:22:18,338 --> 01:22:19,439
เราไปบากา นี่ไม่ใช่เลย...เรา...

1172
01:22:19,539 --> 01:22:20,975
เรายังเตรียมการได้ช้ามาก

1173
01:22:21,075 --> 01:22:22,309
เทคนิคการทำถุงนี้ก็เช่นกัน

1174
01:22:22,409 --> 01:22:24,112
- เขากำลังฆ่าพ่อของเรา!
- โอเค โอเค ใจเย็นๆ

1175
01:22:24,211 --> 01:22:25,212
พักสักห้านาที

1176
01:22:25,312 --> 01:22:26,513
ไม่ ฉันไม่อยากพักผ่อน

1177
01:22:26,613 --> 01:22:27,982
ฉันไม่อยากพักสักห้านาที
ฉันอยากจะเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น

1178
01:22:28,082 --> 01:22:30,084
ฉันต้องดูโปรแกรมของเรา
ฉันจะตรวจสอบตารางเวลาของเรา

1179
01:22:30,183 --> 01:22:31,685
ฉันต้องคิดว่าฉันควรกินอะไร

1180
01:22:32,219 --> 01:22:34,187
ฉันเบื่อกับสถานการณ์แบบนี้แล้ว!

1181
01:22:41,896 --> 01:22:44,132
ฉันขอโทษ
คุณก็เสียใจเช่นกัน

1182
01:22:44,231 --> 01:22:45,867
ใช่คุณพูดถูก มาพักผ่อนกันเถอะ

1183
01:22:45,967 --> 01:22:47,068
พักห้านาที

1184
01:23:46,326 --> 01:23:47,494
แล้วไงต่อไป

1185
01:23:48,328 --> 01:23:50,031
- ปลาหมึกยักษ์?
- ใช่

1186
01:24:10,684 --> 01:24:11,919
คุณเป็นหลุมศพไหน?

1187
01:24:15,857 --> 01:24:16,700
คุณบอกว่าคุณกำลังจะไป

1188
01:24:16,724 --> 01:24:17,892
- คุณตัดมาจากโรงเรียนอนุบาล
- ฉันเป็นร้านอาหาร

1189
01:24:21,428 --> 01:24:23,563
- พระเจ้าของฉัน
- ไม่

1190
01:24:23,711 --> 01:24:25,948
คุณไม่ได้อยู่ในร้านอาหารด้วยซ้ำ เพราะฉันคุยกับสกายแล้ว

1191
01:24:25,973 --> 01:24:27,373
เขาไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่หลุมศพไหน

1192
01:24:27,398 --> 01:24:29,344
ตอนนี้คุณไปหาลูกแล้ว...ทุกอย่างโอเคไหม?

1193
01:24:29,369 --> 01:24:30,637
ไม่ ไม่มาก

1194
01:24:33,540 --> 01:24:34,709
พระเจ้า

1195
01:24:37,611 --> 01:24:39,781
เหลือเวลาอีกนิดหน่อยที่จะไป
ฉันไปเยี่ยมโรงพยาบาล

1196
01:24:39,881 --> 01:24:41,716
ฉันขอโทษ ขอโทษจริงๆ

1197
01:24:55,897 --> 01:24:58,565
ฉันกำลังฝึกซ้อมเพลง "Golden Bokuz"

1198
01:25:05,452 --> 01:25:06,452
อืม

1199
01:25:08,656 --> 01:25:10,258
- ฉันไม่เข้าใจ?
- ก็... ไม่ใช่ตอนจบ

1200
01:25:10,283 --> 01:25:11,283
มันเป็นทางเลือกเท่านั้น

1201
01:25:11,391 --> 01:25:14,028
ก็...เราชนะการแข่งขันระดับประเทศ

1202
01:25:15,216 --> 01:25:17,018
นานแค่ไหนแล้ว

1203
01:25:17,193 --> 01:25:18,995
ฉันเห็น?
- คุณทำอาหารมานานเท่าไหร่แล้ว?

