1 00:00:05,755 --> 00:00:08,049 {\an8}TATSUYA ENDO'NUN ORİJİNAL ÇALIŞMASI SHUEISHA'NIN SHONEN JUMP PLUS'UNDA SERİLENDİRİLDİ 2 00:01:37,555 --> 00:01:38,723 Ah! 3 00:01:39,224 --> 00:01:40,850 Ne? Bu gerçekten oldu mu? 4 00:01:40,934 --> 00:01:42,227 Ciddi misin? 5 00:01:42,310 --> 00:01:45,188 Evet, bu yüzden dedim ki... 6 00:01:45,271 --> 00:01:47,273 Günaydın Bayan Forger. 7 00:01:47,357 --> 00:01:49,484 Neden bu kadar asık suratlı görünüyorsun? 8 00:01:49,567 --> 00:01:52,445 Bir kenara atılacak mıyım? 9 00:01:52,529 --> 00:01:53,404 Ne? 10 00:01:53,488 --> 00:01:57,659 Gel bir düşün, Teniste ona karşı kazanmam kimin umurunda? 11 00:01:59,619 --> 00:02:00,954 Onun nesi var? 12 00:02:01,037 --> 00:02:02,997 Eminim kocası onu aldatmıştır. 13 00:02:03,081 --> 00:02:07,127 -Buna hiç şüphem yok! -Ne korkunç bir adam! 14 00:02:07,210 --> 00:02:08,211 Ne? 15 00:02:08,294 --> 00:02:10,421 Yakışıklı, bu yüzden yardım edilemez. 16 00:02:10,505 --> 00:02:13,133 Eminim kadınlar onun peşindedir sinekler gibi. 17 00:02:13,216 --> 00:02:15,176 Umarım Bayan Forger onu ihbar etmez. 18 00:02:15,260 --> 00:02:17,887 gizli polise 15 numaralı dairedeki bayan gibi. 19 00:02:17,971 --> 00:02:19,139 Ha?! 20 00:02:19,222 --> 00:02:22,517 Yorum... Akşam karanlığı konusunda endişeleniyor musun? 21 00:02:22,600 --> 00:02:26,229 Bu iyi değil. Veriyor komşular için de kötü bir izlenim. 22 00:02:26,312 --> 00:02:28,898 Ve eğer bir ihtimal konuşursa bu konuda kardeşine... 23 00:02:28,982 --> 00:02:30,525 Olan buydu. 24 00:02:30,608 --> 00:02:32,110 O lanet piç! 25 00:02:32,193 --> 00:02:35,321 Onu hemen idam edelim! Alacağız Devlet Güvenlik Servisi dahil! 26 00:02:35,405 --> 00:02:37,157 Bunun olduğunu görebiliyordum! 27 00:02:37,240 --> 00:02:40,160 {\an8}24. GÖREV: ANNE VE EŞ 28 00:02:40,243 --> 00:02:42,662 Seni köşeye sıkıştırdım Bondman! 29 00:02:42,745 --> 00:02:44,914 Kötü Kral Scruffy! 30 00:02:48,877 --> 00:02:50,503 Anya şimdi resim yapacak. 31 00:02:51,713 --> 00:02:55,216 Sana özel renk değiştiren bir kalem vereceğim bunu ben icat ettim. 32 00:02:55,300 --> 00:02:58,678 Ayrıca bir frizbi de getirdim köpek için. 33 00:02:58,761 --> 00:03:00,346 Ben de oynamak istiyorum! 34 00:03:00,430 --> 00:03:03,516 Tamam, onu senin gözetimine bırakacağım. İyi eğlenceler... 35 00:03:05,268 --> 00:03:09,397 sana kaç kere söylemem gerekiyor senin bebek bakıcın olmadığımı! 36 00:03:09,480 --> 00:03:10,773 Sana zaten söyledim. 37 00:03:10,857 --> 00:03:14,777 Yor'un yanlış anlamasını düzeltmem gerekiyor. yoksa bu görevi etkileyecektir. 38 00:03:14,861 --> 00:03:17,030 Aile toplantınızı evde yapın! 39 00:03:17,113 --> 00:03:20,283 Böyle bir şeye sahip olmak zor bir çocuğun önünde konuşma! 40 00:03:20,366 --> 00:03:21,784 Ve işte başlıyorsunuz. 41 00:03:21,868 --> 00:03:25,288 Her şeyi çözebileceğinizi düşünmeyin parayla! 42 00:03:26,372 --> 00:03:29,459 Pekala millet, hadi parka gidelim! 43 00:03:29,542 --> 00:03:32,211 -Haydi eğlenelim! -Evet! 44 00:03:37,300 --> 00:03:38,718 Yor. 45 00:03:39,719 --> 00:03:43,056 kusura bakmayın geç çıktım çünkü fazla mesai yapmak zorunda kaldım. 46 00:03:43,139 --> 00:03:44,224 Artık izinli olduğuna sevindim. 47 00:03:45,558 --> 00:03:47,602 Bugün bazı planların var mıydı? 48 00:03:48,186 --> 00:03:50,230 Bir şeyler içmek için dışarı çıksak nasıl olur? 49 00:03:50,313 --> 00:03:52,273 İyi bir yer biliyorum. 