1
00:00:12,846 --> 00:00:14,480
>>> عندما تصل إلى البث المباشر

2
00:00:14,481 --> 00:00:22,755
العروض، إنها أكثر إثارة،
طريقة أكثر تنافسية.

3
00:00:22,756 --> 00:00:25,791
يجب على الجميع إحضار "أ" الخاصة بهم
لعبة.

4
00:00:25,792 --> 00:00:31,864
الليلة يمكن أن تغير حياتك.
♪ الصراخ من على الأسطح ♪

5
00:00:31,865 --> 00:00:39,538
♪ عزيزي أنا مستعد للذهاب ♪
♪ أنا مستعد للذهاب ♪

6
00:00:39,539 --> 00:00:48,080
♪ من الأسطح، صرخ
خارج ♪

7
00:00:48,081 --> 00:00:53,786
♪ عزيزي أنا مستعد للذهاب ♪
نحن نعيش.

8
00:00:53,787 --> 00:01:04,530
إنها "أمريكا لديها المواهب".
والدور ربع النهائي يبدأ الآن.

9
00:01:04,531 --> 00:01:09,668
من فضلكم رحبوا بقضائكم--
هوي ماندل.

10
00:01:09,669 --> 00:01:12,604
ميل ب.

11
00:01:12,605 --> 00:01:14,073
صوفيا فيرجارا

12
00:01:14,074 --> 00:01:17,609
وسيمون كويل.

13
00:01:17,610 --> 00:01:19,745
وهنا مضيفك،

14
00:01:19,746 --> 00:01:24,616
تيري كروز.

15
00:01:24,617 --> 00:01:31,557
♪ اصرخ بها ♪
♪ عزيزي أنا مستعد للذهاب ♪

16
00:01:31,558 --> 00:01:34,593
♪ أنا مستعد للذهاب ♪
♪ من أعلى السطح، اصرخ

17
00:01:34,594 --> 00:01:36,428
خارج ♪
♪ اصرخ بها ♪

18
00:01:36,429 --> 00:01:40,632
إنها الأولى
ربع النهائي.

19
00:01:40,633 --> 00:01:50,342
11 أعمالًا رائعة ستخوض المعركة
لقد خرجت من أجل إطلاق النار على العالم

20
00:01:50,343 --> 00:01:51,777
أفضل جائزة - 1 مليون دولار!

21
00:01:51,778 --> 00:01:55,347
والأضواء مسلطة عليك في
في المنزل أيضًا، لأن الليلة، ملكك

22
00:01:55,348 --> 00:01:59,318
ستضع الأصوات ثلاثة أعمال في
نصف النهائي.

23
00:01:59,319 --> 00:02:12,798
هل أنت مستعد؟

24
00:02:12,799 --> 00:02:19,071
مرحبًا أيها القضاة، كيف حالكم؟
يا رفاق تبدو جيدة جدا.

25
00:02:19,072 --> 00:02:23,709
الآن، الليلة سوف يتم عرض فصل واحد
مباشرة إلى النهائيات، شكرًا

26
00:02:23,710 --> 00:02:28,380
إلى الجرس الذهبي المباشر.

27
00:02:28,381 --> 00:02:36,522
والمسؤول عن هذا الزر
الأسبوع هو صوفيا فيرجارا.

28
00:02:36,523 --> 00:02:39,692
صوفيا، على مقياس من واحد إلى عشرة،

29
00:02:39,693 --> 00:02:41,894
ما مدى شعورك بالتواجد؟
تهمة الجرس الذهبي

30
00:02:41,895 --> 00:02:46,632
الليلة؟
أنا متوتر.

31
00:02:46,633 --> 00:02:51,236
لا أريد أن أكون الأول
واحد.

32
00:02:51,237 --> 00:02:53,205
أنت على وشك القيام بذلك
القرار الصحيح.

33
00:02:53,206 --> 00:02:59,111
حسنًا، حسنًا.
لا استطيع الانتظار لرؤية

34
00:02:59,112 --> 00:03:01,180
من تضعه من خلاله.
الآن سوف تضع صوفيا عملاً واحدًا

35
00:03:01,181 --> 00:03:03,615
مباشرة إلى النهائيات مع
الجرس الذهبي.

36
00:03:03,616 --> 00:03:09,154
وسوف يتم التصويت على أصواتكم الليلة
ثلاث مباريات في الدور قبل النهائي.

37
00:03:09,155 --> 00:03:12,524
دعنا نذهب.
نبدأ مع الفعل الذي حصل

38
00:03:12,525 --> 00:03:16,161
سيمون كويل يصل إلى
الجرس الذهبي في الاختبارات.

39
00:03:16,162 --> 00:03:21,533
من الصعب الحصول على العالم
أصعب قاضٍ أن يُعجب بك.

40
00:03:21,534 --> 00:03:29,842
ولكن هذا الفعل نجح بالفعل.
من ساو باولو، البرازيل، هنا

41
00:03:29,843 --> 00:03:34,947
لايت واير.
كان هذا واحدًا من

42
00:03:34,948 --> 00:03:37,349
أجمل الأعمال المذهلة I
لقد رأيت عبر كل ما حصلت عليه

43
00:03:37,350 --> 00:03:41,920
المواهب.
رد فعلي على سيمون

44
00:03:41,921 --> 00:03:43,789
تعليقات؟
ربما لا نستطيع أن نقول

45
00:03:43,790 --> 00:03:49,428
تلفزيون.
عندما تم بث الاختبار لدينا، ال

46
00:03:49,429 --> 00:03:51,797
رد الفعل في البرازيل كان جنونياً.
"أميركا لديها الموهبة"

47
00:03:51,798 --> 00:04:00,339
لايت واير.
كان لدينا الكثير من المقابلات

48
00:04:00,340 --> 00:04:01,640
نتحدث عنا لقد أصبحنا جميعًا
المشاهير.

49
00:04:03,643 --> 00:04:14,219
وجود كل البرازيل خلفنا
يعني الكثير، ولكن الآن--ماذا

50
00:04:14,220 --> 00:04:16,822
هل ستفعل ذلك؟
أفضل؟

51
00:04:16,823 --> 00:04:21,627
هذه المرة نستخدم الجديد
التكنولوجيا.

52
00:04:21,628 --> 00:04:23,629
نحن نصنع دعائم جديدة وجديدة
أزياء.

53
00:04:23,630 --> 00:04:25,731
إن عملنا صعب التنفيذ حقًا
هذا يحدث.

54
00:04:25,732 --> 00:04:29,535
انها ليست سريعة.
إنها أيام وأسابيع وشهور.

55
00:04:29,536 --> 00:04:32,471
ما زلنا نعمل على
الأداء لجعل هذا مذهلاً

56
00:04:32,472 --> 00:04:37,276
عرض حي.
هناك الكثير من الضغوط من أجل

57
00:04:37,277 --> 00:04:39,211
اجعل بلدنا فخورًا واصنع
سيمون فخور.

58
00:04:39,212 --> 00:04:46,185
الليلة نخطط لإظهار أمريكا
شيء لم يسبق له مثيل

59
00:04:46,186 --> 00:04:55,862
قبل.

60
00:07:39,592 --> 00:07:48,901
لايت واير!
سيمون، أنت على قدميك.

61
00:07:48,902 --> 00:07:55,708
الجرس الذهبي الخاص بك.

62
00:07:55,709 --> 00:08:06,919
الجرس الذهبي الخاص بك، سيمون.
تيري، أنا أعرف ما أنا

63
00:08:06,920 --> 00:08:19,631
سأفعل.
بجد.

64
00:08:19,632 --> 00:08:23,068
ميل بي، ماذا تفعل

65
00:08:23,069 --> 00:08:27,172
يجب أن أقول؟
ميل بي: أنا غاضب جدًا لأنني

66
00:08:27,173 --> 00:08:31,310
لا تملك الجرس الذهبي، ولكن
أنا منزعج أكثر من ذلك

67
00:08:31,311 --> 00:08:38,517
لقد كان الجرس الذهبي لسيمون.
لا يهم.

68
00:08:38,518 --> 00:08:39,918
ميل ب: كان ذلك رائعًا.
متميز.

69
00:08:39,919 --> 00:08:48,060
صوفيا؟
أعني، لقد رأينا

70
00:08:48,061 --> 00:08:50,295
هؤلاء العملاء من قبل، ولكن هذا هو
شيء خاص.

71
00:08:50,296 --> 00:08:56,935
إنه أمر مذهل.
كل شيء، الموسيقى التصويرية

72
00:08:56,936 --> 00:08:59,872
ينبغي أن يكون فيلمًا، إنه كذلك
مذهلة.

73
00:08:59,873 --> 00:09:05,010
مذهل.
كيف؟

74
00:09:05,011 --> 00:09:09,214
هذا هو الخلاصة--
كل فعل يقوله سيمون ماذا

75
00:09:09,215 --> 00:09:12,618
هل تأمل، يقولون أنني أريد
غرفتي الخاصة في فيغاس.

76
00:09:12,619 --> 00:09:17,656
أريد الفوز بمليون دولار.
هذا هو ما سيشتريه شخص ما

77
00:09:17,657 --> 00:09:21,093
تذاكر ومشاهدتها في فيغاس.
بث مباشر، كان هذا واحدًا من أكثر الأحداث

78
00:09:21,094 --> 00:09:24,063
صور مذهلة.
سيمون، أنت أردت ذلك

79
00:09:24,064 --> 00:09:28,701
قل شيئا؟
بصراحة، عليك أن تفعل ذلك

80
00:09:28,702 --> 00:09:32,037
تذكر أن هذا قد تم بواسطة
الناس، وكان هذا بصراحة

81
00:09:32,038 --> 00:09:36,675
واحدة من أفضل البث المباشر
العروض التي رأيتها.

82
00:09:36,676 --> 00:09:38,644
سأخبرك بما أنا

83
00:09:38,645 --> 00:09:43,048
كنت أفكر.
كنت أفكر فيما إذا كان الأمر كذلك

84
00:09:43,049 --> 00:09:46,785
كأس العالم أو الألعاب الأولمبية،
كلما رأيت شيئا

85
00:09:46,786 --> 00:09:48,754
لا يصدق حقا في الافتتاح
الحفل، هذا شيء ما

86
00:09:48,755 --> 00:09:54,259
على قدم المساواة مع ذلك.
لذلك أعتقد أننا سنكون كذلك

87
00:09:54,260 --> 00:09:57,062
رؤيتك تفتح كل ما هو التالي،
الألعاب الأولمبية على ما أعتقد.

88
00:09:57,063 --> 00:10:00,332
نعم، الألعاب الأولمبية.
على محمل الجد، كان ذلك جيدا.

89
00:10:00,333 --> 00:10:03,402
لقد كان في الواقع أفضل منك
الاختبار الأول.

90
00:10:03,403 --> 00:10:07,639
أنا فخور جدًا بك.
الحصول على الذهبية

91
00:10:07,640 --> 00:10:12,878
الجرس من سيمون، هل شعرت
ضغط إضافي؟

92
00:10:12,879 --> 00:10:17,916
الكثير، الكثير.
لقد دفعنا إلى أقصى الحدود.

93
00:10:17,917 --> 00:10:24,289
نضع المزيد من التكنولوجيا.
أتمنى أن يعجبك ذلك

94
00:10:24,290 --> 00:10:26,492
حظا سعيدا الليلة،
لايت واير.

95
00:10:26,493 --> 00:10:29,862
حسنًا، الآن أصبح الأمر متاحًا لك في المنزل.
أصواتك سوف تضع ثلاثة من

96
00:10:29,863 --> 00:10:33,298
أعمال الليلة من خلال
الدور نصف النهائي.

97
00:10:33,299 --> 00:10:39,438
التصويت مفتوح الآن.
اتصل بالإنترنت على NBC.COM.

98
00:10:39,439 --> 00:10:43,609
استخدم التطبيق الرسمي "AGT"، و
يمكنك استخدام تطبيق NBC أيضًا.

99
00:10:43,610 --> 00:10:47,413
سيتم إغلاق التصويت مرة أخرى في
7:00 صباحًا الغد الشرقي، إذن

100
00:10:47,414 --> 00:10:55,921
كن مشغولا.
♪

101
00:10:55,922 --> 00:11:02,594
>>> لا تترك!

102
00:11:02,595 --> 00:11:03,629
أعتقد أنك واحد منهم
الأفضل على الإطلاق.

103
00:11:03,630 --> 00:11:05,898
نعم.
لقد كنت الرجل الأكثر كرهًا في

104
00:11:05,899 --> 00:11:12,271
أمريكا.

105
00:11:12,272 --> 00:11:12,939
اعتقدت أنكم أحضرتمونا يا رفاق

106
00:11:14,074 --> 00:11:14,306
أمريكا.

107
00:11:14,307 --> 00:11:22,081
اعتقدت أنكم أحضرتمونا يا رفاق
♪

108
00:11:22,082 --> 00:11:23,282
مرحبًا يا تشاريتي، لقد استيقظت

109
00:11:23,283 --> 00:11:27,820
التالي.
كيف تشعر؟

110
00:11:27,821 --> 00:11:30,756
يا رجل، هذا رائع.
أنا فقط متحمس حقًا

111
00:11:30,757 --> 00:11:32,091
حول القيام بذلك.
حسنًا، ستكون كذلك

112
00:11:32,092 --> 00:11:34,827
الغناء لأمريكا في دقيقة واحدة،
ولكن أولاً، دعنا ندخل في ما يخصك

113
00:11:34,828 --> 00:11:44,103
القصة.
إليك المزيد عن مؤسسة لوكهارت الخيرية.

114
00:11:44,104 --> 00:11:46,105
في الاختبار كنت رائعًا
عصبي.

115
00:11:46,106 --> 00:11:54,546
لقد كنت متوتراً حقاً.
ساقاي كانتا ترتجفان.

116
00:11:54,547 --> 00:11:58,784
♪ وو ♪
ثم كنت، مثل، يا بلدي

117
00:11:58,785 --> 00:12:01,553
يا إلهي، هل فعلت شيئاً؟
خطأ؟

118
00:12:01,554 --> 00:12:03,789
لم يكن الأمر ناجحًا
أنا.

119
00:12:03,790 --> 00:12:07,393
هل حصلت على أغنية أخرى؟
كونك مغنية، عليك أن تفعل ذلك

120
00:12:07,394 --> 00:12:10,129
احصل على تلك الأغنية الإضافية، مثل، IN
جيبك الخلفي.

121
00:12:10,130 --> 00:12:22,941
لقد كنت، حسنًا.
لقد حصلت على هذا.

122
00:12:22,942 --> 00:12:27,346
أنا أعمل جاهدة لأكون أماً
وعملت لسنوات عديدة

123
00:12:27,347 --> 00:12:33,285
صعب جدًا وهذا الجرس الذهبي
هل كانت تلك المكافأة؟

124
00:12:33,286 --> 00:12:37,456
ذهب ابني إلى الجيش و
انتهى الأمر بابنتي بالحصول عليها

125
00:12:37,457 --> 00:12:41,360
الماجستير.
رؤية المدى الذي وصلنا منه

126
00:12:41,361 --> 00:12:49,902
العيش في سيارة طوال الطريق
مراحل "AGT" هنا، هذا

127
00:12:49,903 --> 00:12:52,104
مثل أكبر عودة على الإطلاق.
هذا بالتأكيد

128
00:12:52,105 --> 00:12:58,677
الفرصة التي ستأتي
غير حياتي.

