1
00:00:01,302 --> 00:00:03,969
(موسيقى لطيفة)

2
00:00:32,466 --> 00:00:33,499
(رذاذ الطلاء يمكن أن يهتز)

3
00:00:33,501 --> 00:00:36,735
(رش الطلاء)

4
00:00:36,737 --> 00:00:38,971
(التمزيق)

5
00:00:39,807 --> 00:00:43,809
("اصنع فوضى" بواسطة المقلوب)

6
00:00:47,214 --> 00:00:48,981
<i>♪ أوه لا، الآن، ماذا فعلت ♪</i>

7
00:00:48,983 --> 00:00:51,016
<i>♪ هل أهتم حقًا ♪</i>

8
00:00:51,018 --> 00:00:52,851
<i>♪ أوه لا، إذا كنت
يمكن أن أفعل ذلك مرة أخرى ♪</i>

9
00:00:52,853 --> 00:00:55,087
<i>♪ يمكنك مطاردتي إذا كنت تجرؤ ♪</i>

10
00:00:55,089 --> 00:00:57,056
<i>♪ أوه نعم، الشمس عليّ ♪</i>

11
00:00:57,058 --> 00:00:59,191
<i>♪ أكثر سخونة من؟ ♪</i>

12
00:00:59,193 --> 00:01:00,426
<i>♪ لم أحصل على شيء في العالم
هذا يزعجني ♪</i>

13
00:01:00,428 --> 00:01:03,228
<i>♪ ولن يحدث شيء
قم بتغيير ذلك الآن ♪</i>

14
00:01:03,230 --> 00:01:04,930
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى، ♪</i>

15
00:01:04,932 --> 00:01:07,132
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

16
00:01:07,134 --> 00:01:09,201
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

17
00:01:09,203 --> 00:01:11,103
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

18
00:01:11,105 --> 00:01:13,205
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

19
00:01:13,207 --> 00:01:15,374
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

20
00:01:15,376 --> 00:01:17,242
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

21
00:01:17,244 --> 00:01:19,378
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

22
00:01:19,380 --> 00:01:21,580
<i>♪ انظر ما هي المشكلة ♪</i>

23
00:01:21,582 --> 00:01:23,515
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

24
00:01:23,517 --> 00:01:25,250
<i>♪ نوع من المتاعب، نوع من المتاعب ♪</i>

25
00:01:25,252 --> 00:01:27,586
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

26
00:01:27,588 --> 00:01:29,655
<i>♪ أوه، لا أريد أن أكبر ♪</i>

27
00:01:29,657 --> 00:01:31,623
<i>♪ لا أريد ترتيب سريري ♪</i>

28
00:01:31,625 --> 00:01:33,592
<i>♪ أوه، أنا أعيش الحياة ♪</i>

29
00:01:33,594 --> 00:01:35,761
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

30
00:01:35,763 --> 00:01:37,696
<i>♪ أوه، سأأخذه للخارج ♪</i>

31
00:01:37,698 --> 00:01:39,798
<i>♪ في الفناء، في
الحديقة تنمو ♪</i>

32
00:01:39,800 --> 00:01:41,633
<i>♪ أوه، أعتقد أنني فقدت عقلي ♪</i>

33
00:01:41,635 --> 00:01:43,836
<i>♪ لا يهمني إذا ظهر ♪</i>

34
00:01:43,838 --> 00:01:45,671
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

35
00:01:45,673 --> 00:01:47,673
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

36
00:01:47,675 --> 00:01:49,975
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

37
00:01:49,977 --> 00:01:51,844
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>
مارا: أوه!

38
00:01:51,846 --> 00:01:53,812
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

39
00:01:53,814 --> 00:01:56,014
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>
القرف!

40
00:01:56,016 --> 00:01:57,883
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

41
00:01:57,885 --> 00:02:00,185
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>
(التزمير)

42
00:02:00,187 --> 00:02:01,019
ط ط، هنا نذهب.
(هدير المحرك)

43
00:02:01,021 --> 00:02:03,622
(موسيقى مشرقة)

44
00:02:11,298 --> 00:02:13,932
(مارا همهمة)

45
00:02:18,105 --> 00:02:21,006
(جلطات) تبا!

46
00:02:21,008 --> 00:02:22,608
أيا كان.

47
00:02:22,610 --> 00:02:24,610
(النقر على مصراع الكاميرا)

48
00:02:24,612 --> 00:02:27,679
(صوت بوق السيارة)

49
00:02:27,681 --> 00:02:30,315
(موسيقى مشرقة)

50
00:02:32,386 --> 00:02:34,520
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

51
00:02:34,522 --> 00:02:36,488
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

52
00:02:36,490 --> 00:02:38,557
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

53
00:02:38,559 --> 00:02:40,626
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

54
00:02:40,628 --> 00:02:43,328
<i>♪ انظر ما هي المشكلة ♪</i>
(الزفير والسعال)

55
00:02:43,330 --> 00:02:44,863
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

56
00:02:44,865 --> 00:02:45,964
<i>♪ مشكلة ما ♪</i>
(يزيل الحلق)

57
00:02:45,966 --> 00:02:47,199
<i>♪ مشكلة ما ♪</i>
ووو.

58
00:02:47,201 --> 00:02:49,001
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

59
00:02:49,003 --> 00:02:50,002
<i>♪ مشكلة ما ♪</i>

60
00:02:50,004 --> 00:02:51,236
<i>♪ انظر ما هي المشكلة ♪</i>

61
00:02:51,238 --> 00:02:52,971
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

62
00:02:52,973 --> 00:02:55,274
<i>♪ مشكلة ما ♪</i>

63
00:02:55,276 --> 00:02:57,009
<i>♪ انظر ماذا كيندا
مشكلة يمكنني الحصول عليها ♪</i>

64
00:02:57,011 --> 00:02:58,610
(صرير الباب)

65
00:02:58,612 --> 00:03:00,245
كيلي: أعتقد أنني سأفعل
الحصول على السراويل كذلك.

66
00:03:00,247 --> 00:03:02,814
يا إلهي، هذا مذهل!

67
00:03:03,717 --> 00:03:05,350
انظر إلى هذه الأشياء.

68
00:03:06,754 --> 00:03:08,187
أوه، نعم، من فضلك.

69
00:03:09,623 --> 00:03:11,290
إيلي: مرحبًا بك.

70
00:03:11,292 --> 00:03:13,025
صباح!

71
00:03:14,929 --> 00:03:16,595
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

72
00:03:16,597 --> 00:03:18,630
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

73
00:03:18,632 --> 00:03:20,599
<i>♪ سأدخل في الأعشاب الضارة،
تتسخ، أحدث فوضى ♪</i>

74
00:03:20,601 --> 00:03:23,268
<i>♪ قل نعم، قل نعم، قل نعم ♪</i>

75
00:03:23,270 --> 00:03:25,704
إيلي: مارا، أنت
العثور على كل شيء على ما يرام؟

76
00:03:25,706 --> 00:03:26,905
أوه، مهلا، إيلي!

77
00:03:26,907 --> 00:03:28,907
هل يحدث أن يكون لديك،
مثل الحزام الأحمر؟

78
00:03:28,909 --> 00:03:31,109
أوه، أنا لا أعرف، اسمحوا لي أن التحقق.

79
00:03:31,111 --> 00:03:32,678
بالمناسبة، لقد تأخرت مرة أخرى.

80
00:03:32,680 --> 00:03:33,679
مارا: يجب أن أستعد!

81
00:03:33,681 --> 00:03:34,947
مستحيل!

82
00:03:34,949 --> 00:03:37,349
أنت تعرف القواعد،
لا شيء أكثر من 100 دولار.

83
00:03:37,351 --> 00:03:38,984
تذكر عندما حصلت على الجواكامولي

84
00:03:38,986 --> 00:03:40,586
في كل مكان جميل
سان لوران؟

85
00:03:40,588 --> 00:03:42,020
لقد غسلت!

86
00:03:42,022 --> 00:03:43,222
نوعا ما.

87
00:03:43,224 --> 00:03:44,089
(شهقة) مارا!

88
00:03:44,091 --> 00:03:45,290
ماذا تفعل؟

89
00:03:45,292 --> 00:03:46,491
أوه، توقف.

90
00:03:46,493 --> 00:03:47,759
عليك أن ترتدي
القرف باهظ الثمن

91
00:03:47,761 --> 00:03:49,661
لبيع القرف باهظة الثمن.

92
00:03:49,663 --> 00:03:52,798
هل فعلت الخاص بك
مكياج عالي مرة أخرى؟

93
00:03:52,800 --> 00:03:54,700
(أيلي)، أنا لست منحطًا.

94
00:03:54,702 --> 00:03:57,636
لقد قمت بعمل مكياجي
وبعد ذلك حصلت على نسبة عالية.

95
00:03:57,638 --> 00:03:59,171
حسنا، أنت بحاجة إلى ذلك
الحصول على القرف الخاص بك معا

96
00:03:59,173 --> 00:04:00,539
لأن هناك فتاة
يريد تجربة شيء ما

97
00:04:00,541 --> 00:04:02,040
من قسم العرائس .

98
00:04:02,042 --> 00:04:03,542
أوه، لا، لا تجعل
أذهب إلى هناك.

99
00:04:03,544 --> 00:04:05,444
أعلم أنه تعذيب و
أنها تمتص روحك.

100
00:04:05,446 --> 00:04:06,478
ولكن هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال.

101
00:04:06,480 --> 00:04:07,946
لذا، اذهب واصنع بعضًا.

102
00:04:08,749 --> 00:04:09,982
وابتسم.

103
00:04:09,984 --> 00:04:11,450
يبتسم!

104
00:04:11,452 --> 00:04:12,584
بالتأكيد لا.

105
00:04:12,586 --> 00:04:13,852
انها تبدو وكأنها الهيبي.

106
00:04:13,854 --> 00:04:15,087
كأنها تحصل
متزوج في الحظيرة.

107
00:04:15,089 --> 00:04:16,455
الجدة، هذه هي النقطة.

108
00:04:16,457 --> 00:04:18,557
إنها<i></i> تحصل على
متزوج في الحظيرة.

109
00:04:18,559 --> 00:04:19,825
دعنا نعود إلى فيرا وانغ.

110
00:04:19,827 --> 00:04:21,393
هذا متجر التوفير
يعطيني القوباء المنطقية.

111
00:04:21,395 --> 00:04:22,394
كيلي: لم يكن على قائمتك.

112
00:04:22,396 --> 00:04:23,929
متجر التوفير، اه!

113
00:04:23,931 --> 00:04:25,163
كيلي: لكنني جئت إلى هنا
الأسبوع الماضي ووجدت هذا،

114
00:04:25,165 --> 00:04:26,398
وأنا أحب ذلك.

115
00:04:26,400 --> 00:04:28,967
الأم: حسنا، العاج
هو مجرد حديث جدا.

116
00:04:28,969 --> 00:04:29,901
وهي صفقة جيدة.

117
00:04:29,903 --> 00:04:30,969
(يستنشق ويزفر بعمق)

118
00:04:30,971 --> 00:04:32,237
إنها ديسكو نيسيي.

119
00:04:32,239 --> 00:04:33,505
لن أدفع ثمنها.

120
00:04:33,507 --> 00:04:35,907
أنا آسف، هل فعلت
سماع زفاف الحظيرة؟

121
00:04:35,909 --> 00:04:37,442
(ضحكة مكتومة) حتى المبيعات
الفتاة تعتقد أنها غاشية.

122
00:04:37,444 --> 00:04:39,678
في الواقع، أعتقد
يمكن أن تكون جميلة.

123
00:04:39,680 --> 00:04:42,581
يبدو لي وكأنك تخطط
الزفاف المثالي، أم...

124
00:04:42,583 --> 00:04:43,815
كيلي.

125
00:04:43,817 --> 00:04:45,250
أنا أحب الخاص بك
قلادة، بالمناسبة.

126
00:04:45,252 --> 00:04:46,485
شكرًا لك.

127
00:04:46,487 --> 00:04:48,020
في الواقع كان كذلك
جدتي.

128
00:04:48,022 --> 00:04:50,789
حسنا، لديك ذوق جميل.

129
00:04:50,791 --> 00:04:52,691
انها خالدة.

130
00:04:52,693 --> 00:04:54,526
هذا ما يجب عليك
ارتداء لحفل الزفاف الخاص بك،

131
00:04:54,528 --> 00:04:57,262
شيء سوف لا يزال
الحب في 50 عاما.

132
00:04:57,264 --> 00:05:01,233
ولكن هذا الزي ليس كذلك
مادة الزواج تماما.

133
00:05:02,303 --> 00:05:05,771
كيلي، أنت نوع
من الفتاة التي تبرز.

134
00:05:05,773 --> 00:05:10,642
هذه بذلة بأكمام الدانتيل،
إنها راقصة في الخلفية.

135
00:05:10,644 --> 00:05:15,047
لكن هذا الثوب العاجي العتيق.

136
00:05:16,617 --> 00:05:17,549
أوه!

137
00:05:17,551 --> 00:05:19,084
أعني.

138
00:05:19,086 --> 00:05:21,086
هذا مذهل.

139
00:05:21,088 --> 00:05:22,321
كم سعره؟

140
00:05:22,323 --> 00:05:23,755
يقوم معظم الأشخاص بإعداد خطط الدفع

141
00:05:23,757 --> 00:05:26,258
للقطع الموجودة فيه
مجموعتنا النخبة.

142
00:05:26,260 --> 00:05:28,927
هذا مع
ترصيع الماس المسحوق؟

143
00:05:28,929 --> 00:05:30,362
إنه ثوب أحلامي.

144
00:05:30,364 --> 00:05:31,897
(موسيقى مؤذية)

145
00:05:31,899 --> 00:05:33,932
دعونا نحاول لها.

146
00:05:33,934 --> 00:05:35,267
أخي غير الشقيق لمصفف الشعر

147
00:05:35,269 --> 00:05:37,469
مواعيد واحدة من ميغان
المصممون ماركل.

148
00:05:37,471 --> 00:05:40,439
هذه القطعة هي بالضبط مثل
الذي أرادت ميغان ارتدائه

149
00:05:40,441 --> 00:05:42,641
في الزفاف الملكي.

150
00:05:42,643 --> 00:05:43,608
الملكة ولكن؟

151
00:05:43,610 --> 00:05:45,644
مجموع الطنانة حول هذا الموضوع.

152
00:05:45,646 --> 00:05:46,978
(موسيقى مؤذية)

153
00:05:46,980 --> 00:05:49,481
أوه، العسل، أنت تبدو جميلة!

154
00:05:49,483 --> 00:05:50,382
محبوب.

155
00:05:50,384 --> 00:05:51,216
أحبها.

156
00:05:51,218 --> 00:05:52,451
(موسيقى مبهجة)

157
00:05:52,453 --> 00:05:53,618
أحتاج أن آخذ
صورة لهذا.

158
00:05:53,620 --> 00:05:54,886
من الجيد جدًا عدم القيام بذلك.
(إيلي جيجلز)

159
00:05:54,888 --> 00:05:55,821
نعم.

160
00:05:55,823 --> 00:05:57,155
مارا: ابتسم!

161
00:05:57,157 --> 00:05:57,956
(النقر على مصراع الكاميرا)
(موسيقى مبهجة)

162
00:05:57,958 --> 00:05:59,124
(قرعة تسجيل النقد)

163
00:05:59,126 --> 00:06:01,259
(موسيقى مبهجة)

164
00:06:01,261 --> 00:06:02,661
<i>♪ حركه بسرعة، حركه ببطء ♪</i>

165
00:06:02,663 --> 00:06:04,930
<i>♪ جولة أخرى، دعها تتدفق ♪</i>

166
00:06:04,932 --> 00:06:07,132
<i>♪ خذها، خذها ♪</i>

167
00:06:07,134 --> 00:06:09,067
<i>♪ افعلها ببطء،
ينطفئ الضوء ♪</i>

168
00:06:09,069 --> 00:06:12,871
<i>♪ حركه بسرعة، حركه ببطء ♪</i>

169
00:06:16,810 --> 00:06:20,379
(محادثة غير واضحة)

170
00:06:22,182 --> 00:06:26,118
المرأة: صحيح
حول هذه الزاوية.

171
00:06:26,120 --> 00:06:28,453
(الشهقات)

172
00:06:36,029 --> 00:06:38,430
هل أنت، اه، هل أنت بخير؟

173
00:06:41,502 --> 00:06:42,502
نعم.

174
00:06:43,604 --> 00:06:45,137
شكرًا.

175
00:06:45,139 --> 00:06:49,007
أنت متأكد، لأنك
لا يبدو الأمر كذلك.

176
00:06:49,009 --> 00:06:50,175
لقد رأيت للتو صديقي

177
00:06:50,177 --> 00:06:51,943
التوصيل مع
فتاة أخرى في الخارج.

178
00:06:51,945 --> 00:06:53,645
أريد أن أغادر.

179
00:06:53,647 --> 00:06:56,448
لكنه يجلس بجانب
الباب، وهاتفي ميت.

180
00:06:56,450 --> 00:06:57,416
مهلا، لا تقل المزيد.

181
00:06:57,418 --> 00:06:58,917
أعرف طريقًا للخروج من الخلف،

182
00:06:58,919 --> 00:07:01,186
وسأتصل بك بـ Lyft،
سوف نخرجك من هنا

183
00:07:01,188 --> 00:07:02,587
مم-هممم.

184
00:07:02,589 --> 00:07:04,022
المرأة: لا أستطيع أن أطلب منك ذلك.

185
00:07:04,024 --> 00:07:05,424
نعم يمكنك ذلك.

186
00:07:06,760 --> 00:07:08,960
يجب على الفتيات الحصول على كل منهما
ظهور الآخرين، حسنا؟

187
00:07:08,962 --> 00:07:11,630
وأنت تستحق أكثر من ذلك بكثير!

188
00:07:11,632 --> 00:07:12,864
مهلا، انظر إلى الأمر بهذه الطريقة.

189
00:07:12,866 --> 00:07:14,099
لقد وجدت بجعة،
لقد خرجت.

190
00:07:14,101 --> 00:07:14,900
(شهقات المرأة)

191
00:07:14,902 --> 00:07:16,535
الآن يمكنك أن تكون أنت.

192
00:07:16,537 --> 00:07:19,104
هيا، دعنا نصل
أنت خارج هنا.

193
00:07:19,106 --> 00:07:20,839
احصل عليك في هذا Lyft.

194
00:07:20,841 --> 00:07:22,908
أنت لا تعرف أبدا،
ربما سيكون لطيفا.

195
00:07:22,910 --> 00:07:24,009
(موسيقى مبهجة)

196
00:07:24,011 --> 00:07:24,843
مهلا، فتاة!

197
00:07:24,845 --> 00:07:26,645
أليكس: مرحبا.

198
00:07:26,647 --> 00:07:28,613
أليكس فاينبرج، ما هو الخطأ؟

199
00:07:28,615 --> 00:07:30,148
هذا الرجل اللطيف فقط
فجرني تماما.

200
00:07:30,150 --> 00:07:31,616
لا بأس، إنه كذلك
لا شيء، لا بأس.

201
00:07:31,618 --> 00:07:32,451
لا بأس.

202
00:07:32,453 --> 00:07:33,285
سأموت وحدي.

203
00:07:33,287 --> 00:07:34,419
أعتقد أنك بحاجة إلى هذا.

204
00:07:34,421 --> 00:07:35,353
- كثيراً.
- شكرًا لك.

205
00:07:35,355 --> 00:07:36,822
انظر، أنا مستمر في إخبارك،

206
00:07:36,824 --> 00:07:39,458
لن تلتقي أبدًا
شخص يرتدي السراويل البضائع.

207
00:07:39,460 --> 00:07:42,093
وأظل أقول لك
أنها وظيفية.

208
00:07:42,095 --> 00:07:43,495
أنت تبدو مثل النجار.

209
00:07:43,497 --> 00:07:44,329
ثق بي.

210
00:07:44,331 --> 00:07:45,397
أنا أعمل في مجال الموضة.

211
00:07:45,399 --> 00:07:46,765
(سكوفس) بالكاد.

212
00:07:46,767 --> 00:07:48,200
لو سمحت.

213
00:07:48,202 --> 00:07:51,336
اليوم بعت خمر مريضة
ثوب لعروس الحظيرة.

214
00:07:51,338 --> 00:07:53,338
هل تتذكر متى
أختي تزوجت؟

215
00:07:53,340 --> 00:07:55,807
لقد قارنتها
الزفاف إلى الإبادة الجماعية.

216
00:07:55,809 --> 00:07:58,710
إذا كانت الكلمات قادرة على القتل،
ثم يمكن أن تذبح الوعود.

217
00:07:58,712 --> 00:08:00,212
حسنًا، إنها أكثر سعادة من أي وقت مضى.

218
00:08:00,214 --> 00:08:03,915
أوه، نسيت أن أقول لك، هي
لا يقول مرحبا، بالمناسبة.

219
00:08:03,917 --> 00:08:05,884
أوه، وقالت انها سوف الاحماء
بالنسبة لي، أعطها الوقت.

220
00:08:05,886 --> 00:08:08,653
الآن هذا، هذا شيء
أنني لا أستطيع الحصول على أكثر من ذلك.

221
00:08:08,655 --> 00:08:09,955
ارتدي بعض الجينز!

222
00:08:09,957 --> 00:08:10,889
حسنًا، لا أفعل
أعتقد أنك تفهم

223
00:08:10,891 --> 00:08:12,123
كم عدد الأشياء التي يمكنني احتواؤها.

224
00:08:12,125 --> 00:08:14,059
لقد حصلت على محفظتي
والمفاتيح، حسنا؟

225
00:08:14,061 --> 00:08:15,494
لا أستطبع.

226
00:08:15,496 --> 00:08:17,395
والبيرة التي
سوف تشكرني في وقت لاحق.

227
00:08:17,397 --> 00:08:19,364
لدي عصا الفصل و
النظارات الشمسية هنا، بعض، بعض،

228
00:08:19,366 --> 00:08:20,632
أنت لا تستمع إليّ حتى.

229
00:08:20,634 --> 00:08:22,567
(لهث) أوه، أعرف
ماذا تفعل.

230
00:08:22,569 --> 00:08:23,401
الانتظار لي.

231
00:08:23,403 --> 00:08:25,504
انتظر، انتظر، انتظر.

232
00:08:25,506 --> 00:08:26,471
مكالمة ما قبل اللعبة أو الغنيمة؟

233
00:08:26,473 --> 00:08:27,339
ولا العشاء.

234
00:08:27,341 --> 00:08:28,406
يا إلهي، أنت فظيع.

235
00:08:28,408 --> 00:08:29,875
شكرًا لك.

236
00:08:29,877 --> 00:08:30,976
لن يشتريك أحد
العشاء في الموعد الأول

237
00:08:30,978 --> 00:08:32,010
في التاسعة ليلاً.

238
00:08:32,012 --> 00:08:33,712
توقف عن كونك ساخرًا جدًا، أليكس.

239
00:08:33,714 --> 00:08:36,681
أعتقد أن هناك
رجل هناك في مكان ما

240
00:08:36,683 --> 00:08:38,750
- غبي بما فيه الكفاية ...
- قرنية بما فيه الكفاية.

241
00:08:38,752 --> 00:08:40,218
لشراء فتاة وجبة باهظة الثمن

242
00:08:40,220 --> 00:08:41,586
في المرة الأولى التي التقى بها.

243
00:08:41,588 --> 00:08:43,488
الآن، ساعدني في العثور عليه.

244
00:08:44,825 --> 00:08:47,459
حسنًا، سأقوم بالتمرير من أجلك،
حتى لا تشعر بالسطحية،

245
00:08:47,461 --> 00:08:48,293
على الرغم من أنك.

246
00:08:48,295 --> 00:08:49,961
أنت الأفضل.

247
00:08:49,963 --> 00:08:52,030
- حسنًا، هذا هو...
- حار!

248
00:08:52,032 --> 00:08:53,064
لكن هل نعتقد أنه سيفعل ذلك؟
في الواقع تشتري لي العشاء؟

249
00:08:53,066 --> 00:08:54,066
همف، لا.

250
00:08:54,835 --> 00:08:56,501
حسنا، حسنا، في ذلك.

251
00:08:56,503 --> 00:08:58,003
إنه طاهٍ، من المفترض أن يكون كذلك.

252
00:08:58,005 --> 00:09:02,073
هناك بديل ل
التعارف من أجل الطعام, هل تعلم؟

253
00:09:02,075 --> 00:09:02,908
وهذا هو؟

254
00:09:02,910 --> 00:09:04,476
التعارف من أجل الحب.

255
00:09:06,680 --> 00:09:08,914
إي، لا تكون مثير للاشمئزاز.

256
00:09:10,617 --> 00:09:12,183
دعونا نرى.

257
00:09:12,185 --> 00:09:16,288
سوف أحصل على البلسميك
ودجاج بالخردل

258
00:09:16,290 --> 00:09:19,524
وسأبدأ مع
التونة "الجير".

259
00:09:19,526 --> 00:09:20,458
جيد جدًا.

260
00:09:20,460 --> 00:09:21,960
إنه "الجير".

261
00:09:21,962 --> 00:09:23,094
أيا كان.

262
00:09:23,096 --> 00:09:25,497
النادل: وبالنسبة لك يا سيدي؟

263
00:09:26,400 --> 00:09:27,400
أوه.

264
00:09:28,602 --> 00:09:29,734
(زفير)

265
00:09:29,736 --> 00:09:31,002
قف، الجيز.

266
00:09:31,004 --> 00:09:34,973
اه، سآخذ الجانب
سلطة وهذا الخبز.

267
00:09:34,975 --> 00:09:35,941
عظيم حقا.

268
00:09:35,943 --> 00:09:38,643
يمكنك، اه، الاستمرار في ذلك.

269
00:09:38,645 --> 00:09:40,145
حسنًا، نعم.

270
00:09:40,147 --> 00:09:42,113
تناولت غداء متأخر.

271
00:09:42,115 --> 00:09:43,348
مم.

272
00:09:43,350 --> 00:09:45,750
عفوا، اه، قبل أن
استقر على الدجاج،

273
00:09:45,752 --> 00:09:48,420
التحدث معي عن ذلك خاص.

274
00:09:48,422 --> 00:09:53,191
وهو عظم، 16
أونصة ضلع لحم بقري واغيو.

275
00:09:53,193 --> 00:09:56,361
وهو إلى حد بعيد
أفضل شيء في القائمة.

276
00:09:56,363 --> 00:09:57,529
آه!

277
00:09:57,531 --> 00:09:58,630
حسنًا، لقد تمت تسوية الأمر.

278
00:09:58,632 --> 00:09:59,998
سآخذ شريحة لحم! (ضحك)

279
00:10:00,000 --> 00:10:00,832
النادل: اختيار ممتاز.

280
00:10:00,834 --> 00:10:01,833
مارا: أوه، شكرا لك.

281
00:10:01,835 --> 00:10:02,901
شكرًا لك.

282
00:10:05,806 --> 00:10:07,372
جائع، أليس كذلك؟

283
00:10:07,374 --> 00:10:08,506
مم، مم-هم.