50 00:03:59,781 --> 00:04:01,866 İşte Kızıl Kraliçeniz. 51 00:04:01,950 --> 00:04:04,160 -Teşekkür ederim. -Her zamanki yemeğimi yiyeceğim. 52 00:04:04,744 --> 00:04:06,246 Bir şişe viski lütfen. 53 00:04:08,957 --> 00:04:11,918 Her zaman ilgilendiğiniz için teşekkürler ev ve Anya. 54 00:04:12,001 --> 00:04:13,378 -Şerefe. -Ah? 55 00:04:13,461 --> 00:04:15,713 Şerefe. 56 00:04:16,756 --> 00:04:19,300 Neler oluyor? 57 00:04:19,384 --> 00:04:21,844 Öyleymiş gibi geliyor bana söyleyecek bir şeyim var. 58 00:04:22,804 --> 00:04:26,933 Şu ana kadarki sıkı çalışmanız için teşekkür ederiz. Yeni karımla hayatıma devam edeceğim! 59 00:04:27,016 --> 00:04:29,018 -İyi akşamlar. -Oha. 60 00:04:29,978 --> 00:04:31,562 Bu olabilir mi? 61 00:04:32,313 --> 00:04:35,024 Bu arada, Seninle Fiona hakkında konuşmak istiyordum. 62 00:04:35,108 --> 00:04:36,567 Ne... 63 00:04:37,151 --> 00:04:39,821 -Yorum mu? -Üzgünüm. 64 00:04:40,488 --> 00:04:43,157 Ne yapmalıyım? Bu bir sorun. 65 00:04:43,241 --> 00:04:45,910 Bu ilişkiyi bitirirse... 66 00:04:47,537 --> 00:04:49,455 O haklı. 67 00:04:49,539 --> 00:04:52,458 Bu sözde evlilik karşılıklı yararımız için. 68 00:04:52,542 --> 00:04:57,005 Kafamı sokmaya hakkım yok Loid'in özel işine girdi. 69 00:04:57,088 --> 00:04:58,298 Şey... 70 00:04:58,381 --> 00:05:01,676 Loid oldukça yaklaşmışsa o kişiyle 71 00:05:01,759 --> 00:05:04,929 o zaman zarif bir şekilde kendimi geri çekmeliyim. 72 00:05:06,556 --> 00:05:08,057 Loid... 73 00:05:08,850 --> 00:05:11,853 Eğer dileğin buysa... 74 00:05:11,936 --> 00:05:14,063 o zaman mutlu olurum... 75 00:05:14,647 --> 00:05:15,732 Şey... 76 00:05:16,649 --> 00:05:18,568 Ne? Neden söyleyemem? 77 00:05:19,485 --> 00:05:20,945 -Hım... -Hım? 78 00:05:22,155 --> 00:05:25,116 Sözlerim boğazımda düğümlenip duruyor. 79 00:05:26,159 --> 00:05:28,244 Bu hayatı istediğim için mi devam etmek istiyor musunuz? 80 00:05:29,078 --> 00:05:32,749 Hayır, Yo! Bu seninle ilgili değil. Loid'in mutluluğunu düşünün. 81 00:05:32,832 --> 00:05:34,208 Bunu ona söylemeliyim! 82 00:05:35,084 --> 00:05:39,672 Alkol! Bana güç ver! Boğazımı aç! 83 00:05:40,339 --> 00:05:42,925 Bu yeterli değil! Seninkinden biraz bana ver, Loid! 84 00:05:43,009 --> 00:05:45,928 Yo, eğer böyle içersen ölürsün! 85 00:05:48,097 --> 00:05:50,183 Loid... 86 00:05:50,808 --> 00:05:53,519 Bu kadın kim? 87 00:05:53,603 --> 00:05:56,522 Ondan hoşlanıyor musun? 88 00:05:58,107 --> 00:06:00,485 Tam da şimdi bunu açıklayacaktım. 89 00:06:00,568 --> 00:06:03,780 Ah anlıyorum, yani siz ikiniz sonuçta bir ilişkimiz var, öyle mi? 90 00:06:05,323 --> 00:06:07,825 -Sana mutluluk dilemeyi planlıyordum. -Sakin ol Yor. 91 00:06:07,909 --> 00:06:11,287 Ama ben ne yapıyorum? 92 00:06:11,370 --> 00:06:13,372 O sadece iş arkadaşım. 93 00:06:13,456 --> 00:06:15,666 Biz bundan başka bir şey değiliz. 94 00:06:15,750 --> 00:06:18,836 Popüler olmanın zorlukları vardır. 95 00:06:18,920 --> 00:06:22,215 İşe yaramaz bir kadın olduğumu biliyorum. 96 00:06:22,298 --> 00:06:25,218 Ben de Fiona gibi güzel değilim. 97 00:06:25,301 --> 00:06:26,928 Ne dediğimi duydun mu? 98 00:06:27,011 --> 00:06:28,513 Bekle... 99 00:06:28,596 --> 00:06:32,058 Ama daha önce güzel olduğumu söylemiştin. 100 00:06:32,141 --> 00:06:34,435 Bu bir yalan mıydı? 