1204
01:25:19,020 --> 01:25:21,503
มันกลายเป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณมากขึ้น
จนกว่าอาการป่วยจะดีขึ้น?

1205
01:25:21,528 --> 01:25:24,489
การแข่งขันระดับชาติจัดขึ้นในเดือนตุลาคมและ...

1206
01:25:24,514 --> 01:25:26,569
การเลือกตั้งยุโรปจะมีขึ้นเร็วๆ นี้

1207
01:25:26,594 --> 01:25:29,058
รพ.รู้มั้ย?
พวกเขารู้ว่า...

1208
01:25:29,096 --> 01:25:31,631
พวกเขารู้ว่า...คุณคือพระเจ้า

1209
01:25:33,267 --> 01:25:34,268
ได้โปรดได้โปรดพูดว่า...

1210
01:25:34,294 --> 01:25:36,330
ว่าพวกเขารู้จักคุณ...

1211
01:25:36,355 --> 01:25:38,393
รู้หรือไม่รู้ต่างกันอย่างไร?

1212
01:25:38,418 --> 01:25:42,009
ว้าว คุณเป็นอัลมุทตัวใหญ่ได้ไหม?

1213
01:25:43,144 --> 01:25:44,745
คุณเป็นมะเร็ง

1214
01:25:45,645 --> 01:25:46,714
อัล เธอเป็นมะเร็ง

1215
01:25:46,814 --> 01:25:49,317
ไม่นะ โตขึ้นนะ ไอ้ปัญญาอ่อน

1216
01:25:49,416 --> 01:25:52,720
ความแตกต่างคือ...

1217
01:25:52,820 --> 01:25:55,388
มากเกินไป

1218
01:25:56,290 --> 01:25:58,059
ทำไม ทำไมคุณถึงเสี่ยงขนาดนี้?

1219
01:25:59,392 --> 01:26:02,196
- มันไม่ชัดเจนเหรอ?
- ไม่ยังไงก็ไม่ใช่

1220
01:26:02,296 --> 01:26:03,496
- มันไม่ชัดเจนสำหรับฉัน
- ถ้าอย่างนั้น

1221
01:26:03,597 --> 01:26:06,334
ฉันจะไม่ได้รับโอกาสเช่นนั้น โอเค?

1222
01:26:06,433 --> 01:26:08,169
นี่มันหมายความว่าอะไร?
อย่างแน่นอน...

1223
01:26:08,269 --> 01:26:10,338
หมายความว่าฉันไม่ชอบเมื่อฉันตาย

1224
01:26:10,437 --> 01:26:12,340
ฉันไม่มีความสำเร็จในชีวิต

1225
01:26:12,439 --> 01:26:15,475
โอ้ ตกลง

1226
01:26:15,575 --> 01:26:17,611
แปลว่าเรา...เราไม่พอสำหรับคุณเหรอ?

1227
01:26:17,712 --> 01:26:19,847
ใช่ เป็นกรณีนี้หรือเปล่า?

1228
01:26:21,315 --> 01:26:23,150
เชฟภูมิใจและ

1229
01:26:23,190 --> 01:26:25,868
นักสเก็ตลีลาทางจิต...

1230
01:26:25,953 --> 01:26:27,420
ไม่ คุณกำลังขี้ขลาด

1231
01:26:27,520 --> 01:26:29,357
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่มีเจตนาเช่นนั้น

1232
01:26:29,456 --> 01:26:31,225
ฉัน... พยายามคิดออกจริงๆ

1233
01:26:31,325 --> 01:26:36,563
สาเหตุอะไร
คนฉลาดต้องการ...

1234
01:26:36,663 --> 01:26:39,399
แน่นอน ฉันนับคุณนะ นังสารเลว!

1235
01:26:39,499 --> 01:26:41,035
โอเค ฉันไม่เข้าใจ

1236
01:26:41,135 --> 01:26:42,236
ขอโทษนะ

1237
01:26:42,336 --> 01:26:43,570
แต่ฉันจริงๆ...
โดยพระเจ้าฉันไม่เข้าใจ

1238
01:26:43,670 --> 01:26:45,840
บางที... โอ้พระเจ้า!