284
00:10:09,576 --> 00:10:11,109
أم.

285
00:10:11,111 --> 00:10:14,346
(ضحكة مكتومة) حسنًا، انتظر.

286
00:10:14,348 --> 00:10:16,748
أنا لست طاهية مشهورة، حسنا؟

287
00:10:16,750 --> 00:10:20,285
أحقق الحد الأدنى للأجور في
العشاء في الشارع.

288
00:10:20,287 --> 00:10:22,587
أنا أحقق الحد الأدنى للأجور أيضًا.

289
00:10:23,690 --> 00:10:26,558
هل ترغب
للخروج من هنا؟

290
00:10:26,560 --> 00:10:27,560
تمام.

291
00:10:28,228 --> 00:10:29,661
حسنًا!

292
00:10:29,663 --> 00:10:31,863
عظيم، أود أن يكون
أضواء بلدي في هذا الشهر.

293
00:10:31,865 --> 00:10:32,697
ماذا؟

294
00:10:32,699 --> 00:10:33,932
جيك: لا شيء.

295
00:10:33,934 --> 00:10:36,701
(الأضواء تطن)

296
00:10:36,703 --> 00:10:39,337
(موسيقى مشرقة)

297
00:10:41,642 --> 00:10:43,308
حسنًا.

298
00:10:43,310 --> 00:10:44,476
ها أنت ذا.

299
00:10:45,379 --> 00:10:46,379
رائع!

300
00:10:47,080 --> 00:10:48,880
تلك بعض الفطائر الفاخرة!

301
00:10:48,882 --> 00:10:50,448
جيك: أليس كذلك؟

302
00:10:50,450 --> 00:10:51,983
نعم.

303
00:10:51,985 --> 00:10:53,084
تعال إلى ماما.

304
00:10:56,490 --> 00:10:59,991
(يئن) لماذا هذا جيد جدا؟

305
00:10:59,993 --> 00:11:02,093
حسنا، لقد تم صنع
الفطائر منذ أن كنت في السادسة من عمري.

306
00:11:02,095 --> 00:11:03,328
مم.

307
00:11:03,330 --> 00:11:05,597
جدتي قالت لي أبدا
للخوف من النكهة.

308
00:11:05,599 --> 00:11:09,100
بالإضافة إلى أنني تخرجت للتو
من مدرسة الطهي، لذلك.

309
00:11:09,102 --> 00:11:09,934
- اوه حسناً.
- نعم نعم.

310
00:11:09,936 --> 00:11:11,403
من أين انت؟

311
00:11:12,439 --> 00:11:13,439
فرجينيا.

312
00:11:14,608 --> 00:11:17,475
انتقلت إلى هنا من أجل فتاة.

313
00:11:17,477 --> 00:11:20,145
لم تنجح حقا.

314
00:11:20,147 --> 00:11:21,713
ثم لماذا بقيت؟

315
00:11:21,715 --> 00:11:23,515
أريد جلب الجنوب
إلى جنوب كاليفورنيا

316
00:11:23,517 --> 00:11:24,883
وفتح مطعم.

317
00:11:24,885 --> 00:11:27,052
ماذا تسميها؟

318
00:11:27,054 --> 00:11:28,653
مارا.

319
00:11:28,655 --> 00:11:29,487
سلس.

320
00:11:29,489 --> 00:11:30,422
يمين؟

321
00:11:30,424 --> 00:11:31,156
لقد أعجبك قليلا.

322
00:11:31,158 --> 00:11:31,990
قليلا.

323
00:11:31,992 --> 00:11:33,892
أعتقد ذلك.

324
00:11:33,894 --> 00:11:37,662
ولكن حتى ذلك الحين، الطبخ
هنا متعة أيضًا.

325
00:11:37,664 --> 00:11:38,730
سمحوا لي بإنشاء سلطة.

326
00:11:38,732 --> 00:11:40,131
اه، أنا أكره السلطة.

327
00:11:40,133 --> 00:11:43,535
لا، لا، لا، أنت
لن أفعل ذلك إذا فعلت ذلك.

328
00:11:48,608 --> 00:11:52,811
إنه أمر غير رائع إلى حد ما
تطبيقات المواعدة الصاخبة للطعام.

329
00:11:52,813 --> 00:11:54,746
يطلق عليه استخدام الناس.

330
00:11:54,748 --> 00:11:56,281
يستخدم الرجال النساء في كل وقت.

331
00:11:56,283 --> 00:11:57,115
- نعم؟
- مم هم.

332
00:11:57,117 --> 00:11:58,483
حسنا، أنا لا.

333
00:12:00,921 --> 00:12:02,620
أعتقد أنني سوف يكون فقط
للنوم معك بعد ذلك.

334
00:12:02,622 --> 00:12:03,888
(الاختناق)

335
00:12:03,890 --> 00:12:08,293
(ضحكة مكتومة) هل أنا؟
يجعلك عصبيا؟

336
00:12:08,295 --> 00:12:11,596
(صافرات الإنذار في الخلفية)

337
00:12:17,938 --> 00:12:19,904
(موسيقى مبهجة)

338
00:12:19,906 --> 00:12:22,140
هل أبدو عصبيا؟

339
00:12:22,142 --> 00:12:24,843
(كلاهما يضحك)

340
00:12:24,845 --> 00:12:27,479
(موسيقى مشرقة)

341
00:12:30,951 --> 00:12:31,783
لا يوجد مطبخ؟

342
00:12:31,785 --> 00:12:32,617
لا، لكنها رخيصة.

343
00:12:32,619 --> 00:12:33,451
كم ثمن؟

344
00:12:33,453 --> 00:12:34,285
1500 في الشهر.

345
00:12:34,287 --> 00:12:35,120
أوه!

346
00:12:35,122 --> 00:12:36,187
صفقة جيدة!

347
00:12:36,189 --> 00:12:37,021
يمين؟

348
00:12:37,023 --> 00:12:39,657
(موسيقى مشرقة)

349
00:12:41,294 --> 00:12:42,594
هل لديك الواقي الذكري؟

350
00:12:42,596 --> 00:12:44,329
اه، نعم، انتظر.

351
00:12:45,766 --> 00:12:46,766
أم.

352
00:12:48,902 --> 00:12:50,502
(آهات) أين هو؟

353
00:12:50,504 --> 00:12:52,604
لدي واحدة، وأنا أعلم أن لدي واحدة.

354
00:12:52,606 --> 00:12:54,272
(مارا تضحك)

355
00:12:54,274 --> 00:12:55,373
اه، اه، حسنًا، لقد فهمت.

356
00:12:55,375 --> 00:12:57,475
(يضحك) منظم، نعم.

357
00:12:57,477 --> 00:12:59,978
- يا سيء، كنت فقط...
- صه.

358
00:12:59,980 --> 00:13:01,346
فقط صه.

359
00:13:01,348 --> 00:13:03,948
(موسيقى مشرقة)

360
00:13:08,221 --> 00:13:10,822
(موسيقى مبهجة)

361
00:13:22,669 --> 00:13:24,435
(رنين الهاتف)

362
00:13:24,437 --> 00:13:25,937
نعم، أنا آسف، هي فقط
تدخلت في اجتماع.

363
00:13:25,939 --> 00:13:28,740
نعم، سأمضي قدما
وأخذ رسالة

364
00:13:28,742 --> 00:13:29,874
وسوف يكون لي
اتصلت بك مرة أخرى.

365
00:13:29,876 --> 00:13:31,042
مارا: مرحبا.

366
00:13:31,044 --> 00:13:32,477
شكرا لك، وداعا.

367
00:13:32,479 --> 00:13:35,180
حسنا، شخص ما متوهج.

368
00:13:35,182 --> 00:13:36,781
من هذا؟

369
00:13:36,783 --> 00:13:37,615
مرحبًا!

370
00:13:37,617 --> 00:13:38,449
مارا، قابلي تشارلي.

371
00:13:38,451 --> 00:13:40,185
تشارلي، هذه مارا.

372
00:13:40,187 --> 00:13:42,020
مارا: هل حصلت على إنقاذ آخر؟

373
00:13:42,022 --> 00:13:43,488
نعم مارا.

374
00:13:43,490 --> 00:13:44,989
واحد آخر.

375
00:13:44,991 --> 00:13:48,493
أنا لا ألومك، هذا
يبدو المرء حلوًا حقًا.

376
00:13:48,495 --> 00:13:49,794
حسنًا، إملأني
في، كيف كانت الليلة الماضية؟

377
00:13:49,796 --> 00:13:51,062
كان على ما يرام.

378
00:13:51,064 --> 00:13:52,363
لقد صنع الفطائر.

379
00:13:52,365 --> 00:13:53,965
أوه، وقال انه صنع الفطائر؟

380
00:13:53,967 --> 00:13:56,367
نعم، وهل فعلت، هل فعلت
تناول هذه الفطائر الليلة الماضية

381
00:13:56,369 --> 00:13:58,436
أو هذا الصباح؟

382
00:13:58,438 --> 00:14:00,104
سيدة لا تخبر أبدا.

383
00:14:00,106 --> 00:14:02,440
(الهواتف ترن في الخلفية)

384
00:14:02,442 --> 00:14:03,675
كلاهما.

385
00:14:03,677 --> 00:14:05,109
أوه، مارا بايلور،
أنت وقحة قليلا!

386
00:14:05,111 --> 00:14:06,110
(كلاهما يضحك)

387
00:14:06,112 --> 00:14:07,112
صه!

388
00:14:08,281 --> 00:14:09,147
مهلا، جيم.

389
00:14:09,149 --> 00:14:09,981
جيم: مرحبًا أليكس.

390
00:14:09,983 --> 00:14:11,282
من الجيد رؤيتك.

391
00:14:11,284 --> 00:14:13,618
حسنًا، إذن،
ما هو عيبه؟

392
00:14:13,620 --> 00:14:15,086
ماذا تقصد،
ما هو عيبه؟

393
00:14:15,088 --> 00:14:17,222
أنت تعرف ما أعنيه، أنت
تبحث دائما عن العيب.

394
00:14:17,224 --> 00:14:19,924
حسنًا، ربما ليس لديه واحدة.

395
00:14:19,926 --> 00:14:22,927
ومن يدري، ربما لن أفعل ذلك أبدًا
نسمع منه مرة أخرى، لذلك.

396
00:14:22,929 --> 00:14:25,563
(رنين الهاتف)

397
00:14:32,005 --> 00:14:32,937
لا تنظر إلي.

398
00:14:32,939 --> 00:14:33,939
نعم.

399
00:14:36,743 --> 00:14:40,245
("ربما" بقلم ستايسي كلارك)

400
00:14:41,381 --> 00:14:44,482
<i>♪ لا أستطيع الوصف ♪</i>

401
00:14:44,484 --> 00:14:46,451
<i>♪ الشعور الذي تشعر به ♪</i>

402
00:14:46,453 --> 00:14:48,219
<i>♪ الشيء الذي يعجبني ♪</i>

403
00:14:48,221 --> 00:14:52,323
<i>♪ إنه أمر سريالي للغاية ♪</i>

404
00:14:52,325 --> 00:14:53,992
<i>♪ لأكون معك،
لا شيء ليخسره ♪</i>

405
00:14:53,994 --> 00:14:56,661
<i>♪ لذا ضعها على السطر ♪</i>

406
00:14:56,663 --> 00:15:00,531
<i>♪ ربما أنت ♪</i>

407
00:15:00,533 --> 00:15:04,535
<i>♪ ربما أنا ♪</i>

408
00:15:04,537 --> 00:15:08,506
<i>♪ ربما نحن جميعًا خائفون جدًا ♪</i>

409
00:15:08,508 --> 00:15:12,810
<i>♪ للتعرف على شيء جيد ♪</i>

410
00:15:12,812 --> 00:15:16,481
(موسيقى الآلات الساطعة)

411
00:15:32,098 --> 00:15:34,065
جيك: حسنًا، ها نحن ذا.

412
00:15:34,067 --> 00:15:35,067
تمام.

413
00:15:35,969 --> 00:15:36,969
يتمتع.

414
00:15:37,671 --> 00:15:40,371
(النظارات ترن)

415
00:15:40,373 --> 00:15:42,540
<i>♪ ربما ♪</i>

416
00:15:42,542 --> 00:15:45,276
<i>♪ ربما هذا شيء جيد ♪</i>

417
00:15:45,278 --> 00:15:48,346
<i>♪ دعونا نبقي الأمر هادئًا ♪</i>

418
00:15:48,348 --> 00:15:50,782
<i>♪ الشعور حقيقي ♪</i>

419
00:15:50,784 --> 00:15:53,051
<i>♪ كل ما لدينا هو الوقت ♪</i>

420
00:15:53,053 --> 00:15:56,321
<i>♪ لقد فهمت ♪</i>

421
00:15:56,323 --> 00:15:58,189
<i>♪ سنفهم الأمر بشكل خاطئ،
سوف نقوم بالأمر بشكل صحيح ♪</i>

422
00:15:58,191 --> 00:16:00,491
<i>♪ سنستيقظ الليلة ♪</i>

423
00:16:00,493 --> 00:16:03,328
<i>♪ ربما أنت ♪</i>

424
00:16:04,497 --> 00:16:06,397
حسنا، لديه مؤخرة جيدة.

425
00:16:06,399 --> 00:16:08,132
لقد حصل على الحمار عظيم!

426
00:16:08,134 --> 00:16:08,967
أتعلم؟

427
00:16:08,969 --> 00:16:09,801
إلى الحمير العظيمة.

428
00:16:09,803 --> 00:16:10,635
حسنًا.

429
00:16:10,637 --> 00:16:13,004
(النظارات ترن)

430
00:16:13,006 --> 00:16:13,871
(طقطقة كرات البلياردو
في الخلفية)

431
00:16:13,873 --> 00:16:15,073
أنظر إلينا.

432
00:16:15,075 --> 00:16:17,375
أنت ترتدي الجينز الضيق،
لدي صديق.

433
00:16:17,377 --> 00:16:18,576
صديقها؟

434
00:16:20,580 --> 00:16:21,312
نعم.

435
00:16:21,313 --> 00:16:22,045
واو، انظر إليك،
أنت تكبر.

436
00:16:22,048 --> 00:16:25,283
وبنطالي الجينز ضيق جداً
لا أستطيع أن أشعر بساقي.

437
00:16:25,285 --> 00:16:27,852
(مارا تضحك)

438
00:16:27,854 --> 00:16:31,689
(موسيقى مشرقة في الخلفية)

439
00:16:35,061 --> 00:16:37,695
(موسيقى مبهجة)

440
00:16:45,271 --> 00:16:47,572
كما تعلمون، يجب عليك
حقا تظهر عملك.

441
00:16:47,574 --> 00:16:49,273
مم، لا أعرف.

442
00:16:49,275 --> 00:16:52,343
لا أعتقد أنني مستعد لذلك
القفز إلى ذلك حتى الآن.

443
00:16:52,345 --> 00:16:54,746
أعتقد أنك يجب أن تقفز.

444
00:16:54,748 --> 00:16:56,214
تصبح فنانا

445
00:16:56,216 --> 00:16:57,982
في اللحظة التي تبدأ فيها العرض
الأشياء الخاصة بك إلى العالم.

446
00:16:57,984 --> 00:16:58,984
اعتقد.

447
00:17:01,955 --> 00:17:04,689
(رنين الهاتف)

448
00:17:04,691 --> 00:17:05,523
مارا: مرحبا؟

449
00:17:05,525 --> 00:17:06,457
جيسيكا: أهلا أختي.

450
00:17:06,459 --> 00:17:07,658
جيسيكا؟

451
00:17:07,660 --> 00:17:08,960
لماذا تتصل بي؟

452
00:17:08,962 --> 00:17:10,595
يا إلهي ما
خطأ، من مات؟

453
00:17:10,597 --> 00:17:12,130
لا ماذا؟

454
00:17:12,132 --> 00:17:12,964
هل هذا غريب
أنني أتصل بك؟

455
00:17:12,966 --> 00:17:13,765
لقد تأخرت.

456
00:17:13,767 --> 00:17:14,565
آسف.

457
00:17:14,567 --> 00:17:15,500
إذن لم يمت أحد؟

458
00:17:15,502 --> 00:17:17,702
اصمت، لدي أخبار كبيرة.

459
00:17:17,704 --> 00:17:22,373
يسعدني أن أعلن
أنا سأتزوج!

460
00:17:22,375 --> 00:17:23,207
مارا: ماذا؟

461
00:17:23,209 --> 00:17:24,042
أنا سأتزوج!

462
00:17:24,044 --> 00:17:24,876
مارا: لمن؟

463
00:17:24,878 --> 00:17:26,077
جيسيكا: بريان.

464
00:17:26,079 --> 00:17:28,112
مارا: لماذا
هل ستتزوجين بريان؟

465
00:17:28,114 --> 00:17:31,716
أم لأنه سأل
أنا وأنا أحبه.

466
00:17:31,718 --> 00:17:34,485
آه، عيد الميلاد الماضي، براين
مرحاض أمي مسدود بشكل سيء للغاية

467
00:17:34,487 --> 00:17:36,421
حتى السباك قال أنه كذلك
لم أر شيئا مثل ذلك.

468
00:17:36,423 --> 00:17:39,624
مارا، كل الأولاد مقززون، حسنًا؟

469
00:17:39,626 --> 00:17:42,260
نعم، ولكن ليس الكل
الأولاد غبية مخيفة.

470
00:17:42,262 --> 00:17:44,829
يعتقد بريان القتل الرحيم
كانت دولة.

471
00:17:44,831 --> 00:17:46,998
وبعد تحطم القطار
نحن نسميها "أمي وأبي"

472
00:17:47,000 --> 00:17:48,833
لماذا تحصل حتى
متزوج في المقام الأول؟

473
00:17:48,835 --> 00:17:51,069
اللعنة، هذا هو بالضبط
لماذا لا أتصل بك أبدا.

474
00:17:51,071 --> 00:17:52,670
فقط لأن أمي و
كان أبي يمر بوقت عصيب

475
00:17:52,672 --> 00:17:55,339
لا يعني أنك و
أنا بحاجة لحماية أنفسنا

476
00:17:55,341 --> 00:17:57,141
من خلال البقاء وحيدا إلى الأبد.

477
00:17:57,143 --> 00:17:58,376
لذلك أنت لست قلقا على الإطلاق

478
00:17:58,378 --> 00:18:00,511
أن بريان لن يفعل ذلك فقط
يصل ويتركك يوما ما

479
00:18:00,513 --> 00:18:02,313
لتقليصه ، وبعد ذلك ،
أنت عالق مع طفل،

480
00:18:02,315 --> 00:18:04,248
مرحاض مسدود و...

481
00:18:04,250 --> 00:18:07,985
مارا، هل يمكنك فقط
تقول أنك سعيد بالنسبة لي؟

482
00:18:07,987 --> 00:18:10,321
(تنهدات)

483
00:18:10,323 --> 00:18:11,923
أنا سعيد من أجلك.

484
00:18:11,925 --> 00:18:13,624
أنا سأتزوج!

485
00:18:13,626 --> 00:18:14,626
حسنًا.

486
00:18:15,295 --> 00:18:17,562
مارا، ما هي اللعنة؟

487
00:18:17,564 --> 00:18:20,098
أختي ستتزوج
لرجل المرحاض المسدود.

488
00:18:20,100 --> 00:18:21,132
أوه.

489
00:18:21,134 --> 00:18:22,867
أوه، هذا مثير.

490
00:18:25,371 --> 00:18:27,138
اه، أيا كان.

491
00:18:27,140 --> 00:18:28,139
هناك تذهب، لونا.

492
00:18:28,141 --> 00:18:30,708
(رنات الهاتف)

493
00:18:33,580 --> 00:18:35,913
روبي، واسو، رجل؟

494
00:18:35,915 --> 00:18:37,315
أفتقدك.

495
00:18:37,317 --> 00:18:37,982
روبي: أنا في الخدمة
مكبر صوت مع البنفسجي.

496
00:18:37,984 --> 00:18:38,983
أخبار كبيرة، وإخوانه.

497
00:18:38,985 --> 00:18:40,384
فيوليت وأنا
الزواج!

498
00:18:40,386 --> 00:18:41,919
(يضحك) (يصرخ)

499
00:18:41,921 --> 00:18:42,753
نعم؟

500
00:18:42,755 --> 00:18:43,688
نعم، كنت أعرف ذلك.

501
00:18:43,690 --> 00:18:44,655
مبروك يا رجل!

502
00:18:44,657 --> 00:18:45,823
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

503
00:18:45,825 --> 00:18:46,657
أنت تعلم أننا جميعًا نحب فيوليت.

504
00:18:46,659 --> 00:18:48,059
أنظر إليك.

505
00:18:48,061 --> 00:18:49,894
أخي الأكبر يحصل للتو
متزوج وغيره

506
00:18:49,896 --> 00:18:51,462
أوه، كما تعلمون، اعتقدت
لن يسأل أبدًا.

507
00:18:51,464 --> 00:18:53,531
كنت فقط أنتظر
اللحظة المثالية، هل تعلم؟

508
00:18:53,533 --> 00:18:54,832
أوه، لحظة مثالية.

509
00:18:54,834 --> 00:18:56,501
لقد صنعت اللحظة المثالية.

510
00:18:56,503 --> 00:18:59,270
ضع بعض الحواف الخشنة،
برزت زجاجة شمبانيا.

511
00:18:59,272 --> 00:19:02,740
وبعدها قالت...
تزوجني أو اخرج!

512
00:19:02,742 --> 00:19:04,375
والآن سأكون السيدة هاريسون.

513
00:19:04,377 --> 00:19:05,209
(صراخ)

514
00:19:05,211 --> 00:19:06,611
(يضحك)

515
00:19:06,613 --> 00:19:07,845
نعم.

516
00:19:07,847 --> 00:19:09,213
أوه، القرف، يجب أن أفعل ذلك
اذهب، علي أن أذهب يا رجل.

517
00:19:09,215 --> 00:19:10,448
أنا أحبك، رغم ذلك.

518
00:19:10,450 --> 00:19:11,649
تهانينا.

519
00:19:11,651 --> 00:19:15,386
اهدي فيوليت حبي
سأتحدث معك لاحقا.

520
00:19:15,388 --> 00:19:20,358
("عزيزي زوج المستقبل"
بقلم ميغان ترينور)

521
00:19:20,360 --> 00:19:22,693
لن أذهب إلى حفل زفافها.

522
00:19:25,031 --> 00:19:27,098
عليك أن تمزح معي.

523
00:19:33,740 --> 00:19:35,373
لماذا؟

524
00:19:35,375 --> 00:19:36,841
بجد؟

525
00:19:36,843 --> 00:19:37,843
آه!

526
00:19:39,179 --> 00:19:41,579
(الصرير)

527
00:19:45,084 --> 00:19:45,917
رائع.

528
00:19:45,919 --> 00:19:47,351
يا إلهي!

529
00:19:47,353 --> 00:19:50,021
(موسيقى مشرقة)

530
00:20:22,855 --> 00:20:24,255
هل تعرف حتى
هذا العدد من الناس؟

531
00:20:24,257 --> 00:20:25,089
اه.

532
00:20:25,091 --> 00:20:26,724
هذا جنون.

533
00:20:26,726 --> 00:20:28,459
إذن كم يفعل
هذا يجعل تماما؟

534
00:20:28,461 --> 00:20:29,961
14.

535
00:20:29,963 --> 00:20:30,963
15.

536
00:20:32,632 --> 00:20:34,465
أنا، خمسة عشر حفل زفاف.

537
00:20:34,467 --> 00:20:35,700
هل هذه الكارما؟

538
00:20:36,669 --> 00:20:38,236
أنا أسميها الاسترداد.

539
00:20:38,238 --> 00:20:39,904
كما تعلمون، معظم
منهم جيك.

540
00:20:39,906 --> 00:20:44,308
أتعلم من أخطائي،
أليكس، لا تواعد رجلًا عجوزًا أبدًا.

541
00:20:44,310 --> 00:20:45,443
جيك يبلغ من العمر 29 عامًا.

542
00:20:46,312 --> 00:20:49,046
بالضبط، إنه في العشرينات من عمره.

543
00:20:50,450 --> 00:20:53,117
إذا ذهبت إلى هذه الأعراس،
سأقابل الجميع.

544
00:20:53,119 --> 00:20:55,753
جيك سوف يقابل الجميع.

545
00:20:55,755 --> 00:20:56,821
أوه!

546
00:20:56,823 --> 00:20:58,055
نعم.

547
00:20:58,057 --> 00:21:00,291
ذلك، هذا جزء من
أن تكون في علاقة.

548
00:21:00,293 --> 00:21:03,094
إذا ذهبت، فأنا ملتزم
لتكون صديقته

549
00:21:03,096 --> 00:21:04,595
لمدة عام كامل مثلاً.

550
00:21:04,597 --> 00:21:05,597
و؟

551
00:21:07,033 --> 00:21:08,199
من يعرف ماذا سأفعل
أن تفعل في السنة؟

552
00:21:08,201 --> 00:21:10,368
أستطيع، مثل، (السعال)

553
00:21:10,370 --> 00:21:13,504
أن تعيش في أوستن أو تولوم.

554
00:21:13,506 --> 00:21:15,339
(ضحكة مكتومة)

555
00:21:15,341 --> 00:21:16,774
أنت العارض
المنطق صفر في الوقت الراهن.

556
00:21:16,776 --> 00:21:18,843
تولوم هي رحلة لمدة أسبوع واحد، قمم.

557
00:21:18,845 --> 00:21:21,145
(السعال)

558
00:21:21,147 --> 00:21:22,480
ط ط ط.

559
00:21:22,482 --> 00:21:23,881
نعم، أنت على حق.

560
00:21:23,883 --> 00:21:25,883
ليس لدي خيار.

561
00:21:25,885 --> 00:21:28,886
أنا انفصل
مع جيك الليلة.

562
00:21:31,791 --> 00:21:35,026
(أنين ممتع)

563
00:21:36,062 --> 00:21:37,028
يا إلهي.

564
00:21:37,030 --> 00:21:38,030
نعم نعم.

565
00:21:42,335 --> 00:21:44,902
(تنهدات)

566
00:21:44,904 --> 00:21:47,471
(موسيقى خفيفة)

567
00:22:12,799 --> 00:22:14,065
جيك؟

568
00:22:14,067 --> 00:22:16,467
جيك، استيقظ، نحن بحاجة إلى التحدث.

569
00:22:16,469 --> 00:22:18,035
جيك!

570
00:22:18,037 --> 00:22:18,836
(لهث)

571
00:22:18,838 --> 00:22:20,282
ماذا، أنا مستيقظ.

572
00:22:20,283 --> 00:22:21,727
هناك الكثير جدا
حفلات الزفاف وأنا أشعر بالخوف.

573
00:22:21,728 --> 00:22:23,172
إنه يسبب لي القلق، و
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

574
00:22:23,176 --> 00:22:25,076
انها مثل
منتصف الليل.

575
00:22:25,078 --> 00:22:26,277
هل يمكننا أن نفعل هذا في الصباح؟

576
00:22:26,279 --> 00:22:27,511
لا، نحن بحاجة إلى قطع بعض الآن!