101 00:06:35,103 --> 00:06:37,688 Yor'un küçümsediğini sanıyordum kendi yetenekleri 102 00:06:37,772 --> 00:06:40,817 ve bunu yapmak istediğimi varsaydım bu ilişkiyi bitir ama... 103 00:06:40,900 --> 00:06:42,193 Bu kıskançlık mı? 104 00:06:42,276 --> 00:06:45,446 Benden sıkıldın mı? 105 00:06:45,530 --> 00:06:48,699 {\an8Yor'un romantik duyguları var mı bana mı? 106 00:06:50,618 --> 00:06:51,994 {\an8Ben Alacakaranlık'ım. 107 00:06:52,078 --> 00:06:54,956 {\an8Şunlarla ilişkilerim oldu görevlerim için sayısız kadın. 108 00:06:56,290 --> 00:06:57,959 Seni endişelendirdiğim için üzgünüm... 109 00:06:58,042 --> 00:06:59,252 Yor. 110 00:06:59,335 --> 00:07:00,711 Yor'un bana karşı hisleri varsa, 111 00:07:00,795 --> 00:07:02,922 o zaman bundan yararlanmalıyım bu duyguların. 112 00:07:03,005 --> 00:07:04,674 Başka bir deyişle bal tuzağı! 113 00:07:04,757 --> 00:07:07,343 Bana güvenmeni istiyorum. 114 00:07:08,761 --> 00:07:10,555 Benden nefret mi ediyorsun? 115 00:07:10,638 --> 00:07:14,350 Hayır... hiç de değil... 116 00:07:14,934 --> 00:07:17,353 Yo, bunca zaman senin yanındayım 117 00:07:17,937 --> 00:07:20,231 gerçek duygularımı fark etmemi sağladı. 118 00:07:20,314 --> 00:07:21,858 Loid... 119 00:07:22,608 --> 00:07:25,528 Loid... 120 00:07:25,611 --> 00:07:27,780 Bu evliliğin gerçek olmasını istiyorum. 121 00:07:36,330 --> 00:07:38,249 Ah, ne yaptım? 122 00:07:43,337 --> 00:07:44,922 Yanılmışım! 123 00:07:45,006 --> 00:07:46,257 Şu anki darbe... 124 00:07:46,841 --> 00:07:49,552 Bu güç utançtan değildi. Bu bir reddedilmeydi! 125 00:07:49,635 --> 00:07:51,637 Bana karşı romantik hisleri yok! 126 00:07:51,721 --> 00:07:53,890 Kendimle o kadar doluydum ki! Çok üzgünüm! 127 00:07:54,599 --> 00:07:56,767 Loid, iyi misin? 128 00:07:57,351 --> 00:08:00,480 Anlamıyorum. Neden şu anda öyle mi davranıyor? 129 00:08:00,563 --> 00:08:03,900 Gelişmiş bir ters tuzak mıydı bu? bal tuzağı başlatmak için mi? 130 00:08:03,983 --> 00:08:07,653 Yor da mı casus? Hayır, sakin ol Twilight. Bu imkansız. 131 00:08:08,779 --> 00:08:10,781 -Ama ben ne yaptım... -Çok üzgünüm! 132 00:08:10,865 --> 00:08:13,242 Beni başından savmanın bir yolu var... 133 00:08:13,951 --> 00:08:19,081 Altta uyu... 134 00:08:19,165 --> 00:08:21,167 -Bir şarkı mı? -Gümüş ışık... 135 00:08:22,752 --> 00:08:27,215 Ne kadar nostaljik. Bu eskiden duyduğum bir ninni. 136 00:08:27,715 --> 00:08:33,638 Sevimli küçük prensim, git uyu 137 00:08:33,721 --> 00:08:34,680 Anne... 138 00:08:37,225 --> 00:08:43,022 Şarkı sözlerinin geri kalanını bilmiyorum 139 00:08:43,105 --> 00:08:45,274 Vay! 140 00:08:46,984 --> 00:08:49,237 Günaydın, Loid. 141 00:08:49,987 --> 00:08:50,988 Neredeyim? 142 00:08:51,072 --> 00:08:53,157 Ne kadar zamandır dışarıdayım? 143 00:08:53,241 --> 00:08:55,368 Yakındaki bir parktayız. 144 00:08:55,451 --> 00:08:59,080 Barmen çok gürültülü olduğumuzu söyledi. ve bizi dışarı attı. 145 00:08:59,163 --> 00:09:00,998 Yaklaşık beş dakikadır uyuyordun. 146 00:09:01,082 --> 00:09:03,042 Bilincimi kaybetmedim 147 00:09:03,125 --> 00:09:05,253 Akıl hocamla eğitim aldığımdan beri! 148 00:09:05,336 --> 00:09:08,506 Üstünlüğünü kaybediyorsun, Twilight! Neden onun kucağında uyuyordum? 149 00:09:09,674 --> 00:09:13,010 Çok üzgünüm, Loid. 150 00:09:14,011 --> 00:09:17,598 Bunu istediğin için seni suçlamıyorum Benim gibi birini terk et 151 00:09:17,682 --> 00:09:19,767 sadece fiziksel güce sahip olan kişi. 152 00:09:33,406 --> 00:09:35,116 Ben küçükken... 