1239
01:26:46,473 --> 01:26:47,875
นั่นคือมันยังไม่เกิดขึ้นกับคุณ

1240
01:26:47,975 --> 01:26:50,945
บางทีฉันอาจจะไม่ชอบมัน
แค่เป็นแม่ของใครบางคนที่ตายไป?

1241
01:26:54,514 --> 01:26:56,516
ฉันหมายถึงไม่มีอะไรในขณะนี้
ไม่น่ากลัวไปกว่านี้แล้ว...

1242
01:26:56,541 --> 01:26:58,211
กำลังคิดว่าเขา.

1243
01:26:58,299 --> 01:27:01,367
มันจะไม่มีอะไรเลย
จำฉันไว้กับมัน

1244
01:27:01,629 --> 01:27:03,366
และราวกับว่า... มีส่วนหนึ่งของฉัน

1245
01:27:03,391 --> 01:27:05,259
ดอร์เวย์อยากจะรู้ว่า

1246
01:27:05,284 --> 01:27:06,841
ฉันไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

1247
01:27:08,737 --> 01:27:10,106
และมันคงจะดีไม่น้อยหาก

1248
01:27:10,131 --> 01:27:13,267
บางทีสักวันหนึ่ง
เขาตัดสินใจที่จะจำครั้งนี้

1249
01:27:13,313 --> 01:27:14,948
เขาตัดสินใจที่จะมองย้อนกลับไปจริงๆ

1250
01:27:14,973 --> 01:27:18,811
สำหรับสถานการณ์เลวร้ายนี้ เราติดอยู่และ
พูดกับตัวเองว่า:

1251
01:27:18,953 --> 01:27:21,543
“โอ้พระเจ้า นั่นแม่ฉันหรือเปล่า”

1252
01:27:26,380 --> 01:27:27,547
ฉันไม่ต้องการ...

1253
01:27:29,050 --> 01:27:31,786
ฉันไม่ต้องการความทรงจำของเอลล่าจากฉัน

1254
01:27:31,886 --> 01:27:35,122
ขอเพียงให้ฉันปฏิเสธและอ่อนแอลง

1255
01:27:51,571 --> 01:27:53,007
หรือบางทีฉันอาจจะจินตนาการว่าฉันจะถูกลืม

1256
01:27:53,107 --> 01:27:55,109
มันทนไม่ได้สำหรับฉัน

1257
01:27:57,644 --> 01:27:59,180
ฉันไม่รู้จริงๆว่าอันไหนแย่กว่ากัน

1258
01:28:16,097 --> 01:28:18,933
ที่คุณต้องการให้เราประสบความสำเร็จของคุณ
มาจำกัน

1259
01:28:19,033 --> 01:28:20,033
บางสิ่งบางอย่างและ...

1260
01:28:22,003 --> 01:28:24,714
นั่นต้องการให้คุณประสบความสำเร็จ
จำไว้ว่า

1261
01:28:24,739 --> 01:28:26,741
เราไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขา...

1262
01:28:26,766 --> 01:28:29,302
โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ฉันทำมันพัง
ริดแฮม ได้โปรดหยุดเถอะ

1263
01:28:29,477 --> 01:28:31,644
ได้โปรด
กรุณาอย่ายืดเยื้ออีกต่อไป

1264
01:28:39,353 --> 01:28:40,520
ตอนนี้เป็นใคร

1265
01:28:43,224 --> 01:28:44,992
เผ่าพันธุ์เดียวกันเหรอ?

1266
01:28:45,092 --> 01:28:48,062
คัดยุโรปหรือเปล่าไม่รู้?

1267
01:28:51,432 --> 01:28:52,599
มิถุนายน

1268
01:28:53,600 --> 01:28:54,802
มิถุนายน?

1269
01:29:02,109 --> 01:29:04,145
มิถุนายน เรื่อง...