129
00:12:58,678 --> 00:13:08,053
هذا هو تغيير الحياة.

130
00:13:08,054 --> 00:13:21,266
♪ يقول الحكماء
الحمقى فقط هم من يندفعون إلى الداخل ♪

131
00:13:21,267 --> 00:13:33,412
♪ ولكن لا أستطيع المساعدة
الوقوع في الحب

132
00:13:33,413 --> 00:13:47,393
معك ♪
♪ هل يجب أن أبقى

133
00:13:47,394 --> 00:13:55,267
هل ستكون خطيئة ♪
♪ إذا لم أتمكن من المساعدة

134
00:13:55,268 --> 00:14:04,410
الوقوع في الحب
معك ♪

135
00:14:04,411 --> 00:14:13,819
♪ مثل تدفق النهر
بالتأكيد إلى البحر ♪

136
00:14:13,820 --> 00:14:21,694
♪ عزيزي، هكذا تسير الأمور
بعض الأشياء

137
00:14:21,695 --> 00:14:36,075
من المفترض أن تكون ♪
♪ أوه، خذ بيدي ♪

138
00:14:36,076 --> 00:14:43,449
♪ خذ حياتي كلها أيضًا ♪
♪ لأنني لا أستطيع المساعدة

139
00:14:43,450 --> 00:14:58,630
الوقوع في الحب
معك ♪

140
00:14:58,631 --> 00:15:16,281
♪ لأنني لا أستطيع المساعدة
الوقوع في الحب

141
00:15:16,282 --> 00:15:37,803
معك ♪

142
00:15:37,804 --> 00:15:45,077
مؤسسة لوكهارت الخيرية!
ميل بي، الجرس الذهبي الخاص بك.

143
00:15:45,078 --> 00:15:50,582
ميل ب: يا إلهي.
أعني، أنا في الواقع لا أملك

144
00:15:50,583 --> 00:15:52,384
أي كلمات لمرة واحدة.
جيد.

145
00:15:52,385 --> 00:15:56,755
ميل ب: اصمت.
هل يمكنني فقط أن أقول إنني أشعر بكل شيء

146
00:15:56,756 --> 00:16:01,493
ما تشعر به.
انها مثل هذه هي المرة الأولى

147
00:16:01,494 --> 00:16:05,431
لقد سمعت هذه الأغنية وهذا
في الواقع--لقد جعلني أفكر في ذلك

148
00:16:05,432 --> 00:16:09,601
زوجي.
كما تعلمون، لقد جعلني أرغب في ذلك

149
00:16:09,602 --> 00:16:12,938
تقع في الحب من جديد.
لقد أعطيته للتو جديدًا

150
00:16:12,939 --> 00:16:17,509
تويست.
وأنا أحبك تمامًا

151
00:16:17,510 --> 00:16:21,347
بت.
شجاعتك، قوتك--

152
00:16:21,348 --> 00:16:25,684
وبالمناسبة، لا أعتقد
لقد قيل لك هذا بما فيه الكفاية.

153
00:16:25,685 --> 00:16:28,120
أنت أم مذهلة.
انظر إلى أطفالك.

154
00:16:28,121 --> 00:16:32,124
انظر إلى ما قمت به.
أنت تستحق هذا أكثر من

155
00:16:32,125 --> 00:16:36,862
أي شخص.
لو كنت صوفيا، لكنت كذلك

156
00:16:36,863 --> 00:16:40,099
الضغط على هذا الجرس الذهبي
الآن.

157
00:16:40,100 --> 00:16:42,101
لقد كنت لا تصدق.
سيمون؟

158
00:16:42,102 --> 00:16:45,938
الخيرية، كما تعلمون، أنا
كان بالأمس.

159
00:16:45,939 --> 00:16:51,744
لقد كنت خجولًا جدًا.
كنت تنظر إلى الأسفل

160
00:16:51,745 --> 00:16:55,848
الكلمة، وكما تعلمون، لقد سمعنا
لمحة عما اعتقدنا أنه كان

161
00:16:55,849 --> 00:16:59,418
ستكون رائعة.
بصراحة لقد عدت الليلة ،

162
00:16:59,419 --> 00:17:03,022
في رأيي، باعتبارها مختلفة
شخص حقيقي.

163
00:17:03,023 --> 00:17:08,193
أعتقد أنك من هذا النوع
المغني والفنان الذي يستحق ذلك

164
00:17:08,194 --> 00:17:14,867
كن على الطريق الصحيح.
لديك هذا الجمال،

165
00:17:14,868 --> 00:17:19,705
صوت جميل وأنت أ
شخص قوي جداً.

166
00:17:19,706 --> 00:17:21,707
لدي الكثير من الاحترام لك.
أنا سعيد جدًا برؤيتك وسماعك

167
00:17:21,708 --> 00:17:28,147
أنت تحب أن تكون الليلة.
أعني أننا جميعا نحبك

168
00:17:28,148 --> 00:17:30,215
حقا.
هاوي.

169
00:17:30,216 --> 00:17:32,051
أعتقد أنك كذلك
عظيم.

170
00:17:32,052 --> 00:17:34,453
أعتقد أنك مذهلة.
أعتقد أنك حصلت على ما هو عليه

171
00:17:34,454 --> 00:17:39,825
يأخذ.
سأستخدم الكلمة-- أنا

172
00:17:39,826 --> 00:17:43,962
رأى لمحات.
لم أرى كل شيء.

173
00:17:43,963 --> 00:17:46,331
لم يذهلني ذلك.
ماذا؟

174
00:17:46,332 --> 00:17:49,501
أنت مذهل.
أمريكا سوف تصوت، لا

175
00:17:49,502 --> 00:17:54,239
أنا.
دعنا نذهب إلى صوفيا.

176
00:17:54,240 --> 00:17:57,910
يجب أن أبدأ
قائلًا إنك تبدو مثل مليون دولار

177
00:17:57,911 --> 00:18:00,279
في هذا الزي.
أعني، يا له من جسد.

178
00:18:00,280 --> 00:18:03,215
تبدين مذهلة.
هذا العرض للأغنية كان

179
00:18:03,216 --> 00:18:06,885
مثالي جدًا بالنسبة لك.
لقد صنعتها بنفسك.

180
00:18:06,886 --> 00:18:10,322
أعتقد أن أمريكا سوف تسقط
في الحب معك لأنك

181
00:18:10,323 --> 00:18:11,924
لديك قصة جميلة.
تهانينا، صدقة.

182
00:18:11,925 --> 00:18:16,195
كان ذلك مذهلاً.
حظا سعيدا الليلة،

183
00:18:16,196 --> 00:18:18,630
مؤسسة خيرية.
تذكر، ثلاثة أعمال فقط يمكن أن تستمر

184
00:18:18,631 --> 00:18:22,034
وصولاً إلى الدور نصف النهائي.
لذا التصويت.

185
00:18:22,035 --> 00:18:26,705
وبالطبع، لا تزال صوفيا كذلك
الجرس الذهبي للاستخدام

186
00:18:26,706 --> 00:18:29,775
الليلة.
حسنًا، استعد للاختباء في الخلف

187
00:18:29,776 --> 00:18:31,343
الأريكة.
بعد الاستراحة، لدينا واحدة

188
00:18:31,344 --> 00:18:34,646
من أكثر الأعمال رعبًا التي قمت بها على الإطلاق
شوهد.

189
00:18:34,647 --> 00:18:36,448
ابق هناك.

190
00:18:38,118 --> 00:18:38,517
ابق هناك.

191
00:18:47,527 --> 00:18:51,830
استمع، نحن نعرفك

192
00:18:51,831 --> 00:18:57,536
لديك الكثير لتقوله عن
عرض، لذلك دعونا نسمع ذلك.

193
00:18:57,537 --> 00:19:01,206
كل ما تريد قوله، نحن
تريد كل شيء--الخير، ال

194
00:19:01,207 --> 00:19:03,208
سيئة، القبيحة.
دعونا نحصل عليها.

195
00:19:03,209 --> 00:19:07,046
الآن، نعلم جميعًا أن سيمون يكره
المهرجين.

196
00:19:07,047 --> 00:19:10,783
لكن اتضح أنه يحب
المهرجون الذين يفترسون أحلكك

197
00:19:10,784 --> 00:19:16,855
مخاوف.
استعدوا.

198
00:19:16,856 --> 00:19:43,082
إنها عودة الرهاب.

199
00:19:43,083 --> 00:19:53,292
مرحبًا.
♪

200
00:19:53,293 --> 00:19:56,061
أنا أكره المهرجين كثيراً،
ولكن هذا كان رائعا.

201
00:19:56,062 --> 00:20:00,966
ميل ب: أنا لا أحب أن أكون
خائفة من هذا القبيل.

202
00:20:00,967 --> 00:20:12,077
لا استطيع الانتظار لرؤية ماذا
عليك أن تفعل التالي.

203
00:20:12,078 --> 00:20:21,520
كان السحر مخيفًا.
♪

204
00:21:50,543 --> 00:22:01,921
حسنًا.
تمام.

205
00:24:19,459 --> 00:24:20,159
الرهاب!

206
00:24:20,160 --> 00:24:21,460
تمام.
سيمون؟

207
00:24:21,461 --> 00:24:24,530
ماذا؟
اه-أوه.

208
00:24:24,531 --> 00:24:29,101
لا تبدو سعيدا.
أنا لست سعيدا.

209
00:24:29,102 --> 00:24:31,070
لدي ديدان أمامي،
تيري.

210
00:24:31,071 --> 00:24:37,876
هل يمكنهم إزالتها؟
هذا الشيء أخافني.

211
00:24:37,877 --> 00:24:39,211
إنها ديدان حقيقية.
صوفيا؟

212
00:24:39,212 --> 00:24:45,517
لا أعرف.
يبدو الأمر وكأنني أريد أن أقول إنني أكره

213
00:24:45,518 --> 00:24:49,855
ذلك، ولكن أنا أحب ذلك نوعا ما.
أعتقد أنك تصنع السحر مثل A

214
00:24:49,856 --> 00:24:54,159
تجربة فريدة من نوعها.
إنه، مثل، مظلم جدًا ومخيف

215
00:24:54,160 --> 00:24:57,096
وأحيانًا يكون الأمر كما لو أنني أريد
مجرد مغادرة المكان، ولكن أنا

216
00:24:57,097 --> 00:25:02,267
لا أستطيع.
أعتقد أنه مثير للاهتمام.

217
00:25:02,268 --> 00:25:03,235
أحبها.
هاوي، هل أنت؟

218
00:25:03,236 --> 00:25:08,107
هل أعجبك؟
أنا معجب جدا.

219
00:25:08,108 --> 00:25:11,543
يجب أن أخبرك لماذا.
هذا هو الموسم 20.

220
00:25:11,544 --> 00:25:16,248
علينا أن نرى الأشياء التي لدينا
لم يسبق له مثيل من قبل.

221
00:25:16,249 --> 00:25:19,218
إنه مزيج من المهرجين و
السحر والإرهاب والغموض

222
00:25:19,219 --> 00:25:20,853
تم إحضاره إلينا في الثانية والنصف
المهرجين.

223
00:25:20,854 --> 00:25:23,589
هل هي بخير؟
هل هي بخير؟

224
00:25:23,590 --> 00:25:26,558
إنه مذهل.
أعتقد أن الأمر يستحق.

225
00:25:26,559 --> 00:25:30,896
أعتقد أن الناس يجب أن يصوتوا.
هذا خاص.

226
00:25:30,897 --> 00:25:33,732
لم نر هذا من قبل.
أنا آسف لأنك شعرت بالخوف الشديد.

227
00:25:33,733 --> 00:25:36,168
كان يجب أن ترى سيمون
الوجه.

228
00:25:36,169 --> 00:25:38,671
ميل، لقد دفعت نفسك
الجرس الأحمر.

229
00:25:38,672 --> 00:25:42,107
هل كان ذلك لأنك كنت خائفًا
أو--

230
00:25:42,108 --> 00:25:45,077
ميل بي: لا، لم يعجبني ذلك.
الحمد لله أنه ليس أنا من أختار.

231
00:25:45,078 --> 00:25:47,813
إنها أمريكا التي تصوت.
لم يكن الأمر جيدًا بما يكفي

232
00:25:47,814 --> 00:25:51,550
أنا.
لم تكن سلسة بما فيه الكفاية.

233
00:25:51,551 --> 00:25:53,385
لم تتحرك بسرعة كافية.
الأمر ليس متروكًا لي.

234
00:25:53,386 --> 00:25:57,923
الأمر متروك لأمريكا.
سعيد أنه ليس على ما يرام

235
00:25:57,924 --> 00:26:02,027
أنت.
تمام.

236
00:26:02,028 --> 00:26:03,629
فوبيا، حظا سعيدا الليلة.
إذا كنت تريد رؤية المزيد من الرعب

237
00:26:03,630 --> 00:26:06,932
المهرجون في الدور نصف النهائي، أنت
يجب التصويت.

238
00:26:06,933 --> 00:26:07,499
لذا التصويت.
افعلها الآن.

239
00:26:07,500 --> 00:26:13,172
بعد الاستراحة--
ثلاثة مطربين من تشاتانوغا

240
00:26:13,173 --> 00:26:13,840
احصل على لقطة واحدة، أغنية واحدة فقط

241
00:26:14,607 --> 00:26:15,240
ثلاثة مطربين من تشاتانوغا

242
00:26:15,241 --> 00:26:25,617
احصل على لقطة واحدة، أغنية واحدة فقط
♪

243
00:26:25,618 --> 00:26:30,856
من تشاتانوغا، تينيسي،

244
00:26:30,857 --> 00:26:33,792
القادم بعد ذلك، وجميعهم
ما تريد القيام به في الحياة هو الغناء.

245
00:26:33,793 --> 00:26:39,398
لقد كانت استراحتهم الكبيرة طويلة
الوقت قادم.

246
00:26:39,399 --> 00:26:43,602
هل سيكون هذا هو الحال؟
هنا سيتي ليميتز.

247
00:26:43,603 --> 00:26:50,676
إنه ابنك ماريو.
انها في.

248
00:26:50,677 --> 00:26:53,679
أنا حالم دري.
ونحن سيتي ليميتز.

249
00:26:53,680 --> 00:26:57,116
عندما بدأنا لأول مرة، نحن
كنا 11 أو 12.

250
00:26:57,117 --> 00:27:02,521
منذ الأداء الأول، نحن
لا أريد أن أفعل أي شيء آخر.

251
00:27:02,522 --> 00:27:08,093
في أي مكان يمكننا الغناء--
كنا نغني في كل مكان.

252
00:27:08,094 --> 00:27:10,229
من الأفضل أن تكون كذلك
الأشقاء لأن السند هو كذلك

253
00:27:10,230 --> 00:27:13,499
ضيق.
نحن قريبون جدًا وقد فعلنا ذلك

254
00:27:13,500 --> 00:27:17,169
هذه عائلة كبيرة.
أنا لا أعرف حتى نصفهم

255
00:27:17,170 --> 00:27:20,372
أعياد الميلاد.
لا تغضب مني الآن.

256
00:27:20,373 --> 00:27:26,045
لقد كنا نطحن لمدة ثمانية
سنوات من التحضير لشيء ما

257
00:27:26,046 --> 00:27:28,580
كبيرة مثل هذا.
ميل ب: أنت تعرف الأشياء الخاصة بك.