153 00:09:37,201 --> 00:09:39,787 {\an8}Artık annemin yüzünü hatırlamıyorum, 154 00:09:39,870 --> 00:09:42,290 ama nasıl sevdiğimi hatırlıyorum onun kollarında olmak. 155 00:09:42,957 --> 00:09:45,793 Bombaların patlayabileceği gecelerde bile herhangi bir zamanda üzerimize düşebilirsiniz 156 00:09:45,876 --> 00:09:49,463 Huzur içinde uyuyabildim annem yanımda olduğu sürece. 157 00:09:50,172 --> 00:09:51,549 Annem güçlüydü. 158 00:09:52,758 --> 00:09:55,052 Anya her zaman şöyle der: 159 00:09:56,429 --> 00:10:00,558 "Tehlikede olsam bile, İyi olacağım çünkü annem beni kurtaracak." 160 00:10:01,392 --> 00:10:04,145 Yüzünde bir gülümsemeyle eğlenebilir, 161 00:10:04,645 --> 00:10:07,231 çünkü ona bir güvenlik duygusu veriyorsunuz. 162 00:10:08,649 --> 00:10:12,320 Bir dünya yaratabilirsiniz devlet kuruluşlarının 163 00:10:13,195 --> 00:10:15,823 kan, ter döküyorum ve yaratmak için gözyaşları. 164 00:10:17,033 --> 00:10:18,534 Yor, sen güçlüsün. 165 00:10:19,660 --> 00:10:22,622 Bunu söylemek kabalık olabilir bekar bir bayana, 166 00:10:22,705 --> 00:10:25,041 ama sen zaten harika bir annesin. 167 00:10:25,124 --> 00:10:28,502 Güçlü olabilirim, ama bu farklı türden... 168 00:10:29,420 --> 00:10:32,965 {\an8}Kesinlikle hiçbir niyetim yok yerine geçecek kişiyi bulma konusunda. 169 00:10:33,049 --> 00:10:36,135 {\an8}Ama Fiona çok daha fazlası... 170 00:10:36,927 --> 00:10:39,680 {\an8}Rol oynayacak olsa bile bir annenin, 171 00:10:39,764 --> 00:10:41,849 {\an8}ebeveynlik becerisi sıfır. 172 00:10:42,642 --> 00:10:47,229 Sadece bildiğimi biliyorum çünkü her zaman Yuri'yle ilgilendim. 173 00:10:47,313 --> 00:10:49,815 Tüm yaptığım bu... 174 00:10:49,899 --> 00:10:51,525 Bu doğru! 175 00:10:52,943 --> 00:10:55,529 Bu eşsiz bir beceri senin bilediğin 176 00:10:55,613 --> 00:10:57,406 yılların deneyimi sayesinde. 177 00:10:57,490 --> 00:10:58,824 Bununla gurur duymalısın! 178 00:10:59,742 --> 00:11:04,288 Oynamaya devam edersen sevinirim Anya'nın annesinin rolü. 179 00:11:08,292 --> 00:11:10,836 Ve ayrıca karımın rolü. 180 00:11:14,090 --> 00:11:16,384 Memnuniyetle kabul edeceğim. 181 00:11:16,467 --> 00:11:18,803 Eğer benim gibi biriyle sorun olmazsa. 182 00:11:20,096 --> 00:11:21,722 Yor, burnun akıyor. 183 00:11:22,473 --> 00:11:24,308 Bu kadar karışık olduğum için üzgünüm. 184 00:11:25,393 --> 00:11:26,602 Hadi eve gidelim. 185 00:11:26,685 --> 00:11:31,315 Evet, hadi! Eve geldiğimizde, Biraz sıcak çay yapacağım. 186 00:11:32,525 --> 00:11:35,569 {\an8}Annem ve babam geç kaldılar. Sanırım bir yerlerde buluşuyorlar. 187 00:11:35,653 --> 00:11:38,656 Bu kelimeyi nereden öğrendin? 188 00:11:38,739 --> 00:11:40,199 Çoğunlukla Becky. 189 00:11:40,282 --> 00:11:42,535 Ne zaman geri gelecekler? 190 00:11:42,618 --> 00:11:46,163 Anneni ve babanı seviyor musun? 191 00:11:46,247 --> 00:11:48,124 Evet, onları seviyorum. 192 00:11:48,791 --> 00:11:50,376 Anlıyorum. 193 00:11:54,213 --> 00:11:55,756 Geri döndük. 194 00:11:56,966 --> 00:12:00,094 Baba ve Anne, siz ikiniz birbirinize aşık mıydınız... güvercin... 195 00:12:02,555 --> 00:12:05,224 Ne oldu? yumruk mu yedin hamleni ne zaman yaptın? 196 00:12:05,307 --> 00:12:07,226 Bu değil! Bu benim hatam... 