577
00:22:27,513 --> 00:22:28,746
ليس لدي المال لذلك!

578
00:22:28,748 --> 00:22:30,348
السفر، الزفاف
الهدايا والازياء,

579
00:22:30,350 --> 00:22:32,049
الالتزام لك
لمدة سنة مثلا؟

580
00:22:32,051 --> 00:22:33,084
- ماذا؟
- ماذا؟

581
00:22:33,086 --> 00:22:34,185
هاه؟

582
00:22:34,187 --> 00:22:35,386
لا شئ.

583
00:22:35,388 --> 00:22:36,387
اه، حسنا، نعم.

584
00:22:36,389 --> 00:22:37,388
إنه كثير.

585
00:22:37,390 --> 00:22:38,422
إنه كثير.

586
00:22:38,424 --> 00:22:39,623
ويصبح باهظ الثمن،

587
00:22:39,625 --> 00:22:40,458
ولكن بين الخاص بك
أصدقاء المدرسة الثانوية

588
00:22:40,460 --> 00:22:41,625
وأصدقائي في الكلية،

589
00:22:41,627 --> 00:22:43,094
أختك وأنا
أخي من نقطع؟

590
00:22:43,096 --> 00:22:46,997
حسنًا، لقد فكرت كثيرًا
حول هذا بينما كنت التبول.

591
00:22:46,999 --> 00:22:48,532
اه هاه.

592
00:22:48,534 --> 00:22:51,135
وأعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
اصنع منها لعبة شرب.

593
00:22:51,137 --> 00:22:52,503
نمر بكل حفل زفاف

594
00:22:52,505 --> 00:22:54,038
وإذا لم نفعل ذلك
نتفق على شيء...

595
00:22:54,040 --> 00:22:56,407
من يريد أن يحافظ على
الزفاف يجب أن يأخذ لقطة.

596
00:22:56,409 --> 00:22:57,409
بالضبط.

597
00:22:58,578 --> 00:22:59,677
سأذهب للحصول على الفودكا.

598
00:22:59,679 --> 00:23:00,679
على ما يرام.

599
00:23:03,349 --> 00:23:04,348
هل صفعتني؟

600
00:23:04,350 --> 00:23:05,583
مارا: اها.

601
00:23:05,585 --> 00:23:06,917
تمام.

602
00:23:06,919 --> 00:23:09,553
(موسيقى مبهجة)

603
00:23:11,357 --> 00:23:12,890
سارة هي القرف.

604
00:23:12,892 --> 00:23:14,225
لقد كانت ضمن الثمانية الأوائل بالنسبة لي
في جميع أنحاء المدرسة المتوسطة.

605
00:23:14,227 --> 00:23:15,893
أنا لم أفعل ذلك قط
سمعت عن سارة من قبل.

606
00:23:15,895 --> 00:23:17,895
إنها ابنة عمي!

607
00:23:17,897 --> 00:23:19,196
لقد تحدثت معي
دورتي الأولى.

608
00:23:19,198 --> 00:23:21,198
في المدرسة الثانوية نحن
ألقوا به في سلة المهملات.

609
00:23:21,200 --> 00:23:22,666
كان هناك دماء في كل مكان.

610
00:23:22,668 --> 00:23:25,269
وكاد أن يُسحق
بواسطة ضاغطة القمامة.

611
00:23:25,271 --> 00:23:28,072
وكانت بيكا رائعة في ذلك!

612
00:23:28,074 --> 00:23:29,507
منشط.

613
00:23:29,509 --> 00:23:33,477
سأضطر إلى الذهاب نوعًا ما
لحضور حفل زفاف جيلمان.

614
00:23:33,479 --> 00:23:35,112
لا يهمني إذا كان الأمر كذلك
زفافه الثاني.

615
00:23:35,114 --> 00:23:36,380
ذلك الرجل علمني كيف أصطاد السمك.

616
00:23:36,382 --> 00:23:37,515
لقد أمضينا اليوم كله على النهر.

617
00:23:37,517 --> 00:23:40,284
أنا، ميرفي، والد مورفي،

618
00:23:40,286 --> 00:23:42,353
والد مورفي خاص
صديقة سفيتلانا.

619
00:23:42,355 --> 00:23:43,554
سليفانا؟

620
00:23:43,556 --> 00:23:44,722
يا إلهي.

621
00:23:45,525 --> 00:23:47,425
كان يفعل سفيتلانا.

622
00:23:50,363 --> 00:23:52,229
أنا في الواقع لا أفعل ذلك
تعرف من هي لورين.

623
00:23:52,231 --> 00:23:53,998
ربما عملت في متجر لوس أنجلوس.

624
00:23:54,000 --> 00:23:56,200
نحن الملح المتقشر أ
باس البحر معا!

625
00:23:56,202 --> 00:23:58,569
يا رفاق يجب أن لقد
متصل حقا.

626
00:23:58,571 --> 00:24:01,138
ربما كانت في ذلك
أحد دروس اليوغا التي أخذتها.

627
00:24:01,140 --> 00:24:03,707
(يضحك)

628
00:24:03,709 --> 00:24:04,909
ربما ذهبت للتو
للتخييم معها.

629
00:24:04,911 --> 00:24:06,110
(لهث)

630
00:24:06,112 --> 00:24:07,044
هل كانت لورين
الفتاة التي حصلت على القمل؟

631
00:24:07,046 --> 00:24:08,078
أوه، لورين!

632
00:24:08,080 --> 00:24:09,313
لقد كانت في فرقتي!

633
00:24:09,315 --> 00:24:10,681
كان لديك فرقة؟

634
00:24:10,683 --> 00:24:12,183
نعم، لقد فعلت ذلك، حتى انضمت لورين

635
00:24:12,185 --> 00:24:15,920
ثم ركلتني
وصولاً إلى غناء الخلفية.

636
00:24:15,922 --> 00:24:18,222
سبع حفلات زفاف في سنة واحدة.

637
00:24:18,691 --> 00:24:20,257
سيكون الأمر ممتعًا.

638
00:24:21,594 --> 00:24:23,861
نعم، سنرى.

639
00:24:23,863 --> 00:24:26,330
(ضحكة مكتومة)

640
00:24:26,332 --> 00:24:29,333
(الموسيقى الإلكترونية)

641
00:24:35,875 --> 00:24:37,541
ماذا؟

642
00:24:37,543 --> 00:24:38,742
لا أعرف ما هو
تدور أحداث الفيلم حول رجل يرتدي بنطالًا،

643
00:24:38,744 --> 00:24:41,178
لكنك تبدو مثيرًا للغاية.

644
00:24:41,180 --> 00:24:42,246
هل هذا صحيح؟

645
00:24:42,248 --> 00:24:43,747
أوه، هذا صحيح.

646
00:24:43,749 --> 00:24:46,083
بينك وبين بدلتك
أنا وجانبي المعتوه، مم!

647
00:24:46,085 --> 00:24:47,085
نعم.

648
00:24:48,221 --> 00:24:49,220
تبدو جيدًا.

649
00:24:49,222 --> 00:24:50,222
هنا.

650
00:24:51,691 --> 00:24:53,491
قد يصبح الجو باردا.

651
00:24:53,493 --> 00:24:56,026
اه، شكرا، ولكن لا شكرا.

652
00:24:56,028 --> 00:24:56,861
(ضحكة مكتومة)

653
00:24:56,863 --> 00:24:57,863
حسنا.

654
00:25:00,066 --> 00:25:02,066
مارا: جيك، من هذا؟

655
00:25:02,068 --> 00:25:03,901
جيك: تذكر
الفتاة التي انتقلت إلى لوس أنجلوس من أجلها؟

656
00:25:03,903 --> 00:25:05,302
هذه نيكول؟

657
00:25:06,472 --> 00:25:08,038
تلك هي الفتاة التي هجرتك؟

658
00:25:08,040 --> 00:25:09,240
نعم.

659
00:25:09,242 --> 00:25:11,275
إنها مثل عارضة الأزياء.

660
00:25:11,277 --> 00:25:13,611
نيكول ليست عارضة أزياء.

661
00:25:13,613 --> 00:25:15,112
لقد قامت بالتشجيع لـ
برونكو لبعض الوقت،

662
00:25:15,114 --> 00:25:16,780
ولكن هذا كل ما في الأمر.

663
00:25:16,782 --> 00:25:18,015
أحتاج إلى المزيد من الماكياج.

664
00:25:18,017 --> 00:25:19,216
أحتاج أن يكون وجهي
أفضل من وجهها.

665
00:25:19,218 --> 00:25:20,651
نيكول لا تفعل ذلك
حقا ارتداء ماكياج.

666
00:25:20,653 --> 00:25:22,219
مجرد القليل من ملمع الشفاه.

667
00:25:22,221 --> 00:25:24,788
هذا مجرد وجهها
والقليل من اللمعان؟

668
00:25:24,790 --> 00:25:26,190
أنت، هاريسون؟

669
00:25:26,192 --> 00:25:27,525
- أوه!
- يا للقرف!

670
00:25:27,527 --> 00:25:29,093
ما الأمر يا رجل؟

671
00:25:29,095 --> 00:25:30,394
ما الجيد يا فتى؟

672
00:25:30,396 --> 00:25:31,629
من الجيد رؤيتك يا رجل.

673
00:25:31,631 --> 00:25:32,296
اه، جيلمان، صديقتي، مارا.

674
00:25:32,298 --> 00:25:34,164
مارا، جيلمان.

675
00:25:34,166 --> 00:25:35,165
المتأنق القمامة الضاغطة!

676
00:25:35,167 --> 00:25:36,400
نعم!

677
00:25:36,402 --> 00:25:37,201
لا تزال حصلت على الندبة
وكل شيء.

678
00:25:37,203 --> 00:25:38,168
هل تتذكر ميلر؟

679
00:25:38,170 --> 00:25:39,403
مع الشعر؟

680
00:25:39,405 --> 00:25:40,070
المتأنق سيصبح أصلع، أنت
يجب أن تأتي لرؤيتها، وإخوانه.

681
00:25:40,072 --> 00:25:41,005
جيك: مستحيل.

682
00:25:41,007 --> 00:25:41,739
هذا جنون، إنها مزحة.

683
00:25:41,741 --> 00:25:43,040
سأأخذه.

684
00:25:43,042 --> 00:25:43,707
- سنعود على الفور.
- سأعود، أنا آسف.

685
00:25:43,709 --> 00:25:44,375
تمام.

686
00:25:44,377 --> 00:25:45,476
سأكون بخير.

687
00:25:46,445 --> 00:25:47,611
سأكون بخير.

688
00:25:53,319 --> 00:25:56,820
(موسيقى بطيئة مشوقة)

689
00:26:00,393 --> 00:26:01,859
يا يسوع المسيح.

690
00:26:01,861 --> 00:26:03,260
من فضلك لا تأتي إلى هنا.

691
00:26:03,262 --> 00:26:04,461
من فضلك استدر.

692
00:26:04,463 --> 00:26:05,462
مارا، أليس كذلك؟

693
00:26:05,464 --> 00:26:06,463
اه، مرحبا!

694
00:26:06,465 --> 00:26:07,464
يجب أن تكون نيكول!

695
00:26:07,466 --> 00:26:09,166
- أهلاً.
- اه.

696
00:26:09,168 --> 00:26:11,569
يا إلهي، أنت رائعتين!

697
00:26:11,571 --> 00:26:13,437
أعني، سمعت أن جيك كان كذلك
مواعدة شخص أصغر سنا,

698
00:26:13,439 --> 00:26:15,639
لكنه سرق حقا
المهد، أليس كذلك؟

699
00:26:15,641 --> 00:26:17,908
(ضحكة مكتومة)

700
00:26:17,910 --> 00:26:19,243
توهج شبابي.

701
00:26:19,245 --> 00:26:20,544
لا يمكننا جميعًا أن نكون مباركين جدًا.

702
00:26:20,546 --> 00:26:25,182
لكن لا يمكنك أن تكون أكبر سناً
من، اه، ماذا، 32، 33؟

703
00:26:25,184 --> 00:26:28,052
(ضحكة مكتومة)

704
00:26:28,054 --> 00:26:30,020
أنا أحب بذلة.

705
00:26:30,022 --> 00:26:31,589
انها كاشفة جدا.

706
00:26:32,458 --> 00:26:33,524
كم هو جميل!

707
00:26:34,860 --> 00:26:36,493
رائع، اه، قلادة.

708
00:26:38,564 --> 00:26:40,130
أوه، شكرا!

709
00:26:40,132 --> 00:26:41,365
نعم، جانيت حصلت عليه بالنسبة لي.

710
00:26:41,367 --> 00:26:43,200
هدايا عيد ميلاد مبكرة.

711
00:26:43,202 --> 00:26:44,202
جانيت؟

712
00:26:45,905 --> 00:26:47,605
والدة جيك.

713
00:26:47,607 --> 00:26:49,073
أوه، نحن قريبون حقا.

714
00:26:49,075 --> 00:26:50,774
لم يخبرك؟

715
00:26:50,776 --> 00:26:53,944
(ضحكات عصبية)

716
00:27:00,386 --> 00:27:02,086
سكوتش آخر من فضلك.

717
00:27:02,088 --> 00:27:03,354
ربما يجب عليك أن تبطئ.

718
00:27:03,356 --> 00:27:04,588
لم يمروا حتى
خارج المقبلات حتى الآن.

719
00:27:04,590 --> 00:27:06,123
عشاء بروفة سخيف.

720
00:27:06,125 --> 00:27:09,393
لماذا الناس لديهم حفلات الزفاف
قبل زفافهم الفعلي؟

721
00:27:09,395 --> 00:27:11,161
ولا، لن أبطئ

722
00:27:11,163 --> 00:27:12,863
لأنني أعرف فقط
شخصين هنا.

723
00:27:12,865 --> 00:27:15,499
صديقي الذي هو حاليا
في لقاء مدرسته الثانوية،

724
00:27:15,501 --> 00:27:17,568
وزوجه السابق، من هو ذلك.

725
00:27:19,772 --> 00:27:21,205
اللعنة.

726
00:27:21,207 --> 00:27:22,207
نعم.

727
00:27:23,476 --> 00:27:27,144
وهذا هو بالضبط السبب الذي أحتاجه
سكوتش آخر من فضلك.

728
00:27:28,147 --> 00:27:29,313
حسنا، حصلت عليك.

729
00:27:29,315 --> 00:27:30,547
سأجعلها مزدوجة.

730
00:27:30,549 --> 00:27:32,149
شكرًا لك.

731
00:27:32,151 --> 00:27:34,785
(موسيقى مبهجة)

732
00:27:49,735 --> 00:27:50,735
تلك وقحة!

733
00:27:54,840 --> 00:27:56,140
هل ستسمح لها
مهرج هل تحب ذلك؟

734
00:27:56,142 --> 00:27:57,441
أوه، الجحيم، لا.

735
00:27:59,245 --> 00:28:00,911
("لو فريك" بقلم شيك)

736
00:28:00,913 --> 00:28:03,347
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

737
00:28:03,349 --> 00:28:07,017
<i>♪ انزعج ♪</i>

738
00:28:07,019 --> 00:28:09,653
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

739
00:28:09,655 --> 00:28:11,422
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

740
00:28:11,424 --> 00:28:12,790
<i>♪ انزعج ♪</i>

741
00:28:12,792 --> 00:28:14,591
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

742
00:28:14,593 --> 00:28:16,527
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

743
00:28:16,529 --> 00:28:21,598
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

744
00:28:24,403 --> 00:28:27,571
<i>♪ هل سمعت عن
جنون الرقص الجديد ♪</i>

745
00:28:27,573 --> 00:28:29,940
<i>♪ استمع إلينا، أنا
بالتأكيد ستندهش ♪</i>

746
00:28:29,942 --> 00:28:31,208
<i>♪ إنهم يفعلون
ليلا ونهارا ♪</i>

747
00:28:31,210 --> 00:28:34,011
<i>♪ الفأر، دعونا
أظهر ذلك بعيدًا ♪</i>

748
00:28:34,013 --> 00:28:36,947
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

749
00:28:36,949 --> 00:28:38,449
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

750
00:28:38,451 --> 00:28:42,252
<i>♪ انزعج ♪</i>

751
00:28:42,254 --> 00:28:43,954
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

752
00:28:43,956 --> 00:28:44,955
هل أنت متأكد من ذلك
لا تريد أي ماء؟

753
00:28:44,957 --> 00:28:46,857
يبدو أنك في حالة سكر حقا.

754
00:28:47,760 --> 00:28:48,760
صه!

755
00:28:51,230 --> 00:28:52,229
مارا، أين كنت؟

756
00:28:52,231 --> 00:28:53,230
لقد كنت أبحث عنك.

757
00:28:53,232 --> 00:28:54,231
الرقص قبالة، الكلبة!

758
00:28:54,233 --> 00:28:55,466
قف!

759
00:28:55,468 --> 00:28:56,233
أوه، مارا، كم
هل اضطررت للشرب؟

760
00:28:56,235 --> 00:28:58,469
الآن!- - أنا آسف،
تريد أن تفعل ماذا؟

761
00:28:58,471 --> 00:28:59,937
إنها تحاول سرقة قلبك

762
00:28:59,939 --> 00:29:03,807
وأنا سأمنعها من ذلك
القيام بذلك عن طريق الرقص.

763
00:29:05,377 --> 00:29:06,710
تمام.

764
00:29:06,712 --> 00:29:07,945
هل أنت مستعد للتملك؟

765
00:29:07,947 --> 00:29:09,646
أنا أملك مؤخرتك.

766
00:29:09,648 --> 00:29:10,647
سأفعل.

767
00:29:10,649 --> 00:29:12,116
هل تعتقد أنك تستطيع أن تخدع؟

768
00:29:12,118 --> 00:29:13,517
أوه، كنت تعتقد أنك يمكن أن تويرك؟

769
00:29:13,519 --> 00:29:15,252
هذه هي الطريقة التي تويرك.

770
00:29:15,254 --> 00:29:17,121
حسنًا، يمكنني أن أتحرك بشكل أفضل.

771
00:29:17,123 --> 00:29:18,889
أستطيع أن أفعل الانقسام!

772
00:29:18,891 --> 00:29:19,990
تمام.

773
00:29:19,992 --> 00:29:20,991
طيب مممم ..

774
00:29:20,993 --> 00:29:21,992
مم.

775
00:29:21,994 --> 00:29:22,826
سوف أتقيأ.

776
00:29:22,828 --> 00:29:23,660
عليك أن تفعل ذلك، حسنًا.

777
00:29:23,662 --> 00:29:24,495
سوف أتقيأ.

778
00:29:24,497 --> 00:29:25,329
ها أنت ذا.

779
00:29:25,331 --> 00:29:26,296
(التهوع)

780
00:29:26,298 --> 00:29:28,932
حسنًا، حسنًا، أخرجه.

781
00:29:28,934 --> 00:29:29,933
ها نحن ذا.

782
00:29:29,935 --> 00:29:30,935
أحسنت.

783
00:29:31,804 --> 00:29:33,003
اه هاه.

784
00:29:33,005 --> 00:29:34,071
هل أنت بخير؟

785
00:29:35,274 --> 00:29:36,406
حسنا، لقد انتهيت.

786
00:29:36,408 --> 00:29:38,709
حسنًا، دعنا نذهب للنوم.

787
00:29:38,711 --> 00:29:39,710
تعال.

788
00:29:39,712 --> 00:29:40,744
تمام.

789
00:29:40,746 --> 00:29:42,045
عيد ميلاد سعيد.

790
00:29:42,982 --> 00:29:43,981
تصبحون على خير جميعا.

791
00:29:43,983 --> 00:29:44,982
انتظر، أين كاميرتي؟

792
00:29:44,984 --> 00:29:46,183
مارا.

793
00:29:46,185 --> 00:29:46,984
أعطني كاميرتي،
هل سرقت الكاميرا الخاصة بي؟

794
00:29:46,986 --> 00:29:48,185
مارا، لا.

795
00:29:48,187 --> 00:29:48,986
الضيف: سوف آتي،
سأعود.

796
00:29:48,988 --> 00:29:49,787
أخرجها من هنا؟

797
00:29:49,789 --> 00:29:50,721
نحن فقط سنذهب.

798
00:29:50,723 --> 00:29:51,522
لا تلمس الكاميرا الخاصة بي.

799
00:29:51,524 --> 00:29:53,190
لا تلمس يا راجل.

800
00:29:56,428 --> 00:29:57,594
هل الجميع يحدق بي؟

801
00:29:57,596 --> 00:29:58,596
نعم.

802
00:30:00,232 --> 00:30:01,799
قل لي أن هذا ليس حقيقيا.

803
00:30:01,801 --> 00:30:03,367
إنه بالتأكيد كذلك.

804
00:30:03,369 --> 00:30:04,635
أوه.

805
00:30:04,637 --> 00:30:05,636
أوه، المفاجئة!

806
00:30:05,638 --> 00:30:06,637
هل هذه البيض ساردو؟

807
00:30:06,639 --> 00:30:07,871
بيضة فماذا؟

808
00:30:07,873 --> 00:30:08,639
اه بيض مسلوق
قلوب الخرشوف.

809
00:30:08,641 --> 00:30:09,907
حقًا؟

810
00:30:09,909 --> 00:30:11,241
أوه.

811
00:30:11,243 --> 00:30:13,544
هناك كحول في ذلك.

812
00:30:13,546 --> 00:30:14,546
نعم.

813
00:30:15,314 --> 00:30:17,948
(موسيقى مبهجة)

814
00:30:21,787 --> 00:30:23,020
أنا أحب واحدة
الناس في الأعراس.

815
00:30:23,022 --> 00:30:24,254
إنهم هنا فقط
لشيئين.

816
00:30:24,256 --> 00:30:26,690
مقبلات مجانية و
ساعة ربط الهواة.

817
00:30:26,692 --> 00:30:27,958
لهذا السبب هم
دائما الأوائل

818
00:30:27,960 --> 00:30:29,259
لاقتحام شريط الخام.

819
00:30:29,261 --> 00:30:30,260
لماذا؟

820
00:30:30,262 --> 00:30:31,295
دوه ، مثير للشهوة الجنسية.

821
00:30:31,297 --> 00:30:32,296
آه!

822
00:30:32,298 --> 00:30:33,297
أوه!

823
00:30:33,299 --> 00:30:34,299
حسنا، ترى؟

824
00:30:35,634 --> 00:30:36,667
ينظر.

825
00:30:36,669 --> 00:30:38,202
انظر إلى ما يفعله.

826
00:30:38,204 --> 00:30:42,239
إنه يقول كل ما يتطلبه الأمر
للحصول على شفتيه على المحار لها.

827
00:30:42,241 --> 00:30:43,073
هذا الإجمالي.

828
00:30:43,075 --> 00:30:44,274
أنا أعرف.

829
00:30:44,276 --> 00:30:45,275
أنا أحبه.

830
00:30:45,277 --> 00:30:46,410
لا أستطيع أن أنظر بعيدا.

831
00:30:46,412 --> 00:30:47,544
حسنًا، سأنظر بعيدًا.

832
00:30:47,546 --> 00:30:50,380
أنظر بعيدًا، أنظر
بعيدا، والنظر.

833
00:30:50,382 --> 00:30:51,815
أوه، هناك أليكس.

834
00:30:56,989 --> 00:30:58,355
رائع.

835
00:30:58,357 --> 00:30:59,823
لقد وجد إعجابًا.

836
00:31:01,093 --> 00:31:02,092
هذا الرجل؟

837
00:31:02,094 --> 00:31:03,094
مم-هممم.

838
00:31:04,730 --> 00:31:06,697
حسنا، أعتقد أنني
يمكن أن يحدث ذلك.

839
00:31:06,699 --> 00:31:07,965
اه، أنا لا أعرف إذا
هذه فكرة جيدة.

840
00:31:07,967 --> 00:31:09,366
سوف يتحدث اليكس مع
له إذا أراد ذلك.

841
00:31:09,368 --> 00:31:10,767
هيا، أنا أحاول
للفوز ببعض النقاط

842
00:31:10,769 --> 00:31:11,869
مع أفضل صديق لك.

843
00:31:11,871 --> 00:31:13,303
أنا لا أعرف، جيك.

844
00:31:13,305 --> 00:31:14,872
شكراً جزيلاً.

845
00:31:14,874 --> 00:31:15,874
جيك!

846
00:31:19,378 --> 00:31:20,911
انه لطيف.

847
00:31:20,913 --> 00:31:21,979
من هو لطيف؟

848
00:31:21,981 --> 00:31:23,046
الرجل الذي كنت تحدق فيه.

849
00:31:23,048 --> 00:31:24,147
لا تلعب دور الغبي.

850
00:31:24,149 --> 00:31:25,582
أنا لا ألعب دو.

851
00:31:25,584 --> 00:31:30,621
هذا، وهذا جميل
ملعب للجولف، بالمناسبة.

852
00:31:31,156 --> 00:31:31,822
هل تلعب الجولف يا (جايك)؟

853
00:31:31,824 --> 00:31:32,756
أفعل.

854
00:31:32,758 --> 00:31:33,991
أتعلم؟

855
00:31:33,993 --> 00:31:34,758
يجب عليك الرجل و
اسمحوا لي أن أكون طيار الجناح الخاص بك.

856
00:31:34,760 --> 00:31:35,760
أنا لا.

857
00:31:36,896 --> 00:31:37,928
لا؟

858
00:31:37,930 --> 00:31:39,196
حسنا، هذا جيد.

859
00:31:39,198 --> 00:31:40,464
سأفعل ذلك.

860
00:31:40,466 --> 00:31:41,465
لا، لا!

861
00:31:41,467 --> 00:31:42,966
هاه، لا تتعامل مع زاك.

862
00:31:42,968 --> 00:31:44,368
أنا ميت
خطيرة الآن.

863
00:31:44,370 --> 00:31:45,636
مثل، اه، إذا كان هناك
نارا فليحترق.

864
00:31:45,638 --> 00:31:46,837
أعني ذلك.

865
00:31:46,839 --> 00:31:48,438
لكنك بالفعل
تعرف اسمه زاك؟

866
00:31:48,440 --> 00:31:49,440
أنا...

867
00:31:50,175 --> 00:31:51,174
مم-هممم.

868
00:31:51,176 --> 00:31:52,609
عظيم.

869
00:31:52,611 --> 00:31:53,277
سوف تجعل حقا
زوجين لطيفين، رغم ذلك.

870
00:31:53,279 --> 00:31:54,311
فقط أقول.

871
00:31:55,915 --> 00:31:58,181
من الجيد رؤيتك

872
00:31:58,183 --> 00:32:00,517
سأتحدث، سأتحدث معك...
استمر.

873
00:32:00,519 --> 00:32:01,752
أستطيع أن أفعل هذا.

874
00:32:01,754 --> 00:32:02,986
نعم يمكنك ذلك.

875
00:32:02,988 --> 00:32:04,521
اذهب وأحضره أيها النمر.

876
00:32:06,025 --> 00:32:07,057
تمام.

877
00:32:07,059 --> 00:32:09,126
- أوه.
- إنه شيء.