258
00:27:28,581 --> 00:27:31,483
لقد صدمني ذلك.
وذلك عندما كنت مثلنا

259
00:27:31,484 --> 00:27:34,620
يمكن أن يفوز بهذا.
لماذا لا نستطيع؟

260
00:27:34,621 --> 00:27:38,390
"AGT" على طول الطريق.
لقد حان الوقت لكي نعمل الآن.

261
00:27:38,391 --> 00:27:40,159
علينا أن نعمل بجد أكبر من ذلك
أبدا.

262
00:27:40,160 --> 00:27:42,428
كان قرارنا الأكبر قادمًا
مع أغنية.

263
00:27:42,429 --> 00:27:46,098
أردنا أن نكون مختلفين و
عرض المزيد من الحافة.

264
00:27:46,099 --> 00:27:49,535
هذه هي العروض الحية وأنت
لا تريد أن تلعبها بأمان.

265
00:27:49,536 --> 00:27:53,839
آخر شيء أردنا القيام به
كانت نسخة كاريوكي من

266
00:27:53,840 --> 00:27:56,208
أغنية شخص آخر.
لقد رأينا الناس يرتفعون وينخفضون

267
00:27:56,209 --> 00:27:59,378
على "AGT".
نحن لسنا واحدا من هؤلاء

268
00:27:59,379 --> 00:28:02,915
التي تريد أن تسقط.
نريد أن ننهض.

269
00:28:02,916 --> 00:28:06,452
سوف نحضر كل ما لدينا
حصلت.

270
00:28:06,453 --> 00:28:18,897
♪ أوه آه ♪

271
00:28:18,898 --> 00:28:24,303
♪ لقد كنت شمسي ♪
♪ لقد كنت أرضي ♪

272
00:28:24,304 --> 00:28:27,506
♪ ولكنك لا تعرف
بكل الطرق التي أحببتك بها

273
00:28:27,507 --> 00:28:30,609
لا ♪
♪ ليس عليك أن تقول

274
00:28:30,610 --> 00:28:31,877
ماذا فعلت ♪
♪ أنا أعرف بالفعل

275
00:28:31,878 --> 00:28:33,712
لقد وجدت من
هو ♪

276
00:28:33,713 --> 00:28:37,182
♪ له
له

277
00:28:37,183 --> 00:28:45,124
هو ♪
♪ الآن ليس هناك فرصة

278
00:28:45,125 --> 00:28:53,065
معك ومعي ♪
♪ لن يكون هناك ♪

279
00:28:53,066 --> 00:28:54,667
♪ ولا يجعلك حزينا ♪
♪ لقد أخبرتني أنك تحبني

280
00:28:54,668 --> 00:28:55,801
لماذا غادرت؟
أنا وحدي ♪

281
00:28:55,802 --> 00:28:57,336
♪ الآن أخبرني
أنت بحاجة لي عندما تكون

282
00:28:57,337 --> 00:28:59,505
اتصل بي على الهاتف ♪
♪ فتاة أرفض

283
00:28:59,506 --> 00:29:08,213
لا بد أنك في حيرة من أمري
مع شخص آخر ♪

284
00:29:08,214 --> 00:29:11,917
♪ تم حرق الجسور
الآن حان دورك للبكاء ♪

285
00:29:11,918 --> 00:29:13,652
♪ ابكي يا نهر ♪
♪ ابكي يا نهر

286
00:29:13,653 --> 00:29:18,791
نعم
نعم ♪

287
00:29:18,792 --> 00:29:20,192
هيا يا "AGT"!
♪ ابكني

288
00:29:20,193 --> 00:29:23,729
ابكني
ابكيني ♪

289
00:29:23,730 --> 00:29:26,932
♪ ابكني
ابكني

290
00:29:26,933 --> 00:29:27,499
ابكيني ♪
♪ مرحبًا ♪

291
00:29:27,500 --> 00:29:31,570
♪ ابكني
ابكيني ♪

292
00:29:31,571 --> 00:29:33,739
♪ ليس عليك أن تقول
ماذا فعلت؟

293
00:29:33,740 --> 00:29:37,076
ماذا فعلت ♪
♪ أنا أعرف بالفعل

294
00:29:37,077 --> 00:29:42,948
أنا أعرف بالفعل ♪
♪ لقد اكتشفت منه ♪

295
00:29:42,949 --> 00:29:49,321
♪ الآن ليس هناك فرصة ل
أنت وأنا ♪

296
00:29:49,322 --> 00:29:53,659
♪ لن يكون هناك ♪
♪ ولا تفعل ذلك

297
00:29:53,660 --> 00:29:59,264
أنت حزين بشأن ذلك ♪
♪ لقد أخبرتني أنك تحبني ♪

298
00:29:59,265 --> 00:30:00,099
♪ لماذا تركتني جميعًا
وحده ♪

299
00:30:00,100 --> 00:30:02,001
♪ وحيدًا ♪
♪ أخبرني أنت

300
00:30:02,002 --> 00:30:03,602
تحتاجني عندما تتصل بي
على الهاتف ♪

301
00:30:03,603 --> 00:30:04,236
♪ اتصل بي
على الهاتف ♪

302
00:30:04,237 --> 00:30:07,039
♪ فتاة أرفض
لا بد أنك في حيرة من أمري

303
00:30:07,040 --> 00:30:09,942
مع شخص آخر ♪
♪ شخص آخر ♪

304
00:30:09,943 --> 00:30:16,281
♪ تم تدمير الجسور
الآن حان دورك للبكاء ♪

305
00:30:16,282 --> 00:30:18,817
♪ ابكي يا نهر ♪
مرة أخرى.

306
00:30:18,818 --> 00:30:19,585
♪ ابكي يا نهر
استمر وفقط

307
00:30:19,586 --> 00:30:20,386
ابكي لي النهر ♪
♪ استمر وفقط

308
00:30:20,387 --> 00:30:21,420
ابكي لي النهر ♪
♪ ابكي يا نهر

309
00:30:21,421 --> 00:30:24,656
نعم ♪
♪ نعم

310
00:30:24,657 --> 00:30:39,838
نعم ♪

311
00:30:39,839 --> 00:30:41,807
سيتي ليميتز!
هاوي، أنت.

312
00:30:41,808 --> 00:30:45,344
كما تعلمون، أنا فقط--
أنتم يا رفاق محبوبون،

313
00:30:45,345 --> 00:30:48,914
قابلة للتسويق.
لديك أصوات عظيمة.

314
00:30:48,915 --> 00:30:53,385
ولكن، كما قلت للجميع
قبل العرض، عليك أن تفعل ذلك

315
00:30:53,386 --> 00:30:57,489
تصعيد الأمر.
لا أعلم أنه كان أفضل.

316
00:30:57,490 --> 00:30:59,158
لقد كان جيدًا كما فعلت في الماضي
الوقت.

317
00:30:59,159 --> 00:31:02,528
لا أعرف إذا كان هذا كافيًا
احصل على الأصوات التي تحتاجها، ولكنني

318
00:31:02,529 --> 00:31:05,064
أحبك.
ميل ب.

319
00:31:05,065 --> 00:31:09,301
ميل ب: كبداية، هم
كانت التناغمات في الوقت المناسب و

320
00:31:09,302 --> 00:31:15,441
مرة أخرى.
وأنا أفكر فقط - أعرف - ذلك

321
00:31:15,442 --> 00:31:17,643
يبدو أن هناك القليل من المخاطرة
هذه الأغنية، لكنني فكرت بك

322
00:31:17,644 --> 00:31:21,080
قتلها.
لقد امتلكتها.

323
00:31:21,081 --> 00:31:25,317
أنا أحب ذلك عندما تستمتع
أنا وأنا أستمتع بنفسي حتى

324
00:31:25,318 --> 00:31:27,920
المزيد.
غناء، تحطيم.

325
00:31:27,921 --> 00:31:31,090
سيمون؟
لقد أحببتك عندما كنت

326
00:31:31,091 --> 00:31:35,227
شاهدت أول اختبار لك.
كنت أصلي وأتمنى حقًا

327
00:31:35,228 --> 00:31:37,463
هذا ما ستفعله في العروض الحية
كن أفضل.

328
00:31:37,464 --> 00:31:42,234
لا أعتقد أنك كنت كذلك.
أقول لك لماذا--

329
00:31:42,235 --> 00:31:47,239
لقد شعرت بذلك - أشعر بذلك

330
00:31:47,240 --> 00:31:49,908
شخص ما تقريبا يخبرك
ماذا تفعل.

331
00:31:49,909 --> 00:31:52,878
لم أشعر أن هذا كان
قادمة منك.

332
00:31:52,879 --> 00:31:56,148
لقد شعرت قليلاً--
ميل ب: أنت تقصد

333
00:31:56,149 --> 00:31:58,183
تصميم الرقصات؟
نعم.

334
00:31:58,184 --> 00:32:00,386
صوفيا، كيف حالك
يشعر؟

335
00:32:00,387 --> 00:32:03,489
آمل أن يكون الجمهور
يمنحك فرصة أخرى لأنني

336
00:32:03,490 --> 00:32:06,091
فكر بالأغنية المناسبة لك
يمكن أن يكون أفضل.

337
00:32:06,092 --> 00:32:08,627
صوفيا، بسرعة.
يجب أن أوافق أ

338
00:32:08,628 --> 00:32:10,829
قليلا مع سيمون لأنني
أعتقد أنكم يا رفاق لديكم الكثير

339
00:32:10,830 --> 00:32:14,433
لإعطاء.
أعتقد أن الاختبار كان أفضل.

340
00:32:14,434 --> 00:32:16,101
أعتقد أنكم رائعون
أصوات.

341
00:32:16,102 --> 00:32:18,871
أنتم يا رفاق تبدون رائعين.
لديك حركات رقص جيدة جدًا،

342
00:32:18,872 --> 00:32:23,909
ولكن كان هناك شيء من هذا القبيل
لم تنقر، لم تشعر بذلك

343
00:32:23,910 --> 00:32:26,445
أصلي ومثير.

344
00:32:26,446 --> 00:32:28,981
ولكن، أعتقد أنكم يا رفاق
محبوبون جدًا.

345
00:32:28,982 --> 00:32:32,151
أعتقد أنه يمكنك القيام بعمل جيد حقًا
في المنافسة لأنني

346
00:32:32,152 --> 00:32:34,887
أعتقد أنكم تمتلكون كل شيء يا رفاق.
ميل بي: على أمريكا التصويت

347
00:32:34,888 --> 00:32:37,823
لكم يا رفاق.
حظا سعيدا الليلة،

348
00:32:37,824 --> 00:32:40,492
سيتيليمتز.
استمع، أنت الشخص الوحيد

349
00:32:40,493 --> 00:32:43,128
من يستطيع أن يضعهم في
الدور نصف النهائي.

350
00:32:43,129 --> 00:32:48,133
ثلاثة أعمال فقط يمكن أن تمر،
لذا، صوّت، صوّت، صوّت.

351
00:32:48,134 --> 00:32:51,904
هناك الكثير قادم.
صوفيا ما زالت لم تصل إلى

352
00:32:51,905 --> 00:32:55,007
الجرس الذهبي، وبعد
استراحة، لدينا حقا

353
00:32:55,008 --> 00:32:59,445
قانون الأرجوحة المذهل.
أنت لا تريد أن تفوتها.

354
00:33:01,047 --> 00:33:01,547
أنت لا تريد أن تفوتها.

355
00:33:10,757 --> 00:33:14,059
من الرائع أن يكون لديك أ

356
00:33:14,060 --> 00:33:17,162
العاطفة.
لكن تخيل مشاركة هذا الشغف

357
00:33:17,163 --> 00:33:21,300
مع صديقك الحميم وبعد ذلك
اجعلها حياتك كلها.

358
00:33:21,301 --> 00:33:27,239
لقد فعل هذا الفعل ذلك تمامًا.
من أمريكا الجنوبية، هنا

359
00:33:27,240 --> 00:33:29,608
سيركا ماريا.

360
00:33:29,609 --> 00:33:33,278
قصتنا مثل الفيلم
القصة.

361
00:33:33,279 --> 00:33:36,115
في اليوم الذي التقينا فيه ذهبنا إلى أقصى حد
حفلة القمر.

362
00:33:36,116 --> 00:33:39,918
لقد كانت جميلة.
بعد هذه اللحظة--

363
00:33:39,919 --> 00:33:46,291
كنت في الحب، وأنا أعلم.
لقد تعلمنا أن لدينا نفس الشيء

364
00:33:46,292 --> 00:33:53,098
شغف بالألعاب البهلوانية.
هدفنا هو القيام بعرض مثل

365
00:33:53,099 --> 00:33:58,437
"أعظم رجل استعراض."
لم يكن لدينا وظيفة، لذلك كان هذا

366
00:33:58,438 --> 00:34:01,173
لكسب بعض المال لدفع ثمنه
الفصول الدراسية.

367
00:34:01,174 --> 00:34:07,813
لقد كنا نعمل--
24 ساعة كل يوم منذ

368
00:34:07,814 --> 00:34:10,616
لحظة التقينا، ولكن ذلك صعب
العمل جلبنا إلى هنا.

369
00:34:10,617 --> 00:34:14,420
أعتقد أنها واحدة من
أفضل الأعمال الجوية التي رأيتها

370
00:34:14,421 --> 00:34:16,789
على "AGT".
أوه، والدتك هي

371
00:34:16,790 --> 00:34:19,124
هنا.
كيف تشعر؟

372
00:34:19,125 --> 00:34:28,734
فخور جدًا.
فخور جدًا.

373
00:34:28,735 --> 00:34:32,838
نحن نبدأ من لا شيء.
الآن نحن في العروض الحية و

374
00:34:32,839 --> 00:34:36,108
نشعر بمزيد من الضغط.
علينا أن نجعل الأمر أفضل،

375
00:34:36,109 --> 00:34:39,178
أكبر.
نحن ندفع الحدود مع

376
00:34:39,179 --> 00:34:44,350
هذا القانون.
هل أنت بخير؟

377
00:34:44,351 --> 00:34:48,987
نريد أن نعرض الحيل لذلك
لم نقم بذلك أبدًا.

378
00:34:48,988 --> 00:34:51,757
لا أستطيع رؤية ميكايلا.
يجب أن أسمعها لأعرف متى

379
00:34:51,758 --> 00:34:55,661
لا بد لي من القبض عليها.
نحن نتحمل هذه المخاطرة لتحقيق هدفنا

380
00:34:55,662 --> 00:35:06,472
الأحلام تتحقق.

