1
00:00:07,560 --> 00:00:13,740
Paumanhin sa pag-abala sa iyo sa lahat ng oras, Izumi-chan.
Parang tinutulak ako, di ba?

2
00:00:13,740 --> 00:00:20,640
I'm really sorry for bothering you sa lahat ng oras.
Pero sa bandang huli palagi kaming nagde-date

3
00:00:20,640 --> 00:00:27,580
Gagawin ko ito sa parehong oras na ginawa ko ito, ito ay ganap na maayos ngayon.
Interesting din ang movie na napanood ko.

4
00:00:27,580 --> 00:00:33,040
tama yan. Gusto kong makita iyon ng paulit-ulit.
nakita mo ba?

5
00:00:33,560 --> 00:00:34,820
Medyo horror naman

6
00:00:36,060 --> 00:00:43,040
Naantig ako sa dulo, isang medyo nakakagulat na katotohanan.
Ang aking ina

7
00:00:43,040 --> 00:00:49,020
Gusto kong puntahan mo rin ito. Kung ikaw ay isang ama na gustong pumunta
Totoo naman kung meron.

8
00:00:49,020 --> 00:00:51,020
Kailan ka babalik?

9
00:00:52,040 --> 00:00:58,580
Mukhang babalik ako sometime next month.
Pero parang nag-iisa, di ba?

10
00:00:58,580 --> 00:01:02,760
Siguradong bibisita ulit ako.

11
00:01:05,610 --> 00:01:11,850
Siyanga pala, naghahapunan din si Tatsuya-kun ngayon.
Hoy, okay ka lang? okay lang ba?

12
00:01:11,850 --> 00:01:18,690
Wala sa business trip ang tatay mo, di ba? Laging ikaw at si Izumi.
Kaya naman sobrang saya ko na nandito si Tatsuya-kun.

13
00:01:18,690 --> 00:01:25,370
totoo ba? Tapos mahilig akong magluto.
Tutulungan kita, okay?

14
00:01:25,370 --> 00:01:31,570
Lagi niya akong pinapakain, kaya tutulungan ko siya ngayon.
Nandito ako, Izumi-chan.

15
00:01:31,570 --> 00:01:34,390
Oo, tama, magsama-sama tayong lahat.

16
00:01:36,880 --> 00:01:39,920
Okay, magkaroon tayo ng marangyang hapunan ngayon. oo
.

17
00:01:42,500 --> 00:01:43,500
ha?

18
00:01:49,120 --> 00:01:54,780
Hindi, wala talagang karne. Paumanhin, Rhythm.
Pwede mo ba akong bilhan?

19
00:01:56,420 --> 00:02:01,900
Oh, kung gusto mong mag-shopping, pupunta ako. U
Oo, Tateya, mangyaring tulungan ang iyong ina.

20
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
Sige, pupunta ako.

21
00:02:04,600 --> 00:02:11,100
Ito ay nasa wallet speech bubble, kaya mag-ingat.
Halika, pumunta ka!

22
00:02:11,100 --> 00:02:17,560
Mag-ingat sa paglapit sa mga sasakyan.

23
00:02:17,560 --> 00:02:21,980
I wonder if I can ask Tatsuya-kun to help me right away, okay?

24
00:02:21,980 --> 00:02:25,260
ano

25
00:02:25,260 --> 00:02:32,020
Dapat ko bang gawin ito mula sa simula?

26
00:02:32,440 --> 00:02:33,440
tama yan

27
00:02:34,190 --> 00:02:41,090
Okay, ako na ang maghuhugas ng gulay.
Huhugasan ko yata sa gilid.

28
00:02:41,090 --> 00:02:47,590
Hay, konti na lang

29
00:02:47,590 --> 00:02:53,650
Dumaan dito ng kaunti pa at balatan ito.

30
00:02:53,650 --> 00:02:59,250
Gagamitin mo rin ito, kaya mangyaring hugasan ito ng maigi.

31
00:03:05,680 --> 00:03:08,680
Anong nangyari? Kou Tasuya

32
00:03:08,680 --> 00:03:19,600
Gawin mo

33
00:03:19,600 --> 00:03:26,580
Ang sarap sa pakiramdam na hugasan ito.

34
00:03:26,580 --> 00:03:29,680
Naging malinis ang labada

35
00:03:29,680 --> 00:03:34,640
Subukan ito

36
00:03:37,049 --> 00:03:43,450
mahusay na kasanayan

37
00:03:43,450 --> 00:03:46,210
Aba, ang galing mo magluto.