1270
01:29:05,813 --> 01:29:07,580
วันที่ 5 และ 6 มิถุนายน

1271
01:29:14,021 --> 01:29:16,824
ถูกต้อง

1272
01:29:16,924 --> 01:29:19,827
ฉันขอโทษจริงๆ โทเบียส

1273
01:29:21,462 --> 01:29:23,464
ฉันพูดจริงๆ

1274
01:30:12,724 --> 01:30:15,531
"คำเชิญงานแต่งงานของ Almut Bruhl และ Tobias Durand"

1275
01:30:15,555 --> 01:30:30,555
ในโทรเลข:
@AliMK_Sub และ @iredsub

1276
01:31:10,912 --> 01:31:13,289
“ลานสเก็ต”

1277
01:32:11,966 --> 01:32:13,714
เพราะหลักอากาศพลศาสตร์ใช่ไหม?

1278
01:32:32,453 --> 01:32:34,521
เชฟ ฉันคิดว่าฉันกำลังเมาแล้ว

1279
01:32:37,391 --> 01:32:39,393
โอ้ อึ ขอโทษที คุณ... มีถัง...

1280
01:32:39,493 --> 01:32:40,437
คุณเห็นถังไหม?

1281
01:32:40,461 --> 01:32:42,796
หรือแก้วอะไรสักอย่าง...

1282
01:32:43,797 --> 01:32:44,797
เอาล่ะไปข้างหน้า

1283
01:32:48,802 --> 01:32:50,771
ดีมาก

1284
01:33:00,581 --> 01:33:02,483
- คุณดีขึ้นหรือยัง?
- ครับเชฟ

1285
01:33:05,720 --> 01:33:08,255
เชฟ บางครั้งเท่านั้น
หัวใจและลำไส้ของคุณต้องการที่จะทะลักออกมา

1286
01:33:09,857 --> 01:33:10,891
‫- حلـه؟
- ใช่

1287
01:33:10,991 --> 01:33:12,493
- ใช่
- ไปทำงานกันเถอะ

1288
01:33:13,786 --> 01:33:16,421
♪ Avicii - ระดับ ♪

1289
01:33:37,084 --> 01:33:39,119
ขอให้กำลังใจตัวแทนชาวอังกฤษ

1290
01:33:39,219 --> 01:33:40,821
อัลมุต บรูล และเจด คาดิม

1291
01:33:40,921 --> 01:33:43,457
เอาน่าอังกฤษ! ฉันไม่ได้ยินเสียงของคุณ!

1292
01:33:43,557 --> 01:33:44,591
การเริ่มต้นที่น่าชื่นชม

1293
01:33:44,692 --> 01:33:46,093
โดยการนำเสนอจาน

1294
01:33:46,193 --> 01:33:47,661
ขอให้กำลังใจตัวแทนประเทศนอร์เวย์

1295
01:33:47,762 --> 01:33:49,663
วิกโก แฮนเซน และ โซเรน แฮนเซน

1296
01:34:02,576 --> 01:34:04,545
เอาล่ะภาษาอังกฤษ!

1297
01:34:08,864 --> 01:34:10,232
“ปล่อยฉันนะแม่!” »

1298
01:34:11,820 --> 01:34:12,820
พร้อมลุย!

1299
01:34:12,886 --> 01:34:15,022
ไปกันเถอะ

1300
01:34:15,122 --> 01:34:16,890
สหราชอาณาจักร

1301
01:34:16,990 --> 01:34:19,226
เริ่ม!

1302
01:34:34,975 --> 01:34:36,210
นั่นคือแม่ของคุณ

1303
01:34:36,310 --> 01:34:38,479
- ทีมอังกฤษ! ทีมอังกฤษ!
- บริเตนใหญ่!