381
00:35:10,877 --> 00:35:11,510
♪ يقولون المقدسة

382
00:35:11,511 --> 00:35:12,911
تم تخفيف الماء ♪
♪ وهذه المدينة

383
00:35:12,912 --> 00:35:16,715
فقدت إيمانها ♪
♪ سنجعل الأمر عاديًا

384
00:35:16,716 --> 00:35:21,487
تحفة لدينا ♪
♪ يا بلدي

385
00:35:21,488 --> 00:35:23,956
يا حبي ♪
♪ ألقي نظرة واحدة عليك

386
00:35:23,957 --> 00:35:30,362
أنت تأخذني للخارج
من العادي ♪

387
00:35:30,363 --> 00:35:32,431
♪ الملائكة في الأعلى
الغيوم غيورة

388
00:35:32,432 --> 00:35:36,935
مع العلم أننا وجدنا ♪
♪ شيء ما

389
00:35:36,936 --> 00:35:41,640
من العادي ♪
♪ لقد قبلتني

390
00:35:41,641 --> 00:35:46,545
أرض ملاذك ♪
♪ حطمني معك

391
00:35:46,546 --> 00:35:48,814
المس يا رب
أعدني إلى الغبار ♪

392
00:35:48,815 --> 00:35:53,919
♪ الملائكة
في الغيوم

393
00:35:53,920 --> 00:36:02,094
غيور عندما أعلم أننا وجدنا ♪
♪ يا حياتي

394
00:36:02,095 --> 00:36:08,167
كيف تتنفس و
خذ أنفاسي بعيدًا ♪

395
00:36:08,168 --> 00:36:19,478
♪ في مذبحك
سأصلي ♪

396
00:36:19,479 --> 00:36:23,949
♪ أنت النحات
أنا الطين

397
00:36:23,950 --> 00:36:32,591
يا بلدي ♪
♪ أنت تأخذني

398
00:36:32,592 --> 00:36:34,493
خارج عن المألوف ♪
♪ أريدك أن تضعني على الأرض

399
00:36:34,494 --> 00:36:36,061
حتى نموت وندفن ♪
♪ على حافة سكينك

400
00:36:36,062 --> 00:36:37,596
البقاء في حالة سكر
على الكرمة الخاصة بك ♪

401
00:36:37,597 --> 00:36:47,406
♪ الملائكة
في الغيوم ♪

402
00:36:47,407 --> 00:36:54,113
♪ الملائكة

403
00:36:54,114 --> 00:36:57,549
في الغيوم غيور
مع العلم أننا وجدنا ♪

404
00:36:57,550 --> 00:37:01,520
♪ شيء ما
من العادي ♪

405
00:37:01,521 --> 00:37:03,489
♪ لقد قبلتني
الأرض

406
00:37:03,490 --> 00:37:04,423
الأرض ♪
♪ من ملاذك

407
00:37:04,424 --> 00:37:05,724
الحرم ♪
♪ حطمني

408
00:37:05,725 --> 00:37:07,026
لمستك يا رب
أعدني إلى الغبار ♪

409
00:37:07,027 --> 00:37:12,231
♪ الملائكة
في الغيوم غيور

410
00:37:12,232 --> 00:37:14,233
مع العلم أننا وجدنا ♪
♪ شيء من هذا القبيل

411
00:37:14,234 --> 00:37:20,506
من العادي ♪
♪ لقد قبلتني

412
00:37:20,507 --> 00:37:22,041
ملاذك ♪
♪ حطمني

413
00:37:22,042 --> 00:37:23,742
لمستك يا رب
أعدني إلى الغبار ♪

414
00:37:23,743 --> 00:37:26,045
♪ الملائكة
في الغيوم غيور

415
00:37:26,046 --> 00:37:49,134
مع العلم أننا وجدنا ♪

416
00:37:49,135 --> 00:37:49,868
سيركا ماريا!
رائع!

417
00:37:49,869 --> 00:37:53,806
هاوي.
يا إلهي.

418
00:37:53,807 --> 00:37:57,543
هذه هي المرة الأولى هذه الليلة
لقد خاطر شخص ما بالفعل

419
00:37:57,544 --> 00:38:01,613
حياتهم وأظهرت لك ما
هذا يعني لهم.

420
00:38:01,614 --> 00:38:07,219
إنه مزيج من الخطر،
التفاني والرقص في آن واحد.

421
00:38:07,220 --> 00:38:10,823
إنها مجرد ملحمة.
في أي لحظة، إذا كنت كذلك

422
00:38:10,824 --> 00:38:14,526
في أقل من دقيقة، يمكن أن تموت.
وحقيقة أنك على استعداد

423
00:38:14,527 --> 00:38:19,832
المخاطرة بهذا الأمر تتحدث عن ذلك
الكثير لما هو الموسم 20 و

424
00:38:19,833 --> 00:38:21,033
الليلة هي كل شيء.

425
00:38:21,034 --> 00:38:24,470
ميل ب.
ميل ب: لا، لا، لا، لا.

426
00:38:24,471 --> 00:38:28,874
هذا ليس صحيحا.
هذا ليس طبيعيا.

427
00:38:28,875 --> 00:38:34,346
أنت تعطيني الخوف من بلدي
الحياة، لكنها كانت رائعة.

428
00:38:34,347 --> 00:38:42,755
رائعة، رائعة.
أعني، يجب أن أقول أنني أغلقت

429
00:38:42,756 --> 00:38:48,394
KBIES يفرض رسومًا على نصفه لأنني لم أتمكن من مشاهدته.

430
00:38:48,395 --> 00:38:51,430
تقنيتك، طاقتك، تشغيل
حريق.

431
00:38:51,431 --> 00:38:54,500
شكراً جزيلاً.
صوفيا.

432
00:38:54,501 --> 00:38:57,536
لقد كنتم جيدين يا رفاق،
مذهلة في الاختبار.

433
00:38:57,537 --> 00:38:59,805
هذه الليلة كانت مذهلة.
لقد كان مثيراً.

434
00:38:59,806 --> 00:39:05,010
لقد كان مخيفا.
أنتم يا رفاق جعلتموها فريدة من نوعها مرة واحدة

435
00:39:05,011 --> 00:39:09,314
المزيد.
لقد رأينا الكثير من هذه الأفعال

436
00:39:09,315 --> 00:39:11,250
وأنتم تجعلون الأمر مختلفًا.
شكرًا لك.

437
00:39:11,251 --> 00:39:13,719
سيمون؟
أعني أنه كان كذلك

438
00:39:13,720 --> 00:39:16,288
بصراحة لا يصدق.
دعني أطرح عليك سؤالاً.

439
00:39:16,289 --> 00:39:21,093
نحن نتحدث عن الاستماع إلى
بعضنا البعض.

440
00:39:21,094 --> 00:39:27,066
اشرح ذلك.
واحد منكم.

441
00:39:27,067 --> 00:39:29,468
خذ وقتك.
ماذا؟

442
00:39:29,469 --> 00:39:33,138
كنت أقول--
إنهم لا يستمعون

443
00:39:33,139 --> 00:39:35,774
لك.
إنهم ليسوا كذلك.

444
00:39:35,775 --> 00:39:38,577
لقد قلت في الفيلم أنه عليك ذلك
نسمع بعضنا البعض.

445
00:39:38,578 --> 00:39:42,481
أنا لا أفهم ذلك.
هذه التقنية في بعض الأحيان نحن

446
00:39:42,482 --> 00:39:47,886
ليس لديك الوقت للقول،
حسنًا، الآن، التالي.

447
00:39:47,887 --> 00:39:53,759
لذلك فهو شيء أبعد من ذلك.
نحن نشعر بذلك.

448
00:39:53,760 --> 00:39:57,296
نحن نسمع لنا بالقلب.

449
00:39:57,297 --> 00:40:02,701
تمام.
حسنًا، أعتقد أننا رأينا الكثير

450
00:40:02,702 --> 00:40:04,670
من هذه الأنواع من الأفعال على
سنوات.

451
00:40:04,671 --> 00:40:07,873
سأخبرك بما يعجبني حقًا
بادئ ذي بدء، أعتقد أن الناس كذلك

452
00:40:07,874 --> 00:40:10,042
سأتصل بك وبك
القصة.

453
00:40:10,043 --> 00:40:13,479
لقد أوضحت مدى صعوبة ذلك
كان.

454
00:40:13,480 --> 00:40:18,951
أعتقد أن مثل هذا الفعل حي
افعل ما فعلته بالفعل

455
00:40:18,952 --> 00:40:19,551
مذهلة.
بجد.

456
00:40:19,552 --> 00:40:25,557
أعتقد أن هذا كان

457
00:40:25,558 --> 00:40:28,694
بصراحة-- كان الاختبار الخاص بك
جيد.

458
00:40:28,695 --> 00:40:33,832
كان هذا-- بصراحة، كان هذا أ
تصعيد.

459
00:40:33,833 --> 00:40:39,938
لقد حدث خطأ تقريبًا.

460
00:40:39,939 --> 00:40:40,973
حظا سعيدا الليلة
سيركا ماريا.

461
00:40:40,974 --> 00:40:43,709
هناك مكان في الدور قبل النهائي
الخط وهذان بحاجة إليك

462
00:40:43,710 --> 00:40:46,512
الأصوات.
التصويت مفتوح الآن وسوف

463
00:40:46,513 --> 00:40:49,715
يغلق الساعة 7:00 صباحًا الشرقية
غدا.

464
00:40:49,716 --> 00:40:53,852
اذهب واجعل الأمر يحدث.
ضع البسمة على وجوههم.

465
00:40:53,853 --> 00:40:57,122
لا يزال سيأتي--
مغني أصبح بالفعل

466
00:40:57,123 --> 00:40:59,625
نجم بفضل "AGT"
الاختبار.

467
00:40:59,626 --> 00:41:03,463
هل يستطيع أن يأخذها إلى المستوى التالي

468
00:41:04,864 --> 00:41:05,497
هل يستطيع أن يأخذها إلى المستوى التالي

469
00:41:05,498 --> 00:41:14,840
الليلة
♪

470
00:41:14,841 --> 00:41:18,110
إنه طريق طويل من

471
00:41:18,111 --> 00:41:20,245
جذور هذا الرجل إلى الأكبر
المرحلة في العالم.

472
00:41:20,246 --> 00:41:23,682
لكن "AGT" يتغير بالفعل
حياته.

473
00:41:23,683 --> 00:41:26,485
هل أنا على حق؟
نعم يا رجل، نعم.

474
00:41:26,486 --> 00:41:30,089
لقد حصل على تسديدته
نصف النهائي في زوجين فقط

475
00:41:30,090 --> 00:41:31,757
من الدقائق.
أولاً، إليك المعلومات الداخلية

476
00:41:31,758 --> 00:41:42,001
ستيف راي لادسون.
كارولينا.

477
00:41:42,002 --> 00:41:45,437
انها ليست الأكثر براقة، ولكن
إنها بلد وهي صغيرة.

478
00:41:45,438 --> 00:41:49,708
عملت أمي في متجر بقالة
وكان والدي وزيرا.

479
00:41:49,709 --> 00:41:54,113
كل يوم تميل إلى هذه
الحيوانات، تأكد من الأكشاك الخاصة بهم

480
00:41:54,114 --> 00:41:57,716
نظيفة.
كانت الموسيقى هي الشيء الوحيد الذي نملكه.

481
00:41:57,717 --> 00:42:02,621
لقد أتقنت ذلك جيدًا وأنا
لعبت مع فرق أخرى، ولكن أنا

482
00:42:02,622 --> 00:42:05,657
لم تتح لي الفرصة أبدًا لفعل ذلك
الشيء الخاص.

483
00:42:05,658 --> 00:42:08,227
قلت أن هذا ما أريد أن أفعله.
أعتقد أن هذا نجاح كبير

484
00:42:08,228 --> 00:42:11,397
أغنية.
سماعه يقول ذلك، ذلك

485
00:42:11,398 --> 00:42:15,668
لقد غيرت حياتي واتضح ذلك
لقد كان على حق بنسبة 100%.

486
00:42:15,669 --> 00:42:20,339
بعد بث العرض، كان الأمر كذلك،
مثل قنبلة انفجرت.

487
00:42:20,340 --> 00:42:25,577
وصلت إلى المرتبة الثانية على iTunes
مخطط الدولة.

488
00:42:25,578 --> 00:42:28,180
أصدقائي، لقد خرجنا للخارج
المشروبات.

489
00:42:28,181 --> 00:42:30,449
عندما عدت إلى المنزل، ذهبت
من الشعور بالرغبة في [بليب] إلى

490
00:42:30,450 --> 00:42:35,521
سكوبينج [ بليب ] .
هذا هو التواضع فظيعة.

491
00:42:35,522 --> 00:42:39,892
الآن، يجري في العروض الحية،
يبدو الأمر وكأنني أعيش الحلم.

492
00:42:39,893 --> 00:42:42,394
الكثير من الناس لا يحصلون على A
أطلق عليه الرصاص.

493
00:42:42,395 --> 00:42:45,197
أنا أعطيها كل ما عندي.
لم أقطع هذا المدى للعب

494
00:42:45,198 --> 00:42:48,300
أغنية شخص آخر.
خطتي هي أن أغني آخر

495
00:42:48,301 --> 00:42:51,737
أصلي.
لا أريد أن أكون ضربة واحدة

496
00:42:51,738 --> 00:42:55,507
يتعجب.
أنا قادم لإحضار المنزل

497
00:42:55,508 --> 00:42:56,208
للأسفل.

498
00:42:56,209 --> 00:42:57,776
♪
♪ لا أحد

499
00:42:57,777 --> 00:43:01,714
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪
♪ جلد ذو مقدمة مربعة

500
00:43:01,715 --> 00:43:08,253
تمساح أعلى الخط ♪
♪ لا أحد يرتدي أحذية جيدة جدًا

501
00:43:08,254 --> 00:43:10,389
لا أحد لديه حذاء يلمع ♪
♪ تحقق مني ♪

502
00:43:10,390 --> 00:43:11,657
♪ خارج المصنع مباشرة
في تينيسي ♪

503
00:43:11,658 --> 00:43:16,695
♪ لقد صنعتها حسب الطلب
الطفل فقط بالنسبة لي ♪

504
00:43:16,696 --> 00:43:18,897
♪ أنا منتعش دائمًا
من الرأس إلى القدمين ♪

505
00:43:18,898 --> 00:43:19,898
♪ لقد جعلتني أتقدم
قادم إلى أسفل الشارع ♪

506
00:43:19,899 --> 00:43:20,833
♪ أنا روك أند رول
لدي روح البلد ♪

507
00:43:20,834 --> 00:43:22,201
♪ فقط اسكبني
بعض الويسكي ♪

508
00:43:22,202 --> 00:43:27,873
♪ لأن الجميع يعرفون
بالضبط ما أشربه ♪

509
00:43:27,874 --> 00:43:29,074
♪ الأقرب جعلني أغني ♪
♪ إنها أغنية جديدة تمامًا

510
00:43:29,075 --> 00:43:29,975
وهناك حفلة
مستمر ♪

511
00:43:29,976 --> 00:43:31,543
♪ يمكنك محاولة النسخ
لكنك لست القطة ♪

512
00:43:31,544 --> 00:43:34,813
♪ بحث عالية ومنخفضة
حتى تكتشف ذلك ♪

513
00:43:34,814 --> 00:43:36,582
♪ لا أحد
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪

514
00:43:36,583 --> 00:43:45,290
♪ جلد ذو مقدمة مربعة
تمساح أعلى الخط ♪

515
00:43:45,291 --> 00:43:49,828
♪ لا أحد يرتدي أحذية جيدة جدًا ♪
♪ لا أحد لديه حذاء يلمع ♪

516
00:43:49,829 --> 00:43:50,896
♪ أحذية مثل أحذيةي ♪
♪ لا أحد

517
00:43:50,897 --> 00:43:51,930
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪
♪ جلد ذو مقدمة مربعة