878
00:32:09,128 --> 00:32:11,762
أستطيع أن أفعل هذا، أستطيع أن أفعل هذا.

879
00:32:17,036 --> 00:32:21,071
ولكن، نعم، أعني،
من الرائع رؤيته.

880
00:32:21,073 --> 00:32:22,839
لا أستطيع أن أفعل هذا.

881
00:32:22,841 --> 00:32:23,840
لا، لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل هذا.

882
00:32:23,842 --> 00:32:24,841
لا بأس.

883
00:32:24,843 --> 00:32:25,976
سوف تحصل عليه في المرة القادمة.

884
00:32:25,978 --> 00:32:26,977
جيك: مهلا، زاك، أليس كذلك؟

885
00:32:26,979 --> 00:32:28,812
زاك: نعم. كيف الحال؟

886
00:32:28,814 --> 00:32:29,746
جيك.

887
00:32:29,748 --> 00:32:31,148
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

888
00:32:31,150 --> 00:32:31,815
أنا هنا مع بلدي
صديقة وصديقنا.

889
00:32:31,817 --> 00:32:32,482
سأقتله.

890
00:32:32,484 --> 00:32:33,517
أليكس.

891
00:32:33,519 --> 00:32:34,751
لقد حصل على الحمار جيدة.

892
00:32:34,753 --> 00:32:35,986
لقد حصل على الحمار عظيم.

893
00:32:35,988 --> 00:32:38,455
المذيعة: نحن
الآن قم بدعوة جميع الضيوف

894
00:32:38,457 --> 00:32:39,690
ليأخذوا مقاعدهم

895
00:32:39,692 --> 00:32:41,525
كما الحفل
على وشك البدء.

896
00:32:41,527 --> 00:32:42,359
حسنا، هيا.

897
00:32:42,361 --> 00:32:43,460
لا بأس، اهدأ.

898
00:32:43,462 --> 00:32:44,462
أوه.

899
00:32:45,230 --> 00:32:46,296
لقد حصلت عليك يا رجل.

900
00:32:46,298 --> 00:32:47,631
يمكنك أن تشكرني
في حفل الزفاف الخاص بك.

901
00:32:47,633 --> 00:32:49,866
(ضحكة مكتومة)

902
00:32:49,868 --> 00:32:50,868
آه!

903
00:32:52,137 --> 00:32:54,371
لم يكن لدي الإعصار الثدي
منذ المدرسة المتوسطة.

904
00:32:54,373 --> 00:32:55,505
(آهات)

905
00:32:55,507 --> 00:32:57,007
يا شباب، توقفوا!

906
00:32:57,009 --> 00:32:57,941
أنا آسف، مارا، ولكن الخاص بك
صديقها هو ديك،

907
00:32:57,943 --> 00:32:59,843
والآن سأضرب مؤخرته.

908
00:32:59,845 --> 00:33:01,078
(آهات)

909
00:33:01,080 --> 00:33:01,878
مثل، هذه هي الطريقة التي أنت
ضرب الحمار شخص ما؟

910
00:33:01,880 --> 00:33:03,780
(آهات)

911
00:33:03,782 --> 00:33:06,917
هل الرجال لديهم حتى
حلمات ملتوية؟

912
00:33:06,919 --> 00:33:09,920
حسنًا، إنه أكثر في
قرصة مما هو عليه في تطور.

913
00:33:09,922 --> 00:33:10,921
- أوه.
- يا شباب.

914
00:33:10,923 --> 00:33:13,090
هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

915
00:33:13,092 --> 00:33:14,291
نعم.

916
00:33:14,293 --> 00:33:15,292
اه آسف.

917
00:33:15,294 --> 00:33:16,693
آسف، كان ذلك غبيا.

918
00:33:16,695 --> 00:33:19,196
كنت أعلمه
بعض حركات الرقص.

919
00:33:19,198 --> 00:33:20,230
أوه، رائع.

920
00:33:20,232 --> 00:33:22,733
مهلا، مع من تجلس؟

921
00:33:22,735 --> 00:33:24,701
مع من أجلس؟

922
00:33:24,703 --> 00:33:25,703
أنا،

923
00:33:26,672 --> 00:33:28,905
لا، أنا لا، لا أحد.

924
00:33:28,907 --> 00:33:30,240
اه، حسنا، هل
هل تريد الجلوس معي؟

925
00:33:30,242 --> 00:33:31,242
نعم.

926
00:33:32,244 --> 00:33:33,343
عظيم.

927
00:33:33,345 --> 00:33:34,578
أليكس: رائع.

928
00:33:39,018 --> 00:33:41,184
قلت لك أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

929
00:33:43,956 --> 00:33:44,921
مم-هممم.

930
00:33:44,923 --> 00:33:47,591
(موسيقى مبهجة)

931
00:33:52,031 --> 00:33:53,764
الآن نحن نقرأ
من كورنثوس الأولى.

932
00:33:53,766 --> 00:33:55,732
"الحب صبور ولطيف."

933
00:33:55,734 --> 00:33:57,601
المحبة ليست غيورة ولا متفاخرة.

934
00:33:57,603 --> 00:33:59,736
انها ليست متعجرفة أو وقحا.

935
00:33:59,738 --> 00:34:02,105
الحب لا يصر
بطريقتها الخاصة.

936
00:34:02,107 --> 00:34:04,741
"إنه ليس سريع الانفعال
أو مستاء."

937
00:34:04,743 --> 00:34:05,776
يا إلهي، هل انتهى الأمر تقريباً؟

938
00:34:05,778 --> 00:34:07,277
يبدو الأمر كما لو مرت سنوات.

939
00:34:07,279 --> 00:34:08,412
لقد كنت هنا فقط
لمدة ساعة مثلاً.

940
00:34:08,414 --> 00:34:09,746
ماذا؟

941
00:34:09,748 --> 00:34:11,248
على الأقل نحن لا نقف.

942
00:34:11,250 --> 00:34:12,749
نعم، كنت أعتقد أنهم سوف يرتدون
شيء أكثر راحة،

943
00:34:12,751 --> 00:34:13,917
يجري عالقا هناك وجميع.

944
00:34:13,919 --> 00:34:15,218
مثل، ارتدي بعض الأحذية الرياضية.

945
00:34:18,991 --> 00:34:19,506
صه!

946
00:34:19,507 --> 00:34:20,022
كيف يمكنك حتى
التركيز على حذائها؟

947
00:34:20,025 --> 00:34:22,292
لا أستطيع تجاوز شعرها.

948
00:34:22,294 --> 00:34:24,194
إنه مثل أ
كناري دخل هناك

949
00:34:24,196 --> 00:34:25,929
حسنا، أنا لا أعرف
ماذا يوجد هناك،

950
00:34:25,931 --> 00:34:27,364
ولكن هذا كثير
أكبر من الكناري.

951
00:34:27,366 --> 00:34:28,366
صه..

952
00:34:29,935 --> 00:34:32,569
(همس غير واضح)

953
00:34:32,571 --> 00:34:33,770
كيف تعتقد أننا سوف
اللعنة على هذا الزفاف؟

954
00:34:33,772 --> 00:34:34,604
حسنًا، أعتقد أننا كذلك
القيام بذلك بالفعل.

955
00:34:34,606 --> 00:34:36,440
(يضحك)

956
00:34:36,442 --> 00:34:37,674
ولكن لا يوجد
شخص في العالم

957
00:34:37,676 --> 00:34:38,909
أفضل أن يمارس الجنس
مع من أنت.

958
00:34:38,911 --> 00:34:40,310
الكاهن: مختار
تلاوة عهودهم الخاصة.

959
00:34:40,312 --> 00:34:42,512
أعدك أن أحبك

960
00:34:42,514 --> 00:34:44,514
مع الحب الأبدي.

961
00:34:44,516 --> 00:34:45,949
ممزق.

962
00:34:45,951 --> 00:34:47,150
ممزق مباشرة من جوجل.

963
00:34:47,152 --> 00:34:48,185
هل تعتقد ذلك؟

964
00:34:48,187 --> 00:34:49,186
أوه نعم.

965
00:34:49,188 --> 00:34:50,187
مسكتك.

966
00:34:50,189 --> 00:34:52,689
بريندان: ليس فقط لهذا اليوم.

967
00:34:52,691 --> 00:34:54,357
"ليس اليوم فقط، ولكن
لكل يوم قادم.

968
00:34:54,359 --> 00:34:55,525
سأحب وأعتز".

969
00:34:55,527 --> 00:34:57,928
واو، هو لم يحاول حتى.

970
00:34:57,930 --> 00:34:59,496
أنا أعرف.

971
00:34:59,498 --> 00:35:01,098
لا استطيع الانتظار للبدء
عائلة معك.

972
00:35:01,100 --> 00:35:02,833
هل تعتقد أنهم سينجحون؟

973
00:35:02,835 --> 00:35:03,834
مع الوعود المسروقة؟

974
00:35:03,836 --> 00:35:05,202
مستحيل!

975
00:35:05,204 --> 00:35:06,670
وهم كذلك
حساسون مع بعضهم البعض.

976
00:35:06,672 --> 00:35:08,772
يبدو الأمر وكأنهم يحاولون
لإثبات شيء ما.

977
00:35:08,774 --> 00:35:10,340
أعطيهم ستة أشهر، على أقصى تقدير.

978
00:35:10,342 --> 00:35:11,975
هذا كل شيء؟

979
00:35:11,977 --> 00:35:13,543
حسنا، أعني، لقد حصلت
شهر واحد من السعادة الزوجية.

980
00:35:13,545 --> 00:35:15,045
بوضوح.

981
00:35:15,047 --> 00:35:16,379
وبعد ذلك يبدأ بالمغادرة
ملابسه الداخلية على الأرض،

982
00:35:16,381 --> 00:35:18,381
توقفت عن حلق ساقيها،

983
00:35:18,383 --> 00:35:19,916
ثم كل هذا الاستياء

984
00:35:19,918 --> 00:35:21,585
يبدأ في الفقاعة
صعودا وبعد ذلك، بوم!

985
00:35:21,587 --> 00:35:23,253
مركزية الطلاق.

986
00:35:23,255 --> 00:35:25,388
لقد فكرت حقا
حول هذا، هاه؟

987
00:35:25,390 --> 00:35:27,457
الكاهن: بواسطة
القوة المستثمرة فيّ،

988
00:35:27,459 --> 00:35:29,493
أنا الآن أنطق
أنت الرجل والزوجة.

989
00:35:29,495 --> 00:35:32,262
انهم حقا في طريقهم لذلك.

990
00:35:32,264 --> 00:35:33,396
احصل على غرفة!

991
00:35:34,600 --> 00:35:36,233
ماذا قالت؟

992
00:35:36,235 --> 00:35:38,602
لقد قالت: "احصل على غرفة، يا غاري".

993
00:35:38,604 --> 00:35:41,338
(الضيوف يضحكون)

994
00:35:43,175 --> 00:35:45,842
(موسيقى مبهجة)

995
00:35:50,349 --> 00:35:53,183
(تهوع المرأة)

996
00:35:56,121 --> 00:35:57,587
المرأة: ماذا أكلنا بحق الجحيم؟

997
00:35:57,589 --> 00:36:00,423
(تهوع النساء)

998
00:36:01,927 --> 00:36:02,926
إيلي: يا إلهي، سأموت!

999
00:36:02,928 --> 00:36:04,094
في حفل زفافي، سأموت.

1000
00:36:04,096 --> 00:36:05,395
مارا: ايلي؟

1001
00:36:06,899 --> 00:36:09,132
(يلهث)

1002
00:36:11,136 --> 00:36:13,036
مارا، اجعل الأمر يتوقف.

1003
00:36:14,573 --> 00:36:16,239
لا أستطيع يا عزيزتي.

1004
00:36:16,241 --> 00:36:17,474
لو سمحت.

1005
00:36:17,476 --> 00:36:19,075
يا إلهي.

1006
00:36:19,077 --> 00:36:20,510
في البداية اعتقدت
بأنها كوليرا،

1007
00:36:20,512 --> 00:36:23,580
ولكن تحولت إلى أن تكون
تلك الثعابين الطفل اللعينة

1008
00:36:23,582 --> 00:36:26,149
في الليلة الماضية
عشاء بروفة.

1009
00:36:26,151 --> 00:36:28,451
نعم، ذلك، ذلك
منطقي أكثر.

1010
00:36:28,453 --> 00:36:30,086
إيلي: سأقتل ماركوس.

1011
00:36:30,088 --> 00:36:33,256
هل أنت، اه، ستكون بخير؟

1012
00:36:33,258 --> 00:36:34,258
نعم.

1013
00:36:35,160 --> 00:36:37,627
إنه لا شيء أ
الكوكتيل لا يمكن إصلاحه.

1014
00:36:37,629 --> 00:36:39,429
مهلا، حبيبتي.

1015
00:36:39,431 --> 00:36:40,864
اه، هل فكرت
حول ما قلته؟

1016
00:36:40,866 --> 00:36:44,601
مثل، ربما مجرد إلغاء
الاستقبال كله.

1017
00:36:46,038 --> 00:36:48,338
نحن لا نلغي شيئا!

1018
00:36:50,542 --> 00:36:53,443
وتبا لك على الاختيار
ذلك المطعم الغريب

1019
00:36:53,445 --> 00:36:55,512
أنت وخز البوجي!

1020
00:36:55,514 --> 00:36:58,415
(يزفر بحدة)

1021
00:36:58,417 --> 00:36:59,549
حسنا.

1022
00:36:59,551 --> 00:37:00,550
أحبك.

1023
00:37:00,552 --> 00:37:01,551
تمام.

1024
00:37:01,553 --> 00:37:04,721
حسنًا، مثل، أم،
كل وصيفاتي،

1025
00:37:04,723 --> 00:37:05,922
لقد مرضوا أيضًا.

1026
00:37:05,924 --> 00:37:07,724
لذا، تهانينا، مارا.

1027
00:37:07,726 --> 00:37:09,426
أنت وصيفة الشرف الجديدة.

1028
00:37:09,428 --> 00:37:10,527
أوه، أنا؟

1029
00:37:10,529 --> 00:37:11,528
أوه نعم.

1030
00:37:11,530 --> 00:37:12,963
أوه، سوف تكون عظيما، حسنا؟

1031
00:37:12,965 --> 00:37:14,798
فقط، فقط اصنع بنفسك
كلام مضحك ثم حزين,

1032
00:37:14,800 --> 00:37:16,700
و-ثم اجعلها لطيفة.

1033
00:37:16,702 --> 00:37:20,437
ومن ثم جعلها حزينة
مرة أخرى ومن ثم الأمل.

1034
00:37:22,774 --> 00:37:25,675
يا إلهي إنها قادمة
الطريقة الأخرى.

1035
00:37:30,015 --> 00:37:31,014
أنا عادة أحب
لحم المتن نادر.

1036
00:37:31,016 --> 00:37:32,449
ليس مثل الجير نادر،

1037
00:37:32,451 --> 00:37:34,551
ولكن إذا كان بإمكاني الحصول على سعر جيد
على قطعة لحم جيدة،

1038
00:37:34,553 --> 00:37:36,019
لا يمكنك التغلب على ذلك حقًا.

1039
00:37:36,021 --> 00:37:38,855
أنت فقط تحب المكعب
شريحة لحم، القليل من البقدونس،

1040
00:37:38,857 --> 00:37:40,957
آه، قطرة من الخام
صفار السمان عليه ،

1041
00:37:40,959 --> 00:37:43,026
فقط دعها تنضح في كل مكان.

1042
00:37:43,028 --> 00:37:45,662
تعتقد أنه سوف يمانع إذا
كان لي بعض من تلك الأسماك؟

1043
00:37:45,664 --> 00:37:47,030
توقف!

1044
00:37:47,032 --> 00:37:48,031
توقف عن ذلك الآن أو
سأقتلك،

1045
00:37:48,033 --> 00:37:49,299
هنا أمام الجميع.

1046
00:37:49,301 --> 00:37:50,333
هل ترغب في
لدغة السمكة؟

1047
00:37:50,335 --> 00:37:51,434
أوه، حان الوقت.

1048
00:37:51,436 --> 00:37:53,069
تمام.

1049
00:37:53,071 --> 00:37:54,271
(يزفر بحدة)

1050
00:37:54,273 --> 00:37:55,272
سوف تقوم بعمل عظيم.

1051
00:37:55,274 --> 00:37:56,506
صه!

1052
00:37:56,508 --> 00:37:57,173
سماع صوتك
يشدد علي.

1053
00:37:57,175 --> 00:37:57,974
حسنا، شكرا لك.

1054
00:37:57,976 --> 00:38:00,010
سوف تقوم بعمل عظيم!

1055
00:38:02,648 --> 00:38:03,880
مساء الخير.

1056
00:38:03,882 --> 00:38:05,148
اسمي مارا بايلور.

1057
00:38:05,150 --> 00:38:07,217
إنه لشرف لي
أكون هنا معك،

1058
00:38:07,219 --> 00:38:10,754
الاحتفال بالاتحاد
زوجان مميزان للغاية.

1059
00:38:10,756 --> 00:38:13,023
شكرا لانضمامك إلى هذا
مساء الحب مميز,

1060
00:38:13,025 --> 00:38:15,225
الصداقة والالتزام.

1061
00:38:16,361 --> 00:38:19,729
مع الأسف إيلي
اختي مرضت

1062
00:38:19,731 --> 00:38:22,999
لذلك امتياز خادمة
لقد تم نقل الشرف لي،

1063
00:38:23,001 --> 00:38:24,001
ايلي

1064
00:38:25,337 --> 00:38:26,903
المتدرب.

1065
00:38:26,905 --> 00:38:28,305
أود الآن أن أرحب بكم

1066
00:38:28,307 --> 00:38:32,042
لحضور حفل زفاف ايلي
ويليامز وهوارد لي.

1067
00:38:32,044 --> 00:38:33,076
إنه ماركوس.

1068
00:38:33,078 --> 00:38:34,644
إنه ماركوس لي.

1069
00:38:34,646 --> 00:38:35,779
يا إلهي!

1070
00:38:36,948 --> 00:38:38,014
هوارد الخاص بك السابقين.

1071
00:38:38,016 --> 00:38:39,316
القرف!

1072
00:38:39,318 --> 00:38:40,150
اه ماركوس.

1073
00:38:40,152 --> 00:38:40,984
اه ماركوس.

1074
00:38:40,986 --> 00:38:41,918
(ضحكة مكتومة)

1075
00:38:41,920 --> 00:38:42,919
كنت أقصد ماركوس.

1076
00:38:42,921 --> 00:38:44,554
آسف يا عزيزي.

1077
00:38:44,556 --> 00:38:46,022
لذا عندما التقيت أنا وإيلي،

1078
00:38:46,024 --> 00:38:48,191
كانت بحاجة إلى بائعة
ولم يسرقوا البضاعة

1079
00:38:48,193 --> 00:38:50,260
وقد تم طردي للتو
من عداد MAC لـ،

1080
00:38:50,262 --> 00:38:51,895
حسنا، سرقة البضائع.

1081
00:38:51,897 --> 00:38:53,663
والله كان مثل هذا
وقت غريب في حياتي

1082
00:38:53,665 --> 00:38:55,565
كان لي هذا الحجرة
من كريغسليست.

1083
00:38:55,567 --> 00:38:56,733
يا إلهي، لقد كانت عاهرة.

1084
00:38:56,735 --> 00:38:57,967
وهذه الفتاة،

1085
00:38:57,969 --> 00:38:58,902
ليس مزحة، أبقى
ثعبان في غرفتها.

1086
00:38:58,904 --> 00:39:00,337
مثل، حية، ثعبان شرعي.

1087
00:39:00,339 --> 00:39:02,038
وسوف تنكر ذلك.

1088
00:39:02,040 --> 00:39:04,174
ولكن، مثل، أود أن أرى
لها أن تأخذ الفئران هناك،

1089
00:39:04,176 --> 00:39:05,508
ولن يأتوا أبدًا
خارج، حتى تقوم بالحسابات.

1090
00:39:05,510 --> 00:39:07,110
مارا، من فضلك، التركيز.

1091
00:39:07,112 --> 00:39:08,278
صحيح، نعم.

1092
00:39:09,214 --> 00:39:10,380
نعم.

1093
00:39:10,382 --> 00:39:11,281
نعم اه.

1094
00:39:11,283 --> 00:39:12,148
أوه.

1095
00:39:12,150 --> 00:39:13,383
أوه!

1096
00:39:13,385 --> 00:39:14,784
إيلي وأنا لدينا مثل هذا
علاقة مضحكة,

1097
00:39:14,786 --> 00:39:17,587
انها حقا، انها
حقا، عظيم حقا.

1098
00:39:17,589 --> 00:39:19,055
تقول لي أنفق
الكثير من الوقت على نفسي.

1099
00:39:19,057 --> 00:39:22,325
أقول لها إنها لا تنفق
الوقت الكافي لنفسها.

1100
00:39:22,327 --> 00:39:24,461
لكن كل يوم أحصل عليه
لها أن تغلق المتجر

1101
00:39:24,463 --> 00:39:25,528
بضع دقائق في وقت مبكر.

1102
00:39:25,530 --> 00:39:26,863
نخرج إلى الزقاق الخلفي،

1103
00:39:26,865 --> 00:39:28,431
دخن قليلا من
الاعشاب، تحدث الأشياء ...

1104
00:39:28,433 --> 00:39:29,833
على محمل الجد، مارا، توقفي.

1105
00:39:29,835 --> 00:39:31,901
لا، أنا لا أدخن الحشيش.

1106
00:39:31,903 --> 00:39:33,470
ولكن، ولكن، هذا أمر جيد.

1107
00:39:33,472 --> 00:39:36,039
لكن الشيء الوحيد الذي ستفعله إيلي
دائما تخصيص الوقت لماركوس.

1108
00:39:36,041 --> 00:39:39,008
أنا آسف جدا للشد
حتى اسمك في وقت سابق.

1109
00:39:39,010 --> 00:39:40,443
على محمل الجد، وهذا على عاتقي.

1110
00:39:40,445 --> 00:39:41,444
بلدي سيئة.

1111
00:39:41,446 --> 00:39:42,879
أعتقد حقا...

1112
00:39:42,881 --> 00:39:43,680
أعتقد أننا بحاجة إلى،
مثل، كما تعلمون، اختتم الأمر.

1113
00:39:43,682 --> 00:39:44,948
(ضحكة مكتومة)

1114
00:39:44,950 --> 00:39:45,882
نعم.

1115
00:39:45,884 --> 00:39:46,716
إلى إيلي وهوارد!

1116
00:39:46,718 --> 00:39:47,650
اللعنة، اللعنة!

1117
00:39:47,652 --> 00:39:48,651
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

1118
00:39:48,653 --> 00:39:49,652
أنا آسف جدا.

1119
00:39:49,654 --> 00:39:51,821
إلى إيلي وماركوس.

1120
00:39:51,823 --> 00:39:53,123
نرجو أن ينمو حبك كل يوم

1121
00:39:53,125 --> 00:39:55,525
ولا تنسى أبدا
إلى أوميتا لا أنجولا.

1122
00:39:55,527 --> 00:39:56,527
أوه.

1123
00:39:57,763 --> 00:39:59,596
وهذا يعني، تخطي ثعبان البحر.

1124
00:39:59,598 --> 00:40:01,064
ووو!

1125
00:40:01,066 --> 00:40:02,065
نعم!

1126
00:40:02,067 --> 00:40:03,366
لقد سحقت ذلك.

1127
00:40:03,368 --> 00:40:04,401
ماذا؟

1128
00:40:04,403 --> 00:40:05,435
مثلاً، أجعل الناس يتألمون؟

1129
00:40:05,437 --> 00:40:06,469
لا، كنت أنت.

1130
00:40:06,471 --> 00:40:07,437
لقد كنت مثالياً.

1131
00:40:07,439 --> 00:40:08,505
أنت دائما كذلك.

1132
00:40:08,507 --> 00:40:11,007
(موسيقى هادئة)

1133
00:40:15,046 --> 00:40:18,148
نحن حقا نخرج
الأفضل في بعضنا البعض، أليس كذلك؟

1134
00:40:18,150 --> 00:40:20,216
نحن حقا نفعل.

1135
00:40:20,218 --> 00:40:24,220
لذلك كنت أفكر، ربما
ينبغي لنا أن نتحرك معا.

1136
00:40:24,222 --> 00:40:25,222
رائع!

1137
00:40:26,625 --> 00:40:28,291
ماذا تعتقد؟

1138
00:40:28,293 --> 00:40:32,829
أم، حسنا، نحن نوعا ما
نزيف الأموال في الوقت الراهن.

1139
00:40:32,831 --> 00:40:33,831
رومانسي.

1140
00:40:34,933 --> 00:40:37,033
(ضحكة مكتومة)

1141
00:40:37,035 --> 00:40:39,803
<i>♪ كن مطاردة ♪</i>

1142
00:40:39,805 --> 00:40:41,805
<i>♪ أطاردك ♪</i>

1143
00:40:41,807 --> 00:40:44,040
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك.

1144
00:40:45,243 --> 00:40:47,644
- كنت أفكر في الغد...
- فقط اصمت.

1145
00:40:47,646 --> 00:40:50,380
(موسيقى مبهجة)

1146
00:41:09,334 --> 00:41:11,501
أعتقد أن هؤلاء
ملاءات جعلتني أشعر بالحكة.

1147
00:41:11,503 --> 00:41:13,169
كان يجب أن أبقى
في الفندق الأجمل.

1148
00:41:13,171 --> 00:41:15,505
سبع حفلات زفاف تعني أننا نستطيع
لا تقيم أبدًا في الفندق الجميل.

1149
00:41:15,507 --> 00:41:16,940
(جيك آهات)

1150
00:41:16,942 --> 00:41:18,374
أين هي رحلتنا بحق الجحيم؟

1151
00:41:18,376 --> 00:41:20,677
كان يجب أن أذهب مع ليفت.

1152
00:41:23,815 --> 00:41:25,748
أعني أنه يستمر في قول ذلك
سيكون هنا خلال 10 دقائق

1153
00:41:25,750 --> 00:41:27,884
ثم يصبح 15 ثم خمسة،

1154
00:41:27,886 --> 00:41:29,085
وبعد ذلك هو هنا.

1155
00:41:29,087 --> 00:41:32,622
والآن هو في
المحيط، على بعد 20 دقيقة.

1156
00:41:37,829 --> 00:41:38,829
تعال.

1157
00:41:40,065 --> 00:41:42,165
دعونا بوني و
كلايد هذه العاهرة.

1158
00:41:42,167 --> 00:41:44,133
(موسيقى مبهجة)

1159
00:41:44,135 --> 00:41:45,134
ماذا؟

1160
00:41:45,136 --> 00:41:46,135
مارا، لا.

1161
00:41:46,137 --> 00:41:47,170
لا، لا، لا، لا، لا.

1162
00:41:47,172 --> 00:41:48,171
لا، لا.

1163
00:41:48,173 --> 00:41:49,439
اللعنة!

1164
00:41:49,441 --> 00:41:50,106
هيا، كما تعلمون
كيفية الركوب، أليس كذلك؟

1165
00:41:50,108 --> 00:41:50,874
حسنًا، حسنًا.