197 00:12:07,309 --> 00:12:08,853 Bir çene canavarı. 198 00:12:08,936 --> 00:12:10,813 Şuna iyi bakın! 199 00:12:10,896 --> 00:12:13,441 Dokunmayın! Sana dokunmamanı söylemiştim! 200 00:12:13,524 --> 00:12:15,526 Ben de kendime şaşırıyorum... 201 00:12:16,610 --> 00:12:17,945 O zamanlar 202 00:12:18,028 --> 00:12:21,449 Hiçbir şeye bağlı değildim küçük kardeşim hariç. 203 00:12:22,241 --> 00:12:25,161 Ama şimdi bunu istemediğimi fark ettim 204 00:12:25,244 --> 00:12:27,163 şu anda sahip olduğum şeyi bırak. 205 00:12:31,041 --> 00:12:32,334 Ertesi gün. 206 00:12:32,418 --> 00:12:35,129 Loid, çenene ne oldu? 207 00:12:35,212 --> 00:12:38,340 Ne? Mümkün değil! Dün geceye dair her şeyi unuttun mu? 208 00:12:39,175 --> 00:12:41,552 Aynı tartışmayı yaptılar bir kez daha. 209 00:12:46,056 --> 00:12:48,726 Gelecek hafta nihayet resepsiyon var. 210 00:12:48,809 --> 00:12:49,894 Ah... 211 00:12:49,977 --> 00:12:52,229 Şimdilik bizimle alakası yok. 212 00:12:52,855 --> 00:12:55,774 Sekiz Stella Yıldızı toplayacağım çok geçmeden. 213 00:12:55,858 --> 00:12:56,734 Eminim! 214 00:12:56,817 --> 00:13:01,822 Babamın arkadaş olması gerekiyor Sticks Operasyonu'nun ikinci oğlunun babası. 215 00:13:01,906 --> 00:13:04,617 Bunun gerçekleşmesi için, Anya'nın olması gerekiyor 216 00:13:04,700 --> 00:13:07,369 bir İmparatorluk Bilgini ve resepsiyona katılın. 217 00:13:07,453 --> 00:13:10,039 Fakat Anya koleksiyonculuktan biraz vazgeçti 218 00:13:10,122 --> 00:13:11,707 sekiz Stella Yıldızı. 219 00:13:13,083 --> 00:13:14,251 Çalışıyorum, 220 00:13:15,669 --> 00:13:19,757 ve spor benim güçlü yanım değil, bu yüzden cesaretimi kaybetmeye başlıyorum. 221 00:13:21,258 --> 00:13:23,511 Böylece B Planına geçtim, 222 00:13:23,594 --> 00:13:26,472 ve bahisimi şuna koydum: ikinci oğluyla arkadaş olmak, 223 00:13:26,555 --> 00:13:28,891 ama son zamanlarda işler pek iyi gitmiyor. 224 00:13:28,974 --> 00:13:30,893 Neye bakıyorsun velet? 225 00:13:30,976 --> 00:13:32,728 Şiddet yanlısı ve yozlaşmış bir doktorun kızı! 226 00:13:33,312 --> 00:13:34,813 Bu sinir bozucu. 227 00:13:34,897 --> 00:13:37,983 Sana baktıkça sinirleniyorum Anya! 228 00:13:38,567 --> 00:13:40,236 Anlıyorum Anya! 229 00:13:40,319 --> 00:13:44,031 Bunu birine söylemek zor onları seviyorsun, değil mi? 230 00:13:44,114 --> 00:13:44,990 Aşk? 231 00:13:45,574 --> 00:13:47,368 Babamı seviyorum. 232 00:13:47,451 --> 00:13:49,078 Annemi seviyorum. 233 00:13:49,161 --> 00:13:51,038 Fıstığı severim. 234 00:13:51,121 --> 00:13:52,790 Anime'yi seviyorum. 235 00:13:52,873 --> 00:13:54,250 İkinci oğul. 236 00:13:54,333 --> 00:13:56,544 Hayır. Hiç de değil. 237 00:13:56,627 --> 00:13:59,255 Bu kadar utangaç olmayı bırak. Kendinize karşı dürüst olun! 238 00:13:59,838 --> 00:14:01,131 Bir fikrim var! 239 00:14:01,215 --> 00:14:04,802 Başlaması için sana yardım edeceğim senden hoşlanıyorum! 240 00:14:04,885 --> 00:14:05,719 Ha? 241 00:14:05,803 --> 00:14:09,598 Erkekler her zaman aldatılır dış görünüşler. 242 00:14:09,682 --> 00:14:12,643 Sadece giyin ve sevimli görün, ve o senin her yerinde olacak. 243 00:14:13,477 --> 00:14:14,353 Ah... 244 00:14:14,436 --> 00:14:17,273 Yani ertesi gün izinliyiz... 245 00:14:17,856 --> 00:14:19,191 {\an8}Birlikte alışverişe gidelim! 246 00:14:19,275 --> 00:14:23,028 {\an8}Anya ilk kez lüks bir arabaya biniyor! Ne kadar heyecan verici! 