518
00:43:51,931 --> 00:43:52,965
تمساح أعلى الخط ♪
♪ لا أحد

519
00:43:52,966 --> 00:43:56,435
حصلت على أحذية مثل الألغام
لا لا لا ♪

520
00:43:56,436 --> 00:44:02,608
♪ هذه الأحذية
أخذتني إلى العديد من الأماكن ♪

521
00:44:02,609 --> 00:44:06,812
♪ على العديد من المراحل
مع بعض من أعظم ♪

522
00:44:06,813 --> 00:44:09,648
♪ إنه لأمر مدهش يا عزيزي ♪
♪ هذه الأحذية مشتعلة

523
00:44:09,649 --> 00:44:15,688
نعم إنهم يشتعلون
إنهم مثيرون نعم إنهم متألقون ♪

524
00:44:15,689 --> 00:44:17,056
♪ لقد نجحنا أخيرًا

525
00:44:17,057 --> 00:44:19,825
♪ لا أحد
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪

526
00:44:19,826 --> 00:44:27,099
♪ جلد ذو مقدمة مربعة
تمساح أعلى الخط ♪

527
00:44:27,100 --> 00:44:29,335
♪ لا أحد يرتدي أحذية جيدة جدًا ♪
♪ لا أحد لديه حذاء يلمع

528
00:44:29,336 --> 00:44:30,369
لا يوجد حذاء مثل حذاءي ♪
♪ لا أحد

529
00:44:30,370 --> 00:44:31,737
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪
♪ جلد ذو مقدمة مربعة

530
00:44:31,738 --> 00:44:33,672
تمساح أعلى الخط ♪
♪ لا أحد يرتدي أحذية جيدة جدًا

531
00:44:33,673 --> 00:44:38,243
لا أحد حصل على الأحذية التي تألق
لا يوجد حذاء مثل حذاءي ♪

532
00:44:38,244 --> 00:44:39,678
♪ مرحبًا، استمع ♪
♪ لا أحد

533
00:44:39,679 --> 00:44:42,314
حصلت على أحذية مثل الألغام
♪ جلد ذو مقدمة مربعة

534
00:44:42,315 --> 00:44:45,684
تمساح أعلى الخط ♪
♪ لا أحد

535
00:44:45,685 --> 00:44:51,490
حصلت على أحذية مثل الألغام
لا لا لا ♪

536
00:44:51,491 --> 00:44:52,624
♪ أشعر أنني بخير الليلة
كلكم ♪

537
00:44:52,625 --> 00:44:56,095
♪ أحذية مثل أحذيةي
أحذية مثل الألغام ♪

538
00:44:56,096 --> 00:45:03,836
♪ هوو هوو ♪
♪ لا أحد

539
00:45:03,837 --> 00:45:17,349
حصلت على أحذية مثل الألغام ♪
♪ من نعم ♪

540
00:45:17,350 --> 00:45:27,092
ستيف راي لادسون!

541
00:45:27,093 --> 00:45:46,478
صوفيا، انظري إلى هذا.

542
00:45:46,479 --> 00:45:50,482
ستيف، أعني، أنت كذلك
نجم.

543
00:45:50,483 --> 00:45:51,550
لأكون صادقًا، لم يعجبني
أغنية.

544
00:45:51,551 --> 00:46:03,896
ماذا؟
لقد أحببته!

545
00:46:03,897 --> 00:46:10,402
♪ يرجى البقاء ♪
♪ أريدك، أحتاجك ♪

546
00:46:10,403 --> 00:46:14,707
♪ يا إلهي، لا تأخذ هذه
الأشياء الجميلة التي حصلت عليها ♪

547
00:46:14,708 --> 00:46:20,346
♪ يرجى البقاء ♪
♪ أريدك، أحتاجك ♪

548
00:46:20,347 --> 00:46:28,654
♪ يا إلهي، لا تأخذ هذه
الأشياء الجميلة التي حصلت عليها ♪

549
00:46:28,655 --> 00:46:33,792
ستيف راي لادسون، أنت
ذاهبون مباشرة إلى النهائيات.

550
00:46:33,793 --> 00:46:36,061
كيف تشعر الآن يا صديقي؟
أخي؟

551
00:46:36,062 --> 00:46:40,499
يا رجل، أشعر أنني بحالة جيدة.
أشعر وكأنني جيمس براون.

552
00:46:40,500 --> 00:46:48,440
جاهز للنزول.
صوفيا، تعالي.

553
00:46:48,441 --> 00:46:50,442
شكراً جزيلاً.
استمع، لقد وصل مباشرة إلى

554
00:46:50,443 --> 00:46:53,145
النهائيات.
سنعود فورًا.

555
00:46:54,748 --> 00:46:55,180
سنعود فورًا.

556
00:47:06,026 --> 00:47:07,693
التالي 13 يرقصون

557
00:47:07,694 --> 00:47:13,065
القطط.
نعم.

558
00:47:13,066 --> 00:47:16,068
أحبهم معظم القضاة في
الاختبارات-- معظم

559
00:47:16,069 --> 00:47:17,136
القضاة.
من طوكيو، اليابان، إليكم لوكو

560
00:47:17,137 --> 00:47:32,751
بوب فاميليا.
لقد كنا نرقص معًا

561
00:47:32,752 --> 00:47:42,127
لمدة 20 عامًا، أحلم دائمًا
مرحلة كبيرة.

562
00:47:42,128 --> 00:47:44,763
كان اختبار "AGT" الخاص بنا هكذا
موقع مخلب.

563
00:47:44,764 --> 00:47:45,764
أنت مذهل
الراقصون.

564
00:47:45,765 --> 00:47:48,667
المظهر كله رائع.
لقد أحببته.

565
00:47:48,668 --> 00:47:55,641
باستثناء شخص واحد.
ميل ب: أنت مزعج للغاية.

566
00:47:55,642 --> 00:48:01,013
كان الأمر برمته مزعجًا.
ميل بي يكرهنا.

567
00:48:01,014 --> 00:48:05,718
كيف نفوز بها؟
ماذا تريد؟

568
00:48:05,719 --> 00:48:13,425
ماذا تفعل حقا، حقا
تريد؟

569
00:48:13,426 --> 00:48:16,328
أعتقد أنني حصلت عليه.
مواء.

570
00:48:16,329 --> 00:48:18,430
نحن نعمل بجهد أكبر من ذلك
على الإطلاق في عرضنا المباشر

571
00:48:18,431 --> 00:48:21,300
الأداء.
نحن نتدرب لمدة خمس ساعات أ

572
00:48:21,301 --> 00:48:26,138
يوم.
الناس في جميع أنحاء العالم

573
00:48:26,139 --> 00:48:28,807
أحب الاختبار لدينا.
الآن نحن بحاجة إلى جميع القضاة

574
00:48:28,808 --> 00:48:43,789
أحبنا.
هذا هو مواءنا الكبير، و

575
00:48:43,790 --> 00:48:45,491
نحن على استعداد للزئير.
♪ أوهايو، هذا جيد جدًا

576
00:48:45,492 --> 00:48:46,392
إنه جيد جدًا في وايكيكي
ميكي ميكي مهلاً ♪

577
00:48:46,393 --> 00:48:47,326
♪ ميكي ميكي مرحبًا ♪
♪ أوهايو، هذا جيد جدًا

578
00:48:47,327 --> 00:48:49,495
إنه جيد جدًا في وايكيكي
ميكي ميكي مهلاً ♪

579
00:48:49,496 --> 00:48:51,797
♪ مرحبًا ميكي مرحبًا
مرحبًا ميكي ♪

580
00:50:31,431 --> 00:50:32,031
♪ أوه ميكي أحب ميكي ♪

581
00:50:32,032 --> 00:50:33,399
♪
♪ هيا

582
00:50:33,400 --> 00:50:35,534
دو ميكي دو ميكي ♪
♪ لا تحطم قلبي

583
00:50:35,535 --> 00:50:58,323
ميكي ♪

584
00:50:58,324 --> 00:50:59,758
لوكو بوب فاميليا!
هاوي.

585
00:50:59,759 --> 00:51:01,260
أنا؟
نعم.

586
00:51:01,261 --> 00:51:06,365
يا إلهي.
يجب أن أقول أن الناس بحاجة إلى ذلك

587
00:51:06,366 --> 00:51:08,867
اتصل بأصدقائهم، اتصل بهم
أيها الجيران، قم بتشغيل "AGT" إلى اليمين

588
00:51:08,868 --> 00:51:16,175
الآن.
أين ترى 13 رقصًا

589
00:51:16,176 --> 00:51:18,277
لابوبوس غير مرتبط بـ أ
حقيبة الظهر؟

590
00:51:18,278 --> 00:51:20,479
إنهم لابووس.
هذا هو الشيء الأكثر سخونة الصحيح

591
00:51:20,480 --> 00:51:22,481
الآن.
هل تعرف ذلك؟

592
00:51:22,482 --> 00:51:24,983
نعم.
صوفيا، ماذا فعلت

593
00:51:24,984 --> 00:51:28,754
فكر؟
أعني، أنتم كذلك

594
00:51:28,755 --> 00:51:36,929
ممتعة جدًا، ومبتكرة، ولطيفة جدًا.
أعني، أستطيع أن أقول أنكم يا رفاق

595
00:51:36,930 --> 00:51:42,234
لقد وضعت الكثير من العمل.
أعني أنه من الممتع مشاهدته.

596
00:51:42,235 --> 00:51:45,938
سيمون.
كيف لا تحب

597
00:51:45,939 --> 00:51:49,908
هذا؟
بجد.

598
00:51:49,909 --> 00:51:51,910
أعني، بصراحة، أنت كذلك
مضحك.

599
00:51:51,911 --> 00:51:56,715
إنه مختلف.
أنا أحب المسالك.

600
00:51:56,716 --> 00:52:03,188
لقد أحببت تصميم الرقصات.
قطة لم تفز بهذا العرض أبدًا.

601
00:52:03,189 --> 00:52:07,559
أعني، أنت ممتع.
هذا هو ما يفعله بشكل جيد في هذا الشأن

602
00:52:07,560 --> 00:52:10,429
اعرض، بصرف النظر عن كونك موهوبًا،
كل شيء يدور حول ويجري الحديث عنه

603
00:52:10,430 --> 00:52:15,734
حول.
لقد كان ذلك أمرًا رائعًا.

604
00:52:15,735 --> 00:52:20,072
حسنًا.
ها نحن.

605
00:52:20,073 --> 00:52:25,778
ميل ب.
لقد أحببته.

606
00:52:25,779 --> 00:52:32,217
ميل ب: أنت تعرف ماذا، ذلك
كانت الأغنية الأولى التي قمت بها على الإطلاق

607
00:52:32,218 --> 00:52:36,622
تم شراؤها بالفعل على الفينيل.
هناك، "مرحبًا ميكي"

608
00:52:36,623 --> 00:52:39,391
أغنية، كان ذلك جيدا.
يجب أن أوافق على تصميم الرقصات

609
00:52:39,392 --> 00:52:43,395
رائع.
أنت ترتدي طباعة الفهد.

610
00:52:43,396 --> 00:52:50,369
لا يزال الأمر مزعجًا، لكن يجب علي ذلك
أعطها لك.

611
00:52:50,370 --> 00:52:53,172
حظا سعيدا لوكو بوب

612
00:52:53,173 --> 00:52:54,740
فاميليا.
تذكر، ثلاثة أعمال فقط يمكنها فعل ذلك

613
00:52:54,741 --> 00:52:57,876
الوصول إلى الدور قبل النهائي، وهذا هو
كل ذلك يعود إلى كيفية تصويتك.

614
00:52:57,877 --> 00:53:03,215
اتصل بالإنترنت، واحصل على التطبيقات، و
التصويت.

615
00:53:03,216 --> 00:53:07,453
بعد الاستراحة، لدينا أ
تحول مدير الجنازة إلى الوقوف

616
00:53:07,454 --> 00:53:09,054
كوميدي.
فقط على "AGT".

617
00:53:09,055 --> 00:53:09,656
ابق هناك.

618
00:53:11,324 --> 00:53:11,724
ابق هناك.

619
00:53:11,725 --> 00:53:25,337
[ في صحتك وأ
هذا الفعل التالي هو أ

620
00:53:25,338 --> 00:53:27,940
الممثل الكوميدي ومدير الجنازات.
لريال مدريد.

621
00:53:27,941 --> 00:53:30,075
ويبدو أنني أقول هذا كل يوم
الموسم-- لم يكن هناك ممثل كوميدي أبدًا

622
00:53:30,076 --> 00:53:32,778
فاز بـ "AGT".
هل يمكن أن يكون هذا هو العام؟

623
00:53:32,779 --> 00:53:51,263
من سمتر، كارولينا الجنوبية،
هنا شولر الملك.

624
00:53:51,264 --> 00:53:52,831
نجم الكوميديا.
دقيقتين يمكن أن تتغير

625
00:53:52,832 --> 00:53:56,902
حياتك.
أنا أعلم لأن دقيقتين

626
00:53:56,903 --> 00:54:01,040
كيف حصلت على أطفالي.
تلك اللحظة، كانت مثل أ

627
00:54:01,041 --> 00:54:09,715
تأكيد كبير بالنسبة لي أنني
كان من المفترض أن أكون حيث كنت.

628
00:54:09,716 --> 00:54:13,652
في اليوم التالي أقوم بالتحنيط
الهيئات.

629
00:54:13,653 --> 00:54:17,356
العودة إلى الواقع.
منزل جنازة عائلتي لديه

630
00:54:17,357 --> 00:54:21,293
تعمل في مجال الأعمال منذ عام 1945.
لقد نشأت حول المزيد من الموتى

631
00:54:21,294 --> 00:54:26,231
الناس من العيش.
أعلم أن هذا يبدو نوعًا ما

632
00:54:26,232 --> 00:54:29,935
غريب، ولكن ربما هذا هو المكان
الكوميديا الخاصة بي تأتي من.

633
00:54:29,936 --> 00:54:37,876
الآن، بسبب "AGT"، أشعر
كأنني أستطيع أن أرمي نفسي حقًا

634
00:54:37,877 --> 00:54:43,182
100% في مسيرتي الكوميدية.
نعم.

635
00:54:43,183 --> 00:54:48,087
هذا الأداء الليلة، هذا
مثل لحظة الحقيقة.

636
00:54:48,088 --> 00:54:52,091
هذا هو.
أنا خامل داخليًا، لكني جاهز.

637
00:54:52,092 --> 00:54:53,392
تعال من هنا.
أنا جاهز.

638
00:54:53,393 --> 00:55:02,101
ليس جسدًا، بل مجرد بدلة.
اهدأ.

639
00:55:02,102 --> 00:55:09,475
♪ ستجعلني أخسر حياتي

640
00:55:09,476 --> 00:55:19,051
اهتموا بالأمر هنا، بالأعلى هنا ♪

641
00:55:19,052 --> 00:55:21,720
حسنًا.
مرحبًا، حسنًا، حسنًا.

642
00:55:21,721 --> 00:55:26,759
اهدأ.
أنت تجعلني أشعر بالإثارة.

643
00:55:26,760 --> 00:55:27,926
اجلس.
لأولئك منكم الذين لا يعرفون،

644
00:55:27,927 --> 00:55:32,297
أنا مدير جنازة مرخص
والمحنط.

645
00:55:32,298 --> 00:55:37,202
نعم.
لذلك لا تذهب إلى النوم.