1166
00:41:50,876 --> 00:41:51,708
أعطها لي.

1167
00:41:51,710 --> 00:41:52,542
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1168
00:41:52,544 --> 00:41:54,010
حسنًا، حسنًا.

1169
00:41:54,012 --> 00:41:55,278
ها نحن.

1170
00:41:55,280 --> 00:41:56,312
كيد: مهلا!

1171
00:41:56,314 --> 00:41:57,313
سوف نعيده، أعدك!

1172
00:41:57,315 --> 00:42:01,384
<i>♪ من أين أتيت ♪</i>

1173
00:42:01,386 --> 00:42:05,755
<i>♪ لم أستطع أن أطلب أي فرصة ♪</i>

1174
00:42:05,757 --> 00:42:09,359
<i>♪ لقد ساءت حالتك الآن ♪</i>

1175
00:42:09,361 --> 00:42:11,060
مساء الخير.

1176
00:42:11,062 --> 00:42:12,061
اتركه في المقدمة.

1177
00:42:12,063 --> 00:42:13,129
تعال.

1178
00:42:13,131 --> 00:42:15,698
(موسيقى مبهجة)

1179
00:42:21,907 --> 00:42:25,909
<i>♪ إنها طريقة لك
هز الوركين ♪</i>

1180
00:42:25,911 --> 00:42:30,780
<i>♪ هذه هي الطريقة التي تناسبك
احمل نفسك ♪</i>

1181
00:42:30,782 --> 00:42:33,182
<i>♪ أعتقد أنني فقدت عقلي ♪</i>

1182
00:42:33,184 --> 00:42:34,484
لن تصدق
ما حصلت عليه للتو.

1183
00:42:34,486 --> 00:42:35,718
ما هذا؟

1184
00:42:35,720 --> 00:42:37,754
لذلك حصلت العروس على
مساحة إضافية للتغيير.

1185
00:42:37,756 --> 00:42:40,423
خمن من هو النائم
هناك الليلة؟

1186
00:42:40,425 --> 00:42:41,591
- أوه.
- أوه أوه!

1187
00:42:41,593 --> 00:42:42,725
آه!

1188
00:42:42,727 --> 00:42:44,360
يا إلهي هذا جميل!

1189
00:42:44,362 --> 00:42:45,362
آه!

1190
00:42:46,665 --> 00:42:48,765
(تنهدات)

1191
00:42:48,767 --> 00:42:50,533
فندق الأثرياء
الغرف هي الأفضل!

1192
00:42:50,535 --> 00:42:52,936
أود أن أشير

1193
00:42:52,938 --> 00:42:54,637
أن هذا هو الزفاف الأول

1194
00:42:54,639 --> 00:42:56,739
التي تعاملنا معها مثل
الكبار المسؤولين.

1195
00:42:56,741 --> 00:42:57,974
كم عدد حفلات الزفاف الأخرى
هل بقي لنا؟

1196
00:42:57,976 --> 00:42:58,976
اثنان، ثلاثة.

1197
00:43:00,345 --> 00:43:01,344
يا إلهي!

1198
00:43:01,346 --> 00:43:02,579
حفل زفاف أختي هو التالي.

1199
00:43:02,581 --> 00:43:04,113
انها سوف تكون
كابوس كامل.

1200
00:43:04,115 --> 00:43:05,415
سأضطر إلى ذلك
اعتني بها.

1201
00:43:05,417 --> 00:43:06,583
وبعد ذلك هو الخاص بك
زفاف اخي,

1202
00:43:06,585 --> 00:43:07,584
سنلتقي بالعائلة بأكملها.

1203
00:43:07,586 --> 00:43:10,853
مهلا، مارا،
الليلة فقط ركز علينا.

1204
00:43:16,695 --> 00:43:19,596
حسنًا.

1205
00:43:19,598 --> 00:43:21,731
(يضحك)

1206
00:43:29,941 --> 00:43:31,140
أوه.

1207
00:43:31,142 --> 00:43:35,445
<i>♪ إذا كنت تنتظر
لنوع من الإشارة ♪</i>

1208
00:43:35,447 --> 00:43:40,416
<i>♪ هذا الحب على بابك ♪</i>

1209
00:43:40,418 --> 00:43:44,587
<i>♪ لن يكون هناك
لا يوجد رنين أجراس ♪</i>

1210
00:43:44,589 --> 00:43:45,589
ابتسم.

1211
00:43:46,625 --> 00:43:48,324
<i>♪ إنه شيء
لا يمكنك تجاهل ♪</i>

1212
00:43:48,326 --> 00:43:49,692
أطلب مني دائمًا أن أبتسم.

1213
00:43:49,694 --> 00:43:52,128
أنا أحب ذلك عندما تبتسم.

1214
00:43:52,130 --> 00:43:53,896
<i>♪ ربما ليس كذلك ♪</i>

1215
00:43:53,898 --> 00:43:55,365
الآن ضع يديك
فوق رأسك.

1216
00:43:55,367 --> 00:43:56,633
يدي فوق راسي ؟

1217
00:43:56,635 --> 00:43:58,101
نعم، مثل، مثل
نموذج الملابس الداخلية.

1218
00:43:58,103 --> 00:43:59,469
(ضحكة مكتومة)

1219
00:43:59,471 --> 00:44:00,370
أوه!

1220
00:44:00,372 --> 00:44:01,204
تمام.

1221
00:44:01,206 --> 00:44:03,373
<i>♪ من أجلك ♪</i>

1222
00:44:03,375 --> 00:44:06,175
<i>♪ وأنا ♪</i>

1223
00:44:06,177 --> 00:44:07,210
مهلا.

1224
00:44:07,212 --> 00:44:08,511
<i>♪ سنغادر هذه المدينة ♪</i>

1225
00:44:08,513 --> 00:44:10,213
<i>♪ وأبحر عبر البحر ♪</i>

1226
00:44:10,215 --> 00:44:11,247
ماذا؟

1227
00:44:11,249 --> 00:44:12,749
دعونا نبقى هكذا إلى الأبد.

1228
00:44:12,751 --> 00:44:17,587
لا أعتقد أننا نستطيع تحمله
لتبقى هكذا إلى الأبد.

1229
00:44:18,289 --> 00:44:19,088
<i>♪ يمكننا أن نكون الشخص المناسب ♪</i>

1230
00:44:19,090 --> 00:44:20,256
أنت تعرف ما أعنيه.

1231
00:44:20,258 --> 00:44:24,160
<i>♪ ابقَ معًا الآن ♪</i>

1232
00:44:24,162 --> 00:44:28,231
<i>♪ إذن من هناك
لمثل ولكن لنا ♪</i>

1233
00:44:38,843 --> 00:44:43,146
<i>♪ قال لي رجل حكيم ذات مرة ♪</i>

1234
00:44:43,148 --> 00:44:47,550
<i>♪ هذه هي الأفضل
أشياء في الحياة ♪</i>

1235
00:44:48,486 --> 00:44:50,319
يجب أن أقول لك شيئا.

1236
00:44:50,321 --> 00:44:51,321
نعم؟

1237
00:44:52,190 --> 00:44:53,190
ما هذا؟

1238
00:44:55,460 --> 00:44:56,626
إنه مخيف.

1239
00:45:00,265 --> 00:45:01,265
تمام.

1240
00:45:05,336 --> 00:45:06,336
أظن.

1241
00:45:10,642 --> 00:45:12,208
أنا حقا أحبك.

1242
00:45:14,512 --> 00:45:16,979
(موسيقى هادئة)

1243
00:45:20,251 --> 00:45:21,651
دعونا نتزوج.

1244
00:45:21,653 --> 00:45:22,485
(ضحكة مكتومة)

1245
00:45:22,487 --> 00:45:23,487
ماذا؟

1246
00:45:27,225 --> 00:45:28,225
تزوجيني.

1247
00:45:36,568 --> 00:45:37,633
القرف المقدس.

1248
00:45:38,737 --> 00:45:41,204
(موسيقى هادئة)

1249
00:45:46,544 --> 00:45:49,178
(موسيقى مبهجة)

1250
00:45:53,084 --> 00:45:54,817
انظر، هذا هو ما
يكبر يشعر وكأنه.

1251
00:45:54,819 --> 00:45:58,121
إضافة قليلا
الاستقرار لحياتك.

1252
00:45:59,791 --> 00:46:01,224
فماذا فعلت أمي و
أبي أفكر فيه؟

1253
00:46:01,226 --> 00:46:03,526
(يضحك)

1254
00:46:03,528 --> 00:46:05,695
لكن بجدية الزواج
هو التزام حقيقي.

1255
00:46:05,697 --> 00:46:07,897
باربرا، لقد بدأت بالعبث
حولنا خلال شهر العسل.

1256
00:46:07,899 --> 00:46:10,299
ماذا تعرف
عن الالتزام؟

1257
00:46:10,301 --> 00:46:11,467
يا إلهي!

1258
00:46:11,469 --> 00:46:12,869
هل أشم رائحة إكليل الجبل؟

1259
00:46:12,871 --> 00:46:14,070
أعتقد أنني أشم رائحة إكليل الجبل.

1260
00:46:14,072 --> 00:46:15,204
نعم، تلك الرائحة
رائع يا جيك.

1261
00:46:15,206 --> 00:46:16,139
شكرًا لك.

1262
00:46:16,141 --> 00:46:17,073
هل ترغب في تجربتها؟

1263
00:46:17,075 --> 00:46:18,374
معرفة ما إذا كان يفتقد أي شيء؟

1264
00:46:18,376 --> 00:46:19,208
أوه، انها جيدة جدا.

1265
00:46:19,210 --> 00:46:20,409
لطيف جدًا.

1266
00:46:20,411 --> 00:46:21,077
هذا هو المتطور
الحنك بالنسبة لك.

1267
00:46:21,079 --> 00:46:22,411
(يضحك)

1268
00:46:22,413 --> 00:46:25,715
لا أحد هو الدنيوي
مثلك يا باربرا.

1269
00:46:25,717 --> 00:46:27,116
كيف حال غييرمو، باربرا؟

1270
00:46:27,118 --> 00:46:28,151
حسنًا.

1271
00:46:28,153 --> 00:46:29,385
من هو غييرمو؟

1272
00:46:29,387 --> 00:46:30,620
غييرمو هو الرجل والدك

1273
00:46:30,622 --> 00:46:31,420
اعتقدت أنني مارس الجنس
في شهر العسل لدينا.

1274
00:46:31,422 --> 00:46:32,221
محرج جدا!

1275
00:46:32,223 --> 00:46:33,189
أنا لست محرجا.

1276
00:46:33,191 --> 00:46:34,423
والدك محرج.

1277
00:46:34,425 --> 00:46:36,425
مجرد محاولة لإعطاء
هؤلاء الأطفال بعض النصائح.

1278
00:46:36,427 --> 00:46:37,693
اوه نصيحة منك.

1279
00:46:37,695 --> 00:46:39,595
سيكون ذلك معجزة.

1280
00:46:39,597 --> 00:46:41,898
هذا هو القليل لدينا
معجزة، هنا،

1281
00:46:41,900 --> 00:46:43,866
أنها خرجت
من هذا الوحش.

1282
00:46:43,868 --> 00:46:46,702
كما تعلمون، ليست معجزة صغيرة
ما اعتدنا أن نسميه-

1283
00:46:46,704 --> 00:46:48,137
- مهلا، أنت تعرف ماذا،

1284
00:46:48,139 --> 00:46:50,573
لقد واجهت مشكلة في الحصول على مرة واحدة
من الصعب على، تخيل ذلك.

1285
00:46:50,575 --> 00:46:52,508
تنبيه العنبر هنا

1286
00:46:52,510 --> 00:46:56,445
ربما يحب رائحة
السجائر والنبيذ المعبأ.

1287
00:46:56,447 --> 00:46:58,347
هل يعجبك ذلك يا فتى؟

1288
00:47:00,018 --> 00:47:02,752
يا إلهي، أشعر وكأنني كذلك
مشاهدة الاباحية صنم.

1289
00:47:02,754 --> 00:47:06,255
إذن يا جيك، أنت تضرب
كوتشيلا هذا العام؟

1290
00:47:06,257 --> 00:47:08,724
لا، فقط، تعال هنا.

1291
00:47:08,726 --> 00:47:09,992
إنهم يحبون جيك.

1292
00:47:09,994 --> 00:47:11,194
قطعة سلام أمي تحبه.

1293
00:47:11,196 --> 00:47:12,595
ماذا فعلت بك
يتحدث الآباء عن؟

1294
00:47:12,597 --> 00:47:13,596
اه أنفسهم.

1295
00:47:13,598 --> 00:47:15,331
لقد قاتلوا فقط كالمعتاد.

1296
00:47:15,333 --> 00:47:16,999
لم ينفقوا هذا القدر
الوقت معًا في 20 عامًا،

1297
00:47:17,001 --> 00:47:18,701
وما زالوا يكرهون بعضهم البعض.

1298
00:47:18,703 --> 00:47:19,735
نعم.

1299
00:47:19,737 --> 00:47:20,736
حسنا، تلك أمي وأبي.

1300
00:47:20,738 --> 00:47:21,971
يجعلك تتساءل لماذا أي شخص

1301
00:47:21,973 --> 00:47:23,639
سوف يتزوج
في المقام الأول.

1302
00:47:23,641 --> 00:47:27,176
مارا، إذا لم تفعلي ذلك
أريد أن أتزوج جيك

1303
00:47:27,178 --> 00:47:29,145
، مثل، إذا كنت
غير متأكد على الإطلاق ...

1304
00:47:29,147 --> 00:47:30,479
ليس هذا،
أنا لم أقل ذلك.

1305
00:47:30,481 --> 00:47:31,481
انها مجرد،

1306
00:47:32,417 --> 00:47:34,450
لقد كنا نتواعد فقط،
مثل تسعة أشهر.

1307
00:47:34,452 --> 00:47:35,918
هذا قدر جيد من الوقت.

1308
00:47:35,920 --> 00:47:38,154
- الشيء الوحيد الذي يهم
هو، هل تحب جيك؟

1309
00:47:38,156 --> 00:47:39,555
بالطبع أفعل.

1310
00:47:39,557 --> 00:47:41,490
إذا لم أفعل، أنا
كنت سأقول لا.

1311
00:47:41,492 --> 00:47:44,126
لكان ذلك أسهل بكثير.

1312
00:47:44,128 --> 00:47:46,696
أنظر، الأمر يتطلب أكثر من ذلك
أحب أن أجعل الزواج يعمل.

1313
00:47:46,698 --> 00:47:48,798
يتعلق الأمر بالاختيار
ما هو مهم

1314
00:47:48,800 --> 00:47:50,633
وما يمكنك الاستغناء عنه.

1315
00:47:50,635 --> 00:47:52,702
خذني على سبيل المثال.

1316
00:47:52,704 --> 00:47:56,172
لقد شعرت بالفزع هذا الصباح
قبل الحفل.

1317
00:47:56,174 --> 00:47:57,940
لكن هل يجب أن أتزوج بريان؟

1318
00:47:57,942 --> 00:48:00,610
إذا تزوجت بريان، ماذا
هل أنا في عداد المفقودين؟

1319
00:48:00,612 --> 00:48:02,678
من الذي أفتقده؟

1320
00:48:03,715 --> 00:48:05,181
رجال الإطفاء، ربما؟

1321
00:48:06,618 --> 00:48:10,820
ربما جندي فقط
رجعت من أفغانستان؟

1322
00:48:10,822 --> 00:48:14,023
نوع الرجل الذي يخيف
لك، ولكن بطريقة جيدة.

1323
00:48:14,025 --> 00:48:15,291
مثل، أنت لا تعرف أبدا

1324
00:48:15,293 --> 00:48:17,059
إذا كنت ستفعل
ذلك من الجنس على قيد الحياة.

1325
00:48:17,061 --> 00:48:18,294
هذا لا يبدو آمنا.

1326
00:48:18,296 --> 00:48:19,462
هذا حار للغاية.

1327
00:48:19,464 --> 00:48:20,429
ما زلت أشعر بالذعر.

1328
00:48:20,431 --> 00:48:21,864
لدي الكثير لأفعله.

1329
00:48:21,866 --> 00:48:23,599
لا بد لي من تغيير مدخراته
في الحساب المشترك،

1330
00:48:23,601 --> 00:48:24,901
لا بد لي من معرفة إرادته.

1331
00:48:24,903 --> 00:48:26,269
مثل، هل أحتفظ بكل شيء

1332
00:48:26,271 --> 00:48:29,272
أو لا بد لي من المشاركة
بعض مع العائلة؟

1333
00:48:29,274 --> 00:48:30,339
(تنهدات)

1334
00:48:30,341 --> 00:48:32,074
ماذا كنا نتحدث عنه؟

1335
00:48:32,076 --> 00:48:33,109
جنود.

1336
00:48:33,111 --> 00:48:34,176
أقدام باردة.

1337
00:48:36,180 --> 00:48:38,681
(موسيقى هادئة)

1338
00:48:49,961 --> 00:48:51,060
صباح الخير.

1339
00:48:51,062 --> 00:48:52,094
مم.

1340
00:48:52,096 --> 00:48:53,663
انا بحاجة الى القهوة.

1341
00:48:53,665 --> 00:48:55,197
حسنا، سأفعل لك واحدة أفضل.

1342
00:48:55,199 --> 00:48:58,935
بيض محلي الصنع بنديكت
لخطيبتي.

1343
00:48:58,937 --> 00:48:59,902
مم، في وقت لاحق.

1344
00:48:59,904 --> 00:49:01,737
حسناً، لقد سلقتُ البيضة للتو.

1345
00:49:01,739 --> 00:49:03,506
ليس هناك حقا أي وقت لاحق.

1346
00:49:03,508 --> 00:49:05,241
حسنًا، القهوة قادمة

1347
00:49:06,044 --> 00:49:07,743
لذا، كنت أفكر.

1348
00:49:07,745 --> 00:49:10,112
مطعم جديد فقط
فتحت أسفل الكتلة.

1349
00:49:10,114 --> 00:49:13,649
وإذا لم يكن لديك
أي خطط في وقت لاحق.

1350
00:49:16,921 --> 00:49:18,387
على الرحب والسعة.

1351
00:49:18,389 --> 00:49:21,023
(موسيقى مبهجة)

1352
00:49:26,631 --> 00:49:27,630
مهلا، كيف الحال؟

1353
00:49:27,632 --> 00:49:29,098
صباح الخير.

1354
00:49:29,100 --> 00:49:30,166
شكرا لقدومك.

1355
00:49:30,168 --> 00:49:31,000
على ما يرام.

1356
00:49:31,002 --> 00:49:33,169
(آهات)

1357
00:49:33,171 --> 00:49:35,204
جيك: أين الكاميرا الخاصة بك؟

1358
00:49:35,206 --> 00:49:36,539
مارا: العودة إلى لوس أنجلوس.

1359
00:49:36,541 --> 00:49:37,707
أنا ميت.

1360
00:49:37,709 --> 00:49:38,941
كان يجب أن توقفني

1361
00:49:38,943 --> 00:49:40,209
قبل أن نبدأ
تلك الطلقات التكيلا.

1362
00:49:40,211 --> 00:49:41,410
ما الذي تتحدث عنه؟

1363
00:49:41,412 --> 00:49:43,112
كل ما عليك فعله
هو الجلوس هناك وتناول الطعام.

1364
00:49:43,114 --> 00:49:44,680
أنا الذي
يجب أن تكون ساحرة

1365
00:49:44,682 --> 00:49:46,615
لعائلتك و
القرف طوال عطلة نهاية الأسبوع.

1366
00:49:46,617 --> 00:49:47,950
أوه!

1367
00:49:47,952 --> 00:49:49,118
نعم.

1368
00:49:49,120 --> 00:49:52,088
مارا، أنت وحشية سخيف!

1369
00:49:52,090 --> 00:49:53,656
آه!

1370
00:49:53,658 --> 00:49:55,558
أنا أسميها الحيلة.

1371
00:50:01,466 --> 00:50:02,765
يا رجل، أين فيوليت؟

1372
00:50:02,767 --> 00:50:04,266
أنا لم أرها طوال الصباح.

1373
00:50:04,268 --> 00:50:06,268
لا يزال في غرفتنا، مرت
خارج في فستان زفافها.

1374
00:50:06,270 --> 00:50:07,737
سوف تنزل قريباً.

1375
00:50:07,739 --> 00:50:09,405
فيوليت لم تكن أبدا
جيد مع الشمبانيا.

1376
00:50:09,407 --> 00:50:10,407
حسنًا.

1377
00:50:11,642 --> 00:50:13,409
مم، شيء حلو
أستطيع أن آكل في الواقع.

1378
00:50:13,411 --> 00:50:15,644
سوف تأكل واحدة من تلك
أو مجرد لعب حساس؟

1379
00:50:15,646 --> 00:50:16,479
احفظه لزوجتك

1380
00:50:16,481 --> 00:50:17,313
(ضحكة مكتومة)

1381
00:50:17,315 --> 00:50:18,881
انا فقط سأفعل...

1382
00:50:23,154 --> 00:50:25,721
قد أضطر إلى الحصول على
حديث طويل مع ذلك الصبي.

1383
00:50:25,723 --> 00:50:27,356
هل جربت البيض
بنديكت، السيدة هاريسون؟

1384
00:50:27,358 --> 00:50:28,557
إنهم مذهلون.

1385
00:50:28,559 --> 00:50:29,792
أوه، الآن تريد البيض بنديكت.

1386
00:50:29,794 --> 00:50:31,761
(ضحكة مكتومة)

1387
00:50:31,763 --> 00:50:32,762
مارا، لماذا تكون رسمية جدا؟

1388
00:50:32,764 --> 00:50:33,929
اتصل بي أمي.

1389
00:50:33,931 --> 00:50:37,266
إذن متى أنتم جميعا
العودة إلى فرجينيا؟

1390
00:50:37,268 --> 00:50:38,467
حسنًا،

1391
00:50:38,469 --> 00:50:40,002
اه، لم نكن نذهب أبداً
للانتقال إلى فرجينيا.

1392
00:50:40,004 --> 00:50:41,737
ما هو الأمر كذلك في العالم
خاص حول لوس أنجلوس؟

1393
00:50:41,739 --> 00:50:44,507
أعني أنه ليس سوى
الأفوكادو وحركة المرور.

1394
00:50:44,509 --> 00:50:49,078
حسنًا، جانيت، (تنظف الحلق)

1395
00:50:49,080 --> 00:50:51,647
أمي، حياتنا هناك.

1396
00:50:51,649 --> 00:50:53,315
أصدقاؤنا، مسيرتي المهنية.

1397
00:50:53,317 --> 00:50:55,851
فهي كما قلت
إنها محادثة.

1398
00:50:55,853 --> 00:50:57,686
اعتقدت أنك تعمل في متجر.

1399
00:50:57,688 --> 00:50:59,922
كما تعلمون، نحن-نحن فقط
حصلت على هدف جديد

1400
00:50:59,924 --> 00:51:01,590
(مارا تزيل الحلق)

1401
00:51:01,592 --> 00:51:02,858
لا، في الواقع، أنا أعمل
في بوتيك صغير،

1402
00:51:02,860 --> 00:51:04,860
اه، ولكن أنا أيضا
في التصوير الفوتوغرافي.

1403
00:51:04,862 --> 00:51:08,164
أستطيع أن أرى لماذا أنت
أريد أن أتزوجها يا بني.

1404
00:51:08,166 --> 00:51:09,999
أنت رائع.

1405
00:51:10,001 --> 00:51:11,801
(ضحكة مكتومة)

1406
00:51:11,803 --> 00:51:13,202
شكرا لك.

1407
00:51:13,204 --> 00:51:14,336
كم عدد الأطفال
هل ستضعها فيها؟

1408
00:51:14,338 --> 00:51:15,538
أبي، لا.

1409
00:51:15,540 --> 00:51:17,106
ماذا عن خمسة أطفال؟

1410
00:51:17,108 --> 00:51:18,307
لا أحد.

1411
00:51:18,309 --> 00:51:19,675
ماذا عن ليس لدينا أي شيء؟

1412
00:51:19,677 --> 00:51:20,709
(ضحكة مكتومة)

1413
00:51:20,711 --> 00:51:21,744
أعني أن جميع النساء يرغبن في الأطفال.

1414
00:51:21,746 --> 00:51:23,879
يأتي مع الإقليم.

1415
00:51:25,850 --> 00:51:28,818
هل تقبل يسوع المسيح
كربك ومخلصك؟

1416
00:51:28,820 --> 00:51:32,354
فقط أخبر الجدة
أنت تؤمن بيسوع.

1417
00:51:32,356 --> 00:51:34,190
أنا أؤمن بيسوع.

1418
00:51:35,560 --> 00:51:37,026
سبحان الله.

1419
00:51:37,028 --> 00:51:39,128
سنقيم الحفل
في كنيسة القس واتكينز.

1420
00:51:39,130 --> 00:51:41,297
أوه، ف-القس واتكينز.

1421
00:51:41,299 --> 00:51:42,598
نعم يا أختي.

1422
00:51:42,600 --> 00:51:44,066
أنا أرى الخوخ.

1423
00:51:44,068 --> 00:51:46,068
هل أنت على الانستغرام؟

1424
00:51:46,070 --> 00:51:47,736
أنا لا حقا...

1425
00:51:47,738 --> 00:51:49,638
هل رأيت ذلك الإرتداد
الخميس نشرت من جيك.

1426
00:51:49,640 --> 00:51:50,706
حفلة موسيقية كبار,

1427
00:51:51,876 --> 00:51:53,943
أنت ونيكول.

1428
00:51:53,945 --> 00:51:57,346
أوه، كنت سعيدا جدا في ذلك الوقت.

1429
00:51:57,348 --> 00:51:59,815
نعم، ولكنني سعيد جدًا الآن.

1430
00:51:59,817 --> 00:52:00,817
تمام.

1431
00:52:03,020 --> 00:52:04,253
كما تعلم، جاكي يحب فتياته

1432
00:52:04,255 --> 00:52:05,287
مع بعض اللحم على عظامهم.

1433
00:52:05,289 --> 00:52:06,289
مم.

1434
00:52:07,024 --> 00:52:09,024
هل رأيت نيكول؟

1435
00:52:09,026 --> 00:52:10,159
مم، مم، مم.

1436
00:52:11,295 --> 00:52:12,695
ليس بنفس القدر مثل نيكول ،

1437
00:52:12,697 --> 00:52:13,963
ولكن يمكنك العمل معها.

1438
00:52:13,965 --> 00:52:15,097
(ضحكة مكتومة)

1439
00:52:15,099 --> 00:52:16,298
أبي، اه.

1440
00:52:16,300 --> 00:52:17,566
مارا، أخبرنا جميعا
عن عائلتك يا عزيزي.

1441
00:52:17,568 --> 00:52:19,068
والديك، إلى متى
هل كانوا معا؟

1442
00:52:19,070 --> 00:52:21,237
أوه، لقد كانوا متزوجين
ربما لحوالي عشر سنوات.