247 00:14:23,112 --> 00:14:25,447 Oldukça rahat, değil mi? 248 00:14:25,531 --> 00:14:26,448 Bu arada, 249 00:14:26,532 --> 00:14:29,118 Seni almak için evine gittim. 250 00:14:29,201 --> 00:14:30,995 ama Bay Loid neden evde değildi? 251 00:14:31,579 --> 00:14:34,582 Bay Loid? Bay Loid nerede? 252 00:14:34,665 --> 00:14:36,959 Lütfen dışarıda güzel bir gün geçirin kızımla birlikte. 253 00:14:37,668 --> 00:14:39,670 Babamın iş yerinde acil bir durumu vardı. 254 00:14:39,753 --> 00:14:42,923 Bay Loid'in karısı şahsen daha güzel resimdekinden daha. 255 00:14:43,007 --> 00:14:44,675 O zorlu bir rakip! 256 00:14:44,758 --> 00:14:46,927 Bir ilişkiye bulaşmamalısınız. 257 00:14:47,011 --> 00:14:50,890 Bu arada, bu çok tatlı bir çanta. İçinde ne var? 258 00:14:50,973 --> 00:14:53,517 Çok fazla nakit. 259 00:14:54,226 --> 00:14:58,272 İnşa etmek avantajlı olacaktır Blackbell'lerle iyi bir ilişkimiz var. 260 00:14:58,772 --> 00:15:00,774 Bunu yazabileceğime eminim gider olarak. 261 00:15:00,858 --> 00:15:02,526 -Al bunu. -Bu kadar mı? 262 00:15:03,193 --> 00:15:07,031 -Bu benim harçlığım. - Aman Tanrım, Bay Loid çok nazik! 263 00:15:07,114 --> 00:15:08,908 Çok fazla olmasa da. 264 00:15:08,991 --> 00:15:10,534 Bugünlerin çocukları! 265 00:15:11,118 --> 00:15:13,454 Bununla kaç tane fıstık alabilirim? 266 00:15:13,537 --> 00:15:15,998 Fıstık almayacağız! 267 00:15:17,041 --> 00:15:19,585 Kıyafet alıyoruz! Anladım? 268 00:15:30,304 --> 00:15:33,307 Hoş geldiniz Bayan Becky. 269 00:15:33,891 --> 00:15:37,478 Birçok öğe hazırladık En yeni Berlint Koleksiyonundan. 270 00:15:37,561 --> 00:15:39,313 Teşekkür ederim! 271 00:15:39,396 --> 00:15:42,399 Becky, senin ailen mi? yeraltı dünyasının hükümdarı mı? 272 00:15:42,483 --> 00:15:44,568 Ne kadar paran var? 273 00:15:44,652 --> 00:15:47,821 Hayatımda daha önce hiç nakit taşımamıştım. 274 00:15:47,905 --> 00:15:51,116 Genellikle dükkanlar bir şeyler getirir evime. 275 00:15:51,200 --> 00:15:53,953 Ama alışverişin tadını çıkarmak istiyorum bugün seninle, 276 00:15:54,036 --> 00:15:55,829 bu yüzden bu büyük mağazayı kiraladım. 277 00:15:56,413 --> 00:15:58,374 Bol bol kıyafet deneyelim 278 00:15:58,958 --> 00:16:01,251 ve ona uygun bir kıyafet bul sana aşık olmak. 279 00:16:03,837 --> 00:16:06,757 ANYA SONBAHAR/KIŞ KOLEKSİYONU SINIF ARKADAŞINIZI AŞIK YAPACAK KIYAFET 280 00:16:10,386 --> 00:16:13,263 Harika! Bu harika, Anya! 281 00:16:13,931 --> 00:16:16,558 Çok tatlısın! Her ne kadar benim kadar tatlı olmasa da. 282 00:16:17,226 --> 00:16:21,271 Bu doğru, Anya! Kaçmak o kabuk ve kendini yeniden icat et! 283 00:16:21,355 --> 00:16:24,900 Belki o kabuğu kırdın biraz fazla... 284 00:16:24,984 --> 00:16:28,320 Ama maceracı olmalı moda olmak! 285 00:16:28,404 --> 00:16:31,448 Bu harika, Anya! sen başlıyorsun bu görünüme kavuşmak için! 286 00:16:31,532 --> 00:16:34,284 Modanın sınırlarını aşın! 287 00:16:37,162 --> 00:16:38,789 Modaya uygun olmak zor iş. 288 00:16:38,872 --> 00:16:42,001 Evet, tercih ettiği tadı bilmiyoruz. 289 00:16:42,084 --> 00:16:43,627 bu yüzden seçim yapmak zor. 290 00:16:44,211 --> 00:16:47,673 Bir düşünün, Anya şunu giyiyor okula her gün aynı kıyafetlerle gitmek. 291 00:16:47,756 --> 00:16:49,883 Gösterme şansım olmayacak bu kıyafetler. 292 00:16:49,967 --> 00:16:53,012 Elbette aynı kıyafetleri giyiyorsunuz. Buna üniforma denir. 