646
00:55:37,203 --> 00:55:41,073
والدي فرانك ويليامز جونيور. هو
الشخص الذي أخذني لالتقاطه

647
00:55:41,074 --> 00:55:45,511
أول جثة لي.
لم يكن الأكثر حساسية

648
00:55:45,512 --> 00:55:48,213
رجل في العالم.
مثل، عادة عندما يكون الأب

649
00:55:48,214 --> 00:55:51,483
يجلب ابنًا إلى العائلة
العمل، هناك ترابط

650
00:55:51,484 --> 00:55:54,653
لحظة.
هناك محادثة

651
00:55:54,654 --> 00:55:55,821
كان.
كان يذهب إلى ابنه ويقول:

652
00:55:55,822 --> 00:55:58,257
"حسنًا يا بني، يجب أن تكون كذلك
صبي كبير الآن.

653
00:55:58,258 --> 00:55:59,825
لقد حان الوقت لأحضرك إليه
الأعمال العائلية.

654
00:55:59,826 --> 00:56:02,494
أريدك أن تولي اهتماما ل
كل ما أقوله وكل شيء

655
00:56:02,495 --> 00:56:06,165
أفعل.
لأنه في يوم من الأيام، سيكون هذا

656
00:56:06,166 --> 00:56:12,137
مسؤوليتك."
هذه ليست المحادثة

657
00:56:12,138 --> 00:56:13,339
كان مع والدي.
كل ما فعله هو المشي في الغرفة

658
00:56:13,340 --> 00:56:17,142
وقل، "مرحبًا، هيا.
أحتاجك لمساعدتي في القيام بذلك

659
00:56:17,143 --> 00:56:20,045
شيء ما."
لقد كان هذا هو الحال.

660
00:56:20,046 --> 00:56:23,816
لقد كان هذا هو الحال.
هاوي، أنت رجل ناضج.

661
00:56:23,817 --> 00:56:27,286
إذا أتيت إليك وأقول، فأنا بحاجة
عليك أن تساعدني في القيام بشيء ما، إذا

662
00:56:27,287 --> 00:56:33,792
أن شيئًا ما سيحصل على A
جثة ميتة، أنت ستقدر ذلك

663
00:56:33,793 --> 00:56:38,464
إذا أخبرتك بذلك قبل أن نصل
هناك.

664
00:56:38,465 --> 00:56:39,965
وأنت رجل بالغ.
كنت في الثانية عشرة من عمري.

665
00:56:39,966 --> 00:56:41,867
مثل، نصل إلى العائلة
المنزل، وهناك مجموعة من

666
00:56:41,868 --> 00:56:45,537
الناس يركضون فقط،
البكاء والصراخ والانزعاج.

667
00:56:45,538 --> 00:56:46,638
أحصل عليه.
لقد مر شخص ما بعيدا.

668
00:56:46,639 --> 00:56:52,778
وأنا مجرد صبي في الثانية عشرة من عمري،
الوقوف في منتصف

669
00:56:52,779 --> 00:56:55,114
الكلمة، ومشاهدة الناس يركضون إلى الوراء
والبكاء والصراخ.

670
00:56:55,115 --> 00:56:57,082
وفي وسط كل ذلك، أنا
لقد حدث للتو أن لاحظت وجودها

671
00:56:57,083 --> 00:56:59,718
سيدة في كرسيها، نائمة.
وفي ذهني، أقول "هو

672
00:56:59,719 --> 00:57:07,693
أي شخص سوف يوقظها و
دعها تعرف أن شخصا ما

673
00:57:07,694 --> 00:57:12,731
مات؟"
وذلك عندما ضربني.

674
00:57:12,732 --> 00:57:17,603
أوه، لقد ماتت.
بمجرد ظهور هذا الفكر

675
00:57:17,604 --> 00:57:22,708
نظر والدي إلى رأسي
في وجهي وقال، مرحبًا، أمسك بها

676
00:57:22,709 --> 00:57:25,077
الساقين.
ساقي خرجت.

677
00:57:25,078 --> 00:57:28,681
وأنا أقول، "انتظر لحظة.
من سيحصل على ساقي؟"

678
00:57:28,682 --> 00:57:33,152
يجب أن أكون رجلاً.
ويجب أن أعرف هذا و

679
00:57:33,153 --> 00:57:35,320
احصل على نفسي معًا.
أنا مرعوب جدا.

680
00:57:35,321 --> 00:57:37,056
لقد اقتربت من هذا الموتى
سيدة واحصل على الضوء، و

681
00:57:37,057 --> 00:57:40,893
تمر مباشرة على الموتى
امرأة.

682
00:57:40,894 --> 00:57:49,068
استيقظت في الجزء الخلفي من
استمع مع السيدة الميتة.

683
00:57:49,069 --> 00:57:54,606
لقد كنت أتجول لأني
كان الأب يتناوب.

684
00:57:54,607 --> 00:57:55,808
لم يكن لديه الحشمة ل
حزام لي في.

685
00:57:55,809 --> 00:57:57,943
استيقظت مرة أخرى، وما زلت في
الجزء الخلفي من القلوب.

686
00:57:57,944 --> 00:57:59,511
ولكن هذه المرة، كانت السيدة الميتة
لقد ذهب والسيارة متوقفة.

687
00:57:59,512 --> 00:58:08,287
أخذها وتركني.
لذا سألته، كان مثل،

688
00:58:08,288 --> 00:58:10,356
"بابا، لماذا تأخذها
السيدة الميتة واتركني

689
00:58:10,357 --> 00:58:11,190
هناك؟
لقد نظر إلي ميتًا في وجهي

690
00:58:11,191 --> 00:58:15,661
وقال: "أوه، لقد أردتني أن أفعل ذلك
انتظرها حتى تستيقظ؟"

691
00:58:15,662 --> 00:58:19,064
شكرا لك، "AGT."
أنا شولر كينغ.

692
00:58:19,065 --> 00:58:26,572
شكراً جزيلاً.

693
00:58:26,573 --> 00:58:29,541
شولر الملك!
يا رجل.

694
00:58:29,542 --> 00:58:32,678
هاوي، أريدك أن تأتي و
ساعدني على القيام بشيء ما.

695
00:58:32,679 --> 00:58:37,182
أنا أحب هذا الرجل.
أولا وقبل كل شيء، أنا لا أعرف إذا

696
00:58:37,183 --> 00:58:42,287
أخبرك أي شخص، أنت تذكرني
بيرني ماك.

697
00:58:42,288 --> 00:58:46,058
أنت تحكي قصصًا حقيقية.
أنت أصيل.

698
00:58:46,059 --> 00:58:48,394
لن أصافح حتى
وحده يحمل الموتى حوله.

699
00:58:48,395 --> 00:58:51,063
أنت مذهل.
سوف يتذكر الناس

700
00:58:51,064 --> 00:58:53,499
أنت.
سوف يتذكرون ما تفعله،

701
00:58:53,500 --> 00:58:59,271
من أنت.
أنت تحكي قصة جيدة.

702
00:58:59,272 --> 00:59:00,906
يحتاج الممثل الكوميدي إلى الذهاب إلى أبعد من ذلك
التصويت.

703
00:59:00,907 --> 00:59:02,708
سيمون، كنت
رجل يضحك.

704
00:59:02,709 --> 00:59:05,644
أنا أضحك لأنه
كل شيء مجنون جدًا هذه الليلة،

705
00:59:05,645 --> 00:59:10,049
تيري.
أنا أستمع إلى الرجل الذي أنا

706
00:59:10,050 --> 00:59:11,850
تجد حقا رواية مضحكة
قصص عن الموتى و

707
00:59:11,851 --> 00:59:15,320
نحن جميعا نضحك.
أريد أن أطرح عليك سؤالا.

708
00:59:15,321 --> 00:59:25,164
عندما يقول الناس أن العمل هو
جيد، كيف تشعر؟

709
00:59:25,165 --> 00:59:27,566
إنه جيد.
ميل ب.

710
00:59:27,567 --> 00:59:30,903
ميل ب: كما تعلم، أنا أحبك.
أنت مضحك حتى قبل أن تكون

711
00:59:30,904 --> 00:59:35,274
افتح فمك.
لقد حصلت على هذا الشعور عنك.

712
00:59:35,275 --> 00:59:37,876
كما تعلمون، أعني، آمل حقًا
أمريكا تصوت لك لأن

713
00:59:37,877 --> 00:59:40,512
أنت تستحق ذلك.
أنت حقا تفعل ذلك.

714
00:59:40,513 --> 00:59:42,047
أنا معجب بك.
كثيراً.

715
00:59:42,048 --> 00:59:46,118
صوفيا.
أعني أنني أحببته.

716
00:59:46,119 --> 00:59:48,754
أعني أنني أحببتك
الاختبار، ولكن هذا كان كثيرًا

717
00:59:48,755 --> 00:59:53,258
أفضل.
هناك شيء عنك.

718
00:59:53,259 --> 00:59:57,963
لو كنت أنت، كنت سأحاول
أن تكون في فيلم أو في المسرحية الهزلية

719
00:59:57,964 --> 00:59:59,098
لأن لديك هذا الشعور
أنت.

720
00:59:59,099 --> 01:00:00,699
ميل ب: نعم.
شكرًا لك.

721
01:00:00,700 --> 01:00:04,169
شكرًا لك.
نقطة جيدة.

722
01:00:04,170 --> 01:00:06,271
شولر، أنت حقيقي
أصلي.

723
01:00:06,272 --> 01:00:12,177
كيف شعرت تجاهك؟
الأداء الليلة يا رجل؟

724
01:00:12,178 --> 01:00:13,112
أشعر بنفس الطريقة التي أبدو بها--
لذيذ.

725
01:00:13,113 --> 01:00:16,782
حظا سعيدا الليلة،
شولر.

726
01:00:16,783 --> 01:00:21,453
حسنًا.
ثلاثة أعمال، عدها، ثلاثة

727
01:00:21,454 --> 01:00:23,756
ويمكن لثلاثة فقط الدخول إلى
نصف النهائي.

728
01:00:23,757 --> 01:00:27,893
لذا احصل على تلك الأصوات.
يمكنك التصويت لصالح المفضلة لديك

729
01:00:27,894 --> 01:00:30,496
يعمل باستخدام تطبيق NBC.
لا أحد يمر بدون

730
01:00:30,497 --> 01:00:35,167
أنت.

731
01:00:43,176 --> 01:00:43,776
لقد كان مذهلاً.

732
01:00:43,777 --> 01:00:49,982
لقد كان الأمر مفاجئًا.
كان هذا واحدًا من أفضل أعمال

733
01:00:49,983 --> 01:00:50,316
الموسم.

734
01:00:51,384 --> 01:00:52,017
كان هذا واحدًا من أفضل أعمال

735
01:00:52,018 --> 01:01:01,060
الموسم.
♪

736
01:01:01,061 --> 01:01:06,865
ليلة الغد، ثلاثة

737
01:01:06,866 --> 01:01:12,137
الأفعال ستصل إلى الدور نصف النهائي،
ولكن هذا يعني أنه سيكون هناك

738
01:01:12,138 --> 01:01:17,943
هناك الكثير من الدموع على المسرح أيضًا.
لدينا أيضًا ليلة الغد

739
01:01:17,944 --> 01:01:18,977
واحدة من أكبر الفرق الموسيقية على الإطلاق
الوقت.

740
01:01:18,978 --> 01:01:23,215
ديف ليبارد سيكون في
منزل.

741
01:01:23,216 --> 01:01:24,316
يبدأ كل شيء في الساعة 8:00 شرقًا
غدا.

742
01:01:24,317 --> 01:01:26,652
التالي هو واحد من HOWIE's GOLDEN
الطنانة.

743
01:01:26,653 --> 01:01:31,924
هاوي، لماذا فعلت هذا؟
غي؟

744
01:01:31,925 --> 01:01:35,127
لأنني شاهدت أ
الشاب الذي يستحق كل شيء

745
01:01:35,128 --> 01:01:39,098
لقد أصبح الحلم حقيقة.
إنه صوت أصيل وجميل،

746
01:01:39,099 --> 01:01:42,801
مظهر رائع، المجموعة الكاملة.
لا أستطيع الانتظار لرؤيته الآن.

747
01:01:42,802 --> 01:01:48,607
على ما يرام.
من نيو أورليانز، هنا

748
01:01:48,608 --> 01:01:52,444
جوردان بلو.
أعني أنها رؤية مختلفة

749
01:01:52,445 --> 01:01:56,582
الأشياء من هذا المنظور.
عندما تكون على المسرح،

750
01:01:56,583 --> 01:02:01,387
هناك الكثير من الأضواء.
من الصعب حتى رؤية ذلك

751
01:02:01,388 --> 01:02:03,389
الجمهور.
أنت شخص ما ربما

752
01:02:03,390 --> 01:02:07,559
لقد ضلوا طريقهم قليلا، ولكن
كما قلت، من خلال الموسيقى،

753
01:02:07,560 --> 01:02:10,362
لقد وجدت الآن طريقك.
لقد قلبت حياتي كلها

754
01:02:10,363 --> 01:02:15,768
حول.
لم يكن الأمر سهلا، لكنه لم يكن أبدا

755
01:02:15,769 --> 01:02:20,472
سيكون الأمر سهلاً.
لقد عملت بجد من أجل ذلك

756
01:02:20,473 --> 01:02:25,477
لحظة.
لقد أخرجتها من السماء ووضعتها

757
01:02:25,478 --> 01:02:28,280
كان ذلك في جيبي وكان مثلي
أخذ هذا مرة أخرى إلى نيو أورليانز

758
01:02:28,281 --> 01:02:31,917
معي.
لقد تضاعف حجم الحشود ثلاث مرات.

759
01:02:31,918 --> 01:02:34,620
لا تزال هذه ليست النهاية بالنسبة لي.
لا أريد أن أضطر للغناء

760
01:02:34,621 --> 01:02:40,259
الشارع.
صديقتي كانت هناك معها

761
01:02:40,260 --> 01:02:42,261
أنا منذ البداية، الغناء
في الشارع.

762
01:02:42,262 --> 01:02:45,364
هكذا التقينا.
لقد مرت بجانبها ووضعت نصيحة

763
01:02:45,365 --> 01:02:49,134
دلو بلدي.
الآن لدينا طفل.

764
01:02:49,135 --> 01:02:57,109
ابني هو كل دافعي.
الأغنية التي أغنيها الآن، إنها

765
01:02:57,110 --> 01:02:59,778
ما أفكر فيه وما أسمع
تلك الأغنية.

766
01:02:59,779 --> 01:03:03,115
لدي أشخاص يعتمدون علي.
أعلم أنهم سيكونون هناك من أجل

767
01:03:03,116 --> 01:03:05,651
أنا إذا لم أفعل ذلك، ولكن
هذا ليس خيارا بالنسبة لي.

768
01:03:05,652 --> 01:03:12,057
لا بد لي من القيام بذلك.
لا بد لي من تقديم.