1443
00:52:21,239 --> 00:52:22,972
اه ماتوا؟

1444
00:52:22,974 --> 00:52:24,173
أوه لا.

1445
00:52:24,175 --> 00:52:24,974
إنهم لم يموتوا،
لقد انفصلا للتو.

1446
00:52:24,976 --> 00:52:26,575
نحن لا نطلق.

1447
00:52:26,577 --> 00:52:28,544
حسنًا، في ظروف معينة،
بعض الناس، هم...

1448
00:52:28,546 --> 00:52:31,313
لا توجد فروع الانقسام
في شجرة العائلة هذه.

1449
00:52:31,315 --> 00:52:34,917
نحن فقط ننتظرهم
لتجف وتسقط.

1450
00:52:34,919 --> 00:52:37,153
يعني حتى الموت.

1451
00:52:37,155 --> 00:52:38,521
لقد رتبت سريرك.

1452
00:52:38,523 --> 00:52:40,022
الصفقة هي صفقة.

1453
00:52:41,392 --> 00:52:42,424
أنا سوف!

1454
00:52:42,426 --> 00:52:43,426
هذا كل شيء.

1455
00:52:46,397 --> 00:52:48,230
هل ستعذرني للحظة؟

1456
00:52:48,232 --> 00:52:50,533
(ضحكة مكتومة)

1457
00:52:53,638 --> 00:52:54,503
أوه، مهلا، عزيزي.

1458
00:52:54,505 --> 00:52:55,738
هل أنت بخير؟

1459
00:52:55,740 --> 00:52:58,641
حسنًا، أفهم السبب
لقد غادرت هذا المكان.

1460
00:53:00,211 --> 00:53:02,111
إنها ليست نيكول.

1461
00:53:13,691 --> 00:53:14,723
يا للقرف.

1462
00:53:14,725 --> 00:53:16,992
يا للقرف.

1463
00:53:16,994 --> 00:53:17,660
إذن شهر العسل هذا
أين أنتم ذاهبون؟

1464
00:53:17,662 --> 00:53:18,327
الذهاب إلى ماوي.

1465
00:53:18,329 --> 00:53:19,261
اه، ماوي.

1466
00:53:19,263 --> 00:53:20,262
متى تغادر؟

1467
00:53:20,264 --> 00:53:21,263
اه غدا.

1468
00:53:21,265 --> 00:53:22,097
نعم.

1469
00:53:22,099 --> 00:53:23,199
كيف حال أمي معها؟

1470
00:53:23,201 --> 00:53:24,881
- أعني أنها، حسنًا، ليست...
- ماذا؟

1471
00:53:27,672 --> 00:53:28,604
مرحبًا.

1472
00:53:28,606 --> 00:53:29,538
جيك، لدينا عداء.

1473
00:53:29,540 --> 00:53:30,539
أقلعت البنفسج.

1474
00:53:30,541 --> 00:53:31,540
أعتقد أنها ستترك روبي.

1475
00:53:31,542 --> 00:53:32,775
القرف!

1476
00:53:32,777 --> 00:53:33,542
حسنا، إذن، أنت
يجب أن أذهب لإحضارها.

1477
00:53:33,544 --> 00:53:34,543
ماذا؟

1478
00:53:34,545 --> 00:53:35,678
لا!

1479
00:53:35,680 --> 00:53:36,345
أنا متعب، أنا جائعة،
ما زلت في حالة سكر.

1480
00:53:36,347 --> 00:53:37,246
لا أريد أن.

1481
00:53:37,248 --> 00:53:38,614
انتظر ماذا؟

1482
00:53:38,616 --> 00:53:39,448
فقط اذهب، اذهب.

1483
00:53:39,450 --> 00:53:41,083
أوه.

1484
00:53:41,085 --> 00:53:42,318
علينا أن نذهب.

1485
00:53:45,489 --> 00:53:46,489
البنفسجي.

1486
00:53:48,092 --> 00:53:49,092
البنفسجي!

1487
00:53:50,828 --> 00:53:53,662
لا تجعلني أركض في الكعب!

1488
00:53:53,664 --> 00:53:54,664
آه!

1489
00:54:00,504 --> 00:54:01,737
يا إلهي.

1490
00:54:01,739 --> 00:54:03,806
فيوليت، انتظري!

1491
00:54:03,808 --> 00:54:05,641
فيوليت، أنا على حق
خلفك انتظر

1492
00:54:05,643 --> 00:54:07,376
(يلهث)

1493
00:54:07,378 --> 00:54:08,410
لا أستطيع الركض في هذه الكعب.

1494
00:54:08,412 --> 00:54:10,145
من أنا تمزح؟

1495
00:54:10,147 --> 00:54:11,213
(يلهث)

1496
00:54:11,215 --> 00:54:12,448
كيف يمكنك الحصول على هذه قبالة؟

1497
00:54:12,450 --> 00:54:13,682
وذهبت.

1498
00:54:13,684 --> 00:54:15,184
مهلا، روبي يعرف
حيث ذهبت فيوليت.

1499
00:54:15,186 --> 00:54:16,018
ادخل.

1500
00:54:16,020 --> 00:54:16,852
حسنا.

1501
00:54:16,854 --> 00:54:17,686
هل تعرج؟

1502
00:54:17,688 --> 00:54:18,520
ماذا حدث؟

1503
00:54:18,522 --> 00:54:19,788
ادخل، هيا.

1504
00:54:19,790 --> 00:54:21,323
- لماذا الحذاء الخاص بك؟
- لا أستطيع الركض بالكعب العالي.

1505
00:54:21,325 --> 00:54:22,124
هيا، علينا أن نذهب، نحن
يجب أن أذهب، وأنا أعلم بالضبط.

1506
00:54:22,126 --> 00:54:22,925
قبل أن تغادر.

1507
00:54:22,927 --> 00:54:23,759
رباه.

1508
00:54:23,761 --> 00:54:25,361
لقد فقدتها.

1509
00:54:25,363 --> 00:54:27,296
إنها سريعة ل
فتاة في مشد.

1510
00:54:27,298 --> 00:54:28,697
لماذا هي تركض؟

1511
00:54:28,699 --> 00:54:29,965
إنها تحصل على برجر بالجبن.

1512
00:54:29,967 --> 00:54:31,667
أول شيء أن
أرادت فيوليت أن تفعل

1513
00:54:31,669 --> 00:54:33,335
بعد الزفاف
كان يكسر نظامها الغذائي.

1514
00:54:33,337 --> 00:54:34,337
احترام.

1515
00:54:42,280 --> 00:54:45,180
(روبي يشهق)

1516
00:54:47,585 --> 00:54:49,251
أنا أعرف طفلي جيدًا.

1517
00:54:49,253 --> 00:54:53,756
تقول أن هذا المكان به
أفضل تشيز برجر في العالم.

1518
00:54:53,758 --> 00:54:54,957
إذن ما هي الخطوة هنا؟

1519
00:54:54,959 --> 00:54:55,959
سأفعل، أم،

1520
00:54:56,961 --> 00:54:58,861
سأذهب، سأذهب، أم،

1521
00:54:59,964 --> 00:55:01,864
(يزفر بحدة)

1522
00:55:01,866 --> 00:55:03,265
(ينتحب)

1523
00:55:03,267 --> 00:55:04,300
سأذهب وأتحدث.

1524
00:55:04,302 --> 00:55:06,402
أنا، أنا، لا أستطيع.

1525
00:55:06,404 --> 00:55:07,369
سأفعل ذلك.

1526
00:55:07,371 --> 00:55:08,637
لا، لا، سأفعل ذلك.

1527
00:55:08,639 --> 00:55:09,672
هل أنت متأكد، هل أنت متأكد؟

1528
00:55:09,674 --> 00:55:11,307
نعم، حصلت على هذا.

1529
00:55:13,077 --> 00:55:14,176
(يزفر بحدة)

1530
00:55:14,178 --> 00:55:15,244
- نعم، مم-هم، فهمت.
- تمام.

1531
00:55:15,246 --> 00:55:16,812
افعلها.

1532
00:55:16,814 --> 00:55:18,280
(روبي ينتحب)

1533
00:55:18,282 --> 00:55:19,181
أنا لا أفعل ذلك.

1534
00:55:19,183 --> 00:55:20,683
نعم هي؟

1535
00:55:20,685 --> 00:55:21,483
أنا لا أشعر، أشعر
وكأنها لن تحصل عليه.

1536
00:55:21,485 --> 00:55:23,118
جيك: لقد حصلت عليه.

1537
00:55:26,557 --> 00:55:29,458
(يزفر بحدة)

1538
00:55:33,931 --> 00:55:35,164
مهلا، فيوليت.

1539
00:55:36,434 --> 00:55:37,733
مم.

1540
00:55:37,735 --> 00:55:39,401
هل يمكنني الحصول على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية؟

1541
00:55:41,439 --> 00:55:42,439
شكرًا.

1542
00:55:43,808 --> 00:55:45,207
كل شيء بخير؟

1543
00:55:46,043 --> 00:55:47,176
خوخي.

1544
00:55:47,178 --> 00:55:48,877
هيا، نحن تقريبا أخوات.

1545
00:55:48,879 --> 00:55:49,879
نوعا ما.

1546
00:55:50,981 --> 00:55:52,881
يمكنك التحدث معي.

1547
00:55:52,883 --> 00:55:54,616
لماذا تركض؟

1548
00:55:56,587 --> 00:55:58,487
أنظر، أنا أحب روبي، حسناً؟

1549
00:55:58,489 --> 00:56:01,190
لكن عائلته هم
مجنون مثل الجحيم.

1550
00:56:01,192 --> 00:56:03,359
منذ أن خطبنا،
كل ما يفعلونه هو مضايقتي.

1551
00:56:03,361 --> 00:56:05,160
"متى ستنجبين طفلاً؟"

1552
00:56:05,162 --> 00:56:06,662
كم عدد الأطفال؟

1553
00:56:06,664 --> 00:56:08,564
أوه، عندما كنت
ستعمل على ترك عملك

1554
00:56:08,566 --> 00:56:10,299
"حتى تتمكن من الاعتناء
من كل هؤلاء الأطفال؟"

1555
00:56:10,301 --> 00:56:11,533
أعني أنني لم أكن أعرف حتى

1556
00:56:11,535 --> 00:56:13,001
أن الناس كانوا
ما زلت هكذا يا مارا.

1557
00:56:13,003 --> 00:56:14,937
يبدو الأمر كما لو أنهم يعتقدون أنني بعض
نوع من المربي فريكين.

1558
00:56:14,939 --> 00:56:18,173
إنها اه، إنها أ
الكثير للتعامل معها.

1559
00:56:18,175 --> 00:56:19,708
مم-هممم.

1560
00:56:19,710 --> 00:56:22,644
كما تعلمون، في البداية اعتقدت
لقد كانت والدته فقط وبعد ذلك،

1561
00:56:22,646 --> 00:56:24,113
كما تعلمون، والده و
ثم جدته العجوز اللطيفة.

1562
00:56:24,115 --> 00:56:28,016
ولكن اتضح ذلك
روبي مثلهم تمامًا.

1563
00:56:30,521 --> 00:56:32,321
أعني، انظر، جيك
قد يكون مختلفا، حسنا؟

1564
00:56:32,323 --> 00:56:33,856
لكنني لا أعرف.

1565
00:56:33,858 --> 00:56:34,923
من يعرف؟

1566
00:56:34,925 --> 00:56:36,191
فتاة، اخرج!

1567
00:56:36,193 --> 00:56:39,061
اخرج بينما أنت
لا يزال يمكن، حسنا؟

1568
00:56:40,998 --> 00:56:44,133
أنظري، أنظري، فيوليت،
فمن السهل أن تهرب،

1569
00:56:44,135 --> 00:56:45,667
خاصة عندما تنفق

1570
00:56:45,669 --> 00:56:47,102
الأشهر الستة الماضية في صالة الألعاب الرياضية.

1571
00:56:47,104 --> 00:56:48,670
ثمانية.

1572
00:56:48,672 --> 00:56:50,105
انظر، إذا كنت حقا
تريد الذهاب ثم اذهب

1573
00:56:50,107 --> 00:56:52,608
أنا، سوف أغطي عنك.

1574
00:56:52,610 --> 00:56:55,344
ولكن أعتقد أنك سوف
ندم على الرحيل

1575
00:56:55,346 --> 00:56:57,379
إذا كنت لا تتحدث
لروبي أولا.

1576
00:56:57,381 --> 00:57:01,183
يحتاج لسماع ذلك
منك، وجهاً لوجه.

1577
00:57:02,486 --> 00:57:03,952
أنا لا أعرف حتى
حيث هو روبي.

1578
00:57:03,954 --> 00:57:06,288
أوه، إنه في موقف السيارات،

1579
00:57:06,290 --> 00:57:09,124
البكاء في صغيرة
المدمجة الكورية.

1580
00:57:10,361 --> 00:57:11,927
يا إلهي.

1581
00:57:11,929 --> 00:57:13,195
يا إلهي إنه يبكي؟

1582
00:57:13,197 --> 00:57:14,930
نعم، أوه، نعم، كثيرا.

1583
00:57:14,932 --> 00:57:15,932
مم-هممم.

1584
00:57:20,304 --> 00:57:21,236
تمام.

1585
00:57:21,238 --> 00:57:22,471
هل تريد إنهاء أي من هذا؟

1586
00:57:22,473 --> 00:57:23,972
لا، لقد فعلت بالفعل
كان لديه ثلاثة من هؤلاء.

1587
00:57:23,974 --> 00:57:26,341
أعني أنني سآخذ زوجين
منها للطريق و...

1588
00:57:26,343 --> 00:57:28,343
سأحضر حقيبتك.

1589
00:57:28,345 --> 00:57:29,578
روبي: فقط سأصعد وأغادر

1590
00:57:29,580 --> 00:57:30,813
لأنك لا تفعل ذلك
أريد أن يكون لدي أطفال؟

1591
00:57:30,815 --> 00:57:32,247
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

1592
00:57:32,249 --> 00:57:33,348
كانت عائلتك تحاول ذلك
تلقيحني في الاستقبال.

1593
00:57:33,350 --> 00:57:35,417
حسنًا، ربما،
هذا هو الهدف من الزواج!

1594
00:57:35,419 --> 00:57:36,452
من المفترض أن يضعوا الأطفال.

1595
00:57:36,454 --> 00:57:37,386
نعم.

1596
00:57:37,388 --> 00:57:38,120
أوه، هذا ما هم من أجله؟

1597
00:57:38,122 --> 00:57:39,388
أنا آلة؟

1598
00:57:39,390 --> 00:57:40,322
أنا فقط سأضخ
خارج الاطفال بالنسبة لك؟

1599
00:57:40,324 --> 00:57:40,989
اعتقدت أنني زوجتك.

1600
00:57:40,991 --> 00:57:41,790
روبي: نعم.

1601
00:57:41,792 --> 00:57:42,724
أوه، أوه، هذا، هذا،

1602
00:57:42,726 --> 00:57:43,659
أنا أسكب قلبي.

1603
00:57:43,661 --> 00:57:44,893
ص-أنت تحطم قلبي.

1604
00:57:44,895 --> 00:57:45,561
هيا ووضع
يديك علي.

1605
00:57:45,563 --> 00:57:46,428
ماذا يحدث هنا؟

1606
00:57:46,430 --> 00:57:47,262
أحبك.

1607
00:57:47,264 --> 00:57:48,264
انتظر.

1608
00:57:49,533 --> 00:57:50,866
إذن لقد عادوا معًا الآن؟

1609
00:57:50,868 --> 00:57:52,234
يا إلهي.

1610
00:57:52,236 --> 00:57:55,337
اه، حسنا، أنا فقط
رأيت مهبل فيوليت،

1611
00:57:55,339 --> 00:57:57,372
لذلك سأقول على الأرجح.

1612
00:57:57,374 --> 00:58:01,109
(أنين ممتع)

1613
00:58:01,111 --> 00:58:02,110
المتزوجين حديثا.

1614
00:58:02,112 --> 00:58:03,345
(ضحكة مكتومة)

1615
00:58:03,347 --> 00:58:05,814
(موسيقى هادئة)

1616
00:58:10,454 --> 00:58:11,453
مارا: أين هو؟

1617
00:58:11,455 --> 00:58:12,654
سوف نجده.

1618
00:58:12,656 --> 00:58:13,622
لا تقلق.

1619
00:58:13,624 --> 00:58:14,857
(يزفر بحدة)

1620
00:58:14,859 --> 00:58:15,991
توقفين وبعد 13 ساعة.

1621
00:58:15,993 --> 00:58:18,327
ولكن لا توجد أمتعة مفقودة.

1622
00:58:18,329 --> 00:58:21,129
لا ينبغي أن تكون رخيصة
خارج على تذاكر الطائرة.

1623
00:58:21,131 --> 00:58:25,467
هيا، ويغيب عن الإنفاق
الليلة في سينابون؟

1624
00:58:26,303 --> 00:58:27,536
نعم، لن نجده أبدًا.

1625
00:58:27,538 --> 00:58:28,670
يا إلهي!

1626
00:58:31,542 --> 00:58:32,774
جيك: هل أوقفنا السيارة هنا؟

1627
00:58:32,776 --> 00:58:36,211
أريد فقط أن أذهب
المنزل وخذ قيلولة.

1628
00:58:36,213 --> 00:58:37,913
هذا مزعج جداً

1629
00:58:37,915 --> 00:58:40,148
آه، مارا، أعرف ذلك
سيارتك قطعة من الخراء

1630
00:58:40,150 --> 00:58:43,018
ولكن معظم السيارات تأتي
مع نظام إنذار.

1631
00:58:45,189 --> 00:58:47,523
سيارتي ليست قطعة من القرف.

1632
00:58:47,525 --> 00:58:49,157
لا ترعى لي.

1633
00:58:49,960 --> 00:58:50,960
ماذا؟

1634
00:58:52,630 --> 00:58:53,762
لقد وجدت ذلك!

1635
00:58:55,566 --> 00:58:56,566
عظيم.

1636
00:59:03,707 --> 00:59:05,107
آه!

1637
00:59:05,109 --> 00:59:07,376
(تنهدات)

1638
00:59:07,378 --> 00:59:09,111
حسنًا، لقد حدث ذلك أخيرًا.

1639
00:59:09,113 --> 00:59:11,013
لقد ماتت طفلتي الجميلة.

1640
00:59:11,015 --> 00:59:12,881
سأتصل بشاحنة السحب.

1641
00:59:12,883 --> 00:59:14,883
(تنهدات)

1642
00:59:19,723 --> 00:59:21,156
مارا: جيك.

1643
00:59:21,158 --> 00:59:22,624
جيك: مم؟

1644
00:59:22,626 --> 00:59:27,262
مارا: كيف الصورة
حياتنا بعد الزواج؟

1645
00:59:27,264 --> 00:59:29,197
لا أعرف.

1646
00:59:29,199 --> 00:59:32,501
لم أفعل حقا
فكرت في ذلك.

1647
00:59:32,503 --> 00:59:34,002
حسنا، تصور ذلك الآن.

1648
00:59:34,004 --> 00:59:37,773
تزوجنا، خمس سنوات
اذهب ماذا ترى؟

1649
00:59:38,809 --> 00:59:39,809
تمام.

1650
00:59:44,582 --> 00:59:47,382
أرى منزلا، أ
كلب في الفناء.

1651
00:59:50,888 --> 00:59:52,087
أي نوع من الكلاب؟

1652
00:59:52,089 --> 00:59:53,255
إنقاذ.

1653
00:59:53,257 --> 00:59:54,257
بوضوح.

1654
00:59:56,093 --> 01:00:00,495
وفي الداخل، لدينا
حفل عشاء فاخر حقا

1655
01:00:01,599 --> 01:00:03,565
لأننا أغنياء الآن.

1656
01:00:05,202 --> 01:00:10,005
أنا أشوي ضلع العين و
أنت تصنع السلطة.

1657
01:00:10,007 --> 01:00:12,307
هل أقوم بالتقاط الصور؟

1658
01:00:12,309 --> 01:00:14,509
أوه، هل مازلت تفعل ذلك الآن؟

1659
01:00:17,715 --> 01:00:19,881
(سكوفس)

1660
01:00:22,086 --> 01:00:25,220
هناك حمام كبير
ومكتب.

1661
01:00:28,993 --> 01:00:30,659
وغرفة نوم للضيوف

1662
01:00:32,029 --> 01:00:33,161
أنه في أحد الأيام،

1663
01:00:34,198 --> 01:00:35,198
ربما،

1664
01:00:36,867 --> 01:00:38,934
يتحول إلى غرفة طفل.

1665
01:00:40,304 --> 01:00:41,903
أوه، إنه في فيرجينيا،

1666
01:00:41,905 --> 01:00:45,240
حتى يتمكن من الحصول عليها
لمعرفة عائلتي.

1667
01:00:49,880 --> 01:00:50,880
لا.

1668
01:00:52,216 --> 01:00:53,216
لا؟

1669
01:00:54,685 --> 01:00:55,517
لا ماذا؟

1670
01:00:55,519 --> 01:00:56,351
الكلب؟

1671
01:00:56,353 --> 01:00:58,286
لا، فقط لا.

1672
01:00:58,288 --> 01:01:00,389
(ضحكة مكتومة)

1673
01:01:00,391 --> 01:01:03,091
(تنهد)

1674
01:01:03,093 --> 01:01:04,359
مارا، لقد كنت
يتصرف بغرابة طوال اليوم

1675
01:01:04,361 --> 01:01:06,128
ما الذي تتحدث عنه؟

1676
01:01:06,130 --> 01:01:07,629
كل ذلك.

1677
01:01:07,631 --> 01:01:09,998
حفلات الزفاف والأطفال والتحرك و،

1678
01:01:10,000 --> 01:01:10,932
لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1679
01:01:10,934 --> 01:01:11,900
لا أستطبع.

1680
01:01:11,902 --> 01:01:12,701
الانحرافات عن مسيرتي؟

1681
01:01:12,703 --> 01:01:13,468
حياة مهنية؟

1682
01:01:13,470 --> 01:01:14,269
ما المهنة؟

1683
01:01:14,271 --> 01:01:15,737
اه، التصوير الفوتوغرافي.

1684
01:01:15,739 --> 01:01:16,538
يمكنك التقاط الصور التي لا أحد
هل ترى كيف هي هذه الوظيفة؟

1685
01:01:16,540 --> 01:01:17,739
ماذا تعرف؟

1686
01:01:17,741 --> 01:01:20,042
أنا أعلم أنك
يمكن أن تفعل ذلك في أي مكان،

1687
01:01:20,044 --> 01:01:21,677
لوس أنجلوس أو فيرجينيا.

1688
01:01:21,679 --> 01:01:22,944
لا أستطيع أن أفعل ذلك في فرجينيا.

1689
01:01:22,946 --> 01:01:23,879
لماذا؟

1690
01:01:23,881 --> 01:01:24,813
ما هو الخطأ في فرجينيا؟

1691
01:01:24,815 --> 01:01:25,747
نعم، الأمر لا يتعلق بفيرجينيا!

1692
01:01:25,749 --> 01:01:26,982
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك، حسنا؟

1693
01:01:26,984 --> 01:01:30,285
يجب أن تعرف ذلك،
يجب أن تحصل على ذلك!

1694
01:01:30,287 --> 01:01:32,287
ماذا تفعل؟

1695
01:01:32,289 --> 01:01:33,288
أوه، اه، هل تريد أن ترتفع الآن؟

1696
01:01:33,290 --> 01:01:34,890
لقد كانت بضعة أيام طويلة.

1697
01:01:34,892 --> 01:01:35,824
تمام؟

1698
01:01:35,826 --> 01:01:37,059
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1699
01:01:37,061 --> 01:01:37,993
لا يمكنك ذلك
مجرد اختيار المعركة

1700
01:01:37,995 --> 01:01:38,794
ومن ثم تقرر أن ترتفع!

1701
01:01:38,796 --> 01:01:39,594
أنت تضطهدني!

1702
01:01:39,596 --> 01:01:40,262
أنت تتصرف بجنون!

1703
01:01:40,264 --> 01:01:41,430
لا، أنت!

1704
01:01:41,432 --> 01:01:42,364
أنت تعيش في
كرة الثلج اللعينة,

1705
01:01:42,366 --> 01:01:43,598
وقد قمت بتجربتها يا جيك، لقد فعلتها!

1706
01:01:43,600 --> 01:01:45,100
حاولت منزلك و
لقد حاولت مع عائلتك

1707
01:01:45,102 --> 01:01:47,102
وأنا كرهت ذلك!

1708
01:01:54,344 --> 01:01:56,144
هل تكره عائلتي؟

1709
01:01:57,114 --> 01:01:59,181
لا، أنت، ذلك،
أنت تعرف ماذا أقصد، أنا...

1710
01:01:59,183 --> 01:02:00,183
أنا لا أفعل ذلك.

1711
01:02:02,586 --> 01:02:03,852
(سكوفس)

1712
01:02:03,854 --> 01:02:04,686
كان والداي كذلك
متحمس لرؤيتك،

1713
01:02:04,688 --> 01:02:06,421
ولم تستطع،

1714
01:02:06,423 --> 01:02:08,490
لا يمكنك فقط وضع الخاص بك
الشيء جانبا لعطلة نهاية أسبوع واحدة.

1715
01:02:08,492 --> 01:02:09,825
بلدي ، شيء خاص بي؟

1716
01:02:09,827 --> 01:02:10,659
ما هو الشيء الخاص بي؟

1717
01:02:10,661 --> 01:02:11,493
نعم، الشيء الخاص بك.

1718
01:02:11,495 --> 01:02:12,761
أنت أنانية، مارا.

1719
01:02:12,763 --> 01:02:13,962
حسنا، يمكنك أن تفعل
أكثر من ذلك بكثير، ولكن لا.

1720
01:02:13,964 --> 01:02:15,764
عليك فقط أن العاهرة
واختلاق الأعذار.

1721
01:02:15,766 --> 01:02:19,935
يبدو الأمر كما لو كنت كذلك
خائف من النزول من مؤخرتك!

1722
01:02:19,937 --> 01:02:20,937
اللعنة عليك.

1723
01:02:22,206 --> 01:02:23,872
نعم، وأود أن
البرد على العموم

1724
01:02:23,874 --> 01:02:25,207
هل يمكن أن تفعل ذلك أكثر من ذلك بكثير
الشيء.

1725
01:02:25,209 --> 01:02:27,676
أنت طباخ في العشاء!

1726
01:02:27,678 --> 01:02:30,645
نعم، حسنا، على الأقل
أنا أفعل شيئا.

1727
01:02:30,647 --> 01:02:32,114
ليس حلمك.

1728
01:02:33,450 --> 01:02:35,383
لا يمكنك جلب الجنوب
إلى جنوب كاليفورنيا

1729
01:02:35,385 --> 01:02:37,886
إذا كنت تعيش في ولاية فرجينيا.

1730
01:02:45,662 --> 01:02:48,096
يا إلهي، سخيف
تورم الاصبع.

1731
01:02:48,098 --> 01:02:50,031
مهلا، مهلا، حسنا،
انظر، انظر، انظر.

1732
01:02:50,033 --> 01:02:51,099
لقد كان، لقد كان
كانت بضعة أيام صعبة.