1304
01:34:38,579 --> 01:34:39,579
ทำได้ดีมากบริเตนใหญ่

1305
01:35:05,139 --> 01:35:06,139
ดีมาก มอบให้พวกเขาเลย

1306
01:35:06,173 --> 01:35:07,641
ใช่ ใช่ ใช่ เราให้ตอนนี้

1307
01:35:08,877 --> 01:35:10,310
เตรียมไว้แล้ว

1308
01:35:12,346 --> 01:35:14,348
- ขอบคุณ
- สวัสดีคุณ

1309
01:35:14,448 --> 01:35:16,984
ดีมาก

1310
01:35:17,951 --> 01:35:20,621
ทำได้ดีมากแม่!
เก่งมากอัลมุท!

1311
01:35:43,043 --> 01:35:44,244
โอ้

1312
01:36:00,929 --> 01:36:02,429
ไปไปไป...
(โกลเด้นบัคส์แห่งยุโรป)

1313
01:36:02,529 --> 01:36:04,965
ทีมอังกฤษ

1314
01:36:05,065 --> 01:36:07,534
เหลืออีกสามสิบวินาที

1315
01:36:07,634 --> 01:36:10,971
จิตวิญญาณของฉัน อัลมุท!

1316
01:36:18,111 --> 01:36:19,613
- ดำเนินการต่อ!
- จนถึงนาทีสุดท้ายนะทุกคน!

1317
01:36:19,714 --> 01:36:21,248
เหลือเวลาเพียงไม่กี่วินาที มาเร็ว!

1318
01:36:28,121 --> 01:36:30,758
สิบ เก้า แปด...

1319
01:36:30,859 --> 01:36:34,528
เจ็ด หก ห้า สี่

1320
01:36:34,995 --> 01:36:37,698
สาม สอง หนึ่ง

1321
01:36:37,799 --> 01:36:40,133
ชั่วร้าย! ยอดเยี่ยม!

1322
01:36:40,234 --> 01:36:41,301
- มันดีเหรอ?
- ใช่

1323
01:36:41,401 --> 01:36:42,904
- ใช่. ใช่
- ใช่

1324
01:36:43,003 --> 01:36:45,472
หนึ่ง สอง สาม

1325
01:36:45,572 --> 01:36:47,407
- อังกฤษ!
- ทำได้ดีมาก คุณร้อนแรง

1326
01:37:02,189 --> 01:37:04,258
เขาประสบความสำเร็จ ทำมัน

1327
01:37:12,699 --> 01:37:14,167
ฉันทำได้แล้ว

1328
01:37:18,740 --> 01:37:20,107
คุณยอดเยี่ยมมาก

1329
01:37:21,009 --> 01:37:22,276
ฉันรักคุณ

1330
01:38:00,480 --> 01:38:01,480
พ่อครัว

1331
01:38:31,045 --> 01:38:33,146
เจอกันใหม่นะเชฟ

1332
01:39:06,981 --> 01:39:09,449
ว้าว สวัสดี

1333
01:39:14,989 --> 01:39:16,189
แล้ว

1334
01:39:23,131 --> 01:39:24,297
ไปกันเถอะ

1335
01:39:36,343 --> 01:39:38,713
คุณพร้อมหรือยัง ไปกันเลย

1336
01:39:42,258 --> 01:39:43,560
เราเลี้ยว

1337
01:39:48,795 --> 01:39:50,429
ดี

1338
01:39:52,148 --> 01:39:53,148
ดี

1339
01:40:03,336 --> 01:40:05,539
- โอเค ดูแม่สิ
- ดี

1340
01:40:09,177 --> 01:40:10,343
ไปแล้ว

1341
01:40:11,645 --> 01:40:13,480
ลาก่อนแม่!

1342
01:40:13,580 --> 01:40:14,580
ลาก่อน!

1343
01:40:38,940 --> 01:40:39,941
จูบ!