769
01:03:16,830 --> 01:03:20,065
♪ لم أكن أعرف
أنني سأقع بشدة ♪

770
01:03:20,066 --> 01:03:25,204
♪ تلك قدمي
غادر الأرض ♪

771
01:03:25,205 --> 01:03:30,976
♪ الجاذبية
لا معنى له

772
01:03:30,977 --> 01:03:33,912
عندما تكون في الجوار ♪
♪ أنا أواجه نفسي

773
01:03:33,913 --> 01:03:38,617
عندما الشياطين في رأسي
احصل على صوت عالٍ ♪

774
01:03:38,618 --> 01:03:46,592
♪ لا أعرف كيف تفعل ذلك
لكنك رفضتهم ♪

775
01:03:46,593 --> 01:03:51,964
♪ أنا أنزلق وأتساءل
من سأكون ♪

776
01:03:51,965 --> 01:03:55,768
♪ إذا لم أجدك أبدًا
ولم تجدني أبدًا

777
01:03:55,769 --> 01:04:12,484
حسنًا، لا أريد أن أرى ♪
♪ أليس كذلك؟

778
01:04:12,485 --> 01:04:15,154
أعطني هذه الليلة
وبقية حياتك ♪

779
01:04:15,155 --> 01:04:18,290
♪ أريد الحصول على كل شيء
معك ♪

780
01:04:18,291 --> 01:04:19,358
♪ وعندما تفتح
عيونك

781
01:04:19,359 --> 01:04:20,893
سأكون هناك بجانبك ♪
♪ أريد الحصول على كل شيء

782
01:04:20,894 --> 01:04:27,266
معك ♪
♪ أريد الحصول على كل شيء

783
01:04:27,267 --> 01:04:34,673
معك ♪
♪ حبك هو الكتاب المقدس

784
01:04:34,674 --> 01:04:41,547
الكتاب المقدس إنه الكتاب المقدس ♪
♪ أريد الحصول على كل شيء

785
01:04:41,548 --> 01:04:49,788
أريد الحصول على كل شيء ♪
♪ أريد الحصول عليه

786
01:04:49,789 --> 01:04:53,459
كل شيء معك ♪
♪ أريد الحصول على كل شيء ♪

787
01:04:53,460 --> 01:04:56,462
♪ أليس كذلك؟
أعطني هذه الليلة

788
01:04:56,463 --> 01:04:59,198
وبقية حياتك ♪
♪ أريد الحصول على كل شيء

789
01:04:59,199 --> 01:05:10,676
معك
أريد الحصول على كل شيء ♪

790
01:05:10,677 --> 01:05:12,911
♪ عندما تفتح عينيك
سأكون هناك بجانبك ♪

791
01:05:12,912 --> 01:05:22,287
♪ أريد الحصول على كل شيء
معك ♪

792
01:05:22,288 --> 01:05:31,830
♪ بسبب حبك
هو الكتاب المقدس

793
01:05:31,831 --> 01:05:51,984
الكتاب المقدس إنه الكتاب المقدس ♪

794
01:05:51,985 --> 01:05:52,985
جوردان بلو!
سيمون.

795
01:05:52,986 --> 01:05:57,289
تمام.
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

796
01:05:57,290 --> 01:06:01,493
أخبرني شخص ما قبل
كسر أنك لم تفعل ذلك تقريبًا

797
01:06:01,494 --> 01:06:05,664
تعال لأنك مريض.
هل هذا صحيح؟

798
01:06:05,665 --> 01:06:08,934
لقد رميت ثلاث مرات.
حرك يدك.

799
01:06:08,935 --> 01:06:12,037
أنا آسف.
كان بإمكانك أن تنقذ في الواقع

800
01:06:12,038 --> 01:06:14,073
لأنني سمعت أنك قد لا يكون لديك
تعال الليلة.

801
01:06:14,074 --> 01:06:19,445
يجب أن أقول هذا.
أنا دائما أحبك من الخاص بك

802
01:06:19,446 --> 01:06:25,751
الاختبار الأول.
الحقيقة التي لديك بالفعل

803
01:06:25,752 --> 01:06:30,422
الشجاعة للخروج-- في الواقع
لقد ألقيت شجاعتك.

804
01:06:30,423 --> 01:06:34,226
كان لديه القوة ليخرج و
الغناء، لقد قمت بعمل جيد.

805
01:06:34,227 --> 01:06:38,097
أنا معجب بك.

806
01:06:38,098 --> 01:06:41,066
أنا حقا أحبك كشخص.
هذا يعني كل شيء بالنسبة لي.

807
01:06:41,067 --> 01:06:43,535
لن يكون هناك
أي شيء أعاقني عنه

808
01:06:43,536 --> 01:06:45,904
ذلك.
آسف؟

809
01:06:45,905 --> 01:06:48,307
قلت أن هذا يعني كل شيء
بالنسبة لي.

810
01:06:48,308 --> 01:06:51,243
لن يكون هناك
أي شيء أعاقني عنه

811
01:06:51,244 --> 01:06:54,313
الخروج والأداء.
هاوي، ذهبيتك

812
01:06:54,314 --> 01:06:55,981
الجرس.
سوف أعكس ما هو سيمون

813
01:06:55,982 --> 01:06:58,684
قال.
استمع، أنت تستحق ذلك حقًا

814
01:06:58,685 --> 01:07:04,490
الجرس الذهبي.
أنا أؤمن حقًا أنك تستطيع ذلك

815
01:07:04,491 --> 01:07:06,625
اربح هذا.
هذا الأداء-- أنا أتابعك

816
01:07:06,626 --> 01:07:11,597
على الانترنت وكل شيء.
أعني أنه أمر مذهل

817
01:07:11,598 --> 01:07:15,868
كم أنت مريض.
أعلم أنك يمكن أن تكون في العاشرة من عمرك

818
01:07:15,869 --> 01:07:20,072
أفضل الأوقات، ولكن الحقيقة هي ذلك
لديك ما يلزم و

819
01:07:20,073 --> 01:07:26,111
الرغبة في المجيء إلى هنا والصفقة
مع كل ما تتعامل معه

820
01:07:26,112 --> 01:07:28,781
مع تهانينا.
ميل ب.

821
01:07:28,782 --> 01:07:37,289
ميل ب: يجب أن أقول أنا
نشيد بك للحصول على

822
01:07:37,290 --> 01:07:40,859
الشجاعة و-- للخروج
هنا-- في نهاية اليوم، أنا

823
01:07:40,860 --> 01:07:46,065
لم أنظر إليك بهذا العمق.
عندما نظرت بعيدًا، غناءك

824
01:07:46,066 --> 01:07:50,736
كانت جميلة جدًا.
يمكن أن أشعر أنك تحمل

825
01:07:50,737 --> 01:07:52,638
العودة قليلا، ولكن كان--
إنه مريض.

826
01:07:52,639 --> 01:07:56,709
ميل ب: أعرف.
أنا فقط أعطي تعليقاتي.

827
01:07:56,710 --> 01:07:58,243
لقد كان الأمر سحريًا.
صوفيا.

828
01:07:58,244 --> 01:08:01,113
أعتقد أنك فقط
جيد.

829
01:08:01,114 --> 01:08:06,752
أعني، مريض أو غير مريض،
الطريقة التي تبدو بها، الطريقة التي تبدو بها

830
01:08:06,753 --> 01:08:11,023
يمكن للعواطف أن تصل إلينا، بأي طريقة
صوتك يبدو، كل شيء

831
01:08:11,024 --> 01:08:15,894
عنك يصرخ نجم الروك.
أعتقد أنك ستفعل

832
01:08:15,895 --> 01:08:19,631
مذهلة في هذه المنافسة.
أعلم أنك لم تشعر

833
01:08:19,632 --> 01:08:23,035
حسنًا، ولكن كيف يحدث كل هذا؟
هل تشعر أنك على حق الآن؟

834
01:08:23,036 --> 01:08:25,170
هذا هو كل شيء.
هذا هو كل ما كنت عليه

835
01:08:25,171 --> 01:08:26,739
العمل بجد من أجل.
حظا سعيدا الليلة،

836
01:08:26,740 --> 01:08:28,941
جوردان.
استمع، كل صوت

837
01:08:28,942 --> 01:08:37,850
التهم.
لذا احصل عليها و ضعها

838
01:08:37,851 --> 01:08:39,251
المرشحون إلى الدور نصف النهائي.
لم يتبق سوى عملين الليلة.

839
01:08:39,252 --> 01:08:41,053
سيحاول الوجه الشهير القيام بذلك
غير حياته وبعد ذلك

840
01:08:41,054 --> 01:08:43,555
استراحة، طاقم رقص لا يصدق
الذي جاء على طول الطريق من

841
01:08:43,556 --> 01:08:44,690
الهند لتسوية ضغينة.
ثق بتيري، عليك أن ترى

842
01:08:44,691 --> 01:08:48,694
لهم.
لا تتحرك.

843
01:08:50,463 --> 01:08:50,763
لا تتحرك.

844
01:08:50,764 --> 01:09:05,144
من جميع أنحاء العالم تعال إلى

845
01:09:05,145 --> 01:09:08,514
"AGT."
والآن، إليك واحدة منها

846
01:09:08,515 --> 01:09:19,191
الأفضل في الهند.
إنه طاقم فريد من نوعه.

847
01:09:19,192 --> 01:09:21,393
هو النضال لأنه في الهند
يعتقد الناس أن الرقص ليس أ

848
01:09:21,394 --> 01:09:26,398
مهنة.
نحن نعيش معًا في أ

849
01:09:26,399 --> 01:09:30,536
شقة من غرفتي نوم.
أنا وهو فقط نعرف كيف نفعل ذلك

850
01:09:30,537 --> 01:09:34,707
كوك.
سوف يقوم بالغسيل.

851
01:09:34,708 --> 01:09:38,510
لا يفعل أي شيء.
هو فقط يجلس وينتظر

852
01:09:38,511 --> 01:09:41,113
طعام.
الليلة علينا أن نغادر

853
01:09:41,114 --> 01:09:47,286
مومباي للولايات المتحدة مرة أخرى.
ياي!

854
01:09:47,287 --> 01:09:50,322
لقد جئنا إلى "AGT" لإظهار الجميع
العمل الشاق الذي كنا نقوم به سوف يفي بالغرض

855
01:09:50,323 --> 01:09:54,626
احصل على أموالك.
منذ أن كان اليوم الأخير من

856
01:09:54,627 --> 01:09:57,363
اختبارات الأداء، لم يكن هناك ذهبي
الطنانة اليسار.

857
01:09:57,364 --> 01:10:01,133
ولكن في النهاية حصلنا على مكانة
ترحيب حار.

858
01:10:01,134 --> 01:10:07,740
كانوا يصرخون من أجل الصحافة الأمريكية
اضغط عليه.

859
01:10:07,741 --> 01:10:11,577
ثم قال سيمون--
صوفي

860
01:10:11,578 --> 01:10:15,180
لقد شعرت بالقليل
صغير جدًا.

861
01:10:15,181 --> 01:10:17,883
هذه المرة سيكون لدينا المزيد
الأعضاء.

862
01:10:17,884 --> 01:10:23,255
نحن أمام 44 مذهلًا
الأفعال، ولكن هناك واحد صحيح

863
01:10:23,256 --> 01:10:26,325
شيء.
لقد قمت بإنشاء هذه المجموعة

864
01:10:26,326 --> 01:10:29,094
للتنافس ضدهم؟
نعم.

865
01:10:29,095 --> 01:10:33,899
الليلة سنحصل على الذهبية
الجرس.

866
01:10:33,900 --> 01:10:43,609
نعم يا شباب!

867
01:10:43,610 --> 01:10:52,384
♪
♪ أسود مثل الغراب

868
01:10:52,385 --> 01:10:54,953
بارد كالليل ♪
♪ جميع الكائنات الحية

869
01:10:54,954 --> 01:11:01,627
في حالة من الذعر
عودة مالفيسنت ♪

870
01:11:01,628 --> 01:11:04,096
♪ الحصان الأبيض الآن أحمر
غضبي ينمو ♪

871
01:11:04,097 --> 01:11:05,764
♪ النوم
أنت على أصابع قدميك ♪

872
01:11:05,765 --> 01:11:11,337
♪ الزحف حولها
مثل لا أحد يعرف

873
01:11:11,338 --> 01:11:15,474
أعتقد أنك مجرم جدًا ♪
♪ استسلم

874
01:11:15,475 --> 01:11:21,180
قلبي وروحي لك ♪
♪ لا تقل

875
01:11:21,181 --> 01:11:22,815
شكرًا لك أو من فضلك ♪
♪ أفعل ما أريد

876
01:11:22,816 --> 01:11:44,670
عندما أريد ذلك
روحي ساخرة جدًا ♪

877
01:11:44,671 --> 01:11:46,138
♪
♪ إذن أنت رجل قوي

878
01:11:46,139 --> 01:11:48,440
مثل هذا الرجل القاسي حقًا ♪
♪ لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الرجل

879
01:11:48,441 --> 01:11:52,511
فقط الرجل منتفخ دائمًا ♪
♪ أنا أحب ذلك

880
01:11:52,512 --> 01:11:56,281
عندما تتحكم ♪
♪ حتى لو كنت تعرف

881
01:11:56,282 --> 01:11:59,184
أنك لا تملكني ♪
♪ سأدعك تلعب الدور

882
01:11:59,185 --> 01:12:11,597
سأكون حيوانك ♪
♪ أسرار

883
01:12:11,598 --> 01:12:12,931
يصل كلا الأكمام ♪
♪ نعم أنا لا أنام

884
01:12:12,932 --> 01:12:14,066
من فضلك لا توقظني ♪
♪ قم بفك سلسلتي

885
01:12:14,067 --> 01:12:15,968
أوه لا لا لا ♪
♪ إذن أنت رجل قوي

886
01:12:15,969 --> 01:12:18,137
مثل هذا الرجل القاسي حقًا ♪
♪ لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الرجل

887
01:12:18,138 --> 01:12:27,646
فقط الرجل منتفخ دائمًا ♪
♪ أنا من النوع السيئ

888
01:12:27,647 --> 01:12:43,696
اجعل والدتك حزينة ♪
♪

889
01:12:43,697 --> 01:12:51,770
♪ اصنع مملكتك المجنونة
قد يعاقب نوع والدك

890
01:12:51,771 --> 01:12:53,472
أنا الرجل السيئ ♪
♪ إذن أنت رجل قوي

891
01:12:53,473 --> 01:13:17,763
مثل هذا الرجل القاسي حقًا ♪
♪ لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الرجل

892
01:13:17,764 --> 01:13:32,144
فقط الرجل منتفخ دائمًا ♪

893
01:13:32,145 --> 01:13:35,781
طاقم فريد من نوعه!
أوه، لا أريد أن أتقدم

894
01:13:35,782 --> 01:13:41,854
أنت.
ميل بي، أنت على قدميك.

895
01:13:41,855 --> 01:13:48,627
قف.
ميل ب: أشعر وكأنني على وشك

896
01:13:48,628 --> 01:13:53,999
لرمي.
شكرًا لك.

897
01:13:54,000 --> 01:14:02,274
ميل ب: أنت جيد جدًا.
أنت كذلك، مثل، مختلف و

898
01:14:02,275 --> 01:14:06,278
مستقبلية وليست عادية تمامًا
خطأ، لكنه مضاء تمامًا.

899
01:14:06,279 --> 01:14:10,315
شكراً جزيلاً.
ميل ب: أنت على النار.

900
01:14:10,316 --> 01:14:15,721
شكراً جزيلاً.
ميل ب: هذا كل شيء.

901
01:14:15,722 --> 01:14:18,390
الآن أنا بحاجة إلى دلو لأكون مريضًا.
سيمون.

902
01:14:18,391 --> 01:14:22,594
هناك مثل الموضوع
الجري الليلة، المهرجون، ال

903
01:14:22,595 --> 01:14:24,163
أندرتيكر والآن لدينا
هيكل عظمي

904
01:14:24,164 --> 01:14:29,735
الهياكل العظمية.
أنا أحب هذا لأنه كان الحديث

905
01:14:29,736 --> 01:14:33,839
حول.
شكراً جزيلاً.