293 00:16:53,095 --> 00:16:55,347 Salon partisi var yarıyıl sonunda. 294 00:16:55,431 --> 00:16:58,642 Öğretmenler izin verirse Kendi kıyafetlerimizi seçebiliyoruz. 295 00:16:58,726 --> 00:17:00,144 Bu senin şansın! 296 00:17:00,227 --> 00:17:02,062 Ah, şimdi hatırladım! 297 00:17:02,146 --> 00:17:04,648 Parti ebeveynlerin katılımına izin verirse... 298 00:17:05,232 --> 00:17:07,693 Merhaba güzel bayan. 299 00:17:07,776 --> 00:17:09,403 Ben Loid, Anya'nın babasıyım. 300 00:17:09,486 --> 00:17:11,030 Ne yapıyordum? 301 00:17:11,113 --> 00:17:13,907 olmaya zamanım yok Anya'nın kıyafetini seçiyorum! 302 00:17:13,991 --> 00:17:15,367 Mümkün değil! 303 00:17:15,451 --> 00:17:18,662 Söyle bana, ne tür kıyafetler Bay Loid seviyor mu? 304 00:17:22,332 --> 00:17:24,668 -Çok tatlı! -Ne kadar güzel. 305 00:17:24,752 --> 00:17:28,589 Klasik "sevimli" tipi mi tercih ediyor? 306 00:17:28,672 --> 00:17:30,466 Hanımefendi, çok hoşsunuz! 307 00:17:32,009 --> 00:17:35,554 -Ne kadar tatlı! -Vay! 308 00:17:35,637 --> 00:17:37,556 Yoksa tercih mi ediyor "podyum modası" tipi mi? 309 00:17:37,639 --> 00:17:39,266 Çok güzel! 310 00:17:40,309 --> 00:17:42,019 Buna ne dersin? 311 00:17:43,604 --> 00:17:46,482 Yoksa olgun bir görünüm için her şeyi yapmalı mıyım? 312 00:17:46,565 --> 00:17:48,358 Ah, çok olgun görünüyorsun! 313 00:17:48,942 --> 00:17:51,320 Yoksa karısı gibi mi giyinmeliyim? 314 00:17:51,403 --> 00:17:54,114 -Bu görünüm sana yakışıyor! -Ne kadar tatlı! 315 00:17:55,866 --> 00:17:58,327 {\an8}Artık bilmiyorum. 316 00:17:58,410 --> 00:18:01,121 {\an8}Hepsi sana çok yakışmıştı. 317 00:18:01,205 --> 00:18:03,415 {\an8}Hepsini satın alacağım. 318 00:18:03,499 --> 00:18:05,125 {\an8}Teşekkür ederim. 319 00:18:05,709 --> 00:18:07,836 Hangisini seçeceksin Anya? 320 00:18:07,920 --> 00:18:10,756 Anya'nın yeterince kıyafeti vardı. 321 00:18:10,839 --> 00:18:14,134 Gerçekten mi? O zaman gidip bakalım mı? bazı ayakkabılar için mi? 322 00:18:33,946 --> 00:18:36,198 Ben bile artık biraz yoruldum. 323 00:18:36,281 --> 00:18:39,993 Anya ölümüne alışveriş yapmak üzereydi. 324 00:18:40,077 --> 00:18:42,204 Ölümüne alışveriş mi yapacaksın? Ölüyor musun? 325 00:18:43,038 --> 00:18:44,748 Hanımefendi, çok fazla şey satın aldınız. 326 00:18:44,832 --> 00:18:47,459 Martha mı? Bütün bu şeylerin arkasında sen mi varsın? 327 00:18:49,419 --> 00:18:52,673 Bu arada Anya, yapmadın Henüz bir şey satın aldım. 328 00:18:52,756 --> 00:18:56,885 Ne istediğimi bilmiyorum. Moda çok zor. 329 00:18:58,053 --> 00:18:59,179 Alışveriş mi... 330 00:18:59,763 --> 00:19:02,432 senin için eğlenceli değil mi? 331 00:19:03,183 --> 00:19:04,184 Çok eğlenceli! 332 00:19:05,519 --> 00:19:10,149 Bu Anya'nın ilk alışverişi bir arkadaşımla! Çok heyecan verici! 333 00:19:10,232 --> 00:19:11,692 Bir arkadaş mı? 334 00:19:12,276 --> 00:19:15,445 Tamam, artık mesele halledildi. hadi işimize geri dönelim! 335 00:19:15,529 --> 00:19:18,073 Hadi ne istediğini öğrenelim Anya. 336 00:19:18,157 --> 00:19:20,409 Anya anime ürünlerine ilgi duyuyor. 337 00:19:20,492 --> 00:19:23,745 Böyle şeyler yok bu mağazada. 338 00:19:26,081 --> 00:19:28,417 Orada satan bir dükkan var doldurulmuş hayvanlar. 339 00:19:28,500 --> 00:19:30,836 Bu koyun nedir? 340 00:19:32,004 --> 00:19:34,673 Bu, bu mağazanın maskotu. 