38
00:04:08,720 --> 00:04:09,720
anong nangyari?

39
00:04:10,400 --> 00:04:16,660
Hindi, um, wala lang.
Nalilito ako.

40
00:04:16,680 --> 00:04:23,420
Isa akong marino. anong mali? Tatsuya-kun, huminto ang kanyang mga kamay.
tama yan.

41
00:04:23,540 --> 00:04:24,540
pasensya na po

42
00:04:38,540 --> 00:04:39,359
anong nangyari?

43
00:04:39,360 --> 00:04:42,280
Ay, wala lang talaga.

44
00:04:42,280 --> 00:04:48,540
Hoy Tatsuya-kun,

45
00:04:48,540 --> 00:04:55,400
Actually, binili ko ito para kay Izumi dahil gusto kong maging sikat kay Tatsuya-kun.
May hiniling ako

46
00:04:55,400 --> 00:04:57,260
Noe?

47
00:05:00,480 --> 00:05:04,900
Tungkol kay Tatsuya-kun, palagi kong iniisip na magaling siya.
Tano

48
00:05:08,840 --> 00:05:11,280
Sa totoo lang, lagi kong iniisip ang nanay ko.

49
00:06:19,620 --> 00:06:21,460
Hindi ba't madaling makaramdam ng ganoon?

50
00:08:08,120 --> 00:08:11,100
Izumi, hinanap mo ba yung table?

51
00:08:12,220 --> 00:08:17,840
Hanapin ito ng maayos

52
00:08:17,840 --> 00:08:20,620
Hindi?

53
00:08:40,549 --> 00:08:42,090
Kaya, ano ang tungkol sa drawer na iyon?

54
00:08:42,330 --> 00:08:43,470
Yung drawer?

55
00:09:22,030 --> 00:09:23,310
ikonekta iyon

56
00:10:00,330 --> 00:10:01,330
Paano ang lugar na iyon?

57
00:10:02,690 --> 00:10:03,690
a!

58
00:10:22,010 --> 00:10:23,630
Teka! Ito ay sa isang lugar tulad nito!

59
00:10:25,010 --> 00:10:27,410
Hoy, ano iyon sa lugar na ganito?

60
00:10:27,890 --> 00:10:28,890
ha? Paano si Tatia?

61
00:10:31,530 --> 00:10:37,970
Hindi, um, naghulog ako ng karot. ng maayos
Gawin mo. Hugasan itong muli ng maayos. maayos nanay

62
00:10:37,970 --> 00:10:41,570
Hayaan mong tulungan kita. Ah, oo. bag
Tinutulungan ko si Chile.

63
00:10:44,970 --> 00:10:50,590
Kapag alam mo na kung aling karne ang pinakamainam, tawagan ang iyong ina mamaya.
Mag-usap tayo. Kaya please lumabas ka ng maayos. bilog

64
00:10:50,590 --> 00:10:53,630
Napakainit noon. Ikinagagalak din kitang makilala Tatsuya. Ah, oo.

65
00:10:54,490 --> 00:10:57,310
Mangyaring mag-ingat, Izumi-chan. Oo, salamat
. Sige, alis na tayo.

66
00:11:09,320 --> 00:11:13,480
Ipagpatuloy ang pag-ubo bago bumalik ang tubig.

67
00:11:50,030 --> 00:11:51,390
Napaka makulit

68
00:12:37,040 --> 00:12:38,040
Izumi-chan

69
00:36:50,570 --> 00:36:54,990
Ayos ang pink. May mga ibinebenta, tama ba? ngayon
Gagamitin ko ito, at iyon na. Okay.

70
00:36:58,790 --> 00:37:04,030
Ay, wala. Oo, oo, iyon lang. cormorant
oo.

71
00:37:05,670 --> 00:37:06,670
Oo.

72
00:37:07,210 --> 00:37:08,770
Oo, ikinagagalak kitang makilala.

73
00:37:10,530 --> 00:37:11,790
Ingat ka sa pagbabalik mo.

74
00:37:12,750 --> 00:37:13,750
Kung gayon, maaari kang pumunta.

75
00:40:22,830 --> 00:40:23,830
Huwag kalimutan iyon

76
00:45:45,610 --> 00:45:46,610
maraming salamat po.

77
00:50:17,490 --> 00:50:19,470
Pero wala akong magagawa sa nanay ko.
gusto ko

78
00:56:47,500 --> 00:56:48,500
Hinihiling ko sa iyo na tulungan mo ako

79
00:57:39,299 --> 00:57:41,020
Ang dami mong pinaghuhugutan, nanay.