906
01:14:33,840 --> 01:14:37,176
إنه أصلي جدًا.
شكراً جزيلاً.

907
01:14:37,177 --> 01:14:43,082
ما زلت أفكر معك
لا يزال هناك-- أعتقد ذلك

908
01:14:43,083 --> 01:14:45,951
كان مثل 7 من أصل 10.
لا!

909
01:14:45,952 --> 01:14:51,857
ميل ب: لا!
7 جيد.

910
01:14:51,858 --> 01:14:55,094
لا.
أعتقد أنك قادر

911
01:14:55,095 --> 01:14:59,264
من تسعة.
هاوي، أنت لا توافق.

912
01:14:59,265 --> 01:15:01,667
لو كان بوسعي لفعلت
هذا.

913
01:15:01,668 --> 01:15:05,671
MY GOLDEN BUZZER هو طاقم رقص
أن اثنين منكم جاء من.

914
01:15:05,672 --> 01:15:08,107
لا ينبغي لي أن أقول ذلك، ولكن أنت
أفضل.

915
01:15:08,108 --> 01:15:10,275
شكراً جزيلاً.
كان هذا أفضل عمل

916
01:15:10,276 --> 01:15:14,847
لهذا الموسم.
يجب أن تفوز بهذا الموسم.

917
01:15:14,848 --> 01:15:16,682
أنت بحاجة للتصويت.
7؟

918
01:15:16,683 --> 01:15:19,318
صوفيا، أي جانب هو
أنت على؟

919
01:15:19,319 --> 01:15:21,353
لقد خطوتها حقًا
أعلى مستوى الليلة.

920
01:15:21,354 --> 01:15:26,158
كانت الحيل أفضل.
كان تصميم الرقصات أفضل.

921
01:15:26,159 --> 01:15:31,363
كان المظهر أفضل.
أعني، العمل الذي تقومون به يا رفاق

922
01:15:31,364 --> 01:15:35,901
ارتديه الليلة، مذهل.
شكراً جزيلاً.

923
01:15:35,902 --> 01:15:38,837
يا له من عرض لك فقط
أعطانا.

924
01:15:38,838 --> 01:15:41,874
طاقم فريد من نوعه، كيف حدث ذلك
لقد تغيرت حياتك منذ

925
01:15:41,875 --> 01:15:46,845
الاختبار؟
لقد كان الأمر مجنونًا جدًا.

926
01:15:46,846 --> 01:15:49,181
لدينا فيديو الاختبار حصلت
بجنون-- الناس

927
01:15:49,182 --> 01:15:56,722
الاعتراف بنا.
حتى أننا تلقينا مكالمة لمشاهدة فيلم،

928
01:15:56,723 --> 01:16:01,927
فيلم بوليوود، نعم.
حظا سعيدا الليلة، ب

929
01:16:01,928 --> 01:16:03,028
طاقم فريد من نوعه.
أنت تعرف النتيجة.

930
01:16:03,029 --> 01:16:04,563
يبقى التصويت مفتوحا حتى
7:00 صباحًا الغد الشرقي، و

931
01:16:04,564 --> 01:16:15,140
عليك أن تقول كلمتك.
هذه هي الليلة التي تقرر فيها من

932
01:16:15,141 --> 01:16:15,608
يبقى ومن يذهب.

933
01:16:16,843 --> 01:16:17,476
هذه هي الليلة التي تقرر فيها من

934
01:16:17,477 --> 01:16:28,887
يبقى ومن يذهب.
♪

935
01:16:28,888 --> 01:16:30,756
عملنا الأخير الليلة

936
01:16:30,757 --> 01:16:31,724
أتيت إلى لوس أنجلوس مع أحلام
كونها مغنية.

937
01:16:31,725 --> 01:16:38,764
هل يمكنه الاقتراب بخطوة واحدة؟
الليلة؟

938
01:16:38,765 --> 01:16:43,068
من لوس أنجلوس، كاليفورنيا،
إليكم توم ساندوفال والأكثر

939
01:16:43,069 --> 01:16:45,371
إضافات.

940
01:16:45,372 --> 01:16:51,944
شريط الغروب.
أشعر وكأنني في كل مرة أنزل فيها

941
01:16:51,945 --> 01:16:54,213
هذا الشارع هو كذلك
حنين.

942
01:16:54,214 --> 01:17:00,019
كانت تلك وظيفتي الأولى.
لقد كنت فتى حمام السباحة.

943
01:17:00,020 --> 01:17:03,288
لقد لعبت هنا فقط
العرض الأول في الفرقة.

944
01:17:03,289 --> 01:17:06,191
لقد أحببت الموسيقى كلها
الحياة.

945
01:17:06,192 --> 01:17:09,428
لذا، منذ 20 عامًا، انتقلت إلى لوس أنجلوس.
لمتابعة شغفي.

946
01:17:09,429 --> 01:17:16,101
لقد كنت أشغل الطاولات، فقط
تحاول أن تجعل الإيجار.

947
01:17:16,102 --> 01:17:21,740
انتهى بي الأمر في عرض واقعي.
لقد اتخذت بعض الخيارات السيئة و

948
01:17:21,741 --> 01:17:24,910
أمريكا تكرهني.
لقد كنت مترددا في الحضور

949
01:17:24,911 --> 01:17:31,517
"أمريكا لديها المواهب" لأني
كان قلقًا بشأن رد الفعل،

950
01:17:31,518 --> 01:17:36,789
لكنني أذهلتني
الإيجابية.

951
01:17:36,790 --> 01:17:40,559
لقد أعطاني الكثير من الأمل للتحرك
بدون هذه الكراهية العميقة،

952
01:17:40,560 --> 01:17:45,898
أنت تعلم.
إذن، انتقل الآن إلى البث المباشر

953
01:17:45,899 --> 01:17:49,735
العروض، علينا أن نكون أكبر،
أفضل.

954
01:17:49,736 --> 01:17:52,971
أنا في لوس أنجلوس أسعى لتحقيق أحلامي
لمدة 20 عامًا وسيكون هذا

955
01:17:52,972 --> 01:17:54,873
أفضل فرصة لدينا على الإطلاق
كان.

956
01:17:54,874 --> 01:17:58,444
لقد كنا نعمل دون توقف،
وضع لمستنا الإبداعية الخاصة،

957
01:17:58,445 --> 01:18:04,049
إضافة الكثير من العناصر.
أريد أن أظهر لأمريكا أنني لست كذلك

958
01:18:04,050 --> 01:18:08,387
مجرد نجم تلفزيون الواقع.
أنا موسيقي مذهل

959
01:18:08,388 --> 01:18:10,189
الفرقة التي تضع على جيد حقا
عرض.

960
01:18:10,190 --> 01:18:11,023
هل ينبغي لنا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟
نعم.

961
01:18:11,024 --> 01:18:19,932
حسنًا.
دعونا نفعل ذلك.

962
01:18:44,457 --> 01:18:46,725
♪ لقد قمت بمحاولة الاتصال
لقد كنت بمفردي

963
01:18:46,726 --> 01:18:56,068
لفترة طويلة بما فيه الكفاية ♪
♪ ربما يمكنك أن تريني

964
01:18:56,069 --> 01:19:01,140
كيف تحب ربما ♪
♪ أنا ينفد من الوقت

965
01:19:01,141 --> 01:19:07,012
لأنني أستطيع رؤية الشمس
تضيء السماء ♪

966
01:19:07,013 --> 01:19:22,094
♪ يمكنك تشغيلي باستخدام A فقط
المس ♪

967
01:19:22,095 --> 01:19:23,862
♪ فليكن ♪
♪ برودة المدينة

968
01:19:23,863 --> 01:19:25,064
وفارغة أوه ♪
♪ لا يوجد أحد حولك

969
01:19:25,065 --> 01:19:25,931
للحكم علي أوه ♪
♪ لا أستطيع الرؤية بوضوح

970
01:19:25,932 --> 01:19:26,832
عندما تذهب ♪
♪ قلت أوه

971
01:19:26,833 --> 01:19:27,900
أنا أعمى
بواسطة الأضواء ♪

972
01:19:27,901 --> 01:19:32,671
♪ لا لا أستطيع النوم
حتى أشعر بلمستك ♪

973
01:19:32,672 --> 01:19:35,808
♪ قلت أوه
أنا أغرق

974
01:19:35,809 --> 01:19:40,546
في الليل ♪
♪ أوه عندما أكون هكذا

975
01:19:40,547 --> 01:19:42,147
أنت الشخص الذي أثق به ♪
♪ أنا أمشي بجوارك فحسب

976
01:19:42,148 --> 01:19:43,749
لتمكنك من معرفة
لإعلامك ♪

977
01:19:43,750 --> 01:19:47,086
♪ لا أستطيع أن أقول ذلك أبدًا
على الهاتف

978
01:19:47,087 --> 01:19:52,124
قلها على الهاتف ♪
♪ لن ندع ذلك أبدًا

979
01:19:52,125 --> 01:19:55,694
اذهب هذه المرة أوه ♪
♪ قلت أوه

980
01:19:55,695 --> 01:20:00,866
أنا أعمى
بواسطة الأضواء ♪

981
01:20:00,867 --> 01:20:13,145
♪ لا لا أستطيع النوم
حتى أشعر بلمستك

982
01:20:13,146 --> 01:20:28,093
مرحبًا مرحبًا ♪
♪ لا لا أستطيع النوم

983
01:20:28,094 --> 01:20:28,994
حتى أشعر بلمستك ♪
♪ قلت أوه

984
01:20:28,995 --> 01:20:39,772
أنا أعمى
بواسطة الأضواء ♪

985
01:20:39,773 --> 01:20:49,815
♪ لا لا أستطيع النوم
حتى أشعر بلمستك ♪

986
01:20:49,816 --> 01:20:52,451
توم ساندوفال و

987
01:20:52,452 --> 01:20:55,154
معظم الإضافات!
سيمون، أنت لم تكن تشعر

988
01:20:55,155 --> 01:20:57,456
هذا.
حسنًا، أنا أحب توم وأنا

989
01:20:57,457 --> 01:20:59,892
مثل الفرقة.
ومع ذلك، كما تعلمون، أنت

990
01:20:59,893 --> 01:21:08,067
الحكم على هذا الأداء وتقنية المعلومات
لم يكن الصوت رائعًا.

991
01:21:08,068 --> 01:21:10,903
لم يحدث ذلك.

992
01:21:10,904 --> 01:21:14,106
انظر، قد يكون أنا فقط من
حيث جلست، ولكن ذلك لم يحدث

993
01:21:14,107 --> 01:21:18,077
الصوت جيد أنا خائف.
لم يحدث ذلك.

994
01:21:18,078 --> 01:21:20,646
صوفيا.
أعني أنني أحببت

995
01:21:20,647 --> 01:21:22,481
الرقص.
لقد أحببت الفرقة.

996
01:21:22,482 --> 01:21:27,953
أنا أحب الأغنية.
الصوت لم يكن مذهلا، ولكن

997
01:21:27,954 --> 01:21:30,089
كان هذا مسليا للغاية.
شكرًا لك.

998
01:21:30,090 --> 01:21:33,225
ميل ب.
ميل بي: أعني، لقد قلت ذلك

999
01:21:33,226 --> 01:21:36,628
من قبل، ولكن سأقول ذلك مرة أخرى.
أنت تجعلني أبتسم.

1000
01:21:36,629 --> 01:21:40,165
أنت فقط تفعل ذلك.
أنت تعرف ماذا، نعم، أنت أ

1001
01:21:40,166 --> 01:21:43,469
فرقة الغلاف، لكن، كما تعلمون،
أنت تحضر القليل من

1002
01:21:43,470 --> 01:21:49,541
السعادة والطريقة التي أنت بها
الالتزام لا تشوبه شائبة.

1003
01:21:49,542 --> 01:21:51,643
كانت تلك التحركات مضاءة.
هاوي.

1004
01:21:51,644 --> 01:21:55,881
أنا لا أختلف.
استمع، طموحاتك، مثلك

1005
01:21:55,882 --> 01:21:58,517
سعيد--هذا عرض
الفداء.

1006
01:21:58,518 --> 01:22:00,586
ما تريد القيام به هو ما تريد
للقيام بالموسيقى.

1007
01:22:00,587 --> 01:22:03,489
تريد أن تكون الأكثر متعة
غطاء الفرقة.

1008
01:22:03,490 --> 01:22:06,892
هذا ما ننظر إليه.
أعتقد أن الأشخاص الذين يشاهدون ذلك سيفعلون ذلك

1009
01:22:06,893 --> 01:22:09,228
أريدك أن تلعب حفلات الزفاف الخاصة بهم،
أحزابهم.

1010
01:22:09,229 --> 01:22:11,363
ميل ب: فعلت ذلك.
لقد تزوجت بالفعل.

1011
01:22:11,364 --> 01:22:13,932
آسف.
تهانينا.

1012
01:22:13,933 --> 01:22:17,436
هذا لا يعني لك
لا يمكن التعاقد معها واللعب لها

1013
01:22:17,437 --> 01:22:19,371
في حفلة خاصة.
أنتم أشخاص جيدون يقضون وقتًا ممتعًا

1014
01:22:19,372 --> 01:22:22,141
الوقت.
هذا هو كل ما في العرض

1015
01:22:22,142 --> 01:22:24,943
حول.
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.

1016
01:22:24,944 --> 01:22:27,279
ميل بي: إنهم يجعلونني أبتسم،
يفعلون ذلك.

1017
01:22:27,280 --> 01:22:29,448
أريد أن تصوت أمريكا لصالحك.
توم، أنت تعرف كيف

1018
01:22:29,449 --> 01:22:32,384
ضع في العرض.
الشيء الكبير هو كيف تشعر

1019
01:22:32,385 --> 01:22:37,823
حول ما فعلته الليلة؟
أشعر بشعور عظيم.

1020
01:22:37,824 --> 01:22:40,492
مباشرة قبل أن أذهب إلى جهازي الداخلي
خرج.

1021
01:22:40,493 --> 01:22:43,328
كنت أطير في الظلام هناك.
ميل ب: لا أعذار.

1022
01:22:43,329 --> 01:22:47,132
أنا لست كذلك.
أنا لست كذلك.

1023
01:22:47,133 --> 01:22:49,702
كان لدي انفجار هنا.
حظا سعيدا الليلة،

1024
01:22:49,703 --> 01:22:52,771
توم.
حسنًا، توم يحتاج إلى أصواتكم.

1025
01:22:52,772 --> 01:22:56,475
يمكنك التصويت عبر الإنترنت، على
تطبيق "AGT" وعلى تطبيق NBC.

1026
01:22:56,476 --> 01:23:04,316
لديك حتى الساعة 7:00 صباحًا الشرقية
غدا.

1027
01:23:04,317 --> 01:23:09,488
إما الآن أو أبدًا، أيها الناس.
ستيف راي لادسون وصل إلى

1028
01:23:09,489 --> 01:23:14,793
النهائيات بفضل صوفيا
الجرس الذهبي.

1029
01:23:14,794 --> 01:23:17,896
هذا يترك عشرة أعمال لمدة ثلاثة
البقع.

1030
01:23:17,897 --> 01:23:21,634
سنكتشف من الذي يصنعها