1733
01:02:51,101 --> 01:02:52,634
مارا: لا.

1734
01:02:52,636 --> 01:02:53,568
مارا، أنا أحبك.

1735
01:02:53,570 --> 01:02:54,803
لا يكفيك،

1736
01:02:54,805 --> 01:02:56,772
هذا لن يحدث أبدًا
ليكون كافيا بالنسبة لك!

1737
01:02:56,774 --> 01:02:58,840
(تنهدات)

1738
01:02:59,643 --> 01:03:01,843
أنا لست من النوع المتزوج.

1739
01:03:03,213 --> 01:03:04,746
اعتقدت أنني يمكن أن يكون.

1740
01:03:04,748 --> 01:03:07,749
لكنك تريد شخصًا سيذهب
إلى الكنيسة مع جدتك

1741
01:03:07,751 --> 01:03:09,985
والقيام بليالي اللعبة
مع والديك،

1742
01:03:09,987 --> 01:03:11,620
شخص سوف يكون في المنزل
في الوقت المناسب لتناول العشاء.

1743
01:03:11,622 --> 01:03:14,890
وهذا فقط، (ينتحب)

1744
01:03:14,892 --> 01:03:16,525
هذا ليس أنا فقط.

1745
01:03:17,928 --> 01:03:18,860
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1746
01:03:18,862 --> 01:03:21,496
دعونا نفكر فقط في هذا.

1747
01:03:21,498 --> 01:03:24,399
لقد كنت أفكر في هذا.

1748
01:03:26,870 --> 01:03:31,673
لقد كنت أفكر في هذا
منذ اللحظة التي قلت فيها نعم.

1749
01:03:35,946 --> 01:03:40,015
يستغرق الأمر أكثر من الحب
لإنجاح الزواج.

1750
01:03:45,355 --> 01:03:46,655
من فضلك، فقط خذها.

1751
01:03:46,657 --> 01:03:48,890
(ينتحب)

1752
01:03:59,770 --> 01:04:02,237
(موسيقى هادئة)

1753
01:04:09,546 --> 01:04:14,382
<i>♪ كل قانون موجود
حركة مستمرة ♪</i>

1754
01:04:14,384 --> 01:04:15,750
<i>♪ لكنني لست متأكدًا ♪</i>

1755
01:04:15,752 --> 01:04:18,887
<i>♪ في أي اتجاه سنذهب ♪</i>

1756
01:04:18,889 --> 01:04:21,223
<i>♪ اعتدنا أن نقول مستيقظين طوال الليل ♪</i>

1757
01:04:21,225 --> 01:04:23,992
<i>♪ الحديث عن لا شيء ♪</i>

1758
01:04:23,994 --> 01:04:26,528
<i>♪ كيف أصبحنا مشلولين ♪</i>

1759
01:04:26,530 --> 01:04:29,698
<i>♪ بكلمات غير معلنة ♪</i>

1760
01:04:29,700 --> 01:04:31,299
<i>♪ هل مازلت تريدني ♪</i>

1761
01:04:31,301 --> 01:04:32,500
<i>♪ الطريقة التي تعمل بها ♪</i>

1762
01:04:32,502 --> 01:04:35,871
<i>♪ عندما التقينا لأول مرة ♪</i>

1763
01:04:35,873 --> 01:04:37,038
<i>♪ هل هذا هو الشيء الحقيقي ♪</i>

1764
01:04:37,040 --> 01:04:39,207
<i>♪ أم أنه مجرد
شيء أجبرناه ♪</i>

1765
01:04:39,209 --> 01:04:44,279
<i>♪ أوه كان من الممكن أن نكون كذلك
الوقوف على مفترق طرق ♪</i>

1766
01:04:44,815 --> 01:04:45,780
(رنات الهاتف)

1767
01:04:45,782 --> 01:04:46,982
<i>♪ هل من المفترض حقًا أن نكون ♪</i>

1768
01:04:46,984 --> 01:04:49,751
<i>♪ فقط لكي لا تبقى وحيدًا أبدًا ♪</i>

1769
01:04:49,753 --> 01:04:51,586
أليكس: إذن وجدت الخلل.

1770
01:04:51,588 --> 01:04:52,854
(الشم)

1771
01:04:52,856 --> 01:04:55,490
لم أكن أبحث
لأحد، أقسم.

1772
01:04:57,361 --> 01:04:59,794
أنا آسف جدا، مارا.

1773
01:04:59,796 --> 01:05:03,098
سألته عن مستقبلنا

1774
01:05:03,100 --> 01:05:05,333
ويمكنه فقط
الحديث عنه،

1775
01:05:05,335 --> 01:05:09,838
مثله، وكأنه رآني
هذه النسخة القاطعة لملفات تعريف الارتباط

1776
01:05:11,708 --> 01:05:12,908
في مستقبله.

1777
01:05:12,910 --> 01:05:14,142
وأنا أعلم
من أين يأتي.

1778
01:05:14,144 --> 01:05:15,644
انها تأتي من عائلته.

1779
01:05:15,646 --> 01:05:17,879
وكانوا يدفعون بهم
التقاليد أسفل حلقي.

1780
01:05:17,881 --> 01:05:19,247
ولم أستطع أن أتحمل ذلك و...

1781
01:05:19,249 --> 01:05:20,749
أنت لا تعتقد أن والديك

1782
01:05:20,751 --> 01:05:22,017
لم يخيف
الجحيم منه؟

1783
01:05:22,019 --> 01:05:23,551
والدي،

1784
01:05:23,553 --> 01:05:26,054
لا ينبغي لهم أن يحصلوا على ذلك أبدًا
متزوج في المقام الأول.

1785
01:05:26,056 --> 01:05:31,126
أليكس: حسنًا، ثم أنت
لن تكون هنا، أليس كذلك؟

1786
01:05:31,962 --> 01:05:35,864
<i>♪ قبلاتك تصبح أحلى ♪</i>

1787
01:05:35,866 --> 01:05:37,499
<i>♪ من كل قلبك
خارج الحدود ♪</i>

1788
01:05:37,501 --> 01:05:41,336
<i>♪ ولا أستطيع الدخول ♪</i>

1789
01:05:41,338 --> 01:05:42,170
<i>♪ إما الآن أو أبدًا ♪</i>

1790
01:05:42,172 --> 01:05:43,305
<i>♪ تأتي نقطة ♪</i>

1791
01:05:43,307 --> 01:05:45,340
<i>♪ لا أستطيع الاستمرار في الانتظار ♪</i>

1792
01:05:45,342 --> 01:05:47,676
<i>♪ هل كان من الممكن أن نكون الأخيرين ♪</i>

1793
01:05:47,678 --> 01:05:50,745
<i>♪ الوقوف عند مفترق الطرق ♪</i>

1794
01:05:50,747 --> 01:05:52,881
<i>♪ هل من المفترض حقًا أن نكون ♪</i>

1795
01:05:52,883 --> 01:05:56,451
<i>♪ هل يجب أن يكون ذلك وحيدًا ♪</i>

1796
01:05:56,453 --> 01:05:58,253
<i>♪ لقد كنت في رأسي ♪</i>

1797
01:05:58,255 --> 01:06:01,589
<i>♪ لا تفكر أبدًا
سأنتهي بمفردي ♪</i>

1798
01:06:01,591 --> 01:06:06,661
<i>♪ إذا كنت لا تعرف إذا
أنت تحبني الآن ♪</i>

1799
01:06:07,331 --> 01:06:08,163
(يزفر بحدة)

1800
01:06:08,165 --> 01:06:09,764
<i>♪ فقط قل أنك لا تفعل ذلك ♪</i>

1801
01:06:09,766 --> 01:06:12,000
<i>♪ أحبيني ♪</i>

1802
01:06:20,177 --> 01:06:25,246
<i>♪ كل الحب موجود
حركة مستمرة ♪</i>

1803
01:06:26,316 --> 01:06:30,352
<i>♪ لكنني لست متأكدا
في أي طريق سنذهب ♪</i>

1804
01:06:31,188 --> 01:06:32,787
<i>♪ هل نحن جميعًا في رأسي ♪</i>

1805
01:06:32,789 --> 01:06:36,391
<i>♪ أعتقد أنني سأنتهي بمفردي ♪</i>

1806
01:06:36,393 --> 01:06:40,895
<i>♪ إذا لم تفعل ذلك
أنت تحبني الآن ♪</i>

1807
01:07:03,720 --> 01:07:06,187
(موسيقى هادئة)

1808
01:07:49,132 --> 01:07:50,632
جيك؟

1809
01:07:50,634 --> 01:07:51,634
نيكول؟

1810
01:07:53,437 --> 01:07:55,503
اه، ماذا تفعل هنا؟

1811
01:07:55,505 --> 01:07:57,972
حسنًا، سمعت أنك حصلت على وظيفة جديدة.

1812
01:07:57,974 --> 01:07:59,307
حسنا، لقد رأيت ذلك
إنستغرام والدتك.

1813
01:07:59,309 --> 01:08:00,475
(ضحكة مكتومة)

1814
01:08:00,477 --> 01:08:03,211
لكن من الجيد رؤيتك.

1815
01:08:03,213 --> 01:08:04,045
نعم.

1816
01:08:04,047 --> 01:08:05,447
حسنا، أنت أيضا.

1817
01:08:05,449 --> 01:08:08,883
أوه، أنا آسف لسماع ذلك
عنك وعن مارا.

1818
01:08:08,885 --> 01:08:09,885
اه،

1819
01:08:11,054 --> 01:08:13,088
كيف عرفت ذلك؟

1820
01:08:13,090 --> 01:08:14,656
أيضًا على Instagram الخاص بوالدتك.

1821
01:08:14,658 --> 01:08:15,657
هاه.

1822
01:08:15,659 --> 01:08:16,659
حسنًا.

1823
01:08:18,195 --> 01:08:19,527
ماذا عنك؟

1824
01:08:19,529 --> 01:08:21,563
تبين آدم
قليلا من النطر، لذلك.

1825
01:08:21,565 --> 01:08:24,065
(ضحكة مكتومة)

1826
01:08:24,067 --> 01:08:25,067
حسنا،

1827
01:08:25,869 --> 01:08:27,001
في وجهك.

1828
01:08:28,105 --> 01:08:30,638
نعم، أعتقد أنني أستحق ذلك.

1829
01:08:30,640 --> 01:08:31,640
مم-هممم.

1830
01:08:32,876 --> 01:08:37,378
جيك، أنا آسف جدا ل
بالطريقة التي انتهت بها الأمور معنا.

1831
01:08:37,380 --> 01:08:38,446
انها باردة.

1832
01:08:39,316 --> 01:08:40,316
حقًا.

1833
01:08:41,985 --> 01:08:44,052
حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نلحق بالركب

1834
01:08:44,054 --> 01:08:46,888
على جولة أخرى،
إذا كنت أسفل.

1835
01:08:46,890 --> 01:08:49,190
(ضحكة مكتومة)

1836
01:08:50,293 --> 01:08:52,193
لا أعتقد حقا
هذه فكرة جيدة.

1837
01:08:52,195 --> 01:08:53,027
أوه، هيا.

1838
01:08:53,029 --> 01:08:54,863
جيك، إنه مشروب واحد.

1839
01:08:58,468 --> 01:08:59,300
على ما يرام.

1840
01:08:59,302 --> 01:09:00,502
مشروب واحد.

1841
01:09:00,504 --> 01:09:02,303
(ضحكة مكتومة)

1842
01:09:02,305 --> 01:09:04,973
(موسيقى مبهجة)

1843
01:09:17,854 --> 01:09:20,788
<i>♪ أستيقظ في
بزوغ الفجر ♪</i>

1844
01:09:20,790 --> 01:09:25,860
<i>♪ عندما لا تنتهي الساعات ♪</i>

1845
01:09:26,563 --> 01:09:27,395
<i>♪ شوارع فارغة ♪</i>

1846
01:09:27,397 --> 01:09:30,298
<i>♪ مليئة بالنور ♪</i>

1847
01:09:30,300 --> 01:09:35,036
<i>♪ لا أستطيع الانتظار حتى الليل مرة أخرى ♪</i>

1848
01:09:35,038 --> 01:09:39,407
<i>♪ أسمع الكثير
صوت ضوء القمر ♪</i>

1849
01:09:39,409 --> 01:09:42,310
<i>♪ أعتقد أنني سأفعل ذلك دائمًا ♪</i>

1850
01:09:42,312 --> 01:09:43,312
لطيف.

1851
01:09:44,548 --> 01:09:46,147
فلنتحرك، لا أريد
إبقاء هذا الناقد الغذاء في انتظار.

1852
01:09:46,149 --> 01:09:47,749
تمام.

1853
01:09:47,751 --> 01:09:49,584
التخفيض يبدو جميلا.

1854
01:09:49,586 --> 01:09:52,220
(موسيقى مبهجة)

1855
01:10:03,500 --> 01:10:04,465
عمل جميل.

1856
01:10:04,467 --> 01:10:05,366
شكرًا.

1857
01:10:05,367 --> 01:10:06,266
الشيف: الآن
دعونا نعود إليها.

1858
01:10:06,269 --> 01:10:07,269
تمام.

1859
01:10:08,538 --> 01:10:10,438
نحن متحمسون جدا ل
هل انضممت للفريق.

1860
01:10:10,440 --> 01:10:12,740
كل ما يهمنا هو ما هو ممتع،

1861
01:10:12,742 --> 01:10:16,277
ما هو الخوف و
ما هي الأنثى في SoCal.

1862
01:10:16,279 --> 01:10:20,682
عينك هي بالضبط ما
لقد كنا نبحث عنه.

1863
01:10:20,684 --> 01:10:21,983
لكننا فضوليون.

1864
01:10:21,985 --> 01:10:24,285
ما هو الزفاف الآخر
أشياء يمكنك أن تعطينا؟

1865
01:10:24,287 --> 01:10:26,955
نحن نحاول اقتحام
حمى العروس كلها.

1866
01:10:26,957 --> 01:10:29,224
أنا، أنا نوعا ما
انتهيت من كل ذلك.

1867
01:10:29,226 --> 01:10:30,158
(ضحكة مكتومة)

1868
01:10:30,160 --> 01:10:32,961
لكنك فتاة زفافنا.

1869
01:10:32,963 --> 01:10:36,164
لم أكن أبدا فتاة الزفاف

1870
01:10:36,166 --> 01:10:37,966
وأنا لا أريد أبدا
تأتي كواحدة.

1871
01:10:37,968 --> 01:10:39,200
مرة أخرى، أنا فقط،

1872
01:10:40,270 --> 01:10:42,203
انظر، إذا كنت تريد فقط
شراء صوري القديمة،

1873
01:10:42,205 --> 01:10:44,672
يسعدني أن أعطي...
إنهم متصلين بالإنترنت.

1874
01:10:44,674 --> 01:10:45,907
الخبز القديم اليوم بقدر ما
كما أنا قلق.

1875
01:10:45,909 --> 01:10:47,141
انظري يا مارا ماذا
نحتاج منك

1876
01:10:47,143 --> 01:10:49,077
هو الاستمرار
لتلك الأعراس

1877
01:10:49,079 --> 01:10:50,778
واحصل على عدسة الكاميرا

1878
01:10:50,780 --> 01:10:53,348
على الأشياء التي
المحترفون لا يقومون بالتدريج.

1879
01:10:53,350 --> 01:10:54,616
مم.

1880
01:10:54,618 --> 01:10:56,217
تريد أن تحصل على أموال ل
اللعب مع يانكيز,

1881
01:10:56,219 --> 01:10:57,919
عليك أن تلعب الكرة.

1882
01:10:58,989 --> 01:10:59,989
حسنًا.

1883
01:11:02,325 --> 01:11:04,859
أنا أقدر لك
لقاء معي اه

1884
01:11:04,861 --> 01:11:07,662
لكن تلك الأعراس
لقد دمروني.

1885
01:11:07,664 --> 01:11:09,163
على الأقل الأجزاء الجيدة مني.

1886
01:11:09,165 --> 01:11:10,498
وأريد فقط المضي قدمًا

1887
01:11:10,500 --> 01:11:12,700
والعثور على تلك الأجزاء مرة أخرى.

1888
01:11:12,702 --> 01:11:15,370
شكرا على اللاتيه، رغم ذلك.

1889
01:11:15,372 --> 01:11:18,773
أوه، ولمعلوماتك، هذا هو
أراضي المراوغين.

1890
01:11:22,712 --> 01:11:24,846
قلت لك لا تفعل ذلك
استخدم مرجعًا رياضيًا.

1891
01:11:24,848 --> 01:11:25,680
أنا اه.

1892
01:11:25,682 --> 01:11:28,249
(موسيقى غير تقليدية)

1893
01:11:41,464 --> 01:11:42,530
القرف المقدس!

1894
01:11:53,743 --> 01:11:55,243
تمام.

1895
01:11:55,245 --> 01:11:58,313
حسناً، إذا كنت ستصل
استلقيت، سأستلقي.

1896
01:11:58,315 --> 01:11:59,213
لا.

1897
01:11:59,215 --> 01:12:00,181
اه اه.

1898
01:12:00,183 --> 01:12:01,082
نظارات.

1899
01:12:01,084 --> 01:12:01,916
نعجة.

1900
01:12:01,918 --> 01:12:03,451
عليك أن تفعل Peter27.

1901
01:12:10,093 --> 01:12:12,427
الرجل: نعم، أعرف ماذا تقصد.

1902
01:12:12,429 --> 01:12:15,063
(أحاديث جماعية)

1903
01:12:18,835 --> 01:12:20,234
بيتر، أليس كذلك؟

1904
01:12:20,236 --> 01:12:21,169
مهلا، مويرا.

1905
01:12:21,171 --> 01:12:22,670
أوه، إنها مارا، في الواقع.

1906
01:12:22,672 --> 01:12:24,005
رائع.

1907
01:12:24,007 --> 01:12:26,007
اه، أنت تبدو مختلفة
في صورك.

1908
01:12:26,009 --> 01:12:26,841
أوه!

1909
01:12:26,843 --> 01:12:28,376
لطيف شخصيا.

1910
01:12:28,378 --> 01:12:29,210
لا.

1911
01:12:29,212 --> 01:12:30,511
فقط مختلف.

1912
01:12:32,015 --> 01:12:33,247
مهلا، هل تريد رصاصة؟

1913
01:12:33,249 --> 01:12:34,082
نعم!

1914
01:12:34,084 --> 01:12:35,084
نعم نعم.

1915
01:12:35,785 --> 01:12:36,617
مم!

1916
01:12:36,619 --> 01:12:37,585
شكرًا لك.

1917
01:12:37,587 --> 01:12:38,920
- هتافات!
- هتافات.

1918
01:12:40,390 --> 01:12:41,222
المزيد من فضلك!

1919
01:12:41,224 --> 01:12:42,190
نحن بحاجة الى المزيد.

1920
01:12:42,192 --> 01:12:43,157
- نعم!
- هتافات!

1921
01:12:43,159 --> 01:12:44,125
<i>♪ يا إلهي، أنا رائع جدًا ♪</i>

1922
01:12:44,127 --> 01:12:45,360
<i>♪ يمكنني تجميدك بالكامل ♪</i>

1923
01:12:45,362 --> 01:12:46,194
يا له من كس!

1924
01:12:46,196 --> 01:12:47,295
<i>♪ مثل واحد، اثنان ♪</i>

1925
01:12:47,297 --> 01:12:48,262
استمر، استمر.

1926
01:12:48,264 --> 01:12:49,130
<i>♪ فقط لأنني أريد ذلك ♪</i>

1927
01:12:49,132 --> 01:12:51,566
لا بد لي من التنفس.

1928
01:12:51,568 --> 01:12:52,400
سكول.

1929
01:12:52,402 --> 01:12:53,368
هتافات لذلك!

1930
01:12:53,370 --> 01:12:55,136
(يضحك)

1931
01:12:55,138 --> 01:12:55,970
<i>♪ أراكم لاحقًا ♪</i>

1932
01:12:55,972 --> 01:12:57,205
بيتر: واو!

1933
01:12:57,207 --> 01:12:59,073
لقد سكبته للتو
في جميع أنحاء وجهي.

1934
01:12:59,075 --> 01:13:00,241
(يضحك)

1935
01:13:00,243 --> 01:13:01,843
لدي الفودكا في عيني.

1936
01:13:01,845 --> 01:13:02,777
وقتا طيبا.

1937
01:13:02,779 --> 01:13:03,678
ووو!

1938
01:13:03,680 --> 01:13:05,213
(يضحك)

1939
01:13:05,215 --> 01:13:06,514
هذا ممتع.

1940
01:13:06,516 --> 01:13:07,648
تعرف، صورتك
لم تبدو ممتعة للغاية،

1941
01:13:07,650 --> 01:13:09,517
لكنك ممتع حقًا.

1942
01:13:12,188 --> 01:13:15,123
(الموسيقى الإلكترونية)

1943
01:13:15,125 --> 01:13:16,125
يا إلهي.

1944
01:13:21,931 --> 01:13:22,964
مارا!

1945
01:13:22,966 --> 01:13:23,898
إلى أين أنت ذاهب؟

1946
01:13:23,900 --> 01:13:24,632
كنت سأصنع الفطائر.

1947
01:13:24,634 --> 01:13:25,466
لا.

1948
01:13:25,468 --> 01:13:26,300
لا!

1949
01:13:26,302 --> 01:13:27,435
مم مم.

1950
01:13:27,437 --> 01:13:28,102
ماذا، هل فعلت
شيء خاطئ أو، أو...

1951
01:13:28,104 --> 01:13:29,003
بالطبع لا!

1952
01:13:29,005 --> 01:13:30,471
إنه

1953
01:13:30,473 --> 01:13:32,607
الفطائر هي مجرد حقا
اثارة بالنسبة لي الآن.

1954
01:13:32,609 --> 01:13:34,075
تمام.

1955
01:13:34,077 --> 01:13:35,243
حسنا، كما تعلمون، أستطيع
اصنع الفطائر إذا أردت.

1956
01:13:35,245 --> 01:13:37,044
(تنهدات)

1957
01:13:37,046 --> 01:13:40,181
اسمع، لقد مارست الجنس للتو
معك لأنني كنت حزينا.

1958
01:13:40,183 --> 01:13:42,917
هذا، كما تعلمون، يعني جدا.

1959
01:13:43,987 --> 01:13:46,587
اه، نعم، حسنا،
يمكن أن تكون الفتيات لئيمات أيضًا.

1960
01:13:46,589 --> 01:13:47,989
وهذا جيد.

1961
01:13:50,260 --> 01:13:52,326
قائمة تشغيل جنسية رائعة، رغم ذلك.

1962
01:13:52,328 --> 01:13:53,161
اعتقدت أنك يجب أن تعرف ذلك.

1963
01:13:53,163 --> 01:13:54,929
لقد كنت جيدًا حقًا!

1964
01:13:54,931 --> 01:13:55,931
أنا أعرف!

1965
01:13:57,100 --> 01:14:03,638
<i>♪ أنا فتاة كبيرة ♪</i>

1966
01:14:11,414 --> 01:14:14,048
(أبواق التزمير)

1967
01:14:34,003 --> 01:14:35,603
أليكس.

1968
01:14:35,605 --> 01:14:37,839
مارا، لدي أخبار كبيرة.

1969
01:14:37,841 --> 01:14:42,043
لقد طلب مني (زاك) الزواج منه للتو.

1970
01:14:43,146 --> 01:14:45,279
كنا نتسكع و
أنا، حسنًا، لا أعرف.

1971
01:14:45,281 --> 01:14:46,481
سقط على ركبة واحدة

1972
01:14:46,483 --> 01:14:48,115
وأعتقد أنه خسر
عدساته اللاصقة،

1973
01:14:48,117 --> 01:14:48,950
لأنه حصل على هذه الجديدة.

1974
01:14:48,952 --> 01:14:49,784
إنها ملونة.

1975
01:14:49,786 --> 01:14:50,718
لا أستطيع الوقوف عليهم.

1976
01:14:50,720 --> 01:14:51,652
أليكس، ادخل في صلب الموضوع.

1977
01:14:51,654 --> 01:14:53,955
وطرح السؤال.

1978
01:14:56,259 --> 01:14:57,859
مارا؟

1979
01:14:57,861 --> 01:14:59,594
هل خسرتك؟

1980
01:14:59,596 --> 01:15:00,428
لا.

1981
01:15:00,430 --> 01:15:01,963
(يضحك بتردد)

1982
01:15:01,965 --> 01:15:05,032
حسنًا، سأفعل، سأفعل
ضعك على مكبر الصوت معنا.

1983
01:15:05,034 --> 01:15:08,002
مهلا، زاك، اه، تهانينا.

1984
01:15:08,004 --> 01:15:09,537
شكرا جزيلا لك يا مارا.

1985
01:15:09,539 --> 01:15:11,405
أعلم أنه لطيف
فجأة، ولكن، أم،

1986
01:15:11,407 --> 01:15:13,074
لقد قررنا
للذهاب فقط لذلك،

1987
01:15:13,076 --> 01:15:16,177
ونحن نحصل على
متزوج الشهر المقبل.

1988
01:15:17,280 --> 01:15:18,412
القرف المقدس.

1989
01:15:18,414 --> 01:15:19,614
(يضحك بعصبية) (يشهق)

1990
01:15:19,616 --> 01:15:22,483
اه، حسنًا، لقد وصلنا، نحن
يجب أن نحتفل، أليس كذلك؟

1991
01:15:22,485 --> 01:15:25,119
أعني، تناول بعض الشمبانيا.

1992
01:15:25,121 --> 01:15:27,688
سأضغط عليك هكذا
من الصعب عندما أراك، أليكس.

1993
01:15:27,690 --> 01:15:29,056
لا استطيع الانتظار.

1994
01:15:29,058 --> 01:15:30,191
هناك المزيد.

1995
01:15:32,662 --> 01:15:34,279
أكثر؟

1996
01:15:34,280 --> 01:15:35,897
كنا نفكر
حول دعوة جيك.

1997
01:15:35,899 --> 01:15:37,198
إنه سبب وجودنا معًا.

1998
01:15:37,200 --> 01:15:38,599
زاك: نعم، أعني، إذا
لم يأت إلي

1999
01:15:38,601 --> 01:15:40,368
في ذلك الزفاف، إذن...

2000
01:15:40,370 --> 01:15:44,572
أليكس: إذًا، لن نكون كذلك
إقامة حفل زفاف، هل تعلم؟

2001
01:15:46,576 --> 01:15:47,242
أنا أعرف.

2002
01:15:47,243 --> 01:15:47,909
لكننا نريد الحصول على
نعمتك أولا

2003
01:15:47,911 --> 01:15:49,410
لأن صداقتك
هو أكثر أهمية

2004
01:15:49,412 --> 01:15:51,045
من شكرنا لك.

2005
01:15:54,117 --> 01:15:55,117
تمام.

2006
01:15:56,085 --> 01:15:57,218
تمام.

2007
01:15:57,220 --> 01:15:58,052
(ضحكة مكتومة)

2008
01:15:58,054 --> 01:15:58,986
انتظر، اه، حسنًا، مثل...