341 00:19:35,340 --> 00:19:39,428 Bunu gördün mü? Çünkü onlar kendi işlerine başladılar. yün satarak iş yapıyor. 342 00:19:40,262 --> 00:19:41,638 Çok tatlı. 343 00:19:41,722 --> 00:19:44,975 -Anya bunu satın almak istiyor. -Ne? Anahtarlık mı? 344 00:19:45,058 --> 00:19:47,394 Anya, sen tam bir çocuksun. 345 00:19:48,020 --> 00:19:51,148 Alışveriş gezimin anısına Becky'le! 346 00:19:51,231 --> 00:19:53,650 Bu hayatta kaldığımızın kanıtı ölümün alışverişi. 347 00:19:53,734 --> 00:19:55,861 Sonra alacağım... 348 00:19:56,570 --> 00:19:57,905 Dinle Becky. 349 00:19:57,988 --> 00:20:02,326 Sen Blackbell'in kızısın aile yani sadece en iyiyi giymelisiniz. 350 00:20:06,455 --> 00:20:09,416 Hadi bakalım. Sana da bir tane aldım Becky. 351 00:20:09,499 --> 00:20:11,835 Ne? Ne zaman? 352 00:20:11,919 --> 00:20:14,838 -Anya ablası gibidir. -Ama... 353 00:20:15,797 --> 00:20:18,383 Arkadaşının nezaketini reddetmek, 354 00:20:18,467 --> 00:20:20,761 utanç getirecek Blackbell ailesi. 355 00:20:20,844 --> 00:20:23,889 Eminim baban söyleyecektir aynı şey. 356 00:20:23,972 --> 00:20:26,975 Sanırım başka seçeneğim yok. 357 00:20:27,059 --> 00:20:29,645 Bu utanç verici. ama senin adına bunu kabul edeceğim. 358 00:20:30,312 --> 00:20:33,649 {\an8}-Teşekkürler. -Sen de kendine karşı dürüst olmalısın. 359 00:20:33,732 --> 00:20:36,652 Bugün neden alışverişe geldik ki? 360 00:20:36,735 --> 00:20:40,447 -Unuttum. -Kimin umrunda. Şimdi gidelim. 361 00:20:55,003 --> 00:20:57,798 {\an8}Hepsi Becky'nin hatası! 362 00:20:57,881 --> 00:21:00,759 {\an8}Herkese zorbalık yapıyor kötü şeyler söyleyerek! 363 00:21:00,842 --> 00:21:04,221 {\an8}Onlara velet demenin nesi yanlış? Hepsi tek kişi gibi davranıyor! 364 00:21:04,304 --> 00:21:06,515 Durun, hanımefendi. 365 00:21:06,598 --> 00:21:10,352 Eden Akademisi mi? Mümkün değil! Okul öncesi dönemde öğrendim 366 00:21:10,435 --> 00:21:13,355 bunun hiçbir değeri yok alt sınıftan insanlarla takılmak. 367 00:21:13,438 --> 00:21:16,358 Ne kabus. Oh iyi. 368 00:21:16,441 --> 00:21:20,028 Sanırım sırıtarak ve buna katlanarak hepsi yetişkin olmanın bir parçası. 369 00:21:20,654 --> 00:21:24,908 Hanımefendi, düşünmemelisiniz her şeyi ve herkesi bildiğini. 370 00:21:25,742 --> 00:21:30,038 Bilmediğini kabul etmek, yetişkin olmanın ilk adımıdır. 371 00:21:33,542 --> 00:21:35,294 Dinle, Martha! 372 00:21:35,377 --> 00:21:37,587 Sınıfımda ilginç bir kız var! 373 00:21:37,671 --> 00:21:40,340 O okul o kadar da kötü değil. 374 00:21:43,135 --> 00:21:45,095 Karşılığında sana bir şey vereceğim... 375 00:21:48,515 --> 00:21:51,268 Sizin adınıza çok sevindim hanımefendi. 376 00:21:53,353 --> 00:21:55,731 Bu şeyin fiyatı 300 dalc mı? 377 00:21:55,814 --> 00:21:57,524 Becky'ninkiyle eşleşiyor. 378 00:21:57,607 --> 00:21:58,775 Ben jöleyim... 379 00:21:59,568 --> 00:22:01,278 Günaydın! 380 00:22:01,862 --> 00:22:04,531 -Anya! -Günaydın. 381 00:22:08,243 --> 00:22:11,038 -Eşleşiyor! - Evet, eşleşiyoruz! 382 00:22:11,121 --> 00:22:13,540 Umarım öğretmenler kızmazlar. 383 00:22:13,623 --> 00:22:16,043 -Sorun olmamalı. -Haklısın. 384 00:22:23,925 --> 00:22:26,386 Sorun nedir, Damian? 385 00:22:26,470 --> 00:22:28,430 Mühim değil! 386 00:24:08,196 --> 00:24:10,407 {\an8}25. GÖREV: İLK İLETİŞİM 387 00:24:10,490 --> 00:24:11,950 {\an8}Altyazı çevirisini yapan: Lili Morita