1344
01:40:45,533 --> 01:40:55,533
"แปลโดย อาลี โมฮัมหมัดคานี เจ้าหญิงอิเรด และโสรุช"
.:: SuRouSH AbG และ iredsub

1345
01:41:07,982 --> 01:41:17,982
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่เว็บไซต์ล่าสุด
: ติดตาม DigiMovies บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
<b>@DigiMoviez</b>

1346
01:41:19,747 --> 01:41:20,747
ดีมาก

1347
01:41:22,582 --> 01:41:24,051
ตกลง

1348
01:41:24,152 --> 01:41:25,585
เรามาวางไว้บนโต๊ะกันเถอะ?

1349
01:41:27,088 --> 01:41:28,655
ใช่ใช่ใช่

1350
01:41:28,756 --> 01:41:30,158
ใช่ใช่ใช่

1351
01:41:30,258 --> 01:41:31,759
เพราะตอนนี้เป็นเวลาเก็บเกี่ยวไข่แล้ว

1352
01:41:33,493 --> 01:41:35,395
สวัสดีเบลินดา สวัสดีเบอร์รี่

1353
01:41:35,495 --> 01:41:36,663
เป็นยังไงบ้าง

1354
01:41:37,297 --> 01:41:38,565
- มันดีเหรอ?
- ใช่. ใช่

1355
01:41:38,665 --> 01:41:40,433
- ใส่ลงในตะกร้า
- ใช่

1356
01:41:40,534 --> 01:41:42,469
กรุณาใส่ลงในตะกร้า

1357
01:41:42,569 --> 01:41:44,772
คุณช่วยตรวจสอบสิ่งนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม ผู้จัดการไข่

1358
01:41:44,872 --> 01:41:46,306
คุณต้องการกี่อันที่รัก?

1359
01:41:46,406 --> 01:41:47,674
ห้า

1360
01:41:47,775 --> 01:41:49,944
ใช้เวลามากเท่าที่คุณต้องการ
ห้าก็ดี

1361
01:41:50,044 --> 01:41:51,411
- ใช่
- ใช่

1362
01:41:51,511 --> 01:41:54,048
- ว้าวดูนี่สิ
- ใช่. ใช่

1363
01:41:58,719 --> 01:42:01,823
หนึ่ง สอง กระโดด! ว้าว กระโดด!

1364
01:42:04,192 --> 01:42:06,027
คุณก็จำได้

1365
01:42:07,327 --> 01:42:09,529
อะไรคือวิธีที่ดีที่สุดในการตอกไข่?

1366
01:42:10,131 --> 01:42:11,799
คุณใส่มันอยู่เสมอ
พื้นเรียบใช่ไหม?

1367
01:42:13,667 --> 01:42:15,435
- ใช่
- แล้วคุณก็โยนมันเข้าไป

1368
01:42:16,771 --> 01:42:17,771
ไปที่นั่น

1369
01:42:18,924 --> 01:42:20,091
คุณอยากลองไหม

1370
01:42:21,943 --> 01:42:23,144
คุณสามารถคุณสามารถ

1371
01:42:23,244 --> 01:42:24,511
เปิดมันสักหน่อย

1372
01:42:25,880 --> 01:42:28,249
ทำได้ดีมาก คุณทำได้

1373
01:42:32,787 --> 01:42:33,787
ไวซา

1374
01:42:35,723 --> 01:42:36,824
มันเยี่ยมมาก

1375
01:42:39,227 --> 01:42:40,328
มันไม่มีเปลือก

1376
01:42:40,427 --> 01:42:41,963
คุณไม่มีเปลือกเหรอ?

1377
01:42:43,297 --> 01:42:45,032
- เอาล่ะ ตอนนี้...
- ใช่ไหม?

1378
01:42:59,613 --> 01:43:01,615
ลาก่อน

1379
01:43:03,683 --> 01:43:05,581
ลาก่อน

1380
01:43:07,621 --> 01:43:09,452
ลาก่อน

1381
01:43:09,814 --> 01:43:19,814
นำเสนอโดยเว็บไซต์ DigiMovies
::.:.: DigiMoviez.Com ::.:.:

1382
01:44:05,273 --> 01:44:07,438
♪ Romy และ Sampha – ฉันอยู่ในทีมของคุณ ♪