2009
01:15:58,988 --> 01:16:01,389
حسنًا، مثل اه، ادعوه.

2010
01:16:02,825 --> 01:16:05,493
حقا، أم، أنا كذلك
سعيدة لكم يا رفاق.

2011
01:16:05,495 --> 01:16:07,595
(ينتحب)

2012
01:16:07,597 --> 01:16:08,429
(تنهدات)

2013
01:16:08,431 --> 01:16:09,363
حسنا، شكرا لك، مارا.

2014
01:16:09,365 --> 01:16:10,231
شكرا جزيلا لك يا مارا.

2015
01:16:10,233 --> 01:16:12,166
أليكس: نحن نحبك.

2016
01:16:12,168 --> 01:16:13,501
أحبك جدا.

2017
01:16:17,774 --> 01:16:19,774
هل نعطي جيك زائد واحد؟

2018
01:16:19,776 --> 01:16:21,475
نحن لسنا تافهين، أليكس.

2019
01:16:21,477 --> 01:16:23,744
(يضحك)

2020
01:16:23,746 --> 01:16:24,845
أم نحن؟

2021
01:16:24,847 --> 01:16:25,746
(تنهدات)

2022
01:16:25,748 --> 01:16:27,214
ليس مع هذا الخاتم

2023
01:16:27,216 --> 01:16:31,719
(ينتحب) (الشهقات)

2024
01:16:35,692 --> 01:16:36,692
حسنا.

2025
01:16:38,861 --> 01:16:41,762
(يزفر بحدة)

2026
01:16:45,702 --> 01:16:46,901
حسنًا، أمسكوا أيديكم الآن.

2027
01:16:46,903 --> 01:16:48,302
نعم.

2028
01:16:48,304 --> 01:16:49,403
أوه، هذا عظيم.

2029
01:16:49,405 --> 01:16:50,404
لا أسنان، حسنا.

2030
01:16:50,406 --> 01:16:51,238
لا أسنان.

2031
01:16:51,240 --> 01:16:52,173
(يضحك)

2032
01:16:52,175 --> 01:16:53,741
الآن، أمسك يديك مرة أخرى.

2033
01:16:53,743 --> 01:16:56,410
(موسيقى مشرقة)

2034
01:17:00,016 --> 01:17:00,715
مثالي.

2035
01:17:00,716 --> 01:17:01,415
أليكس: حسنًا، الآن
واحد بدون قمصان.

2036
01:17:01,417 --> 01:17:04,251
(ضحكة مكتومة)

2037
01:17:04,253 --> 01:17:05,253
مرحبا؟

2038
01:17:07,590 --> 01:17:08,656
نعم، حسنا، اه، نعم.

2039
01:17:08,658 --> 01:17:10,458
إنهم، كلهم ​​للبيع.

2040
01:17:10,460 --> 01:17:11,460
اه هاه.

2041
01:17:12,829 --> 01:17:14,328
انها مثيرة جدا ..

2042
01:17:15,732 --> 01:17:16,564
هل يمكنني أخذها لك؟

2043
01:17:16,566 --> 01:17:17,565
نعم.

2044
01:17:17,567 --> 01:17:20,201
(موسيقى مشرقة)

2045
01:17:25,408 --> 01:17:28,209
(يرن جرس الباب)

2046
01:17:31,114 --> 01:17:31,979
جيس؟

2047
01:17:31,981 --> 01:17:33,147
ما هو الخطأ؟

2048
01:17:33,149 --> 01:17:34,482
لقد تركته.

2049
01:17:34,484 --> 01:17:35,416
(الشهقات)

2050
01:17:35,418 --> 01:17:36,584
لقد تركت براين.

2051
01:17:36,586 --> 01:17:40,021
من فضلك لا تقل أنك أخبرتني بذلك.

2052
01:17:40,023 --> 01:17:43,224
في الأسبوع الماضي ذهبت إلى سعيدة
ساعة مع صديقاتي,

2053
01:17:43,226 --> 01:17:45,126
وكانوا جميعا يتدفقون
على أزواجهن

2054
01:17:45,128 --> 01:17:46,694
وخطيباتهم.

2055
01:17:48,031 --> 01:17:51,832
وطوال الوقت، أنا
لم أفكر قط في براين.

2056
01:17:51,834 --> 01:17:52,834
ليس مرة واحدة.

2057
01:17:54,070 --> 01:17:58,372
يبدو الأمر كما لو كنا نعيش فقط
حياة منفصلة تماما.

2058
01:17:59,609 --> 01:18:01,909
انظر، أنا أحب براين.

2059
01:18:01,911 --> 01:18:04,745
لا أخشى الاستيقاظ
إليه كل صباح.

2060
01:18:04,747 --> 01:18:06,480
أنا لست سعيدًا بذلك.

2061
01:18:06,482 --> 01:18:08,049
هل تعرف ماذا أعني؟

2062
01:18:08,051 --> 01:18:09,617
ليس حقيقيًا.

2063
01:18:09,619 --> 01:18:11,752
حسنا، بالطبع، لا تفعل ذلك.

2064
01:18:11,754 --> 01:18:14,955
كان لديك شريك حقيقي في جيك.

2065
01:18:14,957 --> 01:18:16,524
أتمنى لو كان لدي ذلك.

2066
01:18:17,960 --> 01:18:19,427
اعتقدت أنك قلت
يتطلب الأمر أكثر من الحب

2067
01:18:19,429 --> 01:18:20,961
لإنجاح الزواج.

2068
01:18:20,963 --> 01:18:21,963
يمكن،

2069
01:18:23,166 --> 01:18:24,665
ولكن لا ينبغي.

2070
01:18:25,768 --> 01:18:28,335
(موسيقى هادئة)

2071
01:19:00,737 --> 01:19:01,702
لا.

2072
01:19:01,704 --> 01:19:04,205
(موسيقى هادئة)

2073
01:19:11,748 --> 01:19:14,115
حسنًا، ماذا عن هذا؟

2074
01:19:14,117 --> 01:19:15,983
لن أفعل ذلك
جنازة يا إيلي

2075
01:19:15,985 --> 01:19:16,917
(سكوفس)

2076
01:19:16,919 --> 01:19:18,285
حسنا.

2077
01:19:18,287 --> 01:19:19,120
تعال.

2078
01:19:19,122 --> 01:19:19,954
أوه!

2079
01:19:19,956 --> 01:19:20,788
فهمتها.

2080
01:19:20,790 --> 01:19:22,123
لمسة من السحر.

2081
01:19:22,125 --> 01:19:23,758
(ضحكة مكتومة)

2082
01:19:23,760 --> 01:19:25,559
هذا يمكن في الواقع
تكون شرسة حقا.

2083
01:19:25,561 --> 01:19:26,761
يا إلهي، نعم!

2084
01:19:26,763 --> 01:19:28,796
لدي الكمال
النعال الباليه لذلك.

2085
01:19:28,798 --> 01:19:30,030
(يضحك)

2086
01:19:30,032 --> 01:19:33,601
الآن، يمكن أن يكون هذا
خطوة قوة حقيقية.

2087
01:19:33,603 --> 01:19:35,202
يا إلهي!

2088
01:19:35,204 --> 01:19:37,104
هل تعتقد أنني
يمكن أن تسحب ذلك؟

2089
01:19:37,106 --> 01:19:38,639
أنت؟

2090
01:19:38,641 --> 01:19:39,641
الآن؟

2091
01:19:40,376 --> 01:19:41,442
قطعاً.

2092
01:19:45,648 --> 01:19:48,282
(موسيقى مبهجة)

2093
01:19:49,585 --> 01:19:50,417
مرحبا!

2094
01:19:50,419 --> 01:19:51,352
الرجل: مهلا.

2095
01:19:51,354 --> 01:19:52,286
من الجيد رؤيتكم يا رفاق.

2096
01:19:52,288 --> 01:19:53,320
تبدو رائعا.

2097
01:19:53,322 --> 01:19:55,689
- استمتع بالحفلة، حسنًا؟
- تمام.

2098
01:20:00,763 --> 01:20:01,595
(تنهدات)

2099
01:20:01,597 --> 01:20:03,097
مرحبا بالجميع.

2100
01:20:03,099 --> 01:20:04,465
اسمي مارا، إذا كنت
لا أعرف بالفعل حتى الآن.

2101
01:20:04,467 --> 01:20:06,867
أم، شكرا لك
الكثير لوجودي هنا

2102
01:20:06,869 --> 01:20:08,836
في هذه المناسبة الجميلة.

2103
01:20:08,838 --> 01:20:13,908
أصبحت أنا وأليكس أفضل الأصدقاء
لحظة رأيت هذا الفيديو.

2104
01:20:14,477 --> 01:20:15,309
تمام.

2105
01:20:15,311 --> 01:20:16,143
يا إلهي!

2106
01:20:16,145 --> 01:20:17,211
ما الأمر يا إم تي في؟

2107
01:20:17,213 --> 01:20:18,712
اسمي أليكس فاينبرج.

2108
01:20:18,714 --> 01:20:19,947
(يضحك)

2109
01:20:19,949 --> 01:20:20,881
أنا طالبة في
جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا

2110
01:20:20,883 --> 01:20:22,349
وأريد أن أكون متسابقًا

2111
01:20:22,351 --> 01:20:24,552
في الموسم القادم من "Real
التحدي العالمي/قواعد الطريق."

2112
01:20:24,554 --> 01:20:25,386
(يضحك)

2113
01:20:25,388 --> 01:20:26,954
إم تي في، تعرف على فئراني.

2114
01:20:28,024 --> 01:20:29,256
أنا لا أفعل ذلك
لا تزال لديها الفئران.

2115
01:20:29,258 --> 01:20:31,458
لمعلوماتك، أسماء الفئران
كان تيك وروثي.

2116
01:20:31,460 --> 01:20:34,128
ونعم، هذا هو
إشارة إلى "العالم الحقيقي".

2117
01:20:34,130 --> 01:20:36,797
ونعم، لا يزال أليكس
يعتقد تلك السراويل

2118
01:20:36,799 --> 01:20:39,333
هي الاغراء كما
فهي وظيفية.

2119
01:20:39,335 --> 01:20:40,167
(يضحك)

2120
01:20:40,169 --> 01:20:41,635
أوه!

2121
01:20:41,637 --> 01:20:43,671
الآن، يذهب هذا الفيديو
لمدة 15 دقيقة أخرى

2122
01:20:43,673 --> 01:20:45,573
وهو في الغالب عادل
أليكس يظهر على قناة إم تي في

2123
01:20:45,575 --> 01:20:47,741
كيفية صنع ردائه
من ملاءات السرير.

2124
01:20:47,743 --> 01:20:49,076
(الضيوف يضحكون)

2125
01:20:49,078 --> 01:20:52,246
لذلك قمت بتعقبه
هذا غريب الأطوار محبوب

2126
01:20:53,516 --> 01:20:56,851
لأنني عرفت أنني
احتاجه في حياتي

2127
01:20:56,853 --> 01:21:01,121
وبينما لا بد لي الآن من المشاركة
غريب الأطوار المحبوب مع زاك،

2128
01:21:01,123 --> 01:21:05,759
وأنا أقدر لهم كل
يوم أكثر من ذلك بقليل.

2129
01:21:05,761 --> 01:21:08,462
ليس فقط من أجل مشاركة حبهم،

2130
01:21:08,464 --> 01:21:10,998
لكن لتعليمي أن هذا،

2131
01:21:12,902 --> 01:21:14,134
أنتما الإثنان،

2132
01:21:15,171 --> 01:21:17,571
هذا هو ما حقيقي،

2133
01:21:17,573 --> 01:21:19,874
العلاقة الوظيفية هي.

2134
01:21:22,144 --> 01:21:23,444
هكذا هتاف.

2135
01:21:23,446 --> 01:21:24,378
الضيوف: هتاف!

2136
01:21:24,380 --> 01:21:25,946
إلى أليكس وزاك،

2137
01:21:26,883 --> 01:21:28,716
السراويل البضائع من الأزواج.

2138
01:21:28,718 --> 01:21:31,518
(هتاف المجموعة)

2139
01:21:33,456 --> 01:21:36,223
تعال إلى هنا قبل ذلك
أنا أحرج نفسي.

2140
01:21:36,225 --> 01:21:37,057
أين وجدت ذلك؟

2141
01:21:37,059 --> 01:21:38,059
هيه!

2142
01:21:41,597 --> 01:21:42,663
مهلا، مارا.

2143
01:21:44,800 --> 01:21:46,600
لقد كان ذلك خطابًا عظيمًا حقًا.

2144
01:21:46,602 --> 01:21:47,602
شكرًا.

2145
01:21:51,474 --> 01:21:52,907
اه، أين نيكول؟

2146
01:21:52,909 --> 01:21:57,645
نحصل على مشروب مثلًا
في بعض الأحيان، ولكن هذا حقا.

2147
01:21:57,647 --> 01:21:59,346
هل يمكننا التحدث في الخارج؟

2148
01:22:00,516 --> 01:22:01,516
نعم.

2149
01:22:02,685 --> 01:22:03,685
نعم.

2150
01:22:13,596 --> 01:22:14,728
- أنت تبدو جيدة حقا.
- أنت تبدو جيدة حقا.

2151
01:22:14,730 --> 01:22:16,330
(يضحك)

2152
01:22:16,332 --> 01:22:18,265
أنا، كنت سأقول
نفس الشيء.

2153
01:22:18,267 --> 01:22:21,435
أنا-لقد قلت نفس الشيء
في نفس الوقت بالضبط.

2154
01:22:21,437 --> 01:22:22,603
توقف عن الحديث.

2155
01:22:23,673 --> 01:22:24,673
لذا، أنا، أم،

2156
01:22:25,841 --> 01:22:28,609
ذلك اه ذلك الطعام
مراجعة الناقد، قرأته.

2157
01:22:28,611 --> 01:22:30,277
أم، إنه حقا شيء.

2158
01:22:30,279 --> 01:22:31,111
تهانينا.

2159
01:22:31,113 --> 01:22:32,046
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

2160
01:22:32,048 --> 01:22:32,880
شكرًا لك.

2161
01:22:32,882 --> 01:22:33,814
شكرًا.

2162
01:22:33,816 --> 01:22:35,449
اه، ورأيت موقع الويب الخاص بك.

2163
01:22:35,451 --> 01:22:36,717
نعم.

2164
01:22:36,719 --> 01:22:37,685
(ضحكة مكتومة)

2165
01:22:37,687 --> 01:22:38,953
فخور حقا بك.

2166
01:22:38,955 --> 01:22:40,587
شكرًا.

2167
01:22:40,589 --> 01:22:42,890
لقد قفزت بسببك.

2168
01:22:44,293 --> 01:22:46,593
إنه أمر غريب لأنه مثل
كل ما أردته من أي وقت مضى،

2169
01:22:46,595 --> 01:22:49,229
ولكن أنا فقط، فقط...

2170
01:22:50,199 --> 01:22:51,332
لا يبدو الأمر على ما يرام.

2171
01:22:51,334 --> 01:22:52,334
نعم.

2172
01:22:56,772 --> 01:23:00,407
لقد ذهبنا إلى ما مجموعه
سبع حفلات زفاف معًا.

2173
01:23:00,409 --> 01:23:02,776
روبي وفيوليت,
إيلي وهوارد...

2174
01:23:02,778 --> 01:23:04,411
أعتقد أن اسمه كان ماركوس.

2175
01:23:04,413 --> 01:23:05,512
أوه، اللعنة!

2176
01:23:05,514 --> 01:23:06,480
كافحت حقا مع ذلك.

2177
01:23:06,482 --> 01:23:07,681
أعتقد أنني أحببت هوارد حقًا.

2178
01:23:07,683 --> 01:23:09,817
(يضحك)

2179
01:23:11,420 --> 01:23:12,386
(يزيل الحلق)

2180
01:23:12,388 --> 01:23:14,755
على أية حال، كل هؤلاء الأزواج،

2181
01:23:14,757 --> 01:23:17,291
هؤلاء الأزواج السبعة، هم،

2182
01:23:17,293 --> 01:23:18,726
كان لديهم جميعًا واحدة
الشيء المشترك.

2183
01:23:18,728 --> 01:23:19,927
ما الذي كان لديهم ولم أفعله؟

2184
01:23:19,929 --> 01:23:21,328
إرادة المحاولة.

2185
01:23:22,965 --> 01:23:24,198
وهم جميعا، كلهم
كانت مشاكلهم.

2186
01:23:24,200 --> 01:23:25,132
انظري يا مارا، أعرف
أنني أخافتك.

2187
01:23:25,134 --> 01:23:26,333
لقد دفعوا جميعا من خلال.

2188
01:23:26,335 --> 01:23:27,568
لقد تجولت حول
بعض الحياة الهراء و...

2189
01:23:27,570 --> 01:23:28,736
والثاني أنني
أتيحت له الفرصة للركض،

2190
01:23:28,738 --> 01:23:29,670
ولم آخذ نصيحتي
وأنا بائسة.

2191
01:23:29,672 --> 01:23:30,471
هذا ليس أنت، وليس نحن.

2192
01:23:30,473 --> 01:23:32,039
لم أكن بائسة.

2193
01:23:34,210 --> 01:23:36,510
أنا لا أزال أحبك،

2194
01:23:37,613 --> 01:23:39,346
كيف حالك بالضبط

2195
01:23:40,649 --> 01:23:42,049
لمن أنت.

2196
01:23:47,590 --> 01:23:49,023
مارا، عندما أخذت
خارج تلك الحلقة...

2197
01:23:49,025 --> 01:23:50,025
أنا أعلم.

2198
01:23:53,029 --> 01:23:55,829
يجب أن أقول لك شيئا.

2199
01:23:55,831 --> 01:23:56,831
إنه مخيف.

2200
01:23:59,201 --> 01:24:00,434
فقط قلها.

2201
01:24:04,707 --> 01:24:07,608
ما زلت في الحب معك.

2202
01:24:07,610 --> 01:24:10,511
(موسيقى راقية)

2203
01:24:17,920 --> 01:24:19,820
هل أجعلك متوتراً؟

2204
01:24:19,822 --> 01:24:22,723
(موسيقى راقية)

2205
01:24:32,301 --> 01:24:34,034
هل أبدو عصبيا؟

2206
01:24:39,875 --> 01:24:42,276
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

2207
01:24:42,278 --> 01:24:44,311
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

2208
01:24:44,313 --> 01:24:47,848
<i>♪ انزعج ♪</i>

2209
01:24:47,850 --> 01:24:50,317
<i>♪ آه، انزعج ♪</i>

2210
01:24:50,319 --> 01:24:52,252
<i>♪ غريب، إنه أنيق ♪</i>

2211
01:24:52,254 --> 01:24:53,854
<i>♪ انزعج ♪</i>

2212
01:24:53,856 --> 01:24:57,291
<i>♪ أنيق، أنيق ♪</i>

2213
01:24:57,293 --> 01:24:58,659
<i>♪ هل سمعت ♪</i>

2214
01:24:58,661 --> 01:25:01,261
<i>♪ نبذة عن جنون الرقص الجديد ♪</i>

2215
01:25:01,263 --> 01:25:02,629
<i>♪ استمع إلينا ♪</i>

2216
01:25:02,631 --> 01:25:05,132
<i>♪ أنا متأكد من أنك سوف تندهش ♪</i>

2217
01:25:05,134 --> 01:25:06,667
<i>♪ متعة كبيرة ♪</i>

2218
01:25:06,669 --> 01:25:09,369
<i>♪ يجب أن يمتلكه الجميع ♪</i>

2219
01:25:09,371 --> 01:25:11,071
<i>♪ كل هذا الضغط ♪</i>

2220
01:25:11,073 --> 01:25:13,307
<i>♪ لقد أسقطتك ♪</i>

2221
01:25:13,309 --> 01:25:14,842
<i>♪ لديه رأسك ♪</i>

2222
01:25:14,844 --> 01:25:17,311
<i>♪ تدور في كل مكان ♪</i>

2223
01:25:17,313 --> 01:25:19,413
<i>♪ اشعر بالإيقاع ♪</i>

2224
01:25:19,415 --> 01:25:21,448
<i>♪ تحقق من القافية ♪</i>

2225
01:25:21,450 --> 01:25:22,950
<i>♪ تعال معنا ♪</i>

2226
01:25:22,952 --> 01:25:25,986
<i>♪ وأتمنى لك وقتًا ممتعًا ♪</i>

2227
01:25:25,988 --> 01:25:27,254
أقدام باردة؟

2228
01:25:27,256 --> 01:25:28,088
أنا؟

2229
01:25:28,090 --> 01:25:29,656
حقًا؟

2230
01:25:29,658 --> 01:25:31,058
إنه التزام كبير.

2231
01:25:31,060 --> 01:25:33,727
فقط أريد أن أفعل
متأكد أنك متأكد.

2232
01:25:33,729 --> 01:25:34,729
أنا متأكد.

2233
01:25:36,932 --> 01:25:37,764
على ما يرام.

2234
01:25:37,766 --> 01:25:39,700
<i>♪ قلوبنا تتحرك ♪</i>

2235
01:25:39,702 --> 01:25:40,534
انظر إلى هذا هنا.

2236
01:25:40,536 --> 01:25:41,702
يا.

2237
01:25:41,704 --> 01:25:43,036
- مهلا يا شباب.
- مارا: مرحبا!

2238
01:25:43,038 --> 01:25:43,871
مهلا يا شباب.

2239
01:25:43,873 --> 01:25:44,873
رشفة.

2240
01:25:45,808 --> 01:25:47,641
أنت لطيف جدا.

2241
01:25:47,643 --> 01:25:50,911
<i>♪ إنه فجر جديد ♪</i>

2242
01:25:50,913 --> 01:25:53,113
<i>♪ من الآن فصاعدًا ♪</i>

2243
01:25:53,115 --> 01:25:56,083
(الموسيقى الإلكترونية)

2244
01:25:59,688 --> 01:26:04,758
<i>♪ وداعا ♪</i>

2245
01:26:07,196 --> 01:26:09,763
<i>♪ أشعر بقلوبنا تتحرك ♪</i>

2246
01:26:09,765 --> 01:26:14,668
<i>♪ إلى أغنية جديدة ♪</i>

2247
01:26:14,670 --> 01:26:17,404
<i>♪ رحلة سعيدة إلى الضرر ♪</i>

2248
01:26:17,406 --> 01:26:21,975
<i>♪ نحن في فجر جديد ♪</i>

2249
01:26:21,977 --> 01:26:23,510
<i>♪ أريد أن أشعر بالأحاسيس ♪</i>

2250
01:26:23,512 --> 01:26:26,113
<i>♪ أريد أن أشعر بالتشويق ♪</i>

2251
01:26:26,115 --> 01:26:29,049
<i>♪ طالما أنا
لا يزال التنفس ♪</i>

2252
01:26:29,051 --> 01:26:31,285
<i>♪ نحن في وضع عميق جدًا ♪</i>

2253
01:26:31,287 --> 01:26:32,819
<i>♪ للتخلي عن هذا ♪</i>

2254
01:26:32,821 --> 01:26:36,857
<i>♪ فأغرقني في حبك ♪</i>

2255
01:26:36,859 --> 01:26:40,427
<i>♪ الأفضل لم يأت بعد ♪</i>

2256
01:26:52,708 --> 01:26:54,708
<i>♪ إذن نحن نسير بسلاسة الآن ♪</i>

2257
01:26:54,710 --> 01:26:57,377
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2258
01:26:57,379 --> 01:27:00,280
<i>♪ أنا وأنت ♪</i>

2259
01:27:00,282 --> 01:27:01,815
<i>♪ أصبح الحب سلسًا الآن ♪</i>

2260
01:27:01,817 --> 01:27:04,117
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2261
01:27:04,119 --> 01:27:07,120
(الموسيقى الإلكترونية)

2262
01:27:15,331 --> 01:27:18,999
<i>♪ أريد الإبحار معك ♪</i>

2263
01:27:19,001 --> 01:27:22,703
<i>♪ إلى اللون الأزرق معك ♪</i>

2264
01:27:22,705 --> 01:27:26,673
<i>♪ نشرب الشمبانيا معك ♪</i>

2265
01:27:26,675 --> 01:27:29,176
<i>♪ سوف تشعر بالعطش
لبعض الوقت ♪</i>

2266
01:27:29,178 --> 01:27:30,844
<i>♪ الدموع من عيني ♪</i>

2267
01:27:30,846 --> 01:27:31,845
<i>♪ أوصلني إلى المنزل ♪</i>

2268
01:27:31,847 --> 01:27:36,917
<i>♪ ودعني أصحح الأمر ♪</i>

2269
01:27:38,587 --> 01:27:40,988
<i>♪ أشعر بقلوبنا تتحرك ♪</i>

2270
01:27:40,990 --> 01:27:45,993
<i>♪ إلى أغنية جديدة ♪</i>

2271
01:27:45,995 --> 01:27:48,629
<i>♪ رحلة سعيدة إلى الضرر ♪</i>

2272
01:27:48,631 --> 01:27:53,267
<i>♪ نحن في فجر جديد ♪</i>

2273
01:27:53,269 --> 01:27:54,868
<i>♪ أريد أن أشعر بالأحاسيس ♪</i>

2274
01:27:54,870 --> 01:27:57,371
<i>♪ أريد أن أشعر بالتشويق ♪</i>

2275
01:27:57,373 --> 01:28:01,275
<i>♪ طالما أنا
لا يزال التنفس ♪</i>

2276
01:28:01,277 --> 01:28:02,476
<i>♪ نحن في وضع عميق جدًا ♪</i>

2277
01:28:02,478 --> 01:28:04,244
<i>♪ للتخلي عن هذا ♪</i>

2278
01:28:04,246 --> 01:28:08,148
<i>♪ فأغرقني في حبك ♪</i>

2279
01:28:08,150 --> 01:28:11,718
<i>♪ الأفضل لم يأت بعد ♪</i>

2280
01:28:17,393 --> 01:28:20,460
(تناغم المرأة)

2281
01:28:23,999 --> 01:28:25,632
<i>♪ إذن نحن نسير بسلاسة الآن ♪</i>

2282
01:28:25,634 --> 01:28:28,001
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2283
01:28:28,003 --> 01:28:31,338
<i>♪ أنا وأنت ♪</i>

2284
01:28:31,340 --> 01:28:33,540
<i>♪ أصبح الحب سلسًا الآن ♪</i>

2285
01:28:33,542 --> 01:28:38,612
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2286
01:28:39,448 --> 01:28:41,315
<i>♪ أصبح الحب سلسًا الآن ♪</i>

2287
01:28:41,317 --> 01:28:42,916
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2288
01:28:42,918 --> 01:28:47,087
<i>♪ أنا وأنت ♪</i>

2289
01:28:47,089 --> 01:28:49,456
<i>♪ أصبح الحب سلسًا الآن ♪</i>

2290
01:28:49,458 --> 01:28:53,360
<i>♪ أنا وأنت من الآن فصاعدًا ♪</i>

2291
01:28:55,364 --> 01:28:57,831
(موسيقى هادئة)

2292
01:29:10,212 --> 01:29:12,846
(موسيقى غريبة)